Tecdesk 8000 – Pöytäpuhelimen käyttöopas
Tecdesk 8000 – Pöytäpuhelimen käyttöopas Tässä käyttöoppaassa on tärkeitä tietoja puhelimesta ja sen käyttämisestä. SISÄLTÖ a. Puhelin b. USB-virtakaapeli c. Käyttöopas d. Verkkovirtasovitin e. Ladattava litiumioniakku f. PC Suite (ohjelmiston ja ohjaimet sisältävä CD-levy) KÄYTÖN ALOITTAMINEN Osat ja painikkeet 1: Kuulokemikrofoni 2: Kaiutin 3: Vasen valintapainike 4: Luurikytkin 5: LCD-näyttö 6: Oikea valintapainike 7: Muistipainikkeet 8: Toimintopainike (pito, siirto, neuvottelu) 9: Mikro-USB-portti 10: Kuulokeliitin 11: Valintapainike 12: Peruutuspainike 13: Uudelleenvalintapainike 14: Vaimennuspainike 15: Kaiutin 16: Mikrofoni 17: Aakkosnumeerinen näppäimistö 18: Lopeta puhelu / virtapainike 19: OK-painike/keskipainike 20: Suuntapainikkeet 21: Akkutila 22: SIM-korttipaikka 23: Akkutilan kansi 25: Luurin liitin 1 SIM-kortti ja akku Kun teet liittymäsopimuksen matkapuhelinverkon palveluntarjoajan kanssa, saat SIM-kortin. SIM-korttiin on ladattu liittymän tiedot, PIN-koodi ja valinnaisten verkkopalvelujen asetukset. Ota yhteyttä SIM-kortin toimittajaan tai verkko-operaattoriin, jos tarvitset lisätietoja SIM-kortin käyttämisestä. Jos puhelin on sidottu tiettyyn SIM-korttiin ja käytät valtuuttamatonta SIM-korttia, puhelin ei rekisteröidy verkkoon. Ota yhteyttä SIM-kortin toimittajaan. Akun lataaminen Jos akun varaustaso on alhainen, kuulet varoitusäänen, näyttöön tulee alhaisen varaustason ilmoitus, tyhjän akun kuvake vilkkuu ja osa puhelimen toiminnoista ei ehkä enää ole käytettävissä. Jos akun varaustaso on erittäin alhainen, puhelimen virta katkeaa automaattisesti. Lataa tällöin akku. Lataamisen aikana puhelimen akkukuvake vilkkuu näytön oikeassa yläkulmassa. Kun puhelin on täysin ladattu, puhelimen näytön oikeaan yläkulmaan tulee täyden akun kuvake. Kun puhelinta ladataan virta katkaistuna, näytössä näkyy latauksen tila. Tyhjän akun lataaminen voi kestää jopa 2,5 tuntia. Virran kytkeminen ja katkaisu Ennen virran kytkemistä puhelimeen, varmista, että puhelin on ladattu ja että SIM-kortti on asetettu oikein. Jos puhelimeen kytketään virta ilman, että SIM-korttia on asetettu, näyttöön tulee SIM-kortin asettamista koskeva ilmoitus ja puhelimella voi soittaa vain hätäpuheluja. Jos haluat soittaa hätäpuhelun, näppäile hätänumero ja paina -painiketta. Puhelimeen voi kytkeä virran, kun sitä ladataan. Virran voi kytkeä puhelimeen, kun käynnistystiedot näkyvät puhelimen näytössä. Jos puhelimen virta katkeaa automaattisesti, akun varaustaso on alhainen. Käynnistystiedot tulevat näkyviin, kun puhelinta on ladattu 30 minuuttia. Virran kytkeminen 1. Pidä Lopeta puhelu- / virtapainiketta painettuna noin 3 sekunnin ajan. 2. Anna PIN-koodi pyydettäessä ja paina OK-painiketta. 3. Jos puhelimen virta katkeaa, liitä laturi puhelimeen ja kytke sitten virta painamalla vasenta valintapainiketta. 4. Kun puhelimeen kytketään virta ensimmäisen kerran, näyttöön tulee oletusarvoinen valmiustilan käyttöliittymä. Kun puhelimeen kytketään virta myöhemmillä kerroilla, näkyviin tulee mukautettu valmiustilan näyttö. Kun kytket virran puhelimeen ensimmäisen kerran, puhelin tunnistaa SIM-kortin palveluntarjoajan ja määrittää oikeat verkko- ja viestiasetukset automaattisesti. Jos näin ei tapahdu, pyydä tarvittavat asetukset verkko-operaattorilta. Virrankatkaisu 1. Pidä Lopeta puhelu- / virtapainiketta 2. painettuna 3 sekunnin ajan. Näytössä näkyy animaatio, jonka jälkeen puhelimen virta katkeaa. Kun puhelimen virta on katkaistu, ainoastaan hälytystoiminto ja latauksen tila ovat käytettävissä. 2 Näyttö ja näppäimistö Näyttö Tilakuvakkeet: Osoittavat puhelimen tilan: signaalin, akun ja viestien tilan, saapuvat puhelut, profiilin tilan, toimintojen tilan ja liitetyt ulkoiset laitteet. Valmiustilan tiedot: Palveluntarjoajan nimi, päivämäärä ja aika sekä AM- tai PM-merkintä (12 tunnin kello). Valintapainikkeiden toimintoasetus: Oletusasetukset ovat vasen valintapainike Valikko/keskipainike oikea valintapainike Yhteystiedot. Aakkosnumeerinen näppäimistö Käytä seuraava taulukkoa apuna käyttäessäsi aakkosnumeerista näppäimistöä. Kun kirjoitat käyttäjänimiä tai salasanoja, voit vaihtaa numeroiden (123), pienten kirjainten (abc) ja isojen kirjainten (ABC) välillä painamalla painiketta. Painike Pienet kirjaimet (abc) Isot kirjaimet (ABC) 1 .,?!-_@1 .,?!-_@1 2 3 abc2 def3 ABC2 DEF3 4 ghi4 GHI4 5 jkl5 JKL5 6 mno6 MNO6 7 pqrs7 PQRS7 8 tuv8 TUV8 9 wxyz9 WXYZ9 0 [VÄLI] 0 # * Vaihda numerojen, pienten kirjainten, isojen kirjainten ja +ennakoivan ja erikoismerkkien valinta tekstin välillä 3 Päävalikon toiminnot Kun puhelin on valmiustilassa, voit avata päävalikon painamalla OK-painiketta tai vasenta valintapainiketta. Päävalikko Toimintovalikko Äänet Normaali Kokous Äänetön Uusi profiili Yleiset Hälytys Laskin Maailmankello Puheluloki Vastaamattomat puhelut Soitetut puhelut Vastatut puhelut Kaikki puhelut Datakäyttö Puhelun kesto Puhelun hinta Viestit Uusi Saapuneet Lähtevät Lähetetyt Luonnokset Yleislähetysviesti Mallit Asetukset 4 Yhteystiedot Molemmat Puhelin SIM-kortti Ryhmä Kalenteri Uusi tapahtuma Viikkonäkymä Valitse päivämäärä Asetukset Menneet tapahtumat Multimedia Kuvat Äänet Asetukset Näyttöasetukset Puhelinasetukset Puheluasetukset Verkkoasetukset Suojausasetukset Yhteysasetukset Palautus Puhelimen mukauttaminen Voit mukauttaa puhelimen asetuksia, kuten näyttöasetukset, soittoäänen asetukset, kieliasetukset, päivämäärä- ja aika-asetukset, pikakuvakkeiden asetukset ja puhelimen lukitusasetukset. Näyttöasetukset Valitse Valikko Asetukset Näyttöasetukset. Kellonajan ja päivämäärän näyttäminen näytöllä 1. Valitse Valikko Asetukset Näyttöasetukset Aloitusnäyttö. 2. Valitse aloitusnäytössä näytettävä taustakuva. 3. Valitse Kellon näyttö tai Päivämääränäyttö ja vaihda näytettävää näyttöä vasemmalla tai oikealla suuntapainikkeella. Kun näyttö on asetettu, tallenna asetukset painamalla vasenta valintapainiketta. Taustavalon säätäminen 1. Valitse Valikko Asetukset Näyttöasetukset Taustavalon aikakatkaisu. 2. Määritä ylä- tai alapainikkeella, kuinka pitkän ajan kuluttua viimeisestä painikkeen painalluksesta näyttö himmenee. Tallenna sitten asetukset painamalla OK-painiketta. Soittoäänen asetukset 1. Valitse Valikko Multimedia Äänet Musiikki/Soittoäänet. 2. Kun haluat asettaa soittoäänen, avaa Soittoäänet-valikko painamalla OK-painiketta, valitse haluttu soittoäänitiedosto, avaa asetukset painamalla vasenta valintapainiketta ja määritä ääni sitten soittoääneksi tai viesti-ilmoitukseksi. 5 Kieliasetukset Valitse Valikko Asetukset Puhelinasetukset Kieli. Valitse haluttu kieli ylä- tai alapainikkeella ja tallenna sitten asetukset painamalla vasenta valintapainiketta. Päivämäärä- ja aika-asetukset Valitse Valikko Asetukset Puhelinasetukset Aika ja päivämäärä. Selaa asetuksia ylä- tai alapainikkeella, määritä Aika ja Päivämäärä, valitse ajan ja päivämäärän muoto ja ota kesäaika käyttöön tai poista se käytöstä. Valitse haluamasi asetusvaihtoehto vasemmalla tai oikealla suuntapainikkeella. Tallenna asetukset painamalla vasenta valintapainiketta. KÄYTTÖOHJEET Puhelut Kun puhelimeen kytketään virta, se valitsee ensisijaisen verkon automaattisesti. Jos ensisijainen verkko ei ole käytettävissä, voit käyttää muita verkkoja. Muiden verkkojen käyttäminen edellyttää kuitenkin matkapuhelinverkon operaattorien välistä sopimusta. Tätä kutsutaan verkkovierailuksi. Kun verkko-operaattorin nimi näkyy näytössä, voit soittaa puheluita ja vastata niihin. Näytön vasemmassa yläkulmassa näkyvä signaalikuvake osoittaa verkkosignaalin voimakkuuden. Heikko signaali voi vaikuttaa puhelujen laatuun. Puhelujen laatuun voivat vaikuttaa myös erilaiset esteet, joten siirtyminen toiseen paikkaan voi parantaa signaalin voimakkuutta ja puhelun laatua huomattavasti. Puhelujen soittaminen Puhelun soittaminen luurin avulla 1. Nosta luuri, jolloin kuulet valintaäänen luurista. 2. Näppäile koko puhelinnumero aluetunnuksen kanssa ja soita puhelu painamalla 3. Lopeta puhelu asettamalla luuri paikalleen tai painamalla -painiketta. -painiketta. Puhelun soittaminen handsfree-tilassa 1. Kun puhelin on valmiustilassa, siirry handsfree-tilaan painamalla 2. Näppäile koko puhelinnumero aluetunnuksen kanssa ja soita puhelu painamalla 3. Lopeta puhelu painamalla -painiketta tai -painiketta. Kuulet pitkän valintaäänen kaiuttimesta. -painiketta. -painiketta. Puhelun soittaminen viimeisimpien puhelujen luettelosta 1. Valitse Valikko Puheluloki Vastaamattomat puhelut / Soitetut puhelut / Vastatut puhelut / Kaikki puhelut. 2. Valitse jokin seuraavista puhelulokeista ylä- tai alapainikkeella: Vastaamattomat puhelut / Soitetut puhelut / Vastatut puhelut / Kaikki puhelut. 3. 4. Valitse yhteyshenkilön numero ylä- tai alapainikkeella. Soita puhelu painamalla -painiketta. Puhelun soittaminen yhteystietoluettelosta 1. Kun puhelin on valmiustilassa, avaa Yhteystiedot-valikko painamalla oikeaa valintapainiketta. Valitse vaihtoehtoisesti Valikko Yhteystiedot. 2. Valitse yhteyshenkilön numero ylä- tai alapainikkeella tai kirjoita yhteyshenkilön nimi pikahakua varten. 3. Soita puhelu painamalla -painiketta. 6 Puhelun soittaminen lyhytvalinnan avulla Ennen lyhytvalintatoiminnon käyttämistä yhteyshenkilön numero on määritettävä muistipainikkeeseen (M1/M2). 1. Valitse Valikko Yhteystiedot Valinta Asetukset Lyhytvalinta. 2. Valitse lyhytvalintapainikkeena käytettävä muistipainike ylä- tai alapainikkeen avulla. 3. Kirjoita haluttu numero painamalla vasenta valintapainiketta tai valitse numero Yhteystiedot-luettelosta valitsemalla Etsi. Kun numero on valittu, tallenna tiedot painamalla OK-painiketta. 4. Kun puhelin on valmiustilassa, voit soittaa puhelin nostamalla luurin ja painamalla M1- tai M2-painiketta. Sallitut numerot 1. Valitse Valikko Yhteystiedot Valinta Asetukset Sallitut numerot. 2. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse sitten Uudet yhteystiedot. Valitse sallittava numero yhteystietoluettelosta ja paina OK-painiketta. 3. Anna PIN2-koodi ja vahvista painamalla vasenta valintapainiketta. 4. Kirjoita yhteyshenkilön nimi ja puhelinnumero, johon puhelut sallitaan, ja tallenna tiedot painamalla vasenta valintapainiketta. 5. Jos haluat poistaa sallitun numeron, avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse Poista. 6. Jos haluat ottaa Sallitut numerot -tilan käyttöön, avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse Käytössä. Hätäpuhelut ovat sallittuja Sallitut numerot -tilassa. Puhelin tukee numeron osan käyttämistä sallittuna numerona. Jos sallittu numero on esimerkiksi 1234, puhelujen soittaminen 1234-alkuisiin numeroihin on sallittua. Soitonesto 1. Valitse Valikko Asetukset Puhelinasetukset Soitonesto. 2. Valitse eston tyyppi ylä- tai alapainikkeella: Kaikki lähtevät / Ulkomaanpuhelut / Siirrä kaikki saapuvat puhelut paitsi kotimaanpuhelut / Kaikki saapuvat / Ulkomailta saapuvat / Peruuta kaikki. 3. Avaa asetukset painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse sitten KÄYTÖSSÄ. 4. Lisää estettävä puhelinnumero ja vahvista painamalla vasenta valintapainiketta. Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää, että verkko tukee soitonestoa. Hätäpuhelut Puhelin tukee kansainvälisiä hätänumeroita, kuten 112 ja 911. Jos puhelin on UMTS- tai GSM-verkon kuuluvuusalueella, hätänumeroihin voidaan yleensä soittaa, vaikka puhelimessa ei ole SIM-korttia. Näppäile hätänumero ja soita painamalla -painiketta. Joissakin maissa tai alueilla voi olla käytössä eri hätänumerot. Verkko-operaattori on voinut tallentaa hätänumeron SIM-kortille. Puheluun vastaaminen Vastaustilan asetus 1. Valitse Valikko Asetukset Puhelinasetukset Vastaustila. 2. Valitse ylä- tai alapainikkeen avulla Mikä tahansa näppäin tai Lähetysnäppäin. 3. Tallenna asetukset painamalla vasenta valintapainiketta tai OK-painiketta. Vastaaminen puheluun Kun puhelin vastaanottaa puhelun, puhelin soi ja näytössä näkyy saapuvan puhelun kuvake. 1. Kun saapuvan puhelun kuvake on näkyvissä, vastaa puheluun nostamalla luuri tai painamalla 2. Lopeta puhelu asettamalla luuri paikalleen tai painamalla -painiketta. 3. Voit säätää äänenvoimakkuutta puhelun aikana ylä- ja alapainikkeella. 7 -painiketta. Vastaamattomat puhelut 1. Tieto vastaamattomista puheluista näkyy valmiustilan näytössä. 2. Voit tarkastella vastaamattomien puhelujen tietoja painamalla vasenta valintapainiketta ja soittaa puhelun painamalla -painiketta. 3. Jos haluat tarkastella vastaamattomien puhelujen luetteloa, valitse Valikko Puheluloki Vastaamattomat puhelut. 4. Soita puhelu painamalla OK-painiketta tai lähetyspainiketta. Soitonsiirto 1. Valitse Valikko Asetukset Puheluasetukset Soitonsiirto Vastaaja. 2. Valitse Kaikki puhelut / Jos varattu / Jos ei vastata / Jos ei käytettävissä / Peruuta kaikki. 3. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta, valitse Käytössä, avaa alivalikko painamalla oikeaa valintapainiketta ja valitse Vastaajaan tai Toiseen numeroon. 4. Jos haluat siirtää puhelut toiseen numeroon, näppäile numero tai valitse numero Yhteystiedot-luettelosta painamalla OK-painiketta. 5. Tallenna asetukset painamalla vasenta valintapainiketta. 6. Jos haluat peruuttaa siirron, valitse Valikko Asetukset Puheluasetukset Soitonsiirto. Valitse sitten siirtoasetukset, avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse sitten Ei käytössä. Puhelujen asettaminen mustalle listalle 1. Valitse Valikko Yhteystiedot Valinta Asetukset Hylkää puhelu. 2. Valitse Uusi painamalla vasenta valintapainiketta tai OK-painiketta. 3. Näppäile numero, jonka haluat lisätä mustalle listalle, tai etsi numero Yhteystiedot-luettelosta painamalla vasenta valintapainiketta. 4. Tallenna asetukset painamalla vasenta valintapainiketta. Koputus Matkapuhelinverkon operaattorin on tuettava koputustoimintoa. Kysy lisätietoja operaattoriltasi. 1. Valitse Valikko Asetukset Puheluasetukset Koputus Käytössä / Ei käytössä / Tarkista tila. 2. Aktiivisen puhelun aikana kuuluu hälytysääni ja saapuvan puhelun kuvake näkyy näytössä. Verkon on tuettava tätä toimintoa. Neuvottelupuhelut Neuvottelupuhelut edellyttävät toimintoa tukevaa verkkopalvelua. Kysy lisätietoja operaattoriltasi. Toisen puhelun soittaminen 1. Valitse puhelun aikana Uusi puhelu painamalla vasenta valintapainiketta, näppäile toinen numero ja soita puhelu. Voit myös näppäillä numeron suoraan ja soittaa uuden puhelun painamalla 2. Voit siirtyä kahden puhelun välillä valitsemalla Vaihda. 3. Lopeta puhelu painamalla -painiketta. -painiketta. Toiseen puheluun vastaaminen 1. Vastaa toiseen puheluun aktiivisen puhelun aikana painamalla puhelu asetetaan pitoon. 2. Voit siirtyä kahden puhelun välillä valitsemalla Vaihda. 3. Lopeta puhelu painamalla -painiketta. 8 -painiketta. Kun toinen puhelu yhdistetään, aktiivinen Neuvottelupuhelun soittaminen Neuvottelupuheluja voidaan soittaa asettamalla nykyinen puhelu pitoon. Kun neuvottelupuhelu on pidossa, enintään kuusi osallistujaa voidaan yhdistää tai lisätä neuvotteluun. 1. Kun haluat yhdistää useampia kuin kaksi puhelua, paina vasenta valintapainiketta ja valitse Neuvottelupuhelu. 2. Voit lopettaa neuvottelupuhelun painamalla vasenta valintapainiketta ja valitsemalla Lopeta neuvottelupuhelu. 3. Jos haluat jatkaa puheluja erikseen, paina vasenta valintapainiketta ja valitse Erota. 4. Jos haluat lopettaa puhelun tietyn osallistujan kanssa, paina vasenta valintapainiketta, valitse Katkaise, valitse yhteyshenkilö ja valitse Katkaise. Neuvottelupuheluista voidaan veloittaa lisämaksuja. Pyydä lisätietoja operaattoriltasi. Uudelleenvalinta Voit soittaa edelliseen soitettuun numeroon painamalla R-painiketta. Vaimennus Voit vaimentaa mikrofonin painamalla vaimennuspainiketta -painiketta (Vaimenna). Voit poistaa vaimennuksen käytöstä painamalla uudelleen. Viestit Tekstiviesti Voit muuttaa tekstiviestiasetuksia valitsemalla Valikko Viestit Asetukset Tekstiviestit. Kun kirjoitat tekstiviestiä, voit avata seuraavat valinnat painamalla vasenta valintapainiketta: vastaanottajien valinta ja Tekstiviestimallit, Tallenna luonnoksiin, Syöttötapa, Lisää symboli tai Syöttöasetukset. Viestikeskuksen numeron ja voimassaoloajan tiedot saat operaattoriltasi. Viestien kirjoittaminen ja lähettäminen 1. Valitse Valikko Viestit Uusi. 2. Lisää viestin teksti. 3. Kun olet kirjoittanut viestin, paina vasenta valintapainiketta ja valitse Lähetä. Näppäile vastaanottajan puhelinnumero tai valitse numero Yhteystiedot-luettelosta. 4. Jos haluat valita useita vastaanottajia, lisää puhelinnumeroita ylä- tai alapainikkeen avulla. 5. Jos haluat valita vastaanottajan yhteystietoluettelosta, avaa Yhteystiedot painamalla OK-painiketta. 6. Jos haluat valita vastaanottajan äskettäisten vastaanottajien luettelosta, valitse Äskettäinen vastaanottaja painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse vastaanottajan numero ylä- tai alapainikkeen avulla. 7. Lähetä viesti painamalla OK-painiketta. Viestien vastaanottaminen ja lukeminen Kun puhelin vastaanottaa viestin, kuulet viesti-ilmoituksen ja näytössä näkyy viestikuvake. 1. Kun uuden viestin kuvake näkyy näytössä, voit avata lukemattoman viestin painamalla vasenta valintapainiketta. 2. Jos haluat tarkastella viestiä Saapuneet-kansion kautta, valitse Valikko Viestit Saapuneet. 3. Valitse viesti ylä- tai alapainikkeella. 4. Avaa valittu viesti painamalla OK-painiketta. 5. Jos haluat poistaa viestin, avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta, valitse Poista ja vahvista poisto painamalla OK-painiketta. 9 Yhteystiedot Voit tallentaa yhteystietoja puhelimeen tai USIM-kortille ja noutaa niitä tarvittaessa. Puhelimen yhteystietoihin voi tallentaa useita tietoja yhteyshenkilöistä, mutta USIM-kortille voi tallentaa ainoastaan yhteyshenkilön nimen ja puhelinnumeron. Voit valita yhteystietojen tyypin valitsemalla Valikko Yhteystiedot Valinta Yhteystietojen näyttö Puhelin/SIM-kortti/Molemmat. Yhteystiedot voidaan tallentaa käyntikorttina. Voit muokata ja tallentaa käyntikortteja ja lähettää tietoja käyntikorteista. Yhteystiedon lisääminen 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. 2. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse sitten Uusi. 3. Valitse tallennuspaikka vasemmalla tai oikealla suuntapainikkeella: Puhelin/SIM-kortti. 4. Voit tarkastella käytettävissä olevia kenttiä ja lisätä halutut tiedot ylä- ja alapainikkeella. 5. Tallenna tiedot painamalla vasenta valintapainiketta ja valitsemalla Tallenna. Yhteystiedon etsiminen 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. 2. Voit etsiä yhteyshenkilöä ja puhelinnumeroa aakkosjärjestyksessä olevasta luettelosta ylä- ja alapainikkeella. 3. Jos haluat etsiä yhteystietoa ryhmien avulla, paina oikeaa valintapainiketta, valitse ryhmän tyyppi, siirry valitun ryhmän yhteystietoluetteloon painamalla OK-painiketta ja selaa sitten yhteystietoluetteloa. 4. Voit käyttää pikahakua kirjoittamalla yhteyshenkilön nimen alkuosan. Oman käyntikortin luominen 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. 2. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta. 3. Avaa asetusluettelo valitsemalla Asetukset. 4. Valitse Oma käyntikortti ja paina sitten OK-painiketta. 5. Valitse nimikenttä, paina OK-painiketta ja kirjoita sitten nimi. Tallenna nimi painamalla lopuksi OK-painiketta. 6. Valitse Puhelinnumero-kenttä ylä- ja alapainikkeella ja lisää sitten haluamasi numero. 7. Voit tarkastella muita käytettävissä olevia kenttiä ylä- ja alapainikkeella ja lisätä niihin haluamasi tiedot. 8. Tallenna käyntikortin asetukset painamalla vasenta valintapainiketta. Yhteystoiminnot Puhelin voidaan liittää muihin laitteisiin USB-kaapelin avulla. Tietoturvasyistä älä asenna tuntemattomia laitteita älä lataa soittoääniä tai pelejä epäluotettavista sivustoista. USB-yhteys 1. Valitse Päävalikko Asetukset Yhteysasetukset PC-synkronointi/Puhelinverkkoyhteys. 2. Liitä puhelin ja laitteet datakaapelilla USB-liitäntöjen avulla. 3. Käynnistä joko PC-synkronointi tai puhelinverkkoyhteys ylä- tai alapainikkeella ja vahvista valinta vasemmalla valintapainikkeella. Asenna puhelimen mukana tuleva PC Suite -ohjelmisto. Ohjelmisto sisältää PC-synkronointiin ja modeemin käynnistykseen liittyviä ohjeita. 10 Puhelimen yhdistäminen tietokoneeseen 1. Aseta puhelimen mukana toimitettu PC Suite -ohjelmistolevy tietokoneeseen. 2. Varmista, että puhelimeen on kytketty virta ja että puhelin on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla. 3. Valitse tietokoneessa ohjelmiston asennus automaattisesti. Valitse Seuraava. Jos asennuksen aikana näkyviin tulee varoitusikkuna, valitse Jatka asentamista. 4. Jos tietokone ei löydä tarvittavia ohjaimia, valitse etsi ohjainohjelmistoa PC Suite -levyn USB Data Cable Driver -kansiosta. Asenna ohjainohjelmisto manuaalisesti. Jos asennuksen aikana näkyviin tulee varoituksia, valitse Jatka asentamista. Kun asennus on valmis, voit synkronoida tietoja ja selata internetiä tietokoneella käyttämällä puhelinta modeemina. Toimintovalikko Äänet Äänet-valikossa voit säätää ja mukauttaa soittoääniä eri profiileja varten. 1. Valitse Valikko Äänet Normaali / Kokous / Äänetön / Uusi profiili. 2. Valitse määritettävä profiili ylä- tai alapainikkeella ja avaa sitten asetusnäyttö painamalla OK-painiketta. 3. Selaa asetusluetteloa ylä- tai alapainikkeella ja valitse haluamasi asetustyyppi. 4. Tallenna asetukset painamalla vasenta valintapainiketta. 5. Kun palaat profiililuetteloon, voit ottaa profiilin käyttöön painamalla vasenta valintapainiketta. Normaali-profiilin asetukset: Äänipuhelun soittoääni: Valitse soittoääni saapuvia puheluja varten. Äänenvoimakkuus: Valitse soittoäänen äänenvoimakkuuden taso. Viesti-ilmoitus: Valitse äänimerkki vastaanotettuja tekstiviestejä varten. Hälytysilmoitus: Valitse hälytyksen äänimerkki. Näppäinääni: Ota näppäinäänet käyttöön tai poista ne käytöstä. Varoitusääni: Ota varoitusäänet käyttöön tai poista ne käytöstä. Kokous-profiilin asetukset: Äänipuhelun soittoääni: Valitse kokousprofiilin soittoääni saapuvia puheluja varten. Äänenvoimakkuus: Valitse soittoäänen äänenvoimakkuuden taso. Viesti-ilmoitus: Valitse kokousprofiilin äänimerkki vastaanotettuja tekstiviestejä varten. Hälytysilmoitus: Valitse hälytyksen äänimerkki. Näppäinääni: Ota näppäinäänet käyttöön tai poista ne käytöstä. Varoitusääni: Ota varoitusäänet käyttöön tai poista ne käytöstä. Äänetön-profiilin asetukset: Äänipuhelun soittoääni: Valitse saapuvia puhelujen soittoääneksi äänetön tila. Viesti-ilmoitus: Määritä vastaanotettujen tekstiviestien äänimerkiksi äänetön tila. Uusi profiili: Nimi: Valitse uuden profiilin nimi. Äänipuhelun soittoääni: Valitse soittoääni saapuvia puheluja varten. Äänenvoimakkuus: Valitse soittoäänen äänenvoimakkuuden taso. Viesti-ilmoitus: Valitse äänimerkki vastaanotettuja tekstiviestejä varten. Hälytysilmoitus: Valitse hälytyksen äänimerkki. Näppäinääni: Ota näppäinäänet käyttöön tai poista ne käytöstä. Varoitusääni: Ota varoitusäänet käyttöön tai poista ne käytöstä. 11 Viestit Viestit-valikon avulla voit lähettää tekstiviestejä ja tarkastella vastaanotettuja tekstiviestejä. Voit siirtyä Viestit-valikkoon painamalla valmiustilassa OK-painiketta ja valitsemalla sitten Viestit. Ennen viestien lähettämistä tai vastaanottamista: 1. Aseta SIM-/USIM-kortti. 2. Määritä verkon yhteysosoiteasetukset puhelimeen. 3. Määritä tekstiviestiasetukset puhelimeen. Puhelin tunnistaa SIM-/USIM-kortin toimittajan ja määrittää automaattisesti osan viestiasetuksista. Jos näin ei tapahdu, asetukset on ehkä määritettävä manuaalisesti. Pyydä asetuksia koskevat tiedot verkko-operaattorilta. Valitse Valikko Viestit. Alivalikko avautuu näyttöön. Viestit-alivalikossa näkyy seuraavat kansiot: Uusi: Luo ja muokkaa uusia tekstiviestejä. Saapuneet: Vastaanotetut viestit tallennetaan Saapuneet-kansioon. Lähtevät: Viestit, joiden lähetys epäonnistuu, tallennetaan Lähtevät-kansioon. Lähetetyt: Lähetettyjen viestien kopiot tallennetaan Lähetetyt-kansioon. Luonnokset: Viestien luonnokset tallennetaan Luonnokset-kansioon. Solulähetys: Yleislähetysviestit. Mallit: Puhelimeen on tallennettu valmiita malleja. Asetukset: Voit muuttaa yleislähetysviestiä, tekstiviestiasetuksia ja vastaajan numeroa sekä tarkistaa puhelimen muistin tilan. Viestin luominen ja lähettäminen Luo ja lähetä tekstiviesti seuraavasti. 1. Valitse Valikko Viestit Uusi. 2. Kirjoita viestin sisältö. 3. Kun haluat lisätä yhteystietoja, malleja tai verkkosivujen tietoja, valitse Asetukset Lisää Yhteystiedot/Tekstiviestimallit. 4. Kun olet luonut viestin, siirry lisäämään vastaanottajien numerot painamalla OK-painiketta. Voit myös valita numeron yhteystiedoista tai äskettäisten vastaanottajien luettelosta tai tallentaa viestin luonnoksiin painamalla vasenta valintapainiketta. Lähetä viesti painamalla OK-painiketta. 5. Jos haluat tallentaa viestin luonnoksiin, valitse Asetukset Tallenna luonnoksiin. Tekstiviestien asetusvalikko: Lähetä: Lähetä luotu viesti. Lisää: Lisää malleja, yhteyshenkilöiden numeroita tai kirjanmerkkejä nykyiseen tekstiviestiin. Tallenna luonnoksiin: Tallenna nykyinen viesti luonnokseksi. Syöttötapa: Muuta syöttötapaa. Lisää symboli: Lisää viestiin erikoismerkki. Syöttöasetukset: Määritä syöttömenetelmä. Toimitusilmoitukset Toimitusilmoitus näyttää lähetettyjen viestien tilan. 1. Valitse Valikko Viestit Asetukset Tekstiviestit. 2. Valitse tekstiviestien kohdalla Lähetysasetukset ja ota käyttöön Tilaraportti-asetus. 3. Tallenna asetukset painamalla vasenta valintapainiketta. 12 Vastaanotettujen viestien tarkasteleminen Voit tarkastella vastaanotettuja viestejä seuraavasti. 1. Valitse Valikko Viestit Saapuneet. 2. Viestit näkyvät luettelossa aikajärjestyksessä. Selaa luetteloa ja etsi haluamasi viesti ylä- ja alapainikkeella. 3. Avaa viestin sisältö painamalla OK-painiketta. Saapuneet-kansion asetusvalikko: Vastaa: Vastaa nykyiseen tekstiviestiin. Lähetä edelleen: Lähetä nykyinen viesti edelleen. Muokkausnäytössä näkyy tällöin alkuperäisen viestin teksti. Poista: Poista nykyiset valitut tai luetellut viestit. Poista kaikki: Poistaa kaikki tekstiviestit Saapuneet-kansiosta. Soita: Soita ääni- tai videopuhelu lähettäjän numeroon. Tallenna numero: Tallenna numero uutena yhteystietona tai päivitä numero aiemmin luotuun yhteystietoon. Näyttöperuste: Näytä vastaanotettujen viestien luettelo päivämäärän tai aiheen mukaan. Tiedot: Näytä nykyisen viestin tiedot. Viestin sisällön tarkastelun asetusvalikko: Vastaa: Vastaa nykyiseen tekstiviestiin. Lähetä edelleen: Lähetä nykyinen tekstiviesti edelleen. Muokkausnäytössä näkyy tällöin alkuperäisen viestin teksti. Poista: Poista nykyinen tekstiviesti. Soita: Soita ääni- tai videopuhelu viestin lähettäjälle. Poimi: Poimii viestin lähettäjän puhelinnumeron. Siirrä puhelimeen/SIM-kortille: Siirrä viesti puhelimeen tai USIM-kortille. Luonnosten tarkasteleminen tai muokkaaminen Voit tarkastella ja muokata tallennettuja luonnoksia. 1. Valitse Valikko Viestit Luonnokset. 2. Viestit ovat luettelossa aikajärjestyksessä. Selaa luetteloa ja etsi haluamasi viesti ylä- ja alapainikkeella. 3. Valitse luonnos ja siirry tarkastelemaan tai muokkaamaan viestiä painamalla OK-painiketta. 4. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse Lähetä. Näppäile vastaanottajan numero tai valitse se yhteystiedoista tai äskettäisten vastaanottajien luettelosta, paina vasenta valintapainiketta uudelleen ja valitse sitten Lähetä. Luonnokset-kansion asetusvalikko: Muokkaa: Jos vastaanottajan numeroa ei ole valittu, siirryt vastaanottajan numeron muokkausnäyttöön. Jos viestin sisältö on tyhjä, toiminto kysyy, lähetetäänkö viesti vai ei. Poista: Poista nykyiset valitut tai luetellut viestit. Poista kaikki: Poista kaikki luonnokset. Näyttöperuste: Näytä vastaanotettujen viestien luettelo päivämäärän tai aiheen mukaan. Tiedot: Vastaanottaja, aika, tyyppi. Lähettämättömien viestien tarkasteleminen 1. Valitse Valikko Viestit Lähtevät. 2. Vaihda viestityyppiä vasemmalla tai oikealla suuntapainikkeella. 3. Viestit ovat luettelossa aikajärjestyksessä. Selaa luetteloa ja etsi haluamasi viesti ylä- ja alapainikkeella. 4. Siirry tarkastelemaan viestiä painamalla OK-painiketta. 13 Lähtevät-kansion asetusvalikko: Lähetä uudelleen: Lähetä valittu viesti uudelleen. Poista: Poista valittu viesti tai useita viestejä. Poista kaikki: Tyhjennä Lähtevät-kansio. Näyttöperuste: Näytä vastaanotettujen viestien luettelo päivämäärän tai aiheen mukaan. Tiedot: Vastaanottaja, aika, tyyppi. Lähtevien viestien tarkastelun asetusvalikko: Lähetä uudelleen: Lähetä nykyinen viesti uudelleen. Poista: Poista nykyinen viesti. Soita: Soita puhelu viestin vastaanottajalle. Poimi: Poimi numero viestistä. Lähetettyjen viestien tarkasteleminen Voit tarkastella yhteystiedoille lähetettyjä viestejä. 1. Valitse Päävalikko Viestit Lähetetyt. 2. Viestit ovat luettelossa aikajärjestyksessä. Selaa luetteloa ja etsi haluamasi viesti ylä- ja alapainikkeella. Lähetetyt-kansion asetusvalikko: Lähetä edelleen: Lähetä lähetetty viesti edelleen muille vastaanottajille. Poista: Poista nykyiset valitut tai luetellut viestit. Poista kaikki: Tyhjennä Lähetetyt-kansio. Soita: Soita puhelu vastaanottajan numeroon. Näyttöperuste: Näytä vastaanotettujen viestien luettelo päivämäärän tai aiheen mukaan. Tiedot: Vastaanottaja, aika, tyyppi. Mallit Puhelimeen on tallennettu 10 valmista viestipohjaa. Tekstiviestimallit 1. Valitse Valikko Viestit Mallit. 2. Jos haluat muokata tallennettuja viestipohjia, valitse malli ylä- tai alapainikkeella ja siirry muokkaustilaan painamalla OK-painiketta. 3. Jos haluat luoda uuden tekstiviestimallin, avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse sitten Uusi. Tekstiviestimallien asetusvalikko, kun malli ei ole täysi: Lähetä: Lähetä tekstiviestimalli yhteystiedolle. Poista: Poista valittu tekstiviestimalli. Poista kaikki: Poista tekstiviestimallit. Tekstiviestimallien asetusvalikko, kun malli on täysi: Lähetä: Lähetä tekstiviestimalli yhteystiedolle. Poista: Poista valittu tekstiviestimalli. Poista kaikki: Poista tekstiviestimallit. 14 Viestiasetukset Määritä asetukset viestityyppien mukaan. Tekstiviestiasetukset 1. Valitse Valikko Viestit Asetukset Tekstiviestit Lähetysasetukset/Oletustallennustila/Optimointi. 2. Siirry alivalikon asetuksissa ylä- ja alapainikkeilla ja lisää viestikeskuksen tiedot, lähetysasetukset tai oletustallennustila. Yhteystiedot Voit hallita yhteystietoja, kuten puhelinnumeroita ja osoitteita, lisätä henkilökohtaisen soittoäänen tietylle yhteyshenkilölle ja lähettää käyntikortteja yhteyshenkilöille. Voit siirtyä yhteystietovalikkoon painamalla valmiustilassa OK-painiketta ja valitsemalla sitten Yhteystiedot. Voit tallentaa yhteystietoja puhelimeen tai USIM-kortille. Nykyisen yhteystietonäkymän määrittäminen Määritä nykyinen yhteystietonäkymä seuraavasti. 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. Vaihtoehtoisesti voit painaa oikeaa valintapainiketta. 2. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta, valitse Yhteystietojen näyttö, valitse Puhelin/SIM-kortti/Kaikki painamalla ylä- tai alapainiketta ja vahvista valinta painamalla vasenta valintapainiketta. Yhteystietojen hallinta Yhteystiedon lisääminen 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. Vaihtoehtoisesti voit painaa oikeaa valintapainiketta. 2. Paina vasenta valintapainiketta ja valitse Uusi. 3. Puhelimen muistiin tallennettavia tietoja ovat Nimi, Puhelinnumero, Kotinumero, Numerotyyppi, Ryhmä, Sähköposti, URL-osoite, Syntymäpäivä, Soittoääni ja Muistiinpanot. USIM-kortille tallennettavia tietoja ovat Nimi ja Numero. Yhteystiedon lisäämisen asetusvalikko: Tallenna: Tallenna nykyinen yhteystieto. Lisää numero: Muokkaa puhelinnumeroa tai valitse numerotyyppi. Lisää yritys: Muokkaa yrityksen nimeä. Lisää tehtävänimike: Muokkaa tehtävänimikettä. Yhteystiedon etsiminen Yhteystiedot näkyvät oletusarvoisesti aakkosjärjestyksessä. Puhelin tukee yhteystietojen etsimistä henkilön nimen tai nimen alkuosan perusteella. 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. Vaihtoehtoisesti voit painaa oikeaa valintapainiketta. 2. Kirjoita yhteyshenkilön nimen alkuosa. Selaa luetteloa ylä- tai alapainikkeella. Voit etsiä yhteyshenkilön nimeä ja puhelinnumeroa yhteystietoluettelossa. Yhteystietoluettelon asetusvalikko: Soita: Soita puhelu valitulle yhteystiedolle. Lähetä viesti: Kirjoita tekstiviesti valitulle yhteystiedolle. Uusi: Lisää uusi yhteyshenkilö ja tiedot. Muokkaa: Muokkaa nykyistä yhteystietoa. Poista: Poista nykyinen yhteystieto tai valitut yhteystiedot. Kopioi: Voit kopioida yhteystietoja USIM-kortin ja puhelimen välillä. Kopioi nykyinen merkinnän/yhteystiedon. Kopioi puhelimeen: Kopioi valitun yhteystiedon SIM-kortilta puhelimeen. Lisää ryhmään: Lisää nykyinen yhteystiedon ryhmään. Vain puhelimen muistissa olevia yhteystietoja voi lisätä ryhmään. Yhteystietojen näyttö: Näytä puhelimen yhteystiedot, USIM-kortin yhteystiedot tai kaikki yhteystiedot. Lähetä: Lähetä nykyinen yhteystieto tekstiviestinä tai multimediaviestinä. 15 Muistin tila: Näytä USIM-kortin tai puhelimen yhteystietojen tallennustilan. Asetukset: Määritä oma käyntikortti, lyhytvalinta, puhelun hylkäys tai sallitut numerot. Asetukset-valinnan asetusvalikko: Oma käyntikortti: Määritä omat tiedot. Lyhytvalinta: Tämän valikon avulla voit määrittää lyhytvalintanumeroita useimmin soitetuille numeroille. Kun puhelin on valmiustilassa, soita vastaajaan painamalla painiketta 1 tai soita määritettyyn numeroon painamalla painikkeita 2–9. Hylkää puhelu: Kun puhelinnumero tallennetaan mustalle listalle, puhelin hylkää saapuvat puhelut kyseisestä numerosta. Sallitut numerot: Kun puhelinnumero tallennetaan sallituksi numeroksi ja toiminto otetaan käyttöön antamalla PIN2-koodi, puhelimella voi soittaa ainoastaan sallittuihin numeroihin. Oma numero: Tallenna omia numeroita. Tämä on erillinen alue, johon voit tallentaa omat yhteystiedot. Yhteystietojen muokkaaminen Voit muokata aiemmin luotuja yhteystietoja. 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. Vaihtoehtoisesti voit painaa oikeaa valintapainiketta. 2. Selaa luetteloa ja valitse yhteystieto ylä- tai alapainikkeella. 3. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta, valitse Muokkaa ja vahvista valinta painamalla vasenta valintapainiketta. 4. Jos yhteystieto on tallennettu puhelimeen, voit muokata seuraavia tietoja: Nimi, Puhelinnumero, Kotinumero, Numerotyyppi, Ryhmä, Sähköposti, URL-osoite, Syntymäpäivä, Soittoääni ja Muistiinpanot. Jos yhteystieto on tallennettu USIM-kortille, voit muokata Nimi- ja Numero-kenttiä. Yhteystietojen poistaminen Voit poistaa yhteystietoja yksitellen tai useita kerrallaan. 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. Vaihtoehtoisesti voit painaa oikeaa valintapainiketta. 2. Selaa luetteloa ja valitse yhteystieto ylä- tai alapainikkeella. 3. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta, valitse Poista ja vahvista valinta painamalla vasenta valintapainiketta. 4. Jos haluat poistaa useita yhteystietoja, merkitse poistettavat kohteet OK-painikkeen avulla, avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta, valitse Poista ja vahvista valinta painamalla vasenta valintapainiketta. Ryhmien hallinta Voit lajitella yhteystiedot yhteystiedon tyypin mukaan. 1. Valitse Valikko Yhteystiedot tai paina oikeaa valintapainiketta. 2. Siirry Ryhmä-tilaan painamalla oikeaa valintapainiketta. 3. Valitse ryhmä ylä- tai alapainikkeella. Avaa ryhmän yhteystietoluettelo painamalla OK-painiketta. 4. Ryhmän yhteystiedot näkyvät oletusarvoisesti aakkosjärjestyksessä. Voit myös etsiä nimiä ja numeroita luettelosta kirjoittamalla yhteyshenkilön nimen alkuosan. Oletusryhmien asetusvalikko: Muokkaa: Muokkaa nykyisen ryhmän tietoja, kuten ryhmän nimeä, ryhmän soittoääntä, ryhmän pikkukuvaa jne. Uusi: Lisää uusi ryhmä. Käyttäjän luomien ryhmien asetusvalikko: Muokkaa: Muokkaa nykyisen ryhmän tietoja, kuten ryhmän nimeä, ryhmän soittoääntä, ryhmän pikkukuvaa jne. Uusi: Lisää uusi ryhmä. 16 Yhteystietojen hallinta Yhteystietojen kopioiminen puhelimen ja USIM-kortin välillä 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. Vaihtoehtoisesti voit painaa oikeaa valintapainiketta. 2. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta, valitse Kopioi SIM-kortille, avaa alivalikko painamalla OK-painiketta ja valitse Kopioi tai Kopioi useita. Vahvista lopuksi valinta painamalla vasenta valintapainiketta. 3. Merkitse kopioitavat kohteet painamalla OK-painiketta, avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta, valitse Kopioi ja vahvista sitten valinta painamalla vasenta valintapainiketta. Soittoäänien ja kuvien valitseminen yhteystiedoille 1. Valitse Valikko Yhteystiedot tai paina oikeaa valintapainiketta. 2. Valitse haluamasi yhteystieto ylä- tai alapainikkeella. 3. Paina vasenta valintapainiketta ja valitse Muokkaa. 4. Valitse haluamasi soittoääni ylä- tai alapainikkeella ja tallenna sitten asetukset painamalla OK-painiketta. Soittaminen yhteystiedoille 1. Valitse Päävalikko Yhteystiedot tai paina oikeaa valintapainiketta. 2. Valitse yhteystieto ylä- tai alapainikkeella. 3. Soita yhteystiedolle painamalla -painiketta tai avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta, valitse Soita ja soita puhelu painamalla vasenta valintapainiketta. Käyntikortti Käyntikortin muokkaaminen 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. Vaihtoehtoisesti voit painaa oikeaa valintapainiketta. 2. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse sitten Asetukset. 3. Valitse Oma käyntikortti ja siirry muokkaamaan käyntikorttia painamalla OK-painiketta. 4. Lisää omat tiedot seuraaviin kenttiin: Nimi, Puhelinnumero, Numero, Numerotyyppi, Sähköposti, Syntymäpäivä, Oma kuva ja Muistiinpanot. 5. Tallenna painamalla vasenta valintapainiketta. Käyntikortin lähettäminen yhteystiedoille 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. Vaihtoehtoisesti voit painaa oikeaa valintapainiketta. 2. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse sitten Asetukset. 3. Valitse Oma käyntikortti ja avaa sitten tietonäyttö painamalla OK-painiketta. 4. Muokkaa kenttiä tarvittaessa ja lähetä käyntikortti sitten tekstiviestinä painamalla vasenta valintapainiketta. 5. Lisää vastaanottajan tiedot ja lähetä painamalla keskipainiketta. Muistipainikkeeseen tallennetut numerot Numeron lisääminen muistipainikkeeseen 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. Vaihtoehtoisesti voit painaa oikeaa valintapainiketta. 2. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse sitten Asetukset. 3. Valitse Lyhytvalinta ja avaa muistipainikkeiden tietonäyttö painamalla OK-painiketta. 4. Määritä puhelinnumero M1- ja M2-muistipainikkeisiin painamalla vasenta valintapainiketta ja tallenna painamalla OK-painiketta. Soittaminen muistipainikkeen avulla 1. Nosta luuri tai paina -painiketta ja soita puhelu painamalla M1- tai M2-muistipainiketta. 2. Lopeta puhelu asettamalla luuri paikalleen tai painamalla -painiketta. 17 Muistin tila Muistin tilan tarkistaminen 1. Valitse Valikko Yhteystiedot. Vaihtoehtoisesti voit painaa oikeaa valintapainiketta. 2. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse Muistin tila. Näyttö ilmoittaa puhelimen ja SIM-kortin käytössä olevan tallennustilan ja tallennustilan kokonaismäärän. Yleiset Yleiset-valikko sisältää Hälytys-, Maailmankello- ja Laskin-sovellukset. Voit käyttää Yleiset-valikkoa painamalla valmiustilassa OK-painiketta ja valitsemalla sitten Yleiset. Hälytys Voit asettaa puhelimen hälyttämään tiettynä ajankohtana tai toistamaan hälytyksen määritetyin aikavälein. Hälytystoiminto toimii, vaikka puhelin on äänettömässä tilassa tai puhelimen virta on katkaistu. Hälytyksen asettaminen 1. Valitse Valikko Yleiset Hälytys. 2. Voit asettaa puhelimeen kolme hälytystä. Valitse haluamasi hälytystila ylä- tai alapainikkeella ja siirry sitten hälytyksen asetusnäyttöön painamalla OK-painiketta. 3. Aseta Aika, Hälytystyyppi, Hälytysväli ja Hälytysilmoitus ylä- ja alapainikkeella ja tallenna asetukset painamalla vasenta valintapainiketta. 4. Kun hälytys on poistettu käytöstä, voit aktivoida hälytyksen painamalla vasenta valintapainiketta. Laskin Puhelin tukee yksinkertaisia laskutoimituksia, kuten yhteen-, vähennys-, kerto- ja jakolaskuja, neliöjuurta, muistilaskuja ja negatiivisia arvoja. Laskin tukee yhdeksää merkkipaikkaa mukaan lukien desimaalipisteen, operandin ja tuloksen. Laskutoimitukset 1. Valitse Valikko Yleiset Laskin. 2. Voit tehdä yksinkertaisia laskutoimituksia numeroiden 0–9 ja suuntapainikkeiden (ylös, alas, vasen, oikea) avulla. 3. Kun painat OK-painiketta, laskin laskee kirjoittamasi matemaattisen lausekkeen tuloksen. Laskimen asetusvalikko: Neliöjuuri √ : Kirjoita luku ja avaa alivalikko valitsemalla Asetukset. Valitse neliöjuurifunktio. Funktion tulos korvaa alkuperäisen annetun luvun näytössä. Huomautus: neliöjuurifunktio ei tue eikä näytä negatiivisia arvoja. MS: Muistitoiminto, joka vastaa MR- ja MC-toimintoja. Toiminto tallentaa nykyisen operandin/tuloksen muistiin. Huomautus: toiminto ei voi tallentaa useita tietueita. Tallennettavat tiedot korvaavat aiemmin tallennetut tiedot. Muistiin tallennettua tietoa voi käyttää useita kertoja. Kansiot Uuden kansion luominen 1. Valitse Valikko Multimedia Kuvat/Äänet. 2. Avaa Kuvat/Äänet painamalla vasenta valintapainiketta. 3. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta, valitse Uusi kansio ja vahvista valinta painamalla vasenta valintapainiketta. 4. Kirjoita kansion nimi ja vahvista nimi painamalla OK-painiketta. 18 Kansiotyyppien asetusvalikko: Uusi kansio: Luo uusi kansio. Poista kansio: Poista nykyinen kansio. Siirrä kansio: Siirrä valittu kansio toiseen sijaintiin. Kopioi kansio: Kopioi nykyinen kansio toiseen sijaintiin. Näyttötila: Asettele tiedostot luetteloon tai ruudukkoon. Muistin tila: Näytä puhelimessa tai muistikortilla olevien kansioiden muistitila. Tiedostot Tiedostojen tarkasteleminen 1. Valitse Multimedia Kuvat/Äänet. 2. Valitse kansio ylä- tai alapainikkeella ja avaa valittu kansio painamalla OK-painiketta. 3. Valitse tiedoston nimi ja avaa tiedosto painamalla OK-painiketta. Tiedostojen hallinta 1. Valitse Valikko Multimedia Kuvat/Äänet. 2. Valitse kohde ylä- tai alapainikkeella ja avaa kansio painamalla vasenta valintapainiketta tai OK-painiketta. 3. Valitse haluamasi tiedosto ylä- tai alapainikkeella. 4. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta: Poista, Siirrä tai Kopioi. Avaa sitten alivalikko painamalla oikeaa suuntapainiketta: Poista / Poista useita, Siirrä / Siirrä useita tai Kopioi / Kopioi useita. 5. Jos haluat suorittaa toiminnon useille kohteille, merkitse halutut tiedostot keskipainikkeen avulla, avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta ja valitse sitten tehtävä toiminto. Kuvaluettelon asetusvalikko: Aseta: Aseta valittu tiedosto taustakuvaksi, yhteystiedon kuvaksi tai näytönsäästäjäksi. Siirrä: Siirrä valittu tiedosto toiseen sijaintiin. Kopioi: Kopioi valittu tiedosto toiseen sijaintiin. Poista: Poista valittu tiedosto. Nimeä uudelleen: Nimeä nykyinen tiedosto uudelleen. Uusi kansio: Luo uusi kansio nykyiseen kansioon. Näyttötila: Asettele tiedostot luetteloksi tai pikkukuviksi. Tiedot: Näytä nykyiset tiedoston tiedot, kuten tiedoston nimi, muoto, tyyppi, luontipäivä, koko, tarkkuus, sijainti ja suojaustila. Muistin tila: Tarkastele vapaan muistin määrää. Kuvanäkymän asetusvalikko: Aseta: Aseta valittu tiedosto taustakuvaksi, yhteyshenkilön kuvaksi tai näytönsäästäjäksi. Kierrä ja käännä: Kierrä tai käännä kuvaa. Lisää tehoste: Lisää kuvaan tehoste. Käytettävissä on esimerkiksi seuraavat tehosteet: Harmaasävy, Seepia, Negatiivi, Vaalenna, Tummenna, Solarisaatio, Posterisaatio, Alkuperäinen. Diaesitys: Näytä tiedostot diaesityksenä. Poista: Poista nykyinen tiedosto. Tiedot: Näytä nykyiset tiedoston tiedot, kuten tiedoston nimi, muoto, tyyppi, päivämäärä, koko, tarkkuus, sijainti ja suojaustila. Soittoääniluettelon asetusvalikko: Aseta: Aseta tiedosto viesti-ilmoitukseksi. Siirrä: Siirrä valittu tiedosto toiseen sijaintiin. Kopioi: Kopioi valittu tiedosto toiseen sijaintiin. Poista: Poista valittu tiedosto. Nimeä uudelleen: Nimeä nykyinen tiedosto uudelleen. Uusi kansio: Luo uusi kansio nykyiseen kansioon. 19 Näyttötila: Asettele tiedostot luetteloksi tai pikkukuviksi. Tiedot: Näytä nykyiset tiedoston tiedot, kuten nimi, muoto, tyyppi, päivämäärä, koko, sijainti ja suojaustila. Muistin tila: Tarkastele vapaan muistin määrää. Puheluloki Tämän toiminnon avulla voit tarkastella soitettuja, vastattuja tai vastaamatta jääneitä puheluita ja puheluihin liittyviä tietoja. Valitse Valikko Puheluloki. Vastaamattomat puhelut: Tämä valikko näyttää viimeisimmät vastaamatta jääneet puhelut. Soitetut puhelut: Tämä valikko näyttää viimeisimmät soitetut puhelut. Vastatut puhelut: Tämä valikko näyttää viimeisimmät vastatut puhelut. Kaikki puhelut: Tässä valikossa on luettelo kaikista puheluista, mukaan lukien vastaamattomat, soitetut ja vastatut puhelut. Datakäyttö: Tässä valikossa näkyy lähetettyjen ja vastaanotettujen tietojen määrä. Voit nollata laskurin painamalla vasenta valintapainiketta ja valitsemalla Nollaa. Puhelun kesto: Tämä valikko näyttää viimeisen puhelun keston, kaikkien soitettujen puhelujen keston ja kaikkien vastattujen puhelujen keston. Voit nollata laskurin painamalla vasenta valintapainiketta ja valitsemalla Nollaa. Puhelun hinta: Tässä valikossa näkyy Edellisen puhelun hinta, Kokonaiskulut ja Kustannusraja. Puheluloki Puhelulokin näyttäminen 1. Valitse Valikko Puheluloki Vastaamattomat puhelut / Soitetut puhelut / Vastatut puhelut / Kaikki puhelut. 2. Selaa puhelutietoja ylä- tai alapainikkeella. Numeron tallentaminen puhelulokista 1. Valitse Valikko Puheluloki Vastaamattomat puhelut / Soitetut puhelut / Vastatut puhelut / Kaikki puhelut. 2. Valitse numero ylä- tai alapainikkeella. 3. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta, valitse Tallenna numero, valitse tallennustapa ja vahvista valinta painamalla vasenta valintapainiketta. 4. Jos valitset tallennustavaksi Uusi, valitse numerotyyppi, vahvista valinta painamalla vasenta valintapainiketta, lisää yhteystiedon muut tiedot ja valitse sitten Tallenna painamalla vasenta valintapainiketta. 5. Jos valitset tallennustavaksi Päivitä, valitse päivitettävä yhteystieto, valitse numerotyyppi, muokkaa tarvittaessa muita tietoja ja valitse sitten Tallenna painamalla vasenta valintapainiketta. Puhelun soittaminen 1. Valitse Valikko Puheluloki Vastaamattomat puhelut / Soitetut puhelut / Vastatut puhelut / Kaikki puhelut. 2. Valitse yhteystieto ylä- tai alapainikkeella. 3. Soita numeroon painamalla -painiketta. Puhelulokin asetusvalikko: Muokkaa ja soita: Avaa yhteyshenkilön numero näyttöön, jotta voit muokata sitä ennen soittamista. Lähetä viesti: Lähetä tekstiviesti yhteystiedolle. Poista: Poista valittu lokimerkintä tai useita merkintöjä. Tallenna numero: Lisää yhteystieto yhteystietoluetteloon. Aseta lyhytvalinta: Aseta valittu numero lyhytvalintanumeroksi. Aseta mustalle listalle: Aseta valittu numero suodatettavaksi numeroksi. 20 Puhelujen keston tarkasteleminen 1. Valitse Valikko Puheluloki Puhelun kesto. 2. Nollaa puhelujen kestot painamalla vasenta valintapainiketta. 3. Valitse Kyllä painamalla vasenta valintapainiketta tai Ei painamalla oikeaa valintapainiketta. Kalenteri Voit tallentaa merkkipäiviä, tapaamisia ja muistioita kalenteriin. Puhelin ilmoittaa tulevista tapahtumista ja auttaa aikataulun järjestämisessä. 1. Valitse Valikko Kalenteri. 2. Nykyinen päivämäärä näkyy kuukausinäkymässä. Voit siirtyä päivämäärien välillä vasemmalla ja oikealla suuntapainikkeella. 3. Valitse siirtyä viikosta toiseen ylä- tai alapainikkeella. Kalenterin asetusvalikko: Uusi tapahtuma: Luo uusi merkintä valittuun päivämäärään. Viikkonäkymä: Tarkastele valitun viikon yksityiskohtaista aikataulua. Tiettyyn päivään: Siirry valitun päivän tapahtumaluetteloon. Asetukset: Määritä hälytysääniä eri tapahtumille ja valitse viikkonäkymän käytettävä näyttömuoto, mukaan lukien viikon aloituspäivä ja viikkonäkymän nimi. Vanhentunut tapahtuma: Näytä kaikkien vanhentuneiden tapahtumien tiedot. Tapahtumamerkinnät Tapahtumamerkinnän luominen 1. Valitse Valikko Kalenteri. 2. Valitse kalenterin päivämäärä suuntapainikkeilla (ylös, alas, vasen, oikea). 3. Siirry valitun päivän tapahtumiin painamalla OK-painiketta. 4. Jos haluat luoda uuden tapahtuman, avaa Asetukset ja valitse Uusi tapahtuma. 5. Lisää tapahtuman otsikko, tyyppi, yhteenveto, osoite, alkamispäivä, alkamisaika, päättymispäivä, päättymisaika, hälytys ja hälytyksen toisto. 6. Tallenna tiedot painamalla vasenta valintapainiketta. Tapahtuman poistaminen 1. Valitse Valikko Kalenteri. 2. Valitse päivämäärä, johon tapahtuma on merkitty, käyttämällä suuntapainikkeita (ylös, alas, vasen, oikea). 3. Siirry tarkastelemaan kyseisen päivämäärän tapahtumia painamalla OK-painiketta. 4. Avaa asetusvalikko painamalla vasenta valintapainiketta, valitse Poista ja vahvista valinta painamalla vasenta valintapainiketta. 5. Jos haluat poistaa useita tapahtumia, merkitse poistettavat tapahtumat OK-painikkeen avulla, paina vasenta valintapainiketta, valitse Poista ja vahvista valinta painamalla vasenta valintapainiketta uudelleen. Tapahtumien hallinnan asetusvalikko: Uusi tapahtuma: Luo uusi tapahtuma valittuun päivämäärään. Poista: Poista tapahtuma tai useita tapahtumia. Tiettyyn päivään: Siirry näyttöön, jossa voit hallita valitun päivämäärän tapahtumien järjestystä. Kalenteri Siirry päivämäärään 1. Valitse Valikko Kalenteri. 2. Paina vasenta valintapainiketta ja valitse Tiettyyn päivämäärään. 3. Anna päivämäärä ja vahvista painamalla vasenta valintapainiketta. Viikkonäkymä 1. Valitse Valikko Kalenteri. 2. Paina vasenta valintapainiketta ja valitse Viikkonäkymä. 21 3. Jos tietyllä aikavälillä on jokin tapahtuma, aikaväli näkyy viikkonäkymässä selkeästi merkittynä. Vanhentunut tapahtuma 1. Valitse Valikko Kalenteri. 2. Paina vasenta valintapainiketta ja valitse Vanhentunut tapahtuma. 3. Tarkastele tapahtuman tietoja painamalla vasenta valintapainiketta. Asetukset Voit määrittää ja muokata puhelimen asetuksia. Älä kuitenkaan muuta matkapuhelinoperaattorin ennalta määrittämiä asetuksia. Valitse Valikko Asetukset. Näytön asetukset 1. Valitse Valikko Asetukset Näyttöasetukset. 2. Valitse muutettava asetus ylä- tai alapainikkeella ja avaa sitten asetusnäyttö painamalla OK-painiketta. Päänäyttö: Määritä puhelimen valmiustilan asetukset tässä valikossa. Asetuskohteita ovat taustakuva, kellon näyttö ja päivämääränäyttö. Taustavalon aikakatkaisu: Määritä näytön taustavalon himmenemisen aikaviiveeksi esimerkiksi 5 s, 10 s, 20 s tai Aina käytössä. Puhelinasetukset 1. Valitse Valikko Asetukset Puhelinasetukset. 2. Valitse muutettava asetus ylä- tai alapainikkeella ja avaa sitten asetusnäyttö painamalla OK-painiketta. Kieli: Valitse näytettävä kieli: esimerkiksi englanti, norja, tanska tai automaattinen valinta. Aika ja päivämäärä: Määritä kellonaika, päivämäärä, päivämäärän muoto ja kesäaika. Puheluasetukset 1. Valitse Valikko Asetukset Puheluasetukset. 2. Valitse muutettava asetus ylä- tai alapainikkeella ja avaa sitten asetusnäyttö painamalla OK-painiketta. Puhelinnumero: Valitse, näytetäänkö puhelinnumerosi soiton vastaanottajalle. Matkapuhelinoperaattorin on tuettava oman numeron lähetys -toimintoa. Koputus: Ota toiminto käyttöön, jos haluat saada ilmoituksen uudesta saapuvasta puhelusta meneillään olevan puhelun aikana tai jos haluat vaihtaa kahden puhelun välillä. Matkapuhelinoperaattorin on tuettava koputustoimintoa. Vastaustila: Määritä puheluihin vastaamisen asetukseksi Mikä tahansa näppäin tai Lähetysnäppäin. Automaattinen uudelleenvalinta: Valitse Käytössä, jos haluat puhelimen soittavan numeroon uudelleen, kun puhelun yhdistäminen epäonnistuu. Puhelin yrittää yhdistää puhelun enintään 10 kertaa. Minuutti-ilmoitus: Valitse Käytössä, jos haluat, että puhelin antaa ilmoituksen 10 sekuntia ennen jokaisen minuutin täyttymistä aktiivisen puhelun aikana. Vastauskehote: Ota käyttöön puhelun yhdistämistä koskeva ilmoitus tai poista se käytöstä. Soitonsiirto: Siirrä saapuva ääni- tai videopuhelu toiseen, ennalta määritettyyn numeroon tai vastaajan/videopostiin. Soitonesto: Määritä puhelujen soittamisen ja vastaamisen rajoitukset: Kaikki lähtevät, Ulkomaanpuhelut, Siirrä kaikki saapuvat paitsi kotimaanpuhelut, Kaikki saapuvat, Saapuvat ulkomaanpuhelut tai Peruuta kaikki soitonestot. Verkon on tuettava tätä toimintoa. Ulkomaanpuhelujen asetukset: Salli tai estä ulkomaanpuhelut. 22 Verkkoasetukset Määritä puhelimen verkkoyhteyden asetukset. Valitse Valikko Asetukset Verkkoasetukset. Verkkoasetusten asetuskohteet: Verkkotila: Valitse verkon yhteystila. Puhelin tukee GSM- ja WCDMA-tilaa sekä verkon automaattista valintaa. Hakutila: Valitse verkon automaattinen tai manuaalinen haku. Suojausasetukset Määritä puhelimen lukituksen ja USIM-kortin salasanat, jotta voit estää puhelimen luvattoman käytön. Puhelimen lukituskoodin, USIM-kortin salasanan ja PIN2-koodin pituuden on oltava 4–8 numeroa, eivätkä ne tue muita merkkejä. Puhelimen alkuperäinen lukituskoodi on 0000. USIM-kortin salasana ja PIN2-koodi ovat matkapuhelinoperaattorin ennalta määrittämiä. Jos annat PIN-/PIN2-koodin väärin kolme kertaa, SIM-/USIM-kortti lukkiutuu. Lukituksen poistamiseen tarvitaan PUK-/PUK2-koodia. PUK-/PUK2-koodin saat verkko-operaattoriltasi. Jos annat PUK-koodin väärin 10 kertaa, SIM-/USIM-kortti lukkiutuu pysyvästi. Valitse Valikko Asetukset Suojausasetukset. Puhelimen lukitus: Kun puhelimen lukitus on käytössä, puhelimen lukituskoodi on annettava joka kerta, kun puhelimeen kytketään virta. PIN-lukitus: Kun PIN-koodin tarkistus on käytössä, puhelin pyytää PIN-koodia joka kerta, kun puhelimeen kytketään virta. Vaihda puhelinkoodi: Vaihda puhelimen lukituskoodi. Vaihda PIN-koodi: Vaihda PIN-koodi. Vaihda PIN2-koodi: Vaihda PIN2-koodi. Yhteysasetukset Voit määrittää puhelimen USB-yhteydet. Valitse Valikko Asetukset Yhteysasetukset. Yhteysasetusten asetuskohteet: PC-synkronointi: Käynnistä tietokone rinnakkain, käytä USB-yhteyttä tai muodosta internetyhteys puhelinverkkoyhteyden avulla. Puhelinverkkoyhteys: Määritä datatilin asetusparametrit. USB-yhteys 1. Valitse Valikko Asetukset Yhteysasetukset USB PC-synkronointi/Puhelinverkkoyhteys. 2. Yhdistä puhelin USB-laitteeseen, kuten tietokoneeseen. 3. PC-synkronoinnin avulla voit yhdistää laitteen tietokoneeseen ja synkronoida laitteet PC Suite -ohjelmiston avulla. 4. Puhelinverkkoyhteys tekee puhelimesta tietokoneen modeemin, jolloin voit muodostaa internetyhteyden ilman varsinaista modeemia. Asetusten palauttaminen 1. Valitse Valikko Asetukset Palauta asetukset Palauta valitut / Palauta kaikki. 2. Anna puhelimen lukituskoodi. Puhelimen alkuperäinen lukituskoodi on 0000. 3. Vahvista painamalla vasenta valintapainiketta. 4. Palautuksen jälkeen puhelin palaa valmiustilaan. Palauta valitut: Vain valitut asetukset palautetaan. Käyttäjätietoja, kuten yhteystietoja, viestejä ja omia kohteita, ei poisteta Palauta kaikki: Palauttaa puhelimen alkuperäiseen tilaan. Käyttäjätiedot, kuten yhteystiedot, viestit ja omat kohteet, poistetaan. Huomautus: saatat menettää myös puhelimessa ostohetkellä ollutta sisältöä. 23 VIANMÄÄRITYS Tee tässä osiossa kuvatut tarkistukset ennen yhteyden ottamista huoltopalveluun. Virran kytkeminen puhelimeen ei onnistu Varmista, että pidät virtapainiketta painettuna yli yhden sekunnin ajan. Varmista, että akku on kiinnitetty puhelimeen kunnolla. Irrota akku, asenna akku uudelleen ja käynnistä sitten puhelin. Lataa akku, jos sen varaustaso on alhainen. Kun puhelin käynnistyy, jokin seuraavista viesteistä tulee näkyviin Anna puhelimen lukituskoodi. Automaattinen lukitustoiminto on käytössä. Anna puhelimen lukituskoodi, jotta voit käyttää puhelinta. Anna PIN-koodi. PIN-koodin tarkistustoiminto on käytössä. PIN-koodi on annettava joka kerta, kun puhelin käynnistetään. (Jos käytät puhelinta ensimmäistä kertaa, anna USIM-kortin mukana toimitettu PIN-koodi.) Anna PUK-koodi. PIN-koodi on annettu virheellisesti kolme kertaa. SIM-kortti on lukittu. Anna operaattorilta saamasi PUK-koodi. SIM-kortin virhe SIM-kortti on likaantunut. Puhdista SIM-kortin metallisiru puhtaalla, pehmeällä ja kuivalla liinalla. SIM-korttia ei ole asetettu oikein. Asenna SIM-kortti käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti. SIM-kortti on vaurioitunut. Ota yhteyttä operaattoriin SIM-kortin vaihtoa varten. Verkkovirhe Olet ehkä paikassa, jossa signaali on heikko. Siirry paikkaan, jossa signaali on voimakas. Et ole verkon kuuluvuusalueella. SIM-kortti on virheellinen. Ota yhteyttä verkko-operaattoriin. Valitsit numeron, mutta puhelua ei yhdistetä Varmista, että olet painanut valintapainiketta. Varmista, ettei verkko-operaattori ole sulkenut liittymääsi. Varmista, että SIM-kortti toimii oikein. Varmista, ettet ole asettanut lähtevien puhelujen soitonestoa. Varmista, ettet ole asettanut soittamista vain sallittuihin numeroihin. Puhelujen laatu on heikko Tarkista äänenvoimakkuuden taso. Olet heikolla signaalialueella, kuten korkean rakennuksen vieressä tai kellarikerroksessa, johon signaalia ei voida välittää tehokkaasti. Muut osapuolet eivät voi soittaa puhelimeeni Varmista, että puhelimeen on kytketty virta ja että puhelin on yhteydessä verkkoon. Varmista, ettet ole asettanut saapuvien puhelujen soitonestoa. Varmista, ettei liittymää ole suljettu erääntyneen laskun vuoksi. Varmista, että SIM-kortti toimii oikein. Toinen osapuoli ei kuule puhettani Varmista, ettei mikrofonia ole vaimennettu. Varmista, että pidät puhelinta riittävän lähellä suutasi. 24 Valmiustilan kesto on liian lyhyt Valmiustilan kesto vaihtelee käytössä olevien verkkoasetusten mukaan. Olet ehkä paikassa, jossa signaali on heikko. Jos puhelin ei onnistu vastaanottamaan signaalia, puhelin jatkaa tukiaseman etsimistä lähettämällä signaalia. Tämä kuluttaa virtaa ja lyhentää valmiustilan kestoa. Käytä puhelinta paikassa, jossa signaali on voimakkaampi, tai katkaise puhelimen virta väliaikaisesti. Akku on vaihdettava. Akku ei lataudu kunnolla Varmista, että pistoke on kytketty kunnolla. Pyyhi sekä puhelimen että akun kontaktipinnat puhtaalla, pehmeällä ja kuivalla liinalla. Jos yrität ladata akkua ympäristössä, jonka lämpötila on alle 0 °C tai yli 45 °C, vaihda latausympäristöä. Vaihda akku tai laturi, jos epäilet niiden vaurioituneen. Jos edellä kuvatut toimet eivät ratkaise ongelmaa, kirjoita muistiin puhelimen malli ja sarjanumero, takuutiedot ja selkeä kuvaus ongelmasta. Ota sitten yhteyttä paikalliseen huoltopalveluun. TERVEYS JA TURVALLISUUS Radiotaajuus- ja SAR-tiedot Tämä matkapuhelin on radiolähetin ja -vastaanotin. Kun laitetta käytetään, se lähettää vähäisiä määriä radiotaajuista energiaa. Useat valtiot ovat ottaneet käyttöön kansainväliset turvallisuussuositukset, joiden laatimisesta ovat vastanneet riippumattomat tieteelliset järjestöt, kuten ICNIRP ja IEEE. Nämä suositukset määrittävät sallitut tasot väestön altistumiselle radiotaajuusenergialle. Suosituksiin sisältyy huomattava turvamarginaali, jonka tarkoituksena on varmistaa kaikkien ihmisten turvallisuus iästä tai terveydentilasta riippumatta. SAR (ominaisabsorptionopeus) on suure, joka kuvaa matkapuhelimesta ihmiskehoon imeytyvää radiotaajuista energiaa. SAR-testeissä käytetään normaaleja käyttöasentoja ja puhelimen suurinta hyväksyttyä lähetystehoa. Puhelimen todellinen SAR-taso käyttötilanteessa voi kuitenkin olla selvästi alle enimmäisarvon. Yleissääntönä on, että mitä lähempänä tukiasemaa olet, sitä alhaisempaa tehoa puhelin käyttää. SAR-arvot voivat vaihdella puhelimen mallien mukaan. Käyttäjien turvallisuuden ja terveyden varmistamiseksi puhelin on suunniteltu ja valmistettu täyttämään radiosignaaleille altistumista koskevat vaatimukset. ICNIRP:n asettama SAR-raja-arvo kuluttajakäyttöön myytäville mobiililaitteille on 2 W/kg. Tämän laitteen suurin SAR-arvo testatessa laitteen käyttöä korvalla on alle ICNIRP:n suositteleman SAR-raja-arvon. WCDMA, taajuus I，etupuoli, 10 g:n keskiarvo: 0,996 W/kg. Akut Älä koskaan käytä vaurioitunutta laturia tai akkua. Käytä akkua oikein. Älä kytke akkua oikosulkuun. Akku voi vaurioitua, kuumentua tai aiheuttaa tulipalon. Älä hävitä akkua kuumissa lämpötiloissa tai polttamalla, koska ne voivat räjähtää. Palauta käytetty akku toimittajalle tai asianmukaiseen kierrätyspisteeseen. Älä hävitä akkuja kotitalousjätteenä. Akun latausaika vaihtelee akun jäljellä olevan varaustason, akun tyypin ja käytetyn laturin mukaan. Akku voidaan ladata ja purkaa satoja kertoja, mutta lopulta se kuluu loppuun. Kun käyttöaika on huomattavasti tavallista lyhempi, on aika vaihtaa akku uuteen. Käytä ainoastaan alkuperäisiä tai hyväksyttyjä latureita ja akkuja. Kun laturia ei käytetä, irrota se pistorasiasta ja laitteesta. Älä lataa täyteen ladattua akkua, koska ylilataaminen vaurioittaa akkua ja lyhentää sen käyttöikää. Akun jättäminen äärimmäisen kuumaan tai kylmään paikkaan vähentää akun tehoa. Varmista, ettei lämpötila ole liian kylmä tai kuuma (litiumioniakut ovat erityisen herkkiä alle 0°C:n lämpötiloille). 25 Käyttöympäristö Noudata voimassa olevia paikallisia erityismääräyksiä ja katkaise aina puhelimen virta, kun sen käyttäminen on kielletty tai kun se voi aiheuttaa vaaratilanteita. Kun liität puhelimen tai lisälaitteen toiseen laitteeseen, tutustu liitettävän laitteen käyttöoppaan turvallisuusohjeisiin. Älä liitä yhteensopimattomia tuotteita. Käytä laitetta ainoastaan normaalissa käyttöasennossa (korvalla niin, että antenni osoittaa olkapään yli). Näin varmistetaan laitteen asianmukainen toiminta ja läsnäolijoiden turvallisuus. Älä altista laitetta alle –10 °C:n tai yli 50 °C:n lämpötiloille. Hätäpuhelut Tämä puhelin, kuten kaikki langattomat puhelimet, toimivat radiosignaaleilla, joiden toimivuutta ei voida taata kaikissa oloissa. Tästä syystä älä koskaan turvaudu pelkästään langattomaan puhelimeen välttämättömässä viestinnässä, kuten hätätilanteissa. Puhelujen soittaminen ja vastaanottaminen edellyttää, että puhelimeen on kytketty virta, että puhelin on verkon kuuluvuusalueella ja että signaali on riittävän voimakas. Voit soittaa hätäpuhelun näppäilemällä valmiustilassa paikallisen hätänumeron ja painamalla -painiketta. Ylläpito ja huolto Puhelimesi on korkeatasoinen laatutuote ja sitä on käsiteltävä huolellisesti. Seuraavat ohjeet auttavat pitämään tuotteen kunnossa vuosia. Pidä puhelin poissa pienten lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta. Nämä saattavat tahattomasti vaurioittaa puhelinta tai tukehtua pieniin osiin. Pidä puhelin kuivana äläkä altista sitä nesteillä, jotka saattavat syövyttää puhelinta. Älä käytä puhelinta märillä käsillä, sillä se voi aiheuttaa sähköiskun. Älä säilytä puhelinta kuumissa paikoissa. Korkeat lämpötilat voivat lyhentää elektronisten laitteiden käyttöikää, vahingoittaa akkuja tai sulattaa tiettyjä lisälaitteita. Älä säilytä puhelinta kylmissä paikoissa. Kun puhelimen lämpötila palautuu normaaliksi käyttölämpötilaksi, puhelimen sisälle voi muodostua kosteutta, joka saattaa vahingoittaa puhelimen elektronisia piirilevyjä. Älä altista puhelinta suoralle auringonpaisteelle, sillä puhelin voi kuumentua. Älä aseta puhelinta tulenarkojen nesteiden, kaasujen tai räjähtävien aineiden lähelle. Älä pudota tai kolhi puhelinta. Kovakourainen käsittely voi vahingoittaa sisäisiä piirilevyjä. Puhdista puhelin kostealla tai antistaattisella liinalla. Älä käytä kuivia tai staattisia liinoja. Älä puhdista puhelimen pintaa kemikaaleilla, kuten puhdistusliuoksilla. Katkaise puhelimen virta ennen puhdistamista. Älä maalaa puhelinta. Maalaaminen voi estää puhelinta toimimasta kunnolla. Jos puhelimessa on taskulamppu, älä osoita valoa kenenkään silmiin. Tämä voi vaurioittaa silmiä. Jos puhelin tai akku kastuu ja puhelimen sisällä oleva ilmaisin vaurioituu, valmistajan takuu ei enää kata puhelimen korjausta, vaikka puhelimen takuuaikaa olisi jäljellä. 26 Santok kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää siksi oikeuden tehdä muutoksia ja parannuksia mihin tahansa tässä asiakirjassa mainittuun tuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta. Ellei pakottavasta lainsäädännöstä muuta johdu, Santok tai sen lisenssinantajat eivät vastaa tietojen tai tulojen menetyksestä eivätkä mistään erityisistä, satunnaisista, epäsuorista tai välillisistä vahingoista. Tämän asiakirjan sisältö tarjotaan sellaisena kuin se on. Sen virheettömyydestä, luotettavuudesta, sisällöstä tai soveltumisesta kaupankäynnin kohteeksi tai johonkin tiettyyn tarkoitukseen ei anneta mitään nimenomaista tai konkludenttista takuuta, ellei soveltuvalla lainsäädännöllä ole toisin määrätty. Santok varaa itselleen oikeuden muuttaa tätä asiakirjaa tai poistaa sen jakelusta milloin tahansa ilman etukäteisilmoitusta. VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS Ilmoitamme yksinomaisella vastuullamme, että tämä tuote (ja tuote yhdistettynä lisälaitteisiin) noudattaa standardeja EN301 511, EN301 908, EN301 489-1/-7, EN301489-1/-24, EN50385, EN62209-2, EN60950 direktiivin 99/5/EY vaatimusten mukaisesti. 27
© Copyright 2024