ÄÄNEKOSKENKESÄ
Sisä-Suomen Lehden ja Äänekosken kaupungin kesälehti 26.5.2015 ÄÄNEKOSKEN KESÄ Äänekosken Kesä KESÄ ÄÄNEKOSKEN Tehtaan varjosta biotuotetehtaan valoon Kesäloma-, veneily- ja matkailukausi on pitkän talven jälkeen taas meneillään. Äänekoskella tämä kesä jää varmasti kaikkien mieleen. Kauan odotettu biotuotetehdaspäätös on tuonut kaupungille erittäin paljon myönteistä julkisuutta. Julkisuuden lisäksi tämä näkyy myös myönteisenä kehityksenä niin tonttikysynnässä kuin elinkeinoelämässäkin. Kaupungissa on meneillään mukava pöhinä. Innostuksesta ja toimeliaisuudesta punoittavia poskia on nähtävissä katukuvassa normaalia enemmän. Biotuotetehdas kiinnostaa ihmisiä ja mediaa niin valtavasti, että nähtäväksi jää syntyykö tämän hankkeen myötä matkailuun uusi toimiala – teollisuusmatkailu. ÄÄnekoski on toki paljon muutakin kuin valtakunnan merkittävin biotalouskeskittymä. Kaupungin luontokohteet runsaine vesistöineen tarjoavat niin veneilijöille, mökkiläisille kuin matkailijoillekin Suomen kauneinta luontoa. Valtakunnallisesti merkittävät kesätapahtumamme houkuttelevat ihmisiä jammailemaan leppoisasti jazzin ja rautalankamusiikin tahdissa ja urheiluväki saa kesällä nauttia urheilukisoista ja paikallisjoukkueiden palloilupeleistä monilla eri sarjatasoilla. Uusi Iloinen teatteri saapuu kesäksi Äänekoskelle Melkoisia muskettisotureita -seikkailukomediallaan, ja kulttuurinälkäisiä hemmotellaan myös taidemuseon upeassa miljöössä kesänäyttelyillä. TyöllisyysTilanTeen parantamisessa kaupungilla on vielä edessään runsaasti haasteita.Työpaikkaomavaraisuusaste on valtakunnallisestikin tarkasteltuna aivan huippuluokkaa (noin 105 prosenttia), mutta valitettavasti samanaikaisesti työttömyysastekin on erittäin korkea. Tehdashankkeen myötä tämä tilannen korjaantuu varmasti merkittävästi, mutta meidän tulee yhdessä keksiä pysyviä ratkaisuja rakentamisen jälkeiselle ajalle. Kaupungin tulee itse ottaa paikkansa pohjoisen KeskiSuomen vetovoimaisimpana työssäkäynti-, palveluja asuinkeskittymänä. kaupunkimme ei ole kaupunki tehtaan varjossa, vaan kaupunkimme loistaa tällä hetkellä kirkkaimpana aurinkona Suomen kartalla luoden uskoa suomalaiseen osaamiseen ja yrittämiseen. Vt. kaupunginjohtaja Matti Tuononen 2 Siirtolapuutarhalla saa touhuta omassa rauhassa. 12-13 » UIT:n velmu joukko viettää kesänsä pikkukaupungissa. 22-23 » Palsanmäet kaipaavat yrittäjiä mukaan televisioon. 34-35 » Pikajuoksija nauttii auringosta, mutta inhoaa hellettä. 22-23 » Ajatusleikki lottovoistosta toi Helsingistä Sumiaisiin. 20-21» Keittiömestari taikoo herkkuja perinteisellä hiiligrillillä. 38-39 » Äänekosken Kesä Enemmän elämää Rantapuistoon »Parempi uimaranta, siistitty ilme, uusi ravintola ja kaupunkiviljely houkuttelevat väkeä Äänejärven rantaan. Sami Rahkonen Äänekosken Rantapuisto Äänejärven rannassa, aivan kaupungin keskustan tuntumassa on yksi kesän mielenkiintoisimmista paikoista Ääneseudulla. Kesäkuussa rannan vetovoima kasvaa ja palvelut lisääntyvät, kun Konttiravintola Morton tuo ruokakonttinsa Rantapuistoon. Kaikkiaan Morton tuo rantaan kolme konttia: yhden keittiöksi, yhden varastoksi ja yhden vessaksi. Keittiökontin eteen rakennetaan terassi, jossa on paikat yli sadalle asiakkaalle. Ravintolan pöytiin tulee aurinkovarjot, mutta terassia ei kateta. Ravintola toimiikin säävarauksella eli silloin kun ei sada. Ravintolan valikoimaan tulee muiden muassa hampurilaisannoksia, salaattia ja pihvejä. Kontista saa myös pehmistä. Ruoan ja juoman lisäksi ravintola tuo rantaan elävää musiikkia ja stand up -komiikkaa. A-oikeuksin varustettu ravintola toimii Rantapuistossa ainakin elokuun puoliväliin saakka. Rantaan on suunniteltu ravintolan lisäksi EU-tasoinen uimaranta, frisbeegolfrata sekä leikkipaikka lapsille ja jumppamahdollisuuksia senioreille. Uimaranta-aluetta laajennetaan matonpesupaikan suuntaan ja alueelle rakennetaan lentopallokenttä. Rannalta siistitään risukkoa ja sinne tehdään laituri. Puistoon asennetaan myös lisää penkkejä ja rannan tuntumaan rakennetaan nuotiopaikka. Puiston vetovoimaa parantaa Rauhankadun päähän valmistuva pysäköintipaikka noin 30 autolle. Uutta Rantapuistossa on tänä kesänä myös kaupunkiviljely. Äänekosken kaupunki osoittaa Äänejärven rantamaisemiin paikat noin neliön kokoisille laatikoille, joissa kaupunkilaiset pääsevät viljelemään mitä haluavat. Laatikoita tulee noin Koko perheen tapahtuma Elorieha houkuttelee joka kesä Rantapuistoon tuhansia kävijöitä elokuussa. Ranna vetovoima kasvaa tänä kesänä entisestään, kun sinne rakentuu uusia palveluita. aarin alueelle puistoon. Uudistuksilla ja palveluilla kaupunki haluaa tuoda Rantapuistoon enemmän elämää ja ihmisiä. Heinäkuussa Rantapuisto täyttyy jazzväestä ja elokuussa vietetään Eloriehaa. Äänekoskelaiset sisarukset Sirja Eklund, 10, ja niklas Luoto, 5, pyöräilevät usein Rantapuiston maisemissa äitinsä lenkkikaverina. Reitti kiertää Äänejärven rantaa pitkin. taustalla valmistellaan pohjaa kesäkuussa avattavalle Konttiravintola Mortonille. 3 Äänekosken Kesä Wanha Asema henkii historiaa Suolahden Wanhan Aseman alue ja satama Keitele-järven rannalla muodostavat arvokkaan liikenne- ja kulttuurihistoriallisen kokonaisuuden. Sataman alue henkii 1800-luvun pyrkimystä yhdistää sisävedet rautateitse meren rannikoihin ja siten Eurooppaan. Asemarakennuksen ja siihen kuuluvan ratapihan, makasiinin, veturitallit sekä rautatieläisten asuinrakennuksen on suunnitellut arkkitehti Bruno Granholm. Kokonaisuus valmistui heti liikenteen alkaessa vuonna 1898. Wanhan Aseman pihalla sijaitsee pronssinen Lastaajat-veistos, jonka on tehnyt kuvanveistäjä Tapio Junno. Hän teki patsaan kaupungin 50-vuotisjuhlaan vuonna 1982. Laulava Mörkö kutsuu retkelle Laulavan Mörön polku eli Mörköpolku Sumiaisissa puikkelehtii Syvälahden, Lohilahden ja Vihijärven kylien järvimaisemissa, metsäisillä kankailla ja harjanteilla nousten välillä kauniita metsänäkymiä tarjoaville vuorille. Laulavan Mörön polku on saanut nimensä päätepisteittensä Laulumäen ja Mörönkosken mukaan. Laulumäki Keiteleen rannalla on polun pohjoispään näköalapaikka ja etelässä polku päättyy korpimaisemassa solisevalle Mörkökoskelle. Mörköviitoin ja puihin punaisella merkityin täplin viitoitettu reitti on kaikkiaan 19 kilometrin pituinen. Polulta löytyy myös lyhyempiä reittejä retkiä varten. 4 Raspikurkku ja kovat kotimaiset kesällä Ranta »Keitelejazz Äänekosken Rantapuistossa 22.–25. heinäkuuta. Sami Rahkonen Äänekosken suurin kesätapahtuma on heinäkuun lopussa Rantapuistossa järjestettävä Keitelejazz. Jazzien avajaispäivänä keskiviikkona 25. heinäkuuta pankin räjäyttää brittiläinen raspikurkku Bonnie Tyler. Tapahtuman avajaispäivän tavoitteena on täyttää Rantapuisto ääriään myöten. Tylerin lisäksi keskiviikkona väkeä houkutellaan myös kovin kotimaisin nimin, sillä ennen Tyleriä lavalle nousevat Miljoonasade ja Yö. TorsTAin pääesiintyjä on Jethro Tull’s MARTIN BARRE & Band, jossa Jethro Tullin pitkäaikainen kitaristi Martin Barre näyttää kykynsä bluesrockin parissa. Torstaina nähdään myös kotimainen MuiTA TApAHTuMiA » 12.–15. kesäkuuta Tivoli Suuronen pysäköi Äänekosken Palomäen kentälle. » 27.–28.kesäkuuta purjehditaan kohta 40 vuoden ikään ehtinyt purjehduskilpailu Keitele-regatta. Reitti suuntautuu Äänekoskelta Viitasaarelle. » 22.–25. heinäkuuta Äänekosken kaupungin kulttuuritoimi järjestää Keskuspuiston Piknikin Keitelejazzin oheistapahtumana. Piknikin paikka on kaupungintalon edessä sijaitseva puisto. » 28. heinäkuuta tiistaina Stand Up Finlandia -kesäkiertue saapuu Kartano Kievariin Hietamalle kello 19. » Elokuun puolivälissä Rantapuistossa ja Keskuspuistossa järjestetään koko perheen tapahtuma Elorieha. Eloriehassa pääosassa ovat lapset. Ohjelmaan kuuluu muun muassa keppihevoskilpailu. juurimusiikin yhtye Hoedown tähtivierainaan laulaja-urkuri Jukka Gustavson ja Tuomari Nurmio. Hoedownin omaan miehistöön kuuluvat muiden muassa Mopoja ja markkinat Konginkankaan Kesäpäivillä Konginkankaan Kesäpäivät järjestetään tuttuun tapaan viikko juhannuksen jälkeen eli 26.–28. kesäkuuta. Perjantaina Konginkankaalla nähdään muiden muassa veteraanimopoja. Lauantaina luvassa ovat perinteiset markkinat. Kesäpäivillä on vieraillut tavallisesti 2 500–3 000 henkeä. Huuhan perhepuisto kiinnostaa yli kuntarajojen Äänekosken keskustan tuntumassa Hämeentien varrella sijaitsevasta Huuhan perhepuistosta löytyy muun muassa liikennepuisto, skeittiparkki, leikkipuisto ja pelikenttä. Talvisin puistossa pääsee luistelemaan Huuhan monipuolinen perhepuisto vetää kävijöitä myös naapurikunnista. Puistosta onkin tullut yksi Äänekosken suosituimmista matkailukohteista. Tervetuloa ruokailemaan ja rupattelemaan REIMARIN TUVALLE tapuistossa Perjantaina esiintyvät italialainen Premiata Forneria Marconi, Wishbone Ash, Pulse – the Finnish Tribute to Pink Floyd sekä ranskalainen Journal Intime. Lauantaista muodostuu naisten ilta. Silloin esiintyvät saamelaiskulttuurin lähettiläs Mari Boine sekä irlantilaislaulaja Mary Coughlania. Maailmantähtiä lämmittelemään saapuu suomalais-ruotsalainen Elifantree sekä kaupungintalolla esiintyvä Mirel Wagner. Keitelejazzin järjestelyistä vas- Mika Kuokkanen, Ninni Poijärvi, Esa Kaartamo ja Olli Haavisto. taa Äänekoski Jazz -yhdistys, mutta itse tapahtuma syntyy noin 100 hengen talkooporukan voimin. Talkoolaiset hoitavat muiden muassa takahuone- ja kuljetusjärjestelyt, festivaalin rakentamisen, ravintolatoiminnan sekä lipunmyynnin. Valmiiseen Jazz-telttaan mahtuu enimmillään noin 2 500 henkeä. Tapahtumaan myydään lippuja Lippupisteen kautta muun muassa Rkioskeilla. Paikallisesti lippuja saa Äänekosken K-citymarketissa sekä pop up -myymälästä Sisä-Suomen Lehden tiloissa. Kesän tapahtuma on järjestyksessään 31. Keitelejazz Äänekoskella. la Kalassa jaakko ryhänen Sumiaisten kesän vilkkain päivä on 11.7. Lauantaina 11. heinäkuuta Sumiaisten kirkossa järjestettävä La Kala -ooppera saa vieraakseen oopperalaulaja Jaakko Ryhäsen. Ryhäsen ura oopperalaulajana alkoi vuonna 1975 Kansallisoopperassa. La Kala -ooppera nivoutuu osaksi Jyväskylän Kesän tapahtumakirjoa. Sumiaisten kauniissa puukirkossa esiintyy Ryhäsen lisäksi joukko hänen lauluoppilaitaan, muiden muassa La Kalan vetäjä Marie Finne-Bray. Oopperaan mahtuu 100 kuulijaa. La Kala -ooppera toimii Sumiaisissa, kahden järven keskellä. Heinäkuun ajan joka torstai oopperaan pääsee risteilyalus Suvi Expressillä. La Kalan perustivat kolme vuotta sitten aviopari Marie Finne-Bray ja Piers Bray. Pariskunta muutti Sumiaisiin Australiasta ja perusti kotinsa yhteyteen tilat vuonna 2012. Lauantaina 11. heinäkuuta Sumiaisissa tapahtuu niin että tuntuu. Päivällä taajamassa vietetään kaikenikäisille tarkoitettua Sumiaisten Kesäpäivää. Tapahtumassa on muun muassa myyntikojuja ja ohjelmaa. Illalla vuorossa on Sumiaisten Rautalankafestivaali SHAKE, jonka tapahtumapaikka on Sumiaisten koulun ranta. Festivaalilla esiintyy muiden muassa Eero Raittinen. Virkistystä Kapeenniemellä Kapeenniemi on Ääneseudun kuntien yhteisesti omistama virkistys-, koskikalastus-, luonnon- ja maisemansuojelualue, jonka monipuolinen polkuverkosto soveltuu erinomaisesti pienimuotoiseen luontoretkeilyyn. Konginkankaalle. Lähi- ja kausiruokaa paikallisista raaka-aineista Lounas tarjoillaan ark. klo 11–15, la-su klo 12–16 Järjestämme erilaisia juhlia ja toimitamme tilauksesta ruokia ja leivonnaisia kotijuhliin. Meiltä voit noutaa lämmintä ruokaa ja salaatteja omaan kotiin. Lauantaina 6.6. KESÄKUKKAMARKKINAT Tervon Puutarhan kesäkukkia myynnissä heinäkuun puoliväliin saakka. Hoitohuoneen vastaanotto myös kesällä, esitteitä jaossa Reimarin Tuvalla. Tervetuloa! Konki Reimari Oy Kauppatie 2, Konginkangas P. 050 430 1635 Avoinna klo 9–17, lounas klo 11–15 Kaupan päälle hyvä mieli ÄÄNEKOSKI Työskintie 3, puh. 010 538 2500 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18 KAUPPIAASI MIKA LANKINEN www.k-citymarket.fi 5 Äänekosken Kesä Vielä nimetön, mutta keikkaakin tiedossa Sanna Kuitunen – Ihan eka ajateltiin perustaa tyttöbändi, mutta sitten me ei löydetty mistään tyttö-rumpalia, joten päätettiin ottaa poikiakin mukaan bändiin, laulaja Tuuli Piltonen kertoo. Rumpaliksi rekrytoitiin Wilhelmi Poikonen. – Ajattelimme, että Viltsulla olisi varmaan tylsää meidän tyttöjen kanssa ja sitä paitsi, me tarvittiin toinen sähkökitaristi, bändin basisti Jasmin Hartikainen jatkaa. Kitaristiksi pyydettiin puolestaan Ville Koistinen. Vaikka bändin nimi on vielä pohdinnassa ja toimintakin alkanut tämän vuoden puolella, kokemusta bändin jäseniltä ei puutu. He soittavat yhdessä ja erikseen toisessakin bändissä ja lisäksi Tuuli ja bändin pianisti Anna Roimela keikkailevat duona. tuoreelle bÄndille järjestyi kevätlukukaudeksi treenitila Ala-Keiteleen musiikkiopistolta. Kesällä on edessä ensimmäinen keikka. Bändi soittaa Äänekoskella Keitelejazzien puistokonsertissa. –Toivottavasti keikkoja tulisi lisää, sillä ne motivoivat harjoittelemaan enemmän, Jasmin sanoo. Vielä ei tiedä, mihin bändin tie vie, mutta mahdollisuuksia on vaikka mihin. Tytöt muistelevat nauraen, että avainta treenitilaan antaessaan opiston rehtori Sari Savolainen muistutti, että kiittävät sitten myös musaopiston kanslian Saria ja Herttaa aikanaan Emma-gaalassa palkintoja pokatessaan. – Me ei vielä olla sävelletty tai sanoitettu omia biisejä, mutta kun niitä tehdään, ne on englanninkielisiä,Tuuli kertoo. bÄndin jÄsenet ovat musaopiston oppilaita. Annalla ovat jo perustason opinnot valmiit ja hän aikoo jatkaa vielä opistotason opintoihin. Bändin kitaristi Emmi Lehtonen soitti aluksi pianoa, mutta vaihtoi kitaraan. Akustisen kitaran jälkeen oli vuoro ottaa sähkökitara haltuun. Jasmin Hartikainen löysi instrumentikseen sähköbasson alakoulussa. – Soitin tunneilla sähköbassoa ja se oli tosi kivaa. Lopulta sanoin äidille, että haluaisin päästä musaopistolle soittotunneille, Jasmin muistelee. Tuuli Piltosen instrumentti puolestaan on oma ääni. Sitä hän on käyttänyt pienestä lähtien. – Lauloin ensin kuorossa ja pari vuotta sitten aloitin laulutunnit, Tuuli kertoo. Rumpali Wilhelmi Poikonen on opiskellut pianonsoittoa ja rummut tulivat rinnalle koulun musiikkituntien kautta. – Aloitin soittamisen pianolla ja siinä tuli rytmikäsitykset tutuiksi. Koulussa aloin soittamaan rumpuja ja ensi syksynä varmaan aloitan musaopistollakin rumpujen soiton pianon lisäksi, Wilhelmi kertoo. Kesällä bänditreenien lisäksi osa nuorista muusikoista käy kesätöissä. Heittämään milloin vain »Frisbeegolf on suosittu harrastus, kuitenkaan sovi unohtaa. Heli Hyttinen Frisbeegolf on ilmainen hyvän mielen laji, se voittaa kotiolot mennen tullen, liikuntaa tulee ihan huomaamatta, ja pelaamisen aikana ollaan pois pahuuden teiltä.Tällaisia hyviä puolia Äänekosken Liikuntapuiston viikkokisoihin osallistuneet pelaajat löytävät harrastuksestaan. – Tämä on myös tosi sosiaalinen kuvio. On saatu hiljaisemmatkin ihmiset puhumaan. Ja tutustuu helposti ihmisiin. Kaksi vuotta ja sata tuttua lisää, Janne Pajari sanoo. Katja Hiironen puolestaan toteaa, että lajin perusteet oppii helposti, mutta kehittyä voi aina. Reissukohteetkin hän sanoo valitsevansa sen mukaan, mistä löytyy hyviä heittopaikkoja. ÄÄnekoskella heittämään pääsee Liikuntapuiston 18-väyläisellä radalla. Sumiaisten Kangaslammella on lisäksi 5-väyläinen pikkurata. Suolahteen on tarkoitus rakentaa uusi rata kesän aikana. Liikuntapuistossa tennishallin takana on myös lapsiystävällinen ja helppokulkuinen tekniikkaharjoitusrata, joka sopii aloittelijoille. Tämän radan väylät ovat lyhyitä ja helppoja. Into voi lopahtaa alkuunsa, jos lähtee kylmiltään isolle radalle. – Kiekon pitäisi lentää 20–30 metriä, ja pienempi rata pitäisi saada parlukemiin. Vasta sitten isolle, ettei tympäänny, Pajari suosittelee. Hänen mukaansa lajin suosio on edelleen kasvussa, eikä vielä olla edes huippunousussa. Pelaajamäärän kasvaessa turvallisuus korostuu. FrisbeegolFaajan heittoetiketti Äänekoskelaisten nuorten bändillä ei ole vielä nimeä, mutta hyviä ehdotuksia otetaan vastaan. ensimmäinen keikka on kuitenkin jo sovittu keitelejazzien puistokonserttiin. jasmin hartikainen (vasemmalla) soittaa bassoa, anna roimela pianoa, tuuli Piltonen laulaa ja emmi lehtonen soittaa sähkökitaraa. kuvasta puuttuvat bändin pojat, rumpali Wilhelmi Poikonen ja kitaristi Ville koistinen. 6 » Peliporukassa on enintään 4 heittäjää, jotta radalle ei synny ruuhkaa ja turvallisuus säilyy. » Tiimatolla on vain yksi heittäjä kerrallaan. Toiset odottavat tiin takana, eivät sivuilla. » Älä heitä, jos edessä on ihmisiä. » Kauimpana maalikorista oleva pelaaja heittää aina ensin. Muut odottavat heittolinjan takana. » Nimellä ja puhelinnumerolla varustetut löytökiekot palautetaan Liikuntapuistossa olevaan laatikkoon. » Älä taita tai katko radalta oksia ja muita eläviä kasveja. » Älä roskaa luontoa. » Anna toisille pelirauha ja huomioi lähellä asuvat hillitsemällä äänenkäyttöäsi. » Jos kuulet radalla fore-huudon (”foor”), suojaa itsesi. Älä käänny äänen suuntaan. pääsee , jossa turvallisuutta ei UUDET EDULLISET MÄÄRÄAIKAISET- JA PÖRSSISÄHKÖSOPIMUKSET Nyt olisi hyvä aika tehdä sähkösopimus Äänekosken Energia Oy:n kanssa! Mahdollisuus myös pörssisähköön, sen hinta määräytyy tunneittain kulutuksen mukaan. Asiat etenee vaivattomasti ottamalla yhteyttä joko puhelimitse tai lähettämällä sähköpostia. Asiakaspalvelumme auttaa sinua sopimustyypin valinnassa ja hoitaa asian sujuvasti. Kotakennääntie 31 | 44100 Äänekoski P. 020 632 3800 | [email protected] Heittoporukassa on hyvä olla enintään neljä pelaajaa. Vesa Muhonen (vasemmalla), Pekka Kauppinen, Janne Pajari ja antti ruuska osallistuivat liikuntapuiston viikkokisoihin. – Kiekko on aina heittäjän vastuulla. Se lähtee yli satasen tuntinopeudella, ja siinä on aika terävä reuna. Jos kiekko jää sormiin kiinni, se voi lähteä myös sivulle.Tärkeintä on heittää vasta sitten, kun väylä on tyhjä, ja kulkea koko ajan heittolinjan takana, Hiironen ja Pajari painottavat. FrisbeegolFia pääsee helposti kokeilemaan, sillä Liikuntapuiston vahtimestarilta voi lainata kiekkoja panttia vastaan. Pelata voi milloin vain, eikä sadekaan haittaa. – Ensimmäiset tulevat aamulla kuuden seitsemän aikaan, ja viimeiset heittävät puoliltaöin, Pajari toteaa. Äänekosken Frisbeegolfyhdistys järjestää viikkokisat Liikuntapuiston radalla aina keskiviikkoisin kello 18. – Ehdottomasti mukaan, samalla saa hyvää oppia kokeneemmilta. Ihan aloittelija voi tulla vaikka katsomaan, Hiironen ja Pajari kannustavat. Näin asiointisi jatkuu Äänekosken Nordean asiakkaana: Verkkopankki toimii ma–su 24h/vrk Suoramaksut ja maksupalvelu jatkuvat ennallaan Tuulikaapin laskunmaksuautomaatti käytössä ma–su 24h/vrk Konttorin sisällä oleva Internetpääte käytössä ma–pe klo 10–16 Palveluneuvottelut ajanvarauksella ma–pe klo 10–16 Lyhyet pankkiasiat ilman ajanvarausta ma–pe klo 10–12 Puhelinneuvonta ja ajanvaraukset ma–su 24h/vrk, puh 0200 3000 (pvm/mpm) Käteistä saat: Otto. -automaateista tai tilaamalla lähimpään Postiin sekä ostosten yhteydessä R-kioskeista, Tokmanneista ja K-kaupoista Käteistä voit tallettaa TalletusOtto -automaatilla Äänekosken CityMarketissa Varaa nyt keskusteluaika pankkiasiointisi päivittämiseen! Äänekoski Kauppakatu 15 0200 3000 nordea.fi 7 Teatterikärpäsen pur S e oli Tasavallan alueteatteri, jossa teatterikärpänen nippasi Hakkarais-Maraa ensimmäisen kerran. – Kaikki luulivat, että kyse oli jostain todella isosta ja hienosta teatterista. Me kylän lapsukaiset keksimme vain tosi hyvän nimen 1970-luvun alussa pyörineelle Koskelan näytelmäkerhon teatteriporukalle. – Isompana prokkiksena teimme Teuvo Pakkalan laulunsekaisen huvinäytelmän Tukkijoella. Minulla oli painoa tuskin kolmeakymmentä kiloa ja näyttelin tukkipäällikkö Turkkaa, Martti Hakkarainen nauraa. Sen verran se kärpänen Hakkaraisen persuusta pääsi puremaan, että teatterikuume ei ole laantunut vieläkään. Siellä missä on teatteria, on Hakkarais-Mara, kylällä sanotaan. Tasavallan alueteatterin jälkeen tuli paussi tekemisestä – piti aikuistua, käydä koulut ja hankkia työpaikka. 1990-luvulla Hietaman nuorisoseuran talolla Mara kiipesi jälleen lavalle, mutta Teatteri Eurooppa Nelosen muutto vuonna 1999 Saarijärveltä Hietamalle Kievarille teki Marasta teatterin ammattilaisen. – Yksi kaveri oli muusikkona teatterissa ja kyseli, tiedänkö Äänekoskelta ketään kuka osaisi edes vähän näytellä.Teatteri oli perustanut toimiston Äänekoskelle Teollisuuskadulle ja Jussi Rekonen oli tuottajana. – Menin käymään ja esittelemään itseni. Rekonen tokaisi, että sä oot sitten Matti ja pakkasi sylin täyteen papereita, teatterin hupparin ja t-paitoja, sitten kysyi, paljonko haluat palkkaa. Olin luullut, että siitä joutuu suunnilleen itse maksamaan, että pääsee lavalle. Teatteri Eurooppa Nelosen ensimmäinen kesänäytelmä Hietamalla oli Vanhan Kievarin Kummitus. – Staroina siinä oli mukana Ritva Oksanen, Kunto Ojansivu ja Heikki Paavilainen, mutta me kaikki saatiin hommasta ihan kuukausipalkkaa. Se palkka oli parempi kuin kodinkonemyyjän liksa. Hakkarainen vietti kesänsä Mattina, Heikki Paavilaisen rooli10 „ Teatterin taika ei päästä irti, vaan siellä missä on teatteria, on Hakkarais-Mara. hahmon veljenä ja jatkoi ”eenelosen” hommissa vielä kymmenkunta näytelmää. Esimerkiksi vuonna 2007 Mara nähtiin Agapetuksen Kas niin Mimmi! -näytelmässä Kievarilla. – Pistimme yhdessä vaiheessa pystyyn Rekosen Jussin ja Paavilaisen Heikin kanssa oman tuotantoyhtiön, Johtotähti production. Nimeksi läiskäistiin Johtotähti sen takia, että Paavilaisen Heikki ei suostu ajamaan millään muulla autolla kuin mersulla. – Meillä oli tuotantoja EteläSuomessa, Tampereella ja Turussa hotelleissa. Systeemi toimi käytännössä niin, että suomalaiset taiteilijat esiintyivät, Johtotähti maksoi heille palkan ja hotelli maksoi esityksestä meille. Siinä saatiin vähän sillirahoja. Vuoden 2004 Thaimaan tsunami teki lopun Johtotähdestäkin. – Porukalla oltiin lähdössä reissuun ja laukut oli jo pakattu. Pistin telkkarin auki ja siellä kerrottiin Tsunamista. Porukassa oli Ilveksen johtaja perheineen ja he olivat menneet Thaimaahan jo aikaisemmin. Koko perhe menehtyi. Tsunamin jälkeen pistimme Johtotähden alas, Jussi lähti Riihivuoreen töihin ja minä tuli takaisin Kievarille. – Myöhemmin menin hommiin Freedex-tuotannolle ja vähän olin osaavinani näytelläkin. Kun Freedex lopetti toimintansa, siirryin Polarartisteille Kievarin teatteriin. TarkkaSilmäiSeT ovat voineet bongata Hakkaraisen telkkarista. Tosin yhdessä roolissa hänellä oli niin vakuuttava rooliasu ja maski, että poliisit olivat pistämässä puliveivaria putkaan kesken kuvausten. – Niihin aikoihin pukeuduin kuin golffarit ja tukkakin oli siististi. Olin mukana Rikospoliisi ei laula -sarjassa ja Jarmo Lampela vei minut illalla puvustamoon sanoen, että tästä miehestä pitäisi saada aamukah- urema Salaperäistä teatteria luvassa – tekijätkään eivät tiedä mitä on tulossa Sanna Kuitunen Taatusti yksi salaperäisimmistä kesäteattereistä valtaa Äänekosken Rantapuiston elokuussa. – Kyseessä on todella salaperäinen tapaus, sillä emme itsekään tiedä, mitä on tulossa. Aiempina vuosina olemme suunnitelleet kesän projektia vähän jo ennalta, miettineet nimen, säveltäneet biisejä ja pohtineet pukuja. Nyt emme tee sitä, Klassikkoteatterin ”guru”Lasse Forsgren vakuuttaa. Kyseessä on äänekoskelaisten ja Äänekoskelta kotoisin olevien teatteritaiteen ammattilaisten perinteinen kesäinen ”kokoontumisajo”. Tänä vuonna liikkeellä ollaan viikolla 33. Arkipäivien aikana näytelmä kootaan kuosiinsa ja esitykset yleisölle pidetään viikonloppuna. Klassikkoteatterin projektia ovat ainakin aiempina vuosina Forsgrenin lisäksi tähdittäneet Tiina Oksanen, Pilvi Honka sekä Mika Lahtinen. – Olen aina ollut sarjamurhaaja tai muu rikollinen, voi kun joskus saisi sen ensirakastajan roolin, Hakkarais-Mara naureskelee. deksaan mennessä pultsari. Käsittelyn jälkeen Hakkarainen ei tunnistanut edes itse itseään. – Kuvasimme Helsingin Kisahallilla, kun siellä alakerrassa on putkat. Piti näytellä putkasta juuri päässyttä. Harjoiteltiin siinä askelia ja kuvausryhmä oli tien toisella puolella. Poliisimaija kurvasi paikalle ja poliisit tarttuivat käsivarsiin. Onneksi Lampela ehti paikalle kertomaan, että ihan vaan tässä näytellään. Hakkarainen oli mukana myös Äänekoskella kuvatussa Jarmo Lampelan Joki-elokuvassa ja kaksistaan Heikki Rantasen kanssa Laren kaksi totuutta -sarjassa esittäen sarjamurhaajaa. – Olen aina ollut sarjamurhaaja tai muu rikollinen, voi kun joskus saisi sen ensirakastajan roolin, Mara naureskelee. Vaikka ensirakastajan roolia Maralle tyrkytettäisiin, hän ei siihen välttämättä enää tarttuisi. – Tuntuu, että olen oman osani lavalla tehnyt. Tuotanto ja ohjaaminen kiinnostavat kovasti. Vaikka Mara ei täysimittaiseen rooliin lähdekään, nähdään hänet tulevanakin kesänä Kartano Kievarin kesäteatterin seremoniamestarina. Siellä missä on teatteria, on Hakkarais-Mara. – Se on vain niin hauskaa tehdä työtä, josta toinen ihminen voi nauttia. Ihmiset tulevat joskus teatteriin suupielet alaspäin, mutta aina ne lähtevät hymyillen pois. Se on sitä taikaa. Kömin teatteri: Minne tuuli kylän kuljettaa. Liimattalan Riihikahvio, Riihitie 94, Liimattala 28.6. kello 19 ensi-ilta, 1.7. kello 19, 3.7. kello 19, 5.7. kello 19, 8.7. kello 19, 10.7. kello 19, 12.7. kello 14 ja 19, 15.7. kello 19 ja 17.7. kello 19. Kievarin Kesäteatteri: UIT:n Melkoisia muskettisotureita. Saarijärventie 434, Hietama 27.6. kello 19 ensi-ilta, 30.6. kello19, 1.7. kello 19, 2.7. kello 19, 8.7. kello 19, 9.7. klo 14 ja 19, 10.7 kello 19, 11.7. kello 14 ja 19, 15.7. kello 19, 16.7. kello 19, 17.7. kello 19, 18.7. kello 14 ja klo 19, 22.7. kello 19, 23.7. kello 14 ja kello 19, 24.7. kello 19, 25.7. kello 14 ja kello 19, 26.7. kello 14, 29.7. kello 19, 30.7. kello 19, 31.7. kello 19 ja 1.8. klo 14 ja klo 19. Klassikkoteatteri Äänekosken Rantapuistossa viikolla 33. Kömin teatterissa mennään kesällä kyläkauppaan Sanna Kuitunen Kömin teatterissa sukelletaan 1960-luvun kyläkaupan tunnelmiin. Minne tuuli kylän kuljettaa -musiikkikomediassa on mukana niin Kömin teatterin vanhoja tuttuja tähtiä, kuin uusiakin näyttelijöitä. – Teksti on aivan tuore, kirjoitettu tänä vuonna. Käsikirjoitus on Sami Saarijärven ja Ilkka Malmin käsialaa, ohjaaja Sari Anria kertoo. Tapahtumapaikkana on puoli vuosisataa toiminut kyläkauppa. Kylän ja kaupan tulevaisuutta uhkaa järven toiselle puolelle rakenteilla oleva supermarketti ja sen häikäilemätön kauppias. – Kepeä tarina sijoittuu 1960-luvulle ja se kuuluu myös musiikissa. Esimerkiksi Katri Helena oli silloin euroviisuehdokkaana, Anria kertoo. Kömin teatterin ensi-ilta nähdään 28. kesäkuuta. Teksti ja kuva: Sanna Kuitunen 11 UIT:n näyttelijät ovat kokeneita kesäteatteriesiintyjiä. Jussi Lampi ja Puntti Valtonen ovat osa komedian veljessarjaa. Lintsiltä Hietamalle Riikka Minkkinen Jos näet kesällä Äänekosken keskustassa majakka&perävaunu -yhdistelmän kera kaunottaren, olet hyvinkin saattanut törmätä Jussi Lampeen, Puntti Valtoseen ja Sari Siikanderiin. Vielä hetken he kiirehtivät valmistautumaan illan esitykseen Linnanmäen Peacockteatterissa kesäkuun puoleen väliin kestävässä Uuden Iloisen Teatterin Kivaa ja korkealta!-revyyssä. Sitten on aika pakata tavarat ja matkustaa Äänekoskelle. Näyttelijät viettävät nimittäin kesän esiintyen Kartano Kievarin kesäteatterissa. Lampi, Valtonen ja Siikander muuttavat sen myötä Äänekoskelle koko kesäksi. Kaartista löytyy myös Äänekos8 kelta kotoisin oleva Mikko Rantaniva. Reissaaminen kesäteatterien perässä on näyttelijöille tuttua. Lampi on viettänyt kahta kesää lukuunottamatta kaikki kesänsä Teatterikorkeakoulun alkuajoista asti kesäteattereissa ympäri Suomea. ÄÄNEKOSKELLA hän on käynyt katsomassa ystävänsä Timo Rautiaisen kesäteatteriesitystä Kartano Kievarilla. – Minulla ei ole mitään ennakkoaavistuksia kaupungista. Tietysti Rantanivahan on maalaillut kaikenmaailman skenaarioita, mutta kyllä veikkaan, että tämä ihan hyvin menee. Rantanivan lisäksi muillakin esiintyjillä on keskisuomalaiset juuret: Timo Kärkkäinen ja aiempina vuosinakin Kartano Kievarin kesäteatterissa nähty Roosa Karhunen ovat molem- mat kotoisin Jyväskylästä. Puntti Valtonen on piipahtanut Äänekoskella pariin otteeseen soittamassa Grand Slam -yhtyeen kanssa ja on kemiläisenä itsekin kotoisin tehdaskaupungistä. Hän esiintyy UIT:n kanssa yhdeksättä kertaa. – Minua houkuttelee se, että tässä lajissa on niin monta erilaista elementtiä, joiden pitää soida yhdessä. Olen aina tykännyt pelehtiä tuolla tanssin, laulun ja leikin pyörteissä. UIT:ssa on aina ollut hirveän hyvä tunnelma. Tämä on uraauurtava paikka, joka on tietyllä tavalla pitänyt revyyperinnettä Suomessa yllä. – Täällä on ollut todella ammattitaitoista väkeä ja olen tuntenut oloni etuoikeutetuksi, kun saan olla messissä. Lampi on UIT:n matkassa jo kymmenettä kertaa. – On hyvin tärkeää, että showta ovat tekemässä oikeanlaiset ihmiset. Harjoitusaika on aika intensiivinen ja nopea ja sitten kaikki vaihtuu lennosta koko ajan kun kokeillaan, mikä toimii, ja se pitää vain ottaa haltuun. – Tämä on siinä mielessä pelotonta ryhmää. MARKKU SALON kirjoittamassa Melkoisia muskettisotureita -näytelmässä seurataan veljessarjan seikkailuja. Teatterissa nähdään jossain muodossa myös viime vuoden lopulla Kartano Kievarissa vieraillut Hiipparikvartetti eli neljän UITmiehen a cappella-lauluyhtye. – Päämäärä on sama kuin aina kesäteatterin kohdalla: pidetään hauskaa yleisön kanssa ja toivotaan hyviä säitä, Lampi sanoo. Kömin Teatteri »UIT:n näyttelijäporukka viettää kesänsä Äänekoskella. Minne tuuli kylän kuljettaa Teksti Sami Saarijärvi ja Ilkka Malmi Ohjaus Sari Anria Liimattalan Riihikahvio, Heli Hyttinen Coverbändi Jean S:n laulajana ja UIT:n teatterinjohtajana tunnettu Timo Kärkkäinen on viettänyt kesiään Sumiaisten Matilanniemessä vuodesta 1974 lähtien. Kesänviettopaikka on suvun yhteinen. – Äitini on kotoisin Kymönkoskelta, siellä oli ensimmäinen kesäpaikkamme. Jo vuoden päästä tuli taas kaipuu Keiteleelle, kun edellisestä paikasta luovuttiin, Kärkkäinen muistelee. Aiempina kesinä Kärkkäinen on ehtinyt olla Sumiaisissa vain parisen viikkoa, mutta tämä kesä on pyhitetty suurelta osin Kievarin Kesäteatterille, jossa Kärkkäinen esiintyy. – Nyt saan olla koko kesän, hän iloitsee. Jean S. ehtii tehdä kesän aikana noin 10–20 keikkaa. Bändi esiintyy muu muassa Himoksen juhannuksessa sekä tietysti Matilan Ankkurissa. – Helpompi koti-Keski-Suomesta on keikoille lähteä kuin etelästä, Jyväskylästä kotoisin oleva Kärkkäinen toteaa. Kesällä hän nauttii siitä, että on aikaa itselle ja mahdollisuus harrastaa. Mökillä oleiluun kuuluu saunomista, syömistä ja lukemista. Lomalla saattaa mennä kirja päivässä, kun taas talvella kirja kopsahtaa otsaan jo sivun puolivälissä. Kalassakin tulee käytyä. – Uisteluhommaa, ja saatan heittää verkonkin veteen jossain kohtaa. Ajattelin myös käydä Peurungassa golfaamassa, siinä saa työasiat pois mielestä. Kärkkäinen sanoo, että sydän nytkähtää pikkuisen joka kerta, kun tänne pääsee. Tuntuu kuin kotiin tulisi, ja maisema näyttää hyvältä, katsoo minne päin tahansa. Äänekosken keskustakin on hänen mielestään eloisa ja viehättävä. – Äänekoskella on mukavia pikku kauppoja, ja isojakin. On Sumiaisten keskusta Aittatoreineen, munkit ja jätskit on käytävä syömässä. Eri päivinä käydään eri kaupoissa, Äänekoskella ja Konginkankaallakin. Kesätapahtumissa Kärkkäinen ei ole juuri ehtinyt käymään, Keitelejazzissakin vain kerran. Pari kertaa kesässä hän sanoo kiipeävänsä Sumiaisten Peuravuorelle. – Se on loistava paikka, näkee kauas ja lähelle. Siellä on käytävä syömässä mustikoita. Tänä kesänä Kärkkäinen kenties elvyttää nuoruutensa harrastuksen, sillä vanhemmiten hän sanoo kaipaavansa metsään yhä enemmän. – Iltarasteja voisin kokeilla. Koulupoikana harrastin suunnistusta. Ensimmäisen suunnistuskisankin olen juossut Äänekoskella, Kärkkäinen paljastaa. llinen Ensi-ilta su 28.6.2015 klo 19.00 Muut esitykset: Ke 1.7. klo 19 Pe 3.7. klo 19 Su 5.7. klo 19 Ke 8.7. klo 19 Kuva: Keijo Pe Kesämökiltä keikoille Riihitie 94, 44420 Liimattala Pe 10.7. klo 19 Liput 15 euroa. Tervetuloa! Su 12.7. klo 14 ja 19 Tiedustelut ja varaukset Ke 15.7. klo 19 Anja Tossavainen P. 040 724 0970 Pe 17.7. klo 19 Järj. Kömin Teatteri Kömin Teatteri esittää Riihitanssit Liimattalan Riihikahviolla Teksti Ilkka Malmi, Rami Saarijärvi. Kesätekstiilit kotiin, mökille, veneeseen... Ohjaus Sari Anria • Ompelupalvelu • Tarvikkeet kesän käsitöihin Palveleva kangaskauppa Ostokeskus, Äänekoski, puh. 014 542 449 ma-pe 9-17, la 10-14 Kesän jumalanpalvelukset Äänekoski Su 7.6. klo 10 messu Su 14.6. klo 10 konfirmaatiomessu La 20.6. klo 10 sanajumalanpalvelus Su 21.6. klo 10 sanajumalanpalvelus Su 28.6. klo 17 sanajumalanpalvelus Su 5.7. klo 10 messu Su 12.7. klo 10 konfirmaatiomessu Su 19.7. klo 10 sanajumalanpalvelus Su 26.7. klo 17 sanajumalanpalvelus Su 2.8. klo 10 messu Su 9.8. klo 10 messu Su 16.8. klo 10 messu Suolahti La 6.6. klo 12 konfirmaatiomessu Su 7.6. klo 10 sanajumalanpalvelus Su 14.6. klo 10 messu La 20.6. klo 10 sanajumalanpalvelus Su 21.6. klo 17 sanajumalanpalvelus Su 28.6. klo 10 messu Su 5.7. klo 10 konfirmaatiomessu Su 12.7. klo 10 messu Su 19.7. klo 17 messu Su 26.7. klo 10 messu Su 2.8. klo 10 messu Su 9.8. klo 10 messu Su 16.8. klo 17 sanajumalanpalvelus Konginkangas Su 7.6. klo 13 konfirmaatiomessu Su 14.6. klo 17 sanajumalanpalvelus La 20.6. klo 13 sanajumalanpalvelus Su 28.6. klo 13 Kansanlaulukirkko La 4.7. klo 13 konfirmaatiomessu Su 5.7. klo 13 messu Su 12.7. klo 17 sanajumalanpalvelus Su 19.7. klo 13 sanajumalanpalvelus Su 26.7. klo 13 sanajumalanpalvelus Kalaniemen vanha koulu Su 2.8. klo 13 messu Su 9.8. klo 17 messu Su 16.8. klo 13 messu Sumiainen Su 7.6. klo 17 sanajumalanpalvelus Su 14.6. klo 13 messu La 20.6. klo 13 sanajumalanpalvelus Su 28.6. klo 13 konfirmaatiomessu Su 5.7. klo 17 messu Su 12.7. klo 13 Rautalankamessu Sumiaisten koulurannassa Su 19.7. klo 13 messu Su 26.7. klo 13 messu Su 2.8. klo 17 messu Su 9.8. klo 13 messu Su 16.8. klo 13 sanajumalanpalvelus Pe 14.8. Seurakunta mukana Eloriehassa. ”Usko hyvän tekemiseen”. Tervetuloa! Su 23.8. klo 13 Luontokirkko Sumiaisten Kuokanniemen leirintäalueella UIT:n teatterinjohtaja Timo Kärkkäinen nähdään kesäteatterilavalla. Lisäksi nuotioillat, konsertit, seurat ja muut kesäiset tilaisuudet. Katso www.aanekoskenseurakunta.fi tai kirkolliset ilmoitukset Äksästä. 9 Äänekosken Kesä ökki keskellä kaupunkia Heli Hyttinen Helena Pulkkinen osti 15 vuotta sitten ovenkolkuttimen. – Ajattelin, että voi kun saisin tämän ympärille pienen mökin. Silloin se oli vain haave, Pulkkinen muistelee. Kun Suojärven siirtolapuutarhatontit tulivat myyntiin, Pulkkinen varasi heti omansa. Nyt hän viettää palstallaan neljättä kesää. Mökki valmistui viime kesänä, ja pihassa on myös aitta nukkumatiloineen. Kesäkeittiö ja pihatyöt ovat vielä kesken. Pulkkisen mielestä siirtolapuutarha on yksineläjälle oiva paikka, sillä siellä saa aina apua, jos jotain tarvitsee. – Olen sen verran sosiaalinen ihminen, etten halua yksin korpeen. En omista autoa, kuljen aina pyörällä. Tästä on vain kilometri kotiin. Kauppaankin voi hurauttaa pyörällä vaikka joka päivä, Suolahdessa rivitalossa asuva Pulkkinen perustelee. Kesät hän asuu mökissään. Ainoastaan sateisimpina päivinä voi lähteä kotiin vaikka pyykinpesuun. Mökillä viettävät aikaa myös Pulkkisen Helsingissä asuvat tyttäret perheineen. – Nuoremman tyttäreni tytär Rauha nautti viime kesänä kai kaikista eniten. Hän oli päivät pitkät ulkona, lauleli ja työnsi nukenvaunuja. – Minä mummona nautin, kun lapsenlapset ovat onnellisia. Siirtolapuutarhalla ollaan ja nautitaan kesästä, välillä vain katsellaan ja ihmetellään. Laitetaan ruokaa ja ollaan yhdessä. – Tykkään möyriä mullassa. Sen verran olen laittanut pihaa, että saa möyriä. On hirveä into, mutta huono taito. Kantapään kautta mennään, Pulkkinen nauraa. kaupasta. Keittiön kalusteet, huonekalut, kauniit esineet, kirjotut tyynyt, puuhella ja kaminakin. Kaikki on saatu ystäviltä ja tutuilta tai hankittu kirpputorilta. – Kukkapurkit ja kottikärrytkin. Kenellä on jotain jäänyt, ovat kysyneet, että huolitko. Sisustukseen ei ole rahaa mennyt, Pulkkinen iloitsee. hän ei kaipaa siirtolapuutarhalle mitään lisää, paitsi uusia asukkaita. Hänelle riittää, kun saa touhuta omassa rauhassaan. – Minulla ei ole edes suihkua. On kesä, ja järvi vieressä. Minulle on sama, vaikka ei olisi saunaakaan, sillä en tykkää saunoa. Pulkkisen mökissä melkein kaikki irtain on kierrätettyä, vain yksi hylly on ostettu helena Pulkkinen toteutti haaveensa pienestä mökistä. –haluan, että on ihmisiä ympärillä. naapurit ovat käyneet niin tutuiksi, että apua kehtaa aina pyytää. »Siirtolapuutarhalla saa touhuta ihmisten keskellä, mutta silti omassa rauhassaan. 12 Äänekosken Kesä Laaristakin voi korjata suuren sadon Sanna Kuitunen Laariviljelmän voi perustaa melkein minne vain, niin nurmikolle kuin asfaltillekin. Laariin perustettu kasvimaa voi olla jopa helppohoitoisempi kuin perinteinen kasvimaa, kitkemistä on vähemmän ja korkeareunaisen laarin äärellä työskentelykään ei käy selän päälle niin paljon kuin perinteisellä kasvimaalla konttaaminen. Laarissa kasvavat niin salaatit, yrtit, herneet kuin porkkanat ja perunatkin, kunhan laari on vain riittävän syvä. laarin voi nikkaroida itse tai ostaa valmiina.Viljelyyn sopivat hyvin myös erilaiset säkit ja astiat, joihin saa riittävästi multaa. Laarin reunojen korkeus kannattaa suunnitella sen mukaan, mitä aikoo viljellä. Salaatit ja yrtit eivät tarvitse niin paljoa multaa kuin juurekset. – Porkkanoille multaa olisi hyvä olla noin 20–30 senttiä.Ylöspäin kasvavat kasvikset tarvitsevat vähemmän multaa. Hätätilassa tomaatille riittää kymmenenkin senttiä, Dodo ry:n kaupunkiviljelyaktiivi Pinja Sipari neuvoo. Paras paikka laarille on Siparin mukaan nurmikko. – Nurmikolle kannattaa laittaa avopohjainen laari, jonka pohjaksi levitetään paksu kerros sanomalehtiä. – Ulkopuolelta laarin voi halutessaan vaikka maalata, mutta sisäpuolelta kyllästeaineet imeytyvät multaan. 13 Äänekosken Kesä Omaa aikaa ja rauhaa lomalla »Vuokramökeille on kysyntää maaseudulla, sanoo Erkki Pönkänen. Sallamari Lahtivuori Hietamalla sijaitsevaa Vätälän tilaa isännöivä Erkki Pönkänen on hietamalainen henkeen ja vereen. Erkin ja hänen vaimonsa kotitalo eli Vätälän tilan keskipiste on kulkenut Erkin suvussa vuosikausia. – Tämä on alun perin siirtolaistila, joka on kulkenut suvussani jo kolmen sukupolven ajan. – Hietamalla on hyvä asua. Olemme täysin maaseudulla, mutta kaikki on silti niin lähellä. Meillä on tiivis kyläyhteisö. Sanomme aina, että meillä on kolmen koon periaate: koulu, kirkko ja kievari. Vätälän tila seisoo peltojen keskellä. Erkin päivät kuluvat viljaa ja heinää viljellen ja muita maatilantöitä tehden. Myös luottamustoimet vievät oman aikansa. – Vaikka ikää minulta jo löytyykin, niin työnteolla pysyn hyvässä kunnossa, Erkki naurahtaa. Peltojen reunamilla seisoo mökkejä, jotka ovat vuokrattavissa. Mökkien vuokraus on lähtenyt liikkeelle yhdestä käyttämättömäksi jääneestä mökistä tilan läheisyydessä. Sen jälkeen Erkki on ostanut ja rakentanut lähistöllä myynnissä olleita mökkejä. Suurin osa mökeistä sijaitsee Vätälän tilan läheisyydessä keskellä vehreää Hietamaa. – Ajatus mökkien vuokrauksesta syntyi ihan vahingossa. Meillä oli yksi mökki tuossa pellon laidassa, mutta sille ei ollut käyttöä. Aloimme vuokraamaan sitä ja sille riitti kysyntää. Nykyään meillä on tässä Hietamalla viisi vuokramökkiä, Ylläksellä yksi ja yksi Keiteleellä Merta-Saaressa. Erkki on sitoutunut vuokraustoimintaan koko sydämellään. Asiakkaiden tyytyväisyys ja palveluiden toimivuus on tärkeimpiä asioita vuokrasuhteessa. Toisinaan se tarkoittaa omista menoista luopumista. – Kesälomia ei paljon ole tullut vietettyä poissa tilalta. Kerran kun olin juuri saapunut Etelä-Suomeen, puhelimeni soi. Asiakas kertoi, ettei mökin kiuas toimi. Siinä ei auttanut kuin kääntyä takaisin kotiin samoja jälkiä. Mihin majoittua Äänekoskella? Äänekoskella on runsaasti erilaisia majoitusvaihtoehtoja niin turisteille, vieraille kuin kaupunkilaisillekin. Vaihtoehtoja löytyy perinteisistä hotelleista rauhallisiin mökkeihin. Hotelli Hirvi sekä Hotelli Keitele tarjoavat viihtyisää majoittumista lähellä palveluita. Keiteleessä on on 22 hyvin varusteltua ja rauhallista huonetta lisävuodemahdollisuudella. Asiakkailla on oikeus saunaosaston käyttöön. Yöpymiseen sisältyy aamiainen. Keskustassa perinteistä hotelliasumista tarjoavaa Hotelli Hirveä uusitaan parhaillaan. Hotelli Hirvi on kuitenkin normaalisti auki koko kesän. Hotellista löytyy reilu 50 huonetta ja majoitus sisältää aamiaisen. Hotellin asukkailla on mahdollisuus käyttää uima-altaallista saunaosastoa. Hotelliin uusiutu14 vaan saliin on tulossa ruokaravintola, jossa ruokaa on tarjolla kaikille nälkäisille. Hotellin yhteydestä löytyy myös baari sekä yökerho. Perinteisen hotellimajoituksen lisäksi Äänekoskella on erilaisia vuokramökkejä sekä kartanomajoitusta. Kesäloman ajaksi on mahdollista vuokrata mökki Äänekosken keskustan palveluiden tuntumasta tai majoittaa vieraat vaikka Kartano Kievarin economy-huoneisiin. Kievarin pihapiiristä löytyy 19 eritasoista huonetta. Majoittua voi Kievarin päärakennuksen lisäksi teatterimajoituksessa omalla sisäänkäynnillä ja saunalla varustetuissa huoneissa tai tunnelmallisessa tiilirakennuksessa Kievarin vieressä. Mökkimajoitusta löytyy ympäri Äänekoskea. Luontoa, kalastusta ja aktiviteettejä mielivälle majoi- tusvaihtoehtoja tarjoavat mm. Kapeenkoski, Majoitus & Kalastus Vonkale, Camping Sumiainen ja Matilan Majoitus.Tarjolla on paljon myös yksityisten henkilöiden vuokraamia mökkejä ja huviloita. Karavaanareiden kannattaa suunnata Lintulahden caravan-alueelle, Kaislarantaan Parantalaan tai Kartano Kievariin. Useissa majoituspaikoissa on panostettu ekologisuuteen ja kestävään kehitykseen. Vauhdikkaille matkailijoille upeat puitteet löytyvät luonnonkauniilta Kapeenkoskelta. Kapeen kievarissa ja sen pihapiirissä mahtuu yöpymään vaikka koko suku. Majoittua voi kosken kuohuja kuunnellen Myllyniemen miljöössä, aitoissa, Myllytuvassa, tai Kapeen kievarin suojissa. Majoittujille on tarjolla Keiteleen herkullinen ARKILOUNAS € 9.50 Ma-Pe klo 10.30–14 Keittiö avoinna myös iltaisin klo 21 Ma–To. Avoinna ma–to klo 9–22 pe 9–14 Viikonloppuisin tilauksesta Tervetuloa! Puh. 0207 514 650 | www.hotellikeitele.fi – Hietamalla on hyvä asua. Ollaan maaseudulla, mutta silti kaikki on lähellä. Myös mökkiläiset haluavat olla useimmiten omissa oloissaan ja se pitää huomioida vuokrapalveluissa, sanoo Erkki Pönkänen. TERVETULOA KESÄKIRJAOSTOKSILLE! TA R JO U S K I R JA K AU P PA Vätälän tilan pihassa juoksentelee nuori berninpaimenkoira Essi, intoa puhkuen. Täytyyhän maatilalla vahtikoira olla. Erkki kertoo Essin olevan jo toinen berninpaimenkoira tällä pihamaalla. Koirat ovat lähellä Pönkästen sydämiä ja se näkyy myös mökkien vuokraustoiminnassa. – Mökkeihimme ovat lemmikit enemmän kuin tervetulleita.Yhden mökin olemme pitäneet ns. allergiavapaana, mutta kaikkiin muihin mökkeihin lemmikit saa ottaa mukaan. Tämän kesän aikana on suunnitelmissa tehdä myös parin mökin pihaan koiratarhat. KaikkiinVätälän tilan mökkeihin kuuluu soutuvene ja oma laituri. Tilalla on myös mahdollista pelata frisbeegolfia tai vuokrata vaikka polkupyörät ja hurauttaa hiekkateitä pitkin Äänekosken keskustaan. – Mökkiläiset haluavat useimmiten olla ihan omissa oloissaan. Mökit ovat erillään toisistaan ja tilaa jokaisen pihapiiristä löytyy. Pyrimme siihen, että kaikki on asiakkaillemme mahdollista. – Tarpeen vaatiessa kyyditykset esimerkiksi lentokentälle onnistuvat varmasti. Ruokapalvelua meillä ei ole, joten siinä asiassa vuokralaiset ovat omillaan. ABC Hirvaskangas, p. 040 5007 446 Avoinna joka päivä klo 9-20 MUUTTAA KESÄKSI ÄÄNEKOSKELLE KIEVARIN KESÄTEATTERISSA 26.6.-1.8.2015 ekologisia ja vauhdikkaita aktiviteetteja tukkilaiskisoista koskenlaskuun. Matilanvirran maisemissa on vuokrattavissa kaksi käsintehtyä hirsimökkiä. Mökit ovat saunallisia. Marja- ja sienimetsät alkavat heti mökkien kuisteilta, eikä metsästäjä tai kalastajakaan jää vaille saalista. Opastetut luontoretket ovat mahdollisia sopimuksen mukaan. Kesäkahvila Matilan Ankkurille mökeiltä on matkaa muutama kilometri. Majoitus & Kalastus Vonkale tarjoaa perheystävällistä ja ekologista mökkimajoitusta Suolahdessa Keiteleen rannalla. Saunattoman mökin hintaan sisältyy rantasaunan käyttöoikeus. Jokaiseen mökkiin kuuluu oma kasvilava, josta voi poimia käyttöön salaatteja sekä yrttejä. Kalasaalista haalineille löytyy perkaukseen tarkoitettu kalamaja, jossa voi sadesäälläkin siivota kalat kuivin jaloin. Mökkien lisäksi vuokrattavana on myös tilava ja hyvin varusteltu rantahuvila isolla terassilla. Sumiaisjärven ja Keiteleen välissä sijaitsevalla Camping Sumiaisissa pääsee nauttimaan perinteikkäästä leirintäalueesta saunomisen ja uimisen merkeissä. Mökkialueelle voi majoittua myös matkailuautolla- tai vaunulla. Alueella on myös kesäkioski ja -terassi. Keski-Suomen Opisto tarjoaa edullista asuntolatasoista majoitusta luonnonkauniissa ympäristössä, yhteensä 160 henkilölle. Majoitustiloja on yhden hengen huoneista saunallisiin jopa viiden henkilön asuntoihin. ROOLEISSA: MIKKO RANTANIVA JUSSI LAMPI PUNTTI VALTONEN TIMO KÄRKKÄINEN SARI SIIKANDER ROOSA KARHUNEN PE 26.6. LOPPUUNMYYTY LA 27.6. KLO 19 ENSI-ILTA TI 30.6. KLO 19 KE 1.7. KLO 19 TO 2.7. KLO 19 KE 8.7. KLO 19 TO 9.7. KLO 14 & 19 PE 10.7. KLO 19 LA 11.7. KLO 14 & 19 KE 15.7. KLO 19 TO 16.7. KLO 19 PE 17.7. KLO 19 LA 18.7. KLO 14 & 19 KE 22.7. KLO 19 TO 23.7. KLO 14 & 19 PE 24.7. KLO 19 LA 25.7. KLO 14 & 19 SU 26.7. KLO 14 KE 29.7. KLO 19 TO 30.7. KLO 19 Pe 31.7. KLO 19 LA 1.8. KLO 14 & 19 • Liput alk. 29,50 • Ryhmät alk. 24€ min. 15 hlö p. 0400 847 575 15 Äänekosken Kesä Lasten kesäleirit suosittuja Riku Tulla Äänekosken kesä tarjoaa tänäkin vuonna lapsille paljon erilaisia leirejä. Ilmoittautuminen leireille on ollut vilkasta ja monet leireistä ovat olleet niin suosittuja, että ne on jo varattu loppuun. – Lasten kesäleiri myytiin loppuun samana päivänä, kun varauksia alettiin ottaa, kertoo kaupungin nuorisosihteeri Mika Inkeroinen. Kaupunki järjestää lastenleirin lisäksi kesäkuun puolivälissä päiväleirin, jossa päivisin järjestetään leiriläisille erilaista ohjelmaa. Keski-Suomen Opisto järjestää kesällä neljä leiriä alakouluikäisille. Opiston markkinointisihteerin Tuula Härkösen mukaan kiinnostus leireille on ollut hyvä kovasta kilpailusta huolimatta. Kesäkuussa järjestetään parkour-, seikkailu-, kokkaus- ja kädentaitoleirit sekä elokuussa musiikin puuhaleiri yhteistyössä Ala-Keiteleen Musiikkiopiston kanssa. – Meillä on noin viisitoista paikkaa per leiri. Teemat valikoitui viime vuosina suosituiksi todettujen leirien mukaan. Musiikin Puuhaleiri on uusi leiri ja sinne odotetaan yli 30 osallistujaa. Kaikille leireille voi vielä ilmoittautua, Härkönen kertoo. »Skeittauksen suola on uusien temppujen oppiminen. Lenni ja Aksu taitavat jo vaikeitakin kikkoja. Kesä rullai „ Riku Tulla Äänekoskelaisten nuorien Lenni Liekkisen, 14, ja Aksu Kumpulaisen, 14, skeittilautojen laakerit eivät paljoa ehdi kesällä jäähtyä. Tulevan kesän suunnitelmat ovat selvät ja erilaisten temppujen parissa on tarkoitus kuluttaa aikaa. – Olisikohan tämä nyt viides kesä, kun skeittausta harrastetaan. Huuhan puisto on varmasti ahkerassa käytössä. Välipäiviä ei harrastukseen tule, jos vain sää sen sallii – intoa ainakin riittää. – Jos on aurinkoinen sää niin melkein joka päivä tulee lautailtua muutama tunti, Lenni kertoo. – Aurinkoinen kesä olisi siis toiveissa, Aksu heittää. skeittaus koostuu pitkälti Nuorten kesäkahvila avoin kaikille Riku Tulla Nuorisokeskus Spotin yhteydessä Äänekoskella toimiva kesäkahvila avaa ovensa kesäkuun alussa. Arkisin palveleva kesäkahvila on avoinna aina elokuulle saakka. Kahvilassa on kahvin ja jäätelön lisäksi tarjolla ohjelmaa kesän aikana. – Bändejä ainakin on luvassa kahvilaan kesällä, nuorisosihteeri Mika Inkeroinen vinkkaa. 15 erilaisista tempuista ja kaverusten tavoitteena kesän aikana onkin oppia uusia temppuja laudoilla. Molemmilla löytyy takataskusta jo haastaviakin temppuja, jotka heiltä onnistuvat leikiten. – Viimeisin opeteltu temppu on 360 flippi, Lenni heittää. Uusien temppujen opettelu ja oppiminen onkin lajin suola. – Temppujen oppiminen on parasta ja niiden myötä skeittaamiseen tulee myös lisää Temppujen oppiminen on parasta ja niiden myötä skeittaamiseen tulee lisää vauhtia vanhoihinkin temppuihin. Aksu kumpulAinen vauhtia vanhoihinkin temppuihin. Eiköhän kesällä tule jotain uusia niksejä opittua, Aksu kertoo. Kesäaikaan usein kuuluu matkustelu ja pienten retkien teko. Harrastuksensa ympärille pojat ovat kehittäneet myös pienen kesäreissun tulevalle kesälle. – Menemme käymään kaverin luona Helsingissä, jossa olimme myös viime kesänä skeittaamassa, Aksu suunnittelee. Usean tunnin skeittirupeaman jälkeen luonnollisestikin kaipaa virkistystä. Kaverusten kesään kuuluu myös uiminen. – Ihan hirveästi ei uida, mutta kyllä kesään kuuluu myös uinti, Lenni päättää. Lasten päiväleiri Koskelassa kesäkuuta Koskelan Setlementti järjestää kesäkuussa päiväleirin 8–10 -vuotiaille lapsille Koskelassa. 1.–5. kesäkuuta järjestettävällä leirillä on ohjelmassa tanssinopetusta, savitöitä, leiripaitojen pai- nantaa, kokkailua sekä pelejä ja ulkoilua. Leiriaika on maanantaista perjantaihin kello 8–16. Leiripaikkana on Koskelan aamu- ja iltapäivätoiminnan tilat sekä tanssisalit. Leiriviikon hinta on 95 eu- roa ja se sisältää lounaat ja välipalan. Leiri on toteutumassa, siellä on vielä tilaan ja ilmoittautumisia otetaan edelleen vastaan numerossa 020 632 2942 ja sähköpostilla: [email protected]. illen Lenni Liekkinen ja Aksu Kumpulainen nauttivat skeittaamisesta. Tulossa Sisä-Suomen lehden suositut kesätapahtumat 6.6. Pihakirppis 14.8. Elorieha Tiedustelut ja varaukset p. 014 348 9512 KONGINKANKAAN KESÄ Avoimet kylät Konginkankaalla la 6.6.2015 klo 11–14 Kylät ympäri Suomen toivottavat kaikki tervetulleiksi tutustumaan toimintaansa, Koululla esitellään mm. omakotitontteja kyläläisiin sekä kylien palveluihin (2 €/m2), 100 megan valokuiturunkoAvoimet Kylät -päivänä la 6.6.2015. PÄIVÄ VALTAKUNNALLINEN verkko sekä kyläyhdistyksen hankkeet. Päivän aikana on mahdollisuus nähdä omaa kylää 6.6.2015 uudella tavalla tai poiketa Päiväkodilla, Vaparilla, kotiseutumuseossa, itselle vieraisiin kyliin tutustumaan. seurakuntatalossa, kirkossa ja kirjastossa Päivä on mahdollisuus kaikille maalletapahtuu. muutosta tai vapaa-ajanasumisesta haaveiMyös Salmutexin, Suomen ainoaan miesleville käydä tutustumassa kylien tonttiten pukutehtaan, ovi on auki. tarjontaan ja palveluihin. Tarkista tarkempi ohjelma netistä. Lisätietoa www.avoimetkylat.fi Konginkankaan Kesäpäivät 26.–28.6. Toritapahtuma la 27.6. klo 10–15 Liikuntaleiri alakouluikäisille Äänekosken Tennisseura järjestää alakouluikäisille liikuntaleirin KeskiSuomen Opistolla 8.–10. kesäkuuta. Leirin ohjelma lupaa tennistä, jalkapalloa, frisbeegolfia, uintia, sählyä ja muita sisäpelejä. Lisäksi lapset pääsevät kokeilemaan jousiammun- taa. Luonnollisesti leiriin kuuluu leirinuotio ja -ohjelmaa. Leirin hinta on 130 euroa. Ilmoittautumiset 31.5. mennessä Marko Ikoselle 040 843 6560, [email protected] tai Pekka Häyhälle 0440 547 160, [email protected]. Myyntipaikan varaukset ja tiedustelut 19.6. mennessä [email protected] tai 040 542 065. Varaa paikkasi ajoissa! Markkinatunnelmaa ja paljon mukavaa ohjelmaa! Kävijöitä vuosittain yli 2000, käy sinäkin! Lue lisää www.konginkangas.fi 16 Äänekosken Kesä Työstä tuli harrastus »Riitta Hytönen-Pasanen piti välillä hengähdystaukoa, mutta aloitti kutomisen uudestaan. Heli Hyttinen Syntymäkodissaan Kulmalassa Sumiaisten Pakanalahden kupeella asuva tekstiilitaiteilija Riitta Hytönen-Pasanen sanoo, että hän on elänyt unelmaansa, ja elää sitä edelleen. Haave taitelijan ammatin toteuttamisesta kotoa käsin on toteutunut. Hytönen-Pasanen pitää pitkän tauon jälkeen kesänäyttelyn Äänekosken Taidemuseossa. Edellinen näyttely oli Keski-Suomen Museossa Jyväskylässä vuonna 2007. Ääneseudulla Hytönen-Pasasen töitä on nähty viimeksi Hoikkassalissa vuonna 1991 ja Keski-Suomen Opistolla vuonna 1998. – Olen oikein innostunut. Näyttelyssä on yli 30 työtä, joista noin kolmasosa on uusia. Vanhemmissa on myös sellaisia, joita ei ole ennen Äänekoskella nähty, Hytönen-Pasanen kertoo. Hän toteaa pitäneensä välillä hengähdystaukoa. Paussi oli tarpeen, sillä näyttelyiden pitoa Suomessa ja ulkomailla oli jatkunut vuodesta 1967. – Pari vuotta olin välillä kutomatta. Tein päätöksen, että entisestä työstä tulee harrastus, ja se onkin paljon mukavampaa. Ei ole elämä niin aikataulutettua, eikä tarvitse tähdätä mihinkään. Luovuudesta ei taiteilijan mukaan saa vapaata. Aiheita on aina mielessä enemmän kuin niitä pystyy toteuttamaan. Ajatuksia syntyy, kun näkee, kokee ja lukee uutta. – Minun täytyi rohkaista itseäni aloittamaan uudestaan, mutta se oli niin ihanaa. Ensin tein lapsenlapsille nimikkotyöt. Maa on ollut Hytönen-Pasasen töiden teemana jo pitkään. Näyttelyn nimi Maan valo kuvaa hänen mukaansa sitä, kuinka maan kasvu tuottaa myös henkistä pääomaa ja kulttuuria. Näyttelyssä on kuvakudoksia ja tilateoksia. Töiden päämateriaali on pellava. Kesä on Hytönen-Pasaselle vapaa18 Riitta Hytönen-Pasasen uusin työ on vuonna 2015 valmistunut Maan valo, josta kesänäyttely on saanut nimensä. ta aikaa. Tärkeä ohjelmanumero ovat kesävieraat. – Suuri rikkaus ja ilonaihe ovat pojan lapset. – Olen hämmästynyt, miten paljon tekemistä täällä on heidän kanssaan. Vuosien varrella Hytönen-Pasanen on matkustellut paljon. Kesälläkin tehdään pieniä reissuja Lappiin ja milloin mihinkin. Rakkaisiin harrastuksiin kuuluu myös lukeminen. – Normaalia maalla elämistä. Kalastellaan, se on hurjan kivaa. Ja koiran kanssa käyn kävelemässä, HytönenPasanen toteaa. Helsinkiläinen kuvaaja kokosi Sumiaisten ukoista näyttelyn Sanna Kuitunen Sumiaisukot miehittävät Äänekosken kaupungintalon aulan Keitelejazzien aikaan. – Rakastan iäkkäämpiä ihmisiä ja ihmettelen, miten vähän heidän persoonallista kauneuttaan näkyy missään. Iäkkäät lakaistaan piiloon ja näkymättömiin, helsinkiläinen valokuvaaja Heli Mattila harmittelee. Mattila kävi viime vuoden lopulla pyhämiesten päivänä Sumiaisissa. Sumialaiset ukot ryystivät kahvia tassilta Kahvila Korpissa ja Mattila kuvasi. Seuraavaksi pidettiin pieni illanvietto, miehet soittivat huilua ja kitaraa, ja Mattila kuvasi. – Olen kuvannut eri puolilla Suomea ja maalta löytyvät aina ne hienoimmat tyypit, aidoimmat ja persoonallisimmat, Mattila kertoo. Hän saattaa kysäistä kadulla vastaantulijaa kuvaan tai mennä rohkeasti täysin tuntemattoman juttusille kahvilassa. – Moni kuvaamistani henkilöistä on ihmetellyt, että mitä sinä nyt kuvaat tämmöisiä koriläitä. – Otan kuvia vain sellaisista hahmoista, joissa näen jotain syvempää. En koskaan esimerkiksi pyydä ihmisiä hymyilemään kuvassa. Heli Mattilan Sumiaisukot-näyttely on esillä Äänekosken kaupungintalon aulassa 22.7. alkaen. Näyttelyn avajaisia vietetään jazzkonsertin merkeissä keskiviikkona 22.7. kello 18. La Kala-oopperan artistit Piers Bray, Marie Finne-Bray ja Sonja Hendunen vetävät valtuustosalissa konsertin, jossa lauletaan ihan ehtaa, perinteistä ja melodista jazzia. Taidemuseossa keskisuomalaisia maisemia ja tunnelmakuvia Sanna Kuitunen Äänekosken taidemuseon uudistuneessa perusnäyttelyssä pääsee katsomaan lähiseutujen maisemia Kalle Carlstedtin (1891–1952) ja Erkki Tantun (1907–1985) silmin. Molemmat taiteilijat tallensivat urallaan sekä keskisuomalaisia että konginkankaalaisia maisemia. Kalle Carlstedt vieraili ensimmäisiä kertoja Konginkankaalla 1910-luvulla ja maalausmatkat jatkuivat vielä vuosikymmeniä. Esimerkiksi 1940-luvun lopulla Carlstedt ja Tanttu majoittuivat hopeaseppä, metallitaiteilija Eila Minkkisen kotitaloon Soskonniemeen. Sääksmäellä asuneen Carlstedtin lempireitti Keski-Suomessa oli Keuruu– Jyväskylä–Suolahti–Konginkangas–Viitasaari. Näyttelyssä esillä olevat työt on paikannettu Konginkankaan ja Konneveden lisäksi Keuruulle ja Viitasaarelle. – Erkki Tantulta näyttelyssä on puupiirroksia, jotka kuvaavat Konginkankaan Soskonniemeä, museoamanuen- ssi Marjo Ahola Äänekosken taidemuseolta kertoo. Teokset perusnäyttelyyn on koottu Toivo Parantaisen taidemuseosäätiön ja Jyväskylän taidemuseon kokoelmista. Jyväskylästäonsaatuteostenlisäksipitkä -aikaislainaan myös Kalle Carlstedtille kuulunutta esineistöä. – Edellisen kerran perusnäyttely uudistui vuonna 2011. Carlstedtin ja Tantun lisäksi taidemuseon aulassa on teeman mukaisesti Urho Lehtisen maalaamia keskisuomalaisia maisemia. Äänekosken taidemuseo hallinnoiToivo ParantaisenTaidemuseosäätiön omistamaa teoskokoelmaa, jossa on kaikkiaan 758 teosta.Tänä vuonna vietetään keskisuomalaisen kuvataiteen juhlavuotta. Äänekosken taidemuseossa 16.6.–13.9. (suljettu 19.-20.6.). Riitta Hytönen-Pasanen, Maan valo. Keskisuomalaisia maisemia ja tunnelmakuvia Kalle Carlstedtin ja Erkki Tantun silmin - uusi perusnäyttely Jyväskylän taidemuseon kokoelmista ja Toivo Parantaisen taidemuseosäätiön kokoelmasta. NUORISOPALVELUIDEN KESÄTOIMINNOT NUORISOKESKUS SPOTIN KESÄKAHVILA kesä–heinäkuun auki ma–pe klo 11–17 HUUHAN LASTEN LIIKENNEPUISTO auki ma–pe klo 10–16 Oikeudet muutoksiin pidätetään Lisätiedot www.nuortenaanekoski.fi www.aanekoski.fi ja facebook. • Viihtyisät kokoustilat • Tunnelmallinen Puutalon Juhlasali • Edullista majoitusta isoille ja pienille ryhmille KYSY TARJOUS! • Viihtyisät kokoustilat KESKI-SUOMEN KESKI-SUOMEN OPISTO OPISTO •KESKI-SUOMEN Tunnelmallinen OPISTO KESKI-SUOMEN OPISTO [email protected] [email protected] Puutalon Juhlasali p. 010 841 p. 010 5592 841 5592 www.ksopisto.fi www.ksopisto.fi [email protected] [email protected] 010 841 5592 www.ksopisto.fi •p. Edullista majoitusta Kysy Kysy tarjous! tarjous! p. 010tarjous! 841 5592 www.ksopisto.fi Kysy isoille ja pienilleMatkustitpa ryhmille kauas tai lähelle Kysy tarjous! KYSY TARJOUS! me palvelemme! KESKI-SUOMEN OPISTO [email protected] p. 010 841 5592 www.ksopisto.fi Kysy tarjous! www.matkatoysa.fi Kauppakatu 15, 44100 Äänekoski 014-3364140 Keuruu, Mäntymäentie 1, puh. 014-33 64 120 Tilausajot luotettavasti kaikenkokoisille ryhmille Virastotie 10, 43500 KARSTULA, p. 014 461 179 Kartano Kievari Keuruu, Mäntymäentie 1, puh. 014-33 64 120 021 46 33-410 .hup ,1 eitneämytnäM ,uurueK - täyden palvelun juhlatalo VIIHTYISÄT MAJOITUSTILAT 2 hlö:n huoneissa sis. aamiaisen • Economy 90€ • Perus 96€ • Omalla saunalla 108€ LAADUKKAAT JUHLAPALVELUT Miksi hermoilla juhlista - pidä ne meillä! Katettu kakkupöytä alk. 16€/hlö Katettu buffet-ruokailu alk. 24€/hlö Ei erillistä tilavuokraa Kysy lisää ja varaa: 0400 847575 ★www.kartanokievari.fi★ Saarijärventie 434, 44170 Hietama puh. 0207 436450 19 20 Äänekosken Kesä Vastavirtaan »Ajatusleikki lottovoitosta pani Sami ja Milla Lindbergin kääntämään kelkan suunnan. Helsingin Jakomäki vaihtui Sumiaisten Viitakyläksi. P u o l e s s at o i s ta vuodessa Sanna Kuitunen Mitä tehtäis, jos voitettais lotossa? Sami, 39, ja Milla, 37, Lindberg leikkivät ajatuksella matkalla kesämökiltä kotiin Helsinkiin. Vastaus oli selvä: muutettaisiin maalle. – Seuraavaksi mietimme, miksi emme voisi tehdä sitä ilman lottovoittoakin. Tässä me nyt ollaan, Milla sanoo Päivärinteen tilan keittiössä. Ajatusleikin jälkeen Milla alkoi katsella säännöllisesti maatilojen myynti-ilmoituksia netistä. – Oli Kainuuta ja kaikkea ja sitten löysin Päivärinteen tilan Sumiaisista. Se oli siinä. – Sami tuli töistä kotiin, ilmoitin, että nyt se löytyi. Muutto Helsingistä Sumiaisiin ei ollut helppo. Linbergit lähtivät uimaan vastavirtaan, kaupungista kohti maaseutua. – Maalle muutto tämän päivän Suomessa on äärimmäisen vaikeaa. Menimme pankkiin ja meidät naurettiin pihalle – ai ajattelitte jättää vakituiset työpaikkanne ja muuttaa jonnekin Sumiaisiin, Sami kertoo. Vuoden ajan Milla ja Sami tekivät töitä saadakseen kaiken järjestymään. – Otimme yhteyttä Pro Agriaan ja aloimme tehdä toimintasuunnitelmaa. Välillä mentiin rytinällä alas ja lähdettiin etsimään toista reittiä. Meitä testattiin, riittääkö sisu. Lopulta mutkat oikenivat sen verran, että muutto Jakomäestä Sumiaisten Viitakylälle onnistui. Sami jäi bussikuskin ja Milla myyjän työstään opintovapaalle. Viimeinen muuttokuorma rahdattiin Sumiaisiin elokuisena sunnuntaina vuonna 2013. Seuraavana päivänä alkoivat mo- Kevään aikana lammastilalle on syntynyt lähes 200 karitsaa. Muutamia Milla lindberg on joutunut ruokkimaan pullolla, kun ensikertalainen emä ei ole osannut ottaa äidin roolia omakseen. Päivärinteen lammastilan asukasmäärä on kasvanut reilusti. Tilalla on nyt 105 uuhta, 5 pässiä, 170 karitsaa, 4 koiraa sekä kolme kissaa ja kaksi hevosta. – Kanojakin on tulossa. Aiomme tehdä rantasaunalle kanalan, Milla paljastaa. Kuluneen kevään Milla ja Sami ovat valvoneet karitsoivia uuhia yötä päivää. – Sami on hoitanut illan viimeisen käynnin puolilta öin ja minulla on ollut kello soimassa kolmelta, Milla kertoo. – Useimmiten uuhet poikivat myöhään illalla tai aikaisin aamulla. Suomenlampaat ovat hyviä poikimaan, mutta monet meidän uuhista ovat ensikertalaisia, joten niiden kanssa saa olla tarkempana, Sami selvittää. Esimakua poikimiskevääseen Lindbergit saivat viime keväänä. – Silloin meillä oli vain 20 uuhta tiineenä, nyt poikivia oli 90. Tulevaisuudessa Linbergit aikovat ajoittaa poikimiset pelkän kevään sijaan myös syksylle. – Syksyllä alamme myydä lampaan lihaa ja lihajalosteita suoraan tilalta. tila ei vielä elätä kuin yhden. Milsami ja Milla lindbergin perheeseen kuuluvat tytär Venla, 13, ja poika Jami ,17, sekä iso katras eläimiä. nuoresta sauli-koirasta koulutetaan lammaspaimenta. lemmilla eläintenhoitajan opinnot Tarvaalassa Poken luonnonvaraalan yksikössä. – Eilen saimme suoritettua viimeisen näytön. Nyt olemme valmistumisjuhlia vaille valmiita eläintenhoitajia, Milla riemuitsee. la käy myyjän töissä Äänekoskella ja Sami on tilan varsinainen lampuri. Lampurin työpäivät venyvät aikaisesta aamusta iltaan saakka. – Teemme eläinten hoidon ohella myös koko ajan kunnostustöitä. Vielä kannamme lampaille juomavedetkin käsin, joten 700 litran kantamiseen hurahtaa siihenkin oma aikansa. Lampaiden lisäksi Päivärinteen tilalla aiotaan jatkossa tuottaa pienimuotoisesti mansikkaa, perunaa ja sipulia. – Nykypäivänä maatilalla on olta- va useita tukijalkoja ja niitä on kehitettävä koko ajan lisää, Milla sanoo. Puolitoista vuotta maalla on pistänyt entiset helsinkiläiset katsomaan maitopurkkiakin uusin silmin. – Nyt vasta ymmärtää työn määrän, joka maitolitrankin takana on. Ei tämmöisiä asioita tullut Helsingissä ajateltua, Sami sanoo kantaessaan kuivikkeita lampaille. Maatilallisina Linbergit ovat opetelleet asiat tekemällä ja kokeilemalla, naapureiden avustuksella ja koulussa. – Kyläläiset ovat ottaneet meidät aivan upeasti vastaan ja naapurit ovat tukeneet ja neuvoneet, ihan kyntämisestä ja mansikan istuttamisesta lähtien. Tämä on aivan uskomaton kylä. Lammaspuolella oppi-isänä meillä on ollut Marko Känsälä. Olimme hänen lammastilallaan työharjoittelussa. Lisäksi Päivärinteen entiset asukkaat kävivät alkuun viikottain katsomassa, mitä meille kuuluu, Milla ja Sami kertovat. Jotain kyläläisten avosydämisyydestä kertoo sekin, että uusille asukkaille järjestettiin naapurin kodalla tervetuliaisjuhlat, jossa kyläyhdistys tarjosi kakun. – Meillä ei ole ollut päivääkään vapaata sen jälkeen kun muutimme tänne, mutta emme vaihtaisi päivääkään pois. Tämä on meidän lottovoittomme. Äänekosken Kesä Pikajuoksija ei mieti »Aino Pulkkinen nauttii auringosta, mutta treeneihin hän ei toivo hellettä. Urheilukesä liikuttaa Kesän aikana jalkapalloa voi seurata Äänekosken Liikuntapuiston tekonurmella, jossa Suolahden Urhon ja Äänekosken Huiman edustusjoukkueet pelaavat kotiottelunsa. Huima pelaa Keski-Suomen Nelosessa ja Urho Vitosessa. Otteluaikataulut voi tarkistaa seurojen verkkosivuilta. Lasten Silja Line -seurakisat käynnistyivät 18.5, ja kentällä kisataan vielä maanantaina 1.6 kello 18 alkaen. Kesäkuussa Äänekosken Urheilijoiden järjestämiin kisoihin tulee pa- 22 kollinen tauko urheilukentän kunnostuksen vuoksi. Kisat jatkuvat jälleen elokuussa 3.8. alkaen. Suolahden Urhon järjestämät lasten kesäkisat pidetään Suolahden urheilukentällä maanantai-iltaisin kesäkuun alusta elokuun loppuun asti. Kisat alkavat kello 18. Maanantaina 22.6. ei ole kisoja. Koiviston Kipinä järjestää maastojuoksut Hitonlahden maisemissa keskiviikkona 3.6. kello 18. Luvassa on sarjoja kaikenikäisille. Torstaina 4.6. Äänekosken urheilukentällä pääsee seuraamaan yleisurheilua, kun pe- rinteinen Äänekoski Games käynnistyy kello 18. Yleisissä sarjoissa kilpaillaan yhteensä 15 lajissa, ja ohjelmassa on myös nuorten lajeja. – Miesten keihäs, naisten moukari ja naisten korkeus ovat päälajit, niihin on koitettu satsata. Alkukesä on aika ruuhkainen kisojen osalta, mutta todennäköisesti luvassa on tasokas keihäskisa, Tuukka Vuorinen Äänekosken Urheilijoista uskoo. Lajivalikoima on mietitty sen mukaan, että näytönpaikkoja löytyy myös oman paikkakunnan urheilijoille. Äänekosken Kesä turhia Paikallista osaamista! Meiltä asennukset laadukkailla tarvikkeilla ♦ Lämpö-, vesi- ja ilmanvaihtoasennukset sekä -huolto ♦ Ilmanvaihdon mittaukset ja -säätö Käyttövesiputkistojen ♦ Tarviketoimitukset Kysy rohkeasti tarjous! Muista kotitalousvähennys. Heli Hyttinen Kesällä pikajuoksija Aino Pulkkinen, 17, käy urheilukentällä joka päivä. Treenejä on välillä parikin kertaa päivässä. Tänä kesänä osa harjoituksista tosin tehdään esimerkiksi tekonurmella, sillä Äänekosken urheilukenttä on remontin vuoksi poissa käytöstä. Viime kesänä nuorten SM-kisat jäivät Ainolta väliin sairastumisen takia. Lahjakkaan urheilijan tämän kauden päätavoite on 19-vuotiaiden EM-kisapaikka. –100, 200 ja 400 metriä ja viesti. Niihin kaikkiin on mahdollisuudet, jos vain saan tulosrajat rikottua, Aino sanoo. KAUDEN muita tavoitteita ovat oman ikäluokan SM-kisat, nuorten Ruotsi-ottelu sekä Kalevan kisat. Kisareissuja kertyy paljon, sillä vastusta on haettava kauempaa. – Kisaaminen on kivaa, koska tapaa kavereita ympäri Suomea, pääsee juoksemaan ja näkee, miten tulokset kehittyvät. Kisoissa on aina mukava tunnelma. Aino Pulkkinen nauttii kesästä ja ulkoradalla juoksemisesta. –Onhan se kiva päästä ulos. Täällä pystyy juoksemaan pidempiä vetoja, eikä ole niin jyrkkiä kaarteita kuin hallissa, Aino tuumaa. – Yleisökin pääsee näkemään paikallisia urheilijoita. Ehkäpä satasella käydään myös taistelu Äänekosken nopeimman miehen tittelistä, Vuorinen lupailee. Viikkoa ennen juhannusta 13–14.6. Äänekosken Liikuntapuistossa pelataan Huima Lattiapinnoite –turnaus. Äänekosken Huiman järjestämään juniorijalkapalloturnaukseen osallistuu yhteensä noin 50 tyttö- ja poikajoukkuetta. Kaikki ottelut pelataan Liikuntapuiston nurmi- ja tekonurmikentillä. Perinteinen Keitele-Regatta purjehdi- Pikajuoksussa Ainoa viehättää se, ettei suorituksen aikana ehdi pohtia turhia. – 400 metrillä aina mietin, että vielä on puolet jäljellä. Satasella ei ehdi, Aino toteaa. Pikajuoksijan unelmakeli on Ainon mielestä reilun parinkymmenen asteen lämpötila ja tietysti sopiva myötätuuli. Pahinta on sade, kylmyys tai kova tuuli, mutta helteessäkään ei ole hyvä harjoitella eikä kisata. – Viime vuonna Kalevan kisoissa oli kamalan kuuma. Ei ollut mitään varjoa, ja piti odottaa puoli tuntia auringossa, Aino muistelee. Syksymmällä Aino aikoo kokeilla myös seitsenottelua. Ottelu kiinnostaa, koska siinä pääsee kokeilemaan eri lajeja. Kaikki juoksumatkat sujuvat jo valmiiksi mallikkaasti, ja korkeuttakin Aino kertoo hypänneensä 155 jo pari vuotta sitten. – Kuula ja keihäs voisivat mennä ehkä heikoiten, sillä niitä en ole harjoitellut. Kesällä Aino nauttii eniten auringosta ja siitä, että on vapaata koulusta. On enemmän aikaa treenata ja kilpailla. Kaveriporukan kanssa myös tanssitaan. – Aiemmin harrastin tanssia, mutta lopetin, kun ei ollut enää aikaa. Kesällä kerkiää, kun ei ole koulua, Aino iloitsee. taan Äänekoskelta Viitasaarelle 27–28.6. Regatan järjestää Ala-Keiteleen Pursiseura. Heinäkuun 25. päivä Äänekosken urheilukentällä pidetään alueelliset Heinäkuun nuorisokisat kello 13 alkaen. Elokuun viimeisenä lauantaina 29.8. kentällä puolestaan ratkotaan avoimet kaupungin yleisurheilumestaruudet. Kisat alkavat kello 13. Molempien kisojen järjestelyistä vastaa Äänekosken Urheilijat. Lisää tietoa kesän urheilutapahtumista voi etsiä paikallisten urheiluseurojen verkkosivuilta. uusijalle Grohekeittiökaarihana veloituksetta. Kysy tarjous! LVI Oksanen & Hartikka Oy p. 050 502 8495 p. 040 417 2883 [email protected] [email protected] www.lvi-oh.fi | www.putkisaneeraukset.fi Teitä palvelee: Jenni Tanskanen puh. 040 731 2464 Sirpa Tanskanen puh. 040 731 8150 www.erical.fi, [email protected] Rannankyläntie 19, 44250 Äänekoivisto, puh. 020 743 9680 fax. 020 743 9681 Akselinkatu 1, Äänekoski, p. 040 356 6150 www.hiskinmaki.fi Eläinystävällistä palvelua lemmikillesi Perustoimenpiteiden lisäksi • röntgenkuvaukset • tähystysleikkaukset • tähystykset • ultraäänitutkimukset • sydäntutkimukset • laajat laboratoriotutkimukset • hammashoidot, myös kirurgiset • syöpähoidot • keinosiemennykset • akupunktio ” Lähellä sinua a Leppoiäs!a kesä Seutukunnan uutiset, tärkeimmät kuulumiset, käy sinäkin kurkkaamassa sisis.fi sisis 23 MÖKKILÄISEN PAL PA Terveys ja hyvinvointi Pankki ja lakipalvelut Asianajotoimisto KURIKKA & HIRVONEN OY Varatuomarit: Vesa Hirvonen ja Mervi Miettinen (julkinen kaupanvahvistaja) Kauppakatu 15 A, 44100 Äänekoski, Nordea Pankin talo, puh. 014-523 541 LÄÄKÄREIDEN VASTAANOTTO laboratoriopalvelut - fysioterapia asiantuntijamme palveluksessasi ÄÄNESEUDUN TERVEYSTIIMI OY puh. 020 712 1450 Av. ma-to 8–16, pe 8–14, Kauppakatu 11, 2. krs, 44100 Äki www.terveystiimi.com Autoilu ja liikenne “Goodyearyn vierinvastus on testin matalin, ja lisäksi rengas on erittäin hiljainen.” TM 5/2015 RENGASMYYNTI TUOMISET 040 351 6999 Teollisuuskatu 35, ÄÄNEKOSKI Muut palvelut SHELL ÄÄNEKOSKI Kotakennääntie 9, Äänekoski avoinna ma–pe klo 9–16.30, Jukka 0400 876 436 VUOKRATTAVANA: •Bobcat •5tn kaivinkone •autonkuljetustraileri ILMASTOINTIHUOLLOT 69,- (huollon yhteydessä) AUTOJEN HUOLLOT JA KORJAUKSET HA- ja PA-RENKAAT Motoristit huomio! ✆ 044-0532745/Pasi Remonen Hietama www.puujaveneverstas.fi [email protected] Idyllinen Sumiaisten Aittatori Myynnissä sumialaiset kotona leivotut leivonnaiset, tiloilla kasvatetut juurekset, kasvikset ja marjat sekä erilaisia paikkakuntalaisten tekemiä käsitöitä. Avoinna 13.6.-8.8. ma-pe klo 10-17, la klo 10-14 KAIKKI AUTOALAN PALVELUT ANGUSPIHVILIHAA Mp- ja moponrenkaat, kaikki merkit. Tarvikkeet ja varaosat tilauksesta tuottajalta Alapeuran Angus Vesa ja Sirpa Sunio, Kuusa Jussi 0400 547 321 ae utrr ok ä iety rr k ätse yk n se n a 25 ki to ÅKERMAN au kuva: Kirsi Yläpelto ammattilainen en P. 0400 916 768 www.alapeura.fi PIKASUUTARI • AVAINPALVELU Ostamme ja noudamme Ostamme ja noudamme romuautot sekä metalliromut! romuautot sekä metalliromut! Huollot, korjaukset mopoihin, mönkijöihin, moottoripyöriin... Rautatienkatu 42, Äänekoski [email protected] en ks ks y ty ät rä r er er ki i to k au uto MP-HUOLTO TIMI ammattilainen ÅKERMAN www.purkamoakerman.com / puh. 040 582 7925 HissunKissun (citymarketin vieressä). myymälä 0207 811 611, varaosat 0207 811 612, huolto 0207 811 613 Kimmo Sandelin p. 0400 933 369 Hietama, Äänekoski www.rengaspaikka.com Eläintarvikeliike ÄÄNEKOSKELLA Huolto Harpent Oy Torikatu 9, Äänekoski Rengas Paikka Ky www.fixmania.fi Uudet laadukkaat puuveneet, kunnostukset sekä airot. SALMI • Täydellinen jalkinekorjauspalvelu • Kodin- ja autonavaimet • Teroituspalvelu • Kaiverruspalvelu Kauppakatu 1, Äänekoski 050 511 5663 www.pikasuutari.com www.purkamoakerman.com / puh. 040 582 7925 Avoinna 9.30–17.30 la 9.30-14.00. puh. 040 737 7417, 014 522 441. Tervetuloa! KIVIMÄEN LOMAMÖKIT Erkki ja Marja Hyytiäinen P. 0503756626 www.kivimaenmokit.com LVELUHAKEMISTO ALVELUHAKEMISTO Kaupat Mökkiläisen ruokaja tarvikekauppa! Kaasut, veikkaus ja matkahuoltopalvelut samalla reissulla! P. 586 262, Sumiainen avoinna ark. 9–18, la 9–16 SUOSIKKI SUOSIKKI Suolahti Asemakatu 22, Suolahti Puh. 014 443 3200 Äänekoski Suolahti Piha ja puutarha Muut palvelut • KOTISIIVOUKSET • MUUTTOSIIVOUKSET • HOITOPALVELUT • ASIOINTIAPU Ilmarisenkatu 11, Äänekoski p. 040 719 5361 www.kotiapu.fi Vanhuksien kodinhoitopalvelua Arja-Helena • kodinhoito/hoivapalvelua • siivouspalvelua • jalkojenhoito/ -hierontapalvelua • vanhusten ulkoilutusapua • apua asiointiin yms. Kysy lisää: puh. 045 179 2969 VUOKRATTAVA JUHLA- JA KOKOUSTILA IDEFIX 4-tien varrella. Äänekoski 0400 213 224 [email protected] Torikatu 6 B, 3 krs P. 020 632 2870 www.aanekoskenkiinteistonhoito.fi SOPIMUSSIIVOUKSET SUURSIIVOUKSET Huom! kotitalousvähennys TALONMIES- JA KIINTEISTÖNHOITOPALVELUT Kotakennääntie 9, 44100 Äänekoski (014) 520 773, 0400 647 254 Kauppakatu 23, Äänekoski, p. 523 292 Avoinna: ma–pe 10–22, la–su 11–22 Kellosepänkatu 21, 44200 Suolahti Puh. 050 407 2570, 050 532 3523 • SIIVOUS- JA KODINHOITOAPU • LAATUA EDULLISESTI. Kotien kalustaja jo vuosikymmenet! ANTIIKKILIIKE: www.idefix.fi Ostokeskus, Äänekoski, p. 522 191 ma-pe 9-18, la 9-14 MATOT PUHTAAKSI HARJAAMATTA • Sälekaihtimet suoraan valmistajalta • Markiisit • Pystylamellit • Parvekelasien verhot • Säleverhojen korjaus • Mittaus- ja asennuspalvelu Asennustöistä Äänekosken Siivous-kotitalousvähennys ja Kiinteistöpalvelu Palvelemme Teollisuuskatu 17, Äänekoski p. 050 304 6661, 050 304 6691 liikkeessämme ke–to 10–17 MATTOPESULA LÄHELLÄ MATTOPESULA SINUA! LÄHELLÄ SINUA! JOREN MÖKKIAPU Suolahti 0400 417 227 ja 040 197 8968 PIHAPUIDEN KAADOT Ammattitaidolla. Vakuutus on. Tmi TAPANI TOURUNEN P. 044 277 8355 VERHOOMO JA ENTISÖINTILIIKE 0500 895 262 [email protected] J. NURMINEN OY Ostokeskus Äänekoski p. 522 191, ma–pe 9–18, la 9–14 Verhoilijamestari Anneli Hiiri Matonpesuaineet ja muutkin Swipen pesuaineet. Soittele tai laita sähköpostia. Eine Turpeinen 0400 907 691 [email protected] • Maan kaivu ja kuljetukset • Piha-alueiden hoito • Imuharjaukset ja lumityöt MAANSIIRTO Äänekoski Tilaa kotimattojen nouto numerosta Tilaa kotimattojen 0500 655 252 Pekka Lehto nouto numerosta www.mattohuoltolehto.fi 0500 655 252 Pekka Lehto kotitalousvähennys IHANAA ILMETTÄ PUUTARHAAN! • kaikkea kaunista kesään Monivuotiset taimet ja kesäkukat. Valkolantie 1107, VALKOLA p. 014 550 505, 0400 959 008 www.puskajapensas.fi Sammonkatu 4, Äänekoski, puh. 010 768 5170 26 MÖKKILÄISEN PALVELUHAKEMISTO Rakennusalan palvelut Täyden palvelun sähköliike www.rautia.fi/konnevesi Asennukset, urakointi, tarvikemyynti. Soita 010 219 0270 tai tule käymään Haapakorventie 8, 44200 Suolahti www.rautia.fi/konnevesi www.rautia.fi/konnevesi Vainiontie 2, Konnevesi, puh. 020 769 1870 Tarvikemyynti avoinna klo 8-15.30 muulloin sopimuksen mukaan. Haja-asutusalueen jätevesijärjestelmät AVOINNA: MA–PE 8–17, LA 9–13, Tehtaankatu 3, Äänekoski " Rami Marju Pekka Toimisto 040 552 4390 044 453 2801 044 453 2803 014 548 0200 " Suorat PUHELINNUMEROMME: Tommi 040 510 6802 Risto 044 453 2802 Mauno 044 453 2812 www.raminlvijarauta.fi Aatulantie 36, Suolahti Avoinna: ma–pe 8–17, la 9–13 SORA- JA KULJETUSLIIKE HANNU & SEPPO ANTTONEN KY • SEULOTUT MULLAT • ERILAISET PIHAKIVET • • seulotut sorat • kallio- ja soramurskeet sorat ja hiekat • lavettikuljetukset • kaivinkonetyöt p. 014 512 993 www.rakentajanpysakki.fi [email protected] Biomatti Oy Hakeurakointia Koneurakointia Energiapuun hankintaa Matti Tiusanen p. 0400 643 987 [email protected] • Abloy, Dorma ja iLOQ lukot ja helat • Kason kassaja paloturvakaapit • Hälytin- ja kamerajärjestelmät • Kulunvalvontajärjestelmät • Työajanseurantajärjestelmät • Henkilö- ja potilasturvajärjestelmät • Ovi- ja porttiautomatiikka Yli 30 vuotta Turvallisuutta Loukeentie 104, 44250 Äänekoivisto puh. 0400 345 937, 040 554 5610 www.kuljetusjasoraliikeanttonen.fi •· Tapetoinnit Tapetoinnit •· Maalaukset •· PesuhuoneUlkomaalaukset saunaremontit • ja pesuhuoneja saunaremontit · Porrasasennukset •· Vesieristykset Vesieristykset Puh. 050-568 0480 www.kslukko.fi > > > > Rakentamis- ja remonttipalvelut Pintakäsittelyt Sisä- ja ulkomaalaustyöt Entisöintityöt Tilaukset 014 5241 600 tai p. 050 468 7967 HÖYLÄYSTÄ Kaikki rakennusalan työt! [email protected] Siirtohöyläämö RASILA PM-HEIKKISET OY - rakennustyöt - uudis-/saneeraustyöt - betonilattiavalut Puh. 0400 917 021 p. 040 549 1523 SÄHKÖTYÖ KYRÖLÄINEN OY VARASTOT, SAUNAT, WC:T ym. www.saunalahti.fi/joukrasi SÄHKÖTYÖT Jyväskylän, Äänekosken ja Laukaan alueilla! • Sähköurakointi • Sähkötyöt • Sähköasennukset • Sähköremontit • Data- ja atk-kaapelien asennukset (lähiverkkoasennukset) • Myös sähkötarvikemyynti • Uudisrakennukset myös urakoina! Liimattalantie 1407, 44420 Liimattala P. 050 413 0024 [email protected] www.pm-heikkiset.fi Myös piiput sekä Misa-kiukaiden myynti ja asennus. Puh. 050 581 5448, www.saunawelho.fi Suolahden Pelti Ky • Rakennuspelti-, ilmastointi- ja mittatilaustyöt • Saumattomat sadevesijärjestelmät, puolipyöreä ja kanttinen, kattoturvatuotteet • Korjaus • Asennus • Valmistus ja myynti Keiteleentie 78, Suolahti [email protected] Risto Kunelius p. 0400 641 995 Tuomas Kunelius p. 040 754 8462 Rakentaminen, purku, korjaukset ym. Metalliromun kierrätys Ruotintie 485, Suolahti, puh. 050 539 5232 T:mi Vilhuniemi - huopakattojen asennukset ja korjaukset - huoneistoremontit - keittiöremontit - vesieristystyöt - kalusteasennukset - ym. alan työt • LVI-asennukset ja tarvikkeet • Mittaus- ja säätötyöt • Öljypoltinasennukset ja -huollot WWW.LVIMOPET.FI • Wehoputs-huollot ja tarvikkeet PS-RAKENNUS OY 040 727 8590 Teollisuuskatu 48, 44150 Äänekoski, p. 0207 343 190 • Jarkko 040 630 0323 • Teemu 040 630 0251 SOODA- JA HiekkApuHAlluStyöt SekÄ MAAlAuStyöt - veneet, auton vanteet, koneet ja laitteet MeiltÄ MyöS Aatulantie 40, Suolahti | 040 585 4736 | www.ps-rakennus.fi 26 Tarjous voimassa niin kauan kun tavaraa riittää! Yli 45 vuoden kokemuksella Höylä toimii dieselmoottorilla SUUNNITTELU, ASENNUS JA HUOLTO Kokeile ilmaista jätevesitestiä kotisivuillamme PUHDASTA, US KESÄTARJO KOTIMAISTA 200 € PUUPELLETTIÄ (sis. alv:n)/tn ESA-MAT OY [email protected] w w w.lvimopet .fi ilmoitus ÄÄNEKOSKI Kehityksen keskipisteessä. Äänekoski on noin 20 000 asukkaan uudistuva ja kehittyvä kaupunki U udet tuulet puhaltavat Ääne koskella Metsä Fibren biotuote tehtaan myötä. Uusi merkittävä liiketoiminta tuo mukanaan muuta yri tystoimintaa ja osaltaan kehittää koko kaupunkia. Emme suotta esitäkään Äänekoskea uudistuvana tulevaisuuden kaupunkina: lähivuosina kehittyvät sekä elinkeino elämä että kaupungin yleisilme. Kaupungin ydinkeskustaa ollaan suun nittelemassa moderniksi ja viihtyisäksi keskustaalueeksi. Äänekoskella on kau nis luonto runsaine virkistysmahdolli suuksineen, laajat vesistöt sekä paljon harrastusmahdollisuuksia. On hyvin toi mivat päiväkoti ja koulupalvelut sekä monipuoliset kaupalliset palvelut. Äänekoski on asumisen helmi noin 40 km päässä Jyväskylästä pohjoiseen. Uudistuva Äänekoski tarjoaa pienen kaupungin edut maakuntakeskuksen kupeessa. Äänekoski on kokoaan suu rempi kaupunki! Laadukasta vapaa-aikaa Äänekosken laadukkaaseen vapaaaikaan kuuluvat useat tapahtumat, kuten mm. Keitelejazzin ja Uuden Iloisen teatterin. Suosittuja vapaaaikapalveluita ovat AlaKeiteleen Musiikkiopiston, Koskelan tanssin ja eri harrastajien tuottamat pal velut. Kaupungissa on mm. kaksi uima hallia, keilahalli, jäähalli, laskettelurinne ja laajat mahdollisuudet luontoliikun taan vuoden ympäri. Tonttitarjonta Äänekosken monipuolisesta tonttitar jonnasta löytyy unelmatontti jokaiselle rakentajalle. Tutustu tonttien tarjous kampanjaan 2015; kaupunki tarjoaa tontteja uskomattoman edulliseen hin taan! Äänekoskella on kaksi kaupunki maista taajamaa Äänekoski ja Suolahti jotka sijaitsevat noin 10 km etäisyydellä toisistaan. Äänekoskella avautuu lähi vuosina uusi haluttu asuinalue Ääne niemen koillisrannalle täydentämään Mörtin asuinaluetta. Alueelle on tulossa noin 120 uutta pientalotonttia, joista noin 20 on omarantaisia. Ääneniemen koillisrannasta löytyy tontti budjettitie toiselle rantatontin hakijalle kuin myös määrätietoiselle ryhmärakentajalle. Suolahdessa sijaitsevalla viihtyisällä Lehtorinteen asuinalueella on vapaa na useita rantatontteja. Suolahden Hämeentaipaleeseen avautuu lähivuo sina kahdeksan uuden tontin kokonai suus, joka täydentää olemassa olevaa Paatelan asuinaluetta. Keiteleen rantamaisemissa sijaitsevista tonteissa on myös omarantaisia. Suolah dessa sijaitsee myös harvinaisuus – upea uusi siirtolapuutarha. Alue sijaitsee Suo järven rannalla lähellä Suolahden kes kustaa. Alueella on vielä vapaita palstoja. Kylätunnelmaa Kylätunnelmissa viihtyvälle Äänekoskel la on tarjota tontteja myös maaseudul la erityyppisissä kylissä. Sumiainen on valtakunnallisesti suojeltu rakennettu ympäristö, joka sijaitsee alle 20 km etäi syydellä Suolahden keskustasta. Rantatontteja omakotitaloille löytyy Sumiaisista Kukkoniemen asuinalueelta. Sumiainen on paikka, joka kannattaa nähdä ja kokea! Konginkangas on KeskiSuomen vuo den 2011 kylä, jossa on virkeää kylätoi mintaa. Konginkankaan kirkonkylä on 500 asukkaan taajama, jossa on maaseu tumainen henki, mutta kaikki peruspal velut käden ulottuvilla. Välittömiin ih misiin on helppo tutustua ja naapurille annetaan apua. Lisätietoja Asuminen Äänekoskella on vaivatonta ja edullista. Tontteja on tarjolla erilaisista kohteista ja lähivuosina tarjonta tulee lisääntymään. Lisätietoja tonteista: www.aanekoski. fi/tontit Äänekoski - kokoaan suurempi kaupunki! 27 ilmoitus © Äänekosken kaupunki | Hallintokatu 4, 44100 BIOTUOTETEHDAS TULEE! TULE SINÄKIN. ASUMAAN YRITTÄM Ääneseudun Kehitys Oy | Kauppakatu 10, 44100 Ääne 28 ilmoitus Äänekoski | Puh. 020 632 2000 | www.aanekoski.fi Kangasta puukuidusta Tuoksuja tärpätistä Pehmopaperia ja kartonkia sellusta Maalia mäntyöljystä Polttoainetta purusta Puuliimaa ligniinistä Pohjoinen puu Sähköä ja lämpöä puusta MÄÄN VIIHTYMÄÄN koski | Puh. 020 632 2000 | www.aaneseudunkehitys.fi 29 ilmoitus Silta maaseudun ja kaupungin välillä. Äänekosken matkailuneuvonta www.aanekoski.fi/vapaaaika/matkailu Taidemuseo, Kuhnamontie 1, 020 632 3257 • 15.6. asti mape klo 912 ja 1315 • 16.6.13.9. tipe klo 1218 ja lasu klo 1216 Sumiaisten matkailuinfo Wanha Rouva Raili Linden, Sumiaisraitti 19 • (014) 586 243, 040 548 0815 • avoinna mape 817 Äänekosken ja Konneveden kehittämisyhtiö Palveluja yrityksille elinkaaren kaikissa vaiheissa: kehittämisessä, koulutuksessa, investoinneissa ja rahoituksessa sekä kansainvälistymisessä. Suunnittelemme ja toteutamme kehittämishankkeita yhteistyössä yritysten, kuntien ja muiden yhteisöjen ja organisaatioiden kanssa. Koordinoimme myös aluekehitystyötä. Kauppakatu 10, Äänekoski P. 020 632 2000 [email protected] • www.aaneseudunkehitys.fi Äänekosken kesätapahtumia 2015 6.6. 10.6.-5.8. 26.-28.6. 27.6.-1.8. 28.6.-17.7. 6.-8.7. 11.7. 11.7. 13.-16.7. 22.-25.7. 22.-25.7. Kälviän Karaokeseura, musikaali Ramppikuume, Painotalo Sumiaisseudun Harmonikat, Keiteleen rannat konsertit Konginkankaan Kesäpäivät Kievarin Kesäteatteri, UIT Melkoisia muskettisotureita Kömin Teatteri, Minne tuuli kylän kuljettaa Telttateatteri, Maailman baari, Suolahden satama. Jaakko Ryhänen, Sumiaisten kirkko (Jyväskylän Kesä) Sumiaisten Kesäpäivä ja Rautalankafestivaali Taidetta ja tunteita heinäkuun illoissa, Suolahtisali Keskuspuiston Piknikki Keitelejazz NÄYTTELYT 1.-25.6. Jari Pilvisen maalauksia, Hoikkassali 16.6.-13.9. Tekstiilitaiteilija Riitta Hytönen-Pasanen sekä uudistettu perusnäyttely, Taidemuseo 17.6.-2.8. Kaupunginmuseon perusnäyttely 2.-30.7. Charles Fazzino, Master of 3-D Pop Art sekä Ari Liimatainen, Hoikkassali 13.-26.7. Taiteilijaseuran kesänäyttely, Taidemuseon piharakennus 4.-27.8. Heikki Tapanisen maalauksia, Hoikkassali ELOKUVATEATTERI KINOMIKON KESÄHITIT 15.5. Mad Max: Fury Road 3D 12.6. Jurassic World 3D 26.6. Terminator Genisys 3D 3.7. Kätyrit 3D www.aanekoski.fi © Äänekosken kaupunki | Hallintokatu 4, 44100 Äänekoski | Puh. 020 632 2000 | www.aanekoski.fi 30 Äänekosken Kesä Maisemamatkalla Äänekoskella – ympyrä sulkeutuu Äänekoskesta ei ehkä ensimmäiseksi tule mieleen matkailu. Ennemmin mieleen tulee varmasti teollisuus tai urheilu, keihäs-Kinnusten ja koripallon osalta. Matkailunäkökulmasta ehkä mieleen on voinut jäädä Hirvaskangas, yksi Suomen suosituimpia taukopaikkoja. No löytyy täältä muutakin, voitkin yllättää itsesi positiivisesti. Olet täällä keskellä kauneinta Suomea, järvien ja metsien ympäröimänä, lukuisten loma-asukkaiden viihtymällä alueella, monien hienojen kesätapahtumien äärellä. Tämän seikkailun suosittelen tekemään neli- tai kaksipyöräisellä. Reitti starttaa Äänekosken keskustaajamasta palveluiden ja Keitelejazzin saarekkeesta. Ensimmäiseksi suunnataan kohti Koivistonkylää. Matka kulkee Kierälahden pikkusillan kautta Myllyntaukseen, jatkuen Niiniveden rantamaisemissa museotietä pitkin kohti Koivistoa. Saavumme historiallisesti tärkeään Koivistonkylään, jossa on menneinä vuosina toiminut alueen ainut posti sekä merkittävin markkinapaikka ja onhan siellä myös kirjoitettu aikanaan Jyväskylän yliopiston perustamisasiakirjatkin. Kruununmakasiinin ja kulkutautisairaalan infotaulujen kautta matkataan Kapeenkosken hienoihin harju- ja koskimaisemiin.Täältä löytyy myös majoitus- ja ohjelmapalveluja muun muassa koskenlaskua ja kalastusta. Alueella voi myös retkeillä vapaasti. kapEElTa ajellaan Suolahden taajamaan Keiteleen rantamaisemiin Wanhan aseman ja Suolahden sataman tarjonnan ääreen. Täällä voi nautiskella hyvää ruokaa ja juomaa historiallisissa tunnelmissa. Seuraavaksi jatkamme kohti Sumiaista. Sumiaisissa pääset oikeaan kylätunnelmaa. Ohjelmaa on kyläkävelystä – Köyhyyden kylään, unohtamatta SHAKE -rautalankafestaria tai La Kala -oopperaa. Unohtaa ei sovi, että virkistävä uinti puhtaissa ja kirkkaissa vesissä onnistuu kaikissa kohteissa reitin varrella. Sumiaisista suunta otetaan Konginkankaalle Matilanvirran kautta. Konginkankaalla vietetään kyläpäiviä rennossa tunnelmassa kesäkuun loppupuolella. Huristele pieni lenkki kirkonkylän läpi Lintulahden Gallen-Kallelan Keitele-maisemiin. Äänekosken keskustaan matka kulkee Liimattalantien kautta mukavissa maalaismaisemissa. Reitille matkaa tulee kaikkiaan noin 90 kilometriä. Sari Åkerlund Ääneseudun Kehitys Oy:n toimitusjohtaja Kyläkahvilassa toteutetaan asiakkaiden toiveet »Sumiaisten Kahvila Korpun toiminta on muotoutunut sen mukaiseksi, mitä ihmiset kylällä kaipaavat. Sanna Kuitunen – Milloinkas me saadaan pitsaa, kyseli Sumiaisten Kahvila Korpun asiakas kerran kahvilan hampurilaisillassa. – Asiakkaiden kannattaa olla tarkkana, mitä suustaan lipsauttavat, meidän tytöt nimittäin käärivät hihat ja pistävät toimeksi, Kahvila Korpun yrittäjä Päivikki Linna nauraa. Ja pitsaahan saatiin. Emma Rytkönen ja Jenni Lindeman hommasivat aineksia ja ovat järjestäneet paikallisia pitsailtoja. kahvila Korpussa elo otetaan rennosti.Joskus voi paikalle pyörähtänyt kesämökkiläinenkin päätyä kassan vartijaksi,kun Korpun emäntä sujahtaa asioilleen. Ja jos joku asia on hukassa tai kaipaa apua, kannattaa suunnata Korppuun, kahvittelijoilta löytyy aina ainakin idea ja osviittaa oikeaan suuntaan. – Eihän tämmöistä konseptia voi etukäteen suunnitella.Toiminta on muotoutunut sen mukaan,mitä ihmiset tarvitsevat – lähtenyt elämään omaa elämäänsä,kahdeksan – yhdeksän vuotta Korppua pyörittänyt Päivikki Linna sanoo. – Olemme kuulolla tarkalla korvalla. Aluksi ei esimerkiksi osattu kuvitellakaan, että ryhdyttäisiin tarjoamaan ruokapalvelua kotiinkuljetuksella. Paras palaute työstä on joskus aivan pieni asia,vaikka se, kun ohikulkija kiittelee haukipihvien erinomaisuutta Korpun emännälle. –Tässä ei pörssiin olla menossa, joten onnistumisen ilo tulee arjesta. Emma ja Jenni pyörittävät Kahvila Korppua kahden naisen voimin kesän ajan, kun Korpun emäntä hoitaa Sumiaisten leirintäaluetta. Päivät kyläkahvilassa eivät ole toistensa kaltaisia. – Päivän ruokalista saattaa syntyä siitä, kun joku meistä aamulla tokaisee, että kylläpä tänään tekisi RAVINTOLOITA: Cafè Anna, Kauppakatu 10, Äänekoski Kahvila-Ravintola Kosken Helmi, Kauppakatu 11, Äänekoski Cafe Jasmiina, Kauppakatu 5, Äänekoski Thai Ravintola Krua Kun Noi, Kauppakatu 13, Äänekoski Ravintola Rui Xiang Kauppakatu19 B, Äänekoski Prarichat Thai Ravintola Kotakennääntie, Äänekoski Lounaskahvila Pannu & Kakku Hämeentie 1, Äänekoski Lounasravintola kaupungintalon kahvio, Hallintokatu 4, Äänekoski Konditoria Caffitella (lounasravintola), Matkakatu 2, Äänekoski Hotelli Keitele, Hotellinpolku 1, Jenni lindeman (vasemmalla) ja Emma Rytkönen paistavat pitsojakin korpun keittiössä asiakkaiden toiveiden mukaan. mieli syödä sitä tai tätä, Emma kertoo. – Arki on täällä hyvin erilaista kuin perusravintolakeittiössä.Ideat lähtevät lentoon ja ne toteutetaan yhdessä, Jenni jatkaa. Jenni päätyi Korppuun töihin Emma kautta, joka kysäisi kerran kaveriaan avuksi. Nyt Jenni on muuttamassa töiden perässä Sumiaisiin. Niitä kuuluisia pitsailtoja Korpussa pidetään joka kuukauden viimeinen lauantai kello kuudesta lähtien. Pitsaa paistetaan kyllä illemmallakin. Suolahti Kartano Kievari, Saarijärventie 434, Hietama Ravintola Gallèn, Asematori 1, Suolahden Wanha Asema, Suolahti Reimarin Tupa, Kauppatie 2, Konginkangas TILAUSRAVINTOLOITA: Kapeenkoski Oy, Kapeenkoskentie 105, Äänekoski Keski-Suomen Opisto/Ravintola Kapusta, Sirkanpolku 1, Suolahti Kartanoravintola Hankala, Hankalantie 30, Suolahti KESÄRAVINTOLOITA: Konttiravintola Morton, Rantapuisto, Äänekoski Ravintola Majakka, Suolahden satama Ravintola Paatelan Portti, Äänekoskentie 842, Suolahti Matilan Ankkuri, Matilanvirta Kurre Pubi, Sumiaisraitti, 43 Sumiainen PIZZERIOITA: Pizzeria Boron, Kauppakatu 23, Äänekoski Ata ravintola, Kotakennääntie, Äänekoski Haney Pizzeria, Kauppakatu 10, Äänekoski Äänekosken Pizzeria, Torikatu 5, Äänekoski HUOLTOASEMIA: Neste huoltoasema, lounaskahvila Kotakennääntie 55, Äänekoski ABC Hirvaskangas, Suonenjoentie 10, Kangashäkki Shell Hirvaskangas, Suonenjoentie 9, Kangashäkki Neste Lintulahti, Ouluntie 2860, Lintulahti 31 Äänekosken ääkköset »Mistä Äänekoski tunnetaan? Ainakin heistä ja näistä: Tapio Honkamaa Risto Korhonen AURA. Valion Äänekosken meijerin tunnetuin tuote on sinihomejuusto. Sitä ei tehdä missään muualla. BIOTUOTETEHDAS. Tuplajättipotti, joka on tuonut Äänekosken kaikkien huulille kotimaassa ja vähän laajemminkin. ELOMAA. Antti Elomaa (1929 – 2015), ”Suolahden Elmo”, pesäpallolegenda, joka saavutti menestystä monessa muussakin lajissa. HANNULA. Taiteilija Simo Hannula on syntynyt Konginkankaan Liimattalan kylässä Hannulan talossa. Hän on tehnyt useita töitä, jotka kuvaavat Konginkangasta ja sen ihmisiä. Hannula sai Pro Finlandia -mitalin 1969 ja taiteilijaprofessorin arvonimen 1993. HARAKKA. Markkamäessä kasvanut toimittaja, kirjailija, tuottaja Timo Harakka valittiin SDP:n kansanedustajaksi Uudeltamaalta. HIRVASKANGAS. Valtakunnallisesti tunnettu liikenteen, bisneksen ja asumisen keskittymä. Ei ole vielä lunastanut kaikkia odotuksia, mutta toiveet kohenevasta tulevaisuudesta ovat nousseet biotuotetehtaan myötä. HUIMA. Äänekosken Huima on vuonna 1904 perustettu urheiluseura, joka on menestynyt erityisesti koripallossa. Päättyneellä kaudella naisjoukkue sijoittui SM-hopealle. Tunnettuja huimalaisia koripalloilijoita ovat Jouko Heikkinen, Jyri Lehtonen, ja Kenya Robinson. Maajoukkuemies Uolevi Manninen pelasi Äänekosken Urheilijoissa. HÄMÄLÄINEN. Suomen kuvataiteen ”Kultakauden” viimeisellä edustajalla Väinö Hämä32 Lindeman esittää iskelmää sekä säveltää ja sovittaa musiikkia. Äänekoskella asuva muusikko on palkittu saavutuksistaan Äänekoskimitalilla. läisellä (1876 – 1940) oli sukujuuret Sumiaisten Lohilahdella ja Konneveden Siikakoskella. IMMONEN. Riitta Immonen os. Närhi (1918 – 2008) Äänekoskella paljon vaikuttanut muotisuunnittelija ja Armi Ratian työtoveri. Vakioasiakkaita olivat Sylvi Kekkonen ja Armi Kuusela. JALKAPALLO. Suolahden Urhojen kasvatti Matti Paatelainen saavutti 1970-luvulla pääsarjan maalikuninkuuden neljästi. ”Roto” oli maajoukkuemiehiä kuten hänen poikansa Mixu Paatelainenkin oli ennen valmentajaksi ryhtymistään. Reijo Rantanen, SM-sarjan maalikuningas 1975, kun teki Mikkelin Pallo-Kissoissa 16 maalia. Rantanen on kotoisin Äänekoskelta, missä hän myös viettää eläkepäiviään. JOKI. Jarmo Lampelan käsikirjoittama ja ohjaama elokuva kuvattiin Äänekoskella vuonna 2001. Elokuva palkittiin viidellä Jussilla. KANSANMUSIIKKI. Äänekoski on myös kansanmusiikkikaupunki. Mestaripelimanneja: edesmennyt sumialainen Matti Hintikka, suolahtelainen Eero Lahti ja äänekoskelainen Kari Dahlblom. KEIHÄS. Äänekosken keihäsmaine nojaa vankasti liikuntaneuvos Jorma Kinnuseen (olympiahopeaa 1968) ja Kimmo Kinnuseen ( MM-kultaa 1991). Kinnusten seura on Äänekosken Urheilijat. KEITELE. Kymijoen vesistön Viitasaaren reitin suurin ja monen mielestä kaunein jär- vi. Noin 85 kilometriä pitkä, kirkasvetinen ja kalaisa järvi. KEITELEJAZZ. Ainutlaatuinen ympäristö ja tunnelma, jotka ovat vetäneen Äänekoskelle Jethro Tullin, Procol Harumin ja Uriah Heepin. 31. festari ensi heinäkuussa tuo Rantapuistoon Bonnie Tylerin ja monet muut. KEITELE-MAALAUS. Akseli Gallen-Kallelan teos, jonka hän maalasi kesällä 1904 Konginkankaalla Keiteleen rannalla. Neljästä versiosta yksi on National Galleryssa, toinen Lahden taidemuseossa, kolmas Tarvaspään museossa ja neljäs suomalaisella yksityishenkilöllä Espanjassa. LUOVA HULLUUS. Ilmenee erityisesti sumialaisissa, jotka ovat kehittäneet poikamiespankin ja etanafarmin. Ensin mainittu oli kunnanjohtaja Esko Santalan ja toinen Helmer Pesosen idea. MUUSIKOITA. Anita Hirvosen, Tommi Kaleniuksen, Seppo Närhin, Martti Siiriäisen ja Päivi KauttoNiemen juuret ovat Ääneseudulla. KESÄASUKKAAT. Lomiaan Äänekoskella viettävät toimitusjohtaja Ensio Hytönen, vuorineuvos Seppo Paatelainen, muusikot Laura Närhi, Timo Kärkkäinen ja Nono Söderberg, tv-kasvo Minna Kuukka ja ex-valtiosihteeri Risto Volanen. KIRJAILIJOITA. Romaanikirjailija Raimo Hämäläinen on kotoisin Sumiaisista ja Aki Ollikainen Äänekoskelta. Ollikaisen esikoisteos ”Nälkävuosi” oli ehdolla Finlandia-palkinnon saajaksi. KOULUKAUPUNKI. Koulua Suolahdessa tai Äänekoskella ovat käyneet toimittaja Ilpo Hakasalo (1937 – 2006), tv-kokki Jaakko Kolmonen sekä kansanedustajat Lauri Ihalainen ja Aila Paloniemi. LEHMUSOKSAT. Sumiaisissa asuvat Ritva ja Risto Lehmusoksa ovat etenkin ruokakulttuuriin perehtyneitä tietokirjailijoita. LINDEMAN. Tenavatähdestä koko kansan suosikiksi noussut Leif NELOSTIE. Suomen pisin valtatie kulkee Helsingistä Utsjoelle. Voitti Viitostien kisassa, jonka pääpalkinto on kuuluminen yleiseurooppalaiseen TEN-päätieverkkoon. Nelostien remontti Äänekosken kohdalla alkaa ensi vuonna. NISKANEN. Konginkankaalla syntynyt Mikko Niskanen (1929 – 90) voitti elokuvaohjauksillaan kuusi Jussia, enemmän kuin kukaan muu. Sumialaisuus on tarttuvaa sorttia Rakensi synnyinseudulleen Käpykolon loma-asunnokseen. Paini. Lajin kulta-aikaa elettiin 1950- ja 1960-luvuilla. Suolahtelainen Väinö Hakkarainen pääsi Melbournen olympialaisiinkin. Ivar Wacklin, Pentti Hämäläinen sekä Jakosen, Kauton ja Hakulisen veljekset muistetaan myös. PUU. Metsäteollisuus työllistää Äänekoskella suoraan yli tuhat työntekijää. Metsä Groupin lisäksi puuta jalostavat Kelco Oy:n sekä Kurikka Timber. Lisää työtä tulee, kun jättimäinen biotuotetehdas valmistuu 2017. RAUTALANKAFESTARIT. Sumiaisten oma musiikkijuhla sulostuttaa suvea taas 11. heinäkuuta. RELANDER. Äänekoskella syntynyt tietokirjailija sekä Urheilutietäjien lehden perustaja ja ensimmäinen päätoimittaja Erik Relander (1937 – 2011). SALMUTEX. Yritys valmistaa Konginkankaalla miesten pukuja ja erikoisasusteita mittatilaustyönä. Tehdas on ainoa laatuaan koko Suomessa. SIISTONEN. Äänekoskella syntynyt säveltäjä, sovittaja, multi-instrumentalisti Pekka Siistonen vaikuttaa nykyisin Tampereella. Vuonna 85 Manse-musikaalin kapellimestari. Soittanut Topi Sorsakosken ja Anna Erikssonin bändeissä, Nylon Beatissa ja Dingossa. Keitelejazzin synnyttäjiä. SUOLAHDEN SUURIA NIMIÄ. Suolahdessa ovat syntyneet tai vaikuttaneet Stadionsäätiön toimitusjohtaja Maija Innanen, viihdetaiteilija Pertti Reponen (1941 – 98), kenraali Lauri Sutela (1981 – 2011) sekä merenkulkulaitoksen ex-pomo Kyösti Vesterinen. TAIDEMUSEO. Hugo Simbergin ”Köynnöspoikien” kadoksissa ollut 12. luonnos löytyi Liimattalan taidekodista ja on nyt Äänekosken taidemuseon kokoelmissa. Kesän näyttelyssä on esillä Sumiaisten Kulmalassa asuvan tekstiilitaiteilija Riitta HytönenPasasen taidetta. TEOLLISUUSMIEHIÄ. Äänekoskella vaikuttaneita teollisuusmiehiä ovat metsäliittolaiset Matti Puttonen ja Timo Poranen sekä Valmetin Jouko Tukiainen. TEXAS EXPRESS. Huippuori päätyi alunperin ilman papereita suolahtelaisen yrittäjäporukan omistukseen. Hevosen huippuhetket koettiin 1990-luvulla. Se oli muun muassa Pekka Korven valmennuksessa. Hevonen pääsi 11,5 aikoihin ja juoksi omistajilleen voittorahoja 3,5 miljoonaa markkaa. Menestyi myös siitoksessa ja sillä tiedetään olevan yli 600 jälkeläistä. TOIMITTAJAT. Ääneseudulta ovat lähteneitä journalisteja ovat Matti Karhu, Marketta Kopinsky, Erkki Kumpunen, Tarja Närhi ja Riitta Snellman. YLEISURHEILU. Suolahden Urheilijoitten Lauri Kalima, (1916 – 2004) voitti 1936 EM-pronssia korkeushypyssä Pariisissa ja oli Berliinin olympialaisissa kuudes. Äänekosken Urheilijoitten kasvatti Esa Rinne saavutti kolmiloikassa seitsemän SM-mitalia. Hän edusti Suomea Münchenin olympialaisissa 1972. »Kun kotiseuturakkaus tuntui pliisulta, Sumiaisissa kehitettiin oma ismi. Sanna Kuitunen ”Suminismi on ironinen, pienimuotoinen vastine suuremmille ismeille.Suminismissä yhtyvät maalaishenkisyys, yhteistoiminta, kansalaisaktiivisuus ja ympäristöystävällisyys. Se perustuu ennen kaikkea rakkauteen luontoa ja ihmistä kohtaan.” Kolmisen vuosikymmentä sitten Sumiaisten rajojen yli lähti leviämään suminismina tunnettu aatesuunta, joka tunnettiin valtakunnallisestikin – Olimme aikoinaan mukana kestävän kehityksen kokeilussa. Lepänjuuren Ristolla oli ajatus kotiseuturakkaudesta ja sitähän se suminismi on. Oli vain niin pliisua puhua kotiseuturakkaudesta, joten lähdimme kehittämään pienuuden filosofiaa, Sumiaisten viimeinen kunnanjohtaja Esko Santala muistelee. SuminiSmiSSa yhteistyö ja toisten ihmisten huomioiminen ovat tärkeitä. Sumiaisissa kannetaan huolta lähimmäisestä ja joku pahansuopainen ulkopuolinen voisi huolehtimisen käsittää juoruiluksi. – Juoruilemisesta puhutaan, mutta täällä se ei ole pahantahtoista. Puheella osoitetaan kiinnostusta naapuria kohtaan ja ollaan positiivisella tavalla uteliaita, Santala tulkkaa. Pientä kylää voisi ennalta pitää myös kovin ahdasmielisenä. – Täällä ollaan vapaamielisiä ja jos jotain ei hyväksytä, niin ei täällä kuitenkaan ruveta hölmöjen kanssa väittelemään, Santala painottaa. SuminiSmiin kuuluu vahvasti myös myönteinen kotiseutuhenki ja talkoohenki. – Enää tosin ei ole niin paljon yhteen hiileen puhaltamista kuin aikoinaan. Enempi täällä on silti yhteishenki pysynyt hengissä kuin suurilla kylillä. Apua löytyy aina. Jos jotain tarvitsee, ei Koskelle tarvitse lähteä. Suminismin on arvioitu edesauttaneen myös omaperäistä toimintaa. Sumiaista Suomen kartalle nostivat aikoinaan niin poikamiespankki kuin Helmer Pesosen etanafarmi. – Sumialainen positiivinen henki oli varmasti poikamiespankinkin salaisuutena. Siinä kävi ilmi, että maalaismiehet ovat ennakoitua fiksumpia, aitoja ja rehellisiä. Nykypäivän sumialaisuuteen kuuluu esimerkiksi oma ooppera, jonne ei tarvitse mennä kravatti kaulassa. Kuntaliitoksen jälkeen uuden Äänekosken kunnallekaan ei ollut pahasta pieni annos sumialaisuutta. – Tällä hetkellä niin hengellinen kuin maallinen johto on Sumiaisissa. Kirkkovaltuuston puheenjohtajana toimii sumialainen Hillevi Suutala ja kaupunginvaltuuston puheenjohtajana niin ikään sumialainen Matti Tiusanen, Santala kertoo. VALTRA. Nykyisin amerikkalaisomistuksessa oleva teollisuuskaupungin ylpeyden aihe. Suolahdessa sijaitseva Valtra on ainoa pohjoismainen traktorivalmistaja. Sumiaisten viimeinen kunnanjohtaja Esko Santala kertoo, että niilläkin, jotka lähtevät Sumiaisista, pysyy vahva side paikkakuntaan. 33 ”Ei mitään ilman tois P alsanmäen huutokaupan pihassa pyöri pari miestä. Aki ja Heli Palsanmäellä oli pitkä työpäivä takana. Huutokauppabisnes ei ollut kultakaivos, töitä piti tehdä koko ajan, jotta sai edes vähän tavaraa liikkumaan. Huutokauppasali oli harvoin täynnä. – Ne miehet sanoivat, me tehdään teistä tv-ohjelma. Meinasin huitaista ja päin naamaa tokaisin, että ei kyllä vitsiä nyt jaksa vääntää, Aki Palsanmäki kertoo neljän vuoden takaisista tapahtumista. Miehet olivat tosissaan. 34 – He olivat agentoineet salaa yli 25 eri firmaa Kehä 3:n ulkopuolelta. Siinä oli ollut antiikkiliikkeitä, vanhan tavaran kauppiaita ja huutokauppoja. Olivat päätyneet meihin, kun ollaan niin ”kuvauksellisia”. Aki jA Heli Palsanmäestä tuli vajaa kymmenen vuotta sitten Palsanmäen huutokauppiaita vähän väkisinkin. Akin isä Lauri Palsanmäki oli kuollut ja jonkun piti jatkaa toimintaa. Heli otti bisneksen nimiinsä. – Kolmen ensimmäisen vuo- den jälkeen mietittiin lopettamista. Rahaa tuli niin vähän, että se ei riittänyt edes pakollisiin kuluihin. Sitä ei tosiaankaan käyty Espanjassa eikä muualla. Kotona oltiin ja töitä tehtiin joka päivä. Nyt Suomen Huutokauppakeisaria on tehty kolme tuotantokautta. – Alkuun ajateltiin, että miksi meitä nyt haluttaisiin katsella telkkarista, kun ihan tavallista työtä tehdään, Heli kertoo. – Tarjouksen jälkeen soittelimme ja kyselimme ystäviltämme, mitä he ovat mieltä. Joku sanoi, että ei missään nimessä kannata lähteä ja toinen taas kannusti. Telkkarilla on valtava mainosarvo, joten se oli lopulta meille kuin lottovoitto. Ei telkkarin tekemisellä rikastu, mutta kun samalla tekee omia töitään, niin pystyy maksamaan sähkö- ja öljylaskut ajallaan. NeljäNNeN tuotantokauden kuvaukset ovat parhaillaan käynnissä Hirvaskankaalla. Aikataulu on tiukka. Alkuviikko kuvataan Palsanmäkien tavaranhakureissuja ympäri Suomea ja Aki ja Heli Palsanmäki viihtyvät kotonaan Hirvaskankaalla. – Tällä seudulla ihmiset ovat mukavia ja leppoisia. Koskelassa tapahtuu myös kesällä: ne tehdään oikeastikin. Kaksi kertaa koko aikana on jouduttu ottamaan joku pätkä uusiksi. Tänä vuonnA Suomen Huutokauppakeisari siirrettiin Neloselle Jim-kanavalta ja esitysaika on nyt paras mahdollinen, tiistai-ilta kello yhdeksän. – Toiselle kanavalle siirtyminen merkitsi meille todella paljon. Jos ihmiset haluavat katsoa meitä, me tehdään ohjelmaa, kun kerran leikkiin on lähdetty, Heli kertoo. – Saamme paljon palautetta ja 98 prosenttia on positiivista. Se ollaan jo opittu, ettei lauantai-iltana ria leikkauksessa olleen Martin tilalle, mutta ketään ei löytynyt. Sitten koitti perjantai ja huutokauppa piti pitää. Ensimmäisenä otin käteeni jonkin maljakon ja melkein tiputin sen lattialle, kun kädet vapisivat. Siitä se lähti. Toisella kerralla ei jännittänyt enää niin paljoa. Television voimA näkyy. Nyt Palsanmäen huutokaupassa ei ole pulaa myytävästä tavarasta. Varastohalli on niin täynnä, ettei sinne saa jalkaansa mahtumaan. – Yhden illan aikana myymme 200–300 esinettä. Tavaraa tulee myyntiin niin yksityisiltä, yrityk- »Alkuun ajateltiin, että miksi meitä haluttaisiin katsella telkkarista, kun ihan tavallista työtä tehdään. sta” perjantaisin on huutokauppa. Huutokauppasalissa on 140 istumapaikkaa. Kesäisin avataan ovet ulos ja väkeä voi olla paikalla tuhatpäinen joukko. – Heinäkuussa pidetään kuvaustaukoa, koska silloin huutokauppaan tulee niin paljon yleisöä, että kameramiehet eivät mahdu sisään, Aki kertoo. Yhtä alle tunnin jaksoa varten saatetaan kuvata yli 30 tuntia materiaalia. Kuvauspäivät venyvät usein jopa 16 tuntisiksi. – Meidän juttuja ei ole käsikirjoitettu, vaan asiat tehdään niin kuin yhdeksän jälkeen kannata vastata puhelimeen, eikä käydä lukemassa nettipalstoja. Ei meistä kaikki voi tykätä eikä meidän tarvitse kaikkia miellyttääkään. Vaikka ihan kaikki eivät tykkääkään, valtava määrä suomalaisia seuraa Suomen Huutokauppakeisaria. Aki Palsanmäki voitti vuoden esiintyjän Venlan tammikuussa. Voittaja valittiin yleisöäänestyksellä. – Ajattelin ensi vuonna käydä hakemassa toisen samanlaisen, Aki virnuilee kultainen patsas kädessään. omAn huutokauppansa lisäksi Palsanmäet kiertävät meklauskeikoilla eri puolilla maata. Kerran Akin piti myydä 160 polkupyörää. – Etukäteen vähän arvelutti, mutta ne menivät ulvoen kaupaksi. Huutokauppameklarin homma ei ollut Akille se kutsumusammatti. Hän tarttui nuijaan ensimmäisen kerran, kun vakituinen meklari Martti Puomiranta ei yhtenä perjantaina ollutkaan käytettävissä. – Olimme yrittäneet etsiä mekla- siltä kuin kuolinpesiltäkin. Ohjelmassa harvoin näkyy kuolinpesien tyhjennyksiä, se kun on pelkkää tylsää kantamista. Mukana ohjelmassa on ollut myös seutukunnan yrittäjiä, ja lisää kaivataan. – Televisiolla on valtava mainosarvo ja haluaisimme jakaa hyötyä koko tälle seudulle ja sitä kautta kaikille yrityksille. meklAuskeikkojen ja kuvausreissujen väliin ei tänä kesänä kesälomaa mahdu. Seuraava vapaa viikonloppu Akilla ja Helillä on syyskuun lopulla. – Näin saadaan pirtti maksettua ja laskutkin ajallaan. Vielä ei ole tympäissyt lähteä reissuun, mutta ei tästä mitään tulisi, jos toinen ei olisi yhtä lailla mukana. Yhdessä mennään joka paikkaan, Aki ja Heli kertovat. Huutokauppa perjantaisin kello 18 alkaen. Teksti ja kuva: Sanna Kuitunen katso liikunnan ja kädentaitojen kesäkurssit osoitteessa: www.koskelansetlementti.net Puh. 020 632 2931 Tervetuloa osallistumaan! Juhla-, majoitus-, kokous- ja elämyspaikka KAPEENKOSKI Kapeenkoskentie 105, 44100 ÄÄNEKOSKI Puh. 040 507 3836 Seija, 0400 641 639 Aimo www.kapeenkoski.com Kauniit kesäkukat edullisesti! Laukaan (Valkolantie 62) puutarhalta. Puh. 040 9113 401 [email protected] TERVETULOA PALVELEVAAN VALOKUVAAMOON ylioppilas, soita... teen kuvaustarjouksen toiveittesi mukaan Passikuvat edullisesti... ...myös sähköisesti Kauppakatu 1 Äänekoski 050 5611758 MA- PE 10-17 35 Äänekosken Kesä Miksipä et jäisi Äänekoskelle? »Hyvä terveyskeskus, toimivat päivähoitopalvelut, monipuoliset koulutusmahdollisuudet, erilaisia harrastuksia ja tontteja tarjolla rantoja myöden. Sami Rahkonen Yhden maamme tärkeimmän tieväylän varressa sijaitsevalle Äänekoskelle on helppo tulla. Keskellä Suomea sijaitseva pikkukaupunki tarjoaa myös lukuisia syitä sille, miksi Äänekoskelle kannattaa jäädä. 20 000 asukkaan kaupungista löytyvät kaikki peruspalvelut. Keskustan tuntumassa sijaitseva tuore terveyskeskussairaala valmistui viime kesänä. Sairaalassa on 40 vuodepaikkaa. Terveyskeskukseen on keskitetty kaikki terveyspalvelut. Lääkärin ja sairaanhoitajan ensiapuvastaanotto toimii ilman ajanvarausta joka päivä kello 8–20. Yöllä päivystää Keski-Suomen keskussairaala Jyväskylässä. Lasten päivähoito toimii Äänekoskella kahdeksassa päiväkodissa. Päiväkotien aukioloaika on pääsääntöisesti kello 6.30–17.00. Vuorohoitoa järjestetään tarpeen mukaan kello 5.30–22.30 Alkulan ja Kellosepän päiväkodeissa sekä ympärivuorokautisesti Mikonpuiston päiväkodissa. Vanhuksia varten Äänekoskella on neljä palvelukeskusta: Piilolassa Äänekoskella, Konginkankaalla, Suolahdessa ja Sumiaisissa. Nuorille Äänekoskella on hyvät koulutusmahdollisuudet. Alakouluja kaupungissa on kahdeksan ja ylä- kouluja kaksi. Toiseen asteen koulutuksesta vastaavat Äänekosken lukio, Pohjoisen Keski-Suomen ammattiopisto Poke sekä Suolahdessa Keski-Suomen Opisto. Parhaillaan Äänekoskella suunnitellaan uutta lukiota terveyskeskuksen viereen. Suunnitelmien mukaan lukio valmistuu vuonna 2017. Lisäksi kaupungissa toimii kansalaisopisto. Korkeakouluihin on Äänekoskelta lyhyt matka. Reilun puolen tunnin ajomatkan päässä Jyväskylässä voi opiskella ammattikorkeakoulussa ja yliopistossa lukuisia eri aloja. ÄÄNekoski oN liikuntaharrastus-ten luvattu kaupunki. Liikuntatalon yhteydessä sijaitseva uimahalli VesiVelho uusitaan syksyyn 2016 mennessä. Remontin aikanakin sisätiloissa uiminen onnistuu Suolahden uimahallissa. Liikkumaan pääsee myös Liikuntapuistossa, jossa on tilat yleisurheilulle, jalkapallolle ja tekojäärata jääurheilulle. Puistossa on myös frisbeegolfrata ja sieltä pääsee pururadalle, jossa on talvella hiihtolatu. Lisäksi hien saa pintaan Kuntokeskuksessa, Tennis- ja Squashhalissa sekä keilahallissa Äänekoskella, Liikuntakeskus Likeassa Suolahdessa sekä Suolahden jäähallissa. Ulkoilla voi niin ikään lenkkipo- ÄÄNekoski » Asukkaita noin 20 000. » Kaupunki muodostuu vuoden 2007 alussa yhdistyneistä kolmesta kunnasta: Sumiaisista, Suolahdesta ja Äänekoskesta. » Äänekoski sijaitsee Keski-Suomen maakunnassa, Nelostien varressa, puolen tunnin ajomatkan päässä Jyväskylästä. » Kaupungin suurimpia yrityksiä ovat Valtra, Metsä Wood Suolahden tehtaat, Metsä Board, Metsä Fibre, CP Kelco, Meconet, Keskimaa, Valio ja Relicomp. » Äänekosken kaupungin palveluksessa työskentelee reilut 1 200 henkeä. Keitele, jazz, wanha asema... »Äänekoskelaiset viihtyvät kesäisessä kotikaupungissaan. 36 Mikä on mieluisinta kesäisessä kotikaupungissa? kaipaa postikorttimaisemaa, niin tänne vaan. lAulAJA Leif Lindeman sa- TieTokirJAiliJA Ritva noo, että ensinnäkin Äänekosken sijainti on erinomainen. Joka paikkaan ehtii, kun ollaan keskellä Suomea ollaan –Luonto ja varsinkin Keitele on erittäin kaunis. Jos kesällä Lehmusoksa sanoo, että parasta Äänekoskella ja erityisesti Sumiaisissa on luonto ja varsinkin Keitele, josta kaikki asukkaat koko kaupungin alueella saavat nauttia. – Tutkimusten mukaan yksi parhaista stressin poistajista on metsä, siispä kaikki rauhoittumaan Laulavan mörön polulle. Vieraansa Lehmusoksa vie kesällä Sumiaisten Aittatorille ja soutelemaan Keiteleelle päämääränä letunpaisto Kettuhiekassa. Suolahden ehdo- TJ-KATSASTUS kettiautojen Henkilö- ja pa IKAISA Ä R ÄÄ M S KATSASTU 59,- NIIN TIEDÄT MISTÄ MAKSAT TJ-KATSASTUSPASSILLA HUIMAT EDUT! Tervetuloa noutamaan oma passi ja säästät selvää rahaa! Soita ja varaa aika! sis. päästöt Puh. 010 327 1350 Hallaperäntie 8, 41310 Leppävesi • tj-katsastus.fi Rakennatko - saneeraatko - korjaatko? MAA-AINEKSET ja KULJETUKSET joka kohteeseen! KULJETUKSET • maa-aines • rahti • vaihtolava • nosto TUOTTEET • CE-merkityt kiviainekset • sorat • mullat • murskeet Äänekosken keskustan tuntumaan valmistui viime kesänä terveyskeskussairaala, jossa on 40 vuodepaikkaa. Äänekosken keskustasta löytyy lukuisia erikoisliikkeitä ja päivittäistavarat löytyvät kahdesta suuresta marketista. kesällä myös Äänekosken tori herää eloon. luilla järvimaisemissa. Talvella laskettelemaan pääsee Äänemäen laskettelurinteessä. Kaupungintalon kupeessa palvelee kirjasto. Kirjastot toimivat myös Suolahdessa, Sumiaisissa ja Konginkankaalla. Musiikkia voi harrastaa esimerkiksi Ala-Keiteleen musiikkiopistolla. Keskustasta löytyy lukuisia eri- koisliikkeitä ja keskustan tuntumassa palvelee kaksi isoa markettia. P. 042 494 4320 www.aane-kak.com KenTieS KenTieS maailman maailman mUKavin mUKavin piTSTop piTSTop Vaihda kesäkumit alle Vianorissa, kenties maailman mukavimmalla varikkopysähdyksellä. Meiltä saat Vaihda kesäkumit alle Vianorissa, kenties maailman kaikki renkaat ja vanteet asennuksineen. Samalla mukavimmalla varikkopysähdyksellä. Meiltä saat voimme huoltaa autosi parhaaseen kesäkuntoon. kaikki renkaat ja vanteet asennuksineen. Samalla tontteja Äänekoskella oli ke- voimme huoltaa autosi parhaaseen kesäkuntoon. väällä vapaana 170 kappaletta. Niistä taajamassa sijaitsi 140, joista 9 oli rantatontteja. Lisäksi haja-asutusalueella tontteja oli tarjolla 30. Tonttien hinnat vaihtelivat 840 eurosta 65 000 euroon. UUTUUS UUTUUS ton nähtävyys on Keski-Suomen Opiston vanha päärakennus. lemaan Suolahden vanhan aseman miljöötä. tietokirjailija Risto Leh- keski-suomen Osuuspankin äänekoskelainen varatoimitusjohtaja Pasi Sorri sanoo, että mieluisinta on seurata aurinkoisella kelillä kentän laidalla junnujen peliä. – Kesävieraille oiva paikka on Keitelejazzit. musoksa sanoo, että parasta Äänekoskella on Sumiainen. – Vieraani vien katsomaan Paatelan kanavan sulussa liikennettä. – Veisin vieraani myös ihai- UUTUUS UUTUUS Voit maksaa myös osissa. Voit Jopamaksaa neljässä erässä myös osissa. korottomasti. Jopa neljässä erässä korottomasti. Vianor Äänekoski Voit varata ajan renkaanvaihtoon Voit varatamyös ajan kätevästi renkaanvaihtoon osoitteessa: kätevästi myös www.vianor.fi osoitteessa: www.vianor.fi (ent. Autohuolto Markku Santa Oy) Vianor Äänekoski Kotakennääntie 34 (ent. Autohuolto Markku Santa Oy) Autohuolto: 010 401 5790 Kotakennääntie 34 Rengasmyynti: 010 401 3790 Autohuolto: 010 401 5790 Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24 %). Rengasmyynti: 010 401 3790 Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %). Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %). Member of Nokian Tyres Member of Nokian Tyres 37 Äänekosken Kesä Keitiömestari Ismo Piispasen suosikki on perinteinen hiiligrilli. Kokonainen maissi on kypsennetty etukäteen, purjo kypsyy grillissä. Pekonipäällysteiset herkkusienet ovat helppoja grilliherkkuja. Grilli kuumaksi Heli Hyttinen Ravintola Gallénin yrittäjä Ismo Piispanen sanoo, että grillaamisen tulisi olla hauskaa ja vaivatonta yhdessä tekemistä. – Kutsutaan tuttuja ja sukulaisia, tehdään yhdessä ruokaa, ja tullaan ulos syömään. Kesällä ei tarvitse ajatella edes astioita, ei haittaa, vaikka kaikille ei riittäisi samanlaisia. Tärkeintä on yhdessä oleminen, Piispanen toteaa. Hänen mukaansa grillaukseen liittyy paljon harhaluuloja, kuten että kaikki kuitenkin palaa ja grillaus 38 on vaikeaa tai pelkkää äijähommaa. Eikä grillissä voi laittaa muuta kuin lihaa tai makkaraa. – Grillata voi myös kalaa, juustoa tai kasviksia. Kakunkin voi paistaa grillissä, taikina vuokaan ja folio päälle. Ja grilliin voi laittaa myös kattilan, Piispanen opastaa. Kaasu- ja sähkögrillit ovat nopeita ja helppokäyttöisiä, mutta Piispanen vannoo hiiligrillin nimiin. Hiiligrilli on kenties vaativin, sillä sen kanssa on maltettava odottaa. – Reilusti hiiliä tai brikettejä ja sytytysnestettä niin, että hiilet kas- tuvat, mutta eivät ui nesteessä. Annetaan nesteen imeytyä ainakin 15 minuuttia ennen sytyttämistä. Hiilet saavat palaa kunnolla, ja sittenkin odotetaan vielä mieluummin kymmenen kuin viisi minuuttia. Grillin ritilälle voi nostaa myös muurinpohjapannun. Piispanen neuvoo paistamaan siinä ensin lihat ja siirtämään ne sitten pannun reunoille. Keskelle lisätään kasviksia. Ateria hautuu kypsäksi vaikkapa vanhan pallogrillin kuvun alla. Grilliruokien kaveriksi käyvät miedot seurusteluun sopivat viinit. Piis- panen suosittelee kesään rose- ja valkoviinejä. Kuohuviinikin sopii aterialla tarjottavaksi. – Kuohuviiniä voi tarjota läpi aterian, ja senkin voi tarjota viinilasista, jolloin se aukeaa paremmin. Itse suosin valkoviiniä ja olutta ja varsinkin pienpanimoita. – Grilliruoassa on reilusti makua, joten vahvat oluet eivät niinkään sovi kesäaikaan. Piispanen kannustaa myös kokeilemaan erikoisuuksia ja uusiakin tuotteita. – Aina kannattaa kysyä vinkkejä, niin lihamestarilta kuin viineistäkin. Äänekosken Kesä MariNoiNtiiN » Marinointiseos lihalle: » Ainekset: oliiviöljyä, hunajaa, chiliä, kanelia, valkosipulia, korianteria ja coca colaa. » Anna maustua 3–5 tuntia tai yön yli. » Marinointiseos kalalle (1 kg): » Ainekset: 2 dl kuivaa valkoviiniä, 0,5 dl oliiviöljyä, 0,5 dl sitruunamehua, 2 rkl hunajaa, » valkosipulinkynsi, tilliä, yrttejä maun mukaan, esim. sitruunatimjami, thaibasilika, lipstikka, mäkimeirami, kynteli » Sekoita ainekset ja anna kalan maustua liemessä 1–2 tuntia. » Kasvislisäke kauden kasviksista: » Wokkaa kasvikset nopeasti wokki- tai muurinpohajpannussa ja mausta. Voit myös maustaa etukäteen. » Mausteseos kasviksille: soijaa, tomaattimurskaa tai -sosetta, oliiviöljyä, timjamia, mustapippuria ja basilikaa. » Grillivoi: » Ainekset: salottisipuli, persilja, rakuuna, valkosipuli, rosmariini, timjami, ketsuppi, HP-kastike, sitruunamehu, dijonsinappi, konjakki, portviini, curry, cayennepippuri, paprikajauhe, anjovisfile ja voi. » Sekoita tasaiseksi massaksi, tee pötkö voipaperille ja pakasta. | »Kesäkeittiössä voi valmistaa melkein mitä tahansa – paljon muutakin kuin lihaa ja makkaraa. SISÄ-SUOMEN LEHDEN LUKIJAMATKA: PORVOON TAIDETEHTAAN JOULUMARKKINAT -Vanhan ajan keski-eurooppalainen markkinatunnelma sisätiloissa Ajankohta 12-13.12.2015 lauantai-sunnuntai, 1 yö 165€/hlö 140€/hlö 2-hengen superior- huoneessa 120€/hlö aikuinen lisävuoteessa, lapsi 2-14 v, lapsi 2-14v lisävuoteessa Sis. tilausajo koko matkan ajan, majoitus, 1 yö, kahden hengen superior huoneessa kylpylähotellin puolella. Hotelli Haikon Kartanossa: päivän 3-ruokalajin illallinen, jälkiruokakahvi, kartanoaamiainen, kylpylän käyttö. Tiedustelut ja varaukset Jyväskylä Keuruu Jämsä Äänekoski 014 33 04 110 014 33 04 120 014 33 04 130 014 33 04 140 Tilausajot luotettavasti kaikenkokoisille ryhmille www.matkatoysa.fi Kauppakatu 15, ÄÄNEKOSKI, p. 044-733 6442 NäiN oNNistut » Ota grillattava liha huoneenlämpöön tuntia tai paria ennen grillausta. » Hiero mausteet huoneenlämpöisen lihan pintaan, älä säästele mausteissa. » Mausteet voi sekoittaa öljyyn tai lihan voi kuivamarinoida. » Grillin pitää olla tarpeeksi kuuma, muuten tuote on päältä palanut ja sisältä kylmä. » Grillaa possun sisä- ja ulkofileet kokonaisina, näin liha pysyy mehukkaam- pana tarjoiltavaksi. » Grillattavan sisäfileen voi myös kääriä pekoniin. » Esimerkiksi ribsit kannattaa hauduttaa uunissa kypsiksi ja ottaa niihin vain väri grillissä. » Sopiva pihvin paksuus on noin 1,5 senttiä. » Possupihville riittää kuumassa grillissä noin 2,5 minuuttia / puoli. » Anna kypsän lihan vetäytyä 5–10 minuuttia ennen leikkaamista, jotta nesteet tasoittuvat. Virastotie 10, 43500 KARSTULA, p. 014 461 179 KESÄ ÄÄNEKOSKEN Äänekosken kaupungin ja Sisä-Suomen Lehden yhteinen kesälehti. Päätoimittaja: Tapio Honkamaa Jakelumäärä: 15 000 kappaletta. Jaetaan jokaiseen talouteen ja vapaa-ajan asuntoon Äänekoskella. Julkaisija: Keski-Suomen Media Oy www.lehtisepat.fi 39 Nähdään Hirpparilla! Monipuolisten ABC-palveluiden lisäksi löydät meiltä Alkon, Apteekin, Kirjapörssin, Matkahuollon pakettipalvelun sekä Postin noutopisteen. Tervetuloa! Marketista eväät kotiin ja matkalle 24h Herkullista ruokaa omasta keittiöstä kellon ympäri Hesburgerista ateriat moneen makuun Apsin leikkipaikassa viihtyvät perheen pienimmät Kokoustilassa pidät palaverit helposti ABC Hirvaskangas • Avoinna 24h p. 010 76 75820 Puhelut 010-alkuisiin numeroihin 0,0835€/puhelu + 0,1209€/min. ÄÄNEKOSKI 40 Mainostoimisto AD Alfred Sisä-Suomen Lehti O.K. AUTO OY
© Copyright 2024