Lataa: Ai05Tyyli

Äi05
Tyyli

Mitä on?
Puhujalle, aikakaudelle, kirjoittajalle
tyypillinen ilmaisutapa

Miksi pitää miettiä tekstin tyyliä?
Mitkä seikat vaikuttavat tyylin
valintaan?
-
Kieliyhteisön tyylinormit (tyylilajit,
tekstilajit)
Viestijän tarkoitus (viihdyttää, huvittaa,
tiedottaa..)
Viestintätilanne, vastaanottaja
Viestijän persoonallisuus
Useita erilaisia tyylijakoja
1)
Taiteellinen tyyli
Tieteellinen tyyli
Tiedotustyyli: opetus, tiedotus, hallinto
> tekstilajit
2)
Arkinen tyyli
Muodollinen tyyli
Taiteellinen tyyli






Tavoitteena tunnelma, mielikuva, näkemys
Konkreettista
Dynaamista, toiminnallista
Subjektiivista
Kertovaa, kuvailevaa, analysoivaa
Rikkoo normeja
”Syyskuu, ja kun ruoho sirisee, ja kun puitten varjot
rojahtavat. Maailma, muistomerkki, jota pannaan kuntoon,
istutetaan, vihreä. Ja jonka yhä useampi tahtoo nähdä. Että
on sietämätöntä kuulla heidän kertovan miten he kävivät
siellä, näkivät kaiken.”
Tieteellinen tyyli







Pyrkii tarkkuuteen ja yksiselitteisyyteen
Vetoaa älyyn, erikoistietoon
Abstraktia
Staattista, epätoiminnallista
Objektiivista
Esittelee, analysoi, perustelee
Sanasto substantiivivaltaista
”Jos pragmaattinen systemointi asetetaan siinä ylimmälle
tasolle, X vastaa lähinnä tason osaprosessia 1 ja osittain
osaprosessia 2, semanttinen ja konstruktiivinen systemointi
ovat osia osaprosesseista 2 ja pragmaattiset testausprosessit
vastaavat ensisijaisesti osaprosessia 3 ja osittain osaprosessia
1.
Muodollinen tyyli
Lauseet suhteellisen pitkiä, paljon
sivulauseita ja lauseenvastikkeita
 Laaja sanasto, sivistyssanoja, ei
puhekieltä, paljon käsitteitä ja muita
abstrakteja sanoja
 Sävy vakava, asia esitellään tärkeäksi, ei
pyrkimystä lähentyä lukijaa, ei viittauksia
kirjoittajan omaan persoonallisuuteen
 Käytetään tyypillisesti ammatti- ja
asiantuntijateksteissä

Arkinen tyyli
Lauseet lyhyitä, yksinkertaisia rakenteita,
paljon pelkkiä päälauseita, myös
predikaatittomia lauseita
 Sanasto arkista, yleistajuista, puhekieltä,
konkreettisia sanoja
 Sävy voi vaihdella vakavasta kepeään ja
leikkisään, usein lähestytään lukijaa,
subjektiivista
 Esim. tuttavien välisessä viestinnässä,
kolumnit, pakinat

Mistä tyyli syntyy?
Sanavalinnoista, kielikuvista,
virkerakenteesta, sanajärjestyksestä,
retorisista keinoista, tekstin
kokonaisrakenteesta ym.
 Särmä s. 327 – 330.

Tehtäviä
Alleviivaa jutusta Ilves nieli pakkopullan
tutut sanonnat sekä uudet sanonnat ja
kielikuvat eri tavoin.
 Arvioi tyylin sopivuutta sanomalehden
urheilusivulle.

Kuluneita kielikuvia, fraaseja

nieli pakkopullan, niin pitkään kuin
rahkeet riittivät, paukut katosivat,
tupsukorvat, osui asian ytimeen, pahnan
pohjalla, suut supussa, jääkiekon kehto,
Pelicansin leirissä
Tuoreita/muokattuja kielikuvia
Eckeröstä Uukuniemelle, Jussaröstä
Utsjoelle
 jakkaraa vedetään surutta alta
 Lahti on ollut aikaisemminkin
tarkkailuluokalla.
 - - tv-kokki tekisi pussileukaisesta linnusta
jotain huonosti sulavaa iltapalaa,

Tekstitaitovastaus s. 392
a. Myllylän tekstin tyyli ja tavoite
b. Mistä Myllylän tekstin sävy syntyy ja
miten se vaikuttaa?
c. Arvioi Myllylän tekstin tyyli- ja
sävyvalintoja
d. Myllylän ääni ja vastaanottaja
Asiatyylin piirteitä
Selkeys, johdonmukaisuus
 Sujuvuus
 Virheettömyys
 Dynaamius
 Tiiviys
 Havainnollisuus

Lue s. 327 - 330
Mitä asiatyylin piirteitä tekstissä
mainitaan?
 Mitä on kapulakieli?
 Mitä tarkoitetaan arkisella tyylillä?
 Mainitse tekstissä lueteltuja
puhekielisyyksiä.
 Miksi pitää miettiä tyyliä?

Asiatyylin piirteitä
Huomaamattomuus, ärsyttämättömyys
 Yleiskielen suosituksia noudattavaa
 Aikuisyhteisön mielikuva sopivasta tyylistä
 Sanasto ei tunneperäistä

Asiatyylin piirteitä numeroin:
(kielenhuollon vihko)
Lauseissa keskimäärin 6,6 sanaa.
 Virkkeessä keskimäärin 13,3 sanaa.
 Yhden tai kahden lauseen virkkeet
yleisimpiä.
 Yli viiden lauseen virkkeet hyvin
harvinaisia (1 %).
 Yhden lauseen virkkeitä 38 %.
 Subjekti on yleensä ennen predikaattia.

Asiatyylin piirteitä numeroin:
(kielenhuollon vihko)
Sanoista:
38 % substantiiveja
24 % verbejä
10 % adjektiiveja
8 % pronomineja
7 % adverbeja
7 % konjunktioita

Tyyliesimerkki muodosta– Virkakieli:
"Hyvän kielenkäytön vaatimus".
"Viranomaisen on käytettävä
asiallista, selkeää ja ymmärrettävää
kieltä."
(Hallintolaki 6.6.2003/434, 9 §:ssä)
Ymmärrettävä teksti – tällaista
virkatekstin tulisi olla:










ytimekästä
lyhytsanaista ja –virkkeistä
Sis.konkreettisia esimerkkejä
itsestään selvyyksiä purkavaa
rehellistä
vuoropuheluun kannustavaa
useita vaihtoehtoja esittävää
moninaisuutta ymmärtävää
tasa-arvoista
tilanteen ja kulttuurin huomioon ottavaa
Kuitenkin…
Ehdotus sopimuksesta Euroopan perustuslaiksi: Yhteisen
turvallisuus- ja puolustuspolitiikan toteuttamista koskevat
erityismääräykset (a40).
Perustetaan Euroopan puolustusmateriaali-,
tutkimus- ja sotilasvoimavaravirasto, joka
määrittää operatiiviset vaatimukset,
myötävaikuttaa niiden täyttämistä edistäviin
toimiin, pyrkii osaltaan määrittämään ja
tarvittaessa toteuttamaan kaikki tarvittavat
toimenpiteet puolustusalan teollisen ja
teknologisen perustan vahvistamiseksi, osallistuu
voimavaroja ja puolustusmateriaalia koskevan
eurooppalaisen politiikan määrittelyyn sekä
avustaa ministerineuvostoa sotilaallisten
voimavarojen parantamisen arvioinnissa.
Ekonomien ja talouden kieltä

Valtion investointiosuus on vuonna 1997
1481 mk/opiskelija. Arvioitu
investointiosuus terveys- ja
sosiaalilaitoksen toimintaan vuonna 1998
on n. 900 000 mk. Koska
ammattikorkeakoulu vakinaistetaan
1.8.1998, investointiosuus pienenee n. 30
%:lla ja tulee olemaan n. 750 000 mk.
Tällöin säätiö joutuu rahoittamaan
vuokrakustannukset käyttökustannuksiin
tarkoitetulla valtionavulla.
Samaan kastiin

Dosentti Vesa Heikkinen (Kotimaisten
kielten tutkimuskeskuksen erikoistutkija)
liittää samaan kastiin myös lakikielen,
markkinointikielen, hallinnon ja
byrokratian kielten tyylit.
”Käsitellessään 1 momentissa mainittua, määräyksen
antamista koskevaa asiaa aluehallintoviraston on varattava
kysymykseen tuleville kiinteistön omistajille ja muille
asianosaisille tilaisuus tulla asiassa kuulluiksi ja on siitä
asianomaisille tiedotettava kuuluttamalla kunnan
ilmoitustaululla siten kuin laissa julkisista kuulutuksista
(34/25) on säädetty.”
Tyyli
Tyyli vaikuttaa siis pahimmillaan jopa
demokratian toteutumiseen
 Teille tyyliseikat korostuvat tietenkin
näissä lukion kirjoitustehtävissä, mutta
myös käytännön elämässä:






Työhakemukset
Tekstiviestit
Sähköpostit
Blogit
Yleisönosastokirjoitukset jne
Tyyli - Tavoitteet

Tavoitteena erittelykyky:



Tyylien yhtenäisyyttä edistävät rakenteet
Sanavalinnat ym.
Lisäksi:

Tyylitaju – Tilanteeseen sopiva tyyli