UDSALG - Lokalavisen

VANLØSE ‡ GRØNDAL
Nybolig
Kontakt os på
tlf. 3877 7800
Jernbane Alle
Optimister
Beboerne på
Tudskærvej tror
endelig på, at
der kommer en
lov, som fordriver
rockerne.
Side 8
Let’s Celebrate
For anden gang
kan Vanløse i
denne weekend
igen opleve en
swingende gospelworkshop.
Side 29
Op på tæerne
Nytårsforsætternes tid er måske
allerede overstået. Hvis ikke
tilbyder Vanløb
sund motion.
Side 10
Foto: Dan Møller
Var det ikke fordi jeg fyldte 75 i næste måned, var jeg klar til at
genoplive Handelsforeningen, så den var lyslevende på sin 100års fø’sdag i 2019, siger Sven Grønsund. (Foto: Dan Møller)
- Ikke en skid ...
Tankevækkende.
Handelsforeningens
tidligere formand gør
status før lukketid.
Af Flemming Saugmann
I mere end 25 år sad han som
formand for Vanløse Handelsog Erhvervsforening, indtil
han blev smidt ud.
Og når Sven Grønsund fra
S.P. Foto på Sallingvej i en
stille stund i baglokalet i butikken - der nu er til salg - bli-
ver spurgt, hvad han egentlig
fik ud af 25 års uegennyttigt
arbejde for bydelen, er svaret
brutalt og bramfrit: - Ikke en
skid.
- Jo, at jeg ikke fik passet
min forretning godt nok til,
at det blev en bedre forretning
rent økonomisk. Men spurgte
du mig om jeg ville gøre det
samme igen, er svaret ja. For
jeg elskede min tid som bannerfører for et blomstrende erhvervsliv i bydelen, siger Sven
Side 4
Grønsund.
Vil du vide hvor
mange købere der
er til din bolig?
Ring til os og få svaret
Eventyr-prinsesse
Hylte-show. Hun er uddannet sopran, kirkesanger i Hyltebjerg Kirke og mangeårig sanginstruktør i
Eventyrteatret. Og inden længe står hun musikalsk “fadder” til en lokal sang- og dramaklub for alle
Side 10
børn i alderen syv til 14 år. En klub, der er gratis og uden optagelsesprøver af nogen art.
Temperaturen falder
- mens priserne
stiger og stiger
UDSALG
www.brdr-friis.dk/UDSALG
Ring allerede i dag på
telefon 38748788
Estate Vanløse
"#
Estate Vanløse
EJENDOMSMÆGLER
Allan Ø. Wittig
Henrik Wassard
$ # ENDOMSMÆGLER
Jernbane Allé 31,E J2720
Vanløse
Jernbane Allé 31, 2720Jernbane
VanløseAllé 31, 2720 Vanløse
Jernbane Allé 31, 2720 Vanløse
Telefon:
3874
E-mail:
[email protected]
Telefon:
3874
8788,8788,
E-mail:
[email protected]
Telefon:
3874
[email protected]
Telefon:
3874
8788,8788,
E-mail: E-mail:
[email protected]
Velkommen til en nøglefri fremtid!
brdr. friis møbler
brønshøj s mellemvangen 30 s tlf. 38 80 00 05
søborg s gladsaxevej 311 s tlf. 39 69 90 90
åben: mandag-fredag 10 -18 s lørdag 10 -15
www.brdr-friis.dk
",0 #+ 1 .& ( ( --$% %#)-
Yale Easy er en enkel elektronisk lås til
yderdøre; den betjenes med kode.
Yale Easy kan indeholde to koder og du kan til enhver tid kode låsen om.
Du låser op ved at taste en kode – du skal altså ikke huske nøglen, når du
går hjemmefra og du skal heller ikke stå og lede efter nøglen i lommerne
eller tasken når du kommer hjem.
Vi leverer og monterer for
1.950,-
inkl. moms
DØGNVAGT:
www.sikret.dk
[email protected]
Åbent man-fre kl. 9.00 – 17.00
2
Torsdag 8. januar 2015
LOKALAVISEN
set
Bedste venner
Foto: Dan Møller
På den 2. side
Sømandsjakken
Lokalavisen har spurgt
¿UHPHQQHVNHUSn
gaden, hvad de ønsker
for deres bedste ven
eller veninde i 2015.
Poul Erik Andersson har varme
følelser for en tro følgesvend.
Foto: Dan Møller
I 1988 fejrede Odense sit 1.000-års jubilæum, bl.a. ved
at trykke 1.000 litografier, der viser eventyrdigteren H.C.
Andersen.
Kunstneren var ingen ringere end Andy Warhol, der
desværre døde året før han skulle signere kunstværket.
Som en af de heldige fik jeg overrakt værket indrammet
med glas, og det hænger i dag på væggen foran min seng.
Hver aften, inden jeg slukker lyset, er H.C. Andersen den
sidste, der ser på mig, og dermed er der lagt op til, at jeg
natten igennem kan drømme om spændende eventyr. Desværre må forbindelsen til H.C. Andersen være dårlig, for jeg
drømmer altid det samme; at jeg er på et ukendt sted med
mennesker, jeg ikke kender. Og jeg kan aldrig finde hjem!
Men inspireret af digteren fra Odense er jeg alligevel, og da
jeg åbner skabsdøren, synes jeg næsten, der gror et eventyr
ud fra mørket.
I skabet hænger to stykker overtøj: En splinterny sømandsjakke af bedste kvalitet og en nydelig kort minkpels
købt til min kone kort tid før hun døde.
Forhistorien er, at jeg altid har haft en svaghed for de
mørkeblå franske sømandsjakker. De produceres i bedste
kvalitet af firmaet Beaudouin, der fikst har gjort stroppen i
nakken til en gylden kæde.
Jakken købte jeg for 15 år siden inde omkring Amalienborg i en lille forretning, der solgte maritime ting af bedste
kvalitet.
Jeg betalte 1.999 kroner og fik en blå tophue med i
købet. Jakken har aldrig ændret karakter, men er efterhånden blevet slidt ved håndleddet. Ingen vejrtype i Danmark
har nogensinde fået mig til at fryse. Ingen regn eller vind er
trængt igennem.
Med den jakke slået op om ørerne har jeg klaret at være
fin til bryllupper, begravelser og receptioner.
En ny jakke kan jeg ikke opdrive i Frankrig, men da Magasin i Lyngby reklamerer med en tro kopi, er jeg lynhurtig
ved disken.
Ved første øjekast er der ingen forskel. Fremragende
kvalitet og i foret kan jeg læse, at jakken er “designed in
Copenhagen” af firmaet Matinique.
Eneste ulempe er, at lommerne ikke er skrå. De er firkantede med klap. Tøset. Hvor skal jeg gøre af hænderne?
Men jeg køber alligevel og overraskes over, at prisen stadig
er 1.999 kroner.
Mens jeg kigger på de to klædningsstykker, går der H.C.
Andersen i mig. Jeg synes bestemt, at jeg hører pelsen sige:
Jeg stammer altså fra Dronningens Tværgade. Hvor kommer De fra? Sømandsjakken slår en rå latter op: Samme
sted som du smukke. Skal vi slå pjalterne sammen!
Stikordene tilegnes hermed H.C. Andersen til inspiration. Som tak kan han fremover give mig nogle bedre
drømme.
Anker Hovmand, 14 år:
- Jeg håber
at min bedste ven igen
flytter hjem
til Vesterbro. Han
er flyttet til
Frederiksberg, og det
er altså ikke
godt ...
Mere rollespil og flere foreninger ind i byens folkeskoler, mener kultur- og fritidsborgmester Carl
Christian Ebbesen (O).
Foreninger skal ind
i byens folkeskoler
Skolereform. Øget
samarbejde skal få
skoleeleverne til at
melde sig ind i byens
mange foreninger,
mener borgmester.
Kultur- og fritidsborgmester Carl Christian Ebbesen
(O) er meget begejstret for at
inddrage det lokale idræts-,
kultur- og foreningsliv i folkeskolerne.
Fra 1. januar 2015 er der åbnet op for, at folkeoplysende
foreninger kan søge Københavns Kommunes nye pulje
på fire mio. kr., der skal styrke
samarbejdet mellem skoler og
foreninger.
Formålet med den såkaldte Samarbejdspulje er ifølge
Københavns Kommune, at
folkeskolen skal åbne sig mere
mod omverdenen og øge samarbejdet med kultur- og fritidslivet.
Øget samarbejde
KidzHelp
- stop sex-misbrug
af børn!
VANLØSE ‡ GRØNDAL
www.lokalavisenvanlose.dk
Jacobys Allé 2
1806 Frederiksberg C
Telefon: 33 28 88 88
Fax:
33 28 88 80
[email protected]
- Når en rollespilsforening
kommer ud på en skole og
sammen med lærerne laver
et historieforløb, som jeg for
eksempel oplevede det på Peder Lykke Skolen sidste år, så
giver det eleverne mulighed
for at lære på nye, spændende
måder - og snuse til foreningslivet.
- Jeg håber, at et øget samarbejde mellem foreninger og
skole vil give flere børn og
unge lyst til at melde sig ind i
en forening og få et aktivt fritidsliv, siger borgmesteren.
Børne- og ungdomsborgmester Pia Allerslev (V) glæder sig over at udbygge samarbejdet mellem folkeskolerne
og foreningerne.
- Vi har tidligere haft et
rigtig godt samarbejde med
foreningerne, men med folkeskolereformen har vi fået
mulighed for at udbygge det
samarbejde endnu mere og
sætte en masse spændende
projekter i søen - til stor gavn
for eleverne i de københavnske folkeskoler og ikke mindst
for foreningerne, som forhåbentlig vil få flere medlemmer,
siger Pia Allerslev.
Gerd Schottländer, 67 år:
- Et godt
herlbred.
I min og
vores alder,
er det jo
dét man
ønsker sig.
Så, et godt
helbred, og
måske en
masse gode overraskelser ...
Una Lily Paré, 8 år: - Jeg
ønsker, at
hun har det
godt hele
året, og ikke
kommer til
skade. Jeg
ser hende
næsten hver
dag, heldigvis ...
Silja Dybdahl, 13 år: - At
hun i 2015
får et år,
hvor det
hele kører
lidt mere
glat, uden
så mange
problemer
som hun
havde i 2014.
Det koster 2500 kroner at sikre et forældreløst barns skolegang i et helt år.
KidzHelp samler penge ind til dette formål samt til CFI børnecentret
i Battambang.
Få mere at vide på tlf. 40523851 og 20702447.
Distribution:
Post Danmark
Oplag: 17.100
Hele 2720 Vanløse + Grøndal
www.childrensfutureinternational.org
Deadline annoncer:
Kontortid:
Tirsdag kl. 10.00
Mandag - torsdag
Tryk:
kl. 9.00-16.30
Fredag kl. 9.00-15.00
Dansk AvisTryk A/S
[email protected]
Udgiverselskabet af 18/5 2009 ApS
Bladet påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer
og tekst samt for billeder og tekst, der uopfordret
tilsendes bladet. Erhvervsmæssig affotografering
af bladets tekst og annoncer er ikke tilladt.
Flemming Saugmann
Lokalredaktør Vanløse
Finn Edvard
Sportsredaktør (DJ)
Michael Engelbrecht
Udgiver, ansv. red. (DJH)
Mette Mogensen
Bogholder
Dan Møller
Fotograf
Jens Orby
Annoncechef
Inge Borum
Konsulent
Carsten Clausen
Konsulent
Vibeke Spies
Salgsassistent
Marianne Hansen
$'¶HU*UD¿NHU
Pia Schønemann
$'¶HU*UD¿NHU
Tlf: 23 23 19 20
[email protected]
Tlf. 40 52 38 51
¿QQHGYDUG#JPDLOFRP
Tlf. 33 28 88 85
[email protected]
Tlf. 33 28 88 89
[email protected]
Tlf. 22 33 81 82
[email protected]
Tlf. 33 28 88 82
[email protected]
Tlf. 33 28 88 84
[email protected]
Tlf. 40 31 27 04
[email protected]
Tlf. 33 28 88 88
[email protected]
Tlf. 33 28 88 83
[email protected]
Tlf. 33 28 88 83
[email protected]
Torsdag 8. januar 2015
3
LOKALAVISEN
Ugens gale streger
8GHQ¿QJHUVSLW]HQJHIKO
JohannesGymnasiet
fokus på høj faglighed og
et godt studiemiljø
Q
Privat gymnasium på Frederiksberg
Q
Studieretninger med indhold du kan bruge
Q
En hverdag
g du får medindflydelse på
Q
Gode kamm
merater
Q
Veltilrettela
agt introforløb
Q
Et gymnasium som er overskueligt
Q
Studierejse
er hvert år
Q
Aktiviteter efter skoletid
ÅBENT HUS
torsdag 15. jan.
kl. 18 - 20
Gå ind på
hjemmesid
den og få
informatio
onsmateriale
Kort nyt
6WUXWVN¡UW6NUDOGHVSDQG
JohannesGymnasiet
Troels-Lunds Vej 15
2000 Frederiksberg
Tlf. 38 74 20 66
[email protected]
www.johannesgymnasiet.dk
9418
Grøndalskirkens fredagscafé får besøg af gadepræst Liane Zimsen Dambo, som har sin
arbejdsplads på Vesterbros gader og stræder.
Kom og hør hvordan hun udøver sin præstegerning blandt bydelens sognebørn, på gadehjørnet, i butikken eller på bænken.
Selv siger hun: - Jeg skal være den, der kan
lette låget for sorger, tanker eller glæder. Altså
en slags skraldespand i strutskørter og skøre
hatte. Jeg vil gerne være med til at formidle
kærligheden som det frisættende budskab,
det er. Fredagscaféen foregår kl. 14-16.
%\HQVSXOV
Professionel Sprøjtelakering,
I alle Verdens Farver ?????
Det er Bent Dibbern,
der står bag firmaet
der i 30 over år har
beskæftiget sig med
industriel lakering.
FT
MBLFS“S
O
B
L
"MU JOHPHI
S SNFSF
O
Firmaet sprøjtelakere både
Døre - Køkkenlåger og
meget andet inventar.
Her snakker vi om f.eks.
Montana reoler / PH
lamper, Arne Jacobsen
stole m.m.
%FN
U
MJH
Z
P
O
6E ESBH*CFO
BGGSCBPSEOJOH
KP
Her ses et før og Nu billede af døre der er professionelt
sprøjtelakeret. Alt andet kan selvfølgelig også lakeres.
r-ÇHFSL‘LLFOHBSEFSPCFCBENW
r3FPMFS.POUBOB.JTUSBM
r#PSEF1JFU)FJOPHNBOHFBOESFLWBMJUFUTCPSEF
r4UPMFmBMMFUZQFSPH"SOF+BDPCTFO{FSPH.ZSFO
r1)-BNQFSTUBOEFSMBNQFSNW
r"MMFUZQFSJOEFOE‘STN‘CMFS.EGQMBEFSNW
Nyt køkken / Store
besparelser.
Er du blevet træt af dit
gamle, mørke køkken
opfylder vi dine nye
køkkendrømme. Behold
dine gamle elementer og
få sprøjtelakeret dine låger,
i en ny frisk farve så bliver
dit køkken som nyt, hurtigt,
nemt og billigt.
Vi lakerer alle synlige
emner i dit køkken.
Låger / lister / kryderihylder
/sideplader mv.
FOE
.FSFÌST
OHFS
FSGBSJ
interesseret i at få en god
behandling. Vi leverer til
både firmaer og
privatkunder. Alle er
velkomne. Vi har i mange
Kvaliteten er bare super. år lakeret til møbelVi udfører en super flot og køkkencentre- inventar
snedkerier -tømrerfirmaer meget holdbar lakering,
med en kraftig lakering i en malermestre og til skilte/
udstilling branchen.
lagtykkelse på ca. 120 150 μm, hvilket giver en
meget lækker og glat over- Få et godt tilbud.
flade, der vil holde i mange Hos Dibbern Color-Design,
kan man altid få udarbejdet
år frem.
Udover lakering af inventar et godt tilbud.
sprøjtelakeres der ligeledes Vi giver gerne et
uforpligtende tilbud og
også cykelstel - Mc og
tager gerne en farve-snak
autofælge og hvad der
med vores kunder, siger
eller kan komme ind af
Bent Dibbern og tilføjer at
vores dør, siger Bent
ingen kunder er for store
Dibbern.
eller for små til os. Alle
kunder får en lige god og
Leverandør til alle.
professionel behandling.
Vi leverer til alle der er
Skulle der være
spørgsmål omkring
afhentning og levering?
Ja, så fi nder vi også ud
af dette, siger Bent
Dibbern.
Hvordan lakerer I ?
Hvis vi f.eks. skal lakere
stuedøre eller
køkkenlåger, så bliver de
først afvasket, herefter
bliver de slebet og
grundlakeret 2 gange.
Herefter skal de
mellemtørre. Så slibes de
igen og afsluttes med 2-3
gange toplakering, i den
nye friske farve som
kunden nu skulle ønske.
De ligger så natten over i
vore afdampningsrum,
hvor de gennemtørrer, så
de er helt tørre når vore
kunder skal have sin døre
eller låger tilbage.
Hvad med andre ting?
Ja, det er faktisk den
samme behandling, som vi
bruger på f.eks. reoler skabslåger og borde og
stole, siger Bent Dibbern.
Billigere end nyt.
Ja, vi lakerer jo mange
forskellige ting, da det i
mange tilfælde, er billigere
og nemmere end at købe
nyt og mange gange
passer tingene jo ind i ens
bolig, men det er bare
farverne, der skal friskes
op.
Bare prøv - så skal du bare
se, siger Bent Dibbern.
)+)PMTU7FKt3“EPWSFt5MG
8FCXXXEJCCFSOEFTJHOELt&NBJMEJC!EJCCFSOEFTJHOEL
4
Torsdag 8. januar 2015
LOKALAVISEN
Sven Grønsund er ikke en bitter mand, trods en omtumlet karriere i Vanløse Handelsforening, hvor han både nåede at fejre 25-års jubilæum og blive smidt ud - fordi der skete for lidt. - Paradoksalt nok af
samme grund som i tidernes morgen fik mig til at melde mig ind i foreningen og påtage mig formandshvervet, siger den tidligere formand med et skævt smil. (Foto: Dan Møller)
Der var engang en handelsforening
Nostalgi. Handelsforeningens tidligere formand Sven Grønsund
er klar til at lukke og
slukke efter 35 år i bydelen heraf 25 år som
formand for foreningen, der selv drejede
nøglen om for tre år
siden.
Af Flemming Saugmann
På butiksvinduet hænger et
skilt: “Til salg” - og er den ikke
solgt inden 1. maj mister Vanløse sin sidste fotoforretning.
Og indenfor i baglokalet i
S.P. Foto på Sallingvej sidder
Sven Grønsund og bladrer i
gamle scrapbøger - og funderer over, hvad der egentlig
blev af hans liv og hans gerning som formand for den
hedengangne Vanløse Handelsforening, hvor han havde
været formand i 25 år, før han
på dramatisk blev sat på porten.
- Skiltet på ruden er ikke en
kasten håndklædet i ringen,
men i næste måned fylder jeg
75 og har ikke længere kræfter til at drive butikken, siger
Sven Grønsund.
Som dog håber, at der kommer en køber, der vil drive fotoforretningen videre, da det
ellers er slut med en regulær
fotoforretning i bydelen.
Og det skal være inden 1.
maj, hvor butikslejemålet er
sagt op.
Selv tror den gamle mesterfotograf på, at der stadig er
behov for en fotoforretning i
Vanløse.
- Selv om jeg skal være den
første til at indrømme, at kameraer ikke er noget der langes meget af over disken mere.
Til gengæld er der masser
af bestillinger fra folk, som vil
have lavet papirbilleder, ligesom salget af blækpatroner og
kontorartiklerne efterhånden
står for halvdelen af omsætningen.
Manglede liv i bydelen
Men tilbage til begyndelsen
i 1988, da Sven Grønsund
åbnede sin fotoforretning på
Sallingvej. Og når det blev
her var det såmænd blot fordi
familien fik en andelsbolig på
Sallingvej.
- Da havde jeg i mange år
været ansat som festfotograf
på Dansk Billed Central og
haft egen butik i Gothersgade.
Men da der blev en butik ledig
i Vanløse, slog jeg til og rykkede ind i disse lokaler i 1988.
Og dynamikken rakte længere end til hans egen butik.
- For efter kort tid syntes jeg
som forretningsdrivende, at
der manglede liv i bydelen og der skete alt for lidt. Så jeg
troppede op til generalforsamlingen i handelsforeningen
- og endte med at blive valgt
som formand - et job jeg havde i 25 år, til jeg blev smidt ud
af et flertal i bestyrelsen - der
mente, akkurat som jeg for 25
år siden, at der skete for lidt i
foreningen.
- Sådan er Herrens veje
så uransagelige, siger Sven
Grønsund med et smil, et anstrengt et af slagsen, men dog
et smil.
Og spørger man ham, hvad
han selv synes de 25 år på
formandsposten har betydet
for Vanløse og for ham selv og
hans forretning, er det bramfri
svar: - Ikke en skid.
Sagt uden bitterhed og med
masser af nuancer. Men at det
har kostet på både familie- og
forretningsfronten næsten at
vie sit liv til foreningsarbejdet
lægger Sven Grønsund ikke
skjul på.
- Havde jeg interesseret mig
lidt mere for min forretning,
havde det utvivlsomt været
en bedre forretning økonomisk, men kom nogen og
spurgte mig om jeg ville have
handlet anderledes i dag med
den samme viden, var svaret
et nej. For jeg elskede jobbet som formand, siger Sven
Grønsund.
Og set i bagklogskabens
klare lys synes han også, at
handelsforeningen nåede at
udrette en del under hans
formandskab. Vi var på et
tidspunkt Københavns største handelsforening med et
medlemstal på omkring 150
og med et spændende medlemsdemokrati og foredragsvirksomhed, hvor borgmestre
og fremtrædende erhvervsfolk
mødte frem for at inspirere og
debattere med medlemmerne,
husker Sven Grønsund.
Og der var da ikke en nyåbnet butik, som ikke straks fik
besøg af handelsforeningen
med et velkommen og hvad
kan vi gøre for dig, husker
formanden: Som i helikopterperspektiv godt tør være med
til at tage æren for, at metroen
kom til Vanløse og at Flemming Fenger og Føtex satte
deres fingeraftryk på bydelen.
Sker ikke en skid
Hvad der kan gøre den gamle formand helt vemodig er,
at handelsforeningen aldrig
nåede at fejre sit 100-års jubilæum, som ville have fundet
sted i 1919, hvis ellers ...
- Og det er en skam, at den
ikke eksisterer mere, for der
er næsten mere behov for den
end nogensinde før, siger Sven
Grønsund.
- Og det er ikke fordi jeg
nu skal sidde som en gammel
mavesur kværulant, men ær-
lig talt, så synes jeg ikke der
sker en skid.
- Hvor er den dynamiske
og aktive handelsforening
som laver opsøgende arbejde, kommer med visioner for
handelslivet i Vanløse og plejer deres kunder og medlemmer med masser af aktiviteter,
som viser, at de kerer sig om
deres medlemmers og borgernes ve og vel - at de gør noget
for at holde på kunderne.
Som det er i dag, er al dynamik - og finansiering overladt
til lokaludvalget, som også er
storsponsor når det gælder
det eneste fremstød som f.eks.
Vanløse på den 2. ende og juletræstændingerne rundt om i
bydelen.
Mangler en forening
- I dag har vi ikke skyggen af
en synlig erhvervsforening og når der sker noget, er fokus
udelukkende på aktiviteter
omkring Jernbane Allé, mens
randområder som Ålekistevej
og Sallingvej fortsat må sejle
deres egen sø. Og hvor var
handelslivet henne, da planerne om at bygge et minicenter på Godthåbsvej blev kørt
igennem. Hvor var den kollegiale hjælp og håndsrækning
til de forretningsdrivende,
som kom - og er - i klemme
her, spørger den gamle formand.
Så stod det til ham måtte
handelsforeningen hellere end
gerne genopstå.
- Og selv om jeg i mine
sorte stunder kan føle det var
spild af tid, at ofre det halve liv
på foreningen, så har den også
givet mig nogle fantastiske
oplevelser og vist mig, hvor
meget fællesskab betyder,
hvis man vil være med til at
få indflydelse på udviklingen i
bydelen, siger Sven Grønsund
- og når lige at nævne, at det
ikke er hans skyld, at foreningen ikke nåede at runde de
100 år.
- Af gammel kærlighed til
handelsforeningen var jeg tilbage i “manegen” i 2010, hvor
foreningen sang på sidste vers.
Og jeg bildte mig ind, at den
kunne reddes, men med et
medlemstal på vej mod de 20
var der kun en ting at gøre,
nemlig at nedlægge foreningen, hvor vemodigt det en d
var.
Tilbage i butikken på Sallingvej er oprydningen i fuld
gang - og her er også kassevis
af referater og historiske dokumenter fra handelsforeningens velmagtsdage.
Ting, der sammen med
foreningens fane inden længe
vil blive overdraget til Vanløse Lokalhistoriske Forening,
som et minde om, at der var
engang ...
Europas STØRSTE lædermøbel
UDSALG
Før 29.995,-
Nu
21.888,Hjørnesofa Ming
Italiensk topkvalitets hjørnesofa med åben afslutning.
Monteret med sort semianilin okselæder overalt. Bemærk de
smukke kontrastsyninger. Mål: 285 x 234 cm. Begrænset antal.
Kun
Alt Galleri
Stressless Consul
(Gælder kun
lagervarer)
Den kendte Stressless Consul til FAST
LAVPRIS. Vælg mellem batick sort eller
brown. LAGERVARE.
4.999,-
Tilhørende
skammel
Spar op til
50%
1.999,-
Før 13.995,-
Nu
9.999,Kun
9.999,-
Hjørnesofa Torrez
Hjørnesofa Stinger
Hjørnesofa med åben afslutning. Monteret med
sort okselæder overalt. Mål: 223 x 263 cm.
Begrænset antal.
Chaisselongsofa monteret med sort kraftig, blød
semianilin okselæder. Leveres højre- eller venstrevendt. Mål: B 250 cm. Begrænset parti.
- en verden i læder - www.laederland.dk
• Danmarks største udvalg
• Faguddannede medarbejdere
• 30 års specialviden om læder
• Gratis levering og montering*
• 30 måneders møbelgaranti*
*Spørg nærmere i butikkerne
Åbningstider
Man.- tors. 9.30-17.30
Fre. 9.30-19.00
Lør. 9.30-14.00
København
Ved Vesterport 4, 1612 København V.
Tlf. 33 12 83 19.
Husk P i Nyropsgade
Vi betaler P-billet op til 2 timer
Roskilde
Navervej 9, 4000 Roskilde.
Tlf. 46 75 57 00
Alle tilbud findes i begrænset antal. Vi tager
forbehold for leveringssvigt & udsolgte varer.
6
Torsdag 8. januar 2015
LOKALAVISEN
Mest logisk at kommunen anlægger sag
Peter Arnborg, Morbærvej,
venter på en fortsættelse i matadorspillet i Grøndalsvænge.
Glæden var åbenlys stor, da KIFU blev kåret som Årets Idrætsforening i København 2014 på rådhuset. Prisen blev overrakt af kultur- og fritidsborgmester Carl Christian Ebbesen (i midten), til KIFU’s
aktivitetsudvalgsformand, Kaj Kristensen, og KIFU’s formand, Anders Kildedal (tv.).
Lokalavisens læsere har
i seneste avis (uge 52
/ 2014) fået at vide, at
andelsboligforeningens
generalforsamling i
december med klart flertal
forkastede et forslag om at
imødekomme Københavns
Kommunes krav om, at en
servitut fra 1915 om forbud
mod fortjeneste på grundværdier fortsat er gældende
- med den særlige fortolkning
af reglen, som kommunen
i 2014 anlagde over for foreningen.
Servitutten var velbegrundet i 1915, men siden da er
der indført lejelovgivning og
en andelsboliglov, der sikrer
rimelige vilkår og forbud
mod spekulation og real-fortjenester ved afståelse af lejeog andelsboliger.
Servitutten er gradvist “visnet” i perioden fra 1930’erne
til 1970’erne, og den er nok
uden reel betydning (altså
“død”) fra 1980’erne og
fremad.
I 2004 frikøbte foreningen sig fra hjemfaldspligten,
og betalte til kommunen et
kontant beløb beregnet ud
fra den offentlige vurdering
af foreningens grundværdi.
Herefter var foreningen uden
ethvert økonomisk mellemværende med kommunen,
men naturligvis underlagt
andelsboliglovens regler. Og
sådan er det fortsat.
Hvad sker der så nu. Med
mindre de to parter rykker sig
fra deres hidtidige positioner,
da vil tvisten kun kunne
afgøres hos domstolene, altså
ved anlæg af retssag.
Hvis kommunen føler sig
overbevist om at have retten
på sin side, eller man har
investeret “politisk kapital” i
sagen, da vil det mest logiske
være, at kommunen anlægger
sagen.
Fortsættelse følger!
KIFU er de bedste!
Hæder. Københavns
Idrætsforening For
Udviklingshæmmede
blev kåret til Årets
Idrætsforening 2014.
Valget af Årets Idrætsforening i
København er faldet på KIFU,
og der var naturligvis stor
glæde hos modtagerne, da
kultur- og fritidsborgmesteren
modtog de forventningsfulde
vindere af Årets Idrætspris på
Københavns Rådhus.
Prisen som Årets Idrætsforening uddeles hvert år af Københavns Kommune og gives
til “en københavnsk idrætsforening, der i årets løb har
ydet en afgørende indsats for
at fremme foreningsidrættens
betydning for og vilkår i Københavns Kommune”.
Og valget faldt altså på
KIFU, som gennem de seneste 24 år har været igennem
en rivende og aldeles positiv
udvikling.
Idræt er for alle
- Det har været et umanerligt
svært valg, for der er så utrolig mange fantastiske idrætsforeninger i København, som
fortjener at blive anerkendt.
Men jeg er glad for at kunne
overrække prisen til KIFU, da
idræt er for alle, understregede kultur- og fritidsborgmester Carl Christian Ebbesen i
sin tale ved overrækkelsen.
- KIFU har de sidste mange
år kæmpet for, at udviklingshæmmede også kan nyde den
sammenhørighed, der følger
med, når man er med på et
hold.
- Jeg vil gerne sige stort tillykke til alle i KIFU, og tak til
alle de ildsjæle, der hver dag
arbejder for at gøre foreningslivet i København så enestående og attraktivt, sluttede
kultur- og fritidsborgmesteren
ved overrækkelsen.
KIFU: Vi er så stolte
Foreningens formand, Anders
Kildedal, er slet ikke i tvivl
om, hvor stor en betydning
prisen har.
- Det er en kæmpe aner-
kendelse, ikke mindst af de
mange frivillige i klubben.
Men også anerkendelse af,
at handicappede og udviklingshæmmede også hér har
muligheder, fællesskaber og
masser af begejstring. Med
prisen får vi forhåbentligt sat
større fokus på handicapidræt
i almindelighed, siger Anders
Kildedal til Lokalavisen Vanløse.
- Og så håber vi da også,
at vi er blevet mere synlige,
når der fremover skal lægges
kommunale budgetter, håber
formanden, der nu glæder
sig til den kommende, fælles
idrætsdag i KIFU, hvor prisen
for alvor skal fejres.
- Når vi alle samles dér,
både medlemmer, frivillige,
familier og alle andre omkring
klubben, og vi skal fejre os
selv til den efterfølgende fest,
så vil stoltheden og begejstringen over prisen ingen ende
tage.
- Det er helt sikkert. Det
glæder jeg mig meget til, siger
Anders Kildedal.
Frederiksberg Gymnasium
Åbent hus
for kommende gymnasieelever og deres forældre
Torsdag den 22. januar 2015 kl. 19.30
Falkoner Plads 2, 2000 Frederiksberg
ved Frederiksberg Bibliotek og Metrostation
Yderligere information: 3832 0410
www.frberg-gym.dk
- Alt i alt må de mange nye tilflyttere have fået indtryk af, at her gør man bare, hvad der passer en,
for bestyrelse, dennes rådgiver og kommunen, gør ingen indsigelser, mener en af Grøndalsvænges
mangeårige beboere, Lotte Ervig. Foto: Anders Bentzon.
Hvad med de sidste 15 års “overseelser”
Lotte Ervig, Fordregårdsvej
16, føler, at der er langt større
grund til at interessere sig for
de mange, mange overseelser,
der er begået inden for de sidste 15 år i Grøndalsvænge.
I Lokalavisen læser jeg,
at kommunen påbyder, at “kun husene” i
vores bevaringsværdige
andelsboligforening
Grøndalsvænge, må stige i
værdi?
Hvis det skal tages alvorligt, må vi gå ud fra, at alle de
mange brud, der gennem 15
år har fundet sted, opførelse
af ulovlige tilbygninger, brud
på facaderegulativer, forkert
materialevalg, tilladelser og
fuldmagter, der bygger på løs
baggrund, vanrøgt, omgåelse
af vedtægter og love, brud på
lokalplan, total manglende
interesse for tilsynsføring
(større interesse for omdannelse til lovliggørelsen af
ejerboliger).
Alt i alt må de mange nye
tilflyttere have fået indtryk af,
at her gør man bare, hvad der
passer en, for bestyrelse, dennes rådgiver og kommunen,
gør ingen indsigelser.
Når vi i dag fører krig på
grund af en “overset paragraf”
falder det mig ind, at der
er langt større grund til at
interessere sig for de mange,
mange overseelser, der er begået inden for de sidste 15 år.
De ansvarlige, i hvert fald
medansvarlige, må være dem,
der har støttet den ledelse,
der har sovet i timen, men
som nu ser ud til at råde bod
på de mange års selvstyre,
ved at sende os meddelelser i
massevis og ansætte advokater, for forhåbentlig kan rede
trådene ud.
Her i min stue i Grøndalsvænge glæder jeg mig over de
mange fine håndværksmæssige detaljer, såsom de fine
gamle fyldningsdøre, kannellerede karme og paneler.
At jeg så på vejen ser, at
beboere saver klenodierne
op, for at fodre de efterhånden utrolig mange brændeovne (vi har miljøvenlig
fjernvarme), kan naturligvis
ikke undgå at påvirke.
fejl. Afsender på citaterne i
artiklen var naturligvis ikke
foreningens eksterne pressekonsulent, men formanden
for økonomiudvalget Kim
Erdmann.
Lokalavisen beklager fejlen.
Korrektion
I sidste uges omtale af forløbet af generalforsamlingen
i Grøndalsvænge havde der
desværre indsneget sig en
DRØMMEUDSALG
-OG ANDRE GODE TILBUD
SPAR
29%
RENTER
OG GEBYR
ÅBNINGSTIDER:
HVERDAGE KL. 10-18
LØRDAG
KL. 10-16
SØNDAG
KL. 10-16
*Pris pr mdr.
625
i 24 måneder
Boksmadrasserne er opbygget med den unikke cellestruktur IntelliGel® der gør, at du ligger ergonomisk korrekt
hele natten. Med Pure topmadras. Kan vaskes ved 60 grader. Findes i 5 farver. Inkl. valgfri ben. Ekskl. opredning.
Str. 160/180x200/210 cm.
Normalpris 26.095,-
SPAR
53%
20-50%
PÅ ALLE MADRASSER
Relaxation basic boks er til dig der gerne vil sove fast. Topmadrassen er
temperaturfølsom og former sig efter din krop. Farve grå. Ekskl. gavl, ben
og puder. Str. 180x200 cm.
Normalpris 19.999,-
18.499,-
SPAR
TILBUDDET GÆLDER TIL OG MED DEN 11/1-2015
Tempur Relaxation Basic boks
T
SET PÅ
TV
Svane® Zefir boksmadras
0,-
SPAR
25%
KUN I DRØMMELAND
Kom til udsalg med store besparelser hos Drømmeland.
Du kan finansiere din nye seng rente- og gebyrfrit.
- en god nats søvn er vigtigere end du tror...
*Pris pr mdr.
417
i 24 måneder
MasterBed Elevationsseng
Elevationsseng med kabelfjernbetjening.
b
Madrassen har 5 zonet pocketfjedre. Topmadrasssen har kerne af 4 cm latex. Inkl. runde stålben og ekskl.
gavl. 2 stk. 90x20
00 cm.
9.999,-
Normalpris 21
1.456,-
14.999,-
10.999,-
Med trådløs fjernbetjening
SPAR
10.281
SPAR
25%
*Pris pr mdr.
*Pris pr mdr.
667
542
i 24 måneder
i 24 måneder
MasterBed Elevationsseng
Elevationsseng med løft i hoved- og fodende. Madrasserne er med 5 zoner,
pocketfjedre. Topmadras med 6 cm kerne af latex og specielt ventilerende
3D betræk. Inkl. trådløse fjernbetjeninger og ekskl. ben. 2 stk. 80/90x200
cm.
Svane Nirvana Kontinental
Sengen har det helt specielle FlexSystem som gør, at du nemt kan vælge
mellem 4 hårdheeder. Pure topmadrassen har allergivenlig Elastec og betræk som kan vasskes ved 60 grader. Inkl. lav sokkel. Betrukket med Crevin
eller Unika frost b
betræk. Str.180x200 cm.
15.999,-
Normalpris 26.280,26 280
12.999,-
Normalpris 17.497,17
7 497 -
SPAR
12.800
SPAR
10.000
*Pris pr mdr.
1084
*Pris pr mdr.
1000
i 24 måneder
i 24 måneder
NEXUS
Tempur R
Relaxation
l
ti slideback - special edition
Nexus Sublim elevationsseng
Denne smukke håndbyggede seng er inkl. trådløse fjernbetjeninger og
valgfri plangavl samt 5 cm. latex CoolPlus topmadras. Findes i 6 farver.
Viste gavl er ikke en plangavl. Ekskl. ben. 2 stk. 80/90x200/210 cm.
Normalpris 38.799,-
25.999,-
Madrasserne fås med springindlæg, multipocketfjedre, højelastisk skum og ventilerende latex. Kan
bestilles i special mål.
Kan ikke kombineres med andre tilbud og gælder ikke
i forvejen nedsatte varer.
Elevationsseng med 15 cm Original madrasser. Tempur madrassern
ne
tilpasser sig din kropsform og giver dig den ultimative komfort og støtt
støtte
du har brug for. Ekskl. gavl, ben og opredning. 2 stk. 90x200 cm.
Begrænset antal.
Normalpris 33.997,-
23.997,-
Forbehold for trykfejl. Tilbuddene gælder til 31. januar 2015 medmindre andet angives i annoncen. (I butikkerne fremgår det tydeligt om varen sælges ud (udsalg) eller er på tilbud.)
*Låneeksempel: Fast debitorrente: 0%. ÅOP: 0,0%. Løbetid 12 og 24 mdr.. Samlet beløb der skal betales: kr. 24.000,- Månedlig ydelse i 24 mdr.: kr. 1.000. Lånet formidles for Dan-Aktiv A/S.
Ishøj‡,QGXVWULGDOHQ&‡7OI
Glostrup
p ‡+RYHGYHMHQ‡7OI
Amager‡‘UHVXQGVYHM‡7OI
r
Frederiksberg‡)LQVHQVYHM‡7OI
Bagsværd‡9DGVWUXSYHM‡7OI
ÅBNINGSTIDER: 0DQGDJWLOIUHGDJNO
/¡UGDJRJV¡QGDJNO
Se mere på
www.drømmeland.dk
8
Torsdag 8. januar 2015
LOKALAVISEN
Optimisme på Tudskærvej
Foto: Dan Møller
Der sker noget. Lars
Georg Jensen sætter
sin lid til, at Justitsministeriet efter sommerferien kommer
med et bud på en
løsning.
Af Flemming Saugmann
- Desværre har vi endnu ikke
fået løst problemet med rockerborgen på Tudskærvej. Det
skal løses. Jeg er meget tilfreds
med, at justitsministeren nu
nedsætter et udvalg, der skal
komme med forslag til, hvad
vi skal gøre. Jeg vil følge udvalgets arbejde meget tæt.
Denne nytårsudmelding fra
Københavns overborgmester
Frank Jensen (A) har fået beboerne på Tudskærvej til at se
en anelse lysere på fremtiden
som beboere, der kan få lov at
leve en fredelig og rolig tilværelse uden en rockerborg til at
skabe uro og utryghed i kvarteret på alle tider af døgnet.
- Efter at kommunen har
afvist at rejse sagen igen, kan
jeg kun tolke overborgmesterens nytårsudtalelse derhen,
at man nu lægger alle sin æg
i en kurv - nemlig den som
Justitsministeriet er ved at
nedsætte - for at få en løsning
på rockerproblemet, siger for-
manden for grundejerforeningen Lars Georg Jensen.
- Vi var ellers begyndt at
frygte, at sagen nu var havnet
i en syltekrukke, men med
overborgmesterens
udmelding er der nu lagt et synligt
pres på, at man vil se resultater, der kan bruges i kommuner, som har rockerproblemet
helt inde på livet.
Når stemningen på Tudskærvej er vendt til det posi-
tive, hænger det også sammen
med sammensætningen af udvalget, der skal komme med
en løsning til Folketinget.
- Der er heldigvis ikke tale
om nogle tilfældige embedsmænd, som bare skal komme
med et forslag. Tværtimod er
der nedsat et hold med tunge repræsentanter fra både
politiet, Justitsministeriet og
nogle politikere, som forlanger resultater - ligesom sam-
DET SUNDHEDSVIDENSKABELIGE FAKULTET
menslutningen af grundejere i
Danmark har fået sæde, hvor
vi har udpeget vores advokat
Morten Østergaard, fortæller
Lars Georg Jensen.
- Jeg synes denne holdsammensætning klart viser,
at man langt om længe tager
problemet alvorligt - og kommer med et udspil til Folketinget efter sommerferien,
som kan udmøntes i et lovforslag om, hvordan rockerborge
GULD • SØLV • GULD • SØLV
KØBENHAVNS UNIVERSITET
Har du fået konstateret sukkersyge?
Metabolismecentret på Københavns Universitet søger typeEJBCFUJLFSF
til deltagelse i et videnskabeligt projekt.
Projekt titel: Undersøgelser af vekselvirkninger mellem tBrmfloraen og
den humane vært med henblik på at belyse nye aspekter i de fysiologiske
ændringer og sygdomsudvikling ved type 2diabetes
Projektet har til formål at undersøge om en ændret tarmflora hos personer med forstadier til type 2 diabetes og hos personer med kendt type
2 diabetes kan være medvirkende til udvikling og eventuel forværring i
sygdommen. Til sammenligning vil vi undersøge raske personer.
På undersøgelsesdagen møder du på Frederiksberg Hospital efter 10
timers faste.
Undersøgelserne varer ca. 1½ time. Når du møder vil du modtage
grundig information om undersøgelsen. Vi vil i blodprøver blandt andet
undersøge, hvor godt din bugspytkirtel producerer insulinhormonet og
dermed styrer dit blodsukker.
Du vil få målt højde, vægt, hofte- og taljevidde, fedtprocent og blodtryk.
Da helt ny forskning tyder på, at de bakterier, der naturligt findes i vores
tarme og spyt også spiller en rolle for sygdomsudviklingen, vil viVOEFS
søge bakterierne i din afføring og dit spyt nærmere.
Du kan deltage, hvis du:
o Har fået konstateret type 2 diabetes indenfor de sidste 5 år.
o Er mellem 35 og 75 år gammel.
Du kan ikke deltage, hvis du:
o Har type 1 diabetes
o Er gravid eller ammer
Forsøget er godkendt af Videnskabsetisk Komité (journal nr.: H-3-2013-102).
Ansvarlig for forsøget er Professor, Speciallæge Oluf B. Pedersen.
Du kan læse om projektet på www.metabol.ku.dk/research-project-sites/
microbdiab.
Hvis du er interesseret i at vide mere om forsøget, er du meget velkommen til at ringe på tlf. 29 61 79 24 på hverdage mellem kl. 12.00 – 14.00.
Du kan også sende en e-mail til [email protected] og oplyse navn
og telefonnummer, så vil vi kontakte dig.
Guld
&
Sølv
købes
LUNDIN
JUVEL & ANTIK
33 13 21 11
Vester voldgade 21
kommer overalt
GULD • SØLV • GULD • SØLV
forhindres i at slå sig ned i fredelige villakvarterer. Og selv
om emnet nok ikke går hen
og bliver det hotteste ved den
kommende valgkamp, er Lars
Georg Jensen ikke i tvivl om,
at forløbet af sagen på Tudskærvej skal ses som en løftestang for, hvordan man kan
håndtere problemet fremover.
- Et problem, som ikke bare
hører Vanløse til, men hele
landet, hvos flere byer oplever lignende konfrontationer
mellem beboere og rockere.
For det er jo heller ikke sådan
at problemet er blevet mindre.
Tværtimod er der de sidste
par år kommet endnu flere
rockerklubber til landet, så
en løsning kan ikke komme
for hurtigt, siger Lars Georg
Jensen.
Og der tænker han fortsat
på, hvordan hverdagen ser
ud på Tudskærvej. - Her er
alt som det plejer. Op og ned,
men hvor december har været
en barsk måned med affyring
af kanonslag og bomber så
gulvet rystede inde i huset.
Rette forespørgsel
Og det samme mener Jan E.
Jørgensen, folketingsmedlem
for venstre og med sæde i retsudvalget.
- Jeg har som den eneste
Jan E. Jørgensen vil rette henvendelse til Justitsministeriet
for at finde ud af, hvor langt
udvalget er nået i sit arbejde.
været på visit i rockerborgen
og uden at skulle postulere at
være sandhedsvidne, er der
for mig ingen tvivl. Der er tale
om en rockerborg, som intet
har at gøre på en stille villavej
i Vanløse
- Jeg må indrømme, at jeg
også gik og frygtede, at sagen
var gået i glemmebogen - og
synes stadig der har været
langt fra ord til handling. Og
hvad vi hidtil har oplevet er
en farce, hvor jeg synes, mildt
sagt, at det er ærgerligt, at
myndighederne er kommet til
kort, som det er sket i denne
sag.
- En sag jeg som overborgmester Frank Jensen vil følge
helt til dørs - og jeg vil som
noget af det første rette en
forespørgsel om, hvor langt
sagen er nået netop nu, siger
Jan E. Jørgensen til Lokalavisen.
GENFIND SMILET
- nu med 1200 kr. rabat
Bestil din nye tandprotese
inden den 31. januar 2015
og få 1200 kr. i rabat.
0XOLJKHGIRUȴQDQVLHULQJ
Ring allerede i dag og
bestil tid til en gratis
forundersøgelse.
TandproteseCentret
Vesterbrogade 70 (ved Føtex)
1620 København V
www.tandprotesecentret.dk
5 ÅRS GARANTI
DØGNVAGT / UDEBESØG
33 31 58 51
VEBER
ønsker familie og venner
GODT
NYTÅR
UDSALG
Suprime De Luxe
Stilfuld elevationsseng med høj ramme, trådløs fjernbetjening.
Pocketfjedre madras polsteret med latex. Vælg mellem 4.0 cm latex eller
celsius topmadras. Vælg mellem 3 hårdheder og flere farver.
Ekskl. ben og gavl.
80/90X200 cm før.9.792.- nu 7.499.120x200 cm Før. 13.094.- Nu 10.998.140x200 cm Før. 14.444.- Nu 11.998.160/180x200/210 cm Før. 19.584.- Nu 14.998.(190x205 cm Før. 23.788.- nu 13.998.- Kun i grå og
med 42 lameller).
Dunlopillo Selection 300
Store besparelser
på 2014 modeller
Den funktionelle elevationsseng Selection 300 fra Dunlopillo, har
polstret høj sengeramme med eksklusivt møbelstof i farverne sort, sand
eller grå. 17 cm vendbar naturlatex med hele 7 komfortzoner. Inkl. lækker
selection topmadras og trådløs fjernbetjening. Inkl. runde stål ben 20/23
cm. Vælg mellem blød, medium eller fast. Ekskl: Sidebøjler.
180x200cm 43.197.- NU: 27.990.180x210cm 47.394.- NU: 29.999.-
TEMPUR® Special Edition 15 Plan
180 x 200 cm planseng inkl. grå 15 cm dobbeltmadras
Særtilbud - begrænset antalLIGE NU 15.997,-* Spar 9.000,* Ekskl. ben og gavl
Unique Elevation
Elevationsbund med 28 lameller. 12 cm høj ramme, Trådløs fjernbetjening. 5-zonet pocket Vendbar elevationsmadras. Lækker vaskbar topmadras med 40 mm latex. Hårdhed: medium eller fast, 5 års fabriksgaranti
på motor. Ekskl. ben.
80/90x200 cm Før.8.697.- Nu. 5.498.120x200 cm Før. 10.597.- Nu. 7.498.140x200 cm Før. 11.897.- Nu. 8.498.160/180x200 cm Før. 17.394.- Nu. 9.998.-
Selection Deluxe Limited
TEMPUR® Special Edition 15 Slideback
Funktionel og luksuriøs elevationsseng med Dunlopillo`s uovertrufne
Selection madras.
Den imponerende madrashøjde er på hele 22 cm. 3 hårdheder, trådløs
fjernbetjening og 7 indbyggede Komfortzoner.
2 stk. 90 x 200 cm elevationsbunde inkl. grå 15 cm madrasser.
Særtilbud - begrænset antal.
LIGE NU 23.996,-* Spar 10.000,* Ekskl. ben og gavl
Inkl. Runde stålben og sorte sidestopper.
180x200 cm Før.32.994.- nu: 17.999.180x210 cm Før.34.994.- Nu. 19.999.-
Komplet JENSEN
Diplomat Dream basic elevationsseng
Unique Box madras
med Jensens madrassers enestående comfort zoner.. Trådløs fjernbetjening. Sence pocket fjedresystem.. Softline I topmadras .
Farve: Coal. Ex. Ben.
180x200 cm
Kampangepris: 17.998.-
Nederste fjedrelag 150 stk. Bonnell fjedre.
204 stk Pocket fjedre pr. kvm. Lækker vaskbar
topmadras med 40 mm latex. Hårdhed. Medium/fast. Ex. ben
80/90 x 200 cm Før 4.998.- Nu: 3.498.120 x 200 cm Før 6.199.- Nu: 3.999.140 x 200 cm Før 7.149.- Nu: 4.699.160/180 x 200 cm Før 9.996.- Nu: 5.998.-
Basic + 3D Box
Verona sovesofa
Lille fiks sovesofa, monteret med kraftig tæt vævet møbelstof. Ideel
til gæsteværelset. 168 cm. lang. Sovemål: 140 x 200 cm. Vælg mellem
farve: Sort, Lilla eller Brun. Fås i andre farver til Normal.pris.
Normal.pris 3.998,- NU: 2.998.-
Elegant Boxmadras med indbygget kerne af 16 cm Dunlopillo latex med
7 komfortzoner. Fås i tre forskellige hårdheder. Soft, Medium og Fast.
Boxmadrassen er polstret med nyt slidstærkt og åndbart 3D- tekstil.
Komplet JENSEN Ambassador Dream deluxe
Indkl. Topmadras på 8 cm, betrækket er også i 3D- tesktil langs kanten
elevationsseng
for en øget komfort oplevelse.
Inkl. 2 sæt stålben.
med Jensens madrassers enestående comfort zoner. Trådløs fjernbetjening, høj stoframme. Aloy pocket fjedresystem. Softline III Latex
120x200 cm. Før: 16.396.- NU: 11.999.topmadras . Vælg mellem alle Jensen Ambassor farver. Ex. Ben.
140x200 cm. Før: 18.594.- NU: 13.999.180x200 cm Kampangepris: 24.998.160/180x200 cm. Før: 22.797.- NU: 13.499.180x210 cm. Før: 24.996.- NU: 13.999.-
Se mange flere tilbud på www.delfinsengecenter.dk
Solrød Center 42
2680 Solrød Strand
Tlf. 56 14 55 33
Holmbladsgade 52
2300 København S.
Tlf. 33 32 55 01
Østerbrogade 95
2100 København Ø.
Tlf. 33 32 55 72
Hj. Af Østerbrogade og Jagtvej
Åbningstider:
Mandag-fredag kl. 9.30-18.00
Lørdag kl. 10.00-15.00 (Solrød kl. 9-15)
10
Torsdag 8. januar 2015
LOKALAVISEN
Kulturklubben trækker i motionstøjet
Vanløb. Nyt tilbud til
medlemmerne om at
komme i form med
lokal løbecoach.
Af Flemming Saugmann
Kultur er osse en sund sjæl
i en sund krop - og efter en
veloverstået jul og nytår er
Kulturklubben2720 trukket i
motionstøjet.
Og denne gang slår den
nye kulturdynamo et slag for
den sunde krop ved at indgå
et samarbejde med den lokale
løbeklub, Vanløb.
- De har medlemmer i
alle aldre og løbehistorik og
sammen med indehaver og
løbecoach Tina Baltzen har
Kulturklubben2720 lavet et
løbetilbud til alle de medlemmer af kulturklubben, som
kunne tænke sig at komme i
gang med at løbe her i 2015.
Eller til dem, som allerede
løber, og som gerne vil blive
bedre - eller blot vil have løbeselskab, fortæller kulturambassadøren Gitte Hedeby.
- Alle kan deltage uanset
hvordan og hvor meget eller
lidt man plejer at løbe. Lige
fra nybegyndere til garvede
løbere. Så skal der ske noget
nyt, så er det her en mulighed
for at starte ud med en sund
ændring i livet, siger Årets
Vanløseborger - og miner om,
at tilbuddet er til alle, hvad
enten du allerede er i gang, vil
blive bedre eller tage de første
spæde skridt!
Tilbuddet til kulturklubbens
medlemmer er et kvartals
medlemskab af løbeklubben
Vanløb, hvor du frem til 1.
april er medlem af Vanløb og
kan løbe med løbecoach Tina
Baltsen og løbeklubbens andre medlemmer.
Der er tilbud om løb tre
gange om ugen med Tina,
som bliver din personlige træner.
Distancen for nybegyndere
er typisk tre til fem km og træningsprogram tilrettelægges
efter de fremmødte.
Og til de små grå venter
der allerede et foredrag om
Vanløse og os der bor her på
tirsdag 20. januar kl. 18-20
med Nanna Westerby.
Vanløse og os
Samtidig letter Gitte Hedeby
lidt på låget for forårets oplevelser. Blandet andet kommer
der flere filmaftner.
- Den første i rækken af kinesiske film havde vi i november. Og til februar rejser jeg til
Kina med en lille gruppe og
hvem ved om ikke der kommer flere af slagsen.
- Planer er der også om en
ny Beatles koncert, efter megasuccessen i efteråret, siger
Gitte Hedeby - der hellere end
gerne vil høre, hvad vanløseborgerne ellers har af ønsker
til det kulturelle menukort.
Så har du selv gode idéer
eller ønsker, så sæt dig ved
tasterne og send dine ideer til
[email protected].
- Alle kan deltage uanset hvordan og hvor meget/lidt man
plejer at løbe. Lige fra nybegyndere til garvede løbere, siger løbecoach Tina Baltzen.
Hylte-show i sigte
Hyltebjerg Kirke. På
gaden med musikalsk
fritidstilbud til børn
mellem 7-14 år.
Af Flemming Saugmann
Påstå at skolerne passer og
plejer børnenes iboende trang
og talent til at synge og performe vil nok de færreste - skolereform eller ej.
Men det tager Hyltebjerg
Kirke nu i egen hånd med et
gratis tilbud til alle børn i alderen syv til 14 år som synes
det sjovt at synge og spille teater.
Og mindst lige så meget til
alle dem, der gerne vil blive
bedre til det.
Den lokale “sang- og dramaskole” starter allerede op
på fredag kl. 15.30 med et orienteringsmøde i kirken, hvor
leder og initiativtager Christine Guildal vil fortælle om sine
visioner sammen med de interesserede Vanløse-børn.
Og det er noget af en professionel guldfugl, der her tilbyder at skabe nogle rammer
a la Eventyrteatret, hvor hun
de sidste syv år har arbejdet
som sanglærer på teatrets dramaskole.
guddannet sopran.
- Ja, det er et drømmejob
jeg her kaster mig ud, for jeg
elsker at arbejde med børn, så
det er bare at komme i gang
med dette super tilbud, hvor
der ikke er optagelsesprøver,
som er gratis og hvor alle kan
være med.
- Efter fredagens introduktion er det tanken, at børnene
mødes med mig hver fredag
eftermiddag, hvor vi øver to
timer i kirkens lokaler - og
med lidt øvelse er det da også
tanken, at børnene skal medvirke ved forskellige arrangementer i kirkeregi i løbet
af året, fortæller kirkesanger
og børneinstruktør Chritine
Guilddal Jensen.
Drømmejob
Sang- og dramaskolen ledes af
Christine Guildal Jensen. Hun
er uddannet i klassisk sang
og musikformidling fra Syddansk Musikkonservatorium
og Skuespilskole og har i flere
år arbejdet som sanger i Hyltebjerg Kirke og sanginstruktør
på Eventyrteatret.
- Jeg har lige så længe været
kirkesanger her i Hyltebjerg
Kirke, et job jeg fik mens jeg
tog min uddannelse i klassisk
sang og musikformidling fra
Syddansk Musikkonservatorium og Skuespilskole, fortæller
31-årige Christine, der for to
år siden sprang ud som færdi-
Sådan kommer du med
Kan du ikke deltage i fredagens smagsprøve, er der tilmelding via kirkens hjemmeside.
Eller du kan få din nysgerrighed styret ved at kontakte
Christine på 2532 0076 eller
mail: [email protected].
Vanløse
BOLIGEN
NYHED
Bøgelund & Dybdal
Meget stor og spændende 2 værelses ejerlejlighed i 2 plan.
Lejligheden har udover stue og soveværelse et aldeles godt
og lyst køkken-alrum som ligger i åben forbindelse til stuen.
SKØN INDFLYTNINGSKLAR LEJLIGHED I 2 PLAN
OG I EJENDOM MED ELEVATOR!
Bolig
Plan
Værelser
Byggeår
87 kvm.
2
2
1988
Sag: 117CH225001
Kontant:
Ejerudgift pr.md.:
Jernbane Allé 49, 2720 Vanløse
Kontor 72 34 44 34
www.place2live.dk
1.545.000
Lejligheden indeholder: Dejlig lys opholdsstue med trappe til
2.964
OHMOLJKHGHQVQHGUHHWDJH,nEHQIRUELQGHOVHWLOVWXHQ¿QGHUPDQ
skønt og lyst køkken-alrum med masser af plads til spisebord
m.m. Fra stuen /køkken-.alrummet er en meget smuk udsigt
udover området. Køkkenet er helt nyt og holdt i lyse farver og
PHGJRGHKYLGHYDUHU,OHMOLJKHGHQVXQGHUHWDJH¿QGHUPDQ
rummeligt soveværelse med rigelig plads til stor seng og skabe.
)UDVRYHY UHOVHWHUGHUXGJDQJWLOOLOOHDOWDQ+HUXGRYHU¿QGHV
OHMOLJKHGHQVÀLVHEDGHY UHOVHVRPKDUHQULJWLJJRGVW¡UUHOVH
med separat brus.
Ålekistevej 172, 3. 33.
2720 Vanløse
Nybolig
Ejendommen, som lejligheden ligger i, er beliggende ganske
centralt. Der er således gåafstand til Vanløse Centrum, metroen
RJELRJUDI/RNDOWLQGN¡ENDQ¿QGHVLHMHQGRPPHQVVWXHHWDJH
Ejendommen har indlagt fjernvarme, kabel-tv, termovinduer og
UnGHURYHU¿QRJK\JJHOLJI OOHVJnUGVDPWI OOHVSDUNHULQJVSladser. Ejendommen er opført i 1988 og rummer derfor mange
moderne faciliteter herunder selvfølgelig elevator og fælles
vaskeri.
Esbensen & Hufeldt
Jernbane Allé 35
2720 Vanløse
Tlf. 3877 7800
Estate Vanløse
EJENDOMSMÆGLER
Jernbane Allé 31, 2720 Vanløse
Telefon: 3874 8788
E-mail: [email protected]
Lejligheden fremstår nymalet og med nyafhøvlede gulve, og er
GHUIRUIXOGVW QGLJLQGÀ\WQLQJVNODU
DANBOLIG VANLØSE
+FSOCBOF"MMFt7BOM“TFt5MG
888%"/#0-*(%,
Lejligheden har brugsret til godt kælderrum.
UDSALG
AJ 117 PROJECT
BAUM UND PFERDGARDEN
MAL
BY MELENE
BIRGER
SECOND FEMALE
DAY
MDK
CUSTOMMADE
LEE
SELECTED FEMME
y
JULIE BRANDT
LOLLYS LAUNDRY
STELLA NOVA
VILA
VADUM
VERO MODA
SIX AMES
10 FEET
WIESNECK
M. FL.
y
Madam My
y
SSTÆRKT
NEDSAT
NSPAR
SPAR OP TIL
SP
Madam My
S
75%
VALBY LANGGADE 61 - 36 30 03 13
GL. KONGEVEJ 85 - 33 31 01 13 - ØSTERBROGADE 54 - 35 37 03 13
FØLG OS PÅ FACEBOOK OG VORES WEBSHOP WWW.MADAMMY.DK
9,.(1'(59(-(17,/(1*2'%2/,*+$1'(/
(67$7(9$1/š6(
)5('(5,.6%(5*$=$/($9(- ÅBENT
HUS
 6S’QGHQGH
YLOODOHMOLJKHG
 (JHQV\GYHVWYHQGW
KDYH
 &HQWUDOWSÏ
)UHGHULNVEHUJ
 6PXNVWXNLDOOH
OHMOLJKHGHQVUXP
±%(17+86./
.RQWDQW
(MHUXGJLIWSUPG
8GEHWDOLQJ
%UXWWRQHWWRH[FOHMHUXGJLIW
F
6DJVQU
%ROLJNOGP 6WXHY’U
*UXQGP
2SI•UW
9LKDUVROJWEROLJHULGHFHPEHU
PÎQHG
6NDOYLRJVÎV’OJHGLQ"
(WJRGWEROLJVDOJVWDUWHUPHGHQJUXQGLJVDOJVYXUGHULQJIUD(VWDWH9DQO•VH
9LIÎUGLQEROLJWLODWVNLOOHVLJXGIUDP’QJGHQ
5LQJDOOHUHGHLGDJIRUHQSHUVRQOLJYXUGHULQJSÎWHOHIRQ
-RKQ5\ERUJ(MHQGRPVP’JOHU(VWDWH9DQO•VH
9$1/6(-<'(+2/0(1 .RQWDQW
(MHUXGJLIWSUPG
8GEHWDOLQJ
%UXWWRQHWWRH[FOHMHUXGJLIW
E
6DJVQU
%ROLJP
6WXHY’U
(WDJH
2SI•UW
79
 6PXNY’U
OHMOLJKHG
 )DQWDVWLVN
XGVLJWRYHU
E\HQVWDJH
Estate Vanløse
EJENDOMSMÆGLER
Jeg sælger min
barndomsby hver dag!
38 74 87 88
Jernbane Allé 31, 2720 Vanløse
www.estate.dk
[email protected]
Vi kender vejen til et bedre boligsalg
9,.(1'(59(-(17,/(1*2'%2/,*+$1'(/
(67$7(9$1/š6(
9$1/6(6.-8/+-$//µ ÅBENT
HUS
±%(17+86./




(JHQKDYH
1\WO’NNHUWN•NNHQDOUXP
5XPPHOLJWVRYHY’U
0DVVHUDIO\VLQGIDOG
6XSHUVS’QGHQGHOHMOLJKHGPHGHJHQKDYH
.RQWDQW
(MHUXGJLIWSUPG
8GEHWDOLQJ
%UXWWRQHWWRH[FOHMHUXGJLIW
%516+-6.-8/+-$//µ '
 1\HJXOYH
 6XSHUO¨NNHUWNºNNHQPHGDOWLQ\H
K§UGHKYLGHYDUH
 1\WO¨NNHUWEDGHY¨UHOVHPHGVHSDUDW
EDG
 JRGHVRYHY¨UHOVHURJHQVWXH
%ROLJP
6WXHY’U




(WDJH
2SI•UW
±%(17+86./
E
6DJVQU
%ROLJP
6WXHY’U
*UXQGP
2SI•UW
Estate Vanløse
EJENDOMSMÆGLER
38 74 87 88
www.estate.dk
*UXQGP
2SI•UW
.RQWDNW(VWDWH9DQO•VHDOOHUHGHLGDJ
 )DQWDVWLVN
JÏUGKDYH
 7RWDOL
VWDQGVVDW
 )ORW
EDGHY’UHOVH
 'HMOLJVWRUVWXH
Jernbane Allé 31, 2720 Vanløse
(MHUOHMOLJKHGSÏ-\OOLQJHYHM
(MHUOHMOLJKHGSϳGDOVYHM
9LOODOHMOLJKHGSϳOHNLVWHYHM
7UHDQGHOVOHMOLJKHGHUSÏ%REDNNHQ
9$1/6(6.-8/+-$//µ .RQWDQW
(MHUXGJLIWSUPG
8GEHWDOLQJ
%UXWWRQHWWRH[FOHMHUXGJLIW
%ROLJP
6WXHY’U
6NDOYLRJVÏV’OJHGLQEROLJ"
E
6DJVQU
E
6DJVQU
9LKDUJRGWJDQJL
VDOJHWRJKDUSÏGHW
VHQHVWHVROJW
8WUROLJO¨NNHUQ\LVWDQGVVDWOHMOLJKHG
.RQWDQW
(MHUXGJLIWSUPG
8GEHWDOLQJ
%UXWWRQHWWRH[FOHMHUXGJLIW
John Ryborg
[email protected]
Ejendomsmægler
Camma Ryborg
Ejendomsmægler
1\EROLJ'HWEHJ\QGHUPHGHQGU•P
9$1/6('MBLIPMNFO45VSL
³EHQW+XV
4OEBHLM
/ZFSFPHSJHUJHMœLLFSUPHTUJMSFOUCBEFWœSFMTFNFETœOLFUCBEFLBS/ZFSF
GMPU LLLFO NFE EFSUJM ISFOEF IlSEF IWJEFWBSFS ,LLFOFU FS lCOFU PQ UJM
FOUSnFO7FTUWFOEUPQIPMETTUVFNFEOZFSFHVMWF4UVFOFSlCOFUPQUJMUJEMJ
HFSFWœSFMTFIWJMLFUHJWFSFOOBUVSMJHTQJTFTUVFJEBH&OEWJEFSFFSEFSVE
HBOHGSBTUVFUJMWFTUWFOEUBMUBO4UPSUTPWFWœSFMTFNFENBTTFSBGTLBCT
LPOUPSQMBET%FSFSNVMJHIFEGPSEJSFLUFOFEHBOHUJMCBHIBWFO,WBSUFSFUFS
NFHFUBUUSBLUJWU)FSFSSPMJHUPHBMMJHFWFMLVOGlNJOHBOHUJMCZNJEUFONFE
JOELCCJPHSBG4TUBUJPOPHNFUSP
4BH#4
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH
%ROLJPª
9’U
(WDJH
45
2SI•UW
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH
%ROLJPª
9’U
9$1/6(.BSLTLFMMFU5)VSL4LOWFTUWFOEUVETJHUPWFSWJMMBLWBSUFS
'PSEFMJOHT FOUSF NFE JOECZHHFU TLBC #BEFWœSFMTF NFE CSVT ŽMESF NFO
QœOU LLLFO 4UPSU TPWFWœSFMTF 4UPS EFKMJH TUVF NFE WFTUWFOEU BMUBO PH
TUPSUWJOEVFTQBSUJTPNHJWFSFUHPEUMZT1SBHUGVMEVETJHUGSBTUVFPHBMUBOUJM
WJMMBLWBSUFSFUT UBHF PH EFO TLOOF TPMOFEHBOH &KFOEPNNFO FS NFE
GKFSOWBSNF UFSNPWJOEVFS PH QPSUUFMFGPO -FKMJHIFEFO IBS CSVHTSFU UJM FHFU
LœMEFSSVN#FMJHHFOIFEFOFSHPEUœUQl7BOMTF#ZNJEUF*OœSPNSlEFUFS
EFSHPEFJOELCTNVMJHIFEFS%FSFSHlDZLFMBGTUBOEUJMCZNJEUFONFE4UPH
PHNFUSP
4BH#4
6WDUWGLWEROLJVDOJPHG
HQJUDWLVYXUGHULQJIUD1\EROLJ
+BO&TCFOTFO
*OEFIBWFS
5LQJWLO1\EROLJL9DQO•VHSÎWOI
(WDJH
2SI•UW
1\EROLJ'HWEHJ\QGHUPHGHQGU•P
9$1/6(#JSLIPMNWFKVSL4PMSJHWJMMBMFKMUœUQl/SBHFS1MNFEFHFOIBWF
&OUSnNFEBEHBOHUJMFUQœOUPHSVNNFMJHUTQJTFLLLFOJIWJEFFMFNFOUFS
FUTUPSUCBEFWœSNFETFQCSVTFOJDIFPHFOTUPSMZTTUVFNFEVEHBOHUJMFO
EFKMJHTPMSJHBMUBO&OEWJEFSFFOTBMNFEWœSFMTFS7FMIPMEUFKFOEPNGSB
NFEUFSNPWJOEVFSTBNUJOEMBHUGKFSOWBSNF*CBHIBWFOIBSMFKMJHIFEFO
TJUFHFUIBWFTUZLLFNFENBTTFSFTPMIFMFEBHFOPHNFEQMBETUJMHSJMMPHMFH
&KFOEPNNFOFSCFMJHHFOEFJPNSlEFUPNLSJOH/SBHFS1MBET%FSFSLPSUBG
TUBOE UJM 7BOMTF #ZNJEUF TPN IBS LVMUVSIVT JOELCTNVMJHIFEFS CJPHSBG
NFUSPNW
4BH4-
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH %ROLJPª
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH
%ROLJPª
(WDJH
9’U
2SI•UW 9$1/6(,JSLFCKFSH"MMn#VSL4VQFSGMPUWJMMBMFKMJHIFENFEFHFO1QMBET
4QœOEFOEFPHTVQFSGMPUJTUBOETBUWJMMBMFKMJHIFENFEEFMWJTQMBOLFHVMWFPH
UFSNPSVEFS-FKMJHIFEFOIBSFOHPEQMBOMTOJOHNFENBTTFSBGJOESFUOJOHT
NVMJHIFEFS'PSEFMJOHTFOUSnEFKMJHMZTPQITUVFJlCFOGPSCNFETUPSULLLF
OBMSVN MJMMF TUVF NFE BEHBOH UJM WœS NFE TUPS TLBCTWœH FOEOV FU HPEU
1\EROLJ
&TCFOTFO)VGFMEU7BOMTF
WœSPHCSZHHFSTNFEBEHBOHUJMMœLLFSUCBEFWœSFMTFNFETFQBSBUCSVTFOJ
DIF'MPUPHWFMIPMEUFKFOEPNPQGSUJ%FSFSJOEMBHUGKFSOWBSNFIZHHF
MJHUGœMMFTHlSEPNSlEFNFEQMBETUJMIZHHFPHMFH÷BGTUPSDBSQPSUPHTLVSJ
GPSCJOEFMTFIFSNFEGœMMFTWBTLFSVNNW
4BH+&
+FSOCBOF"MMnÛÛÛ7BOMTF
!OZCPMJHELÛÛÛOZCPMJHELÛÛÛ5MG
%VGJOEFSPTPHTlIFS
'SFEFSJLTCFSHPHTUFSCSP
(WDJH
9’U
2SI•UW
1\EROLJ'HWEHJ\QGHUPHGHQGU•P
9$1/6(+ZEFIPMNFOTUUW
9$1/6(4MPUTIFSSFOTWFK57
$QGHOVEROLJ
4VQFSDIBSNFSFOEFBOEFMTMFKMJHIFEJEFOHBNMFTUJMNFE
QMBOLFHVMWF TUVLMPGUFS GZMEJOHTESF TBNU UFSNPSVEFS
-FKMJHIFEFO JOEFIPMEFS FOUSn EFKMJH PQIPMETTUVF J lCFO
.RQWDQWSULV
0GOEROLJ\GHOVH
GPSCJOEFMTF NFE TQJTFTUVFWœS LL NFE USBQQF UJM HlS
EFOCBEFWœSFMTFNFECSVTTBNUTUPSUTPWFWœSFMTF
4BH#4
%ROLJPª
9’U
(WDJH
TU
2SI•UW
&OHPEIFSTLBCFMJHTUJMNFEQMBOLFHVMWFPHTUVL0QSJO
EFMJHUnOTVJUFTUVFSOVEFMUJFUTUPSUTPWFWœSFMTFPHFO
TUPS TUVF -œLLFSU CBEFWœS NFE CSVT /ZFSF LL NFE
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH
9$1/6((VEFOlWFK.'
9$1/6(4LKVMIK"MMn57
³EHQW+XV
³EHQW+XV
TOEBHELM
-ZT PH DIBSNFSFOEF MFKMJHIFE J QœO PH JOEGMZUOJOHTLMBS
TUBOE%FSFSFOUSnNFEQMBETUJMPWFSUKTBNUBEHBOHUJM
FUMZTULLLFOFUQœOUJTUBOETBUCBEFWœSFMTFNFETFQ
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH
VETJHU UJM EFO IZHHFMJHF CBHIBWFHlSE FOEWJEFSF NFE
CBHUSBQQFEFSUJM4UPSUTPWFWœSMJHFTlNFEVETJHUUJMEFO
4BH#4
SPMJHFCBHHlSE
%ROLJPª
(WDJH
9’U
2SI•UW
4OEBHLM
CSVTFOJDIFPHFOTUPSTUVFNFEVEHBOHUJMBMUBO&OEJW
EFSFFUHPEUTPWFWœSNFEVEHBOHUJMFOEOVFOBMUBO
4BH4-
%ROLJPª
(WDJH
9’U
2SI•UW
%FS FS FOUSn NFE QMBET UJM PWFSUK FU HPEU WœS NFE
TLBCTQMBET UP MZTF TUVFS FU IWJEU GMJTFCBEFWœS NFE
CSVTPHFUMZTULLLFONFEHPETLBCTQMBETPHVETJHUUJM
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH
EFOHSOOFHlSE%FSFSGœMMFTWBTLFSJPHMFKMJHIFEFOIBS
CSVHTSFU UJM FU TUPSU LœMEFSSVN 7FMESFWFU GPSFOJOH NFE
4BH4-
MBWFGœMMFTVEHJGUFS
6WDUWGLWEROLJVDOJPHG
HQJUDWLVYXUGHULQJIUD1\EROLJ
+BO&TCFOTFO
*OEFIBWFS
5LQJWLO1\EROLJL9DQO•VHSÎWOI
%ROLJPª
(WDJH
9’U
2SI•UW
1\EROLJ'HWEHJ\QGHUPHGHQGU•P
.%(1+$9169"$.FZFST7œOHF&57
%516+-)lCFUT"MMn455)
³EHQW+XV
³EHQW+XV
TOEBHELM
/ZUCZHHFSJGSB#MBFOUSnNFETLBCTUPSTUVFPH
LLLFOBMSVN VE J FU NFE VEHBOH UJM NFHFU TUPS BMUBO
NFEGBOUBTUJTLVETJHUUJM5FHMWœSLTIBWOFOHPEFWœS
TOEBHELM
PH EFKMJHU CBEFWœSFMTF 1BSLFUHVMWF PH UFSNPSVEFS -FK
MJHIFEFO FS NFHFU MZT PH EFS FS HPE VETJHU J BMMF SFUOJO
4BH+&
HFS
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH %ROLJPª
(WDJH
9’U
2SI•UW
-FKMJHIFEFOIBSFOUSnNFEQMBETPWFSUKFOMZTTUVFNFE
QMBETUJMTQJTFCPSEFUTUPSUTPWFWœSFMTFPHFUFLTUSBWœ
SFMTFLPOUPS &OEWJEFSF FU MZTU LLLFO NFE HPE TLBCT
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH
PH CPSEQMBET TBNU FU MœLLFSU JTUBOETBU GMJTFCBEFWœSFM
TF GSB GFCSVBS -FKMJHIFEFO GSFNUSœEFS J JOEMGZU
4BH4-
OJOHTLMBSTUBOE
%ROLJPª
9’U
(WDJH
45
2SI•UW
6DOJJHQQHP
1\EROLJ9DQO•VH
JLYHU
WLONOXENDVVHQ
7JTUUUFSEFMPLBMFLMVCCFSPHGPSFOJOHFSPHEVLBOIKœMQFUJM
&SEVNFEMFNBGFOTQPSUTFMMFSGSJUJETLMVCJ7BOMTFPHTLBM
EVTœMHFEJOCPMJH
&MMFSLFOEFSEVOPHFOEFSTLBM
4lTLVMMFEVBOCFGBMFEFNBUCSVHF/ZCPMJHJ7BOMTF
7JHJWFSOFNMJHLSUJMEJOLMVCCFOIWFSHBOHWJTœMHFS
FOCPMJHEFSFSBOCFGBMFUBGFUNFEMFNJLMVCCFO
4lEBOHSEV
 'lFUBOCFGBMFMTTFTLPSUJLMVCCFOFMMFSIPT/ZCPMJH
 6EGZMELPSUFU
 4FOEFMMFSBGMFWnSIPT/ZCPMJH
4lTOBSUCPMJHFOFSTPMHUNPEUBHFSLMVCCFOLS
UJMCSVHGPSBSSBOHFNFOUFSPHOZFUJMUBH
1\EROLJ
&TCFOTFO)VGFMEU7BOMTF
+FSOCBOF"MMnÛÛÛ7BOMTF
!OZCPMJHELÛÛÛOZCPMJHELÛÛÛ5MG
%VGJOEFSPTPHTlIFS
'SFEFSJLTCFSHPHTUFSCSP
1\EROLJ'HWEHJ\QGHUPHGHQGU•P
9$1/6(7BOMTF#ZWFK
$IBSNFSFOEF PH MZTU IVT NFE lCFO
FOUSn UPJMFU NFE HVMWWBSNF TUPSU
TQJTFLLLFO NFE QMBET UJM TQJTF
CPSE TPWFWœS PH TUPS TUVF NFE
CSœOEFPWO4UPSPWFSEœLLFUUFSSBT
TFTBMLWNTPNMFULBOœO
ESFTUJMCSOFWœSLWNBOWFO
EFMJH VOEFSFUBHF 4LO CFMJHHFOIFE
WFE %BNIVTFOHFO PH %BNIVTTFO
PHBMMFEFTLOOFHSOOFSFLSFBUJWF
BSFBMFS-JHFMFEFTLPSUBGTUBOEUJMCZ
NJEUFONFE4UPHPHNFUSP
4BH+&
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH Pª
6WXHY’U
*UXQG
2SI•UW
9$1/6(4MPUTIFSSFOTWFK
-ZT PH DIBSNFSFOEF CVOHBMPX OœS
,SPHFCKFSHQBSLFO )VTFU JOEFIPMEFS
J TUVFQMBO &OUSn HPEF WœSFMTFS
FU GVOLUJPOFMU PH SVNNFMJHU GMJTFCB
EFWœSFMTF NFE TFQBSBU CSVTFOJDIF
FUTUPSUMZTULLLFOBMSVNNFECSœO
EFPWO PH FO TUVF TPN IBS VEHBOH
UJM FO EFKMJH UFSSBTTF * LœMEFSFO FS
EFS HPEF SVN TBNU FU WBTLFSVN
NFE UPJMFU PH FU GZSSVN ,PSU HlBG
TUBOE UJM *TMFW 4TUBUJPO NFE LVO TUPQUJMNFUSPFO
4BH+&
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH ³EHQW+XV
Pª
TOEBHELM
6WXHY’U
*UXQG
2SI•UW
9$1/6(/ZTWFK"
4LOWJMMFMFKMJHIFENFETPMSJHUBHUFS
SBTTF PH FHFO IBWF -FKMJHIFEFO JO
EFIPMEFS TUVF NFE TUPSU TLZEFEST
QBSUJ UJM EFO WFTUWFOEUF UFSSBTTF
5SBQQF GSB UFSSBTTFO EJSFLUF OFE UJM
IBWFO,LLFOFUFSlCOFUPQUJMTQJ
TFTUVFO 4UPSU TPWFWœSFMTF PH OZ
FSF CBEFWœS NFE CSVT TBM IBS J
EBH FS FO SFQPT TUVF PH FU WœSFM
TFEFSLBOEFMFTPQNFESFQPTPH
SVN (lBGTUBOE UJM CZNJEUFO NFE
4UPHPHNFUSP
4BH4-
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH %ROLJPª
(WDJH
2SI•UW
9$1/6(&SJLTIPMNWFKTU
$IBSNFSFOEF WJMMBMFKMJHIFE NFE
QSBHUGVME QSJWBU IBWF )VTFU IBS FO
GPSEFMJOHTFOUSnHPEFWœSFMTFSGMJ
TFCBEFWœS NFE TFQ CSVT IWJEU
LLLFOJQœOFFMFNFOUFSTBNUMZ
TFTUVFS'SBEFOFOFTUVFFSEFSVE
HBOH UJM FO TLO UFSSBTTF TPN IBS
EJSFLUF OFEHBOH UJM FHFU IBWFTUZLLF
NFE NBTTFS BG QMBET UJM MFH %FO
FOF TUVF LBO FWU PQEFMFT UJM NJO
ESF WœSFMTFS
5JM MFKMJHIFEFO ISFS
FHFOQQMBETPHHBSBHF
4BH4-
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH ³EHQW+XV
TOEBHELM
6WDUWGLWEROLJVDOJPHG
HQJUDWLVYXUGHULQJIUD1\EROLJ
+BO&TCFOTFO
*OEFIBWFS
5LQJWLO1\EROLJL9DQO•VHSÎWOI
%ROLJPª
(WDJH
TU
2SI•UW 1\EROLJ'HWEHJ\QGHUPHGHQGU•P
)5('(5,.6%(5*&NBOVFM0MTFOT7FK
4LOWJMMBJGVMEGVOLUJPOBMJTUJTLTUJM
7JB JOEHBOHTQBSUJFU TPN MJHHFS Ql TJEFO BG IVTFU CMJWFS NBO CVEU WFMLPN
NFOJIBMMFOTPNGSFNTUlSNFEFUGMPUUSBQQFMCUJMTBMFO%FSFSFOEWJEF
SFFUHœTUFUPJMFUTBNUFOTUPSHBSEFSPCF7JEFSFGSBIBMMFOFSEFSBEHBOHUJM
FKFOEPNNFOTLBSBLUFSJTUJTLFPHNFHFUTUPSFTUVFTPNPQSJOEFMJHUIBSWœ
SFUEFMUJ'SBTUVFBSFBMFUFSEFSTUPSFWJOEVFTQBSUJFSNPEWFTUPHFOTLO
VETJHUUJMIBWFOIWPSlSTUJEFSOFLBOGMHFT*TUVFQMBOFUGJOEFSNBOFOEWJEF
1\EROLJ
&TCFOTFO)VGFMEU7BOMTF
SFFOTUPSTQJTFTUVFPHFULLLFONFETQJTFQMBET%FOlCOFQMBOMTOJOHPH
EF TUPSF WJOEVFTQBSUJFS HJWFS FU IFMU GBOUBTUJTL MZTJOEGBME 1l TBMFO IBS
NBOTUPSFWœSFMTFSIWPSBGEFUFOFUJEMJHFSFIBSWœSFUPQEFMUJTBNUFU
GMPUCBEFWœSFMTFGSBNFEHVMWWBSNFUSBWFSUJOFSPHMZTFNBIPHOJTLBCF
JGJOFTUFLWBMJUFUTBMFOFSJOESFUUFUNFEFUBUFMJFSTBNUFOPWFSEœLOJOHBG
EFOPQSJOEFMJHFUBHUFSSBTTF"OWFOEFMJHVOEFSFUBHF
+FSOCBOF"MMnÛÛÛ7BOMTF
!OZCPMJHELÛÛÛOZCPMJHELÛÛÛ5MG
4BH+)
.RQWDQWSULV
(MHUXGJLIWSUPG
6ECFUBMJOH
#SUOUFLTLMFKFSVEH %VGJOEFSPTPHTlIFS
'SFEFSJLTCFSHPHTUFSCSP
Pª
6WXHY’U
*UXQG
2SI•UW UGENS
SPORT
6HQGJHUQHWHNVWRJELOOHGHUWLOYRUHVVSRUWVUHGDNWLRQSn¿QQHGYDUG#JPDLOFRP
5HGDNWLRQHQIRUEHKROGHUVLJUHWWLODWIRUNRUWHLLQGVHQGWPDWHULDOH
Kommentar
Vinter fresh
Af Ghita Schultz
Der blev spillet hårdt til sidste fløjt i det spændende 22-22 opgør mod Nykøbing Falster Håndbold.
(Foto: Dan Møller)
6S QGLQJWLOVLGVWHÀ¡MW
Håndbold. En proppet
)UHGHULNVEHUJKDO¿N
spænding til sidste
sekund i weekendens
opgør mellem København Håndbold og
Nykøbing Falster.
Af Dan Møller
Det lignede en overkommelig
opgave for København Håndbold, da de i weekenden tog
i mod gæsterne fra Nykøbing
Falster Håndbold.
Gæsterne lå før kampen
placeret helt i bunden af ligaen og havde tabt de seneste kampe mod København
Håndbold.
Udover disse på papiret
dårlige odds for gæsterne, var
holdet også ramt af en række
skader, der betød at NFH-træner Kenneth Sahlholdt måtte
forsøge sig med en alternativ
opstilling.
Kampen var en hård fysisk fight, men kampens to
dommere havde godt styr på
begivenhederne, og det betød
blandt andet, at København
fik hele syv udvisninger og
NFH tre. To af de københavnske udvisninger faldt inden
der var spillet 11 minutter og
ramte begge landsholdsspiller
Anne Mette Hansen.
Derefter måtte hjemmeholdet opgive at bruge hende
i forsvaret af frygt for, at hun
skulle pådrage sig endnu en
udvisning og dermed et rødt
kort.
Anne Mette Hansen gjorde
en god figur i angrebet for sit
hold, og hun blev København
Håndbolds topscorer med
otte mål.
Første halvleg sluttede med
en københavnsk føring på 108, og det lokale hold startede
anden halvleg flot, hvor de
hurtigt bragte sig foran med
12-8.
På det tidspunkt var der
ikke mange i den fyldte Frederiksberghal, der troede på at
gæsterne ville komme tilbage i
kampen.
Imidlertid lykkedes det et
flot kæmpende NFH at score
fire mål i træk, og de bragte
med 15-15 balance og højspænding tilbage i opgøret.
Gæsterne kom tilmed foran
med 17-19, hvilket resulterede i vild begejstring fra de ca.
200 medrejsende fans. Gæsterne løb ind i to udvisninger
lige efter hinanden i slutfasen
til henholdsvis Simone Spuur
og Camilla Fangel, og det gav
København plads til at score
to gange til sidst og udligne til
slutresultatet 22-22.
København Håndbold spillede igen tirsdag ude mod
Odense, hvor det blev til en
sikker sejr på 24-20.
København Håndbold kan
opleves på hjemmebane igen
14. januar kl. 19.30, hvor
Ringkøbing K kommer på besøg.
København Håndbolds Anne Mette Hansen spillede en flot kamp,
og blev topscorer med otte mål.
$MD[VHUIUHPPRGWRSRSJ¡U
Håndbold. Fredag skal
$MD[¶GLYLVLRQVKHUrer op i mod rækkens
WRSKROGIUD1RUGVM Oland Håndbold.
Af Dan Møller
Ajax’ bedste herrer imponerede i 2014 og har kunnet holde
julepause på en fornem tredjeplads i første division. Holdet
måtte imidlertid desværre gå
på juleferie med en lille ridse i
lakken, idet årets sidste kamp
på udebane mod IK Skovbakken, ikke gik som forventet.
IK Skovbakken havde før
kampen, der blev spillet den
20. december, tabt samtlige af
deres kampe på nær tre.
Ajax derimod havde vundet 11 kampe og blot tabt tre.
Det blev til et overraskende
nederlag på hele fem mål (2823). Klubben har nu efter en
god lang juleferie rystet nederlaget af sig og mobiliserer
alle kræfter på at overraske
positivt på fredag i topopgøret
mod Nordsjælland Håndbold
i Frederiksborg Hallerne.
Det bliver en hård kamp
imod topholdet, der i deres
seneste kamp lige før jul vandt
med hele 10 mål (25-35) mod
Skive fH, som p.t. indtager en
femteplads i divisionen. Topholdet går derfor på banen
mod Ajax på fredag med selvtilliden helt i top.
Ajax har i samarbejde med
Jakob & WorksOnline tilbudt
fribilletter til kampen på fredag. Fribilletterne har kunnet
bestilles indtil i tirsdags, og
det forventes derfor, at Ajax
får en solid støtte fra de medrejsende tilhængere.
Ajax har fem point op til
andenpladsen i divisionen,
mens der blot er to point ned
til rækkens fjerdeplads. Fredag 16. januar kan Ajax igen
opleves på hjemmebane mod
gæsterne fra HIK.
Så er 2015 skudt i gang
med løfterne om at tabe sig
og komme i form. Det har
ligget og luret i hele 2014,
2013, 1202 og så videre.
Jeg er vintersæsonmedlem af Fresh Fitness mellem
november og april.
Derimellem sætter det
virkelige fresh ind i form af
havearbejde i kolonien.
Jeg har fået bildt mig selv
ind, at jeg forbrænder lige så
mange kalorier som trædemøllen i fake fresh studiet.
Jeg gik på mavedans pension for nogle år siden. Og
desværre har jeg ikke fundet
en lignende motionsform,
der er nær så inspirerende,
feminin og sjov.
Men fit skal der til. Det
ilter blodet. Det sætter humøret i vejret.
Det toner og det har også
en vis social faktor. Man kan
oven i købet få zumba-undervisning på fladkærm i
centret.
300 kalorier er det daglige mål at forbrænde. Jeg
padler rundt mellem træningsmaskiner og romaskiner.
For hvem vil have mormor arme.
Der er lårtrimmeren,
hvor man så at sige står med
røven i tredjeposition til alle
fire trædemølle fitnessbesøgende i baggrunden.
Der så kan have udsigt til
fedtmås. Mens jeg træder i
attende sværhedsgrad.
Der i værste tilfælde kan
være årsag til et vindslip.
Men der er plads til alt og
alle.
Der er åbent hele døgnet.
Så der er ingen undskyldning for ikke at bruge det.
Der er ingen tvivl om, at
motion skulle være tvunget.
Selvom det til tider er
svært selv at overbevise mig
selv om, at loven om tyngdekraften kalder endnu
mere på opmærksomhed.
For godt nok er jeg lækker, så vidt jeg har hørt.
Men hvis jeg ikke holder mit helbred ved lige,
er følelsen af kroppen som
et knoglestativ med hængt
kød på.
Så følg mit råd. Æd og
drik. Men hold kalorierne
nede.
Hvis du virkelig vil mærke, hvordan 10 kg for meget
på kroppen føles, så pak en
kuffert. Og slæb den op ad
trappen.
Det er med den antifede
overbevisning, jeg holder
mig slank og holder øje med
kalorieindtag.
Men fit er altså også nødvendigt i det krop og sjæl
regnestykke.
Hav et godt nytår og en
sund krop.
UGENS
MOTOR
Ugens nyhed. Det
tilbyder Suzuki i den
kommende weekend
– hvis man køber en
ny…
Suzuki Swift Style er med på
”nytårsprogrammet”.
Af Henrik Ousted Hansen
Traditionen tro er der nytårsarrangementer hos en række
autoforhandlere. Enkelte har
allerede holdt dette på årets
første weekend, men de fleste er klar i den kommende
weekend.
Det gælder bl.a. Suzuki, der
tager hul på det nye år med
sit traditionsrige Nytårsshow,
der afholdes i weekenden
10. – 11. januar. Her er bl.a.
kampagnetilbud, en ny Swift
specialmodel og en gratis nytårsgave til de besøgende.
Nytårsshowet favner hele
programmet, men der er særlig fokus på to Alto tilbud, en
ny og speciel Swift kampagnemodel og på S-Cross.
Tænker man på at skifte den gamle bil ud, så har
Suzuki måske et spændende
tilbud – mere spændende nu
ældre bilen er…
Man får 35.000 kr. for den,
hvis man køber en fabriks-
35.000 kr. for den gamle bil
ny Suzuki Alto i Xtra version. Alto modellen er Suzukis
mindste, og den er kendetegnet ved en god kørekomfort
i de to store forsæder og en
benzinøkonomi på op til 24,4
km/l - ejerafgift på 310 kr.
halvårligt.
Fem døre er standard, og
det samme er seks airbags,
ESP system og servostyring.
Og i Xtra modellen, der koster
fra 119.990 kr., får man også
bl.a. aircondition, el-sideruder
foran, fjernbetjent centrallås
og integreret cd-radio, automatisk stop/start af motoren,
splitbagsæde, tågelygter foran
og alu-fælge.
Der kan maksimalt indgå
en indregistreret brugt bil pr.
handel.
Et andet godt nytårstilbud
på Alto modellen er, at den
nu kan fås med den populære ”All Inclusive” løsning.
Det er muligt at få en finansiering, der er inkl. service og
forsikring de første tre år for
en månedlig ydelse fra kun kr.
1.495.
Suzuki Swift fås med den
nye Dualjet motor, der yder
Den nye Corsa.
PREMIERE 10.-11. JANUAR
OH! Nu kommer den nye Corsa til Danmark med fantastiske anmeldelser, helt nye 1.0 turbomotorer med 6-trins gearkasse, smartphone
forbindelse, blindvinkelalarm, bakkamera, avanceret parkeringsassistance og en lang række andre innovationer, der normalt kun ses i
premiumklassen. Prøv den nye Corsa – Det nye OH!
Oplev den til premieren d. 10.-11. januar kl. 11-16 hos din lokale Opel forhandler.
Den kan blive din fra kun 117.990 kr. med en lav fast rente på 2,95%*
opel.dk
*Opel Corsa Essentia 3-dørs 1,.4 75hk. Pris inkl. levering: kr. 121.850. Finansiering via Opel Finans: Løbetid 96 mdr. á 1.349 kr. Fast rente 2,95%. Debitorrente 2,99%. ÅOP
8,13%. Samlet kreditbeløb 95.954,76 kr. Udbetaling 21,2%. Samlede kreditomkostninger 33.531,63 kr. Samlet tilbagebetalingsbeløb 129.486,39 kr. Kaskoforsikring og
betaling via Nets er påkrævet. Positiv kreditgodkendelse forudsættes. Kampagneperioden er gældende til og med 31.01.2015. Brændstofforbrug v. bl. kørsel: 19,2 km/l.
CO2-udslip: 122 g/km. Bilen kan være vist med ekstraudstyr. Energiklasse: A
90 hk og et forbrug på 23,3
km/l. Med introduktionen af
en ny og særlig Style kampagnemodel forventes det,
at Swift modellen får en flyvende start på det nye år. Her
får man nemlig udstyr som
indtræk med læderdetaljer,
sportsrat i læder, alu-fælge i
sort og sølv design, LED kørelygter og en ny kølergrill med
krom, syv airbags, aircondition, fartpilot, el-ruder for og
bag, ratbetjent cd-radio samt
fjernbetjent centrallås.
S-Cross er en stor crossover, der byder på stor og
rummelig kabine samt et af
klassens største bagagerum.
Samtidig er siddepositionen
behagelig høj, og sikkerheden
har EuroNcap bedømt til de
maksimale fem stjerner. Motormæssigt er der valg mellem
120 hk benzin- eller dieselmotorer, ligesom den også
fås med Suzukis nyeste 4WD
system AllGrip, der sørger for
maksimal fremkommelighed
og vejgreb under de fleste
vejr- og vejforhold. På udstyrsfronten tilbydes S-Cross
i fire versioner fra den billigste Family og op til Exclusive
modellen.
I forbindelse med Suzukis
nytårsshow tilbydes en særlig
finansieringsløsning.
22
Torsdag 8. januar 2015
LOKALAVISEN
$XWR+RXVHnEQHUPHGQ\ÀRWWLOE\JQLQJ
Åbent hus. Auto-House
fejrer i weekenden,
at huset nu også er
autoriseret Hyundaiforhandler.
Nu er ventetiden næsten overstået, og Autohouse er klar til at åbne sit nye bilhus. Det sker i weekenden 9. -10. januar med et brag,
med masser af gode tilbud. F eks. kan du spare 35.000,- på en ny Hyundai i20, få gratis vinterhjul eller en undervognsbehandling, og
endelig kan du få en pølse, en sandwich og noget at drikke imens du ser på vores nye forretning.
kia.com
BENT HUS
10.-11. JANUAR•KL. 11-16
PICANTO SPORT
99.999,Forsikring
fra 2.995,-*
NY FACELIFTED RIO fra
109.999,-
Bestil den inden 1. feb. 2015
s f r du finansieringen til
kun 0,95% i rente.
INKL. SPORTSPAKKE**
30.000,Aircondition•ratbetjent radio•l derrat
l dergearknop•ekstra tonede bagruder
sportsgrill•sportskofangere•sidesk rter
dobbelt udst dning•14” originale aluf lge
kromh ndtag•t gelygter
KIA PICANTO fra kr. 79.999,-***
Forbrug: EU-norm 24,4-22,2 km/l
ved blandet k rsel. CO2: 95-106 g/km
KIA RIO FACELIFT 5-D RS fra kr. 124.999,-***
Forbrug: Eu-norm: 30,3-20,0 km/l
ved blandet k rsel. CO2: 86-114 g/km
Forf rende fornuftig
Amager
Ballerup
Gladsaxe
Glostrup
Lyngby
Taastrup
Englandsvej 386
Tlf. 36 93 1200
Tempovej 17
Tlf. 36 93 1900
Gladsaxe Møllevej 19
Tlf. 36 93 1700
Hovedvejen 196
Tlf. 36 93 1300
Lyngby Hovedgade 63
Tlf. 36 93 1600
Husmandsvej 3
Tlf. 36 93 1500
Rentekampagnen er g ldende i januar 2015 - der tages forbehold for senere rente ndringer. Finansieringen udbydes i samarbejde med Kia Finans v/Nordania Finans A/S. L n eksempelvis 200.000 kr.
over 7 r til kr. 2.695 pr. m ned (v/0,95 % i variabel rente). Kontantpris kr. 250.313. Udbetaling (20,1 %) kr. 50.313. Kreditbel b kr. 200.000. Samlede kreditomkostninger kr. 27.023. Debitorrente 0,95 %.
OP 3,65 %. Det samlede tilbagebetalingsbel b kr. 227.023 (og kr. 277.336 inkl. udbetaling). Foruds tter kaskoforsikring og betaling via Nets.
* Forsikringen p 2.995,- g lder kun i januar 2015 og kun Picanto samt kun f rste r, de efterf lgende 2 r er prisen 3.295,-. Prisen og tilbuddet afh nger af din alder og anciennitet.
** Sportspakke er kun g ldende for Picanto Sport. *** Modellerne er vist som 5-d rs og med ekstraudstyr. 7 rs fabriksgaranti dog maks. 150.000 km. Priserne er ekskl. levering (kr. 3.780) og evt. farvetill g.
I foråret blev Auto-House i
Hvidovre forhandler af Hyundai, så den lokale Citroën-forhandler nu har udvidet både
hus og biludvalg betragteligt.
Og det bliver behørigt fejret i weekenden, hvor der er
officiel åbning af de nye flotte
rammer, og medarbejderne
glæder sig til at byde nye som
gamle kunder velkommen til
et kvalitets-bilkøb.
- Auto-House er allerede
etableret som autoriseret Citroën-forhandler med stort
erfaring og ekspertise med
både salg og servicering af det
kendte franske mærke, men
glæder sig til at introducere
bilinteresserede for nye og
spændende muligheder, med
Hyundai som et alternativ Citroën er kendt for sit gode
design og fokus på de lækre
detaljer, god komfort, til en
rimelig pris og vi har med vores mange år som forhandler
specialiseret os i det populære
mærke.
- Men vi glæder os også til
at vise Hyundai-modellerne
frem, fordi det er et bilmærke,
der har bevæget sig rigtig langt
de sidste år, siger salgschef
Henrik Pedersen, der mener,
at de to bilmærker supplerer
hinanden rigtig godt.
Henrik Pedersen har været ansat hos Auto-House
det sidste halvandet år, men
har mange års erfaring inden
for bilbranchen, ligesom han
også tidligere har været ansat
i Dansk Supermarked.
Sammen med kollegaen i
salgsafdelingen Jacob Hansen,
der er nyuddannet biløkonom, glæder han sig til at vise
Auto-Houses ny mærke frem i
flotte ramme.
- Hyundai kom til Danmark
i 1992 og har været i konstant
fremgang siden.
- Med lanceringen af fem
års garanti uden kilometerbegrænsning på den nye i-serie,
er Hyundai desuden en bil,
der kan måle sig med de gode
tyske bilmærker, siger Henrik
Pedersen.
Ud over Citroën og Hyundai har Auto-House desuden
et stort brugtvognslager, og
der er også mulighed for at
den brugte bil tages i bytte,
både når det gælder køb af
brugte og nye biler.
Auto-Houses direktør er
Carsten Larsen, der er medejer og har en tilsvarende
automobilforretning i Køge,
Auto-House Køge, med Citroën, SEAT og Honda, hvor
han opholder sig til daglig.
Bud på morgenGDJHQVWUD¿N
Eksperimenter. Delebiler, selvkørende biler
RJKHOWQ\HWUD¿NNRPmunikationssystemer
skal befri verden for
forurening og stadig
VW¡UUHWUD¿NSURSSHU
Privatbilismen er udfordret.
Verdens metropoler er ved at
blive kvalt i smog og alenlange
bilkøer, der bliver længere og
længere for hvert år.
Den samfundsøkonomiske
regning er enorm, og hvis der
ikke sker radikale ændringer i
løbet af få år, er der fare for, at
den private mobilitet bryder
helt sammen.
Det er baggrunden for
Fords ambitiøse plan for
fremtidens private transport.
Planen, Ford Smart Mobility, som blev offentliggjort på
Consumer Electronics Show i
Las Vegas i denne uge, sigter
mod at integrere “big data” i
bilkørsel og løfte kommunikationssystemer mellem biler
og infrastruktur til et helt nyt
niveau.
Samtidig vil Ford sætte fart
på udviklingen af den selv-
kørende bil. Ford bebuder,
at virksomheden, i løbet af
2015, vil gennemføre 25 “real
life” eksperimenter rundt omkring på kloden for at teste
nye transport-idéer, herunder
mere fleksible bruger-modeller og delebils-ordninger i stor
skala.
De 25 planlagte transport-eksperimenter, som Ford
vil gennemføre i år, tager alle
afsæt i, hvad bilister vil efterspørge i morgendagens trafik.
I London vil Ford bl.a. undersøge, hvordan man kan
løse op for det tiltagende
trafikkaos ved hjælp af delebils-ordninger, intelligent
parkering og “shuttle-service”,
mens det allerede etablerede
delebils-samarbejde med DB
Rent i Tyskland vil blive kraftigt udvidet og blandt andet
involvere alle Fords forhandlere i Tyskland.
Undersøgelser viser, at én
delebil kan erstatte helt op til
13 individuelt ejede biler på
vejene, og dermed kan delebilsordninger yde et væsentligt bidrag til at nedbringe trafikpropper på vejene.
Særtilbud – uanset hvilken størrelse
I bruger i Volkswagen.
Kom og bliv den glade ejer af en up! med maps + more med navigation og meget mere – og få sædevarme,
el-spejle, tågeforlygter og læderrat på husets regning. Skift din gamle bil ud til en ny Polo Comfortline med DK
pakke og gør en byttehandel, du kan prale af i kantinen. Gør drømmen om en ny Golf til virkelighed og få for op
til kr. 30.000 ekstra hestekræfter og udstyr, som ikke kan ses på regningen. Eller spar kr. 67,50 på en helt speciel
Volkswagen, som hverken kræver kørekort eller halvårlig grøn ejerafgift.
Vi har fristende særtilbud til jer alle sammen. Uanset om jeres Volkswagen skal være small, medium eller large.
Velkommen til Købers Marked 10. og 11. januar kl. 11 til 16.
move up! fra kr. 104.999. Værdi af ekstraudstyr kr. 4.298. Forbrug ved bl. kørsel 22,2-24,4 km/l. CO 2-udslip 96-105 g/km.
Polo Comfortline fra kr. 194.998. Forbrug ved bl. kørsel 20,8-29,4 km/l. CO 2 -udslip 88-110 g/km.
A++
-
A+
A+
Golf 40 Years fra kr. 267.995.
Priser er ekskl. lev. kr. 3.780. Besparelsen kr. 30.000 på Golf 40 er relateret til Golf Trendline 1,2 TSI 105 HK. Forbrug ved bl. kørsel 18,9-31,3
km/l. CO 2 -udslip 85-123 g/km.
A++
-
A
Tilbuddet gælder et begrænset antal biler. Bilerne er vist med ekstraudstyr.
Volkswagen København Banevingen 9, 2200 København N. Tlf. 70 70 19 99
KO M O G S E V O R E S N Y E B I L H U S
KIG IND I WEEKENDEN
ǧ
ǯ
K Ø B I K K E N Y B I L , F Ø R D U dz]
dz
HAR PRØVET EN CITROËN
KØB
K
Ø B IK
IK
KK
KE N
NY
Y BI
B L,
F Ø R D U H AR
A R PR
R ØV
Ø V ET
E T EN
E N CITROËN
CITROËN
NY CITROËN C4 CACTUS
FRA 169.990,-
KOM TIL SPEED DATING
OG BLIV FORELSKET I EN CITROËN
Vind en roma
Vi
maant
ntis
isk
weeek
w
eken
e d fo
for 2
i Pa
Pariis
NY CITROËN C1 SCOOP
1.0i VTi 68 Stop&Start, 5-dørs, aircondition
89.990,-
NY CITROËN C1 SCOOP AIRSCAPE
1.0i VTi 68 Stop&Start, 5-dørs, aircondition
99.990,-
Inkl. stort foldetag
Velkommen til speed dating hos Citroën. Selvfølgelig skal alle fartgrænser overholdes, men der er gode chancer for, at
du hurtigt falder for en af vores attraktive modeller. Både når du møder den – og især når du prøver den. Den første
fascination suppleres oven i købet af sund fornuft i form af højt udstyrsniveau til attraktive priser. Book prøvetur nu på
citroen.dk og bestem en tid, der passer dig bedst. Måske er du den heldige, der vinder en romantisk weekend for to,
når du har bedømt prøveturen. (Værdi 15.000,-)
SCAN, BOOK
& VIND
KOM TIL SPEED DATING 10.-11. JANUAR KL. 11-16
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
køb inden 28.02.2015. Tilbuddene gælder alene hos de Citroën-forhandlere, der deltager i kampagnen. Tilbuddene kan ikke kombineres med andre særaftaler med rabatydelse. De viste modeller er inkl. ekstraudstyr mod en tillægspris. Forbehold for pris-, rente-, afgiftsændringer og trykfejl.
AUTO-HOUSE HVIDOVRE A/S
Aut. Hyundai og Citroën forhandlerr(M,‘HF-BOEFWFK5MGr)WFSEBHFr-‘SEBHMVLLFUr4‘OEBH
www.auto-house.dk
Tæt på Avedøre og Friheden
Station samt motorvejs til-/frakørsler
KO M O G S E V O R E S N Y E B I L H U S
KIG IND I WEEKENDEN
ǧ
ǯ
dz]
dz
SPAR
35.000,SPAR 35.000,PÅ HYUNDAI i20
PÅ HYUNDAI i20
geIreE R
Vi er billiV
IGERE
dinI LbaLnk
end B
75
2,
EN
De D I N% B A N K
rent
Fast
20% v/
ud
be
g
talin ǤǤ͙Ǥ͡͡ά
˜ Ȁ ͚͘ ά — † „ ‡ – ƒ Ž ‹  ‰
Hyundai i20 1,25 Classic Go!
Uforskammet veludrustet
Fabriksmonteret ekstraudstyr værdi kr. 25.000 består af:
Aircondition, sædevarme, LED-kørelys, Bluetooth, iPod-tilslutning, multifunktionsrat,
tågeforlygter, rat og gearknop i kunstlæder, PLUS fartpilot, frække mørke alufælge,
mørktonede ruder i bag og sidespejle med integreret blinklys.
ÅBENT HUS
I WEEKENDEN
LØRDAG OG SØNDAG
KL. 11-16
Brændstofforbrug 20,4 km/l. CO2-udledning 114 g/km.
Prisen er ekskl. leveringsomkostninger 3.780,-. Bilen er vist med ekstraudstyr.
AUTO-HOUSE HVIDOVRE A/S
Aut. Hyundai og Citroën forhandlerr(M,‘HF-BOEFWFK5MGr)WFSEBHFr-‘SEBHMVLLFUr4‘OEBH
www.auto-house.dk
Tæt på Avedøre og Friheden
Station samt motorvejs til-/frakørsler
26
Bogholderi
Køb & Salg
Malere
REGNSKAB
Købes / Afhentes
LØN - MOM
OMS
S
'¡GVERHU‡)O\WWHUHVWHU
. OGHU‡3XOWHUNDPPHU
SMÅ PRISER
F.eks. stue, loft, vægge
incl. materialer fra 2.850,+ moms. Tlf. 38 71 03 31
INDBE
NDBER
RETN
TNIN
ING
GER
$QWLNYLWHWHUGHVLJQ
$
QWL
J
P¡
¡EOHUSRUFHO Q
¡
E
Q
Q
BOG
BO
GFØR
ØRIN
ING
G
KLA
LAR
R TIL REV
EVIS
ISO
OR
P.P. REG
P.P
GNSK
SKA
AB 5018 5024
024
BO
OGHOL
OLD
DERHUS
SET
VALLBY LAN
VA
ANGG
GGA
ADE 39
39A
A1tv
El
D
-
IN
IO
N
G•
EL
LOKAL
ELEKTRIKER
Ingen opgaver
er for små
ERIKSB
ER
H.C. Ørstedsvej 55,
butik
• FRE
Frederiksberg El-installation A/S
S TA L L AT
35
39 51 33
www.frederiksberg-el.dk
1 VWHQDOWKDULQWHUHVVH
1
1 VWH
H
HQ
UHVV
HVVVH
9LNRPPHURYHUDOWW
2JVnZHHNHQGDIWHQ
Q
Entreprenør
A.L. Byg
Al bygningsrennov
ove
veerin
ringg ud
udfø
dføøres
r
re
Vinduesrenoverinng
ng
Malerarbbejde
ejd
jjde ude
de oogg ind
ind
in
nde
Gulvafhøøvling
ng
Tlf. 28 14 70 00
www.andyloch.dk
Mail: NBJM
BJM!B
BJM!BO
BJ
!BO
BOOE
OEZZMPD
ZMMMPD
PDDI
I EL
IEL
Værksted
Murer/
Totalløsninger
GODT HÅNDVÆRK
Købes/afhentes
Hjælp til det du ikke kan,
ikke kan nå eller bare ikke
har fået lavet færdigt…
Dødsboer - Pulterkamre
Flytterester - Oprydning
Antik/Design
Møbler/Lamper
Malerier/Småting
Svarer hele ugen
Kommer overalt
Morten
[email protected]
y
Malere
Malerfirmaet
KBHmalerservice.dk
Maling og tapetsering
Køkkener opsættes
Hårde hvidevarer udskiftes
El og vvs fra kontakt/hane
- Intet er for småt -
Michael Engmann
Tlf. 40 84 42 11
Alt i Murer- &
Tømrerarbejde
Nyt badeværelse eller
renovering af gamle udføres.
Gulve, vinduer, døre,
lofter, vægge.
Trapper støbes, facaderenovering
Murermester
Professionel/kvalitetsbevidst
malermester
Morten Holgersen
SPAR min. 20%
Henrik Ibsensvej 24
1813 Frb. C.
Tlf. 6054 7473
20 99 53 54
www.mortenholgersen.dk
VI PRODUCERER
GERNE DIN
ANNONCE
– HELT GRATIS
0DOHUÀUPDHW
KP Sørensen
$OWPDOHUDUEHMGHODYHV
9 YÀOWWDSHWRSV WWHV
9HGOLJHKROGHOVHVNRQWR
*XOYDIVOLEQLQJ
*UDWLV 7LOEXGVJLYQLQJ
J
30 20 22 60
Tømrer
Tømrermester
PETER HELMS
40 72 13 37
Baldersgade 38
2200 Kbh. N
VASKETØJ
Vi henter og bringer
3 dage senere for kr. 30,TILBUD:
Op til 5 kg. kr. 100,Over 10 kg. gratis levering
Københavns Mobile
Vaskeservice
Stort udvalg
g i rammer
til alle slags billeder
Mandag til fredag 09.30 - 17.30
Lørdag og søndag 10.00 - 14.00
Computer support
hjemme hos dig!
Vi ordner din computer på under en
time... nemt, hurtigt og sikkert og
med 100% tilfredshedsgaranti !
Vi hjælper med bl.a. fjernelse af virus
og spyware, windows problemer,
Word, gen-installation, opsætning,
rådgivning og meget mere...
Andersen Computer Support
Dansk kvalitet når det bedst
ALT MALERARBEJDE
UDFØRES
Uden falske rabatter!
Til kvalitetsbevidste &
konkurrence dygtige priser.
Alle har ret til professionel support
Vi sliber & lakerer gulve.
Telefon 20 30 16 79
Hjælper gerne med flytning
af tunge møbler m.m.
Køb & Salg
DØDSBOER, FLYTTERESTER MM KØBES.
Ring for skriftligt tilbud
Gratis & uforpligtende.
Alt ryddes inkl. loft, kælder og udhuse.
Vi kommer overalt i København
og omegen med kort varsel.
Uforpligtende tilbud gives.
Ring til Lise: 50 50 53 39
[email protected] • www.lds55.dk
DANSKE MALERMESTRE
G
GARANTI
N PÅ KVALITET
V
25 ord kr. 50.- Ekstra ord:
+ kr. 5.- Billetmrk. tillæg:
Kr. 50.-
PRØVENSVEJ 20 • RØDOVRE • 38602233 • www.skanx.dk
Privatbørsen
UDLEJES: Parkeringsplads
udlejes på Howitzvej (kælder med varme). Henvendelse Bill.mrk. 799.
DANSK RENGØRING
Y6R¿HIUDNUW+YHUdagsrengøring, hovedrengøring samt butiksrengøring. Henvendelse Bill. mrk.
798.
ERFAREN OG PÅLIDELIG HANDYMAND søger
enkelte opgaver i hus og
have, eksempelvis udbedring af knirkende gulve.
Ring for uforpligtende
besøg. Veber Total.
Tlf. 81 33 96 32.
KAY BOJESEN KØBES:
6WRUH¿JXUHURJG\UDI.D\
Bojesen søges fex: Aben,
søpapegøjen, bjørnen, gardere m.m. Ring venligst:
20 34 10 56.
LILLE LEJLIGHED
SØGES: Kvinde, sidst i
50’erne, søger lejelejlighed
på Frederiksberg. Kontakt
venligst tlf. 29 41 47 34.
TILBYDES: Rengøring i
private hjem tilbydes af
moden, ærlig og pålidelig
kvinde. Ring til mig på tlf.
91 92 65 13.
Privatbørsen
Uds
dssigte
d
ig
iigt
gtte
g
en
n fra
ra
a
11.
1
11
1 sal
sal
sa
UDSIGT TIL BAGSVÆRD
SØ / TÆT PÅ CENTRUM
Bagsværd Hovedgade
116A 11. sal. 2 værelses
lejlighed med stor altan,
elevator, fællesvaskeri, loftrum. Tæt på transport og
indkøb. Hurtig overtagelse.
1.195.000 kr. Ring på tlf.
36 41 40 39.
25 o
KUN
rd
100,-
Kuponen skal være os i hænde
senest mandag kl. 12.00 på avisen eller
med posten. Kun kontant betaling modtages.
Ved tillykkehilsen vedlægges billede i sort/hvid eller farve.
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
Hannah Tonø: 23 47 22 30
IT-Support
Din Grafiske Designer
D
Tlf. 26 14 82 88
Galleri Værkstedet
Tlf.: 44 53 25 25
Norup Litografi
mobil: 21 65 01 96
Gl. Kongevej 131 www.noruplitografi.dk
1850 Frb. C.
[email protected]
ALTID BILLIGSTE DÆK, FÆLGE OG BATTERIER
Kun kontant betaling modtages. – Ved tillykkehilsen
vedlægges billede i sort/
hvid eller farve.
___________________________________________________
Vasketøj
Indramning
Åbningstider:
mandag-fredag 8-17
lørdag: 9-13
Uden tidsbestilling
Tlf.38602233
kik ind på
www.skanx.dk
Tekst, inkl. navn, adresse
samt telefonnummer skal
være os i hænde senest
mandag kl. 12.00.
___________________________________________________
www.peterhelms.dk
p
Indramning
Privatbørsen
Gør et godt kup
få nye dæk på
Malerfirmaet Leif Hansen
7OI
Tlf. 22 79 10 07
•
•
•
•
Torsdag 8. januar 2015
LOKALAVISEN
Navn: ______________________________________________
Adresse: ____________________________________________
Postnr.: ________ By: ________________________________
Tlf.: _______________________________________________
25 ord kr. 100,❏ Fødselsdag
Ekstra ord: + kr. 5,❏ Diverse
Billetmrk.
❏ Køb - Salg
❏ tillæg: kr. 50,___________________________________
VALBY
Vil du besvare en Billetmrk. annonce, skal du sende det i en kuvert til:
Lokalavisen Frederiksberg, Jacobys Allé 2, 1806 Frederiksberg C.
Mærk kuverten med Billetmrk. nr. tydeligt. Vi sender uåbnet brevet videre.
Torsdag 8. januar 2015
TRO - EKSISTENS
& NAVNE
LOKALAVISEN
Moderne salmedigter i Vanløse Kirke
Biblens billedsprog.
Lisbeth Smedegaard
Andersen gæster Vanløse Kirke og fortæller om sit virke som
salmedigter.
Af Flemmming Saugmann
“Biblens billedsprog i moderne salmer” er overskriften for
dagen, når præsten, kunsthistorikeren, forfatteren og
salmedigteren Lisbeth Smedegaard Andersen gæster Vanløse Kirke på søndag 18. januar
kl. 10.30.
Ikke mindst den nye salmebog har skabt en forøget inte-
resse for den nyere salmedigtning. Ikke bare for de salmer,
der kom med i salmebogen,
men også for de principielle
spørgsmål omkring en fortsat fornyelse af traditionen.
Hvad er en salme? Hvordan
kan man forny en så gammel
genre, og er det overhovedet
muligt og nødvendigt at skrive salmer i dag?
Lisbeth Smedegaard Andersen vil med udgangspunkt
i sine egne salmer fortælle om
dét at skrive salmer i dag og
redegøre for tanker bag det
billedsprog, som en ændret
omverden må kalde på.
Og i løbet af dagen skal
Hvad er en salme? Hvordan
kan man forny en så gammel
genre, og er det overhovedet
muligt og nødvendigt at skrive
salmer i dag? Dagens bedste
salmedigter gi’r et bud.
nogle af hendes salmer selvfølgelig også synges.
Dagen begynder med højmesse i kirken. Derefter bydes
der på brunch i Sognehuset,
før Lisbeth Smedegaard Andersen får ordet, og der er gratis adgang til arrangementet.
Vitaminer til
hjerne og hjerte
Kort nyt
Keltisk musik
Søndag 18. januar vil Hyltebjerg Kirke fyldes af keltiske toner, når Tine Skau
og Lisa Balle kommer og
spiller til gudstjenesten kl.
10.30.
Når den keltiske musiktradition møder de
kristne
salmemelodier,
sker der noget med rytmen og de harmoniske
strukturer. Det keltiske
tonesprog er inderligt og
sansemættet med karakteristiske harmoniske og
melodiske vendinger og et
inciterende rytmisk swing.
Eftergudstjenesten spiller de op til ”irsk til kaffen”.
Fredagscafé. Fra 9.
januar frem til 29.
maj er der hver fredag
masser af vitaminer
til hjerne og hjerte i
Grøndalskirken.
Af Flemming Saugmann
Det er noget af et projekt provstiets kirker kirker har kastet sig ud i - at synge alle salmer i salmebogen fra nr. 1 til nr. 791. En sangmaraton der skal foregår på skift i de lokale kirker hver 14. dag og
ventes af tage knap tre år, fortæller initiativtager, sognepræst Ane LaBranche fra Hyltebjerg Kirke.
Forsoning på
præstefødder
I samarbejde med Hyltebjerg Kirke har Grøndalskirken arrangeret en foredragsrække om forsoning,
hvor næste foredrag er
tirsdag 20. jan. kl. 19.30 i
Grøndalskirken med journalist Gitte Merrild.
Denne aften er der spisning og foredrag. Spisningen begynder kl. 18.30.
I begyndelsen af 1980erne vovede ingen andre
end DDR’s protestantiske
præster at give husly til
regimets få modstandere i
fredens og frihedens navn.
Gitte Merrild var reporter i Vestberlin og fulgte
udviklingen i de skelsættende år 1988-1989.
Tilmelding til spisning
senest 16. jan. på kirkekontoret på 3879 0311.
27
Salmemaraton og kirkevandring
Er du klar. De lokale
kirker har sat stemme
og orgel til at gennemsynge alle salmebogens 791 salmer.
Af Flemming Saugmann
- Jeg har længe gået med en
drøm om, at vi i kirken burde
kaste os ud i en regulær salmemaraton og synge alle salmer i salmebogen fra nr. 1 til
nr. 791.
- Men jeg erkendte hurtigt,
at det var ulad sig gørligt i bare
en af vore kirker, siger sognepræst Ane LaBranche fra Hyltebjerg Kirke.
Hun gav dog ikke op af den
grund.
Tværtimod kom hun på
en endnu bedre indskydelse
- nemlig at udbrede idéen til
alle provstiets kirker.
- Og nu er den en realitet
- salmemaratonen, der starter
i Hyltebjerg Kirke torsdag 22.
januar kl. 17.30-19, hvor der
tages hul på at gennemsynge
salmebogens første 15 salmer,
fortæller sognepræst Ane LaBranche.
- Under den ambitiøse salmemaraton vil vi besøge alle
provstiets 10 kirker på skift
hver 14. dag, så det vil vare
knap tre år inden vi er nået til
vejs ende.
- Men lad os nu komme i
gang og det sker som sagt næste torsdag.
- Hvor alle er velkomne til
at møde frem og få smag for
de vidunderlige salmer, som
salmebogen indeholder.
- Og jo mere jeg tænker
over afviklingen af arrangementet, jo gladere bliver jeg,
siger Ane LaBranche.
- For ved at sprede salmesangen ud til alle provstiets
kirker kan salmemaratonen
også sætte gang i en spændende kirkevandring tundt til kirkerne i Vanløse og Valby - og
det er jo en ekstra oplevelse
Arrangørerne af denne
Wagnerske mestersanger-maraton ved også udmærket,
at uden vand og drikke ... så
derfor vil der naturligvis blive
serveres en sandwich og vand
undervejs.
Så kom og giv salmesangen
vinger, skulle vi hilse og sige
fra sognepræst Ane LaBranche.
Gennem foråret er der adskillige besøg i Grøndalskirkens
fredagscaféen med et meget
varieret indhold. F.eks. fortæller Eva Melhof sin egen historie om en livs omvæltning fra
seende til blind, om hvordan
livet kan leves med håb og
glæde - trods mørke skyer i et
menneskes tilværelse.
I marts kan man “smage på
Fyn”, når café- og hotelejer
Jesper Ditlev Frøsig kommer
forbi og i maj er der Herman
Bang og “de stille eksistenser”,
der er på programmet.
Du kan se alle forårets fredagscaféer på grondalskirken.
dk under aktiviteter for voksne. Enhver der er interesseret
er velkommen. Der serveres
en kop kaffe til symbolske priser, og hvis man ønsker yderligere information, er man
velkommen til at kontakte
sognepræst Ulla Toft på 3033
0737. Fredagscafé foregår
kl. 14-16 i Grøndalskirkens
krypt på Hulgårdsvej 2.
Langfredag er der ikke fredagscafé.
Vanløse Begravelsesforretning
,
Michael Gissel
Steen Jørgensen
Din Bedemand BJ
v/ Bo Johansen
‡9LOY UHEHKM OSHOLJPHGDOWGHWSUDNWLVNH
‡*LYHUDOWLGHQSULVLQGLNDWLRQLQGHQVWDUW
‡9LNDQP¡GHVLURRJPDJKRVGLJHOOHUPLJ
'¡JQnEHQWHOHIRQnUHWUXQGW
26 82 83 28
)UHGHULNVVXQGVYHM$‡%U¡QVK¡M‡ZZZGLQEHGHPDQGEMGN
28
Torsdag 8. januar 2015
LOKALAVISEN
Betty Nansen kradser
hver uge urmennesket frem
Vind en middag for 2
Ægte græsk charme
Konkurrence. Kom og
oplev et hæsblæsende
drama om udvikling
af demokrati og urinstinkter.
Sudoku- og krydsords-vinderne kan i denne uge
glæde sig til en god græsk middag på Akropolis,
H.C. Ørsteds Vej 70. Der er 15 små forretter at
vælge imellem plus otte hovedretter med kød,
otte grill-retter og tre fiskeretter. At maden er
original understreges af, at der næsten altid
sidder en flok muntre grækere ved stambordet.
Prisniveauet er tilmed moderat. PS: Vi anbefaler
at vælge husets udmærkede Naoussa-rødvin.
Løsninger uge 1
Sidste uges
Sudoku-vinder blev:
327 948 516
654 721 839
819 536 247
765 384 921
493 215 678
182 697 453
976 453 182
248 179 365
531 862 794
3
Sidste uges
Krydsord-vinder blev:
Malene Olsen
Sudoku
1 8 5
9 4 3
7 2
3
1
8
1
5
Jørgen Rydik
2
2 4
7
5
7 8 6 2
8 4
1
6
3
4
Hver uge har du chancen for at vinde en middag for to personer til en værdi af kr. 300,00
på en af byens restauranter, hvis du løser kryds
eller sudoku.
Løsningerne skal være Lokal-avisen Frederiksberg i hænde senest mandag kl. 16. Send
løsningen markeret i det røde felt via e-mail:
[email protected]
Skriv “Ugens kryds” eller ”Sudoku” i emnefeltet. Løsninger kan stadig sendes med brev
mærket “Ugens kryds” eller ”Sudoku” til:
Lokalavisen Frederiksberg, Jacobys Allé 2,
1806 Frederiksberg C
Vil du en tur ganske gratis på
Betty Nansens Edison-scene, der i næste uge Teateråret
2015 åbner med et brag af en
forestilling: “De overlevende”
- der handler om overlevelse
for enhver pris.
Et Airbus 330 styrter ned,
og 12 unge mennesker redder
sig i land på en gold ø. Her
må de finde ud af at klare sig.
Hvordan overlever man, hvem
er de stærkeste, og hvem skal
egentlig bestemme hvad?
Med forestillingen afsøger
Betty Nansen og C:NTACT
i fællesskab grænserne for
hvornår det menneskelige instinkt bliver dyrisk.
Mennesdyret titter frem
De unge på den øde ø må
indrette sig, så de allernødvendigste behov kan opfyldes.
Alle må de bidrage med, hvad
de har af erfaringer og kompetencer.
De er veluddannede, velfungerende unge mennesker
og skaber sammen nogle
gode, demokratiske rammer i
kølvandet på den dramatiske
ulykke.
Men i takt med at den ekstreme situation udvikler sig
sættes sammenholdet på prøve, og som tiden går, begynder
menneskedyret at kigge frem i
de unge.
Et dyr, som skal fodres.
Og efterhånden kan hverken
Hvor meget skal man kradse i laget af civilisation, før urmennesket kigger frem? Betty Nansen Teatret har et bud på svaret, når
der i næste uge er premiere på stykket “De overlevende”.
gruppen eller den enkelte undertrykke overlevelsesinstinktet.
Det bliver en kamp mellem fornuft, følelser og drifterne. Mellem den stærke og
den svage. Vindere og tabere.
Mennesket og dyret.
Brætspil til spillet
Betty Nansen Teatret og
C:NTACT har i fællesskab
skabt denne forestilling om
demokrati,
samfundssind
og overlevelsesinstinkter De
overlevende er skrevet af dramatiker Jens Korse, dramaturg Niels Fonseca og instruktør Frede Gulbrandsen i tæt
samarbejde med de 12 unge
medvirkende.
I forbindelse med denne stærke historie har Betty
Nansen og C:NTACT i sam-
arbejde med spiludviklere fra
WORKZ udviklet et brætspil, som udfordre og stiller
spørgsmål til vores personlige
værdier og tester, hvor langt vi
vil gå i ekstreme situationer.
Det er første gang i danmarkshistorien, at et spil bliver lanceret som supplement til en
teaterforestilling.
Sådan gør du
For at deltage i konkurrencen om de 2x10 billetter til
forestillingen fredag den 16.
januar skal Lokalavisen senest
mandag have dit svar dit svar
på nedenstående spørgsmål.
Send kuponen tilLokalavisen, Jacobys Allé 2, 1806 Frederiksberg og mærk kuverten
“konkurrence”.
Du kan også sende via mail
til lokalavisen-frb.dk.
Konkurrence
Vindere
Hvad hedder premierstykket på Edison-scenen
De vandt billetter til Vester
Vov Vov:
______________________________________________
Navn: ________________________________________
Adresse: _______________________________________
Telefon: __________________
E-mail: ________________________________________
Storm P. Museet
Museet er åbent:
Navn:
TIRSDAG - SØNDAG
KL. 10.00-16.00
MANDAG LUKKET
Adresse:
Postnr.:
Guldaldermuseum
Rahbeks Allé 23
www.bakkehusmuseet.dk
By:
Storm P. Museet
Frederiksberg Runddel
Tirsdag - søndag kl. 11 - 16.
Birgit Ziedoy
Marianne Petersen
Karen Mosholt
Ulla Haagensen
Annemette Seistrup
Grete Hansen
Torsdag 8. januar 2015
29
LOKALAVISEN
Sidste år deltog over 60 sangere fra Vanløse og omegn i startskuddet på en ny tradition, som
spås at få rigtig mange år på
bagen.
præstationsangsten og giver
plads til glæden og de skjulte
sangevner.
Simpelt koncept
Weekend-gospelworkshop
Let’s Celebrate. For
anden gang kan Vanløse opleve en gospelworkshop i weekenden
10.-11. januar.
Af Flemming Saugmann
Han har gjort det før og nu gør
han det igen - den landskendte gospelworkshopinstruktør
Lars Jochimsen: Tager initiativ
til workshoppen “Let’s Celebrate”, som Vanløse Frikirke
lægger hus til.
Og hvorfor?
- Jo, hvorfor ikke, siger Lars
Jochimsen og minder om, at
her midt i den allermørkeste
vintertid har vi mere end nogensinde brug for lys, glæde,
samvær og energi.
- Derfor er en weekend
med gospelsang, fællesskab,
grin og glæde et energiboost,
der rækker til mange, lange,
vintermørke dage - så let’s celebrate, lyder forårsfanfaren
for workshoppen, der støttes
af Vanløse Lokaludvalg og det
lokale handelsliv, som også
har vist stor velvilje over for
projektet.
Kan fylde kirkerum
Gospelworkshoppen er må-
Ud i Ugen
Mød Jens Christian Grøndahl på Kulturstationen
Torsdag 15. januar kl. 19
gæster Jens Christian Grøndahl forfatterscenen på Kulturstationen Vanløse, der i
anledning af læseklub-ugen
i København har inviteret
læseklubfavoritten Jens Christian Grøndahl til at fortælle
om sit forfatterskab med udgangspunkt i sin nyeste udgivelse “Jernporten”.
I “Jernporten” møder vi en
mand, der efter en turbulent
og passioneret ungdom lever
med fornemmelsen af at være
havnet uden for sin tid, uden
forståelse for dens regler og
normer, uden mere at kunne
engagere sig i den.
Grøndahl skriver i et givende krydsfelt mellem po-
litik, historie, kunst, kultur
og kærlighed og formår med
sin fortællerstemme at skabe
et troværdigt og læseværdigt
portræt af en mand, der leder
efter sin plads i livet.
Man kan låne “Jernporten”
som lydbog på bibliotekernes
app eReolen og lytte til bogen
inden Grøndahl kommer og
fortæller om den.
Jens Christian Grøndahl (f.
1959) debuterede i 1985 og
har i dag et stort internationalt og prisbelønnet forfatterskab bag sig. “Jernporten” er
hans 19. roman siden debuten. Grøndahls romaner er
udkommet i over 30 lande
og har optrådt på toneangivende kritiker- og bestseller-
lister verden over, så det er
en meget erfaren og vidende
forfatter, der indleder det nye
år på forfatterscenen på Kulturstationen Vanløse.
I løbet af aftenen vil der
desuden være mulighed for
at snakke med bibliotekar
Cæcilie Pedersen samt nuværende læseklubdeltagere om
læseklubberne på Kulturstationen Vanløse og muligheden for at blive en del af en
læseklub.
Køb billetter til arrangementet
med Jens Christian Grøndahl
på kulturstationen.kk.dk eller
på ebillet.dk.
ske stadig ny i Vanløse, men
Lars Jochimsen har stor erfaring i at fylde kirkerummet
med mange forskellige mennesker og få dem til at synge
sammen, så alle - både ham,
der har sunget kor hele livet
og hende, der kun har sunget
for børnene derhjemme - kan
få stort udbytte af det.
- Vi kræver ingen sangerfaring eller nodekendskab af
deltagerne, kun lysten til at
prøve at synge i kor. Jeg gennemgår sangene bid for bid, så
vi alle er trygge ved at stå på
scenen til søndagens gudstjeneste, forsikrer Lars Jochimsen.
- Jeg bruger masser af humor, når jeg underviser, for
det er min erfaring, at et godt
grin både af sig selv og af sidemanden lægger en dæmper på
Konceptet er simpelt. Alle
møder kl. 9.30 i Frikirken
lørdag morgen 10. januar, og
hele dagen er sat af til at indøve sangene.
Søndag kl. 11 møder
workshopkoret ind til den
sidste finpudsning af repertoiret og giver koncert ved gudstjenesten kl. 14 i Frikirken.
- Her håber vi, at rigtig
mange har lyst til at komme
forbi og høre de smukke sange, opfordrer Lars Jochimsen.
De første tredive sangere
har meldt sig til workshoppen, men der er sagtens plads
til flere. Hvis du har overvejet
at synge i kor, er en gospelworkshop en rigtig god måde
at få afprøvet lysten og evnerne.
Workshoppen lukker for
tilmelding fredag 9. januar og
koster 225 kr.
Og du kan læse mere på
vanløsegospelkor.dk
eller
skriv en mail til [email protected] og få alle
de praktiske oplysninger om
programmet og tilmelding.
Frank Jensen
om metro og
ældrepolitik
Seniorklubben i Sundhedshuset på Indertoften har
netop offentliggjort vinterens og forårets spændende
program, der starter i dag,
torsdag 8. januar kl. 12 med
nytårskur musik ved Leif Jensen.
Og de næste to tirsdage kan
du høre foredrag om Karen
Blixen ved Anette Bohn og
om City København før og
op til i dag ved Allan Mylius
Thomsen
Torsdag 29. januar er der
kl. 13.30 besøg af overborgmester Frank Jensen (A), som
kommer og fortæller om Københavns Kommunes visioner for ældrepolitikken, den
kollektive trafik og metroen.
Emner der er til daglig debat
i Seniorklubben.
14. JAN – 22. FEB 2015
BILLETBESTILLING: BETTYNANSEN.DK / BILLETBILLET.DK
FORESTILLINGEN ER STØTTET AF A.P. MØLLER OG HUSTRU
CHASTINE MC-KINNEY MØLLERS FOND TIL ALMENE FORMAAL
30
Det sker i
TV-Bella
Mandag d. 12. januar
kl.
kl.
kl.
kl.
Torsdag 8. januar 2015
LOKALAVISEN
21.00:
21.30:
22.00:
22.30:
dLeap (2)
Nyheder og reportager
Dansk Musik
Poetiske Venner
Torsdag
Steen Jørgensen har været
frontmand i Sort Sol siden
1979, og sidste år udsendte
han solo-projektet “Standards
for Living”. Nu kan han opleves på Kulturstationen torsdag
29. januar kl. 20.30.
Lektiecafé
Programmet genudsendes:
Torsdag: 6-8 og 10-12, Fredag: 13-15, Søndag: 12-14
Kanal Hovedstaden og på nettet / Se mere på www.tv-bella.dk
JYDSKE VESTKYSTEN
Vanløse
JYLLANDS POSTEN
KULTURKONGEN.DK
SMILET ER DEN
KORTESTE AFSTAND
URKOMISK MUSIKALSK KOMEDIE
INSPIRERET AF VICTOR BORGE
GÆSTESPIL FRA
MUNGO PARK
KOLDING
21. JAN
1. FEB
PRØVEHALLEN PORCELÆNSTORVET 4, VALBY TEATERRABAT.DK 70202096 TEATER-V.DK
%(5/,1²RSOHY3/$&,'2
'20,1*2L9HUGLV0DFEHWK
%XVUHMVHPHGRSHUDVDQJHUVRPUHMVHOHGHUJRGWKRWHORJ
JRGHSODGVHUWLO0DFEHWK5LQJRJK¡UQ UPHUHSn
Bibliotekets lektiecafé er
for alle skoleelever og et
supplement til skolens
undervisning v/ frivilligt
personale. Hver tor. kl. 1517 på Kulturstationen, Frode
Jakobsens Plads 4. (G)
Kakaomeditation
Hver tor. kl. 18-21 holder
Lea Thorning kakaoceremoni, hvor der drikkes varm
kakao med nærværende
fortællinger og korte guidede
meditationer. Den Grønne
Dal, Godthåbsvej 182. Tilmelding på 4158 8800. (E)
Fredag
BodyBliss-behandling
Få mere ro, grounding og
dyb afslapning og velvære
med BodyBliss-behandling
på 70 minutter, som også
virker opstrammende på
ansigtshuden. Arr. af Gentle
Flow v/ Anja Nielsen. Fre. 9.
jan. mellem kl. 8 og 16.45.
Den Grønne Dal, Godthåbsvej 182, st.th. (E)
Healing
%XVUHMVHIUD-\OODQG
)UD
%XVUHMVHIUD6M OODQG
)UD
3XFFLQLIHVWLYDOLQNOWRRSHUDHU 5HVWSODGVHU²ULQJRJK¡UQ UPHUHSn
9(5',Sn0(75232/,7$1
7DJPHGRSHUDVDQJHUWLO1HZ<RUN
)UDLQNOWUHRSHUDHU
6$6WUJRGWFHQ
WUDOWKRWHOXGIOXJWHU
$LGD0DVNHEDOOHW
'RQ&DUORV
&DYDOOHULD%DMDGVHU
Foreningen Allan Kardec
(Geeak) holder møde hver
fre. kl. 19-20 med kort fortælling efterfulgt af bioenergetisk terapi (healing). Mere
info på Grøndal.dk. Den
Grønne Dal, Godthåbsvej
182. (G)
Lørdag
Maria Sita præsenterer sine
egne fortrinsvis dansksprogede sange, nye som gamle,
sammen med et håndplukket hold af musikere.
Stilistisk befinder vi os i
grænselandet mellem soul,
jazz, rock, folk og jazz. Lør.
10. jan. kl. 20.30-22.30.
Kulturstationen. (E)
Danskcafé
)LQVNN\QGLJGDQVNRSHUDVDQJHUVRPUHMVHOHGHU
)UDHNVNORSHUD
*RGWLGWLOHQVPXN
QDWXUUHMVHWLOcODQG
RJ6\G¡VWILQODQG
%RULV*RGXQRY
)LJDURV%U\OOXS
JRGWLGWLOVWRUHRSOHYHOVHU
WOI
PXVLNRJUHMVHU#SDUDGLVGN_ZZZPXVLNRJUHMVHUGN
0HGOHPDI5HMVHJDUDQWLIRQGHQQU
prisbelønnet forfatterskab
bag sig og har optrådt på
toneangivende kritiker- og
bestsellerlister verden over.
Tor. 15. jan. kl. 19-21. Heerupsalen. (E)
Nu og i fremtiden
Salon Vanløse
Gospelworkshop
I Salon Vanløse begyndes det
nye år med smørrebrød og
kaffe, inden vi bliver hentet i
bus og kørt til Ordrupgaard.
Her er der en særudstilling
med den svenske maler Carl
Larsson - og hans billeder
om det gode familieliv.
Fre. 16. jan. kl. 12-14.30.
Vanløse Kirkes Sognehus,
Ålekistevej 156. Billetsalg på
kirkekontoret. (E)
Gospelworkshoppen “Let’s
Celebrate” v/ gospelinstruktør Lars Jochimsen. Lør.
10. jan. kl. 9.30-16 og søn.
11. jan. kl. 11-15 i Vanløse
Frikirke, Jernbane Allé 29.
Workshoppen er åben for
alle: Både dig der allerede
synger i gospelkor, og dig
der aldrig har sunget før,
men kunne tænke dig en
smagsprøve på det, som så
mange taler begejstret om.
Sidste frist for tilmelding og
betaling 7. jan. via [email protected] (E)
Maria Sita
Tirsdag
1$785RJ23(5$5(-6(
WLO),1/$1'
Grønne Dal, Godthåbsvej
182. Strækøvelser og yoga
hver ons. kl. 6.30-7.15.
Tilmelding på sms senest
kl. 18 aftenen før på 6063
3699. (G)
Danskcafe for udlændinge
over 18 år, der vil øve sig i
at tale dansk. Med frivillige
fra Ældre Sagen. Hver tir. kl.
14-16. Der er mulighed for
en-til-en samtaler, hvis det
viser sig nødvendigt. Kulturstationen, biblioteket. (G)
Yoga
Kom af med sygdom, smerter og utilpashed med yoga.
Aftenhold hver tir. kl. 19.1521.15. Den Grønne Dal,
Godthåbsvej 182. Tilmelding til sorens.77@gmail.
com eller 8111 1379. (E)
Onsdag
Morgenbevægelse
Morgenbevægelse i Den
Loppemarked
Loppemarkedet i Vanløse
Kræmmerhal, Slotsherrensvej 107, har åben hver
weekend, lør. og søn. kl.
9.30-16. (G)
Michael Dam
Michael Dams fotoudstilling
er ikke fotografier i gængs
forstand, men i højere grad
malerier. Udstillingen kan
ses til 31. jan. på Kulturstationen i gallerigangen. (G)
Rytmik for de mindste
For de 1-3-årige. Sammen
med rytmikpædagogerne
Anne Hussmann og Jacqueline Acda får vi sat kroppen,
sanserne og fantasien i sving.
Hver lør. jan.-april (undtagen uge 6 og 7) kl. 10.3011.30. Kulturstationen. (E)
Læseklub-uge
I anledning af læseklub-uge
i København har Kulturstationen Vanløse inviteret læseklubfavoritten Jens Christian
Grøndahl til at fortælle om
sin nyeste udgivelse Jernporten. Jens Christian Grøndahl
har et stort internationalt og
Revygruppen Pep
Revyaften med revygruppen
Pep - en aften med grin,
eftertænksomhed og nostalgi
med revy, operette, musical
og opera. Man. 19. jan. kl.
19.30-22. Kulturstationen.
(E)
Orienteringsmøde
YFU afholder orienteringsmøde, hvor man kan møde
tidligere udvekslingsstudenter og værtsfamilier samt
frivillige med en stor viden
om YFU. På disse møder vil
man få en masse at vide om
det at tage på udveksling
og om, hvordan det er at
have en udvekslingsstudent
boende. Man. 26. jan. kl. 19.
Kulturstationen. (G)
Spillefolket og madklub
Spillefolket øger stemningen i Vanløse Spisehus med
dansk og nordisk spillemandsmusik ons. 28. jan.
Madklubben Kys serverer
mad kl. 17.30 (børn halv
pris). Fra kl. 19 spiller Spillefolket på musikscenen på
Kulturstationen. (G)
Torsdags jam
Swingjazz fra jazzens brede
midtervej. Caféen er åben,
og alle er velkomne til at
komme og være med på en
lytter og nyde en kop et eller
andet. Hvis man har lyst til
selv at prøve at jamme med,
skal man på forhånd kontakte Anders Ulstrup, anders@
andersulstrup.dk. Tor. 29.
jan. kl. 13-16. Kulturstationen. (G)
Steen Jørgensen
Steen Jørgensen har været
frontmand i Sort Sol siden
1979, og sidste år udsendte
han solo-projektet “Standards for Living”. Oplev
Steen Jørgensen på Kulturstationen tor. 29. jan. kl.
20.30. (E)
The New Spring
Koncertsæsonen åbnes med
en gratis koncert med et
talentfuldt navn, ukendt i
bredere kredse. The New
Spring alias Bastian Kallesøe
hører til en af landets bedste
sangskrivere og har en vidunderlig varm, indtagende
stemme. Særegen folkmusik,
som læner sig op af traditioner, men aldrig lader sig
forfalde til dem. Live spiller
The New Spring som kvartet
med sang, guitar, keys og
ikke mindst tuba. Søn. 1.
feb. kl. 15-17. Kulturstationen. (G)
Afenginn
Fra det skrøbeligste, næsten
tåkrummende pianissimo
til vilde, brølende passager
over stok og sten. Afenginn
er en af de tunge spillere på
den europæiske scene for
kontemporær folk / world og har spillet et utal af
koncerter verden over. Fre.
6. feb. kl. 20.30. Kulturstationen. (E)
Vinterjazz
Vinterjazz med Malene
Kjærgård Group. Den
27-årige sangerinde er et af
de nyeste skud på jazz-stjernehimlen. Vi bevæger os
indenfor swing, latin og
bebop krydret med Malenes
egne kompositioner, som er
iørefaldende med flair for
sproglige finurligheder. Lør.
14. feb. kl. 20.30-22.30.
Kulturstationen. (E)
Allégade 10
DEN SIDSTE OG ÆLDSTE KRO I BYEN ANNO 1780
Stort udvalg i
Dansk smørrebrød og Cafe retter
Kro
Kr
Kromenu
rom
menuu - kl. 17.00 – 22.00
menu
Danmark
anmarks
rkks na
rks
nationalret
ationa
ionalre
io
lre
lr
rett 149,
149,9,-9,
Spis så meget du vil...
Fro
Froko
Fr
Frokost
roko
kos
ko
ost
stt
- kl. 11.00 – 17.00
Røget sild m/æggeblomme
Sildeanretning m/rugbrød og fedt
Rødspættefilet m/remoulade
Stjerneskud m/det hele
Tatar m/æggeblomme
Æggekage m/røget flæsk
Biksemad m/spejlæg
Frokost anretning
Koldt bord
88,88,88,128,98,149,149,169,249,-
Stor Bru
Brunch
runch
ru
ch Buf
Buffe
Buffet
uff
fffett 169
ffe
16
169,69,
9,-9,
inkl. bitter (ad libitum)
Mandag – fredag kl. 11.00 – 14.00
Lørdag, søndag & helligdage kl. 10.00 – 13.00
Franskbrød, rundstykker, rugbrød, wienerbrød
Marineret sild og kryddersild
Røget laks m. friske asparges
Skinke m. italiensk salat, valnøddesalami
Kalkuncorizo og oksecorizo m. cornichoner
Lufttørret italiske skinke m. melon
Roastbeef m. kartoffelsalat og pickles
Græsk yoghurt m. müsli
Sprødstegt bacon, cocktailpølser, røræg
Amerikanske pandekager m. sirup
Lun leverpostej m. bacon, frikadeller
Mild ost, bondebrie og Emmentaler
Frisk frugt
Kaffe, the, kakao, appelsin-, æble- og mixed juice
Meunierestegt rødspætte m/persillesovs
Hakkebøf m/spejlæg og bløde løg
Flæskesteg m/kartofler, rødkål
Gryde m/pølser og kartoffelmos
Gl. dags oksesteg m/tyttebær
Schnitzel m/brasede kartofler
Engelsk bøf m/bløde løg og surt
Kaffe/the & gammeldags æblekage
248,149,158,178,188,188,198,-
56,-
Helstegt
Hels
He
lsteg
ls
egt oks
oksefile
oksefilet
kse
sef
efi
file
fi
lett på bræ
le
bræt
rætt 198,
198,8,-8,
En hel steg serveres ved bordet, du skærer selv.
Spis så meget du vil. Minimum 2 pers.
Te
Teater
menuu 249,
249,9,-9,
Marineret laks m. agurkecreme
Helstegt kalvefilet med dagens kartoffel,
svampesauce, årstidens grøntsager og salat.
Allegade
All
lle
leegade
leg
de menu
enu 278,
278
278,78,
8,-8,
Minimum 2 kuverter
Forret:
Marineret laks m/agurkecreme
Hovedretter:
Oksefilet på bræt
– en hel steg serveres ved bordet – man skærer selv.
Spis så meget du vil!
Desserter:
Chokoladekage m/is eller Irish Coffee
Sels
Se
Selskabslokaler:
lska
ls
kabs
bslo
loka
lo
kale
ler:
le
r::
20 til 150 personer
Festmenuer
fra
278,-
Allégade 10 · 2000 Frederiksberg · Tlf. 33 31 17 51 · www.allegade10.dk · mail: [email protected]
Vælg den rigtige mægler
- Det betaler sig...
Rasmus Dybdal &
André Bøgelund
place2live Bøgelund & Dybdal
Ejendomsm
ægler
Nr.1
Førende mægler på trustpilot.dk*
Højeste kundetilfredshed på boligsiden.dk
Korteste salgstid i Vanløse*
* Kilder: Trustpilot.dk af d. 5/1 2015 - gælder for hele place2live kæden og
Boligsiden.dk af d. 5/1 2015 - gælder for place2live i Vanløse i alle kategorier
Ring til os for en gratis salgsvurdering
Tlf.: 72 34 44 34
place2live Bøgelund & Dybdal
Jernbane Allé 49 š 2720 Vanløse š Tlf: 72 34 44 34 š place2live.dk š email: [email protected]