CITROËN C5
EN ANDERLEDES KØREOPLEVELSE
Hvad enten det gælder den stilfulde sedan
eller den elegante stationcar, blander Citroën
C5 problemfrit forskellige stiltyper. Dens kølergitter og LED-lyssignatur giver den en markant og dynamisk karakter af langtursbil.
Håndteringen af bilen er sikker; den reagerer
hurtigt i en hvilken som helst situation og har
et enestående vejgreb.
Alt udstyret, som er beskrevet i denne brochure, repræsenterer hele teknologien i CITROËN C5, C5 TOURER og C5 TOURER XTR. Specifikationer,
udstyr og modeller for CITROËN-biler, der markedsføres i EU, kan variere fra
land til land. Ønsker du yderligere oplysninger om standard- og ekstraudstyr,
henviser vi til dokumentet ”Prislister og Tekniske specifikationer”, som kan
downloades fra www.citroen.dk.
2
CITROËN
C5
C5 TOURER
C5 TOURER XTR
3
EN ÆGTE
LANGTURSBIL
4
5
KABINE
RAFFINERET OG RUMMELIG
Kabinen i Citroën C5 skaber velvære med det samme. Indretningen
er designet til at give bedst mulig nydelse og komfort. Metaludsmykningen og læderindtrækket (option) fremhæver bilens raffinement. Førerpladsen er udstyret med et læderrat med fast betjeningspanel, hvorfra man kan betjene de oftest anvendte køre- og komfortfunktioner.
6
7
7” TOUCH
SCREEN
8
MIRROR
SCREEN
INTUITIV BERØRING
Citroën C5 er udstyret med de seneste teknologier takket
være sin nye 7” touch screen: 3D-navigation (option), multimedieafspiller via USB eller audiostreaming og håndfri
Bluetooth®(1). Med den nye Mirror Link / CarPlay(1) kan
man bruge bestemte mobilapplikationer, der er tilpasset
sikker kørsel. Når den bruges, viser 7”-skærmen det samme
som skærmen på din smartphone.
(1) Kræver en kompatibel telefon.
9
KABINE
EXCEPTIONEL
10
ELEGANCE OG ERGONOMI
Citroën C5 opfordrer dig til at ændre syn på vejen. Forsæderne kan indstilles fuldstændigt med elektronisk styring (option), så den mest ergonomiske kørestilling opnås.
Førersædet kan fås med massagefunktion og huskefunktion til at optimere velvære under
kørslen (option). Hvad enten det gælder bagsæderne eller dørpladerne, vil passagererne
i Citroën C5 nyde en helt særlig atmosfære.
Forsæderne er sammensat af særligt udvalgte materialer
og udstyret med et ekstra solidt ryglæn, der giver god rygstøtte.
11
PANORAM
12
MATAG
LYST OG INDBYDENDE
Med panoramaglastaget i Citroën C5 Tourer (option) er passagererne badet i naturligt
lys, hvilket er med til at give ensartet belysning og en behagelig stemning i kabinen.
13
C5 TOURER
BAGAGERUM
RUMMELIG OG PRAKTISK
Citroën C5 Tourer har en imponerende lastkapacitet. På Hydractive III+-versionerne kan
læssehøjden indstilles inden for 12 cm. For at optimere bagagepladsen kan splitbagsædet
lægges ned enten 2/3 eller 1/3 eller fuldstændigt. Bagsædets ryglæn ligger derefter i
forlængelse af bagagerummets bund. På tagrælingen kan diverse ekstraudstyr monteres.
14
15
16
+
PÅ TUREN SIKRER
TIVE III
C
A
R
D
HY
HYDRACTIVE III+
SMIDIGHED OG VEJGREB
Den intelligente, hurtigt reagerende
og selvregulerende Hydractive III+
affjedring bekræfter Citroëns knowhow og beherskelse af vejgrebsteknologi. Denne teknologi sørger for
et højt komfortniveau med sikre,
stabile og konstante køreegenskaber, takket være en perfekt kontrol
over karrosseriets bevægelser uan-
set vejens tilstand og bilens hastighed.
Hydractive III+ affjedringen giver
mulighed for to indstillinger for kørsel, “komfort” og “dynamisk”, som
styres på uafhængig og intelligent
vis ved, at fleksibiliteten og affjedringen automatisk varieres på samme tid.
AFFJEDRINGEN ET STABILT VEJGREB.
17
Citroën C5 er designet til at give bedst mulig
komfort. Perfekt lydstyring er opnået ved hjælp af
akustisk belægning på forruden, enestående
tætte døre, foring af hjulkasserne med akustiske
fibre samt talrige filtre. Helheden opleves som
uovertruffen.
BEDST MULIG
AKUSTIK
18
SINDSRO OG KØREGLÆDE
19
DEN HELT RIGTIGE BALANCE
20
KØREGLÆDE OG YDEEVNE
CITROËN C5 er klar til landevejen med den nye, veldesignede motortype, BlueHDi. Den har så lavt brændstofforbrug og så lav CO2-udledning, at den udgør en reference for denne biltype. Med sin eksklusive kombination
af en oxidationskatalysator, SCR (Selective Catalytic Reduction) og et partikelfilter til additiv gør BlueHDiteknologien det muligt at reducere udledningen af kvælstofilter (NOx) op til 90 %, optimere CO2-udledningen,
nedsætte brændstofforbruget og eliminere 99,9 % af de små partikler. Denne motortype giver derved komfort
og høj ydeevne. Bilerne kan fås med en 6-trins automatgearkasse, EAT6, som forbedrer køreglæden ved at gøre
det muligt at vælge mellem automatisk funktion, som tilpasser gearskift til din kørestil, og halvautomatisk
gearskift.
21
SIKKERHED
UNDER FULD KONTROL I ALLE
SITUATIONER
For Citroën C5 er sikkerhed en sjette
sans. Hjælpefunktioner til kørsel, intelligent styring af trækkraft, korrektion af kørselsretningen, bremseeffektivitet, optimering af vejgreb, pas-
22
sagerbeskyttelse... Ved sammenstød
udløses op til 7 airbags øjeblikkeligt
for at beskytte bilens fører og passagerer.
HILL HOLDER
Denne funktion er en hjælp til
start på skrånende vej, der ved en
hældning på mere end 3 % holder bilen stille i to sekunder for at
lette manøvreringen.
INTELLIGENT
TRACTION
CONTROL
Systemet analyserer vejbanens
overflade, hældningen og eventuelt nedbørstype og tillader
eventuelt derefter hjulspin på de
trækkende hjul ved at styre højre og
venstre forhjul forskelligt for at opnå
en bedre kontrol af understyring.
MÅLING AF
PLADS TIL
PARKERING
Aktiveret via betjening på instrumentbordet og via afviserblinket
viser systemet, om der er plads
nok til at parkere, og hvor svær
manøvren vil være (option).
BAKKAMERA
Når bilen sættes i bakgear, aktiveres et bakkamera anbragt på bagklappen, og billedet vises på
touch screen.
TOURER
VEJEN ER SMUKKERE END NOGENSINDE
Du behøver bare se på Citroën C5 Tourer XTR’s smukke silhuet for at opdage, at bilen er beregnet til lange
køreture. Bilens dynamiske, sikre og hurtigt reagerende adfærd bidrager til dens enestående vejgreb.
Denne veritable langtursbil har sorte pyntelister over hjulkasserne og matte antracitgrå lister på kofangerne
for og bag, hvilket gør denne bil ganske exceptionel.
24
25
26
STÆRKE
KARAKTERTRÆK
UFORLIGNELIGE KØREEGENSKABER
I Citroën C5 Tourer XTR’s kabine er alting roligt, behageligt og sikkert. Hydractive III+ affjedringen
giver bemærkelsesværdige køreegenskaber. Bilens perfekte kontrol over karrosseriets bevægelser ved
enhver hastighed og vejtilstand sikrer konstant ligevægt. På tilsneede, tilisede og fugtige overflader
forbedrer den intelligente styring af trækkraften bilens sikkerhedsniveau.
27
KARROSSERIFARVER
HVID BANQUISE
BLÅ BOURRASQUE (M)
HVID PERLEMOR
BRUN GUARANJA (M)
GRÅ ALUMINIUM (M)
BRUN MOKA (M)
GRÅ HARIA (M)
SORT PERLA NERA (M)
GRÅ SHARK (M)
UDSTYRSNIVEAU OG STANDARDUDSTYR
CITROËN C5 SEDAN/TOURER SEDUCTION :
3-punkt sikkerhedsseler med alarm på alle pladser – Højdejusterbare sikkerhedsseler med selestrammere for – Selekraftbegrænsere for og yderste pladser bag – 7 airbags (fører- og
passager-, side-, gardinairbags inkl knæairbag) – 12V udtag i
midterkonsol bag – 7” touch Screen (inkl. Mirror Link* /
CarPlay*) – 12V udtag i midterkonsol bag – 12V udtag i
bagagerum (kun Tourer) – 16” alufælge ‘Iroise’ (ikke BlueHDi
180 S&S EAT6) / 17” alufælge ‘Baltique’ (kun BlueHDi 180 S&S
EAT6) – Auto-matisk blændfrit bakspejl – Automatisk klimaanlæg, bi-zone – Automatisk låsning af døre og bagagerum
uden kørsel – Bagageskjuler – Bluetooth®* og USB-indgang –
Dækreparationssæt – El-betjente, el-indfoldelige og opvarmede
sidespejle – El-sideruder for og bag «one touch» – Elektrisk
børnesikring – Elektrisk parkeringsbremse – Fartpilot og hastighedsbegrænser – Fenderlister i krom – Follow me home lys –
Fjernbetjent centrallås – Halogenforlygter med AFS vinkellygter
– Handskerum med køling – Hill Holder – Højdejusterbart
førersæde med lændejustering – Højdejusterbart passagersæde
– Højde og dybdejusterbart rat med ratbetjening – Isofix-beslag
28
på passagersæde samt yderpladser bag – Kørecomputer –
LED-kørelys – Loftslys med spot bag – Lommelygte, genopladelig – Lyddæmpende forrude – Læderrat – Midterarmlæn
for og bag – Nedfældeligt bagsæde 2/3 - 1/3 – Radio/CD,
MP3 med 6 højttalere – Regnsensor – Regulerbar læssehøjde
via kontakt i bagagerum (kun Tourer m. Hydractive III+ affjedring) – Skiklap i bagsæderyglæn – Stofindtræk ‘C&T Fyber’ grå
og sort – Tagrails – Tågeforlygter – Varme i forsæder.
CITROËN C5 TOURER XTR :
3-punkt sikkerhedsseler med alarm på alle pladser – Højde
justerbare sikkerhedsseler med selestrammere for – Selekraftbegrænsere for og yderste pladser bag – 7 airbags (fører- og
passager-, side-, gardinairbags inkl knæairbag) – 12V udtag i
midterkonsol bag – 7” touch Screen (inkl. Mirror Link* /
CarPlay*) – 12V udtag i bagagerum og i midterkonsol bag –
18” alufælge ‘Caspienne’ – Automatisk blændfrit bakspejl –
Automatisk klimaanlæg, bi-zone – Automatisk låsning af døre
og bagagerum uden kørsel – Bakkamera – Bagageskjuler –
Bluetooth®* og USB-indgang – Dækreparationssæt – Elbetjente, el-indfoldelige og opvarmede sidespejle – El-sideruder
for og bag «one touch» – Elektrisk børnesikring – Elektrisk
parkeringsbremse – Fartpilot og hastighedsbegrænser –
Fenderlister i krom – Follow me home lys – Fjernbetjent
centrallås – Halogenforlygter med AFS vinkellygter –
Handskerum med køling – Hill Holder – Højdejusterbart
førersæde med lændejustering – Højdejusterbart passagersæde
– Højde og dybdejusterbart rat med ratbetjening – Isofix-beslag
på passagersæde samt yderpladser bag – Kørecomputer –
LED-kørelys – Loftslys med spot bag – Lommelygte, genopladelig – Lyddæmpende forrude – Læderrat – Midterarmlæn
for og bag – Navigation e-MyWay – Nedfældeligt bagsæde
2/3 - 1/3 – Parkeringssensor for og bag – Radio/CD, MP3
med 6 højttalere – Regnsensor – Regulerbar læssehøjde via
kontakt i bagagerum – Skiklap i bagsæderyglæn – Solgardiner i
bagedøre og bagrude – Dellæderindtræk grå og sort – Tagrails
– Tågeforlygter – Varme i forsæder.
* Kræver kompatibel telefon.
(M) : Metallak.
INDTRÆK
STOF CT FYBER GRÅ/SORT
DELLÆDER GRÅ/SORT
LÆDER CLAUDIA MISTRAL
(GRÅ)
FÆLGE
16” ALUFÆLGE ‘IROISE’
17” ALUFÆLGE
‘BALTIQUE’
18” ALUFÆLGE
‘CASPIENNE’
LÆDER CLAUDIA MATINAL (BEIGE)
TILBEHØR
DIMENSIONER
978
945
510
750*
761
1 054
2 815
4 779
910
990
Cykelholder
1586
2096
1557
1860
1115
1524
1495
1040
1705
984
1001
851
602*
616
Solgardin sideruder
2 815
4829/4840**
1054/1065**
960
880
725
1110
1586
2096
1557
1860
Fast, løs eller semiløs anhængertræk
1524
1495
1115
1058
1723
Flytbar læselampe
30
Barnestol Kiddy Superfix Pro
* Med Hydractive III +.
** CITROËN C5 TOURER XTR.
CITROËN :
SERVICE ER EN SELVFØLGE
• FABRIKSGARANTI
Person- og varebiler: 2 år
• CITROËN SERVICEAFTALER
Med en CITROËN Serviceaftale er du og din bil i gode hænder. For et fast månedligt beløb
kan du vælge mellem tre grader tryghed, så du får den løsning, der passer bedst til dit behov.
På www.citroen.dk kan du beregne prisen på din foretrukne serviceaftale og herefter bestille
den.
• GARANTI MOD GENNEMTÆRING
Personbiler: 12 år
Varebiler: 5 år
• CITROËN BasicDrive
Fabriksgaranti i hele aftaleperioden og CITROËN Assistance.
• LAKGARANTI
Personbiler: 3 år
Varebiler: 2 år
• CITROËN FINANS
Gennem Citroën Finans kan du lease eller finansiere dit bilkøb til en favorabel rente. Der kan
vælges mellem et fast eller variabelt forrentet lån med en løbetid på op til 8 år.
• CITROËN ASSISTANCE
Så længe din CITROËN er dækket af fabriksgaranti, er den også omfattet af gratis Europadækket vejhjælp, som træder i kraft ved problemer, som ikke skyldes trafikuheld eller selvforskyldt skade. CITROËN Assistance omfatter vejhjælp/bugsering i tilfælde af: Garantirelateret
driftsstop (mekanisk eller elektronisk nedbrud) - Starthjælp, med mindre dette er selvforskyldt Defekte vinduesviskere i regn/snevejr. Hvis køresikkerheden ikke er forsvarlig/lovlig (f.eks.
defekt sikkerhedssele i førerside, lovpligtig lys, osv.) - Punktering* - Brændstofmangel* Mistede nøgler (tyveri/tab)*
• CITROËN EasyDrive
Fabriksgaranti i hele aftaleperioden - CITROËN Assistance - Service og mekanisk vedligeholdelse af bilen i henhold til bilens servicehæfte.
• CITROËN FreeDrive
Fabriksgaranti i hele aftaleperioden - CITROËN Assistance - Service og mekanisk vedligeholdelse af bilen i henhold til bilens servicehæfte - Reparationer, som er nødvendige for, at bilen
fungerer drift- og trafiksikkert, herunder udskiftning af udtjente sliddele så som bremser,
styretøjsdele, kobling mv. - Gratis lånebil ved planlagte serviceeftersyn (inkl. 50 km brændstof
og forsikring) - Gratis udskiftning af pærer og viskerblade mellem serviceeftersyn - Gratis opfyldning af motorolie, køler- og sprinklervæske, samt AdBlue mellem serviceeftersyn.
*Merydelse gældende for C-Zero modeller samt alle modeller med tilkøbt CITROËN serviceaftale.
Min CITROËN gør dit Citroën-ejerskab lettere. I App’en får du bl.a. den komplette instruktionsbog, nyttige informationer og gode råd om din Citroën som for eksempel hvilken
olie, der skal bruges til din Citroën, størrelsen på dine viskerblade og råd om den optimale
vedligeholdelse af din Citroën. Du kan med et par klik bestille et værkstedsbesøg med valg
af specifikke arbejdsopgaver eller en prøvetur i en af vores spændende nye biler.
Har du behov, kan du hurtigt finde det nærmeste Citroën-værksted. App’en har en parkeringsfunktion og vejhjælp, som også fungerer uden for Danmarks grænser. App’en indeholder også en miniguide til, hvad du skal gøre i en uheldssituation. “Min Citroën” app’en gør
det lettere at være Citroën-ejer.
**
** Med forbehold for FIA’s officielle offentliggørelse af resultaterne.
C5 - November 2015 :
Denne brochure er europæisk og viser derfor biler,
der markedsføres i hele EU. Eftersom produktspecifikationerne varierer fra land til land, kan der i denne
brochure være billeder og omtale af versioner og udstyr, som ikke markedsføres i Danmark.
For detaljerede oplysninger om standard og ekstraudstyr henvises til tillæg med prisliste og tekniske
specifikationer. Dette tillæg, der opdateres løbende,
erstatter evt. tidligere tillæg og korrigerer oplysninger
med hensyn til teknik og udstyr i denne brochure.
Tillægget findes på www.citroen.dk og hos de auto-
riserede Citroën-forhandlere. Alle oplysninger og illustrationer i denne brochure er generelle beskrivelser af
Citroën C5s modelprogram, som det forelå ved redigeringen inden trykstart. Citroën forbeholder sig ret til
- uden foregående varsel - at ændre på modelprogram, tekniske specifikationer og udstyrsmæssige de-
taljer uden at være forpligtet til at ajourføre denne brochure. Der tages forbehold for trykfejl.
31
ÉDITION : NOVEMBER 2015.
CRÉATION ET RÉALISATION :
citroen.dk