1. No category

2
BRYGGEKULTUR
BRYGGEBLADET 2. SEKTION
7. MAJ 2015
Befrielsen på Bryggen
I mandags, den 4. maj, var det 70 år siden, Danmark blev
befriet efter fem års tysk besættelse under 2. Verdenskrig 194045. Nogle dage efter skrev Henry Elmann Pedersen, der boede
på Bryggen og havde været aktiv i modstandskampen, et brev
til sine forældre i Gislev på Fyn
/5 1945
7
n
e
d
av n,
Kø ben h
en, rev
o
i
d
a
R
kab i e Vinduer.
s
d
u
B
e
Far.
et glad tte Lys i all n, alle var
d
g
o
e
t
r
r
o
ø
e
K æ re M
Da vi h ner ned og sa nede p a a Gad nen, hvor
.
n
e
d
e
ngs Hav i Byen,
elig Fr æ gningsgardi de Men nesker
a
d
l
n
e
i
v
m
o
Sa a k
e Mørkl vildtfrem me nogen Tid gik Kirkeklok ker ge ved at
t
r
o
s
e
Folk d
v net af eden. Efter ringede alle a ndre var li
a
f
m
o
v
r
Ma n ble elige over F og pludselig rener, og vi
k
i
sa a lyk m a nge Skibe, e med deres S .
r side
d
n
,
d
e
n
a
e
d
e
a
der l
p å Gad irkelig
ene tud e over Fri he
b
t
i
d
k
n
S
u
r
e
k
Lyk
der v
gå r
r
d
u
og all
a
a
n
b
v
i
h
f
v
i det
a
,
r
t
t
d
e
a
e
e
v
p
m
o
,
m
e
æ
e
r
s
t ud
g Følel a ng vi t æ n ke , h ar vi jo k ng af Bøger.
i
l
r
e
d
n
d en u lsen, hver G v æ ret besat de og Tryk ni n ning, som
e
m
r
e
Bla
Det
h ar
Belø
i Ha
f
i
n
p
a
v
e
m
u
e
,
,
l
s
r
d
K
l
a
e
e de A m ved Udgive n m arks Fri h
der en
l
l
a
I
e
.
Da
er sket modarbejdet d eløn ningen,
og jeg
)
.
d
B
e
,
.
e
r
t
g
Still
g søn, otter, det
vi fa ae tte er rigti
o
r
e
a
n
h
o
k
u
Men n
ka n fa
Henrys gelske Ørkenr eif sagde
e
(
k
k
f
i
i
e
t
L
de en
vi sle
en og
m, og L
d
l
e
e
l
d
E
m
f
g
e
a
d
o
t
e
-Tiden nen og sludr tig Chokolade
4
d
e
v
Iga ar
Lufth av , vi fik rig lide.
i
ftenen
A
d
u
m
t
o
r
m
e
u
o
n
s
T
s
n
en
s t æ nde for sk ud –
lig mor oget, h a n k u
y
e
L
k
r
g
i
o
v
va r
duerne, e – ik ke r æ d t ringede p å
t va r n
e
n
d
i
V
,
”
i
!
s
”mer'
er Flag lået Syn at men”, na ar de
g
n
æ
h
e, Folk t er et stors e ”faren sa m
d
a
l
g
r
Vi e
r tigt
ing, de ler ik ke den n
u
r
h
k
m
t
o
r
e
r u ndt
er sik k a n det ik ke
uet, el
d
d
n
a
i
d
V
,
m
gen ne
i Sta nd rne, og sa a k
n
e
l
i
B
Døren.
l Bile
lavet
i
t
a
a
n
f
i
z
t
n
a
, Far, is Por tion Be
e
s
m men,
o
u
L
d
i
å
v
m
e
n
.
Nu
æ ndern l den
H
ldelt e re star tklar
i
t
d
e
r
m
e
v
hen
væ
bli
ge ti
s
t
a
o
a
b
l
r
e
i
e
k
t
t
k
falde
vi s æ t
nytte i
e
t
k
a
k
i
,
e
a
t
a
k ke nyt med, og vi m Krigen.
i
len og
t
l
e
E
d
,
n
r
e
f
ø
a
r
i
f
k
Nu
a vi v æ pr æ gede os
eres Le
j
a
m
a
r
u
f
n
nej,
ed, som
Hilsner
h
g
e
i
t
d
s
l
g
y
i
Ligeg
e k æ rl
D
.
d
e
h
i
arks Fr
m
n
a
D
Leve
Henry.
2
BRYGGEBLADET
2. SEKTION
19. marts 2015
BRYGGEGRAFEN
Gratis biograf bygget af gaver
Ude i haveforeningen Nokken, mellem frugttræer og
små træhuse, ligger der en meget, meget lille biograf.
BioGrafen er en mikrobiograf skabt af Nønne Katrine
Rosenring og Sidsel Becker, henholdsvis filminstruktør
fra Filmskolen og scenograf fra Designskolen. Begge
arbejder professionelt med film og filmkunst
Tekst: Marianne Barfod
Foto: Ricardo Ramirez
[email protected]
10 mennesker kan få plads i
stolene og på ‘sofarækken’.
Lærredet er lige foran, og
fremviseren er en digital
Sony D5 fra 1998. Rummet er på størrelse med en
mellemstor
opholdsstue.
Skoene stiller man udenfor,
før man går ind. Popcorn
og reklamer skal man ikke
forvente.
Biografen er baseret på
stor kærlighed til film og til
processen i at skabe film.
Og på konceptet om valutafri gaveudveksling.
Hvorfor bygger man en biograf i et skur?
– I et skur, ha, ha. Vi
har begge stor kærlighed
til film og vil gerne hylde
kunstnerisk tilblivelse af
film og filmoplevelser, siger
Nønne, som tager imod en
glitrende forårsdag i haven
foran sit kolonihavehus, bag
ved BioGrafen.
Sidsel er desværre forhin-
dret i at deltage i interviewet.
– Vi synes, at der lige nu
er mange vigtige diskussioner i den danske filmverden
om, hvorledes film bliver til.
Vi oplever, at der er opstået
forudindtagede ideer om,
hvordan man skal skabe
film for at opnå offentlig
støtte, men film er jo en
blanding af mange kunstformer. Vi åbner op for den
snak på alle mulige måder,
det er det ene, siger Nønne.
– Den anden grund til, at
vi har lavet BioGrafen, er, at
vi gerne ville skabe et professionelt visnings- og oplevelsesrum med det forhåndenværende som bærende
princip for tilblivelsen. I
udgangspunktet havde vi et
skur, et surround-anlæg og
et netværk, siden kom resten til fra forskellige uforudsigelige kanaler.
– Det har betydning, hvilke
settings man oplever noget i.
Det højner intensiteten i oplevelsen. Det interesserer os
vildt, hvilken kontekst man
er i. Det skaber stemningen,
siger Nønne og fortæller, at
alle, der har været i BioGrafen, har udtrykt, at det har
været en fantastisk oplevelse, og at de glæder sig til at
komme igen.
Gave-økonomi
Siden februar i år har BioGrafen været i gang. Skabt
af sej vilje og kreativitet.
BioGrafen er baseret på
princippet valutafri gaveudveksling. Alt i biografen er
kommet, om ikke af sig selv,
så ad gratis kanaler. Fremviseren, en gammel Sony
D5, er en gave, stolene i de
to stolerækker er kommet
fra den blå avis, sofarækken
er en bænk, der har stået
foran Gentofte Kommunehospitals fødeafdeling i 40
år. Det er lidt, ligesom da
Rasmus Klump byggede det
gode skib Mary.
Lærredet har Nønne og
Sidsel selv bygget med en
træramme, som er malet
sort med maling, som naboen havde til overs.
BioGrafen
n Du kan følge BioGrafen
på biografenblog.wordpress.com.
n I den kommende tid
vises ‘Stodderbarn’, som
er Nønnes kunsthybridfilm, der har haft en
tilblivelsesproces på ti
år og havde premiere
den 24. april. Man kan
tilmelde sig visninger af
denne film på bloggen.
n Tidligere er desuden vist
filmen Inhabit, en crowdfundet dokumentar om
permakultursprocesser i
USA.
– En økonomi, der er baseret på gaveudveksling
skaber også andre relationer, tilføjer Nønne.
– Vi har blandt andet oplevet, at vores eksisterende
netværk er udvidet, og får
noget ud af hinanden på
»
– Man kommer på en
rejse sammen. Det er
relationelle rum, og en
stor del af dem, der har
været her, vil meget
gerne komme igen. Vi
åbner også, så folk, der
gerne vil vise en film,
kan gøre det her.
Nønne Katrine Rosenring
BioGrafen på Nokken er gratis og baseret på valutafri gaveudveksling. Alt, hvad der er i biografen, er gaver.
tværs via tilblivelsen og visninger i BioGrafen.
Globalt koncept
Biografen er således en
mikrobiograf, og konceptet
popper op alle vegne verden
over. Det koster ikke noget
at se filmene, og det giver
også en frihed i forhold til,
hvilke film man kan vise.
– Man kommer på en rejse
sammen. Det er relationelle
rum, og en stor del af dem,
der har været her, vil meget
gerne komme igen. Vi åbner også, så folk, der gerne
vil vise en film, kan gøre det
her i BioGrafen, siger Nønne Katrine Rosenring.
Sidsel Becker (til
venstre) og Nønne
Katrine Rosenring
er kvinderne bag
mikrobiografen på
Nokken.
BioGrafen viser også
gamle film, som Nønne og
Sidsel synes har noget vigtigt på hjerte og fortjener
et biografrum. De arbejder
for eksempel på at lave en
visning af ”Bliktrommen”,
og biografen åbnede med
en visning af Lucky People
Center International; der er
en 15 år gammel musikdokumentar.
Mød os til Powerman
den 9. og 10. maj 2015
Kom og hils på os og få en snak om
• Billig andelsboligfinansiering
• Billån til miljørigtige biler
• Lån til køb af fritidshus eller bolig i Sverige
Vi glæder os til at møde dig.
Swedbank Adresse: Kalvebod Brygge 45, 1560 København V Tlf: 88 97 90 30 Email: [email protected]
n Expo kan
a
m
r
e
w
o
P
x2
nd på
I vores sta i konkurrencen om 2 r
du deltage en helikoptertur ove
pladser på ge den 10. maj 2015
g
Islands Bry kl. 13.00.
j 2015
den 10. ma skal
d
lo
r
e
k
k
. Du
Vi træ
ores stand kningen
v
i
0
.0
2
1
kl.
dtræ
ede ved lo de.
t
s
il
t
e
r
æ
v
e vin
for at kunn
4
BRYGGEBLADET
2. SEKTION
19. marts 2015
BRYGGENOK
Drømmenes kø
på Nokken
Næsten 1.500 københavnere ville på
ventelisten i Bryggens sydligste paradis
– og kun 75 fik plads. Men alle fik luftet
drømmene – og løftet fællesskabet på en
dårende dejlig forårsdag
Køen var lang, da næsten
1.500 personer deltog i lodtrækningen om at komme
på ventelisten til en af Nokkens boliger.
Tekst: Hans Buhl
Foto: Ricardo Ramirez
[email protected]
Der bliver skrevet NAVN
og E-MAIL med ventelistetydelige blokbogstaver
og drømt smukke drømme
i køen, der måske fører et
skridt nærmere den forjættede havelod på Nokken.
Det er lørdag formiddag i
Bryggens sydligste paradis,
og strømmen af københavnere, der vil smage æblerne i den have, synes ingen
ende at tage.
Klokken 14 er det for sent,
og på to slag er den røde
tromle til lodtrækningen
om pladserne på ventelisten
da også tæt ved at revne af
håbefulde numre. Næsten
1.500 – for de præcise: 1467
– københavnere har smidt
en drøm i tromlen.
Kun 75 navne kommer
på ventelisten, og selv en
tiendeplads på den er garanti for ingenting. Men
det er et kendt vilkår, og
der er ingen dybstegte suk
eller knuste tårer bagefter.
Drømme dør ikke af lodtrækninger. I øvrigt skinner solen for flinkt, foråret
smider jakken, ”vi”et får
farve i kinderne, øllet er
lysegrønt, og bluesmusik
kan – lørdags-live og hvis
man vil det – lige præcis
give en følelsen af, at man
trods alt er nummer et på
ventelisten.
Dér kan man så svæve
rundt og glæde sig over, at
en venteliste – på Nokken
og i alle haveforeninger –
også er Roundup for penge
under bordet. Det koster
ikke noget at drømme, men
nu bliver det endnu billigere.
2. SEKTION
19. marts 2015
BRYGGEBLADET
Den heldige første
plads gik til Rasmus
Pedersen fra København N.
5
– Så bliver der ingen sønderjysk ambassade
på Nokken i denne omgang, konstaterede Jonatan Bengta tørt, da han ikke fandt sit navn
på ventelisten efter lodtrækningen. Jonatan
– med rødder i det jyske, bopæl på Vesterbro og musikstudie i Sturlasgade – havde
ellers en rigtig god fornemmelse i køen. Og
mægtig meget lyst til at blive en del af den
forskellighed, han oplever, der er plads til på
Nokken.
Mette Sejersbøll havde taget mand, to sønner og Ella i maven med på Nokken for at
komme på ventelisten. Familien bor i en
lejlighed i Leifsgade.
– Christian og jeg blev gift på Nokken for tre
år siden. Og jeg er vild med stedet, her er
højt til loftet, det føles frit, og her er plads
til alle. Blot ikke til familien Sejersbøll, der
måtte konstatere, at Mettes hvide papirlap
med ”vindertallet” 15 på ikke blev trukket ud.
”Musikalske voldtægtsforbrydere” på Nefaen
Duoen To – Frede Norbrink og Jesper Agerschou – nyfortolker 50’ernes
danske sangskat i fortryllende omgivelser på Nokken
Fredag den 15. maj spiller Douen To nyfortolkninger af danske sange fra 50’erne på Nefaen på Nokken.
Tekst: Hans Buhl
Foto: Privat
[email protected]
Langt mod syd på Bryggen
– dér ligger Nokken. Og på
Nokken ligger Nefaen og
trækker stjerner til med sin
kobberklædte kuppel.
Her er til daglig værksted
for Bådforeningen Nokken.
Men det sker nogle gange
om året, at værktøj og maskiner bliver stillet til side,
og kosten får rørt sig. En,
to, tre og fire skraldeposer, og så springer Nefaen
ud som et spillested med
Gud ind over, et smukkere
sted til musik findes ikke i
mands minde og miles omkreds.
Det skal opleves. Som
der står i boligannoncerne, når huset koster rigtig
mange penge. På Nefaen
ser den økonomiske model noget anderledes ud.
Her spiller musikerne altid ”på hatten” – eller som
skolelærerne sagde i de
gode gamle dage: ”Yd efter evne, nyd efter behov”.
Har du penge på lommen,
så betaler du til musikken.
Er du flad som en fregne,
så er du lige så velkommen.
Respekt for råstoffet
Nefaen – opkaldt efter en
klassisk cykellygte der svagt
kunne skimtes på 20 centimeters afstand – spiller næste gang op fredag den 15.
maj. Og skal man fæste lid til
en norsk journalists vurdering, kan publikum se frem
til at møde to ”musikalske
voldtægtsforbrydere”.
I Danmark kalder vi dem
bare Frede Norbrink og Jesper Agerschou – alias Duo-
en To – og ”voldtægten” består i duoens nyfortolkning
af den danske sangskat fra
1950 og en bid ind i 60’erne.
Otto Brandenborg, Dorte
Kollo, Raquel Rastenni og
det herlige Grand Prix-par
Grethe og Jørgen Ingemann får rystet hitposen,
når duoen trykker de af.
– Vi gør det med total respekt for råstoffet, understreger Frede Norbrink.
Og så kan man da kun
glæde sig til at høre, hvordan duoen får ”Her i vores
hus er glæde” til at lyde som
Rolling Stones.
6
BRYGGEBLADET
2. SEKTION
19. marts 2015
BRYGGEBLOB
Dans og kunst på havnen året rundt
Kulturhavn365 er et projekt under Københavns Kommune, der strækker sig over tre år og skal give kulturelt liv
til havnen hele året rundt. Projektet blev sat i søen på Islands Brygge
FAKTA:
Guldbrasen fra Øresund er skabt i Helsingør af kunstnergruppen Yodogawa Technique, der sammen med en gruppe frivillige har bygget kæmpefisken af værdiløse genstande. Fisken er en del af Kulturhavn365, der blev søsat på Bryggen 28. april.
Tekst: Kenneth Dürr
Foto: Ricardo Ramirez
[email protected]
De næste tre år vil der
være masser af kulturelle
begivenheder ved Københavns Havn året rundt.
Kulturhavn365, som er et
projekt under Københavns
Kommune, giver kreative
projektmagere rådgivning
og økonomisk tilskud til
kulturelle begivenheder i
Københavns Havn. Formål
er at gøre havnen til et samlingspunkt året rundt.
Tirsdag den 28. april var
startdatoen for projektet,
der har fået 11,5 millioner
kroner fra Nordea Fonden.
Også om vinteren
Begyndelsen af projektet blev
fejret ved Kulturhuset Islands
Brygge, hvor der blandt andet
blev holdt tale af kultur- og fritidsborgmester Carl Christian
Ebbesen (DF).
– Københavns Havn emmer af liv og aktiviteter om
sommeren, hvor københavnerne flokkes ved vandet.
Med støtten fra Nordea
Fonden bliver det muligt
at udvikle og skabe kulturelle begivenheder, så havnen kan bruges året rundt
– også om vinteren. Det er
jeg meget glad for, for der er
stor efterspørgsel efter nye
kultur- og idrætsaktiviteter
i København, siger han.
Der var også litterære fortællinger i en sauna, danseopvisning fra skibet Samka,
en ønskebrønd og en enorm
fisk lavet af affald til åbningen af Kulturhavn365.
n Kulturhavn365 er et selvstændigt projekt under
Københavns Kommune,
som tilbyder rådgivning
og uddeler midler via en
initiativpulje.
n Formålet med Kulturhavn365 er at skabe nye
havneaktiviteter året
rundt.
n Målet er i løbet af
projektperioden at
støtte minimum 120
aktivitetsprojekter samt
en årlig signaturevent
i mindst 30 områder
i Københavns Havn.
Aktiviteterne skal over
tre år involvere 100.000
besøgende.
Kilde: Nordea Fonden
Legeskibet lægger til kaj
Den 7. maj lægger Legeskibet til på Islands Brygge. Det er første stop på en
rejse rundt i landet, der skal få mennesker i alle aldre til at lege
Tekst: Kenneth Dürr
[email protected]
Sømands-CrossFit, maritimt inspireret fællesdans
og parkour på et skib. Det
er nogle af de ting, som
Legeskibet byder på, når
det lægger til kaj på Islands
Brygge den 7. maj. Legeskibet vil styrke sundhed og
fællesskab for mennesker i
alle aldre gennem leg i havnene landet over. Projektet
er et samarbejde mellem
Gerlev Legepark ved Gerlev Idrætshøjskole og Lauritzen Fonden.
– I Gerlev Idrætshøjskoles tilgang til leg, bevægelse og motion ligger et potentiale, vi mener kan være
medvirkende til at afhjælpe
nogle af de udfordringer i
samfundet, vi som fond arbejder for at finde løsninger
på: Legen som katalysator
for sundhed, velvære, dannelse og kultur, siger formand for Lauritzen Fonden,
Jens Ditlev Lauritzen.
Danmark rundt
Den 18. maj letter Legeskibet anker og sejler mod
nord til Helsingør. Derefter
går turen rundt i Danmarks
havnebyer resten af sommerhalvåret.
Legeskibet
vil blive i hver by i en til to
uger, hvor skibets toptrænede legematroser fra Gerlev
Legepark har et skræddersyet program klar til den, de
er kommet til.
– Vi udnytter et historisk
og kulturelt frirum i byen,
der ikke har været fokus
på længe, nemlig havneområderne. Så for os går
det hånd i hånd. Et kulturelt projekt med socialt og
maritimt fokus kunne ikke
lægge sig tættere op af Lauritzen Fondens målsætning,
siger Jens Ditlev Lauritzen.
Legeskibet bygger på
erfaringer fra Gerlev Legepark, som er blevet udnævnt
til et europæisk udviklingscenter for leg og legeudvikling af den globale idrætsorganisation TAFISA.
Åbningsfesten for Legeskibet starter klokken 12.30 den
7. maj. Der vil efterfølgende
være overraskelser til de
fremmødte. Dagen efter, og
indtil Legeskibet sejler videre
til Helsingør den 18. maj, vil
der være masser af aktiviteter for alle.
Legeskibet:
n Legeskibet er et samarbejde mellem Gerlev
Legepark og Lauritzen
Fonden
n Lauritzen Fonden har
doneret 16 millioner kroner til projektet, der skal
styrke sundhed, kultur
og fællesskab gennem
leg i byernes blå rum.
n I løbet af sommeren vil
Legeskibet besøge mere
end 20 danske byer.
Blandt andet Skive, Middelfart og Helsingør.
8
BRYGGEBLADET
2. SEKTION
BRYGGEKAGE
Cecilia Fahlström, 26, bor på Bryggen og skriver
speciale i islamiske studier på Københavns Universitet.
Men Cecilia er også en kagekunstner, der skaber de
smukkeste kager
hjemme i
kagelaboratoriet i
Isafjordsgade
med chokoladestykker og choko-frosting
perfekte at bage når du har
bananer liggende, der måske har set bedre dage og
har fået lidt flere af de brune
pletter, end du er tryg ved.
Netop da smager bananer i
bagværk allerbedst, så frem
med skåle og håndmikser –
og så er det om at komme i
gang med kagebageriet.
Jeg har denne gang bagt
mine cupcakes i miniformat. Samme opskrift kan
selvfølgelig
bruges
til
Banancupcakes
med chokoladestykker og chokofrosting
Den søde tand
Den søde tand
Banancupcakes
Det bedste ved kager, der
kommer i ministørrelser,
er, at der gælder liberale
regler for, hvor mange man
må og kan spise. Under alle
omstændigheder er disse
mini-cupcakes nogle farlige fristelser, for den første
gælder blot som en appetitvækker, den anden er ren
nydelse, og den tredje er
bare lige for at være på den
sikre side.
Disse banancupcakes er
19. marts 2015
cupcakes i almindelig størrelse, øg da blot bagetiden
med 3-5 minutter. Vil du
bage kagen som en stor
banankage brug da en stor
springform (ca. 24-26 cm)
og bag kagen i ca. 35 minutter.
Kageblog: www.copenhagencakes.com
Instagram: @copenhagencakes
Kogebog: Copenhagen Cakes
Chokoladefrosting
75 g smør, stuetemperatur
250 g flormelis
25 g usødet kakao
3 spsk mælk
n I en skål piskes smør
med flormelis og kakao
ved medium hastighed,
indtil det er godt blandet
sammen, og det får en
sandet konsistens.
n Tilsæt mælken og pisk
ved høj hastighed i 5 minutter, indtil frostingen
er god og luftig.
n Hæld din frosting på
en sprøjtepose med en
stjernetyl, og dekorer
dine cupcakes.
Ingredienser (cirka 26 minicupcakes)
135 g smør, stuetemperatur
275 g sukker
3 æg
4 små bananer eller 3 store
50 g havregryn
¾ dl kærnemælk
¼ tsk salt
1½ tsk natron
1½ tsk vaniljesukker
225 g hvedemel
100 g chokoladechunks eller hakket mørk chokolade
n Forvarm ovnen på 200°C
(almindelig ovn, ikke
varmluftsovn).
n I en skål piskes smør og
sukker sammen. Tilsæt
et æg ad gangen under
piskning.
n Mos bananerne og hæld
dem i smør-sukkerblandingen. Rør rundt
og tilsæt havregryn og
kærnemælk. Pisk, indtil
konsistensen er ensartet.
n I en ny skål sigtes salt,
natron, vaniljesukker og
hvedemel. Tilsæt melblandingen til de våde
ingredienser, og pisk det
hele godt sammen.
n Vend til sidst chokoladen
i dejen.
n Hæld dejen i cupcakeformene og bag dine
cupcakes i ovnen i 10-15
minutter, eller indtil du kan
stikke en pind i dejen, uden
at der hænger dej ved.
bliv smuk
inden
sommeren
Glem ej morsdag nu på søndag!
Maj tilbud
Opfriskende
ansigtsbehandling
med Nimue
45 minutter 350,Voks halvben
200,Voks af bryn
100,Forårshilsner fra
pigerne i smuk
Åsa, Evelina og
Christina
d. 7, 8 & 9 maj
holder dinBabuska butikkens
10
års
fødselsdag
20%
på tøj
gælder dog ikke
basisvarer
Lørdag
ansigtsmaler
kl. 11:00-13:00
www.smuk.dk · njalsgade 22 · 3316 1717
Molecule · REN · Nimue · Bare Minerals · FNUG · clean · karmameju
Åbningstider:
tors & fre kl. 11-17:30
lørdag kl. 10-16
dinBabuska · Gunløgsgade 19 · Islands Brygge