Ledøje-Smørum og Måløv N R . 1 7 · 2 9 . Å R G A N G · 1 2 . S E P T E M B E R · 2 0 1 5 Copenhagen Piano Quartet i Ledøje Smørum Musikforening Af Britta Hansen Søndag den 27. september kl. 15.00 i Kulturhuset, Flodvej 68, Smørum Musikforeningen starter sæson 2015-16 med et brag. Vi får besøg af 4 meget dygtige musikere, som tilsammen udgør Copenhagen Piano Quartet. Musikerne er Benedikte Damgaard, violin, Kristina Fialová, bratsch, Adam Stadnicki, cello og Neel Teilman, klaver. Copenhagen Piano Quatet er en ung klaverkvartet med base i København, men med rødder i Danmark, Tjekkiet og Polen. Den blev dannet i 2015 og blev i 2012 optaget som ensemble i solistklassen på Det Kgl. Danske Musikkonservatorium. I forbindelse med deres debutkoncert i februar 2014 kunne kvartetten præsentere deres første cd-udgivelse med musik af Friedrich Kuhlau. Kvartetten har haft en omfattende koncertvirksomhed og optrådt over hele Danmark, i Norge, Italien, Tjekkiet og Tyskland. I sin korte levetid har den opnået at være prismodtager og vinder ved flere nationale og internationale konkurrencer som f.eks. Det Kgl. Danske Musikkonservatoriums kammermusikkonkurrence i 2012, Val Tidone International Chamber Music Competition i Italien i 2013, den internationale Johannes Brahms konkurrence i Østrig i 2012 og P2’s kammermusikkonkurrence i 2014.I 2013 modtog den et stipendium fra Léonie Sonnings Musikfond, og Jacob Gades store legat. Koncertprogrammet kommer til at bestå af musik af Mahler, Kuhlau og Dvorak. Musikforeningens sæson nr. 31, som løber fra september 2015 frem til april 2016, indeholder udover forannævnte koncert følgende 3 koncerter: Den 15. november 2015 kan vi præsentere den international kendte og efterspurgte blæserkvintet Carion. Den 24. januar 2016 bliver en nytårskoncert med Copenhagen Opera Trio, som vil føre os ind i operaens magiske univers. Den 13. marts 2016 slutter vi sæsonen af med besøg af 2 kvindelige musikere, som kalder sig ”Duo Cello og Klaver”. Medlemskontingentet giver fri adgang til sæsonens 4 koncerter, og man er sikret siddeplads ved koncerterne. Gæstebilletter til de enkelte koncerter kan købes i forsalg på Smørum Bibliotek. Man kan også blot møde op på koncertdagen, hvor de resterende billetter sælges og hvor abonnement kan tegnes. Musikforeningens folder giver en mere detaljeret beskrivelse af koncerterne. Den ligger til fri afhentning på kommunes biblioteker. Foto: LS Musikforening. Dagens ret G MA NDAG & TIRSDA Stegt flæsk ad libitum med persillesauce og hvide kartofler. 149kr. ONSDAG Fiskeret efter sæson med garniture, tilbehør og sauce. 149kr. TORSDAG FR EDAG & LØRDAG Oksetyndsteg med bagt kartoffel, bordelaise sauce og grønt. 149kr. 3 retters menu; laksepaté med urtecreme, nakkekam med æbleglaseret spidskål samt kokkens isdessert. 249kr. SØNDAG fra kl. 11 Stor brunchbuffet inkl. juice, kaffe og the. 210kr. Børn 105 kr. Bordbestilling anbefales tlf. 44 68 45 45 Kongemosen 1 · 2765 Smørum · RestaurantKongemosen.dk Smørum Maler Service GARDINER & MARKISER ALT I MALERARBEJDE Telefon 4040 1257 Egedal Biler brændt af – men vi fortsætter! Efter brand i vores autoværksted i Smørum har vi genåbnet Egedal Biler i nye flotte lokaler i Ølstykke. Vi glæder os rigtig meget til at servicere alle nye som gamle kunder, og du vil opleve en seriøs og kvalitetsbevidst håndtering af din bil. Vi har tilsammen 50 års erfaring i autobranchen. Hos Egedal Biler udfører vi alle reparationer på alle bilmærker, og vi har det nyeste testudstyr til diagnose og udlæsning af fejlkoder samt udstyr til reparation/service af aircondition og klima-anlæg. I forbindelse med synsindkaldelse gennemgår vi gratis din bil og kører den til og fra synshal. Egedal Biler flyer 2015_FINAL.indd 1 Der er evt. mulighed for kundebil ved reparation af din bil. Du er også velkommen til at benytte vores kunderum, hvor der er mulighed for at nyde en kop kaffe/te, mens du venter. Der er fri internetadgang, hvis du ønsker at bruge ventetiden ved din PC. Ring, mail eller kom forbi og få en uforpligtende snak om alt vedr. din bil. Egedal Biler Svalehøjvej 1A 3650 Ølstykke 60 89 69 53 (Bo) 40 96 77 61 (Kim) [email protected] egedalbiler.dk Åbningstider: Man.-tors. kl. 7-17 og fredag kl. 7-16 Se evt. egedalbiler.dk for yderligere oplysninger. På gensyn! Bo Pedersen og Kim Bøye Larsen egedal biler.dk 27-08-2015 19:47:29 Ledøje-Smørum og Måløv 2 Folekær 21 2765 Smørum Telefon 44 97 10 80 E-mail: [email protected] Ansvarshavende: Jan E. Petersen Annoncer: Jan E. Petersen Telefon: 44 97 10 80 Oplag: 7.600 Alle skal lære at svømme - også i Måløv Af Thomas Lorenzen, Måløv Idræts Forening Sats: ABC tryk ApS Tryk: Provins-trykkeriet Distribution: Forbruger · Kontakt. Tlf.: 43 43 99 00 Avisen bliver gratis omdelt til alle husstande i Ledøje-Smørum, samt i Måløv. Næste nummer af avisen udkommer den 26. september 2015, og sidste frist for indlevering af annoncer og artikler er mandag den 21. september 2015, kl. 8.00. Billeder der sendes elektronisk til avisen, SKAL vedhæftes som selvstændig jpg-fil. Max. 1 Mb. Hvis billeder, disketter osv. ønskes retur, skal der vedlægges en adresseret, frankeret kuvert. Ekstra aviser kan afhentes på Biblioteket - Servicekiosken, SuperBrugsen og hos JA Måløv. Advokaterne JOHN JANTZEN (H) TORBEN LUND (L) Flodvej 73 C 2765 Smørum Tlf. 44 65 01 01 [email protected] Fax. 44 68 03 77 Det halter med danskernes svømmeevner. Mere end hver tredje voksen er ikke i stand til at svømme 200 meter uden hjælpemidler. Det samme er tilfældet for hvert andet barn i alderen 7-14 år, ifølge Dansk Svømmeunion, Trygfonden og Danmarks Idrætsforbund. Måløv Idræts Forening deltager derfor i projektet ”Alle skal lære at svømme” der skal skabe flere og bedre svømmere i fremtiden. Projektet blev præsenteret allerede i marts i Kildeskovhallen med deltagelse af Hendes Kongelige Højhed Kronprinsesse Mary, som gæst. Nu er Måløv Idræts Forening klar med to hold, der henvender sig direkte til voksne, der ønsker at begynde at svømme eller blot blive bedre. De nye hold gik i vandet fra 7. september i svømmesalen på Måløvhøj Skole. Der er træning mandage 16.45 eller torsdage 19.50. Foruden begynderhold for de voksne, vil der være 22 forskellige hold for børn allerede fra 3 år. Læs mere om de enkelte hold på www.maaloevif.dk. Alle er velkomne 1. time er altid gratis. Foto: Michael Vienø. Murermester Musikforestilling i Smørum Kulturhus Ejvind Møller Teater Sammensurium præsenterer musikforestillingen ”I dine drømme”, der er baseret på de gamle klassikere fra sangbogen ”De små synger”, som er en del af den danske kulturarv. Fortællingen om Ea er inspireret af Alice i Eventyrland og ”Den uendelige historie” samt udvalgte sange fra ”De små synger”. Tilsammen skaber det en poetisk fortælling om at finde sin indre sang og i processen sin egen stemme. Børnemusicalen henvender sig til de 3-10 årige. Kong Gormsvej 3 2765 Smørum Tlf. 4465 9570 Mobil 2211 3908 Medlem af BYG garantiordning. Alt murer- og flisearbejde udføres. Henry Krogh & Gunnar Søndergaard ApS Anlægsgartnermestre Forestillingen er arrangeret af Kultur og Fritid i samarbejde med Egedal Bibliotekerne. Medlem af Landsforeningen Danske Anl gsgartnere Ledøjetoften 49 · Ledøje Sted: Dato: Entré: Smørum Kulturhus, Flodvej 68, 2765 Smørum. Fredag den 18. september 2015. Kl.15.00 Gratis – billetter skal reserveres på egedalbibliotekerne.dk fra den 11. september. Tlf: 44 97 05 10 Fax: 44 97 05 26 Riskær 1 · 2765 Smørum Tekstiltryk og salg “Når det rykker er det Bæk der trykker” www.baektryk.dk 4465 2308 ☎ lsavis.dk Klip denne annonce Klip annonce ud! ud! Hvis Ledøje-Smørum Avis Hvis Ledøje-Smørum udebliver, og Måløv Avis udebliver, vildet detvære være os os en en stor stor hjælp, vil hjælp, at modtage reklamationer at modtage reklamationerfra frasåså mange læsere læsere som mange som muligt, muligt,så såvi vi hurtigere kan lokalisere fejlen. hurtigere kan lokalisere fejlen. Ring Ring til til tlf.: tlf.: 43 43 99 00 hvis modtagetavisen avisen hvisdu duikke ikke har har modtaget senest udgivelsesdatoen. senest22dage dage efter efter udgivelsesdatoen. ✁ Ledøje-Smørum og Måløv Jørgen Andersensvej 1-5 • Måløv 44 83 20 50 Vesterlundvej 23-25 • Herlev 44 94 47 77 Jørgen Andersensvej 1-5 • Måløv 44 83 20 50 www.xl-byg.dk/maaloev kirkekalender Præstens klumme Pensionist og hvad så? Gudstjenester / aktiviteter ledøje kirke Søndag 20/9 kl. 10.30: 16. søndag e. trinitatis, Eskil S. Dickmeiss smørum kirke Søndag 13/9 kl. 10.30: Fælles høstgudstjeneste, Eskil S. Dickmeiss og Christina H. Mølgaard Onsdag 23/9 kl. 10.00-12.00: Sorggruppe, Emma Verne Jensen og Eskil S. Dickmeiss Onsdag 23/9 kl. 19.30: Sensommmergudstjeneste, Eskil S. Dickmeiss og Ledøje-Smørum kirkers voksenkor Søndag 27/9 kl. 10.30: 17. søndag e. trinitatis, Susanne F. Lomholt Onsdag 30/9 kl. 19.30: Begyndergudstjeneste, Edith Thingstrup Porsebakken Onsdag d. 30/9 kl. 14.30: Høstgudstjeneste Susanne F. Lomholt konfirmandhuset Tirsdag kl. 17.30: Tirsdagsspisning hver tirsdag Mandag 14/9 kl. 13.00-16.00: Nørklecafé Onsdag 16/9 kl. 19.00: Menighedsrådsmøde Torsdag 17/9 kl. 10.00: Kvindekreds - film: Stille hjerte, 1. del Mandag 21/9 kl. 13.00: Min vej til Lolland Falster bispeembede, Biskop Steen Skovsgaard Tirsdag 22/9 kl. 19.30: Bibelstudiekreds Torsdag 24/9 kl. 17.00-20.00: PREP-parkursus, Lone Strømme og Eskil S. Dickmeiss Mandag 28/9 kl. 13.00-16.00: Nørklecafé afskedsgudstjeneste Sognepræst Susanne Føns Lomholt afholder afskedsgudstjeneste søndag den 27. september kl. 10.30 i Smørum kirke. I den forbindelse afholder Menighedsrådet efterfølgende frokost i Konfirmandhuset, hvor der bliver lejlighed til at sige farvel til Susanne. Det er en god ide at tilmelde sig til kirkekontoret, men alle er velkomne. Den 1. oktober i år bliver min sidste arbejdsdag her i sognene. Derfor vil jeg benytte lejligheden til at sende en tak til nogle fantastiske menigheder, gode arbejdskolleger både på Flodvej og ved kirkerne, og ikke mindst til en gruppe af frivillige medarbejdere helt i særklasse. Det har været spændende, ofte meget bevægende, altid foranderligt og meget, meget lærerigt at være præst ved Ledøje og Smørum Kirker og på Porsebakken. Nu slår kræfterne ikke længere til, men den omsorgsfuldhed og det engagement jeg er blevet mødt med i mit arbejde, giver mig de skønneste minder at trække på, hvis pensionistlivet kommer til at virke for roligt. Lige fra jeg begyndte herude, blev jeg imponeret over, hvor mange aktiviteter der var knyttet til kirkerne. Jeg fik lov at prøve kræfter med talrige af dem, og fik selv mulighed for at sætte nye projekter i gang. Menighedsrådet stod altid parat med opbakning og med tilbud fra flere rådsmedlemmer om praktisk hjælp. Der er liv i kirkerne herude i Ledøje-Smørum, her er det synligt, at folkekirken er kirken for folket i tiden, bygget på det ene og samme fundament af tro, håb og kærlighed. Jeg vil fra sidelinjen med interesse følge med i kirkernes fortsætte udvikling, og ønsker jer alle et inspirerende, livskraftigt kristent fællesskab. Nu skal jeg ud over pensionistlivet undervise og konfirmere unge fra Bagsværd kostskole, som jeg selv har været elev på, så præstekjolen bliver ikke helt pakket ned endnu. Mange kærlige hilsner Susanne Føns Lomholt høstgudstjeneste på Porsebakken kvindekredsen Alle er velkomne til høstgudstjeneste på Porsebakken den 30. september kl. 14.30 i D-huset. Vi håber, at mange ligesom foregående år medbringer æbler, pærer og andre frugter fra haverne. Det pynter op, og efter gudstjenesten fordeles den friske frugt blandt beboerne. Ældre, som bor i omegnen af Porsebakken og ikke har mulighed for egen transport til høstgudstjenesten, kan kontakte Kirkekontoret for at bestille kirkebil. Sæsonen for Kvindekredsen er gået i gang igen. Kvindekredsen mødes ca. hver anden torsdag fra kl. 10 til 12 i Konfirmandhuset. Kvindekredsen ser filmen ”Stille hjerte. I filmen har Esther og Poul samlet deres nærmeste til en weekend i familiens skød, men årsagen er ikke et jubilæum, en fødselsdag eller en højtid - men derimod Esthers afsked med livet. Senere i Kvindekredsen møder vi Tom Kjær, som fortæller om sit arbejde som hospitalspræst ved Herlev Hospital. Sognepræst Edith Thingstrup holder foredrag om skyldog skam ud fra Lene Kaaberbøls bog ”Skammerens datter”. Det er historien om pigen Dina, som har en særlig evne til at få andre til at skamme sig ved at kigge dem i øjnene. ”Skammerens datter” er på mange måder en meget kristen fortælling om menneskers synd og behov for frelse. Tidligere organist ved Smørum Kirke Birte Kristiansen synger med Kvindekredsen torsdag den 26. november kl. 10:00. Sidst på året er der julehygge. Alle kvinder er velkomne til at deltage. biskoppen fra ghettoen For 10 år siden blev Steen Skovsgaard biskop for Lolland-Falsters Stift. Mandag den 21. september kl. 13.00 holder han oplæg i Seniorklubben, hvor vi vil høre om hans vej til bispegården i Nykøbing Falster, som blandt andet gik via ghetto-området Gjellerup. Steen Skovsgaard er nok den biskop, der ved mest om islam - og om den gamle statsminister og biskop D.G. Monrad, som vi netop har stiftet bekendtskab med igen i tv-serien ”1864”. Tirsdag 29/9 kl. 19.30-20.30: PREP-parkursus, Eskil S. Dickmeiss ”Alderdommen er en skæbne, og når den bemægtiger sig vores eget liv, bliver vi målløse” Simone de Beauvoir bedre parforhold Opskriften på det perfekte parforhold findes ikke. Men de fleste par har godt af at arbejde med kommunikation, konflikthåndtering og værdier. Vi tilbyder igen et PREP-kursus for par i alle aldre. Undervisningen foregår i Konfirmandhuset over tre torsdage kl. 17-20 og en lørdag kl. 9-15. Første gang er torsdag den 24. september. Pris: 500 kr. for undervisningsmateriale, sandwiches og snacks. Tilmelding til sognepræst Eskil S. Dickmeiss. Læs mere på www.ls-kirker.dk Kirkekontoret Flodvej 73E · 2765 Smørum Tlf.: 4465 1179 Kordegn Tina Nielsen [email protected] Åbningstider Man.-fre. kl. 9-13, Tor. tillige kl. 15-17 lør.-søn. lukket Mere information findes på: www.ls-kirker.dk Kirkegårdene Gravere: René de Fries Sørensen Tlf.: 4497 1733 Henrik Flemholt Tlf.: 2965 1191 [email protected] Sognepræster Eskil S. Dickmeiss (kbf.) Tlf.: 4497 3728 · [email protected] Edith Thingstrup Tlf.: 4465 3571 · [email protected] Susanne Føns Lomholt Tlf.: 2123 4881 · [email protected] Christina Holten Mølgaard Tlf.: 6066 7588 · [email protected] Organist / korleder Heidi Buch Tlf.: 4093 8280 · [email protected] Søren Lindeløv Mob.: 6168 8144 • [email protected] Formand for menighedsrådet Inge Bo Mikkelsen · Tlf.: 4465 5436 [email protected] Redaktør: Edith Thingstrup Ledøje-Smørum og Måløv 4 Høstmarked Åbent Hus hos Del din hos GLS-Foder Egedal Biler læselyst Af Anne Larsen Lørdag den 12/9 afholdes Høstmarked hos GLSfoder Vi sælger alt i foder og strøelse til dine dyr. Hundemad, kurve og forskellige ben - Kattemad og grus - Kanin/marsvinefoder, hønsefoder, fuglefoder, hestefoder og meget mere. Kig forbi lørdag og se alle de gode tilbud - Vi har altid gode priser. Følg os på facebook/glsfoder - så er du opdateret med gode tilbud, markedsdage, foredrag m.m. Af Red Lørdag d. 26/9 holder Egedal Biler Åbent Hus i deres nye og lyse lokaler på Svalehøjvej 1A i Ølstykke. ”Vi glæder os til at kunne invitere gamle som nye kunder til at komme og se vores flotte, nye værksted. Der vil - som altid - være tid til en hyggelig bilsnak, og vi byder i dagens anledning, på lidt pølser og en øl eller vand - og naturligvis en lille ting til børnene. Men - allerede nu er telefonerne åbne og man kan ringe og indskrive sin bil til reparation. Vi glæder os til at se Jer”. Korsang i Konfirmandhuset Af Heidi Buch Klemmen, organist & korleder I weekenden d. 11.-13. september får Smørum Kirkes Ungdomskor besøg af deres 2 venskabskor. Det ene kor kommer helt fra Bornholm, det er nemlig Svaneke/Ibsker Kirkes ungdomskor og det andet er Vallensbæk kirkes ungdomskor. Konfirmandhuset vil i disse dage summe af sang og latter, idet alle 3 kor bor, synger og laver sjove aktiviteter sammen i hele weekenden. Søndag slutter det hele med, at alle 3 kor synger til høstgudstjenesten i Smørum Kirke kl. 10.30. Korpiger i en hyggestund, da koret besøgte det bornholmske venskabskor sidste år. Ungdomskorene synger i Smørum Kirke til høstgudstjenesten søndag d. 13. september kl. 10.30. Bedsterne i Kulturhuset Onsdag d. 23. september kl. 18 Ældre Sagen inviterer til underholdning af Gitte Broksø og Preben Skjold. De synger, spiller og fortæller om et liv med musik – glade minder fra Høkassen på Bakken, Tivolis ViseVers-Hus og det halve kongerige. Tilmelding: Erik Poulsen senest 20. september, tlf. 61 86 31 48, [email protected]. Pris:150 kr. inkl. en let anretning. Drikkevarer for egen regning. Hvis man ikke ønsker at spise med, kan man komme kl. 19, og så er prisen 100 kr. - selv små annoncer læses i LedøjeSmørum og Måløv Ledøje-Smørum www.ældresagen.dk/ledøje-smørum avis Af Hanne Lund, bibliotekar/fagkoordinator Kunne du tænke dig at blive frivillig oplæser for børn eller voksne? Har du lyst til at give din glæde ved læsning videre til andre? Egedal Bibliotekerne efterlyser nu frivillige, som har lyst til at gøre en positiv forskel for børn eller voksne ved at tilbyde oplæsning forskellige steder i kommunen. Biblioteket har taget dette initiativ for at udbrede samværet og glæden ved læsning og lytning. Ofte falder man måske efterfølgende i snak om det, man læser. Som frivillig i Del din Læselyst bestemmer du selv for hvilken aldersgruppe, hvor og hvor ofte du vil læse op. Biblioteket sørger for at etablere kontakt mellem oplæseren og oplæsningsstedet. Biblioteket vil tilbyde løbende inspiration og sparring til de frivillige. Helen Hansen fra Egedal Bibliotekerne håber, at dette fokus på den mundtlige formidling af litteratur kan være med til at danne nye netværk og kontaktflader samt give positive oplevelser. ”Vi har valgt at kalde kampagnen Del din Læselyst, da omdrejningspunktet er bøger og glæden ved læsning. Det håber vi, andre borgere i Egedal Kommune har lyst til at være med til,” udtaler Helen Hansen. Måske har du et barnebarn og kunne tilbyde at læse op en gang i mellem i daginstitutionen. Måske kender du nogen i en ældrebolig, der ville være glade for et lille afbræk i hverdagen. Eller måske har du lyst til at læse op på et af kommunens fire biblioteker søndag eftermiddag. Mulighederne er mange du kan selv være med til at bestemme, hvad du har lyst til. Biblioteket holder informationsmøde om dette nye initiativ på Smørum Bibliotek, Flodvej 68 tirsdag den 22. september kl. 15.00. Du kan tilmelde dig mødet eller få yderligere oplysninger hos Helen. [email protected] eller Hanne Lund på telefon: 7259 7712. Deadline Næste avis udkommer lørdag d. 26/9 Superbilligt kvalitets-kopipapir!! Vi har købt et stort parti kvalitets-kopipapir og kan derfor sælge til uhørt lave priser: 1-4 pakker a’ 500 ark A4 80 gr. kr. 40.- pr. pk. 5-14 pakker a’ 500 ark A4 80 gr. kr. 35.- pr. pk. 15-49 pakker a’ 500 ark A4 80 gr. kr. 30.- pr. pk. Samtlige priser er excl. moms. Staples Copy Papir er et godt allround papir til de daglige opgaver på kontoret. Certificeret med Den Nordiske Svane og EU-Miljøblomst. Papiret kan købes & afhentes fra kontoret. Så længe lager haves... tryk Folekær 21 · 2765 Smørum · Telefon 4497 1080 Email: [email protected] Ps: husk i øvrigt at vi udfører alt i tryk til konkurrencedygtige priser! Ring og få et godt tilbud! Deadline 21.september klokken 8.00. Træpiller Svenske 6 og 8 mm træpiller i 16 kg sække stablet på paller eller i løs vægt . Brænde Svensk fyringsklar ege- og bøgebrænde. Briketter Firkantede lyse briketter fra Sverige Anders Gøricke A/S Herringløse Mobil 2121 2197 Ledøje-Smørum og Måløv 5 Donér din pant IT-undervisning på - utraditionelt! bibliotekerne i efteråret Af Hanne N. Waltenburg, Kong Svend Vil du slippe for at stå i kø ved pantautomaten og alligevel donere din pant til et godt formål? Så se her Hvert år i uge 39 afholder de danske spejdere Spejderhjælps-uge. Det betyder, at spejderne tjener penge for at hjælpe børn derhjemme og ude i verden. Hos Kong Svend spejderne er vi over 150 friske spejdere, og vi vil selvfølgelig være med. Kampen mod sult starter i køkkenhaven Det er mottoet for årets projekt. I 2015 tjener Spejderhjælpen penge til at give køkkenhaver til familier i Malawi, hvor nogle af verdens fattigste bor. Det koster kun 250 kr. at give en familie en køkkenhavekasse med blandt andet en skovl, en hakke, en vandkande og nogle frø. Køkkenhaven, som familien kan lave, betyder, at børnene ikke længere skal sulte, men i stedet kan få lækre grøntsager at spise. Vi samlede pant ind til Spejderhjælpen første gang sidste år, og der tjente vi nok til at sikre mere end 375 børn i Burma skolegang i et år - 6788 kroner. Vi håber at kunne gøre det endnu bedre i år! Vores ambition er at indsamle pant nok til at kunne sikre mindst 40 familier en køkkenhave - altså pant for mindst 10.000 kroner. Hvordan gør vi? Tirsdag den 22. september mellem 17 og 21 kommer vi rundt i Smørum for at samle pantemballage ind. Du er også meget velkommen til selv at komme forbi i løbet af aftenen med dine dåser og flasker. Vi bor i Spejderhuset Egelund, Hassellunden 2 C (lige ved siden af Genbrugspladsen). Lykkes det os ikke lige at komme forbi jeres hus, og vil I gerne bidrage, så send os en mail på : [email protected], så finder vi ud af det. Saml dine tomme dåser og flasker (kun dem med pant) sammen i en gennemsigtig pose eller sæk, så de er nemme for os at håndtere. Du kan læse meget mere om Spejderhjælpen på www. spejderhjaelpen.dk Og vil du vide mere om Kong Svend spejderne, så kig forbi på kongsvend.spejder.dk. Foto fra indsamlingen 2014: Henrik Waltenburg. Deadline Næste avis udkommer lørdag d. 26/9 Deadline 21. september - klokken 8.00. Af Ulla Stangerup, bibliotekar og underviser Nu er Egedal Bibliotekernes katalog over efterårets IT-undervisning udkommet. Kataloget kan hentes på bibliotekernes hjemmeside. Underviserne glæder sig til at byde velkommen til en sæson, hvor meget er som det plejer. Holdene er små, så der er god tid til den enkelte. Undervisningsmetoden er gennemprøvet, og der lægges vægt på at gøre kursisterne selvhjulpne, og der er mulighed for fleksibilitet i forhold til, hvornår undervisningen afholdes. Der er dog også nyheder i efterårets katalog; for eksempel kan man modtage undervisning på Stenløse Bibliotek, der er nye kurser og en ny underviser. Den største nyhed er dog Henry Krogh & Gunnar Søndergaard ApS Anlægsgartnermestre Medlem af Landsforeningen Danske Anl gsgartnere Ledøjetoften 49 · Ledøje Tlf: 44 97 05 10 Fax: 44 97 05 26 - selv små annoncer læses i Ledøje- Smørum og Måløv nok, at der i denne sæson er et flyt hjemmefra-kuravisG sus specielt rettet til unge. IN NING N G G E E T T N . N E . Her kan man få styr på E R R T U . LAYOUT . . LAYOUT E . blandt andet NemID, skat LAYO D I E . D I T-TRYK T-TRYK RYK og Borger.dk. FFSET-T SATS . OFFSE SATS . OFFSE SATS . O Ligesom sidste sæson er FOTO . DTP . FOTO . DTP . FOTO . der flere muligheder for NING NING NING RENTEG OUT . RENTEG UT . RENTEG. YOUT . at komme på kursus. Man A O LAY kan tilmelde sig et af de . IDE . LAY TRYK . IDE L -TRYK . K Y SET fastlagte kurser i katalo- FFSET-TR . OFFSET O S . OFF OSATS S T T A A S S O O T T get, og man kan booke P . FO G . DTP . FOT P . FO . T T . D D G både hele kurser og en IN IN NG I N N N G G G E E T E T T . EN . EN enkelt times hjælp hos REN OUT R . LAYOUT R . IDE . LAYOUT Y . A L E personalet. E ID YK . ID . FFSET-TRYK . FFSET-TRYK Tilmeldingen til undervis- OFFSET-TR O O OSATS . FOTOSATS OSATS T T . . ningen åbnede mandag O O F F . TP . TP DTP den 7. september, men der ING D TEGNING D TEGNING . N G E T N N . RE . REN RE er stadig ledige pladser . LAYOUT YOUT . E . LAYOUT . A L E . D I E D på kurserne. Tilmelding I ID K ET-TRYK -TRYK SET-TRY kan foregå ved personlig OFFSET OSATS . OFFS TOSATS . OFF OSA T T henvendelse på biblioteTP . FO NG . DTP . FO G . DTP . FO D G N I I kerne i Stenløse, Ølstykke TEGN TEGNIN UT TEGN N N N . E E E . R R R og Smørum eller tele. LAYO OUT . YOUT IDE LA RYK . IDE . LAY T-TRYK . IDE fonisk på tlf.: 7259 7700 E -T SET-TR eller 7259 7750. Kurserne OFFSET OSATS . OFFS TOSATS . OFF TOSA T . O . O . koster ikke noget, og bibDTP FO ING . DTP F ING . DTP F NING lioteket sørger for kaffe N N G RENTEG UT . RENTEG OUT . RENT.E YOU og te i pausen. O A Y . Y L . A A T E D R E D L GÆ SAGER? TRYK 71080 449 Murermester Frank Kjeldsen C B A TRYK IDE L TRYK . IDE L T-TRYK . IDE . OFFSET . OFFSE . OFFSETS S T T A A S S O O T T . O . DTP FO ING . DTP F N RENTEG • Murerarbejde Kløvervej 4 2765 Smørum Telefon 2361 6959 Vi bygger mens de hygger Alt murerarbejde udføres • Entreprenørarbejde • Ombygningsarbejde • Tilbygninger • Spec.: Total renovering MURERMESTER af badeværelser Brdr. Theisen • Aut. kloakmester • Spec. miljøproblemer 40 33 26 31 • 40 68 26 31 Rugvej 7 - Smørumnedre Medlem af Byggeriets Arbejdsgivere og Garantiordningen Besøg dit lokale havecenter Det beDste til Dine Dyr Alt i foder og strøelse www.planteskole-ringen.dk Kvalitetsfoder behøver ikke koste en formue... Brug din lokale foderstof! Benny Johansen & Sønner A/S • Kirkevej 8, Ledøje 2765 Smørum • Tlf.: 4497 0071 • Fax: 4465 0696 www.bjogs.dk • [email protected] Flodvej 73 a . 2765 Smørum v/ tandlæge Yvonne Reimer Tak til de 3000 smørumborgere som har valgt os som deres tandlæger. Nye patienter er velkommen. Tlf: 44650030 . mail: [email protected] Tlf. 44 66 18 28 www.jeno.dk E-mail:[email protected] Riskær 14 · 2765 Smørum· Fax: 44 66 07 06 DIN LOKALE ELEKTRIKER WIEGAARDEN . AVB . 147244 TANDLÆGEHUSET I SMØRUM gls foder Aps Følg os på facebook/glsfoder vær opdateret med tilbud, markeder, foredrag, produkterpræsentationer og super konkurrencer Edelgavevej 5 · 2765 Smørum · Tlf. 44 97 55 52 · [email protected] www.glsfoder.dk · Facebook/GLS Foder Ledøje-Smørum og Måløv 6 Spørg om dit liv! Hanne Wittus . Dipl. Psykoterapeut Hvorfor skal min ferie offentliggøres på Facebook? Hej Hanne, Jeg har længe været irriteret over, at alting bliver lagt ud på Facebook. Der er ingen grænser for, hvad folk lægger ud, og det gælder både mine venner og min familie. Man kan ikke sige fra, og der er åbenbart ikke længere noget der hedder privatliv! - Her i sommer inviterede mine forældre hele familien på ferie i Spanien, hvor de havde lejet en stor villa til os alle 15. Det var en skøn ferie, og selvfølgelig tog vi alle sammen billeder. Men kort efter vi kom hjem, begyndte jeg at få kommentarer fra venner og kolleger, om jeg var begyndt at ryge igen, om at det så ud til, at vi havde moret os godt og fået rigeligt med drinks, om hvor jeg havde købt min bikini etc. Jeg har selv en profil på Facebook som jeg sjældent bruger, men nu opdagede jeg så, at familieferien var lagt ud på Facebook! En hel stribe billeder, hvor jeg er med på i mange forskellige og private situationer. Jeg blev både vred og chokeret, og jeg har talt med de familiemedlemmer, der har lagt billederne ud til offentligt beskuelse. De synes, jeg overreagerer, og de kan slet ikke se, at de har gjort noget forkert. Mine forældre synes, jeg har ret, men de har ikke noget problem med det og siger, at sådan er det vist bare i dag.... Men kan det virkelig være rigtigt, at man bare skal finde sig i, at man ufrivilligt bliver udstillet på denne måde? Hvad mener du? Susan Hej Susan, Det løber mig koldt ned af ryggen, når jeg læser dit brev. Selvfølgelig er det ikke i orden, at man kan risikere at blive udstillet på Facebook efter en ferie med familien, eller efter en festlig aften med vennerne. Men grænserne for, hvad vi kan tillade os i det offentlige rum har ændret sig markant. Nogle taler højlydt i mobiltelefon i S-toget, bussen eller supermarkedet om stærkt personlige emner, og de er fuldstændigt lige glade med, at andre er tvangsindlagt til at overhøre samtalen. Nogle lægger billeder ud af sig selv og andre på nettet, uden tanke for, om det kan genere de mennesker, der ufrivilligt bliver modeller til offentlig beskuelse. Beskyttelse af privatlivet er jo et emne der diskuteres meget i disse år, men i takt med den teknologiske udvikling er det jo blevet nærmest en umulig opgave. Arbejdsgivere, forsikringsselskaber og offentlige myndigheder benytter Facebook og andre sociale medier til at orientere sig om en persons adfærd, og netop derfor ville det jo være dejligt, om vi selv havde kontrol over, hvilke oplysninger der er tilgængelige. Men det har vi bare ikke, som du selv har erfaret. Det er vores egen kultur, etik og moral det er galt med, når man ser den grænseoverskridende adfærd, som mange brugere har. Der er ingen løsning på problemet, du kan kun appellere til din familie og omgangskreds om at undlade at lægge noget ud på nettet om og med dig. Forhåbentlig kan det få dem til at tænke sig lidt bedre om fremover. Mange hilsener, Hanne Alle henvendelser til Spørg om dit liv! behandles fuldt fortroligt og videresendes uåbnet til Hanne Wittus. Alle der skriver får et svar, og de spørgsmål der trykkes i Sensommergudstjene- ”Grev Gris” ste med Voksenkoret på Biblioteket Af Eskil S. Dickmeiss, Sognepræst Onsdag den 23. september kl. 19.30 er der sensommergudstjeneste i Smørum Kirke med Voksenkoret og sognepræst Eskil S. Dickmeiss. Som noget nyt vil der blive afholdt en hverdagsgudstjeneste 1 gang om måneden i Smørum Kirke, som knytter an til årstiden. Hold øje med avisen eller følg med på www.ls-kirker.dk. Af Hanne Lund, Bibliotekar Fredag den 25. september kl. 15.30 er der igen børneteater på biblioteket, når Det Lille Turne’teater ved skuespiller Peter Holst ved hjælp af fire lommetørklæder og en ghettoblaster dramatiserer den morsomme historie om ”Grev Gris”. Prins Knud bliver gode venner med den lille gris avisen fremstår naturligvis anonyme. Hvis du har lyst til at få nogle bud på, hvad du kan gøre i netop din situation, så send en mail med dit spørgsmål til Spørg om dit liv! på [email protected] eller send et brev til Ledøje-Smørum og Måløv Avis, Folekær 21, 2765 Smørum, og husk at anføre att.: Spørg om dit liv! Hvad stod i brevkassen i sidste uge? Fik du af een eller anden grund ikke læst din udgave af avisens sidste udgave, kan du altid tjekke tidligere udgivelser af Ledøje-Smørum & Måløv Avis på lsavis.dk. og hoffolkene forsøger ihærdigt at tilpasse Gris til livet ved hoffet, hvilket ikke altid er lige let. Forestillingen handler bl.a. om at gå i skole, om at kunne læse, og om at vokse op og ikke mindst om at være venner. Forestillingen har også et dybere eksistentielt lag, der handler om at vedkende sig selv. ”Grev Gris” er for de 4-8 årige og Egedal Bibliotekerne udleverer gratis billetter via egedalbibliotekerne.dk fra fredag d. 18. september kl. 13.00. Igen et par dejlige ture med Ældre Sagen! Af Jørgen Storm I maj måned tog rigtig mange medlemmer med på forårsturen til Spreewald sydøst for Berlin. Vi nåede et kort ophold i Berlin, før vi fortsatte til Cottbus tæt på den polske grænse. Herfra gik ture til omegnen - et meget specielt område med småfloder og et utal af kanaler, der gennemskærer ”agurkeland” på kryds og tværs. Den lokale trafik foregår i fladbundede små både, der stages frem. Befolkningen er speciel - den består hovedsageligt af et ældgammelt mindretal, der stammer fra forskellige flygtningestrømme, der for nogle hundrede år siden fandt asyl i et uopdyrket område. Efterkommerne trives nu her med deres agurker, deres eget sprog og deres egne bogstaver. Vi fik mange oplevelser undervejs - og alt sammen i strålende vejr. Det blev en dejlig tur! Herefter stod sensommerens udflugt på programmet. Ca. 70 mødte op i silende regn til dagens tur mod Trelleborg og Gardehusarregimentet. Det klarede op undervejs, mens vi fik beretningen om vikingetidens Danmark og om Trelleborg. Da vi nåede frem dukkede solen oven i købet op! Alle fik en lille times tid i anlægget, før vi kørte mod Gardehusarkasernen - her ventede dagens måltid:”Soldatermad 2015”. Det blev nydt - og mange var overraskede over bordets glæder. Det ligner ikke den mad, vi som værnepligtige oplevede i 1960’erne. Velnærede gik vi til Hesteeskadronen, hvor en kaptajn og to værnepligtige tog sig af os i halvanden times tid. Vi blev ”trukket” rundt og så hele eskadronens område, og vi hørte om regimentet, husarer, traditioner, heste, kongelige opgaver, transporter, værnepligt - og værnepligtige piger. Alt fortalt med stort engagement og overbevisning af de tre husarer. Der var ingen tvivl om, at de var husarer - og de var stolte af det! En stor tak til Gar- dehusarregimentet for et godt arrangement. Trods træthed under hjemturen blev det til et par historier om Garde- husarregimentet - og en enkelt om de få piger, der mødte ved regimentet som de første omkring 1996. Vel hjemme i Smø- rum kunne vi skilles med en stor tak for en god tur og gode oplevelser. På gensyn ved vores næste arrangementer! Ledøje-Smørum og Måløv Film og debat: Så meget godt I vente Af Peter Linder, bibliotekar Er den gamle røde danske malko også kulturarv? Sidste arrangement i Egedal under Golden Days Festivalen bliver een af disse gode og hjertevarme oplevelser, man bagefter så nødigt havde været foruden Lørdag den 19. september kl. 14 byder Smørum Bibliotek på film og debat med baggrund i Phie Ambos smukke film ”Så meget godt i vente” om den biodynamiske landmand Niels Stock- holm og hans livsværk. Efter filmen kan man møde dens hovedperson i samtale med skuespilleren Jytte Abildstrøm, der selv er kendt for sit store engagement i økologi og et bæredygtigt miljø. Og publikum får rig lejlighed til at stille spørgsmål og deltage i debatten. Den nu 81-årige Niels Stokholm er uddannet civilingeniør og arbejdede i sin tid som forskningsleder på DTU med speciale i brobygning. Indtil han i 1975 skiftede erhverv og købte Thorshøjgaard nær Dronningmølle, for her at realisere en gammel drøm om at blive biodynamisk landmand. Stokholm er selv bonde nummer 180 på Thorshøjgaard, hvor han sammen med sin hustru Rita Hansen indskriver sig i en 6000 år lang landbrugstradition. Og 6000 år menes også den røde danske malkeko at have på bagen. Da Stokholm var dreng, var der næsten 1½ million eksemplarer af dem i Danmark - i dag er racen med dens gode mælk næsten forsvundet - der er blot 200 tilbage, hvoraf en stor del bor på Thorshøjgaard hvor de som sådan udgør en vigtig del af vor kulturarv med egne tyre og kalveopdræt. Herudover består besætningen af sortbroget landracesvin, danske landracehøns og en flok Viking får af nordisk oprindelse. Gården har nu været biodynamisk i 40 år hvor jorden er blevet beriget med naturlig kompost og ægte kærlighed, ud fra et helhedsperspektiv, hvor alt levende er forbundet til hinanden, mellem planter og dyr, himmel og jord. Alt indgår i et kredsløb til alles gavn, og mens dansk landbrug de sidste 40 år i høj grad har effektiviseret, automatiseret og omdannet til stordrift, er der ikke sket noget lignende på Thorshøjgaard, hvor man iøvrigt hele tiden har været selvforsynende med alt, herunder gødning. Den kærlighed og respekt for naturen og dyrene med deres instinkter, der ligger bag det hele, skildrer Phie Ambo indlevende i sin film, optaget over to år på gården. Men som filmen også viser, kan det være svært at falde udenfor konventionerne i vor tids kontrollerede Deadline Næste avis udkommer lørdag d. 26/9 Deadline 21. september - klokken 8.00. landbrug. Myndighederne har flere gange været efter Stokholm, skønt det er åbenlyst, at hans dyr trives godt og desuden at NOMA og en række førende restauranter står i kø for at købe gårdens eminente råvarer. Det er måske nok som at komme lidt tilbage i tiden at besøge Thorshøjgaard. Men Niels Stokholm ser sig nu ikke som den sidste bonde, snarere som den første i en ny tid, hvor flere bæredygtige og biodynamiske landbrug vil komme til. Som en brobygger fra nutiden til fremtiden. Billetter til 50 kr. købes på: Egedalbibliotekerne.dk eller på bibliotekerne i Smørum og Ølstykke. Foto: Egedal Kommune Smørum Krolf klub Petanque Klub mesterskab Af Jette Olsen Søndag den 6. september spillede Smørum Petanque Klub om at finde årets klubmester. Efter 3 kampe blev resultatet talt sammen, og klubmesteren blev Niels Sørensen. Anden og tredjepladsen blev delt mellem Rolf Hansen og Christel Sørensen. Foto: Jette Olsen Af Jette Olsen 31. august blev der afholdt klubmesterskab i Ledøje-Smørum Krolfklub. 31 medlemmer deltog, og vejret viste sig fra den gode side, dog med et lille regnskyl, som gav anledning til en ølpause. 7 Klubmestre blev Hans J Carow og Laila Birkemosegård. Brugsen i Smørum havde støttet arrangementet ved at sponsorere 8 flasker vin. Klubben har nu 50 medlemmer, og der er venteliste for at komme ind i den populære klub. Foto: Jette Olsen lsavis.dk L O K A L M A R K E D E T Festsange forfattes med humør, charme og stemning. Kvikke melodier foreslås. Hegnskær 5, Smørum. Telefon 44 97 47 32 Hjemmeside: xxz.dk Email: [email protected] TV-problemer ? Brug den lokale tekniker hjælp. Seniortekniker Leif B. Jensen kommer og hjælper dig med dine tv-problemer. Ring og aftal tid hos LBJ-Teknik-Smørum Tlf. 44 97 17 71 v/senior tekniker Leif B.Jensen Stands tyven! Undgå indbrud. Proff sikringsrådgivning udføres. 43 års erfaring fra politi & forsikring. Fuld diskretion rimelig pris. Telefon 60 82 48 20 Lokalmarkedet er lige sagen, hvis du har noget at sælge eller noget du vil købe. Her kan læserne for en billig penge efterlyse bortkomne effekter. Prisen er 20 kr. for 20 ord, som skal betales forud, enten ved check eller frimærker. Sidste frist er 21. september kl. 8.00. Avisens postkasse, Folekær 21, kan evt. benyttes. Annoncetekst max. 20 ord. SKRIV MED BLOKBOGSTAVER INVITATION TIL ALLE SENIORER KOM OG MØD 1. VICE BORGM ESTER JENS JØ RGEN NYGAA RD Velkommen til et stærkt team af seriøse ejendomsmæglere! Det er med stolthed, at jeg kan præsentere et stærkt og seriøst boligteam, der kan give dig en tryg og god bolighandel. Med forretninger i Skovlunde, Ballerup og Smørum/Måløv dækker vi hele dit område og lidt til. Går du i salgstanker, så giver vi dig gerne en gratis og uforpligtende salgsvurdering. Ring til mig på 4461 2525 og hør nærmere. SOLGT ELLER GRATIS* *gælder ikke tilstands- og elrapport samt energimrk. Ring eller kig ind – så tager vi en snak om dine muligheder for salg af bolig. Brian Pedersen Daglig leder Smørum Stærk markedsføring BOLIGSALG OG SENIORLIVET EFTER DAGSORDEN: 13:05: 1. viceborgmester Jens Jørgen Nygaard – aktivt seniorliv i en aktiv kommune/ mulighed for anvisning af seniorbolig Fredag den 25. 2015 Ballerup Ring september til mig på mobil 2326 Tlf: 4466 8866 6225 og hør nærmere fra kl. 13:00 – 14:30 i Smørum Kulturhus. Få styr på bolighandel fra A til Å, og hør om dine muligheder for anvisning af lejebolig i Egedal kommune. Lizette C. Byrdal fra Nybolig inviterer til inspirationsmøde omkring et trygt og troBallerup værdigt boligsalg og ikke mindst livet efter. 1. viceborgmester Skovlunde Jens Jørgen Nygaard giver sit bud på et aktivt seniorliv i en Smørum aktiv kommune og muligheden for at bo godt som senior. 3 forretninger = 1 salær 13:45: Lizette C. Byrdal – bolighandel fra A til Å. Grundig og seriøs sagsbehandling 14:10: Byggesagkyndig og energikonsulent er ejendomsmægler har gennem PeterLone Larsen fra Bygtech og fortæller omde seneste 14 år arbejdet fuld tid med bolighandlens tilstandsrapport, el-rapport og energigennemførelse fra A-Z. mærke 14:30: Nybolig Lizette C Byrdal, Flodvej 75K, 2765 Smørum, 61 25 20, email: [email protected] Nybolig Lizette C. Byrdal ”Jeps, og jeg har faktisk allerede et par følere ude.” 13:00: Velkomst ved Lizette C. Byrdal Lea Christensen Ejendomsmægler tlf.nr. 44 Skovlunde Tlf: 4461 2525 Ring til mig på 3035 8120 og hør nærmere ”Drømmer DU om ny bolig?” Lea er vores energiske ejendomsmægler. Lea har styr på markedsføringen af din bolig, og hjælper dig trygt igennem salgsforløbet, og så har hun stor passion for salgsarbejdet og brænder for nye opgaver. Tilmeldingsfrist 15.09 2015 til: Kompetent og erfaren boligmægler Brian er ejendomsmægler og daglig leder af den flotte, nye boligbutik i Smørum Centret. Brian har mange års erfaring inden for salg af ejer-, andels- og fritidsboliger og kan sammen med dig sikre det bedst mulige boligsalg. Ring og få en gratis salgsvurdering Smørum Tlf: 4461 2520 Lizette C Byrdal , Indehaver Lone tager sig af alt papirarbejde og guider dig gennem tinglysningssystemer, refusionsopgørelser og diverse Er du i tvivl - så ringer du til Afslutning og lovgivning. spørgsmål Lone! Vi byder på en forfriskning Lone S. Christensen Ejendomsmægler Skovlunde: Bybuen 4 · 2740@nybolig · Tlf. 4461 2525 Ballerup: Centrumgaden 5, 1. · [email protected] · Tlf. 4466 8866 Smørum-Måløv: Flodvej 75K · [email protected] · Tlf. 4461 2520 Ring til mig på 4461 2525 og hør nærmere
© Copyright 2024