EUROPA-PARLAMENTET
2014 - 2019
Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse
1.4.2015
MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE
(02/2015)
Om:
Lovgivningsmæssig spørgetid vedrørende gennemførelsen af forordningen om
onlinetvistbilæggelse: OTB-platformen
På mødet den 17. marts blev de politiske koordinatorer i IMCO-udvalget enige om, at et af de
første emner for den lovgivningsmæssige spørgetid skulle være udviklingen af platformen for
onlinetvistbilæggelse, under et af IMCO's møder i april.
Praktiske forhold: IMCO's første lovgivningsmæssige spørgetid vil finde sted under IMCO's
møde den 23. april 2015. Et særskilt punkt ("Lovgivningsmæssig spørgetid: udvikling af
platformen for onlinetvistbilæggelse") sættes på dagsordenen og er blevet tildelt ca. ti
minutter i begyndelsen af mødet.
Direktør Despina Spanou fra Direktorat E – Forbrugerområdet – i Europa-Kommissionens
GD for Retlige Anliggender og Forbrugere (GD JUST) er blevet inviteret til at deltage og
besvare spørgsmål fra medlemmer.
Ordføreren vil først give ordet til Parlamentets tidligere ordfører for det pågældende
lovgivningsdossier, nemlig
-
Róża Gräfin von Thun und Hohenstein (EPP).
Ordet vil endvidere blive givet til
-
"shadow suiveurs" fra hver enkelt politisk gruppe, og
-
alle øvrige medlemmer, der ønsker at stille spørgsmål til Kommissionen om dette
CM\1056514DA.doc
DA
PE554.714v01-00
Forenet i mangfoldighed
DA
specifikke emne og afhængig af den tid, der er til rådighed.
Spørgetidens emne:
Direktivet om ATB1på forbrugerområdet har til formål at sikre, at forbrugerne på frivillig
basis kan indgive klager mod erhvervsdrivende til instanser, der tilbyder uafhængige,
uvildige, gennemsigtige, effektive, hurtige og retfærdige procedurer for alternativ
tvistbilæggelse.
ATB-direktivet blev ledsaget af forordningen om OTB på forbrugerområdet2, som har til
formål at oprette en europæisk OTB-platform ("OTB-platform"), som letter en uafhængig,
uvildig, gennemsigtig, effektiv, hurtig og rimelig udenretslig bilæggelse af tvister mellem
forbrugere og erhvervsdrivende online. Direktivet og forordningen er lovgivningsmæssige
retsakter, der er tæt forbundne, og som supplerer hinanden.
OTB-platformen er i øjeblikket ved at blive udviklet. Fristen for, at systemet skal være
funktionsdygtigt, er fastsat til den 9. januar 2016.
Den 2. marts 2015 gav Kommissionens tjenestegrene for interesserede medlemmer af IMCO
en præsentation i Parlamentets lokaler af platformens anvendelse ved hjælp af et rollespil,
hvor forskellige kolleger fra Kommissionen spillede rollerne som forbruger, erhvervsdrivende
og ATB-instans (mæglingsorganet).
IMCO's medlemmer kunne endvidere stille spørgsmål om kvaliteten af maskinoversættelse,
som tilsyneladende fungerer for almindelige sprogkombinationer, men mindre godt for
sjældne sprogkombinationer og for kombinationer, hvor "mindre" sprog indgår.
Det ser endvidere ud til, at medlemsstaterne er forholdsvis langsomme til at udpege ATBinstanser, der skal indgå i OTB-platformen. Medlemsstaterne har officielt frist til den 9. juli
2015 (tidsfristen for gennemførelse af ATB-direktivet).
Parlamentet vil blive inviteret til at deltage i den næste test af systemet, der formentlig finder
sted i begyndelsen af maj. Det forventes, at otte medlemmer af Europa-Parlamentet, rådgivere
og/eller ansatte i IMCO vil kunne påtage sige de fire forskellige roller (forbruger,
erhvervsdrivende, ATB-instans og OTB-kontaktpunkt).
1
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/11/EU af 21. maj 2013 om alternativ tvistbilæggelse i
forbindelse med tvister på forbrugerområdet og om ændring af forordning (EF) nr. 2006/2004 og direktiv
2009/22/EF.
2
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/524/EU af 21. maj 2013 om onlinetvistbilæggelse i forbindelse
med tvister på forbrugerområdet og om ændring af forordning (EF) nr. 2006/2004 og direktiv 2009/22/EF.
PE554.714v01-00
DA
2/2
CM\1056514DA.doc