Spring/Summer Catalogue 2015
Forår/Sommer Katalog 2015
A
ULUZ-100
T-shirt black
Size S-M-L-XL-XXL
DKK 189,50
Varenr.
Stk
Varenavn/beskrivelse/størrelse
Pris pr. stk
Pris ialt
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
NB! Ekspeditionsgebyr Kr. 50,00 + porto (oplyses af os)
Ønskes leveret pr.: (sæt kryds) SKIB 
LUFTPOST 
Ingen efterkravsforsendelse. Beløb i alt incl. fragt forudbetales inden afsendelse.
Betaling: Forudbetaling til bankkonto: 6471-1135918. Pris i alt for forsendelsen (incl. ekspeditionsgebyr Kr. 50,00 + porto) oplyses af os enten pr. telefon, din e-mail eller pr. SMS. Leveringstid
mellem 1-4 uger. Forbehold for udsolgte varer.
Varene bedes sendt til:
NAVN:_________________________________________________________________________
ADRESSE:______________________________________________________________________
POSTNR.______________BY:______________________________________________________
TLF.:__________________________E-mail:________________________SMS_______________
60 dages returret i ubrugt stand og i ubrudt emballage (ekskl. porto)
BESTILLING: E-mail: [email protected] (hele døgnet alle dage)
Bestilling sendes til: Jaaraatooq Shop, Jaaraatooq B-266, P.O.Box 112, GL-3920 Qaqortoq
Tlf.: +299 64 21 82  e-mail: [email protected]
SALT CRYSTAL
Mini LAMP
DKK 159,50
Page 4
ULUZ-200
T-Shirt white
Size S-M-L-XL-XXL
DKK 159,50
www.jaaraatooqshop.com
Gældende fra 01.01.2015 til 30.06.2015. Forbehold for udsolgte varer. 01/15
E-mail: [email protected]
WELLNESS & RELAXATION
The oldest Fountain in Greenland (1932), painted by Oline.
When you visit Qaqortoq, you will see the old fountain at the
Town Square, surrounded by the oldest buildings in town, which all have
their own unique story. These buildings are now used for different purposes,
museum, bakery, restaurant etc.
Oline Pedersen (b. 1925) is from Qaqortoq and have lived all her life here.
She has made different kinds of paintings on porcelain during the years, and
this particulary motive of the fountain is reproduced exclusively for your pleasure.
This product fulfil your visit with a memorable touch of Qaqortoq.
Tissaluttut nunatsinniittut pisoqaanersaat, Oline-mit qalipagaq.
Qaqortumut piguvit, illorqarfiup qeqqani illoqannginnersami, tissaluttoq
takunngitsoorsinnaanngilat, avatangiiseralugit illoqarfimmi, illut pisoqaanersai,
tamarmik immikkut oqaluttuassartallit. Illut taakkua maannakkut, siunertanut
assigiinngitsunut atorneqarput, soorlu katersugaasivittut, iffiorfittut, neriniartarfittut, niuertarfittullu.
Oline Pedersen (in. 1925) Qaqortormiuuvoq najortuaannarsimallugulu.
Ukiut ingerlaneranni marrarnut qalipaasarsimavoq, unalu qalipaqaq, ilinnut tulluutissaaq.
Angalanerit naggaserluassavaa, Qaqortumiissimanermi, tammajuitsutut.
AW-100
DKK 59,50
Elektrisk massageapparat
USB kabel medfølger, ass. farver
AW-102
Brusesæbe til
blødgøring af
huden og stimulere blodcirkulation.
DKK 49,50
Kig forbi Jaaraatooq Shop!
Grønlands ældste springvand i Oline´s streg.
På Torvet ved den gamle bydel, møder man det ældste springvand i
Grønland. Rundt omkring ligger flere ældre bygningsværker, der alle har
deres unikke historie, disse bygninger huser bl.a. museum, bageri, restaurant,
shops m.m.
Oline Pedersen (f. 1925) er fra Qaqortoq og har levet hele sit liv her.
Hun har gennem årene udført tegninger af ældre grønlandske motiver, malet
direkte på porcelæn. Tegningen af springvandet som Oline har malet på en
platte, er gengivet særskilt på udvalgte produkter.
En souvenir eller et minde har du nu mulighed for at få med fra Qaqortoq.
TAKUSS! PÅ GENSYN!
Krus Kaffe alm.
DKK 10,00
Krus Mokka
DKK 12,00
Krus Te
DKK 10,00
AW-101
Massagelys
Erotic Massage
Candle - Secret
Love
Rene essentielle
olier & plantevoks
Totalvægt 225 g
DKK 135,00
AW-103
CD Sleep Gold
Afslappende musik
DKK 125,00
AW-104
Card with DVD incl. envelope
”Four Seasons” DVD med underlægningsmusik, non-stop afspilning
DKK 99,50
WEEKEND?
HOLIDAYS?
Rooms for
rent!
1 pers./day
DKK 725,00
2 pers./day
DKK 1.075,00
www.wigwam-accommodation.com
Jaaraatooq Shop/Wig-Wam Accommodation (no. 20) Tel.: 64 21 82
2
7
VARIOUS/DIVERSE
VP-10 Greeting Card double
sitet with envelope DKK 30,00
SOUVENIRS FROM QAQORTOQ
VP-20 Greeting Card double
sitet with envelope DKK 30,00
OP Collection ”Qaqortoq”
OP-001
Cotton bag
Size WXH= 33x34 cm
DKK 75,00 € 9.00
VP-100 Mouse Pad
DKK 89,00
DB-10
Bookmark
”Mother´s
Love”
DKK
19,95
VP-101 Card holder
engraved DKK 135,00
DB-20
Bookmark
”Polar
Bear
DB-25
Plunge”
Magnet Polar
DKK
Bear Plunge
19,95
DKK 35,00
VP-102 T-shirt ”aap!”
(yes!) Size S- M- LXL-XXL DKK 189,50
DB-30
Bookmark
”Arctic
Kiss”
DKK 19,95
OP-003
Pillow
Size WxH= 35x25 cm
Including a
FREE SOUVENIR!
OP-002
Mug
DKK 225,00 € 30.00
DKK 125,00 € 13.50
OP-004
Magnet 86x49 mm
DKK 28,00 € 4.00
DB-40 3D Picture
Size 39.5 x 29.5 cm
”Arctic Kiss” DKK 89,00
6
DB-50 3D Picture
Size 39.5 x 29.5 cm
”Polar Kingdom”
DKK 89,00
AW-60 3D Picture
Size 34.5 x 24.5 cm
”Polar Bears”
DKK 49,50
OP-005
T-Shirt
Size S-M-L-XL-XXL
OP-006
Keyring
DKK 49,50 € 7.00
DKK 149,50 € 16.00
Side 3
E-mail: [email protected]
Saltkrystallamper
www.jaaraatooqshop.com
ULUZ-110
Cotton Bag
48 x 38 x 15 cm
”I det nordlige Pakistan for foden af Himalayabjergene, har
man opdaget fantastisk smukke saltaflejringer. De stammer
fra et urgammelt hav, der fordampede for 250 millioner år
siden. Siden har landskabets bevægelse løftet saltet op i bjergene, hvor det ligger 500 meter under jorden. Hvor end lamperne sættes op, udstråler de hygge, harmoni og giver et godt
indeklima. Den lysfrekvens, der fremkommer fra de naturlige
farver, kan spænde fra helt lyse til mørk orange, virker harmoniserende på sjæl og ånd. Salt lamperne er en naturlig
kilde til negative ioner. I moderne hjem er ionbalancen desværre ofte meget dårlig, fordi bl.a. elektriske apparater og røg
gør, at de positive ioner er i kraftig overvægt. Når saltkrystallerne bliver varme, reagerer de med det vand, der er i luften
og skaber negative ioner, som binder sig til partikler fra støv,
røg og elektrosmog”.
ULUZ-001/50
Pillow
50 x 50 cm
DKK 325,00
DKK 149,50
ULUZ-115
Mug
ULUZ-002/30
Pillow
30 x 40 cm
DKK 249,50
DKK 99,00
ULUZ-002/50
Pillow
50 x 50 cm
DKK 325,00
ULUZ-120
Lightweight
iPhone 5/5 Cases
Saltcrystal lamps
AW-10 Saltcrystal
mini lamp with USB
cable, multicolor
Size ca. 9 cm
DKK 159,50
AW-12 Saltcrystal
mini lamp with USB
cable multicolor
Size ca. 11,5 cm
DKK 159,50
4
ULUZ-001/30
Pillow
30 x 40 cm
DKK 249,50
ULUZ-003/30
Pillow
30 x 40 cm
DKK 249,50
DKK 225,00
AW-11 Saltcrystal
lamp 1.5 - 2 Kg weight
with EU cable
DKK 225,00
AW-13 Saltcrystal
mini lamp with USB
cable multicolor
Size ca. 8 cm
DKK 159,50
ULUZ-003/50
Pillow
50 x 50 cm
DKK 325,00
ULUZ-125
Magnetic clips
ULUZ-004/30
Pillow
30 x 40 cm
DKK 249,50
DKK 59,50
ULUZ-004/50
Pillow
50 x 50 cm
DKK 325,00
ULUZ-130
Postcards A5
(set of 4)
DKK 50,00
Work of art made by
Kirsten SmidthPedersen
(Art By Uluz).
5