DRAIN MULTI STOCKHOLM

DRAIN MULTI STOCKHOLM
INSTALLATION MULTI STOCKHOLM
Omfattar golvkonstruktion, avsedd för
s"ETONGBJËLKLAGMEDYTSKIKTAVKLINKERMEDTËTSKIKT
s4RËBJËLKLAGMEDYTSKIKTAVKLINKERMEDTËTSKIKT
Omfattar placering, avsedd för
s-INSTCMFRÍNVËGGOCHSOMPASSAGERËNNA
s6ËGGNËRA
Godkända tätskikt
s3ELISTAPÍWWWBKRSE
s3ELISTAPÍWWWGVKSE
Omfattar RSK-nr
$ENNAPRODUKTËRANPASSADTILL
"RANSCHREGLER3ËKER6ATTENINSTALLATION
,EVERANTÚRENGARANTERARPRODUKTENS
FUNKTIONOMBRANSCHREGLERNAOCHMON
TERINGSANVISNINGENFÚLJS
6ERSIONOKTOBER
2/34&2)!!66!44.).'33934%-
MONTERA ENKELT OCH SÄKERT MED BLÜCHER
3ODFHULQJPLQVWFPIUnQYlJJHOOHUVRPSDVVDJHUlQQD
Ingående komponenter:
Montageset innehåller ränna, galler och klämring.
Köp till golvbrunn och montageplatta eller justerben.
1
([HPSHO(QNRPSOHWWOlQJGPPEHVWnUDY
JROYEUXQQ'UDLQ08/7,EUXQQ56.
- montageset MULTI Stockholm RSK 712 32 78 och
PRQWDJHSODWWD56.YLGWUlEMlONODJ
MXVWHUEHQ$UWQUYLGEHWRQJEMlONODJ
2
A
Mät utplacering av golvbrunn noggrant. Ta hänsyn till
väggkonstruktion och väggbeklädnad!
Färdig vägg
B
OBS! Tänk på att längdmåttet A inte får vara mindre
än halva klinkerramens längd med 3 mm tillägg.
A >½L + 3 mm
%!PP
([HPSHO9LGNOLQNHUUDP/ PPVND$PnWWHWYDUD
PLQVWPPWLOONDNHOEHNOlGGYlJJ
L
3
Montage i TRÄBJÄLKLAG
Bygg upp träbjälklaget enligt gällande föreskrifter
EUDQVFKUHJOHUPHGHUIRUGHUOLJDNRWWOLQJDURFKUHJODU
%RUUDHWWKnO‘PPLJROYVNLYDQ
4
Montera montageplattan runt den svarta ringen på
golvbrunnens underdel genom att föra båda halvorna
tillsammans.
Montera ihop golvbrunn och montageplatta och för ner
i hålet. Golvbrunnen monteras i sidled så att det blir
minst 3 mm kvar mellan rännans kortsida och kakelbeklädd vägg.
5
2(10)
Skruva fast montageplattan i golvskivan och ner i
bjälklaget med 12st spånskiveskruv.
$QVOXWRFK¿[HUDWLOODYORSSVU|U
Kontrollera att det blir rätt fall på avloppsledningen.
MONTERA ENKELT OCH SÄKERT MED BLÜCHER
3ODFHULQJPLQVWFPIUnQYlJJHOOHUVRPSDVVDJHUlQQD
6
Höj och sänk överdelen till önskad höjd.
Placera tre av de medföljande svarta distanshylsorna
PHOODQWUHKnOLJROYEUXQQHQV|YHUGHOVÀlQVRFKPRQtageplatta. Skruva fast överdelen med de medföljande
skruvarna ner i montageplattans nedsänkningar.
Använd distanshylsor så att önskat avstånd mellan
golvskiva och golvbrunnens överdel blir minst 12 mm.
7
Prima golvskivan enligt anvisning.
Använd spackellist runt golvbrunnen.
Se tätskiktsleverantörens anvisning!
3ODFHULQJVRPSDVVDJHUlQQDHOOHUPLQVWFPIUnQ
vägg. Fallbyggnad utförs enligt branschregler.
8
*ROYIDOOLUlQQDQVOlQJVOHGE|ULQWH|YHUVWLJD
eller 7 mm/m.
min. fall
7 mm/m
9
min. fall
7 mm/m
Flytspackla golvet med fall mot golvbrunnen.
Kontrollera att det fylls och undergjuts ordentligt med
VSDFNHOPHOODQJROYEUXQQHQVÀlQVRFKPRQWDJHSODWWD
Se tätskiktsleverantörens anvisning!
3(10)
MONTERA ENKELT OCH SÄKERT MED BLÜCHER
3ODFHULQJPLQVWFPIUnQYlJJHOOHUVRPSDVVDJHUlQQD
10
Montage i BETONGBJÄLKLAG
Montera golvbrunnen. Använd justerben som tillsammans med ingjutningskramla gör det enklare att montera
golvbrunnen på rätt placering i höjdled samt i förhållande
till väggar.
Överdelen kan justeras i höjd- och sidled. Justera upp
överdelens höjd till den färdiga golvhöjden. Anslut och
¿[HUDWLOODYORSSVU|U
Kontrollera att det blir rätt fall på avloppsledningen.
11
Gjut upp golvet.
BLÜCHER rekommenderar att gjutningen görs upp till
den svarta kanten på golvbrunnens underdel.
3nGHWWDVlWWHWNDQPDQ¿QMXVWHUD|YHUGHOHQYLG
À\WVSDFNOLQJHQ
Flytspackla golvet med fall mot golvbrunnen. Kontrollera att det fylls och undergjuts ordentligt med spackel
UXQWJROYEUXQQHQVÀlQV
12
Anslutning av TÄTSKIKT
Montera tätskikt enligt anvisning.
0RQWHUDVJROYEUXQQHQPPIUnQYlJJInUDOOD
branschgodkända tätskikt användas.
Placeras golvbrunnen väggnära se systemgodkända
tätskiktssystem på följande hemsidor:
www.bkr.se
www.gvk.se
www.sakervatten.se
Följ tätskiktsleverantörens anvisning!
13
9LGKnOWDJQLQJDYWlWVNLNWDQYlQGV%/h&+(5EUXQQVNQLYVRPVNlUPDOO56.
14
0DUNHUDRFKVNlUXWHWW‘PPKnOFHQWUHUDW|YHU
golvbrunnen. Ta bort den skurna cirkeln.
*|UVW‘PPKnOFDPPIUnQNDQWHQDY‘PP
hålet där skruvtornen är i överdelen. Håltång kan
DQYlQGDVWLOO‘PPKnOHQ6NlUVHGDQVOLWVDUIUnQ‘
PPKnOHQVFHQWUXPWLOO‘PPKnOHW
$QYlQG%/h&+(56NlUPDOO56.¿QQV
som tillbehör.
4(10)
MONTERA ENKELT OCH SÄKERT MED BLÜCHER
3ODFHULQJPLQVWFPIUnQYlJJHOOHUVRPSDVVDJHUlQQD
15
Om plastmatta använts som tätskikt ska den värmas
RFKÀLNDUQDOlJJDVUXQWGHVWVNUXYWRUQHQ
$QYlQG%/h&+(56NlUPDOO56.¿QQV
som tillbehör.
Följ tätskiktsleverantörens anvisning!
16
17
Lägg klämringen på plats och fäst de 6 st medföljande
skruvarna med ca 3 varv först.
6NUXYDIDVWNOlPULQJHQNRUVYLVRFKYl[HOYLVWLOOVNOlPringen sitter ordentligt fast.
Montera inte skruvarna med skruvdragare!
Rännan monteras i fästmassa. Hela rännans undersida ska ha full täckning av fästmassa.
Montera ner rännan i klämringen.
Justera rännan i rätt höjd och vinkel så det passar
med golvplattor och golvfall.
OBS! För att underlätta plattsättning kan man med
I|UGHOOlJJDSnH[WUDODJHUPHGVSDFNHOSUHFLVXWDQI|U
klinkerramens utloppsdel.
Följ tätskiktsleverantörens anvisning!
18
Montera golvplattor i fall mot rännan enligt gällande
branschregler.
19
Montera vattenlås och silgaller.
Rengör noggrant och njut av resultatet!
5(10)
MONTERA ENKELT OCH SÄKERT MED BLÜCHER
3ODFHULQJ9lJJQlUDPLQGUHlQFPIUnQYlJJ
Ingående komponenter:
Montageset med designränna innehållande ränna,
galler och klämring. Köp till golvbrunn och montageSODWWD([HPSHOOlQJGPPEHVWnUDY
JROYEUXQQWH['UDLQ08/7,56.
- montageset MULTI Stockholm RSK 712 32 78 och
PRQWDJHSODWWD56.YLGWUlEMlONODJ
MXVWHUEHQ$UWQUYLGEHWRQJEMlONODJ
1
A
Mät utplacering av golvbrunn noggrant. Ta hänsyn till
väggkonstruktion och väggbeklädnad!
2
Färdig vägg
$!ò/PP
OBS! Tänk på att längdmåttet A inte får vara mindre
än halva klinkerramens längd med 3 mm tillägg.
([HPSHO9LGNOLQNHUUDP/ PPVND$PnWWHWYDUD
PLQVWPPWLOONDNHOEHNOlGGYlJJ
L
3
Montage i TRÄBJÄLKLAG
Träbjälklaget bygg upp enligt gällande föreskrifter
EUDQVFKUHJOHUPHGHUIRUGHUOLJDNRWWOLQJDURFKUHJODU
%RUUDHWWKnO‘PPLJROYVNLYDQ
4
Montera montageplattan runt den svarta ringen på
golvbrunnens underdel genom att föra båda halvorna
tillsammans. Kapa till montageplattan så att golvbrunnen kan monteras utmed vägg.
Sätt ihop golvbrunn och montageplatta, montera ner
i hålet. Golvbrunnen justeras i sidled så att det blir
minst 3 mm kvar mellan rännans kortsida och kakelbeklädd vägg.
5
6(10)
Skruva fast montageplattan i spångolvet och ner i
bjälklaget med 8 st spånskiveskruv.
$QVOXWRFK¿[HUDWLOODYORSSVU|U
Kontrollera att det blir rätt fall på avloppsledningen.
MONTERA ENKELT OCH SÄKERT MED BLÜCHER
3ODFHULQJ9lJJQlUDPLQGUHlQFPIUnQYlJJ
6
Höj och sänk överdelen till önskad höjd.
Placera tre av de medföljande svarta distanshylsorna
PHOODQWUHKnOLJROYEUXQQHQV|YHUGHOVÀlQVRFKPRQtageplatta. Skruva fast överdelen med de medföljande
skruvarna ner i montageplattan.
Använd distanshylsor så att önskat avstånd mellan
golvskiva och golvbrunnens överdel blir minst 12 mm.
7
Prima golvskivan enligt anvisning.
Använd spackellist runt golvbrunnen.
Se tätskiktsleverantörens anvisning!
8
min. fall
7 mm/m
9
min. fall
7 mm/m
9lJJQlUDSODFHULQJGYVQlUPDUHYlJJlQFP
Fallbyggnad utförs enligt branschregler.
*ROYIDOOLUlQQDQVOlQJVOHGE|ULQWH|YHUVWLJD
eller 7 mm/m.
Flytspackla golvet med fall mot golvbrunnen.
Kontrollera att det fylls och undergjuts ordentligt med
VSDFNHOPHOODQJROYEUXQQHQVÀlQVRFKPRQWDJHSODWWD
Följ tätskiktsleverantörens anvisning!
7(10)
MONTERA ENKELT OCH SÄKERT MED BLÜCHER
3ODFHULQJ9lJJQlUDPLQGUHlQFPIUnQYlJJ
10
Montage i BETONGBJÄLKLAG
Montera golvbrunnen. Använd vinkelbeslag eller
justerben som tillsammans med ingjutningskramla gör
det enklare att montera golvbrunnen på rätt placering i
höjdled samt i förhållande till väggar.
Överdelen kan justeras i höjd- och sidled. Justera upp
överdelens höjd till den färdiga golvhöjden. Anslut och
¿[HUDWLOODYORSSVU|U
Kontrollera att det blir rätt fall på avloppsledningen.
11
Gjut upp golvet.
BLÜCHER rekommenderar att gjutningen görs upp till
den svarta kanten på golvbrunnens underdel.
3nGHWWDVlWWHWNDQPDQ¿QMXVWHUD|YHUGHOHQYLG
À\WVSDFNOLQJHQ
Flytspackla golvet med fall mot golvbrunnen. Kontrollera att det fylls och undergjuts ordentligt med spackel
UXQWJROYEUXQQHQVÀlQV
12
Montera tätskikt enligt gällande branchregler.
0RQWHUDVJROYEUXQQHQPPIUnQYlJJRFK
klinkerramens kortsidor intill vägg får alla branschgodkända tätskikt användas.
Placeras golvbrunnen väggnära se systemgodkända
tätskiktssystem på följande hemsidor:
www.bkr.se
www.gvk.se
www.sakervatten.se
Följ tätskiktsleverantörens anvisning!
13
9LGKnOWDJQLQJDYWlWVNLNWDQYlQGV%/h&+(5EUXQQVNQLYVRPVNlUPDOO56.
14
0DUNHUDRFKVNlUXWHWW‘PPKnOFHQWUHUDW|YHU
brunnen. Ta bort den skurna cirkeln.
*|UVW‘PPKnOPPIUnQNDQWHQDY‘PP
hålet där skruvtornen är i överdelen. Håltång kan
DQYlQGDVWLOO‘PPKnOHQ6NlUVHGDQVOLWVDUIUnQ‘
PPKnOHQVFHQWUXPWLOO‘PPKnOHW
6NlUPDOO¿QQVVRPWLOOEHK|U56.
Följ tätskiktsleverantörens anvisning!
8(10)
MONTERA ENKELT OCH SÄKERT MED BLÜCHER
3ODFHULQJ9lJJQlUDPLQGUHlQFPIUnQYlJJ
15
Om plastmatta används som tätskikt ska den värmas
RFKÀLNDUQDOlJJDVUXQWGHVWVNUXYWRUQHQ
$QYlQG%/h&+(56NlUPDOO56.¿QQV
som tillbehör.
Följ tätskiktsleverantörens anvisning!
16
Lägg klämringen på plats och fäst de 6 st medföljande
skruvarna med ca 3 varv först.
6NUXYDIDVWNOlPULQJHQNRUVYLVRFKYl[HOYLVWLOOVNOlPringen sitter ordentligt fast.
Montera inte skruvarna med skruvdragare!
Följ tätskiktsleverantörens anvisning!
17
Rännan monteras i fästmassa.
Hela rännans undersida ska ha full täckning av fästmassa.
Montera rännan i klämringen.
Justera rännan i rätt höjd och vinkel så det passar
med golvplattor och golvfall.
Följ tätskiktsleverantörens anvisning!
18
Montera golvplattor i fall mot rännan enligt gällande
branschregler.
19
Montera vattenlås och silgaller.
Rengör noggrant och njut av resultatet!
9(10)
3%).34!,,!4)/.-5,4)4/+9/
Montagealternativ:
9lJJQlUDPHGGHVLJQ08/7,6WRFNKROP
Montagealternativ:
9lJJQlUDPHGGHVLJQ08/7,7RN\R
3%).34!,,!4)/.-5,4)4/+9/
Montagealternativ:
3ODFHULQJFPPHGGHVLJQ08/7,6WRFNKROP
Montagealternativ:
3ODFHULQJFPIUnQYlJJPHGGHVLJQ08/7,7RN\R
",Ä#(%23WEDEN!"q4ELq&AXqWWWBLUCHERSEqMAILSE
BLUCHERSE