Anna-Lena Särs Fatick, Senegal 27.2.2015 Jag sätter mig på min nyinförskaffade herrcykel (det är svårt att få tag på damcyklar här) en lördag förmiddag. Solen skiner, men det är svalt eftersom det blåser. Sanden yr. Väl vid arbetscentret förundras vakten, som även är min granne, över att jag kommit ungefär vid middagstid och på cykel. Jag förklarar att jag ska arbeta till kvällen. Inne i byggnaden stöter jag på prästen i Faticks församling, Ousmane Diop. Han är orolig för att jag ska bli sjuk då jag motionerar i dammet. Hans oro är befogad, eftersom dammet bl.a. bär med sig partiklar från avföring som djuren lämnat efter sig på vägarna. Jag svarar: ”Gud kommer att beskydda mig”, vilket jag märkt att här också kan tolkas ungefär som ”Jag tar den risken”. Konfirmandernas arbetshäfte i Gandiaye. Redan under språkstudierna var det flera som bad mig komma och hälsa på eller hjälpa till i deras församlingar. Jag valde då att prioritera sereren, men samtidigt väcktes tanken att testa på hur arbetet med unga går till i praktiken så att jag skulle ha en bättre förståelse för hur saker fungerar. Det ledde till att jag nu är med om att genomföra undervisning i Fatick och Gandiaye under lördagarna fram till påsk. I Gandiaye går skriftskolan på serer, även då jag talar. Prästen, Ibou Diouf, säger sedan samma sak men på rätt sätt. En erfaren missionär förklarade att det är en del av kulturen att det som sägs av talaren blir förklarat av ett språkrör. Dessutom är det bra för språkinlärningen att tvingas använda det man lärt sig och att höra hur det borde låta. Att planera arbetet Ungdomarna höll konsert kvällen före kyrkans årsdag. I början av januari började det egentliga arbetet. Till en början träffade jag Dib Ndong, som leder den avdelning av kyrkan som jag jobbar inom, tillsammans med min finska chef. Sedan hade vi möte med kyrkans president Thomas Diouf. Vi försökte precisera min arbetsbild och hitta en fransk titel som beskriver uppgiften. För att få en uppfattning om vad som behövs i kyrkan och i församlingarna kommer jag först tillsammans med min kollega Waly Thiaw bekanta mig med det arbete som redan görs. Waly Thiaw har ansvar för barnarbetet i kyrkan och är min närmaste arbetskollega. Med samma avsikt deltar jag också under ett år som rådgivare i de program som ordnas av Jeunesse Luthérienne, kyrkans självständiga ungdomsorganisation. Vidare ska jag vara med på ett hörn av kyrkans teologutbildning och bland annat undervisa om ungdomsarbete. Sist och inte minst är det tänkt att vi ska diskutera med präster och församlingar om vad de har för syn på hur arbetet bland barn och unga borde organiseras. Min kollega heter Waly Thiaw och han har länge arbetat inom Volet Enseignement Chrétien, som är enheten för kristendomsundervisning bland minderåriga i kyrkan. Förutom att medarbetarna på arbetscentret håller andakt varje morgon läser Thiaw dessutom sin Bibel varje dag, vilket jag också skulle vilja lyckas med mer regelbundet. Just nu håller vi på att diskutera årsplan och målsättningar för arbetet på längre sikt. FMS kommer strax att lansera ett nytt redskap för det arbetet i form av en manual, som hjälper oss att reflektera över struktur och metoder i arbetet. Organisering är ett av de områden som behöver utvecklas i kyrkan över lag. Ofta känner jag mig lite osäker på hur den biten borde skötas. Det finländska sättet är lätt att komma på, men man ska vara försiktig med att överföra finska modeller direkt. Därför blir min roll ofta att ge exempel på hur jag är van att göra saker och att ställa frågor. Thiaw förklarar sedan hur det skulle fungera i den senegalesiska kontexten, vilket leder till nya frågor och gemensamma idéer. Evenemang I början av januari höll ungdomsorganisationen en nationell dag där de gick igenom sin verksamhet. Jag blev inbjuden att följa med, vilket var mycket givande. Dels blev jag bekant med vad som görs även på det lokala planet, dels fick jag kontakt med delegaterna. Samtidigt blev det en lång dag, eftersom det till största delen gick på serer och jag fick anstränga mig en hel del. Det blir allt mer konkret för mig att jag verkligen behöver göra enorma framsteg i min serer om jag ska kunna sköta min uppgift. Tyvärr har jag svårt att få det att bli till något vid sidan av arbetet. Däremot får jag mycket praktik i hörförståelse. I slutet av januari hade vi missionärsmöte med besök från FMS. Det var trevliga dagar, med tid för att lära känna de kolleger jag tidigare bara träffat som hastigast. Några av dem besöker Fatick enbart periodvis och då är det inte säkert att jag hinner träffa dem. Två veckor senare var det dags för kyrkans årsfest. Jag hade inte riktigt insett vilket stort evenemang det var. Visserligen höll själva festen på en söndag, men det var många människor som kom för att hjälpa till med förberedelserna. Ungdomarna organiserade en konsert på lördag natt. Kvinnorna hade redan långt på förhand samlat in pengar för att köpa ett gemensamt tyg som var och en sedan sydde upp enligt egna önskemål. Gäster från andra kyrkor och organisationer framförde sina hälsningar, liksom även en muslimsk ledare från Fatick. Jag vill avsluta med några böneämnen. Be gärna att: -den Heliga Anden skulle förmedla en gemensam vision till nyckelpersoner i kyrkan -om beskydd för kyrkans arbetare, församlingarna, Senegal, mig, min familj och vänner -att jag skulle hitta sätt att förbättra min serer -att Gud skulle fortsätta välsigna relationer och ge motivation i arbetet både för mig och för dem som gör sin del av jobbet i församlingarna i Finland Tacka Gud för att kyrkan här har vuxit under sina ungefär 40 år, allt det goda som sker i kyrkan, att ebolan inte kommit till Senegal, att mitt arbete fått börja bra, att jag trivs och har fått ha god hälsa och att det märks att människor ber. En av mina kolleger hade varit i en kvistig situation som kunde ha blivit hur besvärlig som helst, men som löste sig på ett sätt som det inte brukar i Finland. ”Där ser man än en gång resultatet av alla osynliga böner från Finland” konstaterade hon. ”Så skall ni be: Vår Fader, Du som är i himlen. Låt Ditt namn bli helgat. Låt Ditt rike komma. Låt Din vilja ske, på jorden så som i himlen.” (Matt 6:9-10) Anna-Lena Särs Sommaren 2014 reste jag till Senegal för att utveckla barn- och ungdomsarbetet i Senegals lutherska kyrka. Adress: BP 9, 23600 Fatick, Senegal e-post: [email protected] Blogg:www.varmorgonnynad.blogspot.fi (Foto: Anna Tikum) Finska Missionssällskapet förverkligar Guds kärlek i ord och handling. Vi arbetar i 30 länder tillsammans med närmare hundra lokala kyrkor och samarbetsparter. Stöd vårt arbete: IBAN: FI38 8000 1400 1611 30 BIC: DABAFIHH. Märk donationen med missionärens namn.