Månadsbrev från bibliotekens barnavdelningar september 2015 Nu vet vi att sommaren blev som den blev vädermässigt. Det är inget att göra något åt. Det vi däremot kan göra något åt är att fortsätta vårt samarbete med att ge barn tillgång till språket via böcker, cd och samtal. Berätta vad ni ska göra, låt barnen återberätta vad ni gjort och vad ni läst. Med andra ord; samma saker som uppskattades i er brukarundersökning i våras. Boktips Katten & ekorren på Sommarön av Kanarp, Loka På sommaren åker alla djuren från staden. Man lämnar vardagen för att bara ha roligt! Ute på ön kan man ha det skönt på stranden, äta glass, spela volleyboll och annat kul. Men kanske det roligaste av allt är att bada! Ekorren har varit här förut och känner en massa andra djur som hen leker med. En dag får Ekorren syn på någon hen inte sett förut. På stranden sitter en katt med ett block och ritar. Spännande tycker Ekorren, som genast försöker få med Katten att bada och leka med de andra. Problemet är bara att Katten inte kan simma. Det här är en riktigt fin seriebok med trivsamma illustrationer som verkligen fångar det härliga med sommarlov och de fria dagarna där man bara kan leka och ha det kul. Boken får också med problematiken kring lek och när någon inte får vara med, att träffa nya kompisar och att våga göra sånt som är läskigt. Intressant är att kön aldrig nämns, utan att för den delen kännas krystat, det är helt enkelt inte relevant. Passande för barn som kan läsa själva, det är inte så mycket text, men den kan även gå bra som högläsningsbok. Robin tipsade innan han gick på föräldraledighet. Linda Palm och Johanna Lundqvist Björn har gett ut tre böcker om att vara. Böckerna heter Jag, Du och Vi. En enkel textrad rimmar med motstående sidas textrad. Det går knappast att skriva enklare och förklara tankar, vänskap och känslor. I slutet av boken sammanfattas de viktigaste orden så barnen kan få återberätta med egna ord. Här är helt klart böckerna ni på förskolan brukar fråga efter när ni arbetar med värdegrunder. Trösta, krama och säga förlåt,/ vi hör till gänget där alla hjälps åt. Så låter det på ett uppslag. Känslor, men av ett helt annat slag hittar du i Mi Tylers Mammas liv. Mamman har fått cancer och det är mycket som är skrämmande och annorlunda för hela familjen, framförallt för Liv fem år. Det fina med den här boken är att den berättar att livet trots allt kan vara som vanligt med roliga stunder tillsammans. Men den tar också upp sjukhusbesök, håravfall och trötthet. Boken bygger på författarens egna erfarenheter när hon själv drabbades av cancer. Skönt med en hoppfull bok som inte slutar med döden vilket de flesta andra böckerna i ämnet gör. Odette bakar av Ninel Pizarro Diaz handlar inte bara om bakning. Odette är fyra år och inte lik någon annan. Nu vill hon baka chokladbollar. Hon gör dem inte lika. Odette förklarar för mamma att det är för vi alla är olika. Chokladbollarna smakar lika gott oavsett form. Sagostundstips med regnbågstema från Nanna Junior-serien av Anette Skåhlberg: Jösta och Johan, Junior börjar förskolan och Junior vill ha syskon! Böckerna har härliga färgillustrationer av Katarina Dahlquist. Gemensamma framgångar Innan semestrarna började tog vi del av det fina resultatet av er brukarundersökning. Vi hoppas att det är vårt gemensamma arbete med böcker och språk som ligger bakom. Tidskriften Länsnytt som går ut till samtliga bibliotek i Stockholms län har tema språk och vi har med en artikel om vårt arbete i nästa nummer. Läspåsen Nu får föräldrar och andra vuxna som möter barnen på fritiden samma chans som vi. De får låna hem böcker direkt från förskolan och läsa med barnen. I slutet av september tänker jag skicka ut nya påsar med böcker till er. Placera dem väl synligt och ge informationsbladen på svenska och engelska till föräldrarna. Meddela ditt språkombud vilka språk ni har på era avdelningar. På gång Vårt programblad för hösten är här. Hämta på biblioteken eller ladda ner pdf från vår hemsida. För att hitta rätt har vi i höst rubrikerna vuxen, bokcirklar och barn. 20/8 öppnar båda biblioteken klockan 13. Vi är på förvaltningsdag på förmiddagen. 1/9 stängt hela dagen. Bibliotekens planeringsdag. Bok & bibliotek i Göteborg 24-27/9. Hallonbergen har stängt på fredag 25/9. På helgen är mässan öppen för alla med många författarbesök. Ny på Signalfabriken är en matta och en skofri zon framför scenen. Musikaliska (www.musikaliska.com) på Nybrokajen i Stockholm ger intressanta föreläsningar under hösten för den som är intresserad av barnkultur. Alltid fri entré. Höstens första gäst måndag den 21 september klockan 17:00 är radiojournalisten Ylva Mårtens som är aktuell med sin bok: Vad säger barnen? På Mötesplats Barnkultur kommer hon att berätta om sin bok och diskutera barns yttrandefrihet. Ylva Mårtens erfarenheter är relevanta för alla som regelbundet samtalar med barn, i jobbet eller privat. Efter föreläsningen blir det mingel och möjlighet till informell diskussion. Ylva Mårtens bok Vad säger barnen? finns att låna i Bibliotek Sundbyberg, Signalfabriken. Saxat Förskolan ger för lite utrymme till barns språklärande är rubriken på en forskningsrapport. Läs hela här http://www.forskning.se/nyheterfakta/nyheter/pressmeddelanden/forskolangerforliteutrymmetillba rnsspraklarande.5.53c8a47114e2c164ce310d4.html A Kindergarten Designed to Let Kids Be Kids berättar om en japansk arkitekt som sett att barn gärna springer i cirklar. Därför designades en rund skola. http://ww2.kqed.org/mindshift/2015/07/28/a-kindergarten-designed-to-let-kids-be-kids/ Kristin Signalfabriken [email protected] telefon 08-706 8476 Nanna Hallonbergen [email protected] telefon 08-706 6644