1. No category

STANLEY DELUXE
Stanley deluxe elektrisk grill
EG201501-02
MONTERING - OG BRUKSANVISNING
IPX4
! VARNING: Undvik elstötar.
Sänk aldrig grillen eller delar av
den i vatten eller annan vätska
medan den är ansluten.
LÄS BUKSANVISNINGEN OCH
BEKANTA DIG MED GRILLEN
INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA
DEN!
!
VARNING! Tänd inte grillen
innan du har läst avsnittet med
TÄNDINSTRUKTIONER i
bruksanvisningen!
! OBS! Läs avsnittet om
UNDERHÅLL OCH RENGÖRING!
Utan korrekt underhåll kan
garantin upphöra att gälla!
!
Håll barn, djur och andra som
behöver tillsyn på säkert avstånd
när du använder grillen!
Förvara bruksanvisningen för
senare användning. Den ska följa
med till nästa ägare av grillen!
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
När du använder elgrillen ska du följa nedanstående säkerhetsföreskrifter. Då
reducerar du risken för elstötar, elolyckor eller brand.
För din egen säkerhet
Läs alla bifogade säkerhetsanvisningar noggrant, även om du tror att du är bekant med
elgrillen och hur du ska använda den.
1. Undvik elstötar. Lägg inte termostatdelen eller andra delar av grillen i vatten
eller någon annan vätska.
2. Använd inte grillens termostatdel i en annan grill. Om du använder en annan
termostat eller andra delar eller tillbehör än de tillverkaren rekommenderar kan
det orsaka elstöt, brand eller andra skador.
3. Grillen får inte användas av barn. Håll uppsikt med barn, djur och personer som
inte kan redogöra för sig själv medan du använder grillen.
4. Stäng alltid av strömmen till grillen och drag ur stickkontakten när du inte
använder den. Låt grillen bli kall innan du rengör den. Dra inte i sladden för att
stänga av strömmen.
5. Använd inte grillen om elsladden eller stickkontakten är skadad eller inte
fungerar normalt. Försök inte reparera, demontera eller ändra grillen. Den har
inga delar som du själv kan reparera.
6. Skydda elsladden mot vassa kanter och varma ytor.
7. Använd inte grillen uppe på varma ytor eller i närheten av gasbrännare och
varma ugnar.
8. Grillen är endast avsedd för hemmabruk, inte för andra syften.
9. Se till att ventilationen är tillräcklig ventilation i rummet om du grillar inomhus.
10. Rör inte grillens varma ytor när du använder den – det kan orsaka brännskador.
11. Flytta aldrig grillen medan den är varm. Vänta tills grillen har kallnat!
12. Ställ alltid grillen på en jämn och isolerande yta innan du börjar använda den.
Placera aldrig grillen på en diskbänk!
13. Använd inte rå kraft eller rengöringsmedel som slipar, fräter eller som är
avsedda för ugnar när du rengör grillen.
14. Förvara inte grillen i ett skåp eller nära gardiner eller annat brännbart material.
15. Använd inte andra skarvsladdar till grillen än de som är testade och
godkända.
16. Kontrollera grillens elsladd regelbundet. Använd inte grillen om sladden eller
stickkontakten är skadad. Elapparater klass I ska anslutas till ett jordat
vägguttag.
17. Vi rekommenderar att du installerar en jordfelsbrytare med en utlösningsström
på 30 mA som extra säkerhet.
18. Stäng AV grillen innan du dra ur stickkontakten.
VARNING! Du får inte använda kol eller annat brännbart material i grillen!
MONTERING
Ta bort allt emballage innan du använder grillen första
gången. Låt inte barn leka med det tomma emballaget.
Dika grillplattorna i varmt vatten med ett skonsamt diskmedel.
Använd aldrig skurmedel eller starka rengöringsmedel. Lägg
aldrig grillens delar i diskmaskinen – de kan skadas av det.
Torka av delarna noggrant efter diskningen.
Börja använda din elgrill
Läs noggrant alla varningar i avsnittet med säkerhetsföreskrifterna på sidan 2.
• Öppna grillens lock.
• När du startar grillen första gången rekommenderar vi att du följer nedanstående
punkter för att göra grillen i ordning för maximala prestanda genom att utföra en
korrekt avbränningsprocess.
Steg 1.
INNAN du startar grillen ska du lägga ett tunt skikt matolja på grillgallret och grillplattan med en
mjuk trasa.
Steg 2.
Bränn av en sida i tagen enligt anvisningarna i avsnittet om att starta grillen. Se
till att båda sidorna får brännas av så länge att det slutar ryka.
Starta grillen
Starta vänster grillgaller:
• Starta grillen genom att ställa TILL/FRÅN-brytaren i frontpanelen i läge TILL.
• Starta det vänstra värmeelementet genom att vrida den vänstra brytaren mot vänster.
• Vänta 5 – 7 minuter tills grillgallret har uppnått sin optimala temperatur.
Starta höger grillgaller:
• Starta grillen genom att ställa TILL/FRÅN-brytaren i frontpanelen i läge TILL.
• Starta det högra värmeelementet genom att vrida den högra brytaren mot vänster.
• Vänta 5 – 7 minuter tills grillgallret har uppnått sin optimala temperatur.
Användning inomhus
Ställ grillens bottendel på ett jämnt och stabilt underlag när du ska använda grillen
inomhus.
Vi rekommenderar att du använder ett värmeisolerande material (t.ex.
aluminiumfolie) under grillen för att skydda mot eventuella värmeskador.
Användning utomhus
Montera grillen på ställningen och ställ den på ett stabilt underlag när du ska
använda den utomhus.
Använd inte grillen när det regnar eller på platser där den kan utsättas för fukt.
Säkerhetsåtgärder innan du sätter stickkontakten i vägguttaget
• Ställ alla brytare och knappar i läge FRÅN innan du sätter i stickkontakten.
• Använd bara godkända skarvsladdar och kablar för utomhusbruk.
• Kontrollera att skarvsladden och grillen är avsedda för samma spänning.
• Skarvsladdens kontakt ska vara torrt placerad över marknivån.
• Kontrollera att grillens sladd och skarvsladden inte ligger så att man
kan snubbla på dem.
Grilltips
• Förvärma grillen tills signallampan har slocknat innan du lägger maten på grillen.
• Använd inte aluminiumfolie på grillplattan.
• Vi rekommenderar att du penslar med marinad när du grillar spett och liknande.
• Låt det vara mellanrum mellan grillbitarna – då får du ett jämnt resultat.
• Fet mat som korv, biff och kotletter kan spruta under grillningen.
• Färdiggrillad mat bör inte förvaras med än 30 minuter på grillen.
• Var försiktig när du öppnar locket medan du grillar. Ånga under locket kan
ge dig brännskador!
Grillning og stekning
• För professionell grillning och stekning ska du lägga köttet eller filén på ett
förvärmd, rostfritt stålgaller. Det kan vara fördelaktigt med en lätt strykning
med olja på gallret eller att använda non-stick-spray innan användningen.
• För kalkon, hel kyckling eller hel stek ska du följa receptet, med anvisningar för
beredning som du annars skulle ha gjort för matlagning inomhus. Ett V-format
stekgaller rekommenderas. Använd en grund långpanna för att fånga upp
fettdroppet.
• Stäng locket och låt varmluften göra resten. Det är viktigt att du håller locket stängt
under processen.
• När du är färdig stänger du av grillen genom att ställa TILL/FRÅN-brytaren i
läge FRÅN. Dra ut stickkontakten från vägguttaget efter användningen.
Bakning:
TIPS: Om du använder stenplattor vid bakningen, i synnerhet för bröd och grillad
pizza, kan kvaliteten på bakningen förbättras. Experimentera och bestäm vad som
fungerar bäst för dig.
• För professionell bakning ska du placera stekplattan eller aluminiumbrickan direkt på
grillen.
• Stäng locket, slå på värmen, och vänta tills grillens termometer visar 300 – 350 °C.
• Använd tiden enligt receptet. Håll locket stängt så som du normalt skulle ha gjort i en
stekugn. Detta är viktigt för processen.
• När du är färdig stänger du av grillen genom att ställa TILL/FRÅN-brytaren i läge FRÅN.
Dra ut stickkontakten från vägguttaget efter användningen.
** För bästa möjliga resultat och för att förhindra uppflamningar ska du rengöra grillen
varje gång du har använt den.
** Vi rekommenderar starkt att du rengör fettbrickan efter varje användning. Vid
rengöringen tar du ut fettuppsamlaren från grillens sida. Ta bort fettbrickan och
skrapa den med en metallborste.
Underhåll och rengöring
1.
2.
3.
Lossa elsladden och termostaten från kontakterna i grillplattan.
Låt grillen kallna helt innan du rengör eller tar bort delar av grillen.
Kontrollera att alla grilldelar är torra innan du monterar delarna på grillen igen.
Rengör grillen ofta, så får du maximala prestanda och förhindrar flammor och
fettbrand. I detta ingår att rengöra fettbrickan och att (vid behov) byta
fettuppsamlaren efter varje grillning
Rengöring av fettlådan, fettbrickan och fettuppsamlaren
För att reducera risken för brand bör du kontrollera fettlådan, fettbrickan och
fettuppsamlaren innan du använder grillen. Ta bort allt fett från lådan och skrapa
bort rester från fettbrickans yta. Tvätta med diskmedel och varmt vatten. Byt
fettuppsamlaren vid behov. Som för alla vitvaror kommer korrekt skötsel och
underhåll att hålla grillen i toppskick. Genom att följa dessa procedurer för
regelbunden rengöring kommer din elgrill att fungera länge med ett minimum av
ansträngningar.
Fettbrickan
Var försiktig när du rengör fettbrickan. Vänta tills fettet är kallt innan du tar bort det.
Diska brickan i varmt vatten med ett milt diskmedel och en mjuk trasa.
Ställningen och termostaten
Torka av ställningen och termostaten med en fuktad, mjuk trasa.
Grillen och locket
Torka av grillen och locket med en fuktad, mjuk trasa eller diska i varmt vatten med
ett milt diskmedel. Skölj av delarna noggrant.
OBS!
• Töm fettuppsamlaren efter varje användning så att den inte fylls med fett.
• Diska aldrig termostaten eller elsladden i diskmaskin!
• Lägg aldrig elsladden, stickkontakten eller termostaten i någon typ av
vätska!
• Lägg inte grillplattan i vatten över natten.
Skrapa aldrig direkt på värmeelementen med något som kan skada dem.
Täck inte grillens botten med aluminiumfolie, sand eller andra substanser som kan förhindra att
fettet rinner naturligt ner i fettuppsamlaren. Om du bryter mot detta kan du orsaka brand,
person- och/eller sakskada.
Reservdelar, konsumentkontakt och reklamationer.
Grillen täcks av reklamationsrätt enligt gällande konsumentlagstiftning.
Grillen genomgår en sträng kvalitetskontroll och provning i fabriken. Om det,
mot förmodan, skulle saknas delar i paketen eller grillen vara skadad ber vi
att du kontaktar återförsäljaren eller den nedan angivna
konsumentkontakten för vidare hjälp.
Fel som orsakas av felaktig användning, bristande underhåll eller ändring av
grillen medför att reklamationsrätten upphör att gälla.
Förstörda delar som inte orsakas av fel i grillen faktureras enligt gällande
prislista plus frakt och expeditionsavgift.
Om du behöver delar eller vill reklamera grillen ber vi att du kontaktar
återförsäljaren eller konsumentkontakten:
Produktområde: Elektrisk grill
Produktmodell: EA-03
Produktspecifikation: 230 V 50Hz 2 400 W
IIPX4
KONSUMENTKONTAKT
Nordic Season Products
E-post: [email protected]
www.nordicseason.no
Vid reklamation av grillen ska inköpsbevis och serienummer bifogas.
Grillen är tillverkad i Kina för Nordic Season Products AS