Klara åkte till FN TORSLANDA • BJÖRLANDA • SÄVE • ÖCKERÖ KOMMUN TIDNINGEN.SE Klara Höglund från Hönö åkte tillsammans med en grupp ungdomar som är engagerade i lokala FN-förbund till FN i New York. Totalt var där ca 5000 ungdomar från hela världen. SIDAN 20 VECKA 22 • ONSDAG 27 MAJ 2015 • ÅRG 23 • UPPLAGA 18.500 Flexlinje i Björlanda Under ett drygt halvår kommer flexlinjen att testas i delar av Björlanda. – Om resunderlaget är bra kan det bli en permanent linje, informerar Eva Rödsta kommunikationschef för färdtjänsten. Björköbor kräver bättre skolmiljö SIDAN 4 Ensamkommande barn till Björlanda Göteborgs Räddningsmission planerar att starta ett boende på Björlanda Prästgård för ensamkommande barn och ungdomar. SIDAN 5 Konfirmationsmusikal i Amhult För första gången hölls konfirmationsmusikalen i Amhults kyrka. Musikalen som är skriven av Andreas Nordanstig handlade i år om att välja vid livets vägskäl. SIDAN 7 SIDAN 19 Nej, det är inte heta franska nerver som kokar utan föräldrar från Björkö som vill att ön inte glöms bort av kommunens beslutsfattare. Dags att fixa med huset, vårpriser i butiken! FOTO: CONNY ÅQUIST Välkomna till vår trevliga butik i Tuve! Vi har det ni behöver till DEMIDEKK ULTIMATE Täckfärg • DEMIDEKK Terrasslasyr JOTUN VISIR Pigmenterad oljegrundning • JOTUN Kraftvask A AR - PRODUK T E R J BRA PRISER! Öppettider: må – fr 10–18, lö 10-13 Utängarna 28 • Tuve Tel: 031- 68 36 00 • [email protected] 2 SIDAN TVÅ Ledare I CONNY ÅQUIST [email protected] Torslanda Tidningen IT/Produktion Patrik Krook tel. 92 45 84 [email protected] Innesäljare Suzanne Theander tel. 92 45 82 [email protected] Redaktion/Ekonomi Therese Krook tel. 92 45 88 [email protected] Skribent Henrik Edberg tel. 92 45 94 [email protected] Frilansskribent Pia Magnusson tel. 0704-578483 [email protected] Annonsansvarig Lotta Nilsson tel. 92 45 86 [email protected] Grafisk form Maria Fridén tel. 92 45 83 [email protected] Annonssäljare Sofia van der Star tel. 92 45 87 [email protected] Skribent Conny Åquist tel. 92 45 89 [email protected] Medlem i facebook.com/tidningen tidningen.se ROT passa på före 2016! • Snickeri • Badrumsrenovering • Måleri • Murning @tidningen Hej alla läsare I Trädgårdsstaden har tre ynglingar klistrat upp lappar med text som gör att en anmälan om ”hets mot folkgrupp” är upprättad. Lapparna är uppklistrade på dörrar och näringsställen till svenskar med utländsk härkomst. Vi har stor förhoppning om att lösa detta brott. Flera har hört av sig till mig om ordningen utanför Ica Maxi. Det rör sig om försäljning och tiggeri. Jag kommer att hålla mig informerad och följa utvecklingen. En viktig utgångspunkt för polisarbetet är att alla våra ingripanden ska vara styrda av rättsregler och följa principen om allas likhet inför lagen. Låt oss först konstatera att det inte är förbjudet att tigga i Sverige. Det fanns en tid när det var förbjudet men så är det inte längre. Att påbörja ett polisingripande mot någon bara för att de tigger har alltså ingen rättslig grund. Den som tigger måste dock uppträda på ett sätt så att de inte begår brott eller stör den allmänna ordningen. Exempel på brottslighet är att tiggandet blir så påträngande att det övergår i ett ofredande eller att man använder offentlig plats på ett sätt som kräver tillstånd enligt ordningslagen utan att inneha tillstånd. Insändare Vill du ställa frågor till närpolisen så kan du maila dom till [email protected] eller [email protected] Allt för denna gång! /Christer [email protected] För att vi ska kunna publicera Din insändare måste den vara undertecknad med namn, adress och telefonnummer. Du får vara anonym i tidningen men vid synpunkter mot enskild person krävs att insändaren är undertecknad med namn. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta ner eller att helt avstå från publicering. Vi publicerar endast insändare med anknytning till tidningens utgivningsområde. Svar till ”Tacka Öckeröborna och ge dom gratis kompostjord” Sveriges kommuner har valt olika modeller för insamling av avfallet. Alla kommuner har dock samma mål att förhålla sig till nämligen att matavfallet skall minska och att ”senast år 2018 ska minst 50% av matavfallet från hushåll, storkök, butiker och restauranger sorteras ut och behandlas biologiskt så att växtnäring tas tillvara, där minst 40% behandlas, så att även energi tas tillvara”. Allt detta enligt Sveriges Avfallsplan: Från avfallshantering till resurshushållning 2012-2017. I Sverige samlar vi inte in trädgårdsavfall tillsammans med matavfall. Detta samlas in separat och går till energiåtervinning genom förbränning. När det gäller kommunens kostnader för insamling av matavfall skiljer inte dessa sig från insamling av övrigt restavfall. Kommunen har direkttilldelat omhändertagandet av matavfall till vårt gemensamägda regionala bolag Renova AB. Kostnaderna för transporterna till Marieholm, Göteborg ingår i behandlingspriset. Renovas bilar är dessutom de mest miljövänliga i landet. Renovas fordonspark är från den 20 maj 2015 helt fossilfri. Därmed finns därmed inga utsläpp av fossila bränslen. När det gäller frågan om vattenhalten i avfallet har Öckerö kommun valt ett smart system genom att använda ventilerade kärl. En stor del av vattnet avdunstar innan avfallet transporteras bort. Slutligen – för att minska olägenheterna kommer kommunen att öka hämtningsfrekvensen gällande matav- fallet i sommar. Under 7 veckor (v. 28-34) kommer vi att hämta matavfaller varje vecka. Gratis utdelning av kompostjord till kommuninnevånare finns i vissa kommuner i Sverige också. Det handlar om de kommuner som fortfarande har stora kompostanläggningar. I Öckerö kommun har vi ingen sådan. I stället hoppas vi att genom ökad utsortering av vårt avfall kunna få ner kostnaderna för vår avfallshantering och på så sätt även sänka kostnaderna för det enskilda hushållet. Med vänlig hälsning Thomas Wijk Kretsloppschef Öckerö kommun Äntligen har färdtjänsten upptäckt Björlanda Efter flera års dialog och ett flertal skrivelser från våra pensionärsföreningar och pensionärsrådet kom stadsdelsnämnden till vår hjälp och fick färdtjänsten att gå med på en försöksperiod med Flexlinjen i syfte att ta reda på vilket behov som föreligger. Flexlin- jen är ju inte enbart en pensionärsangelägenhet utan är till för alla, även om syftet är att minska färdtjänstresor. Men vår förhoppning är att Flexlinjen även skall underlätta resandet vid inköp av dagligvaror för Björlandabor utan eget fordon. Vi tackar för tillmö- tesgåendet från färdtjänsten och ser med spänning fram mot resultatet av försöksperioden. För Pensionärsrådet Stig Löfving Massor av shorts QXLEXWLNIUnQÁHUD ROLNDYDUXPlUNHQ Postadress Torslanda Tidningen AB, Flygmotorvägen 3, 423 37 Torslanda Org/Vat 556682-3182 • Plusgiro 43 08 94-6 • Bankgiro 5639-9876 Växel 031-92 45 80 • e-mail [email protected] Information [email protected] • Redaktion [email protected] Annons [email protected] • Familjesidan [email protected] Övriga skribenter [email protected] • Utebliven tidning 031-80 47 20 Upplaga 18.500 ex • Tryck VTAB Backa 2013 • Distribution VTD Följ även tidningen på facebook, twitter och tidningen.se @tidningen Torslanda Tidningen /tidningen Polisrapporten ungdomsåren lyssnade jag nästan enbart på klassiskt, gärna svängig barock, men jag gillade även The Byrds och hade flera plattor av dem. Engelskan Sandy Dennys sorgsna stämma passade även min melankoliska och romantiskt lagda unga själ. Jag köpte många av hennes grammofonskivor och äger åtminstone alla hennes soloskivor. Sandy fick, som många andra musiker, ett alltför tidigt slut. Hon ramlade ner för trappan i föräldrahemmet och dog av hjärnblödning, 31 år gammal. En kompis till mig sa om detta: ”Med musiker tycks det vara så, att de antingen dör väldigt unga eller väldigt gamla.” En intressant tanke. På något sätt är det som om en del artister får en kort tid i rampljuset, innan de försvinner in i det stora okända. Apropå det, för en tid sedan läste jag att dirigenter är den yrkesgrupp som lever längst. Amazing Blondell föll mig tidigt i smaken. Samtliga deras skivor köptes och de två konserterna de gav här i landet, med många års mellanrum, bevistade jag. Nåväl, häromkvällen lyssnade jag på nytt på Sandy Denny och Amazing Blondell. Det var en nostalgitripp. Vill ni kan ni ju alltid exempelvis höra på At the end of the day med Sandy och To ye med Amazing Blondell, för att nämna något, på YouTube. Jag har alltid gillat opera, inte minst av Mozart. Trollflöjten är en favorit, och Kenneth Branagh har gjort en fantastisk filmatisering av den, köp den! Vill ni spana in lite opera kan ni alltid kolla Maria Ewing eller Frederica von Stade sjunga Voi che sapete ”på Tuben”. Faktum är att jag inte tillhör kategorin som gråter på film men när jag hör en del operamusik gör jag det definitivt. Till och med är det så illa, att bara jag ser någon av de stora sopranernas namn kommer tårarna – jag vet ju vad de kan göra med sina röster. Ansvarig Utgivare Bengt Wester tel. 92 45 85 [email protected] Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Tipsa redaktionen på ✉ [email protected] ✆ 92 45 80 Kontakta oss för kostnadsfri offert Tel. 0737-77 99 63 Bo Berg Projektledare [email protected] /nQJDNRUWDPHG¿FNDSnEHQHW XWDQ¿FNDSnEHQHWVRP-HDQV modeller eller PRISER FRÅN: LERPXOOVWZLOO Välkomna! 390:- KLÅVA HERR Hönö Klåva • 031-788 62 00 • Va 10–18, lö 10–16 Glöm inte mamma Tag 3 betala för 2 Mors Dag 31 maj! Vi bjuder på billigaste varan! 20% Handla för 1500 kr så bjuder vi även på ett par kalsonger! på allt till dam under fredag och lördag! Hönö Klåva hamn • Tel. 96 91 58 Må-fr 10-18, lö 10-16 www.npgbyggab.se 4 år LÖRDAG 30 MAJ m.fl. HÖNÖ • Klåva hamnväg 13 • Tel. 031-96 26 06 Besök vår webbutik www.desport.se Nu är vår ombyggnad klar! Kom och fira detta med oss, vi bjuder på två riktigt bra erbjudanden Välkomna till NYA San Remo Dagens lunch ord. 79:NU: 69:- Serveras vardagar kl. 11 - 14 Alla rätter. Bröd, 0,33 cl dricka, sallad, kaffe ingår. Gäller t.o.m. 31/5 ! t e h y n Mixa din egen sallad ord. 85:- NU: 75:- Välj en bas: kebab, skaldjur, stekt kyckling, tonfisk eller falafel samt 4 valfria tillbehör (isbergssallad, tomater, lök, ruccola, dressing samt bröd ingår). Gäller t.o.m. 31/5 Tel 031-92 31 66 Nordhagsvägen 28 (vid Torslandakrysset) • www.sanremo.se Mån-Tor 11-21, Fre 11-22, lör-sön 11-21 4 NYHETER Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Tipsa redaktionen på ✉ [email protected] ✆ 92 45 80 Torslanda Tidningen /tidningen @tidningen Flexlinje på prov i Björlanda Efter många påtryckningar och önskemål om att flexlinjen ska gå även i Björlanda, kommer den under ett drygt halvår (juni-december) att testas i delar av Björlanda. För att den ska bli permanent bör man utnyttja flexlinjen så mycket som möjligt. Bussen kommer att köra till och från Torslanda Torg, Solängen, Vårdcentralerna samt Amhults Torg. Flexlinjen är en del av kollektivtrafiken, men för att få åka med i deras bussar ska man en gång ha anmält sitt intresse. Därefter får man ringa varje gång man vill åka med dem och man blir därmed garanterad en sittplats. I vanliga fall finns det mötesplatser som man får gå ut till för att åka med flexlinjen, men nu under prövotiden kommer bussen ända hem till dig som bor i Björlanda. Den går för närvarande från Nolvik i norr, till och med Lilleby i söder, mot mötesplatserna vid Torslanda Torg mot Amhults Torg. Den går inte från Kippholmen, Låssby, Trulsegård eller Alleby. (se karta) Ej heller från Tumlehed som det var felskrivet i första utskickat flexlinjen gjorde. Flexlinjen har ingen åldergräns och alla är välkomna att resa med. Det är Västtrafiks priser och biljetter som gäller. (Pensionärskort gäller inte, förutom för dem som är beviljad färdtjänst.) – Från och med 1 juni så testar vi flexlinjetrafik i Björlandaområdet, informerar Eva Rödsta kommunikationschef för färdtjänsten. Bussarna kör på vardagar 10-12 och 13-15. Med den nya flexlinjen kan du resa till exempel till Sillvik och Zenithgården. Om resunderlaget är bra kan det bli en permanent linje. PIA MAGNUSSON Fakta Är man ovan resenär kan den som är över 18 år få hjälp av Göteborgs resinstruktörer att ta steget ut i kollektivtrafiken. En resinstruktör kan: • svara på alla dina frågor om resor med flexlinjen och annan kollektivtrafik • komma hem till dig och i lugn och ro informera och ge tips och råd om hur du kan resa med flexlinjebuss, spårvagn och annan kollektivtrafik i Göteborg • följa med som stöd och trygghet när du vill prova på att resa kollektivt • planera en längre träningsperiod efter dina behov Resinstruktören anpassar alltid hjälpen efter dig och dina behov och kostar ingenting. Alla resor som görs tillsammans med en resinstruktör är gratis. För hjälp att komma igång att resa ring 031-41 96 60. Göteborgs grymmaste servicetekniker? Just nu söker vi dig! Vi behöver förstärka vår verkstad med en duktig medarbetare. CMS Group är ett företag inom fordonsbranschen. Vi säljer nya och begagnade bilar samt utför service och reparationer i våra auktoriserade Volvo-, Renault, Dacia och Fordverkstäder. Vi har ca 70 anställda på våra fyra anläggningar i Göteborg. Den växande efterfrågan på våra tjänster och produkter resulterar i att vi behöver nyanställa. Är du intresserad av att arbeta i nya och ljusa lokaler, på ett företag som växer för var dag? Vi erbjuder ett fartfyllt och självständigt arbete i ett företag med stark utveckling. Vi söker dig som har dokumenterad fordonsmekanisk utbildning samt några års erfarenhet som Volvo / Ford servicetekniker / mekaniker. Utöver ditt tekniska kunnande ser vi gärna att du är social, har en hög servicegrad samt alltid sätter kunden i fokus. Dina arbetsuppgifter kommer att bestå i att utföra service, reparationer och felsökning. Känner du att det är dags att ta nästa steg i din utveckling med CMS Group. Hör av dig! Skicka CV och personligt brev till [email protected] Torslanda Tidningen 5 Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Ensamkommande barn till Björlanda Prästgård För några år sedan skrev vi om Björlanda Prästgård då det var ett hem för hemlösa, tidigare alkohol- och drogmissbrukare. Idag har man på gården olika aktiviteter med djurhållning, äppelodling, uthyrning av konferenslokaler mm. Nu planerar Göteborgs Räddningsmission även att ha ett boende för barn och ungdomar. Göteborgs Räddningsmission planerar att starta ett boende på Björlanda Prästgård för ensamkommande barn och ungdomar. De kommer att erbjuda 20 platser i hemlik miljö för asylsökande ungdomar i ålder 14-18 år som nyss har kommit till Sverige och Göteborg. Göteborgs Räddningsmissions organisationsidé är att ”Möten i ögonhöjd skapar rum för förändring och överbryggar utanförskap”. – Det är motorn och drivkraften i allt vi gör, säger Malin Ekelund, chef för kommunikation och insamling. Barnen och ungdomarna kommer att bo på gården under den tid det tar för deras ärende att bli behandlat av migrationsverket, vilket idag beräknas till mellan ett halvår och ett år. Boendet kommer att vara bemannat med personal dygnet runt och ungdomarna kommer att gå i skolan på dagarna. Göteborgs Räddningsmission kommer också att arbeta aktivt för att ungdomarna ska ha en meningsfull fritid och ett gott stöd för att etablera sig i det svenska samhället. – Vi som idéburen organisation har här mycket att bidra för ett bra mottagande och möjlighet till lyckad integration. Dels kan vi erbjuda professionellt mottagande, en hemlik miljö, men också varm omsorg av trygga vuxna som möter barnen ”i ögonhöjd”. Och detta är barn och ungdomar som verkligen behöver all värme och omtanke de kan få. – Vi kan också bidra med våra sociala nätverk hos både föreningar och kyrkor och vi har volontärer som kan stärka upp extra som närvarande vuxna. Verksamheten kommer att bedrivas i ett så kallat IOP - Idéburet Offentligt Partnerskap - tillsammans med Göteborgs stad, som också är de som placerar ungdomarna på Göteborgs Räddningsmissions boende. PIA MAGNUSSON 4:a TORSLANDA - AMHULT ACCEPTERAT PRIS: 2.925.000 kr Avgift: 6.274 kr EP: 73 Adress: Amhults byväg 7 boarea: 110 kvm Visning: 28/5. Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Kerstin Andersson, tel: 031-92 29 72 Ljuvlig havsutsikt Villa BOHUS-BJÖRKÖ | BESIKTIGAD Charmigt hus i vinkel Villa ÖCKERÖ | BESIKTIGAD ACCEPTERAT PRIS: 4.775.000 kr antal rum: 6 EP: adress: Konvaljvägen 13 boarea: 152 kvm Visning: 27/5, 31/5. Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Kerstin Andersson, tel: 031-92 29 72 Accepterat pris: 2.800.000 kr antal rum: 5 EP: D adress: Brattelyckan 23 boarea: 90 + 12 kvm Visning: 3/6, 7/6. Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Christian Johansson, tel: 031-92 29 74 Härligt skärgårdsboende torslanda 031-92 29 70 | bjurfors.se Villa BOHUS-BJÖRKÖ | BESIKTIGAD En av Hjuviks vackraste platser | Tomt TORSLANDA - HJUVIK Accepterat pris: 5.800.000kr Tomt: 1.117 kvm adress: Hamnfyrsvägen 31 Visning: 3/6. Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Marie Lulek, tel: 031-92 29 79 Accepterat pris: 3.975.000 kr antal rum: 8 EK: D adress: Björkängen 27 boarea: 186 + 18 kvm Visning: 30/5, 2/6. Ring mäklaren för visning/information Torslanda: Marie Lulek, tel: 031-92 29 79 Energiprestanda(EP): Mätt i enheten kWh/kvm och år. besiktigad: Huset är besiktigat och säljare tecknar dessutom en säljarförsäkring mot dolda fel. 6 Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Björköbor demonstrerade för en bättre skola I samband med förra veckans kommunfullmäktigemöte tågade ett antal föräldrar mot kommunhuset med krav på bättre förhållande för deras barn. Rena rama 1:a majstämningen rådde vid Öckerö färjeläge, där ett 20-tal föräldrar från Björkö samlats för att lyfta fram skolsituationen på deras ö. ”Ropen skalla, plats för alla!” ”Bättre skolmiljö på våran ö!” ”Sluta krisa säger Pisa.” ”Ut, ut, ut med dåliga beslut.” Så skanderade de på marschen mot kommunhuset, anförda av en högtalarförsedd Linnéa Jägrud. De var uppretade, eftersom de ansåg att hemön är eftersatt, inte minst på skolfronten. – Om tre månader börjar mitt barn i förskolan och vi vet inte var han ska vara. Jag är skitförbannad, säger en av de demonstrerande föräldrarna. Krav från föräldrarna Björköföräldrarna överlämnade en lista med krav till kommunen. Ur den läser vi: ”Löfte om att moduler för ett klassrum till, samt extra modul för fritidslokaler står klara nu till hösten.” ”Ny skola med påbörjad byggnation senast 2017, enligt löfte 2007 och 2013.” ”Att ni tar hand om den befintliga skolan nu.” ”Att utemiljön med lekytor rustas upp och kompletteras.” ”Att behovsanalysen av Västergårdsskolan sätts igång i augusti 2015.” Liten och sliten skola År 1975 byggdes Västergårdsskolan för mellanstadiet, lågstadiet gick på Skarviksskolan. När den senare såldes flyttades lågstadieverksamheten över till Västergården. Nu går sex klasser där, i en skola byggd för tre, samt att fritidshemsverksamhet bedrivs där. En gemensam nämnare för skolans problem är att den är för liten i förhållande till antalet elever, inte minst på grund av att även fritids och kulturskolan också nyttjar lokalerna. De demonstrerande föräldrarna anser det inte hållbart att genomföra en pedagogisk fritidsverksamhet för 90 barn i kök och korridorer. ÖCKERÖ Mycket att lösa Den uppretade skaran möttes utanför kommunhuset av bland annat Robertho Settergren. Robertho är nytillträdd ordförande i Barn- och utbildningsnämnden i Öckerö kommun och han förstod demonstranternas ilska. – Vi har stora utmaningar på Björkö. Men vi ska jobba tillsammans för att lösa frågorna och förvaltningen jobbar med problemen. Torslanda Tidningen Rena rama 1:a majstämningen rådde framför Öckerö kommunhus, där ett 20-tal föräldrar samlats för att lyfta fram skolsituationen. Robertho berättade vidare att han och skolchef Kerstin B Schiller samt Öfab ska träffas för att diskutera lokalfrågan. Däremot delade han inte demonstranternas åsikt att Björkös skolor är bortglömda. – Björkö växer och vi vet att det finns mycket praktiskt att lösa. Men, vi lyssnar och vi vill förbättra och kommer gärna ut för att prata med er eftersom vi har en ärlig ambition att lösa problemen. FOTO: TONY ENGLISH CONNY ÅQUIST Robertho Settergren, ordförande i Barn- och utbildningsnämnden i Öckerö kommun, kom ut och mottog Bjökröbornas krav. Dialogen fortsätter Robertho Settergren är mån om att ha en bra dialog med föräldrarna och ska därför till Björkö i morgon torsdag för att träffa dem för en vidare diskussion. – Skolan där behöver ytterligare ett klassrum och en modul ska finnas på plats vid skolstarten till hösten, lovar han. Men detta är en lösning på kort sikt, på lång sikt måste andra tag tas och en behovsanalys ska genomföras. – Vi måste bygga om eller till men för att bygga till på höjden krävs emellertid en ny detaljplan, påpekar han. Skolsituationen på Björkö är inte till fyllest, något kommunens politiker är medveten om. – Här finns alltså mycket att göra bättre. Skolorna på Heden och Bratteberg tillhör etapp I i kommunens skolplaner och Björkö tillhör etapp II. Som en första åtgärd, så att lokalerna inte förfars än mer, ska en vaktmästare tillsättas för att ta hand om underhållet. Det finns ingen ekonomi i att köra byggnader i botten, anser Robertho Settergren. CONNY ÅQUIST ÖCKERÖ KOMMUN INFORMERAR 5 %2 20 LITTERATUR /, -( b5 ) .$ 16 ( 69 $ // $ 3c ' UTSTÄLLNING (5 1- Är du mellan 8 och 12 år? Gillar du att läsa, boktipsa och träffa kompisar? Då ska du vara med i Sommarboken! Öckerö bibliotek ordnar aktiviteter under sommaren där du kan träffa kompisar, fika, prata och tipsa om böcker du lyssnat på eller läst. Alla får vara med, det kvittar hur lite eller mycket du läser eller lyssnar på. Start Onsdag 17/6 14.00-16.00. Kom och anmäl dig och låna bra böcker. Vi bjuder på fika. Tillsammans i Grez-sur-Loing Jarl, Marie, Hedvig, Sunniva & Isak Ingvarsson Capaldi 16/5 – 17/7 Utställningshallen, Öckerö bibliotek MUSIK Liveinspelning från Trevnaden – ”Kända, okända och ökända öbor” Liveinspelning med ett axplock från viskonserter på Trevnaden mellan åren 1972 till 1989. CD finns till försäljning på Öckerö bibliotek – kostnad: 100 kr. Behållningen går till SOS-barnbyar. Utgivning: TUT-föreningen. Bokfika Två onsdagar under sommaren ordnar vi bokfika på biblioteket. Kom gärna och tipsa om en eller flera bra böcker som du läst! Datumen är 8/7 och 5/8, 14.00-15.00 Avslutning Lördag 29/8 11.00-12.00 Vi avslutar årets Sommarboken och bjuder på tårta! Det går så klart bra att vara med i Sommarboken även om du inte kan komma på träffarna. Du kan också läsa mer om Sommarboken på barnensbibliotek.se/Sommarboken Tel: 031-97 62 00 E-post: [email protected] www.ockero.se BETALD ANNONSPLATS AV ÖCKERÖ KOMMUN FÅRUP SOMMERLAND 369:- FR /PERS* GÖTEBORG–FREDRIKSHAMN DAGSTUR INKL BIL + ENTRÉ Alla attraktioner ingår på Fårup Sommerland! Fart, spänning och häftiga åk i de uppvärmda vattenattraktionerna och hissnande berg- och dalbanorna förgyller en hel dag i Nordjyllands roligaste nöjespark! Här ÀQQVGHWQnJRWI|UEnGHVWRUDVRPVPn5HV|YHUGDJHQHOOHUERNDHQUHVDPHG övernattning i närheten. Ombord njuter du av sköna timmar till havs med god mat och dryck. Passa på att shoppa i vår Bordershop ombord inför sommarens festligheter. Följ hjärtat till Nordjylland! Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00 Bokningsavgift tillkommer vid personlig service. *Båtresa, t/r, över dagen med bil, entré till Fårup Sommerland inkl alla attraktioner fr 369:-. Totalt fr 1 845:-/5 personer. Gäller t o m 5/7. Torslanda Tidningen 7 Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Trulsegårdsskolan öppnade upp för festival In i det sista förberedde eleverna sina alster inför den sjätte Trulsefestivalen på Trulsegårdsskolan. Inför skolkamrater, föräldrar och anhöriga skulle de visa upp vad de gjort under terminen i bland annat elevens val. de ska göra i början av sjuan. Där var bland annat gummibandsskjutning mot burkar, hinderbanor som skulle göras på tid, samt bicicleta (i fotboll använt som synonym för konstspark). De som ville skulle försöka få bollen i mål genom att göra en bakåtvolt samtidigt som de sparkade iväg bollen. PIA MAGNUSSON Flera elever hade tillsammans skapat denna rokokoklänning. HÄLLSVIK 5 rum, 161 kvm. Strålande havsutsikt I idrottshallen kunde man testa på bicicleta - sparka in bollen i mål med en bakåtvolt. VARUDEKLARERAT* BJÖRLANDA 4 rum, 141 kvm + 67 kvm garage CENTRALT 1 rok, sovalkov, 38 kvm. Fint kök CENTRALT 7 rum, 173 kvm. Rymlig familjevilla ACCEPTERAT PRIS 995.000 kr AVGIFT 2569 kr/mån EP 142 kWh/kvm/år VISAS Må 1/6, Ti 2/6, boka på nätet. Gamla Tumlehedsvägen 11 MÄKLARE Sonja tel. 361 40 12 ACCEPTERAT PRIS 3.980.000 kr TOMT 852 kvm EP G VISAS Sö 7/6, boka på nätet. Liljekonvaljen 5 MÄKLARE Johnny tel. 361 40 14, Viktoria tel. 361 40 11 SMS:A 945 76 TILL 71122 ACCEPTERAT PRIS 3.980.000 kr TOMT 1 076 kvm VISAS To 4/6, sö 7/6, boka på nätet. Stallvägen 51 MÄKLARE Sonja tel. 361 40 12, Leif tel. 361 40 13 SMS:A 912 47 TILL 71122 TOMT 987 kvm VISAS Sö 7/6, Ti 9/6, boka på nätet. Sjömärkesvägen 29a. MÄKLARE Viktoria tel. 361 40 14, Johnny tel. 361 40 11 VARUDEKLARERAT* HÖNÖ 7 rum, 140 kvm. Charmigt äldre skärgårdshus ACCEPTERAT PRIS 3.595.000 kr TOMT 992 kvm EP F VISAS Ring vid intresse. Allévägen 24 MÄKLARE Per tel. 361 40 16 Går du i säljtankar men väntar på rätt läge? Läs mer om Läge+ på svenskfast.se Mäklarna med koll på läget i Torslanda Flygledarevägen 3D Tel 031 56 07 65 SVENSKFAST.SE/TORSLANDA SMS:A 874 57 TILL 71122 VARUDEKLARERAT* Eleverna visade upp lite olika kabarénummer i en fullsatt matsal. SMS:A 824 80 TILL 71122 Några av eleverna som gjort skalenliga möbler i tekniken. SMS:A 850 86 TILL 71122 I olika delar av skolan samt i idrottshallen var det full sysselsättning med musik, dans, underhållning, lekar och fikaställen. På elevens val har ungdomarna bland annat sysslat med slöjd, teknik och dans som de nu visade upp för skolkamrater, föräldrar och anhöriga. I en av korridorerna visade några nior sina små elbilar de gjort. Grunden skulle alla göra lika men chassit på bilen var fritt val. Eleverna var nöjda med sin lärare. – Jonas är en bra lärare, tyckte de unisont. I flera av korridorerna sålde eleverna hembakade kakor och bullar. I matsalen hade sjuorna uppvisning från dans- och kabarégruppen och niorna visade delar av kabarén de ska ha längre fram i juni. På tekniktimmarna har årskurs 6 gjort skalenliga möbler - några fler än andra. Kläder var till beskådning. Flera elever hade hjälpts åt att skapa en rokokoklänning. I caféet uppträdde flera musikgrupper. I idrottshallen var det slutspelen i volleybollturneringen och sjätteklassarna hade flera lekar som skulle dra in lite pengar till resan BARNDOMSVECKAN a l l a r ö f a k c e 1–5 juni 2015 v n E z Vill du veta mer om anhörigstö ö Passa på att få veta mer om allt det som sker till vardags i Västra Hisingen! Under Barndomsveckan flyttar många verksamheter ut och erbjuder aktiviteter och möten på torg och andra gemensamma platser utomhus. Sedan starten förra året har arrangemanget vuxit och programpunkterna blivit fler. Här finns något för alla – föreläsningar, utomhuslekar och framträdanden är bara några exempel. Du kan till exempel måla på staffli på Vårväderstorget eller lära dig mer om hur skolor arbetar med återbruk och om hur man kan återanvända material på ett roligt sätt på Torslanda torg. Du kan också lyssna till förskolebarn som spelar ukulele eller gå på någon av psykologenhetens frukostföreläsningar. Tanken bakom Barndomsveckan är just att vi ska mötas och dela upplevelser med varandra. Det handlar om delaktighet och demokrati. Ta en titt i det här programmet och se vad som lockar just dig! Tagga i sociala medier med #barndomsveckan2015 ARRANGEMANG & AKTIVITETER – öppna för allmänheten Amhults Torg Klockan 12 invigningstal av Birgitta Simonsson (M) och Torleif Larsson, stadsdelsdirektör. Uppträdande av Sjumilakören Sjumilakören är en kör för alla över 18 år, som träffas, fikar och sjunger varje tisdagsförmiddag i Sjumilahallen. Där delar vi med oss av låtar på olika språk och vi lägger stor vikt vid att sjunga för att det är roligt och inget annat! Friskväderstorget Klockan 10 invigningstal av Christer Gustavsson (S) och Rickard Eriksson (M). Barnkör från Dimvädersgatans förskolor sjunger Vännersången och det blir uppträdande med elever från Jättestenskolan. Kom och skapa djur av grenar! Arrangeras av Skapa på Sjumilahallen. Torslanda Torg Klockan 10 invigningstal av Patrik Helgesson (V). Barnen från Torslanda Torg och Låkebergets förskolor sjunger svängiga sånger tillsammans. En stafettmarsch startar klockan 9 från Björlanda och är framme vid Torslanda Torg klockan 10. Där samlas barnen för gemensamt skapande och sång. Arrangeras av Förskolor Torslanda. z Trädgårdsfest för äldre och yn vid Monsunens Träffpunkt Korvgrillning, kaffe/saft och bakelse. Förskolebarn kommer att delta. z Biskopsgårdens bibliotek Plats: Monsunens Träffpunkt Tid: 14–16 g Hållplats: Vårväderstorget, Blidvädersg Biblioteket visar vad de kan erbjuda stadens invånare med bland annat sagoläsning för de minsta. Plats: Vårväderstorget Tid: 10.00 z Filmvisning av Isblomman Om hur det är att växa upp i en familj med missbruk. För unga från 13 år och för de som arbetar med barn och unga. Plats: Kulturhuset Vingen Tid: 12.30 Material finns på plats för ett kreativt skapande för barnen. Plats: Torslanda Torg Tid: 10–16 z Måla på staffli På Vårväderstorget har vi gemensamt skapande och kreativt byggande där du och ditt barn kan prova på olika saker som vi gör inom förskolan. Plats: Vårväderstorget Tid: 15–17 z Återbruk – inspiration om hur vi kan återanvända material på ett roligt sätt. s z Torsvikens nya naturstig invigs I samarbete med park- och naturförval m inviger vi Torsvikens nya naturstig. Kom ornitologer och biologer som visar vilk tiska möjligheter området har att erbju Plats: Torslandaviken vid fågeltornet Tii Invigningstal kl 17 av Karin Plejel (MP) n Kommunalråd och ordförande i Utbildn nämnden Göteborg Stad. z Trollfest Dagbarnvårdarna i Biskopsgården har T gräsytorna vid Långströmsgatans lekpa a välkomna! Plats: Långströmsgatans lekpark Tid: 10 0 z Äpplet jobbcentrum Representanter från Mera Svenska och Hälsa, Sundet samt Äpplet jobbcentrum m plats för att berätta om sina verksamhe e Plats: Vårväderstorget Tid: 10–12 Väck lusten för miljötänk och viljan att värna om vår miljö. Onsdag 3 juni Plats: Torslanda Torg Tid: 14–16.30 z Frukostföreläsningar z Äpplet jobbcentrum Kom och ät frukost på Psykologenhete e och ta del av två intressanta föreläsning g serveras klockan 8.30. Anmäl dig i förvä ä Representanter från Mera Svenska och Bättre Hälsa, Sundet samt Äpplet jobbcentrum finns på plats för att berätta om sina verksamheter. Plats: Vårväderstorget Tid: 10–12 Tisdag 2 juni z Hjärtemarsch Promenad med Vännersången och upphängning av hjärtan som barnen från Dimvädergatans förskolor har gjort. Tid: 9.30 Start- och slutpunkt: Friskväderstorget z Kom och testa Miniröris! Rörelselek med musik för de allra minsta. Plats: Vårväderstorget Tid: 10.30 Vårväderstorget Plats: Vingen, Kulturhuset i Torslanda T Måndag 1 juni z Kom och konstruera med ofärdigt material Den 1 juni invigs Barndomsveckan på fyra torg i stadsdelen. e Kom och träffa anhörigkonsulterna Eve och Karin Dalenius. De ger rådgivning o om anhörigstödet på Västra Hisingen o borgs Stad. z Lär dig mer om Äventyrspedagogik Klockan 12 invigningstal av Jahja Zeqiraj (S). Ett spännande arbetssätt med fokus på samarbete, kunskap och hälsa i utemiljö. Barnkör från förskolor. Barn från Biskopsgården vandrar från sina förskolor och sjunger på torget vid invigningen Plats: Torslanda Torg Tid: 14–16.30 z Vad lekte du för utomhuslekar när du var barn? Kom och dela med dig av dina lekar och ta del av vad andra lekte – lekar från hela världen. Plats: Lekplatsen utanför Öppna förskolan Välkomsten Vintervädersgatan 13–15 Tid: 13–15 Kl. 9–9.30 Eva Ahlin: Att vara lyhörd för det adop p barnets behov inom förskola och skola den vuxnes lyhördhet hjälper vi barnet inre arbetsmodeller för att barnet ska k veckla trygga och tillitsfulla relationer. Kl. 9.30–10 Remziye Tokay: Att stödja barnets men n förmåga via lek inom förskola och skola a redskap bygger vi tillit och samspel som m barnets mentaliseringsförmåga och arb b Plats: Psykologenheten Hisingen, Vågm m Tid: 8.30–10 Anmälan: Senast den 27 m rina Kullberg, telefon: 031-366 67 10 ö z Vill du veta mer om anhörigstö Kom och träffa anhörigkonsulterna Evell och Karin Dalenius. De ger rådgivning o c om anhörigstödet på Västra Hisingen oc borgs Stad. Plats: Kulturhuset Vingen Tid: 13–16 z Trollfest Dagbarnvårdare i Södra Torslanda har t k i Hällsvik på Trekantens lekplats i Hjuvik Plats: Trekantens lekplats z Gammal och ung, kom och lek Lekar som passar alla. Plats: Vårväderstorget Tid: 13–16 Tagga med #barndomsveckan2015 öd? ö z Förskolebarnen sjunger elina Tomic e och o berättar och o i Göte- Kom och lyssna på förskolebarnen från Torslanda Norr förskolor. Tid: 9–15 T z Ukulelespelning Leksaksbytardag – ta med leksaker som du inte längre använder och byt till roligare. Kul för både barn och miljön, och gratis! Kom och lyssna på fyra förskolor när de uppträder. Plats: Kulturhuset Vingen, lokal Tärnan Tid: 13–15 gre Plats: Amhults torg Tid: 10.15 Torsdag 4 juni z Vad lekte du för utomhuslekar när du var barn? s Dela med dig av dina lekar och ta del av vad andra lekte – lekar från hela världen. id: i 16.30–19 ningsn Trollfest på T ark. Alla är a 0–13 0 Bättre m finns på eter. e en e Hisingen gar. g Frukost äg. ä pterade p . Genom att bygga kunna utk ntaliseringsn a. a Med enkla m gynnar betsminne. b mästareg. 1D m maj m till Ma- öd? ö lina Tomic l och o berättar ch c i Göte- trollfest t k k. ! z Öppet hus på fritidsgården Torslandagården z Retoy – lek dig till en bättre värld! Gäller för åk 3 hela veckan. Här kan du träffa ungdomar och fritidsledare och se vad vi har för aktiviteter. Veckan avslutas med maskerad! Plats: Torslandaskolan Fritidsgård Tid: tis–ons 15–18, tors 17–19 Plats: Vårväderstorget Tid: 10–11 gatan g 14–18 tningen m och träffa a fantasda. Lördag 6 juni Plats: Lekplatsen utanför Öppna förskolan Välkomsten, Vintervädersgatan 13–15 Tid: 10–12 z Biskopsgårdens bibliotek Biblioteket visar vad de kan erbjuda stadens invånare med bland annat sagoläsning för de minsta barnen. Plats: Vårväderstorget Tid: 10.00 z Måla på staffli Vårväderstorget har vi gemensamt skapande och kreativt byggande där du och ditt barn kan prova på olika saker vi gör inom förskolan. AKTIVITETER som sker under veckan z Giftfri förskola – ett projekt Måndag 1/6 Plats: Medborgarkontoret, Vårväderstorget 4 Tid: mån–tor 10–18, fre 10–16 För barn i åldern 2–4 år. Tid: Drop in från kl 10.30 z Grafittimålning Barn och unga från hela stadsdelen har tillsammans designat en grafittimålning som med hjälp av Graffitikonstnären Daniel Janosz. Grafittin målas på Sjumilahallens yttervägg. z Tips på lekar och ramsor som gör resan roligare Tipsen kommer att finnas på hållplatser, buss och spårvagnshållplatser. z Kulturfestival med tema vänskap z Konstutställning av förskolebarn Jättestenskolan bjuder in till musik och dansuppvisning, poängpromenad och lotteri. Plats: Medborgarkontoret, Vårväderstorget 4 Tid: mån–tor 10–18, fre 10–16 Plats: Jättestensskolan Tid: från kl. 14 z Matinspiration z Lek och lär med Universeum! Under veckan kommer en del av köken i verksamheterna att bjuda på mat som är inspirerad av Astrid Lindgrens sagovärld. Plats och tid: Friskväderstorget kl. 10–12 och Torslanda Torg kl. 13–15 z Friluftsdag för yngre och äldre vid Sillviks badplats z Kom och prova på lekar som barn lekte förr i tiden! På lekplatser runtom i stadsdelen finns förslag på lekar som lektes förr i tiden. z Lek på våra gårdar Elever från Lillebyskolan kommer gå på poängpromenad och grilla korv tillsammans med de äldre. För allmänheten. Alla dagbarnvårdarbarn i Västra Hisingen leker lekar på sina gårdar. Allmänheten är välkommen! Plats: Sillviks badplats Tid: 11–13 Hållplats: Sillvik, Buss 23 Dimvädersgatan, Kålhagen Tid: Alla dagar mellan 13–15 z Filmvisning av Isblomman z Bok- och informationsbord Om hur det är att växa upp i en familj med missbruk. För unga från 13 år och för de som arbetar med barn och unga. Biblioteken i Torslanda och i Biskopsgården kommer i samarbete med socialtjänsten i Västra Hisingen anordna bok- och informationsbord med material om hur det är att leva i en familj där en vuxen dricker för mycket, bråkar eller mår dåligt. Plats: Svartedalshallen Tid: 12.30 Fredag 5 juni z Lyssna på barnkör från Skutehagen F–3 Lyssna på sommarsånger med barnkör. Plats: Amhults Torg Tid: 9.30 z Drakbygge och drakflygning Alla unga i åldern 12–16 år är välkomna! Plats: Svartemosse Tid: 16–20 z Rockskolan och Elevator Nobody Choir Kom och se på dans- och musikföreställning när Musikfördjupningen uppträder med delar ur sitt program. Under barndomsveckan kommer vi att ha vår invigningsvecka. Biblioteket kommer att fyllas med roliga arrangemang och aktiviteter. Många av dem är riktade till barn. Utställning med tips till både barn och vuxna om hur barns vardag kan göras mer giftfri. Plats: Vårväderstorget Tid: 15–17 Kom och inspireras av kackerlackor och bygg klotterrobotar. Universeum kommer till torgen och tar med sig spännande aktiviteter för barn. Torslanda bibliotek på Vingen invigs lördagen den 30 maj Plats: Sunnerviksgatan, Rimfrostgatan, Plats: Torslanda bibliotek och Biskopsgårdens bibliotek z Hur förebygger vi kränkningar i skolan? Ta del av metoden vänskapsband som vi använder oss av i mellanstadiet. Skolelever visar upp arbetet med en utställning. Björlandaskolan finns på Torslanda biblioteket. Sjumilaskolan finns på Biskopsgårdens bibliotek. z Blommor av petflaskor På torgen i vår stadsdel kommer barn under veckan att hänga blommor av botten på petflaskor och lappar med lekar som man tycker om att leka på sin förskola. Plats: Amhults Torg Tid: 16 Barndomsveckan arrangeras av Västra Hisingen stadsdelsförvaltning. Läs mer och se hela programmet på www.goteborg.se/vastrahisingen Sagostund med barnbibliotekarie Tisdag 2/6 Kom till Mini-Bioklubben! Vi har kostnadsfri filmvisning med drop in. Om du vill gå med i klubben kan du göra det på plats. För barn, (och förskolegrupper) från ca 2 år. Tid: 10.30 Författarbesök med Katarina von Bredow Hennes senaste böcker är trilogin om livet på mellanstadiet som började med boken: Du & jag. Barn/ungdomar från ca 10 år. Föranmäl gärna till biblioteket, ingen kostnad. Tid: 16.00 Onsdag 3/6 Barnteater: Sagodetektiven Isadora och kattmysteriet Alla barn 3–5 år, förskolegrupper är välkomna. 30 kr, biljetter finns att köpa på Torslanda bibliotek från 30/5. Bokas via tel. 031-366 50 60 eller [email protected]. Tid: 9.30 och 10.30 Kom till Mini-Bioklubben! Vi har kostnadsfri filmvisning med drop in. Om du vill gå med i klubben kan du göra det på plats. För barn, (och förskolegrupper) från ca 2 år. Tid: 10.30 Torsdag 4/6 Kom till Bioklubben! Vi visar filmen Hugo Cabre. Filmen är kostnadsfri med drop in. Om du vill gå med i klubben kan du göra det på plats. Alla barn från 8 år. Tid: 16.30–ca 18.30 Barnteater för de allra minsta: Sagofén Isadora presenterar – Aaoii Bollen flyger, en fjäril viftar förbi, färger, många färger. Rosa, blått och gult. Fjädrar, hopp. Och ett hopp till. För barn, 0–1 år. Kom och se på dans och musikföreställning När musikfördjupningen Elevator Nobody Choir uppträder med delar ur sitt program på Amhults torg kl 16. 10 Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Torslanda Tidningen Röda korsets familjedag i Säve I lördags arrangerade Säve-Kärra Rödakorskrets den årliga familjedagen vid Säve församlingshem för nionde året i rad! SÄVE Det blev ett mycket välbesökt evenemang i strålande solsken där traktens folk kunde samlas för en trevlig dag. För barnen erbjöds bland annat karusell, bungyjumping, hoppborg, ansiktsmålning och ponnyridning. Både vuxna och barn roade sig vid lotteristånden där man kunde vinna allt mellan leksaker, chips och fina blommor som skänkts och samlats in av medlemmarna i kretsen. Lyckligast var nog en grabb från Bärbyskolan som vann en säck med många chipspåsar! Och givetvis kunde man ta en paus och bara umgås och ha trevligt med en korv, glass eller kaffe och bullar. 100 nästa år nästa år Säve-Kärra Rödakorskrets fyller 100 nästa år. Och för att kretsen skall kunna fortsätta vara verksam söker vi ständigt nya medlemmar. Insamlade pengar går till olika hjälparbeten runt om i världen, senast skänktes 50.000 kronor till Nepal. Sist men inte minst vill SäveKärra Rödakorskrets rikta ett stort tack till varmhjärtade och generösa medlemmar. Utan er och FIXER WA S HERE pris från 100:per kvm rag inkl. rot-avd alla frivilliga hade det inte varit möjligt att arrangera denna lyckade familjedag! GÖSTA PARNFORS, ORDFÖRANDE Nu testar vi flexlinje i Björlanda Från och med 1 juni testar vi flexlinjetrafik i Björlandaområdet. Vi kör 10-12 och 13-15 på vardagar. Du kan redan nu boka din resa på telefon 031-41 96 90. www.goteborg.se/flexlinjen TAKTVÄTT Kundservice 031-41 95 52 Vi tvättar och målar ditt tak. Vi bevarar värden, ditt hem! Sjöboa i Björkö Hamn Lokaler uthyres i Björkö Hamn Ca 30 - 130 kvm ƵƵƵţĀƻåųţĹƚLjƐŎěƀĂƀLjLjĉLj Fixer Göteborg AB i trevliga lokaler lämpliga för kontor/butik/café med servering och kök. I nedre plan finns nyrenoverade lokaler med härlig utsikt över Björkö Hamn. Kontor inklusive kök finns på övre plan samt terrass med härlig havsutsikt. Ett tillfälle i unik skärgårdsmiljö endast 5 minuter med färja från fastlandet. Lokalerna är tillgängliga omgående. Ring för visning 0706-76 19 65 Torslanda Tidningen 11 Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Badplatser i Torslanda blev underkända Tre badplatser i Torslanda – Lilleby, Sillvik och Tumlehed – har blivit underkända av EU. Det rapporterade Göteborgs-Posten i förra veckan. Till GP säger Kristina Vartia, utredare hos Havs- och vattenmyndigheten att ”det blir avrådan från bad” vid Lilleby, Sillvik och Tumlehed. Skyltar sätts upp vid baden som visar på dåligt badvatten. Hon tillägger att bedömningen tittar bakåt i tiden. – Det viktiga inför årets badsäsong är att man går och tittar på vår hemsida och ser dagsläget för vattenkvaliteten, säger Katarina Vartia till Göteborgs-Posten. Ingela Gustafsson, enhetschef på naturavdelningen på Göteborgs stads Park- och naturförvaltning, säger till samma tidning att det är EU:s mätmodell och inte i första hand vattnet som håller en dålig kvalitet. – Det beror på att EU har en modell där man räknar de olika klassningarna utifrån fyra års resultat. För 2012, 2013 och 2014 hade de göteborgska badplatserna tjänliga prover. Det var en anmärkning på Tumlehed förra året. Men under 2011 var det några kortvariga föroreningar på grund av att det regnat så mycket. Och när det skulle tas nya omprov så hanns det inte med, och därför har EU sänkt klassningen, säger hon i GP. Inger Gustafsson avslutar ovan nämnda artikel med att berätta att det hittills inte tagits beslut om skyltar med avrådan kommer att sättas uppvid Lilleby och Sillvik i år – det är något som Park- och natur får diskutera med miljö förvaltningen: – Men det är definitivt inte farligt att bada där, säger Inger Gustafsson i artikeln. HENRIK EDBERG g Turbo GTI 3,6 liters Mors Da agar Fami3l0-j3e1 d maj Det är något speciellt med mor. Hon är hemmets klippa. Alltid i farten, hastar snabbt förbi i snygga färger och har god plats för alla. Hon tar gärna familjen med på semester eller en sväng i butiken. Och hon låter gärna alla få lyssna på sitt favoritprogram på radion. Precis som en bil! Så vad passar bättre än att invitera mor till familjedagar och bilutställning på Backaplan? Här kan hon rösta fram sin favoritbil bland alla fantastiska BMW och VW. Men om det är blommor från Blomsterlandet hon intresserar sig mera av, eller en ny klocka från Klockmaster så hon kan följa med i tiden. Detsamma med en bok från Akademibokhandeln med massor av tuffa bokstäver eller en GPS från SIBA. Program * Bilutställning med VW Klubben Väst och BMW Club Schweden lördagen den 30 maj kl 12-16. Vi anordnar en bilutställning på stora parkeringen utanför Backa2 lördagen den 30 maj. Här kan du se klassiska bilar från Volkswagen och BMW. * Vinnarna av lördagens bilutställning vinner en Tysklandskryss Göteborg – Kiel med Stena Line inkl. hytt och frukost för 2 pers. bYHQSODWVHUQDYLQQHUÀQDSULVHUIUnQEODStena Line och Klockmaster. * Är du med och röstar får du ett skraperbjudande från Stena Line plus att du kan vinna fina resepriser från Stena Line, produkter från Klockmaster, Optikkällaren och SIBA. Arbetsmarknad 2015 Öckerö bäst i Västra Götaland Öckerö kommun arbetar bäst i Västra Götaland för att öka delaktigheten på arbetsmarknaden för personer med funktionsnedsättning. Det visar Myndigheten för delaktighets kommunuppföljning 2015. ÖCKERÖ KOMMUN – Även om uppföljningen inte omfattar alla delar av kommunens arbete, visar resultaten att Öckerö kommit långt i arbetet. Särskilt positivt är att Öckerö kommun på central nivå tagit beslut för att öka möjligheten för personer med funktionsnedsättning att bli anställd i kommunen och har mål för det arbetet, säger Erik Lindqvist, utredare på Myndigheten för delaktighet. Kommunen har genomfört riktade projekt för att personer med funktionsnedsättning ska kunna komma ut på arbetsmarknaden. I flera fall har praktik inom kommunen lett till anställning och man har vid fördelning av sommarjobb prioriterat unga med funktionsnedsättning. Kommunuppföljningen visar dock att endast 40 procent av landets kommuner genomför generella åtgärder för att öka tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning på arbetsplatser i ordinarie kommunala verksamheter. I verktyget går det också att jämföra hur landets kommuner arbetar inom områdena fysisk tillgänglighet, kultur, idrott och utbildning. – Vårt verktyg ska vara ett stöd och underlag för kommunerna i deras utvecklings- och kvalitetsarbete. I år lanserar vi nya funktioner där man utöver möjligheten att jämföra kommuner med varandra också kan skapa rapporter som överskådligt beskriver kommunens resultat. Dessutom kan man ta del av goda exempel på hur andra kommuner arbetar, allt för att underlätta arbetet, säger Erik Lindqvist. Länk till verktyget: www.mfd.se/ kommunuppfoljning Fotnot: I år var andra gången uppföljningen genomfördes och 190 kommuner valde att svara på enkäten om arbetsmarknad, vilket är en ökning med 7 procent jämfört med förra året. Seiko Chronograph vattentät 100m Ord.pris 1.998:- Victorinox classic Ord. pris 5990:- Nu 4.290:- Nu 1.495:- PRESSMEDDELANDE Rosor 9-pack Fairtrade märkta Ord. pris 59:90 Nu 39:90 Hjälp Nepal Sms:a AKUT NEPAL till 72 900 och skänk 100 kr. Genom att sms:a godkänner du att Röda Korset får kontakta dig. Självklart följer vi personuppgiftslagen. Massor av service på Backaplan 3n%DFNDSODQÀQQHUGXGHWPHVWDLQRPVHUYLFHWH[3DNHWXWGHOQLQJ3RVW6\VWHPERODJ$SRWHN nyckelservice, skrädderi, hårvård, nagelvård, bilförsäljning, bilservice, fastighets- & juristbyrå, caféer, restauranger och valutahandel mm. Öppettider: Vardagar 10-19 Lördag 10-(16)17, Söndag 11-16(17) Coop Forum 7-22 (För detaljerade öppettider se backaplan.se) gYHUEXWLNHU$SRWHN6\VWHPERODJ JUDWLV3SODWVHUPD[WLPEDFNDSODQVH Information från stadsdelsförvaltningen Västra Hisingen maj 2015 Diskutera trafikåtgärder den 6 och 16 juni Enligt trygghetsundersökningen som gjordes i höstas är trafiksituationen den viktigaste trygghetsfrågan för Torslandaborna. I juni anordnas två tillfällen då den som vill har möjlighet att diskutera trafik och träffa representanter från trafikkontoret. Första tillfället är på Torslandafestivalen den 6 juni. Tillfälle nummer två är på ett invånarmöte inom ramen för Trygg i Västra Hisingen den 16 juni. Trygg i Västra Hisingen innebär att Polisen, stadselsförvaltningen och invånarna arbetar tillsammans för att öka tryggheten i stadsdelen. Det finns även en utställning på Vingen med information om kommande trafikprojekt. Den öppnar i samband med invigningen av biblioteket den 30 maj. På första parkett. Bibliotekarien Ulrika Samuelsson har slagit sig ned i en av snurrfåtöljerna vid glasväggen som vetter mot dammen. Bokhyllorna är vita med trä inuti – att ha vitt överallt skulle nämligen bli för kallt. Bygglekplatsen är tillbaka Bygglekplatsen gjorde succé förra året och nu är den tillbaka, denna gång i Långströmsparken. Här finns material att bygga med och redskap att låna. Lekplatsen är bemannad. – Vi har återupptäckt bygglekplatsen, kan man säga. Bygglekplatser var vanliga på 1960- och 1970-talet, berättar Helena Bjarnegård, stadsträdgårdsmästare. Bygglekplatsen är en del av arbetet med att skapa bättre mötesplatser för barn och unga i Göteborg. Mer information och öppettider finns på www.goteborg.se Det här uppslaget innehåller information från stadsdelsförvaltningen Västra Hisingen. Webbplats www.goteborg.se/vastrahisingen Telefon (Kontaktcenter) 031–3665000 Nya biblioteket slår På lördag, den 30 maj, invigs det nya biblioteket i Torslanda. Avdelningen för barn och unga har fått större utrymme och de moderna lokalerna gör det möjligt att arrangera nya typer av aktiviteter. Förhoppningen är också att biblioteket och övriga kulturhuset ska berika varandra. Torslandas nya bibliotek ligger högst upp i kulturhuset Vingen. Största delen av biblioteket är helt nybyggd. När invigningen går av stapeln den 30 maj bjuds det bland annat på ett författarbesök av Marie Hermanson. Det blir också boklotteri för barn och unga. Förhoppningen är att biblioteket och övriga kulturhuset ska berika varandra. – Biblioteket har alltid varit en av samhällets viktigaste kulturarenor. Därför känns det helt naturligt och helt rätt att vi flyttar in i Vingen. Här kan våra aktiviteter få en ny dimension och breddas ytterligare, säger Olivera Djudja, chef för biblioteken i Västra Hisingens stadsdelsförvaltning. Barn- och ungdomsavdelningen har mer utrymme än i det tidigare biblioteket. Detta är väl motiverat, eftersom hälften av utlåningen på Torslanda bibliotek utgörs av böcker, filmer och annan media för just barn och unga. Här finns mysiga sittplatser för den som vill läsa i lugn och ro. Här finns också en enorm möbel att klättra i och krypa in i. En annan nyhet är sagorummet, där till exempel skolklasser kan tas emot. – Förut fick vi göra sådant innan biblioteket öppnade, för lokalerna rymde inte sådan verksamhet, för- Besöksadress Höstvädersgatan 1 Postadress Box 48063 41822 Göteborg Stadsdelsnämndens presidium Ordförande Jahja Zeqiraj (S) 1:e vice ordf. Patrik Helgeson (V) 2:e vice ordf. Birgitta Simonsson (M) Snart dags för West Pride Två föreläsningar i Västra Hisingen Du kan kontakta dina politiker via e-post (förnamn.efternamn@ vastrahisingen.goteborg.se) eller boka tid för besök, telefon 031–3665000. hŶĚĞƌtĞƐƚWƌŝĚĞǀĂũĂƌƌĞŐŶďĊŐƐŇĂŐŐĂŶƂǀĞƌĂůůƚ ŝ'ƂƚĞďŽƌŐŽĐŚŵĊŶŐĂĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌĂŶŽƌĚŶĂƐ͘/sćƐƚƌĂ ,ŝƐŝŶŐĞŶĂƌƌĂŶŐĞƌĂƐƚǀĊŝŶƚƌĞƐƐĂŶƚĂĨƂƌĞůćƐŶŝŶŐĂƌ͘ Medborgarkontoret finns på Facebook. Följ oss för att få uppdateringar om vad som händer och för att tycka till: www.facebook.com/ medborgarkontoretvastrahisingen Den 10-14 juni är det West Pride i Göteborg. Detta kommer att märkas bland annat genom att många verksamheter i Göteborgs Stad flaggar med regnbågsflaggan, den internationella symbolen för HBTQ (homosexuella, bisexuella, transpersoner och personer med queera uttryck och identiteter). – Flaggan är en symbol för att alla som bor i Göteborg har samma värde och rättigheter. Vi ska vara en jämställd och inkluderande stad, där alla får vara den man är och accepteras för det, säger Ulrika Stöök, som jobbar med mänskliga rättigheter i SDF Västra Hisingen. I den här delen av staden ordnas två föreläsningar av Västra Hisingens HBTQ-grupp (se separat ruta). Göteborgs Stad medverkar i regnbågsparaden, som arrangeras den 14 juni. Programmet i sin helhet finns här: westpride.se/program Information från stadsdelsförvaltningen Västra Hisingen maj 2015 PROGRAM Invigningen Lördag 30 maj Kl 10: Musik, tal och bandklippning. Kl 11: Författarbesök av Marie Hermanson (begränsat antal sittplatser). Kl 13: ”Nasse hittar en stol”, barnteater med Tomas K teater. Biljettsläpp kl 10 (begränsat antal platser). Kl 11-14: Ansiktsmålning och boklotteri för barn och unga. Kl 15: Biblioteket stänger. Under barndomsveckan (se annons i denna tidning) anordnar biblioteket extra många aktiviteter för barn. upp portarna ” Vi hoppas att tidigare besökare hittar hit, och så hoppas vi även på nya besökare. klarar Ulrika Samuelsson, en av bibliotekarierna. Även de tre avskiljda rummen möjliggör nya aktiviteter – exempelvis engelskt språkkafé, som drar igång till hösten och som personer med engelska som modersmål håller i. På vuxenavdelningen står snygga bokhyllor i raka rader. Längs en vägg står en lång rad stolar och mindre bord. – Vi har satsat på att skapa möjlighet att sitta här och studera eller arbeta, förklarar Ulrika Samuelsson. Bortom raderna av bokhyllor bjuder en hög glasvägg på en vacker vy mot dammen. Längs med glasväggen står bekväma snurrfåtöljer, och det är lätt att börja fantisera om att slå sig ned här med en bok eller en tidskrift. – Vi hoppas att tidigare besökare hittar hit, och så hoppas vi även på nya besökare, säger Ulrika Samuelsson. Hederskulturen finns även hos oss Måndag 8 juni, kl 17.00–17.45. (Ingen anmälan krävs.) Föreläsning i Sjumilahallen, Friskväderstorget. Robert Hannah, människorättsjurist, riksdagsman, bög och svensk-assyrier berättar om sin uppväxt i Tynnered, om könsroller och om hur hederskulturen drabbar HBTQpersoner. Men också om hur man överkommer svårigheterna med att leva som både svensk och assyrier. Att vara öppen transperson i Göteborg Tisdag 9 juni kl 17.00–17.45. (Ingen anmälan krävs.) Föreläsning i Vingen, Torslanda. Angelica Löwdin, 76 år, professor emerita, medlem i Göteborgs HBTQ-råd, berättar om sina erfarenheter av att komma ut och att leva öppet som transvestit. Hallå där! Hej, Ylva Donning (S) och Rickard Eriksson (M). Ni är två av de politiker från stadsdelsnämnden Västra Hisingen som finns på plats under Torslandafestivalen i Amhult den 6 juni för att prata med Torslandabor. Varför gör ni detta? YD: – Vi måste vara på ställen där folk rör sig, så att vi kan möta väljare och medborgare. Det är jätteviktiga frågor och bra uppslag som kommer upp vid sådana här möten. Det är också ett tillfälle där vi kan berätta vad vi politiker gör. När olika saker uppmärksammas glöms ibland den långa processen bakom bort. Det behöver man ibland berätta om. RE: – Vi är på Torslandafestivalen för att det är viktigt att vi har en dialog med invånarna. Vi vill få in synpunkter, vi vill veta vad man tycker om viktiga frågor såsom trygghet och inflytande i Torslanda. Ni kommer bland annat att ställa frågor till invånarna om just trygghet och inflytande. Varför är det viktigt att prata om? YD: – En stadsdel mår bra om det finns trygghet. Så vi måste jobba med det. Alla invånare, från barnen till de äldre, har rätt att känna trygghet. Och man behöver känna att man har inflytande i det som rör ens vardagsliv. – Trygghet och inflytande är jätteviktigt i det politiska arbetet. Och att medborgarna känner att vi politiker bryr oss. RE: – Det är viktigt att man känner sig trygg och säker i den del av stan där man bor. Det är också viktigt att känna att de politiker som man har valt lyssnar på de synpunkter som finns. Vad ger det dig som politiker att träffa och prata med invånare? YD: – Massor! Bland annat en känsla för vad det är för frågor som människor brottas med i vardagen. RE: – Det ger mig information om vilka frågor som är viktiga för oss att ta tag i. Kanske inte exakt att “vi ska göra så och så”, men vi får reda på vilka frågor vi måste ta tag i och driva. Hur kan man som invånare annars komma i kontakt med er politiker? YD: – Våra kontaktuppgifter finns på Göteborgs Stads hemsida. Det är bara att mejla eller ringa! RE: – Vi mottar mer än gärna telefonsamtal, brev eller mejl! 14 Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Torslanda Tidningen Äkta Glädje – utställning på Vingen Sandra Albuquerque framför känslotavlan. En målning som beskriver glädje, ilska och sorg – det vill säga de känslor som projektet delvis kretsar kring. På kulturhuset Vingen visas nu en konstutställning av barn och vuxna med funktionsnedsättningar. Titeln, Äkta Glädje, syftar på lyckan över att få kommunicera på olika sätt. Designern, konstnären och undersköterskan Sandra Albuquerque tog i initiativet till den färgexplosion som nu visas på Vingen. Det är dels målade tavlor och dels taktilt stimulerande tredimensio- nella verk. Temat i samtliga fall är olika typer av kroppslig och själslig kommunikation. Utställningens tanke är att visa att individer med funktionsnedsättningar kan interagera på C4U olika sätt. Därför används olika alternativ för att utveckla de enskilda individernas kommunikativa förmåga. För att uppnå detta används bilder, färger och ljud samt konkreta föremål men även ett tydligt kroppsspråk. I ett programblad skriver Sandra Albuquerque: ”Det finns möjligheter att utveckla kommu- På Vingen visas nu en konstutställning av barn och vuxna med funktionsnedsättningar. nikation även hos gravt funktionsnedsatta om man anpassar sig till individen”. Konst förstås av alla Sandra har sina rötter i Brasilien och hon har fått stöd av Brasilianska föreningen i Göteborg med detta projekt och även hennes hemlands ambassadör gratulerade till utställningen. Konst är ju som bekant ett universellt språk som förstås oberoende av nationalitet, eller eventuella funktionsnedsättningar. CONNY ÅQUIST BILAR FÖR SNABB LEVERANS CITROËN GRAND C4 PICASSO NU FRÅN 209.900:-/1.650:-/mån ord. pris 221.900:- PLUSPAKET + Panoramatak + Lättmetallfälgar 17” + 3D-bakljus + mörktonade rutor i bakdörrar och bagageutrymme NYA CITROËN C4 CACTUS NU FRÅN 139.900:-/1.095:-/mån ord. pris 149.900:- PLUSPAKET + Automatisk klimatanläggning (ECC) + Automatisk tändning av halvljus + Extra USB-uttag + Lättmetallfälgar 16” ”Square” grå eller svart + Regnsensor (aut. vindrutetorkare) CITROËN PAKET JUST NU! FÅ PLUSPAKETET PÅ KÖPET* Värde upp till 23.000:- CITROËN C4 NU FRÅN 154.900:-/1.295:-/mån ord. pris 164.900:- PLUSPAKET + 7” pekskärm + elinfällbara ytterbackspeglar + regnsensor + aut. avbländande innerbackspegel + ECC (Aut. klimatanläggning) + Parkeringssensorer, bak + Bluetooth & USB-uttag + Lättmetallfälgar 16” *Gäller order på Citroën C4, C4 Cactus, C4 Picasso och Grand C4 Picasso i lager from 1 tom 25 maj 2015 (registrering senast 31 maj). Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, rabatter och värdecheckar. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Förmånlig finansiering genom Citroën Finans. 30% kontantbetalning, 40-49% i restvärde samt 3,95% ränta. Löptid 36 månader. Aviavgift 45:-,uppläggningsavgift 595:-. Effektiv ränta 4,67-5,33%. Bränsleförbrukning blandad körning 3,4-5,1 l/100 km, utsläpp 87-117 g CO2/km. FRONTBILAR ÖPPETTIDER Tel: 031-577 400 Tagenevägen 32A, 425 37 Hisings Kärra Vardagar 9–18 Lör, Sön 11–15 www.frontbilar.se Torslanda Tidningen 15 Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Hisingens kulturskola anordnade Vernissage och musikuppvisning Hisingens Kulturskola hade vernissage och musikuppvisning på Kulturhuset Vingen för att eleverna skulle få visa vad de lärt sig under terminen. På andra våningen på Vingen fanns teckningar uppsatta på väggarna. Keramikalster var uppställda på pelare och bord. Några hade gjort tryck och grafik eller arbetat med kol och lera. Hannah 12 år hade bland annat målat en hjort och ett porträtt. Hon tycker det är roligt att måla och började redan i femårsåldern. I kulturskolan började hon i andra klass. Hanna tycker det är roligast att måla djur, porträtt och stilleben. Hon hade gärna sett sina alster på Louvren. Ida snart 16 år hade gjort en stor keramikurna. – Gud vad nöjd jag är, sa hon glatt när hon fick se sin urna på utställningen. Ida hade färglagt urnan men inte sett det färdiga resultatet efter bränningen. Hon har gått 3 år på kulturskolan. – Jag älskar att skapa. Att pilla med händerna är det roligaste som finns. Lera kan man göra i vilka storlekar och former man vill. Urnan som hon hämtat inspiration från Knossos tog närmare en termin att göra. Inne i biosalongen var det välfyllt med åhörare till musikeleverna som sjöng och spelade gitarr. Hannah 12 år hade bland annat målat en hjort och ett porträtt. PIA MAGNUSSON Ida snart 16 år hade gjort en stor keramikurna som hon var väldigt nöjd med. VÄLKOMNA TILL HÄRLIGA GRÖTÖ Inne i den välfyllda biosalongen fanns musikeleverna som sjöng och spelade gitarr. I SOMMAR Flytta med Länsförsäkringar UPPTRÄDANDE Öckerö Hamn • +46 (0)31 96 92 56 www.ockeromarinmotor.se ANDALEN - ONSALAVILLA PÅ HÖRNTOMT DETTA HÄNDER PÅ VÄSTERHAV Dax att byta motor! Dieselmotorer i världsklass! Pålitliga • Kraftfulla Miljövänliga Från 9 - 440 Hk! 30 maj ................ EBBA KNUTSSON med gitarr 6 juni ....................... MATS WESTLING kl. 17.00 12 juni .............................................. ALLAN POP 26 juni ........................... Trubadur SEBASTIAN 3 juli ................ ”Gött mos” med JONAS & JENS 4 juli ...... JONAS KARLING sjunger Taube bl.a 7 aug .................... FRIDA WALLIN med Gitarr 8 aug ..................... BARA VI trubadur-spelning 14 aug ................... EBBA KNUTSSON med band 15 aug ...... JONAS KARLING sjunger Taube bl.a 27 aug ............................. Trubadur SEBASTIAN 28 aug ............... ”Gött mos”med JONAS & JENS 29 aug .............................................. ALLAN POP 18-19 sept .......... Yoga Mindfulness Workshop Segeldrev- backslag- drev Trivsam 1-plans Onsalavilla belägen på hörntomt. 1 ägare. Hela 4 sovrum samt gäststuga. Nymålad fasad i år. Rymligt vardagsrum med burspråk och kakelugn Cronspisen. Nära bad, buss och skola. Låg driftskostnad. Garage. ADRESS NAVIGATIONVÄGEN 13 BOYTA 140 KVM / 5 ROK TOMTYTA 1 107 KVM ACC.PRIS 4 950 000 KR VISAS SÖ 31/5 OCH MÅ 1/6 RING OCH BOKA MÄKLARE ANDERS FAHL/ NIKLAS BENGTSSON TELEFON 031-62 83 71, 031-62 83 61 LÄNSDEKLARERAT JA JU ST NU PÅ LA GE R! MORS DAGS menyn serveras den 31 maj, välj mellan 1, 2, 3 –rätters 4 JH 5 med backslag, 54 hk 3 YM 30 med segeldrev, 30 hk Välkomna till en riktig Motorverkstad! Anders Fahl Reg Fastighetsmäklare 031-62 83 71 Niklas Bengtsson Reg Fastighetsmäklare 031-62 83 61 Gamla Flygplatsvägen 4, Torslanda lansfast.se Vi är en av Sveriges LEDANDE serviceverkstäder för: den berömda SEGLARBUFFÉN serveras 6 juni • 27-28 juni • 4 juli-9 aug • 15-16 aug MIDSOMMARBUFFÉ 19-21 juni Ring om frågor och bordsbokning: TEL: 031-96 56 49, 0706-96 56 49 www.vasterhav.se VECKANS HETA A I bageriet: I vår manuella fiskdisk: 20:-/st 119:-/kg SURDEGSLANTBRÖD Eget bageri. 500 g. Jfr pris 40:–/kg. Ord pris 24:95/st. LAXFILÉ Hel sida. Ord pris 179:–/kg. I delikatessen: 26 /hg 95 FÄNKÅLSSALAMI Ridderheims. Italiensk. Jfr pris 269:50/kg. Ord pris 28:95/hg. I delikatessen: 4495 /hg BRESAOLA Montana. Italienskt lufttorkat nötinnanlår. Jfr pris 449:50/kg. Ord pris 49:95/hg. 79k /st SOMMARAMPLAR Mixade. Ord pris 99:–/st I vå årtt bagerii/ko ondito ori, manuella fiskd disk k, delik kate esse en och h kallsk kän nkan ha ar vi valt utt de fina n ste e rå åva arorna a förr attt ge e dig g som ku und d en smaku upp ple evelse utö överr de et va anliga. A ERBJUDANDEN! ALLT FÖR GRILLEN Hos oss hittar du alla ingredienser för att lyckas med grillningen. Vad sägs om goda såser, frukt och grönt i olika former, köttbitar och korvar och en mängd olika grillar och grilltillbehör. I vår manuella köttdisk kan vi dessutom erbjuda hängmörat kött och kött från rasdjur. Välkomna! 299k ENTRECÔTE /kg Australien. Hängmörat anguskött. Ord pris 319:00/kg. Gilla Maxi ICA Stormarknad Torslanda på Facebook för senaste nytt, inspiration, tävlingar och mycket mera! ÖPPET ALLA DAGAR 7–22 Gamla Flygplatsv. 60, Tel: 031-720 56 00 www.maxitorslanda.se Öppettider manuell delikatess: Mån–fre 7–20, Lör–sön 7–18 Öppettider manuell fisk: Mån 9–18, Tis–fre 9–20, Lör–sön 9–18 Öppettider Cura apoteket: Alla dagar 9–21 Priserna gäller 26/5–31/5, v22 2015. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. 18 FAMILJ Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Boka din rad/familjeannons på www.tidningen.se ✉ [email protected] | ✆ 92 45 80 Veckans ros Förskoleklassen på Sjöboa vill ge massor med kramar till Hannes, Martin och Peter på fiskebåten Gottskär GG56, Björkö samt till farmor Sylvia. Vilken fantastisk dag vi fick ute hos er! Vi fick se allsköns fiskar och skaldjur, rundtur på båtarna och uppleva det spännande Ishuset. Inte nog med detta, vi har nu smaskat upp alla goda kräftor! Tack för en superdag! Barn och fröknar på Sjöboa, Hjuviksgården Karin på Kneppla, tack för att du fixat och ordnat med klassfest för alla oss 59:or på Seaside den 9 maj. Vi hade jättetrevligt! Hälsningar från oss i ”C” - klassen Stort tack till alla företag som gjorde våran Gårdsfest till en fantastisk dag. Mums, Ica Maxi, New body fitness center, Hemköp, Åkes Hönökaka, Lagga däck, My baby, If, Johanna och Ludvig, Creative shop, Lillebygrillen, Vingen, Mjövik Bageri, Bushuset, Huller om buller, Torslanda blomsterhandel, Pizzeria San Remo, Opinel, Malins dansskola. @tidningen Veckans Lösningen v20 Matinspiration De röda siffrorna i krysset har bara betydelse om det är ett tävlingskryss. Annars kan ni bortse från dem. FOLKSAMKAN VARA ÄR FAST RANKA © Kryss & Quiz AB FLOD- KÄNSLINGEN HON I BÅDE MEN LORNA INTE STÖRT- BAKOM TORK- FÅTÖLJEN PEST OCH INTE NING KURRET DUKEN KOLERA LÄNGRE GRADERA 7 KAN STÅ V A V E R Å S I R O N E R A N A BLIR INKÖRD I KLÄDERNA NEDERLÄNDSKT PÅLÄGG GÅNG I ORDNINGEN OBÄNDIGT KRITTER HÖGRÖST SNURRIGT CENTRUM HELT PÅ SAMMA LINJE SPORRA REN GISSNING ISBRYTARE S T A D E N TILLTALAT MÅNGA SOM FISKPINNE P A N E T T T R A S A N 9 D.Ä. HELT AV GÖRANDE V I T A L 2 V E N F A M A R M E R A S Ö K O R I A T S R S T E K G A R A G I G A N D E O A SOLOSTYCKET GER GAS NÖT VITT UNDER WITT SMÅSTEN AVKOMMOR VÄGVISARE SLINGRA SIG GÅ TRÖGT GÖR SIG OCKRARE RUNDA BRÖDET ERSÄTTER ARTIST LIGGA I RÄKNAS ILLA SKÖTT L I A N SES AVSLÖJAD DIT Å K A INSTÄLLSAMT VÄNDA ÄR FULL AV UPPSLAG HYLLAR I HYLLAN INVIGER SÄTT PÅ ANNAT SÄTT BRÄND LERA POPSTIG KRÄM UTAN MJÖLK Privatmarknad DE STÅR FÖR SINA ORD MOSE STOREBROR Uthyres L A G E R L O K A L L E N S T A O S I L N V I S T E V I G E L R A A R R E PASSERAR Barn, Föräldrar och personal på förskolan Runskriftsgatan 6 PÅ VÄG FRÅN FRANKRIKE RUVAS I JOBBAR MED VINDKRAFT FÖR SLÅ N A R från 4 HÄR PRATAR VI GOJA A R A N Å S T U A D N D D E A R E L G E V E K R O N N A R E E S S T S I T T Ä T T E R S R O T A S S V E R K S S R A K T I V T D E E D E T L N A T T A R S Å D A Y G G A D E K A U L T R SOM TRIKÅER BANÉR STAMMAR ÄR ETT RIKTIGT KAP TRIGGAR DE SKOLA SKOLAS DET RÄTTAR SIG FÖRSIKTIG I VÅT VIRVEL VÄGMARKERING I 3D SNITSARE GÅR ILLA ÅT HAJANDE HOJT DAGÖBOR BELÄGENHETER KOMMA ÅTERÅT STOD FÖRTRET 1 XL-TÅG FEM KRYDDMÅTT TYNGDE RIDA SAKTA KATTFOT (MEN INTE BLÅ VIOL) FRÄLSE 8 KAN FRUSNA SOVA TAGIT IN SEGEL DET STÅR MOT DET ANDRA TAS TILL KASSAN DROG RÖDA ÄR GENOMGÅENDE 5 LADE LILLAN FÅ BUKT MED HÄSTHÅR ANGELÄGENHET MUDDER DEN TAR AV SÖDERTÄLJEBLAD KRUSET STÄLLA IN 6 O A H A R A N D K K A D R A T A D R L E R A V A R A S T A D D A G E N S E N N A I K T TERM FÖR TERM SAMLAR TURKAR KAN GÅ IGEN PALMFRUKTER SÄLLSYNT SNÄLL FAMLAT KICKA BOLL LEVDE OM 3 Övrigt Verandaloppis Lörd-sönd 30-31 maj kl.11-18, Gossbydalsvägen 4. Tel. 0761-060889. Välkomna! Duschvägg bortskänkes På grund av handikapsanpassning har min badrumsvägg med dörr nermonterats. Den är 165x195 och i bra skick. Har du badkar och vill byta till dusch, eller duschdraperi och vill ha vägg istället, här får du möjlighet. Du får väggen gratis bara du hämtar den. Ring 536692 och väggen är din. KAN DIKTAS PÅ M E T E R ÖGRUPP I R A BUGGAT KORT I UTAN SJÄLVA MIKROFONER VERKET LJUS TID EXTREM TALANG INNEBAR VARUHUS E G VÄDRA A N A Härligt med lite värme i luften att våren är här, nu kan vi sitta ute och fika som vi längtat efter. Denna veckan bjuder vi på en god citronkladdkaka som är syrlig och fräsch. Det blir lätt en favorit. Citronkladdkaka ca 10 bitar, ugn 150°c 175 gram smör 1 citron 3 ägg 3 dl socker 1 tsk vaniljsocker 2 dl vetemjöl Gör så här: Uthyres på Hönö 2 bäddar, pentry, liten hall, dusch och toalett. Uthyres veckovis på Hönö under sommaren. Tel. 0706-484554. Torslanda Tidningen /tidningen Boka din privatannons på webben! Just nu! GRATIS Det går även att maila till [email protected] www.tidningen.se Smält smör, smörj och bröa en form ca 20 cm i diameter. Tvätta citronen och riv bara det yttersta skalet (ej det vita) på ett rivjärn, pressa ur saften. Vispa ägg och socker vitt och fluffigt. Tillsätt vaniljsocker, citronskal och saft och blanda sen i mjölet och det smälta smöret till en jämn smet. Häll i smeten i den smorda formen. Grädda mitt i ugnen ca 35 minuter. Låt kakan svalna, pudra över florsocker. Servera kakan ljummen eller kall med lättvispad grädde. Njut till en härlig kopp kaffe och trevligt sällskap. Smaklig fika! Johanna och Carolina Salt & Honung Välkommen på visning! Känslan av att flytta in i ett helt nytt hem är obeskrivlig. Här har ingen annan spikat i väggarna, eller använt tvätt- och diskmaskinen. Allt är nytt, rent och fräscht. Dessutom sitter alla hyllor och skåp precis där du vill ha dem. Kan det bli bättre? Göteborg KONTAKT: 031-708 00 00 Jourtelefon kvällar och helger: 031-708 25 10 ZZZDGYRNDW¿UPDQNHVHLQIR#DGYRNDW¿UPDQNHVH Fastighetsjuridik och familjejuridik ±PHGLQGLYLGHQLIRNXV VISNING IDAG, KL. 17-18! .|SDHOOHUVlOMDIDVWLJKHW" )HOHOOHUVNDGDSnIDVWLJKHW" )O\WWDLKRSHOOHUÀ\WWDLVlU" 9DUVNDOOEDUQHQER" $UYJnYDWHVWDPHQWH" )O\WWDXWRPODQGV" 9LKMlOSHU'LJJlUQDPHGRYDQVWnHQGHRFKPHU EnGHYLGWYLVWRFKI|UDWWXQGYLNDIUDPWLGDWYLVW Mors dag 31 maj VÄSTRA ERIKSBERG – KAJPROMENADEN Välkommen till Kajpromenaden nu i denna sköna tid. Låt dig inspireras av den glittrande älven från kajkanten och av det härliga ljuset som flödar in i den stora, öppna lägenheten. På första parkett med Eriksbergsområdets absolut bästa läge är det här ett unikt tillfälle till ett fantastiskt boende, med en magnifik utsikt och vattenkontakt både inifrån lägenheten och från balkongen. STORLEK: 103–118 KVM, 3–4 R.O.K. PRIS: 4 700 000 - 6 250 000 KR UPPLÅTELSEFORM: BOSTADSRÄTT VISNING: ONS 27/5 KL.17.00–18.00 BRF BOCKKRANENS VISNINGSLÄGENHET (VÅRT TIDIGARE PROJEKT) PÅ MONSUNGATAN 82 – skäm bort mor med vår populära söndagsbrunch för 195:-/person. Passa på att ge henne en extra överraskning och kombinera med avkoppling på Art Garden Spa. Brunch och spa för endast 645:-/person. Bokas på 031-726 25 08. KONTAKT: MAGNUS HÄGG, 031-733 20 26 [email protected] LÄS MER: ncc.se/kajpromenaden ncc.se/boende Spa • Konferens • Restaurang • Hotell • 031-726 25 08 • arkenhotel.com Torslanda Tidningen 19 Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Konfirmandmusikalen Delta - vid livets vägskäl Den oskyddade flickan blir omhändertagen av socialen och livet förändras för henne. Bluesmannen Willie Brown kommer också till undsättning vid vägskälet. Den sökande Ella får hjälp av Legba att hitta rätt vid ett vägskäl. Årets konfirmandmusikal hölls för första gången i Amhults kyrka efter att man i många år hållt till i Torslandahallen. Som vanligt var det många fantastiska ungdomar som framförde årets konfirmandmusikal ”Delta” som är skriven av Andreas Nordanstig. Torslanda gospel och husbandet The Artaband sjöng och spelade tillsammans med solisterna och dansarna. Musikalen handlade om Ella, som spelades av Mollan Eriksson. Ella kom till ett vägskäl efter att i många år levt ett destruktivt liv. Hon mötte Legba (Jenny Hultén) och bluesmannen Willie Brown (Moa Jacobsson). De hjälpte Ella att leta efter den lilla flickan (Ebba Luttu) som visade sig vara henne själv i unga år, innan allt hemskt började. Legba och Willie Brown fick Ella att stanna upp och fundera på sitt liv. Hur det blev då pappan hamnade i fängelse, mamman på sjukhus och hon själv på barnhem. På barnhemmet blev hon utstött av de som borde varit hennes kamrater, hon blev istället välkomnad i värstinggänget. Manuset till Delta föddes när Andreas Nordanstig skulle översätta Cross road blues till svenska. Sången tillhör blueslegenden Robert Johnsson som levde i början av 1900-talet. Texten beskriver en man som står vid en korsväg med en rädsla att inte komma hem i natten. Andreas återanvänder det mesta från originalet men med en perspektivförändring. I Andreas översättning blir korsvägen den väg som Jesus vandrade då han dog och uppstod för människornas skull. PIA MAGNUSSON ! DETTA HÄNDER PÅ VINGEN ÄN FINNS DET PLATS! Anmäl er till Cirkus Cirör cirkusskola v. 26, Nycirkus från 7 år och uppåt. Parcour från 10 år. Dansarna förtydligade sångerna med sina rörelser. Nagelstudion i Säve ! Just nu AMHULTS TORG TEL 92 45 45 WWW.VINGEN .SE Vuxenvandrarna Torslanda – många års erfarenhet Boka tid och få nagelolja, nagel fil samt en överraskning utan kostnad! Eleonore Danielsson RING: 0704-74 90 77 Vuxenvandringen i Torslanda fortgår kontinuerligt och vi är ett gott gäng vuxna som rör oss ute i omgivningen i Torslanda och bland ungdomarna. TORSLANDA-BJÖRLANDA FÖRSAMLING Vi vill fortsätta denna aktivitet så vi kan få en kontinuitet i vandringarna framöver. Ungdomarna som vi träffar är väldigt trevliga och glada. Vårt kännetecken är våra Gula Nattvandrarjackor som syns tydligt. Nu med sommaren och skolavslutQLQJDUlUGHWEUDDWWYL¿QQVGlUXWH som en vuxen förebild och någon de kan prata med när så önskas. Skulle du vilja att gå med oss kan ni kontakta mig på: tel. 0706-96 85 62 eller [email protected] VI BEHÖVS! SÖNDAG 28 MAJ - 3 JUNI 31/5 Heliga trefaldighets dag 11:00 Björlanda kyrka Festmässa Vi firar Björlandas nybakade konfirmander. Musik, Anette Andersson. Präst, Anders Wendel. Stor efterfrågan på villor, radhus, tomter & lägenheter! SÅ L D! SÅ L D! 11:00 Torslanda kyrka Musikmässa Vi firar mässan Toner från en källa av Jerker Leijon. Torslanda kyrkokör medverkar under ledning av Janet Ertsborn. Präst, Ingvild Fallegård. Kyrkkaffe i församlingshemmet med avtackning av diakon Ulla Larsson. 16:00 Amhults kyrka Cafégudstjänst Musik, Andreas Nordanstig. Präst, Sara Waldenfors. TISDAG 2/6 12:00 Amhults kyrka ONSDAG Andrumsmässa 3/6 09:00 Torslanda kyrka 19:00 Björlanda kyrka 19:30 Amhults kyrka Veckomässa Veckomässa Helig Mark www.svenskakyrkan.se/torslanda-bjorlanda Efter senaste tidens lyckade försäljningar har jag många kunder som söker annat boende. Kanske har du något som passar dem? Kontakta mig för en kostnadsfri värdering! Varmt välkommen att höra av dig till mig för en enkel & god affär med personligt engagemang. Marie Humleby Fastighetsmäklare / Ledamot Mäklarsamfundet ~ Torslanda Torg Tel: 031-724 30 80 E-post: [email protected] www.faglevik.com 20 Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Torslanda Tidningen Ungdomar spelade rollspel i FN Klara Höglund och några av hennes kompisar ur lokala FN-förbund besökte FN i New York. På plats fick de träffa några riktiga höjdare. En grupp ungdomar, engagerade i FN-förbunden i Partille och Göteborg, reste till New York för en tio dagar lång vistelse. Där på plats deltog de i FN-rollspelet National Model United Nation, NMUN. Hönötjejen Klara Höglund var med och vi träffar henne hemma på ön tillsammans med Shirin Mohammadi, Joel Ahlgren, Pone Shams Hakimi och Klara Lindahl. Naturligtvis blir det först en hel del prat om staden ”The Big Apple”. – Så stora ytor, som man inte är van vid från Göteborg. Och stora klasskillnader, som sågs tydligt, tycker Pone. Men Shirin blev inte så ”starstruck” av stan. – Man har ju sett så mycket på tv från New York. Medan Klara Lindahl upplevde den välkända ”smältdegel-effekten”. – Mycket folk och många nationaliteter. HÖNÖ Något mellan diplomat och gatusopare Utöver ett internationellt engagemang studerar de flesta av ungdomarna som åkte till Usa statsvetenskap och internationella relationer på Göteborgs Universitet. Shirin drömmer om att bli personalvetare. Pone vill bli journalist. Klara kan tänka sig en framtid utomlands och där jobba med ungdomsfrågor. Joel har nu fått mersmak på diplomati och funderar eventuellt på ett UD-jobb. Klara Höglund är emellertid lite kluven. – Trots att diplomati är ett fantastiskt yrke känner jag att det är mycket prat. Jag vill dessutom ha en fast punkt. Men det finns mycket mellan diplomatyrket och gatsopare. Stort och svårt Totalt deltog cirka 5000 ungdomar från hela världen och från Sverige medverkade tio unga på konferensen. NMUN går ut på att diskutera aktuella frågor och alla svenskarna var med i olika kommittéer. Varje grupp representerade ett annat land än det man själv kom från, detta för att förstå diplomatins villkor på ett bättre sätt. Rollspelet gick i mångt och mycket ut på att sitta och lyssna på tal och våra ungdomar uppger att såväl formalia som språket var svårt. – Jag var med i Generalförsamlingens andra kommitté och där diskuterade vi kvinnofrågor, Women in Development, samt migration. Den resolution vi skrev var bred och vände sig mot all slags diskriminering av kvinnor, berättar Klara Höglund. Gruppen, där Pone ingick, diskuterade rasism och hur problemet ska FOTO: FÖRMEDLAT AV KLARA HÖGLUND Den svenska delegationen framför Armeniens skylt i Generalförsamlingen. Från vänster: Klara Höglund, Joel Ahlgren, Mona Kamrani, Daorsa Koshi, Shirin Mohammadi och Pone Shams Hakimi. tacklas. Medan i Joels grupp utvärderades fredsbevarande insatser. – Vi var ytterst väl förberedda men allt gick fort och engelskan var på en väldigt hög nivå så det var svårt, berättar han. I Klara Lindahls grupp dryftades nedrustning och kärnvapenfrågor. Lite förvånad blev hon över delegaternas delvis positiva inställning till Nordkorea. – Jag tror att de helt enkelt såg till små länders rättighet att föra en självständig politik utan andra länders inblandning. Möt sommaren i Europa 490kr på morgon- och dagavgångar Malmö - Travemünde Erbjudandet: Resperiod: 22/6 - 31/8 2015 1 bil till 6m lång + max 5 personer morgon- och dagavgångar Bokas med bokningskoden ”BIL490“ Tel. 0771 - 340 900 [email protected] www.finnlines.se Ban Ki-moon höll avslutningstal De svenska ungdomarna upplevde en rad spännande möten och fick träffa många framstående personer, bland annat svenska ambassadören och myndighetschefen Per Thöresson. Sista dagen på avslutningsceremonin kom Ban Ki-moon och höll ett tal. – En total överraskning och helt fantastiskt, tycker Klara Höglund. CONNY ÅQUIST Därför är de med Att ungdomar intresserar sig för samhällsfrågor tillhör så att säga åldern men varför är någon med i en FN-förening? Bevekelsegrunderna är lite olika, som vi ser när de ungdomar som var med till New York berättar. Shirin Mohammadi är medlem eftersom hon gillar att delta i olika event och att jobba med kampanjer. – Om ingen tror på en förändring och på global solidaritet blir det ingen förändring. Joel Ahlgren tycker om att jobba i ett forum där mänskliga rättigheter diskuteras. Klara Lindahl gick på en FN-skola så steget var inte så långt. – Man känner att man gör något konkret på fritiden. Klara Höglund gick med i FN-föreningen i Partille när hon gick i åttonde klass. Nu sitter hon med i styrelsen. – Mitt engagemang baserar sig på mitt intresse för demokrati och mänskliga rättigheter. Pone Shams Hakimi blev involverad förra hösten. Hon vurmar för internationella organisationer. – Då blir det enkelt att prata om de stora frågorna. Utan FN skulle inte den transparens finnas som nu finns och FN blir det som medlemsländerna gör organisationen till. CONNY ÅQUIST Torslanda Tidningen 21 Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Brännekulla förskola firade Förskolans dag med bollekar 40-70% PÅ ALL SPORT! ÖPPNAR IMORGON Vi på Brännekulla förskola valde att uppmärksamma Förskolans dag den 21/5 genom en gemensam utflykt till Hästeviks fotbollsplan. Där passar vi på att ”hylla” världens bästa leksak genom att spela och leka med bollar på de stora gräsytorna. Det var en härlig syn när alla barnen sprang, hoppade och lekte tillsammans. Rörelseglädjen är viktig och vi sätter stor vikt vid motorik och rörelse på förskolan. Vi hoppas att vi väcker barnens intresse att röra på sig och på så vis skapa goda förutsättningar att få aktiva barn. TORSDAG 09.00 I SISJÖN 100:- Ord. 300:- 60:- Ord. 200:- Hälsningar Brännekulla förskola Rättelse angående Hälsomässan på Skutehagens skola FRANK DANDY BOXER. Kalsonger i 2-pack. Flera färger. 250:- Ord. 500:- KARHU RUN TIGHTS. Löpartights. Dam- och herrstorlekar. Juniorstorlekar ord 400:- 150:- 250:- Ord. 600:- CROSS PU RAINSET. Regnställ i PU-material. Jacka och byxa i set. Juniorstorlekar. I artikeln om hälsomässan på Skutehagen står att skolledningen bjudit in David Lega. Det var fel. Bakom idén och organisationen av Hälsomässan står idrottslärare Rikard Widhede. Tyvärr föll även de pedagogiska tankarna – Lärande genom företagsamhet och initiativförmåga – bakom arrangemangen bort. Vi beklagar misstaget. Red. Vi Vi har vad din =POHY]HKKPU WUlGJnUGEHK|YHU trädgård behöver! PLANTERINGSJORD • GRÄSMATTEJORD GRÄSMATTEJORD TÄCKBARK PLANTERINGSJORD • TÄCKBARK KULLERSTEN• FLIS FLIS FÖR TRÄDGÅRDSBERGKROSS • KULLERSTEN BERGKROSS FÖR TRÄDGÅRDSGÅNGAR VÄGGRUS • SANDLÅDESAND MURSAND GÅNGAR • MURSAND • SANDLÅDESAND BETONGSAND VÄGGRUS PRYDNADSSTENAR SINGEL EU-SAND (GUNGSAND) EU-SAND (GUNGSAND) • PRYDNADSSTENAR • SINGEL DANSK SJÖSTEN, SV/VIT NATURBETONGSAND DANSK SJÖSTEN, SV/VIT • NATURSTEN • MAKADAM MAKADAM FÄRGAT GRUS M.M. STEN FÄRGAT GRUS • MARKDUK • FIBERSAND •MARKDUK RIDUNDERLAG Hela sortimentet hittar du på M.M . www.lysegarden.se Öppettider: 06.45–15.30 Tel: 0303-22 0303 -22 31 3130 30 älskar sten... 390:Ord. 1900:- DUNLOP BIOMIMETIC. Tennisracket för motionär till avancerad. 499:- Ord. 1000:- NEW BALANCE 690M. Löparsko med heldämpad sula. Herrstorlekar. KARHU AIR TEE. Funktionströja i 100% polyester. Dam- och herrstorlekar. 190:- Ord. 700:- WESC HOOD. Huvatröja. Flera färger. Herrstorlekar. 120:- Ord. 200:- NIKE TEAM TRAINING. Fotboll. Strl 3, 4 och 5. 40:Ord. 120:- DUNLOP CHAMPIONSHIP. Tennisbollar i 4-pack. 499:Ord. 900:- NIKE IN-SEASON TR4. Träningssko. Damstorlekar. Sport har aldrig varit billigare! 0704 - 18 54 10 Hämta själv Hämta själveller eller beställ & vi levererar! levererar! Stadium Outlet Sisjön, Hantverksvägen 15, Askim I morgon 28 Maj 09:00! Vard 10-20 Lörd 10-17 Sönd 11-17. ? TUMMEN Avloppsakuten+ Spolning • Slamsugning • Filmning • Relining MITT I HANDEN Knut Bjunert Ring: 0735-252697 – Lugn, vi hjälper dig! Vi tvättar dom flesta mattor som finns på marknaden! Är du i behov av en hantverkare? Vi utför allt från större renoveringar till ny- och tillbyggnationer. Bioma www.flaggstangsexperten.se Försäljning • Service PROFFS PÅ BIOLOGISK TVÄTT AV LÖSA MATTOR Skonsamt, Effektivt och Ekologiskt. Reparationer • Montering Ex. Takbyten • Altaner • Garage • Badrumsrenoveringar Nya kök • Fuktskador • Fönster- och fasadbyten Är huset i behov av dränering? Det löser vi också! Fri hämt- och återlämningsservice vid 5 kvm eller mer! RING: 0708-74 29 12 • www.nar-ab.se Tel. 031 55 06 70 biomakb.se • [email protected] Tel. 031-789 09 50 Askekärrsvägen 10, 423 72 Säve Allt inom måleri! Försäljning av ELDNINGSOLJA TEDS SPRÄNG & STENARBETEN AB Vi arbetar arbetar med bergsprängning, Vi med trädgårdar, bergsborrning, bergsschaktning, stenarbeten samt mark och anläggningssprängning, schaktning, stenarbeten arbeten. Vi utför specialsprängningar som under samt mark och anläggningsarbeten. Vi utför specialsprängningar som under Telefon Ted vatten, försiktig sprängning nära hus 0705-20 95 90 och i källare samt stenspräckning. www.tssa.nu Litar du på ditt tak? Vi utför ny- och omläggning av papptak. dessutom Algtvätt DIESEL, BENSIN, SMÖRJOLJOR, M.M. & Fasadtvätt - 30 års erfarenhet av branschen! Ring oss! 0706-22 34 26 031-92 61 39 Torslanda 92 11 52 Allt inom Skorsten, Skorstensrenovering Kaminer & markiser 6HUYLFHEXWLN%LOWYlWW 9HUNVWDG%LOXWK\UQLQJ 6OlSNlUURU'lFN Hangarvägen 1-3 Mitt emot Åkes Hönökaka Välkomna att kontakta oss! Tel. 031-7885959 [email protected] Öppet: Må-To 11-18, Fr 10-14, Lö 11-14 Tel. 56 56 94 www.kaminovarme.se [email protected] Specialist på låglutande tak! 1RUGKDJVYlJHQ 7HOYLG Trollvi Hyr billigt containerförråd Har du behov av utrymme vi har lösningen. Hyr container på plats (Uniteams depå i Torslanda). Tex. cyklar, MC, båtar mm. Konkurrenskraftiga priser. Tillgängligt dygnet runt • Inhägnat område Bygg AB 0735-116838 [email protected] Tel: 031-92 36 00 www.uniteam.se • [email protected] Vi erbjuder totalentreprenader i form av: Snickeri • El • VVS • Grund/mur arbeten Prefabtillverkning i våra verkstadslokaler Hur kan vi hjälpa dig? DRÄNERING • TAK • KRYPGRUND • 9LVlWWHUVWRSSI|UIXNWRF KGURSS Vi jobbar med att förebygga och avhjälpa fuktproblem och ser till att du får en torr och sund inomhusmiljö genom ett säkert fuktskyddssystem både ovan som under jord. Ring 031-18 88 69 BADRUM • NIVELL GOLV Samarbetspartner: 10 års garanti Ring 0736-40 45 80 så berättar vi mer! Flygmotorsv. 3, TORSLANDA • Tel. 22 10 40 • [email protected] • www.dtcmarkochbygg.se Torslandas Vi är professionella handtvätt & rekond Ny matta i badrum, kök eller sovrum? Även parkett! Plåt och lackeringsverkstad nära dig Torslanda Hangarvägen 3A Vi kommer till er – visar prover & lämnar pris Drop in eller Boka tid! n? Skador på bile Dennis 0708-63 55 55, 031-760 10 46 Flygmotorsvägen 3 Torslanda Mån-fre 8.30-18, lör 10-17, sön 10-17 Biltvätt 031-63 20 83, rekond 0736-59 77 65 [email protected], www.supercarbilvard.se Golvbiten i Torslanda 62/6.<'' )g5$//$ 1\LQVWDOODWLRQHU 6HUYLFH'XNE\WH $XWRPDWLNDQOlJJQLQJDU Service och underhåll av motorer och portar! Bultgatan 13 B, Rollsbo x Kungälv Telnr 070-810 65 35 [email protected] RUFAB erbjuder Om- och tillbyggnad • Tak- och fasad Våtrum • Kök Bygg- och fastighetsservice .RVWQDGVIULNRQVXOWDWLRQ 6|GUD+LOGHGDOVJDWDQ*|WHERUJLQIR#EU\PDVH EU\PDVH0n2Q7R)U/XQFKVWlQJW/| Krockskador & Lackering Skadebesiktning • Glasskador Industrilackering 0770-730 000 • www.gbglackcenter.se Torslanda • Hisings Kärra • Västra Frölunda • Kungsbacka DATA och IT-lösningar Nätverk • Backup • Hård- och mjukvaror • Antivirus Mejl, webhotell och domäner • Dataräddning Samma adresslista, kalender och mejl i flera datorer och mobiler? Vi har lösningen! Hosted Exchange Vi finns på öarna tel. 031-31 30 222 [email protected] Öarnas IT-support www.pagiad.se Färdigt Gräs i Väst Din lokala trädgårdsanläggare När du behöver hjälp med: • Sten- o. mursättning • Gräsmattor Asfaltläggning • • Schakt och grävning • Sprängning med Simplex-metoden • Snickeri i utemiljöer t ex altaner, räcken, staket Daniel 0731-57 05 21 Mattias 0735-25 77 90 Bertil 0705-90 07 48 • Mikael 0705-90 07 34 [email protected] www.fardigtgras.se | 0705-471830 Byta köksluckor? www.kokscentrum.se www. o e Allt inom bygg- & inredningssnickeri! Ring Stefan 0707-880 884 la & kor loka Din köksluc r! ör rra tör ferobsdö 30 n o m gard 2 92 5 031- Tärnvägen 11, 475 40 Hönö Telefon verkstad/kontor: 031-96 34 33 www.knipplaror.se Gräsklippare • Släpkärror • Båttrailer • Skåpvagnar Båtupptagningsvagn • Jordfräsar • Service • Reparationer Vår-drive på klippare! ^ĞƌǀŝĐĞΎZĞƉĂƌĂƟŽŶĞƌΎWůĂƐƚΘ>ĂĐŬ &ƂƌƐćŬƌŝŶŐƐƐŬĂĚŽƌΎůćƐƚƌŝŶŐΎsŝŶƚĞƌĨƂƌǀĂƌŝŶŐ &ƂƌƐćůũŶŝŶŐĂǀŶLJĂΘďĞŐ͘DŽƚŽƌĞƌ ǁǁǁ͘ŵĂƌŝŶĨŽƌƵŵ͘ĐŽŵ Din Trädgårdsmästare i Torslanda och på Öarna 0701-450 895 www.nordintradgard.se Försäkrad • F-skattsedel Gräsklippare & service Uthyrning av alla släpkärror Göteborgs KöksCentrum 031 - 92 52 30 Kontor: Hjälmavägen 105 , 423 63 Torslanda Utför: Hemstäd • Fönsterputs Flyttstäd Rut tar halva kostnaden • F-skatt Ring Maria 0736-67 30 17 Olofssons Traktorservice AB Björlandavägen 360 • Tel: 92 54 80 alt. 070-332 75 80 BILSKROT Vi betalar för er skrotbil samt hämtar den gratis. Besök oss gärna på www.santabilskrot.se NCW Bygg I Väst AB ^ ;$;))0#6+10/$;))0#6+10'018'4+0) j#.6#0'4X6#-$;6'0X-×-X$#&47/X(×056'4X)1.8X//Tk 1&-È0&(×4 g5-#66g#8&4#) TNKNKgHENHINuT ANNONS Månadens ”tummen upp” NAR AB Hjälper dig att bygga till, bygga om, bygga nytt Företaget NAR AB startade för 5 år sedan, men ägaren Roger Nordström hade lång branscherfarenhet med sig i bagaget innan han valde att stå på egna ben. Altaner, ombyggnationer och nybyggen tillhör dem arbeten som NAR AB utför. -Många av våra uppdrag är mellanstora men vi har inga begränsningar åt något håll. Dessutom samarbetar vi med målare, elektriker, rörläggare och så vidare och kan därför utföra projekt på totalentreprenad, säger företagets ägare Roger Nordström, vars företag ligger i Säve. Just nu jobbar NAR AB på sex olika ställen. Bland annat har de uppdrag för lokalförvaltningen, byte av kök i Öjesjö och en altan snickras ihop i Surte. Det vill säga: uppdragen är av olika karaktär och den geografiska spridningen är stor. -Normalt jobbar vi inom området Stenungsund i norr till Kungsbacka i söder och Gråbo i öster. Stort kontaktnät Därtill kommer att NAR AB även hjälper andra företag med deras projekt. Ett av de företag som NAR AB samarbetar med är Lokalbyggen, där Roger tidigare jobbat i 15år innan han startade eget. – Vi rycker ut och hjälper till när de behöver oss. Förutom Roger själv jobbar ytterligare ett antal anställda i NAR AB. HÖNÖ RÖDS LACKERING AB Försäkringsskador FRI Plåt & Lack lånebil! Service 031- 96 85 13 • 0706-37 40 84 www.honorodslackering.com VI SPRUTLACKERAR KÖK & INREDNING FÖR HEM OCH BUTIK ÄVEN BÅTINREDNING Klangfärgsgatan 10, Västra Frölunda Tel: 69 19 10. Mobil: 0739-52 24 19 Ingwor & Lasse Hysell IVANS RÖRTJÄNST AB Trädfällning Hälsö • Tel 96 14 27 Trädfällning • Bortforsling Trädbeskärning • Riskbedömning Bit för bit-nedtagning Kim 0706-69 58 72 Ivan 0706-57 58 93 Besök: Långesand 15, Öckerö Ring L.H Trädvård AB för gratis besök och kostnadsförslag 0703 - 23 60 93 WWW.LHTRADVARD.SE • FULLT FÖRSÄKRAD • F-SKATT Dags att renovera hemmets hjärta? Service och reservdelar. Jour dygnet runt. 031-500 120 Vi gör din värmepump bättre. Kontakta oss om du får problem med din värmepump eller om du vill göra service i förebyggande syfte. Vi hjälper er med: • Nya utbytesluckor, 150 olika luckmodeller • Nya lådsystem • Lackering av köksluckor • Ca 2000 kulörer • Nya bänkskivor Välkomna till Säve! GÖTEBORGS EL&RÖRJOUR 031-500 120 • [email protected] • www.500120.com Aröds Industriväg 28, 422 43 Hisings Backa Tel. 031-96 00 91 Asmundstorpsv. 5, SÄVE (Korsningen Tuvevägen–Norrleden) www.gikab.com Öppet må–to 10–18, fr 10–16, lö 10–14 Torslanda Tidningen 25 Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Doktor Ljunggren: sista delen Ljunggrens bästa kund Den här krabaten blev Ljunggrens bästa kund. Rita Karolén de Koster. Harald Ljunggren. I och med att doktor Ljunggren tjänstgjorde på Öckerö under 33 år var det inte ovanligt att han fick lära känna och följa fyra generationer. Rita Karolén de Koster, hennes barn, hennes föräldrar och morföräldrar var alla patienter hos doktor Ljunggren. Rita är en känd ö-profil genom de härliga böcker hon skrivit på ö-mål. Hennes morfar Janne Simonsson, som var vadbindare, och hans hustru Karolén var båda i 40-årsåldern när doktor Harald Ljunggren kom hit 1930. – Hele vår familj töckte om han. Han ställde allti opp. När ja föddes 1937 feck mi mamma Ester barnsängsfeber å ble fali dåli. Då kom Ljunggren å sadd hos ná hele natta. När min bror Tomas föddes 1948 feck mamma sjukhussjukan å en mängd bölder som Ljunggren kom å skar opp, berättar Rita. Hon och hennes tre bröder tyckte om doktor Ljunggren. Den som oftast hamnade på doktorns mottagning var Kaj, som var ett våghalsigt barn av det sjövilda slaget. När jag för många år sedan pratade med Ritas mamma ”Ester ve Stranna”, berättade hon följande om sonen Kaj. – När han va runt sju år feck han för seg att han skulle flyga frå hönshustaget, å att de skulle gå bra mä ett paraply. En blåsi dag tog han seg opp där å hôppa rätt ner mä paraplyn. Han va barfoda å neraför va de både stena å glas. De va bara te å få han i kärra … ja, jag hade e barnkärra i källar´n som jag använ- ÖCKERÖ KOMMUN de som ambulans te den stôllen. Jag rusa ner te Ljunggren å så fixa han te´t. Jag feck gå did för jämnan mä Kaj. Allti va de nôt mä han. Om han inte vrecka arma eller bena, så spräckte han läppa eller skar seg. När ja kom mä Kaj sa alltid Ljunggren: ”Här kommer min bästa kund”. Kaj var förresten kund hos kotknackar´n Karlsson på Björkö också, sa Ester. En föregångare till Emil Rita konstaterar att hennes storebror var en föregångare till Emil i Lönneberga. Långt innan Astrid Lindgren skrev böckerna om buspojken fanns det alltså en sådan grabb på Öckerö. Han försökte flyga med en halv fallskärm från kriget som någon hittat ute till havs. Han hittade en av militärens farliga rökbomber på hamnen och gömde den i en skrubb i morföräldrarnas hus. Och så var det den där gången när han bestämt sig för att hissa upp lillasystern Rita i ett träd… – När Kaj va runt sex, sju år hade han böggt e kôja i ett tre udaför mormors trägård. På vabinnerit ”hetta” han rep, e talja å en stor rôsti järnkrog. Mä hjälp åtte detta skulle han hissa opp meg te kôja i tret. Ja va ett å ett hallt år yngre än han. Han fäste järnkrogen i mina Kaj och Rita som barn. kl’er å börja hissa opp meg. Det hela slutta mä att ja föll pladask ner i backen. Men ja klara meg mä livet i behôll, säger Rita. Förra hösten var svår för Rita. I september gick lillebror Tomas bort och tre månader senare dog storebror Kaj. Stor favorit hos barnen Rita minns doktor Ljunggren som ”en underbar mänske som lokta cigarr”. När hon senare fick egna barn blev den humoristiske och barnkäre läkaren även där en stor favorit. – Han kom te mi tös Ingrid när hu va dåli. Han skulle undersöga ná men hu va ekran rädd å blyg i början. Då to Ljunggren docka hu hade hos seg i sänga å undersökte den först å sa: ”Den här var väldigt blek. Hon behöver nog något stärkande.” Sin va det lätt å undersöga Ingrid. När min pôjk Håkan va så liden att ja hade han i kärra å vi geck förbi läkarstation, så vrôla han mä full hals om vi inte geck in där, för han var så fäst vid Ljunggren, avslutar Rita. LILIAN ANDERSSON Sms:a AKUT NEPAL till 72 900 och skänk 100 kr. Hjälp Nepal Genom att sms:a godkänner du att Röda Korset får kontakta dig. Självklart följer vi personuppgiftslagen. 26 SPORT Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Torslanda Tidningen Fotboll Första förlusten för TIK-herrarna Så sprack då förlustnollan för TIK mot Tvååkers IF hemma i fredags i den tidiga ”seriefinalen” i den åttonde omgången. Trots att TIK gjorde sin bästa match hittills denna säsong föll man med matchen enda mål. TIK kom igång bra och skapade flera chanser i första halvlek, inte minst i samband med fasta situationer. Pontus Johansson hade en riktig god möjlighet att ge TIK ledningen, efter drygt 20 minuter, på en nick, vid en hörna, som gick strax utanför stolpen. Dessutom hade Christoffer Gissleholm en nick i mål som dömdes bort för offside. I stället blev det Tvååker som gjorde 0-1. På ett inlägg från gästerna fick Robin Gustafsson inte riktigt grepp på bollen och på returen var gästernas Johan Persson först och kunde slå in ledningsmålet. Målet föll i den 25:e minuten. TIK fortsatte att spela bra hela halvleken ut och Andreas Johansson hade därefter den bästa chansen att näta för TIK. Tvååker hade sin bästa möjlighet på en nick, som var nära att resultera. Dessutom hade man ett par farliga frisparkar. TIK hade klart mest av spelet under första halvlek och borde ha gjort ett eller annat mål. I andra halvlek försökte TIK dyrka upp Tvååkers säkra försvarsspel för en kvittering. Andreas Jernarp hade flera försök varav ett skott var riktigt nära men Tvååkers målvakt räddade. TIK pressade på men fick inte till de riktigt vassa chanserna. Daniel Garcia Olsson hade en möjlighet i slutet men bollen ville inte in denna dag. Spelet planade ut efter hand och resultatet stod sig. I en riktigt bra match, där TIK var det bättre laget, blev det inga poäng. Ett kvitteringsmål hade inneburit fortsatt serieledning. Nu halkade man ner till fjärde plats i den mycket jämna tabellen. Nästa match för TIK spelas borta mot ett annat topplag, nämligen Höganäs BK. JANNE RYDEHN Herrar div 2 Va Götland Tvååkers IF Höganäs BK Vinbergs IF Torslanda IK Lindome GIF Assyriska BK Dalstorps IF IF Angered United Helsingborgs IF Akademi Kortedala IF Tenhults IF Ytterby IS Jonsereds IF Högaborgs BK 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 5 5 5 5 4 4 4 2 2 2 1 1 1 1 3 2 2 2 2 1 0 4 2 1 4 2 2 1 0 1 1 1 2 3 4 2 4 5 3 5 5 6 11-3 14-4 16-8 11-5 17-12 9-11 11-11 7-7 12-17 11-16 6-11 9-11 6-19 10-15 18 17 17 17 14 13 12 10 8 7 7 5 5 4 2 1 2 0 3 0 3 2 0 0 0 1 0 1 1 3 1 4 2 3 5 5 5 5 21-7 19-5 18-9 16-12 10-14 11-15 8-14 8-12 11-14 12-17 11-21 10-15 17 16 14 12 12 9 9 8 6 6 6 4 1 1 0 0 0 2 1 1 1 0 1 0 1 1 2 2 3 2 3 4 4 5 5 6 18-8 13-5 22-5 14-10 12-14 7-8 10-16 10-12 13-20 15-18 10-20 14-22 16 16 15 15 12 11 10 7 7 6 4 3 1 2 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3 1 4 5 5 4 5 7 21-7 25-7 17-5 19-11 14-11 13-9 12-13 12-17 12-22 5-16 11-25 7-25 19 17 16 15 12 11 6 6 6 6 3 0 0 1 0 2 0 0 0 2 1 0 1 1 1 0 1 1 3 4 4 3 4 5 5 6 53-11 20-6 29-9 30-13 21-16 16-19 15-27 14-17 16-25 18-41 9-43 13-27 18 16 15 14 12 9 9 8 7 6 4 1 1 1 0 0 1 0 2 2 1 0 0 0 2 3 3 4 3 2 4 4 30-8 16 27-8 16 18-11 12 16-22 9 10-13 7 14-24 6 10-13 5 7-14 5 11-21 4 10-19 3 Herrar div 4B Landvetter IS KF Velebit Eriksbergs IF Askims IK IFK Björkö Mölnlycke IS Öckerö IF Kållered SK Fässbergs IF Göteborgs FF Donsö IS IF Väster 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5 5 4 4 3 3 2 2 2 2 2 1 Herrar div 5A Tredje raka segern för TIK-damerna Nu flyter det på riktigt bra för TIK:s unga damlag. I torsdags borta mot Älvsborgs FF, i den fjärde omgången, vann man övertygande med hela 6-2. TIK tog tag i taktpinnen direkt från avspark och redan i 6:e minuten kom 0-1 målet genom Nadja Ekstedt. TIK spelade offensivt och i 12:e minuten kunde Sofia Praetorius göra 0-2. TIK:s tredje mål stod Ebba Bentsson för. 1-3 ledde TIK med i paus. TIK fortsatte direkt efter halvtidsvilan att spela bra och skapade många chanser. 1-4 gjorde Emma Wallström och TIK gjorde ytterligare två mål genom Sofia Praetorius och Nadja Ekstedt, som båda blev tvåmålsskyttar, innan Älvsborg kom med en sen reducering. Efter första matchen, som slutade med förlust, har tjejerna gått från Hjuviks AIK:s 5-mannacup växer Förra året startade Hjuviks AIK på prov en 5-manna cup på nationaldagen den 6 juni. Tanken var att det skulle bli ett årligt inslag för klubben om det fanns tillräckligt stort intresse. I fjol blev det 17 lag som hade en härlig dag på gräsplanerna i Hästevik. – I år har vi anmält cupen till Göteborgs fotbollsförbund och vi har arbetat mer och tidigare med marknadsföringen, vilket har gjort att vi nu har närmare 60 lag anmälda, säger Patric Edgren som är cupansvarig. – Det innebär självklart en helt annan administration och planering, men det är bara roligt, fortsätter han. Cupen, som är för flickor och pojkar födda 2006 och 2007, kommer att hållas på Hjuviks AIK:s gräsplaner i Hästevik, vilket kommer att innebära en del ökad trafik i området den aktuella dagen. Information om cupen har gått ut till vägföreningen och lappar är uppsatta i områdets anslagstavlor för att informera de boende om den ökade aktiviteten på nationaldagen. – Första avspark är redan klockan 8.30 på morgonen, säger Maria Fagerström som är tävlingsansvarig för cupen. Sedan är det matcher hela dagen och sex matcher är igång samtidigt. Vi har engagerat tjejer som tidigare spelat i cupen som domare. – Vi har försökt fördela matcherna så att vi får ett så jämt flöde av bilar som möjligt, säger Patric. Av klarhet till klarhet. TIK ligger nu tvåa i serien i en något haltande tabell och möter i nästa match hittills obesegrade Tollered/Floda hemma. JANNE RYDEHN Segrare i Lilla Göteborgsvarvet erfarenhet så uppskattas det även av de spelande lagen att man inte har för lång väntan mellan matcherna. Med tanke på att Hästeviksbadet ligger ett stenkast bort så kanske lite väntetid inte blivit ett problem. En kombination av fotboll och bad en fin sommardag är inte så tokigt för 8- och 9-åringar. Det kommer att vara mycket trafik på vägarna, men vi hoppas och ber de boende om förståelse och överseende och hoppas att många tar sig tid att faktiskt titta förbi och ta del av denna folkfest i fotbollens anda, avslutar Maria. 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5 5 5 5 4 3 3 2 2 2 1 1 Herrar div 6C Näsets SK Masthuggets BK Sandarna BK Pushers BK Hönö IS Önnereds IK Knippla IK Diseröd SK FC Härlanda Göteborgs City FF Vrångö IF Högaborg FC 7 7 7 7 7 6 6 7 7 6 6 7 6 5 5 5 4 3 2 2 2 2 1 0 Herrar div 6D Älvängens IK Finlandia-Pallo AIF Hälsö BK Neutrala IF Backa BK Hermansby IF Bosna IF IF Vardar/ Makedonija Nödinge SK Fotö GOIF Lundby IF Backatorp IF 7 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 5 5 4 4 3 3 2 2 2 1 0 Herrar div 7D Bjurslätts IF Fröjdens FK Hålta IK Rödbo IF Hjuviks AIK Viking Väst FC FC Sparta Solväders FC Västkurd FF Brämaregårdens FC 6 6 6 6 6 6 6 5 6 5 5 5 4 3 2 2 1 1 1 1 Herrar 7-manna AIF Göteborg Bergums IF Backatorp IF Eriksbergs IF IK Zenith SKIF Semberija SF Sindjelic Brämaregårdens FC Sandarna BK 5 5 5 6 5 5 2 5 4 4 4 3 3 3 2 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 1 1 3 2 2 1 5 4 30-15 12 33-22 12 26-14 10 30-24 9 20-20 9 25-28 7 9-9 3 12-31 0 7-29 0 1 1 1 1 2 1 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1 4 4 4 5 6 5 6 31-13 27-10 23-7 21-8 24-9 13-22 16-20 12-16 12-13 5-12 3-24 3-36 0 1 0 2 2 2 5 15-4 10 12-7 9 15-1 6 10-16 6 8-7 4 6-9 3 2-24 0 Damer div 3 PETRA DEGERSTAM Landvetter IF 2003 Ahlafors/ Älvängen Guldhedens IK IK Zenith FC Mölndal BK Häcken Öckerö IF Sävedalens IF Hällesåker IF IK Virgo Kode IF Kållered SK Torslanda HK:s Stödfond 7 7 7 7 7 8 7 7 7 8 7 7 6 5 5 5 4 3 3 3 2 1 1 0 19 16 16 16 14 10 9 9 6 4 4 1 Damer div 4A Torslanda HK vill på detta sätt tacka Lions Club Torslanda för det bidrag som inkommit till fonden Fondens syfte och ändamål är att hjälpa unga medlemmar i Torslanda HK med ekonomiskt bistånd så att de har möjlighet att delta i aktiviteter i föreningens regi som de inte annars har möjlighet att delta i. Bistånd ges till medlemsavgift, kostnader för deltagande i cuper och liknande samt som materialbidrag till utrustning, kläder eller liknande. Fonden stödjer medlemmar under 18 år. Nol IK Stenkullen GoIK Gårda BK FC Komarken Utbynäs SK IF Warta IK Zenith United Africa FC Olskrokens IF Mossens BK Marieholm BoIK Bergsjö IF Älvängen/ Ahlafors Torslanda IK Tollereds IF / Floda Älvsborg FF Romelanda UF IF Warta Angered FC 4 4 2 4 4 3 5 3 3 2 2 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0 Damer 7-manna I helgen avgjordes Lilla Göteborgsvarvet. I klassen P8 Blå vann Filip Ackebjer tävlandes för Torslanda IK. Öckerö IF IF Väster IK Zenith Eriksbergs IF KF Velebit Lindholmens BK Hönö IS Låtta Marta IF Kärra KIF 5 5 4 6 4 4 4 3 3 3 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 2 1 1 0 0 1 1 1 2 1 2 2 2 2 17-8 10 8-6 10 14-11 7 12-18 6 9-5 5 5-10 4 8-15 4 8-6 3 9-11 3 Torslanda Tennisklubb TENNIS FÖR ALLA! ti s u g u a 9 2 t r ta s s in Term Idrottsträning för små barn! BOLLEKIS, FÖR BARN 4-5 ÅR Lördagar kl. 08.30-09.15 Barnen tränar motorik, koordination och tennis. MINITENNIS, FÖR BARN 6-8 ÅR Sommarläger! Vi anordnar sommarläger V 25, 26 samt 32 & 33 för barn i alla åldrar och spelnivåer. För mer info gå in på vår hemsida www.torslandatk.se Lördagar kl. 10-11 & 11-12 Grunderna i tennis, samt koordination och motorik. TENNISSKOLA 8 ÅR Kurserna syftar till att vara allmänt förberedande för barnets idrottande. ON THE MOVE 8-14 ÅR Tennisträning med syfte att tävla i tennis allt från nybörjartävlingar till nationella tävlingar. Testa på! Boll-lekis, minitennis, tenniskola TÄVLINGSGRUPP 13-18 ÅR Träning med fokus på att utveckla matchspelet till högsta nivå. Tävlingar från regionala till internationella. VUXENTENNIS Träning för vuxna i grupp Alla ni som redan nu vill testa på kan maila till [email protected] med rubriken ”testa tennis”. Skriv barnets namn samt födelseår. Nybyggnation Torslanda TK kommer att bygga 6 stycken nya utomhusbanor varav 3 täcks över med en Airdome under vintern. Banorna kommer att stå klara i slutet av året eller i början av nästa år, om allt går enligt planen. Anmälan till samtliga aktiviteter kan göras på www.torslandatk.se För info ring: Daniel Kumlin 0702-31 76 96, [email protected] eller Tony Nordin 0705-88 42 85, [email protected] Torslanda Tennisklubb, G:a Hjuviksvägen 1 • Tel: 56 12 12 www.torslandatk.se • [email protected] 28 Vecka 22 • onsdag 27 maj 2015 Torslanda Tidningen Geocaching En skattjakt i naturen Per Ljungberg blev inbjuden till Noleredsskolan för att prata inför ett glatt gäng pensionerade lärare - Torsländorna - om geocaching. – Att cacha är som att samla på frimärken i naturen, berättar han. Per Ljungberg var inbjuden till Noleredsskolan för att prata om geocaching. Per Ljungberg började med geocaching för 6 år sedan efter att han blivit pensionär och han anser sig vara en nörd. Vad betyder då geocaching? – Det är en skattjakt för både gamla och unga, berättar han. Man använder sig av en gps eller smartphone med gps-funktion och går efter en karta och koordinater och letar efter olika gömmor. För att se alla koordinater där gömmorna är går man in på www. geocaching.com. Där ser man var alla cacher finns. Cacherna kan ha upp mot 5 stjärnor beroende på svårighetsgrad. Är det endast en stjärna kan man ta sig dit med rullstol. Är det fem stjärnor kan man kanske behöva klätterutrustning för att komma fram. Det man letar efter kan variera väldigt mycket i storlek. Det kan vara allt från ett litet rör till en stor soptunna. I den allra minsta behållaren får det bara plats en liten pappersremsa där man skriver sitt ”användarnamn”. När man kommer hem registrerar man på geocaching. com att man varit där. Det går också att göra direkt i sin smartphone. – Hela Göteborgs stad är nerlusad med geocacher. Men de får inte vara närmre än 160 meter mellan dem. Ibland ligger det lite leksaker i lådan. Regeln är att om man tar något ska man lägga tillbaka något annat av liknande värde. På vissa kan det ligga en liten bricka som ska tas därifrån och läggas i en annan cache. – En bricka började i USA, hamnade i Europa, Asien och är nu tillbaks någonstans i Europa. De kallas för travelbugs och ägaren kan följa deras väg på hemsidan. – Det finns 6 miljoner människor över hela världen som cachar och det finns 2,6 miljoner gömmor. Förutom att hitta nya platser i närområdet och Sverige har det blivit många nya resmål för Per och hans sambo Lena tack vare cachingen. Resan har bland annat gått till Sydafrika, USA och Tyskland. Per har varit vid 3 805 cacher i 22 länder. – Det är väldigt trevligt. Det är som att samla på frimärken men man träffar nya människor, och får se många vackra platser. Nybörjare Marie-Louise med maken Bertil Stenfeldt testade geocaching för första gången för ett par veckor sedan. – Vi har provat geocaching här i Torslanda. De första skulle enligt beskrivningen finnas ute i terrängen i närheten av Låkebergsgatan. Det var lite väl svår terräng och vi misslyckades att hitta något. – Vi tror att misslyckandena i viss mån berodde på att vi egentligen inte visste vad vi letade efter. Därefter gjorde vi ett försök att hitta en cache vid Solängen. Beskrivningen på hemsidan av vad vi skulle leta efter var i detta fall tydlig och vi hittade också en låda med lite innehåll. – För oss som är oerfarna tycker vi att det är viktigt att terrängen där cacherna finns inte är svår, samt att beskrivningen av föremålet är tydlig och med lite tips om hur föremålet är placerat. Per berättade för Marie-Louise att det är han som lagt cacherna runt om vid Låkebergsgatan. – En av dem ni letade efter var en stor lös stubbe. Under ”stubben” sitter lådan fast med skruv och man måste leta upp skruvmejseln också. Den har svårighetsgrad 3,5 och det är därför inte fullt utskrivet vad man letar efter. Professionell cachare En som också gillar caching är Lasse Kristiansson. – Visst är det kul med geocaching! Men min första erfarenhet av den var något nedslående, då min GPS var för oprecis. Jag hamnade på ett ställe där felmarginalen var Som cachare kommer man ut i naturen och får leta lite var stans efter olika gömmor. minst 15 m, och jag var helt oerfaren. Det var i juli 2005, och jag tänkte att det här var inte så kul, så jag lade ner det den gången. I juli 2012 var Lasse med familj på en tripp till Grövelsjön. – Där tog jag min första cache då vi träffade på en annan cachare som visade var hans mål låg. Då var sonen 6 år, och han tyckte det var stenkul, så jag gjorde en profil åt honom och så började vi cacha tillsammans. Så småningom tröttnade han, så numera cachar jag själv för det mesta. – När jag cachar blir det ganska sporadiskt – när jag är någonstans och kollar på kartan och ser att det finns en del cacher runt om. Oftast är Lasse själv, men när familjen som har ett gediget friluftsintresse är ute någonstans brukar Lasse vara påläst och så säger han att ”Jo, där borta ligger det en cache - skall vi se om vi kan hitta den?” Oftast nappar familjen, och så är det igång. Lasse har en Garmin eTrex 20. – Det är en supersmidig liten sak med bra kommunikation med datorn! Man skriver in cacheinformation direkt till GPS-en från webbsidan. Jag väljer en cache, matar in koordinaterna, och börjar gå tills GPS-en ”nollar” d.v.s. då man är på rätt ställe. Då letar man efter ett bra gömställe. Ett trick är att fundera över var man själv skulle gömma en cache, där är det oftast! – Den roligaste sidan kvarstår: att göra egna cacher! Har själv 6 st i Dalsland vid sommarstugan. Det kommer en massa turister från andra länder och skriver i loggen! PIA MAGNUSSON Cacherna kan vara olika stora och man kan behöva ha lite olika verktyg för att komma åt dem. Inuti finns en pappersremsa där man skriver in sitt användarnamn. En del cacher är mycket finurligt gömda. Per berättade att han gömt en cache i en stubbe på Låkebergsgatan. Kom igång med geocaching Logga in på www.geocaching.com. Skapa ett konto och registrera dig. Det är gratis att bli basmedlem. Sedan kan du gå in på hemsidan och se var cacherna finns. Om man betalar en medlemsavgift får man tillgång till fler cacher. Man skaffar sig sedan en app i sin smartphone: till exempelvis för Android ”Geocaching”, och ”Geocaching Intro” för Iphone. 22 - 2015 VECKA ✁ Telefon & www Listan FOTO: PIA MAGNUSSON – De enda telefonnumren & www adresserna du behöver! Service AmEko Redovisningsbyrå AB .............................922435 Amhults Elektriska AB ................................. 0728-584873 www.amhultsel.se .......................................................................................... Andalens VVS AB ............................................0705-475894 Björlandavarvet ...........................................................926246 Brandstationen, Torslanda ....................................... 920103 Cardo Door Production AB ...............................................566000 Com4tires Arendal ................................................. 3106040 Eliasson & Lund Mek Verkstads AB ............. 920210 Fixer ........................................................................0704-772333 www.fixer.nu . ................................................................................................... Fjällmans Begravning Torslanda .....................920220 www.fjallmans.se ........................................................................................... Fjällmans Juridik ........................................................... 3109397 www.fjallmansjuridik.se ............................................................................... Gillis Edman Begravningsbyrå ......................3554000 www.gillisedman.se ....................................................................................... Golvbiten ....................................................................... 7601046 www.golvbiten.eu ........................................................................................... Göteborgs Lackcenter AB .........................................574760 www.gbglackcenter.se .................................................................................. Hjuviks Glasmästeri & Rambutik ...................920424 www.hjuviksglas.se ....................................................................................... Hunddagiset Tusen Tassar ...............................................564940 www.hunddagisettusentassar.se ............................................................... Jennys Hundvård ............................................076-0377706 www.jennyshundvard.se .................................................................. JJ Villa och Tak AB .......................................0704-035561 www.jjvt.se . ..................................................................................................... JL:s Elmontage AB ..................................................7619020 www.jlselmontage.se .................................................................................... Johans Entreprenad ....................................0703-225703 Kulturhuset Vingen .............................................................924545 Lindome Entr. och förvaltning .............................0730-538209 www.letfab.se................................................................................................... Marias Hemstäd...............................................0736-673017 N-son Bolagen ......................................................................691910 NCW Bygg i Väst AB ..................................... 0707-410450 www.ncwbygg.se ........................................................................................... Närpolisen, Torsl., Christer Melvinsson ........ 0705-222101 Olofssons traktorservice .......925480, 0703-327580 Stadsdelsförvaltningen ...................................... 3665000 Seaton Ekonomi & Redovisning .....................7606010 Sten Olofssons olje AB ......................................................921152 Supercar bilvård i Torslanda .............................632083 www.supercarbilvard.se . .............................................................................. T-D bilservice ...............................................................920777 Teds Spräng och Stenarbeten ..............0705-209590 Torslanda Bilservice AB fd Hydro ..................920470 Torslanda Djurklinik ............................................................ 923737 Torslanda Fordonskyla ...............................0703-925031 Torslanda-Björlanda församlingsexpedition ...............7319000 Torslanda Persiennservice ......................................0708-101104 Torslanda Skomakeri .........................................................564006 Torslanda Tak ....................................................0709-369636 www.torslandatak.se ..................................................................................... Tuvebäcks Byggnadsplåtslageri .........0706-804588 Törnqvist El ........................................................0768-350101 Apotek Hjärtat ..............................................010-499 05 45 Capio Vårdcentral ................................................... 3523000 www.tornqvistel.se ........................................................................................ www.capio.se .................................................................................................. Veteranpoolen ..............................................................188869 Volvo Museum ......................................................................664814 A Fast Flower ................................................................920033 Arken Zoo Eriksberg ................................................229009 Almondy Tårt-Outlet ............................................. 7282000 Cura apoteket, ICA Maxi ..........................010-4229369 Folktandvården ................................................010-4418910 Klipperian ..............................................................................564817 Klipp In .................................................................................. 920315 Klippotek Dandy ....................................................... 7889292 Kronans Apotek ................................................0771-612612 Lady Care Hudvård/Exuviance ........... 0704-568384 La Mire .............................................................................921180 Life Hälsobutiken ....................................................... 920410 Lugg ..................................................................................... 920310 www.almondy.com ......................................................................................... www.lugg.nu .................................................................................................... Bjurfors .............................................................................922970 Blomsterlandet .................................................................. 3886002 Massage, koppning ......................................0706-832786 www.torslandanaturmedicin.se ...................................................... www.blomsterlandet.se ................................................................................ Meddo Droppinsolarie ............................................. 0735-255758 Närhälsan Torslanda ..............................................7478640 New Body Fitness Center ....... 920017/0739-817103 Salong Aquarius ..........................................................920525 Salong Jasna Hud & Kroppsvård ....................924060 www.salongjasna.se . ........................................................................ www.volvomuseum.se ................................................................................... Wintby fastighets AB .................................0708-210430 Handel Bushuset2 .......................................................................924001 www.bushuset.se/torslanda ....................................................................... Cinco .......................................................................................921510 Creativ Shop ..................................................................920053 www.cchobby.se/butik ................................................................................. Fastighetsbyrån ..........................................................562850 www.fastighetsbyran.se ............................................................................... Fiskbutiken Torslanda Torg ..............................................564890 Fisk Vagnen Skra bro ............................................925040 Flight Foto ............................................................................562500 Färg-boden .....................................................................923385 www.fargboden.se ......................................................................................... Hemköp .............................................................................567640 Huller om Buller barnkläder .............................................920014 ICA Maxi Stormarknad ....................................... 7205600 iems Inredning Tyger och Presenter ............920465 www.iems.se ................................................................................................... JARA-Produkter Hus & båtfärg ........................683600 [email protected] .......................................................................... Jerkstrands Konditori ............................................562202 Länsförsäkringar fastighetsförmedling ......................... 410600 Malms väskor .......................................................................564142 Mekonomen ..........................................................................924907 My Baby ................................................................................924054 Nordea Amhults torg ................................... 0771-224488 PW reng. FixUniv. ........................562396, 0703-336823 S|E|B Volvo City ............................................... 0771-365365 Stick In Lek o Presenter ......................................564920 Swedbank ......................................................................7397560 Sörreds Byggvaruhus AB .....................................542060 Torslanda BlomsterHandel AB ......................................... 561558 Torslanda Frukthall .............................................................562410 Torslanda Kamin & Värme ...................................565694 Torslanda Optik ...................................................................560788 Torslanda Zoologiska ...............................................921106 Uniteam ............................................................................923600 www.uniteam.se ............................................................................................. Vännplatsen Secondhand ......................... 0705-971366 Torslanda Trafikskola .............................................. 561020 www.torslandatrafikskola.se ....................................................................... Trädakuten AB / trädfällning ..................0705-157099 Service Eckerström Lönetjänst .............................0760-337414 Hönö Marin & Transport .........................................0707-101015 SVANHOLMARKITEKT.SE SAR/MSA ................0708-298870 Taxi Hönö ............................................................................ 968384 Öarnas Begravningsbyrå ......................................967040 www.oarnas.se ............................................................................................... Öckerö Marinmotor ............................................................969256 Handel Casa Oliv ..........................................................................968534 GNS Fisk & Delikatess ...........................................968883 Hönö skor .............................................................................965342 Klåva Blommor ....................................................................976959 Klåva Fisk .......................................... 965108, 0706-960996 Klåva Herr .................................................................... 7886200 Lille Skutt ....................................................................... 969158 Modebutik Josefin ....................................................969650 Salt & Honung ..............................................................965321 Zillstar ...............................................................................965581 Hälsa & Skönhet Huntingford Hår, hud, hälsokost .....................968870 www.huntingford.se .......................................................................... Skärgårdsfötter ..............................................0709-620355 www.skargardsfotter.se ............................................................................... Mat Amhults Krog .......................................................................924680 Check In Matkultur ..................................................923223 Ilonas Pizzeria i Hjuvik .......................................... 923188 Lilla Saluhallen ............................................................ 921991 Lilla Varholmens Kiosk ......................................................920665 Lillebygrillen ..................................................................565252 Vitalboden Hönö .................................................................. 965810 Öarnas Fotvårdsklinik ............................................962235 Mat Franses .............................................................................. 3860056 www.lillebygrillen.se ...................................................................................... Pizza Huset Skrabro ...........................................................927112 Restaurang New City ..............................................564848 San Remo Pizzeria .................................................... 923166 Så når dina kunder dig! www.kaminovarme.se ................................................................................... Föreningar Björlanda-Torslanda Hembygdsförening ........................921194 Lions ..........................................................................0704-244765 Torslanda balettskola ........................................................562148 Torslanda Taekwon-Do klubb .............................. 0707-350642 Minsta tiden för medverkan är 6 mån. Är du intresserad? Kontakta Suzanne Nilsson på tel. 92 45 82 eller [email protected] www.vannplatsen.se ....................................................................................... Torslanda Tidningen ..................................................924580 tidningen.se ..................................................................................................... Salong Piruette ...................................................................923626 Salong Viken ........................................................................ 921243 Sats friskvårdscenter ......................................... 7644240 ShiatsuRummet ......................................................0706-285504 Tandläkare Andreas Holmlund .......................... 562424 www.andreasholmlund.se ................................................................ Top Hair .................................................................................922255 Tors-klippet ..........................................................................560834 Torslanda Läkarhus ................................................7221150 Torslanda Osteopatklinik ........................................0708-147131 Torslanda Rehab Center ..................................... 7886777 Öckerö kommun Hälsa & Skönhet Amhult Tandläkarna .................................................923384 Amhults Massage Studio .........................0735-442344 Röd fet stil ................ 80:-/v Fet stil ........................ 50:-/v Normal stil ..................... 35:-/v Tilläggsrad webadress .................... .. 25:-/v Onsdag 27 maj 2015 Veckans TV-tablå ONSDAG 27/5 TORSDAG 28/5 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Strömsö. (R) 10.40 Trädgårdstisdag. (R) 11.40 Conchita Wurst – året som vinnare. (R) 12.35 Arvingarna. (R) 13.30 Mästarnas mästare. (R) 14.30 Away from her. 16.20 Gomorron Sverige sammandrag. 16.40 Vårt bröllop. 17.30 Sverige idag. 18.00 Rapport. 18.13 Kulturnyheterna. 18.25 Sportnytt. 18.30 Regionala nyheter. 18.45 Inred med loppis. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Barnmorskan i East End. 21.55 Fågel däruppe. (R) 22.00 Afripedia. (R) 22.30 Diktatorn. (R) 23.00–6.00 Nattsändningar. 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Hem till byn. (R) 11.00 Inred med loppis. (R) 11.45 Uppdrag granskning. (R) 12.45 Bör de gifta sig? (R) 13.45 Anslagstavlan. 13.50 Strömsö. (R) 14.30 Dox: Fata morgana. (R) 15.45 Gomorron Sverige sammandrag. 16.05 Minnenas television: Ulf Larsson. (R) 16.50 Till havets ände. 17.30 Sverige idag. 18.00 Rapport. 18.13 Kulturnyheterna. 18.25 Sportnytt. 18.30 Regionala nyheter. 18.45 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 19.15 Prins Filip. (R) 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Djursjukhuset. 21.00 Hundra procent bonde. 21.30 Svett & etikett. 22.00 Debatt. 22.45–6.00 Nattsändningar. 8.10 Världens fakta: Tittarnas djurfilmer. (R) 9.00 SVT Forum. 16.20 Korrespondenterna. (R) 16.50 Fotbollskväll. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Tittarnas d jurfilmer. 18.45 Rådjursliv. (R) 18.55 100-årig elbil – upp till bevis. (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Antikduellen. 20.00 Låna för livet! 20.30 One wish. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Babel. (R) 23.15 Regissören – en film om Mai Zetterling. (R) 0.15–5.06 Nattsändningar. 8.15 Världens fakta: Tittarnas djurfilmer. (R) 9.00 SVT Forum. 16.20 Elias pekingopera. (R) 16.50 One wish. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Tittarnas djurfilmer. (R) 18.50 Rådjursbrunst. (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Antikduellen. 20.00 Angered United – en förlorad dröm. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Kung Fury. 22.45 Mademoiselle Chambon. 0.25–5.06 Nattsändningar. FREDAG 29/5 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Vårt bröllop. (R) 10.50 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. (R) 11.20 Svett & etikett. (R) 11.50 Hundra procent bonde. (R) 12.20 Sverige. (R) 12.50 Djursjukhuset. (R) 13.50 Barnmorskan i East End – special. (R) 15.15 Barnmorskan i East End. (R) 16.10 Gomorron Sverige sammandrag. 16.30 Strandhugg med Puk och Herman. 17.30 Sverige idag. 18.00 Rapport. 18.13 Kulturnyheterna. 18.25 Sportnytt. 18.30 Regionala nyheter. 18.45 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 19.15 Punkt 9: Val av andre vice talman. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Roliga timmen. 21.00 Mord i paradiset. 22.00 The driver. 23.00–6.00 Nattsändningar. 8.10 Världens fakta: Tittarnas djurfilmer. (R) 9.00 SVT: Forum. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Tittarnas djurfilmer. (R) 18.45 Älgmöten. (R) 18.55 Norges största veteranbilsrally. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Det söta livet – sommar. (R) 20.00 Grandma lo-fi. 21.00 Aktuellt. 21.30 Sportnytt. 21.45 Take this waltz. 23.40 Nurse Jackie. (R) 0.10–5.06 Nattsändningar. LÖRDAG 30/5 6.00 Bör de gifta sig? (R) 7.00 Debatt. (R) 7.45 Uppdrag granskning. (R) 8.45 Ett sånt liv! (R) 10.10 Trädgårdstisdag. (R) 11.10 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. (R) 11.40 Vem bor här? (R) 12.40 Hundra procent bonde. (R) 13.10 Roliga timmen. (R) 14.10 Till havets ände. (R) 14.50 Mästarnas mästare. (R) 15.50 Ei saa peittää. (R) 16.20 Mr Beans semester. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Svenska tv-historier. (R) 19.00 Sverige. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Hasse ”Kvinnaböske” Andersson - live från Sunnanå. 21.00 Mr Selfridge. 21.45 97%. 21.55 Rapport. 22.00 Friidrott. 0.00 Charlie Wilson’s war. 1.40–6.00 Nattsändningar. 7.15 Världens fakta: Tittarnas djurfilmer. 8.00 Vetenskapens värld. (R) 9.00 Rapport. 9.05 SVT Forum: Socialdemokraternas kongress. 16.30 Rapport. 16.35 Sverige idag. 16.45 Flyggalen. 17.00 Angered United – en förlorad dröm. (R) 18.00 Nya perspektiv. 19.00 Erik Satie, rolig men gåtfull. 20.00 Relâche, balett med musik av Satie. 20.50 I play dead. 21.05 En liten fransk stad. 22.45 Restless. (R) 0.15 One wish. (R) 0.45 Nyheter. 5.00–5.05 Rapport. SÖNDAG 31/5 6.00 Strömsö. (R) 6.40 Vårt bröllop. (R) 7.30 Djursjukhuset. (R) 8.30 Minnenas television: Ulf Larsson. (R) 9.15 Landet runt. (R) 10.00 SVT Forum: Socialdemokraternas kongress. 10.50 Hem till byn. (R) 11.50 Svenska tv-historier. (R) 12.35 Mr Selfridge. (R) 13.20 Nu eller aldrig, morsan. 15.35 Min mamma – moja mama. 15.45 Tryggare kan ingen vara. (R) 16.05 Min mamma hade fjorton barn. (R) 17.25 Alltid på mors dag – Elitloppet. (R) 17.55 Nyheter. 18.15 Landet runt. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Nyheter. 20.00 Mästarnas mästare. 21.00 Frikänd. 21.45 Mamma Mia! 23.30–6.00 Nattsändningar. 7.50 Elias pekingopera. (R) 8.20 Sverige idag. (R) 8.30 Låna för livet! (R) 9.00 Rapport. 9.05 SVT Forum: Socialdemokraternas kongress. 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 SVT Forum: Socialdemokraternas kongress. 13.50 Sverige idag på meänkieli. 13.55 Mammas comeback. (R) 14.55 Volleyboll: Sverige–Estland. 16.00 Rapport. 16.05 Volleyboll: Sverige–Estland. 17.00 UR. 18.00 Motor: STCC. 19.00 Världens natur: De stora våtmarkerna. 19.55 Mitt i naturen – tittarfilm. (R) 20.00 Babel. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda. 22.00 Sportnytt. 22.10–5.05 Nattsändningar. MÅNDAG 1/6 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Strandhugg med Puk och Herman. (R) 11.00 Sverige. (R) 11.30 Landet runt. (R) 12.15 Sportspegeln. (R) 12.45 Roliga timmen. (R) 13.45 Hasse ”Kvinnaböske” Andersson – live från Sunnanå. (R) 14.45 Historiska personligheter. (R) 15.10 Moln över Hellesta. 16.55 Gomorron Sverige sammandrag. 17.15 Smak av England. 18.00 Rapport. 18.13 Kulturnyheterna. 18.25 Sportnytt. 18.30 Regionala nyheter. 18.45 Världens bästa diet? 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 En klassiker. 20.45 Den dömda världsmästaren. 21.00 Arvingarna. 21.55 Dox: Fata morgana. 23.10 Rapport. 23.15–6.00 Nattsändningar. 7.55 UR. 8.55 Sverige idag på meänkieli. (R) 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Gudstjänst. (R) 17.05 Det goda livet. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Tittarnas djurfilmer. (R) 18.50 Lundens hackspettar. (R) 19.00 Vem vet mest? (R) 19.30 Deadly 60. 20.00 För vi har tagit studenten. (R) 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Fotbollskväll. 22.45 True blood. 23.40–5.06 Nattsändningar. TISDAG 2/6 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Smak av England. (R) 10.45 Världens bästa diet? (R) 11.30 Sverige. (R) 12.00 Afripedia. (R) 12.30 Diktatorn. (R) 13.00 En klassiker. (R) 13.45 Svett & etikett. (R) 14.15 Alltid på mors dag – Elitloppet. (R) 14.45 LA shrinks. (R) 15.30 Barnvagnen. 17.00 Gomorron Sverige sammandrag. 17.20 Strömsö. 18.00 Nyheterna. 18.25 Sportnytt. 18.30 Regionala nyheter. 18.45 Spisa med Price på tur. 19.25 Sverigebilden. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Trädgårdstisdag. 21.00 Mina två liv. 22.00 The honourable woman. 23.00 Rapport. 23.05 Evan den allsmäktige. 0.40–6.00 Nattsändningar. 8.10 Världens fakta: Tittarnas djurfilmer. (R) 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 För vi har tagit studenten. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Echo – den oförglömliga elefanten. (R) 18.50 Dimmor. (R) 19.00 Vem vet mest? (R) 19.30 Deadly 60. 20.00 Korrespondenterna. 20.30 Mona – miss och mamma. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Nurse Jackie. 22.45–5.06 Nattsändningar. Färgspecialisten i Torslanda Flygledarev. 1 • Må-fr 9.30-18, lö 9.30-14 • ☎ 92 33 85 • www.fargboden.se 6.00 Project runway all stars. (R) 7.00 Nanny. 7.30–8.00 Jims värld. 8.30 How I met your mother. 9.00 The real housewives of Orange County. (R) 10.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 11.00 Navy CIS. 12.00 The Taste US. 13.00 Svenska Hollywoodfruar. (R) 14.00 Sex and the city. 15.00 Project runway: Under the Gunn. 16.00 The real housewives of Orange County. 17.00 The real housewives of Beverly Hills. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 Masterchef USA. 20.00 Chicago fire. 21.00 Navy CIS. 22.00–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. (R) 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Mannen som talar med hundar. (R) 14.50 Mitt kök. 15.25 Halv åtta hos mig. (R) 15.55 Mitt galna hem. (R) 16.55 Äntligen hemma. (R) 17.55 Vardagspuls. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35 Vardagspuls, forts. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Sveriges yngsta mästerkock. 21.00 Welcome to Sweden. 21.30 Hellenius hörna. 22.00–4.40 Nattsändningar. 6.00 Kära Susan. 6.25 Desperate housewives. (R) 7.15 Real housewives of New York. (R) 8.05 The little couple. (R) 9.05 Private practice. (R) 10.00 Grey’s anatomy. (R) 11.00 Desperate housewives. 11.55 Ellen DeGeneres show. 12.50 Real housewives of New York. 13.50 Vänner. (R) 15.00 The little couple. 16.05 Private practice. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 Nya Arga snickaren. 21.00 Grey’s anatomy. 21.552–6.00 Nattsändningar. 6.00 Project runway: Under the Gunn. (R) 7.00 Nanny. 7.30–8.00 Jims värld. 8.30 How I met your mother. 9.00 The real housewives of Orange County. (R) 10.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 11.00 Navy CIS. 12.00 The Taste US. 13.00 Svenska Hollywoodfruar. (R) 14.00 Sex and the city. 15.00 Project runway: Under the Gunn. 16.00 The real housewives of Orange County. 17.00 The real housewives of Beverly Hills. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 Kniven mot strupen. 20.00 Lyxfällan. 21.00 The blacklist. 22.00 Battle creek. 23.00–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. (R) 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Mannen som talar med hundar. (R) 14.50 Mitt kök. 15.25 Halv åtta hos mig. (R) 15.55 Mitt galna hem. 16.55 Äntligen hemma. (R) 17.55 Vardagspuls. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Hela kändis-Sverige bakar. 21.00 Chasing shadows. 22.00 Nyheterna. 23.00–4.40 Nattsändningar. 6.00 Kära Susan. 6.25 Desperate housewives. (R) 7.15 Real housewives of New York. (R) 8.10 The little couple. (R) 9.10 Private practice. (R) 10.05 Grey’s anatomy. (R) 11.05 Desperate housewives. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 Vänner. (R) 14.55 The little couple. 16.00 Private practice. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 United states of cakes. 21.00 Secrets and lies. 21.55–6.00 Nattsändningar. 6.00 Project runway: Under the Gunn. (R) 7.00 Nanny. 7.30–8.00 Jims värld. 8.30 How I met your mother. 9.00 The real housewives of Orange County. (R) 10.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 11.00 Navy CIS. 12.00 The Taste US. 13.00 Svenska Hollywoodfruar. (R) 14.00 Sex and the city. 15.00 Project runway: Under the Gunn. 16.00 The real housewives of Orange County. 17.00 The real housewives of Beverly Hills. 20.00 The big year. 22.00–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. (R) 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Mannen som talar med hundar. (R) 14.50 Från ett hus till ett hem. 15.25 Från ett hus till ett hem. 15.50 Mitt galna hem. 16.50 Äntligen hemma. (R) 17.50 Hästen är din. 17.55 Vardagspuls. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Postkodmiljonären. 20.00 Let’s dance 10 år. 21.30 Ack Värmland. 22.00 Nyheterna och sport. 22.25–4.30 Nattsändningar. 6.00 Kära Susan. 6.25 Desperate housewives. (R) 7.15 Real housewives of New York. (R) 8.10 The little couple. (R) 9.10 Private practice. (R) 10.05 Grey’s anatomy. (R) 11.05 Desperate housewives. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 Vänner. (R) 14.55 The little couple. 16.00 Private practice. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 A to Z. 18.30 Selfie. 19.00 Top 20 funniest. (R) 20.00 America’s funniest home videos. 21.00 The Big bang theory. 22.00–6.00 Nattsändningar. 6.00 Top model England. 7.00 Nanny. 7.25 Jims värld. (R) 8.20 How I met your mother. (R) 8.50 Marry me. (R) 9.20 The Goldbergs. 9.50 America’s got talent. 10.45 Jumping the broom. 13.00 Totalrenovering. (R) 14.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 16.00 Masterchef USA. (R) 18.00 Project runway all stars. (R) 19.00 Talang Sverige. 20.00 The A-team. 22.45 Wall Street 2: Money never sleeps. 1.30–6.00 Nattsändningar. 6.00 Top model Australien. 7.00 Nanny. 7.30 Jims värld. (R) 8.50 How I met your mother. (R) 9.20 The Goldbergs. 9.50 America’s got talent. 10.50 Totalrenovering. 11.45 Hot in Cleveland. 12.10 Game of crowns. 13.10 Förnuft och känsla. 16.00 Masterchef USA. (R) 17.00 Kniven mot strupen. (R) 18.00 Lyxfällan. (R) 19.00 Top model. 20.00 Bones. 21.00 Sparkle. 23.30 The blacklist. (R) 0.30–6.00 Nattsändningar. 6.05 Lucky dog – en andra chans. (R) 6.35 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.25 Stockholm marathon. 15.30 Let’s dance 10 år. (R) 16.50 Let’s dance 10 år, forts. (R) 17.20 Welcome to Sweden. (R) 17.55 Keno. 18.00 Vinnare V75. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Gladiatorerna. 21.30 Extremt högt och otroligt nära. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Extremt högt och otroligt nära, forts. 0.25–4.45 Nattsändningar. 6.05 Lucky dog – en andra chans. (R) 6.35 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Sveriges yngsta mästerkock. (R) 12.30 Inför Elitloppet 2015. 14.00 Trav. 18.30 Vinnare V75 - Elitloppet. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Hellenius hörna. (R) 20.00 Halvvägs till himlen. (R) 21.00 Maria Wern – inte ens det förflutna. 22.15 Maria Wern - inte ens det förflutna, forts. (R) 23.05–4.30 Nattsändningar. 6.00 Ultimate Spiderman. 6.25 Gilmore girls. 7.15 The neighbors. 7.40 90210. 8.35 Brothers & sisters. 9.30 Joey. 10.00 Extreme couponing. (R) 10.25 Bergs bärbara talkshow. (R) 11.25 Let it shine. 13.25 Sofias änglar. (R) 14.25 Nya Arga snickaren. (R) 15.25 Partaj. (R) 16.25 Mom. (R) 16.50 The Big bang theory. (R) 17.45 Dolphin tale. 20.00 Top 20 funniest. 21.00 America’s funniest home videos. 21.30 Die hard – hämningslöst. 0.00–6.00 Nattsändningar. 6.00 America’s funniest home videos. 6.25 Gilmore girls. 7.15 The neighbors. 7.40 90210. 8.35 Brothers & sisters. 9.30 Joey. 10.00 Hundar på jobb. 11.00 Extreme couponing. 12.00 Bergs bärbara talkshow. 13.00 Jane the virgin. (R) 14.00 A to Z. (R) 14.30 Selfie. (R) 15.00 Biggest loser. 16.00 Grey’s anatomy. (R) 17.00 Real housewives of New Jersey. 18.00 Kourtney & Khloé i the Hamptons. 19.00 United states of cakes. (R) 20.00 Castle. 21.00 Partaj. 22.00 The Carbonaro effect. 22.30 CSI. (R) 23.30–6.00 Nattsändningar. 6.00 Project runway: Under the Gunn. (R) 7.00 Nanny. 7.30–8.00 Jims värld. 8.30 How I met your mother. 9.00 The real housewives of Orange County. (R) 10.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 11.00 Navy CIS. 12.00 The Taste US. 13.00 Top model. (R) 14.00 Sex and the city. 15.00 Project runway: Under the Gunn. 16.00 The real housewives of Orange County. 17.00 The real housewives of Beverly Hills. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 Kniven mot strupen. 20.00 Frantzén styr upp. 21.00 Project runway all stars. 22.00–6.00Nattsändningar. 6.00 Project runway: Under the Gunn. (R) 7.00 Nanny. 7.30–8.00 Jims värld. 8.30 How I met your mother. 9.00 The real housewives of Orange County. (R) 10.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 11.00 Navy CIS. 12.00 The Taste US. 13.00 Svenska Hollywoodfruar. (R) 14.00 Sex and the city. 15.00 Project runway: Under the Gunn. 16.00 The real housewives of Orange County. 17.00 The real housewives of Beverly Hills. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 Kniven mot strupen. 20.00 Lyxfällan. 21.00 Kniven mot strupen. 22.00–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. (R) 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Mannen som talar med hundar. (R) 14.50 Mitt kök. 15.25 Halv åtta hos mig. (R) 15.55 Mitt galna hem. 16.55 Äntligen hemma. (R) 17.55 Vardagspuls. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Carl Philip och Sofia. 21.00 Svenska fall för FBI. 22.00–5.15 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. (R) 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Mannen som talar med hundar. (R) 14.50 Lucky dog – en andra chans. (R) 15.25 Halv åtta hos mig. (R) 15.55 Mitt galna hem. 16.55 Äntligen hemma. (R) 17.55 Vardagspuls. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Äntligen hemma. 21.00 Kalla fakta. 22.00 Nyheterna. 23.00–4.40 Nattsändningar. 6.00 Kära Susan. 6.25 Desperate housewives. (R) 7.15 Real housewives of New York. (R) 8.10 The little couple. (R) 9.10 Private practice. (R) 10.05 Grey’s anatomy. (R) 11.05 Desperate housewives. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 Kourtney & Khloé i the Hamptons. (R) 14.55 The little couple. 15.55 Private practice. 16.55 Grey’s anatomy. 17.50 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 Sofias änglar. 21.00 CSI. 21.55–6.00 Nattsändningar. 6.00 Kära Susan. 6.25 Desperate housewives. (R) 7.15 Real housewives of New York. (R) 8.10 The little couple. (R) 9.10 Private practice. (R) 10.05 Grey’s anatomy. (R) 11.05 Desperate housewives. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 Vänner. (R) 15.00 The little couple. 16.05 Private practice. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 Jane the virgin. 21.00 The Big bang theory. 21.55–6.00 Nattsändningar. v. 22 Krysset De röda siffrorna i krysset har bara betydelse om det är ett tävlingskryss. Annars kan ni bortse från dem. Kryss FRAMFÖRA & Quiz AB EN BIT INSTITUT BRUKHYRA MYRSYN MORGONSAMLING KÄMPAR I EGEN KLASS SKALBAGGAR ORKAR I VASA LITEN VERSAL TANDVÄXLARE JÄTTEBRA OBEGRIPLIG ÄR MENORA 3 HELGUNDERSTÖD KORTKILLE AVKLIPP 9 HAR BI- KAN BLI UPPBLÅST Ö MED LAND FÅR MAN OFTA SPARKEN PÅ 8 SYSSLA ÄR I RÖRELSE INSIKTSUTTRYCKß 5 GOBELÄNGER HÖJDARJOBB VÄNDS RABATT ÖVER RÄTTEN UTAN NÅGOT SAMLAS STICKOR I ENGELSK IS FÅGEL MED SKRIKA BÄRNSTEN ÅT OLOVLIGT TROR INTE HANDLADES PÅ FATAL EFTER SKADA BLANDAR KÄNSLOI KÖKET LÖST KORT DAG OFTA EFTER PUNKT BANK UNDER YTAN TRYCKT 1 SLÅS PÅ PLAN ASFALT MATPLATS ICKEFÖRLED SÄTTA PUNKT SMÅBITAR SÄTTER ANDRA I ANDRA HAND PLASKVÅT RYKANDE SÅ MYCKET SOM 10 VE OCH VÅNDA NICKA TILL FARA FÖR FALL STÅR PÅ BAR BACKE HÖJT TILL SKYARNA SÄGS SMITTA SLINGRA SIG IFRÅN ELEKTRISK I VATTEN HAR MÅNGA ORGAN EJDERHONA SMÄDELSE BILDAR KLASS FRANSK GATA ÄR DÅLIG UNDER MED GAMLA TRADITIONER DOGM NOLLTID OKÄND I RONNEBY KANTHYVLANDE GRUNDFARA LYSTRAR TILL 2 ERSÄTTER STORA I ERSÄTT- ATLAS NING SUCCÉ ÅLDRAD LOGGAS HAR KULLE 4 SPANAR FRÅN TORN GÅ NER LOVAR ATT GÖRA TRÄ 6 TILLFÄLLIG PENG SKJUTA UPP RIKTNING SAMLAR ELITEN ÅLDERSTECKEN 7 KLADD DENSAMME PÅ KRAFTKÄLLA HÖLJE PÅ VAN HACKA I LEKEN VINNARE AV KRYSSET V. 20 Jan Axtrin, Stallvägen, Torslanda. ÄR TYST MONOLOG FANNS I OCH II STÖRS AV STÖK Lösningen skall inlämnas senast 3 juni. Lämna lösningen i tidningens ställ hos ICA Maxi, eller Hemköp i Torslanda. Alt. sänd in den till: Torslanda Tidningen, Flygmotorv. 3, 423 37 Torslanda. Märk kuvertet med ”Krysset vecka ...”. Vinnare och lösning publiceras i Torslanda Tidningen om två veckor. De 3 först öppnade rätta svaren vinner presentkort på 100:- hos ICA Maxi Torslanda. NÖTDEL STÖD FÖR FRÅGAN I VISS KRISTALL GAS FRÅN FRUKT LOTTMÅTT DELAS IN I TOLV DELAR I CENTERPARTIET STREJKA SPELAS PÅ KOMMER MED ALLIANSFÖRSLAG Krysset presenteras av DRICKA FICK LOV SCHWEIZISKT VATTEN KOLLAR BAROMETERN ÄR SAKER PÅ ÖNSKELISTAN PÅ SISTA RADEN EN STUND PÅ SOFFAN BENGALSTRÅN Anita Olsson, Kärrvägen, Hönö. Göran Lövgren, Lilleby Fritidsby, Torslanda. BRÄCKA Namn:........................................................................................................................... Adress:....................................................................................................................... Postsadress:................................................................................................................. Melodikrysset v.22 - 30 maj 1 2 3 4 5 A LLB I LV E R KS TA D 6 Oavsett märket på din bil hjälper vi dig med din service! En bilverkstad för företag & privatpersoner 7 VOLVO NÄRSERVICE HISINGEN 8 SERVICEANLÄGGNING • TILLBEHÖR • BILUTHYRNING • BILGLAS • BILSKADESERVICE • REPARATIONER • RECOND • DÄCK • HYRBILAR 9 10 11 12 13 14 15 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:............................................................................................................................................... Vi hjälper dig med: · Företagsbil · Familjebil/privatbil · Sportbil · Lätt lastbil Sitt kvar! Vi hämtar och lämnar! Vi tar hand om era företagsbilar oavsett fabrikat! Samarbetspartner med: FORD Betala gärna med Volvokort. 4 mån räntefri betalning. Vi hjälper dig med ansökan. Aröds industriv. 30, Hisings Backa Öppettider: Måndag-torsdag 7–17, Fredag 7–16 www.familjebilar.se 031-23 05 10 Varför inte ringa Sveriges största mäklare? NYPRODUKTION Öckerö | Hyppeln BRF Kvibackeskären Göteborg | Torslanda - Tumlehed Skiljedalsvägen 9A Fast pris 995 000 kr - 2 450 000 kr Rum 1 - 3 rok Boarea 35 kvm - 72 kvm Vån 1 & 2 (Hiss) Byggt 2016 Mäklare Andreas Paulsson 0707-92 29 53 Accepterat pris 4 950 000 kr Rum 5 rum, varav 3 sovrum Boarea 134 kvm + 7 kvm Tomt 1 107,7 kvm Byggt 2002 Energiklass D Visas Ons 3/6 17.00-18.00 Mäklare Andreas Paulsson 0707-92 29 53 Göteborg | Torslanda - Björlanda Lilla Räbbåsvägen 12 Göteborg | Torslanda - Låssby Äng Låssby Äng 27 Accepterat pris 3 395 000 kr Rum 3 rum, varav 2-3 sovrum Boarea 60 + 20 kvm Tomt 1 139,8 kvm Byggt 2001 Energiklass E Visning Kontakta Maria Lundgren för visning! Mäklare Maria Lundgren 0705-92 29 76 Accepterat pris 4 695 000 kr Rum 4 rum, varav 3 sovrum Boarea 115 kvm Tomt 851,2 kvm Byggt 2006 Visas Tis 2/6 Tor 4/6 Mäklare Maria Lundgren 0705-92 29 76 4:a GBG | Torslanda - Lilleby Älvdanshagen 18 Exklusiv lägenhet om 4 rok belägen i lugna, barnvänliga området Lilleby Älvegård. Ett mycket bekvämt boende med carporten strax utanför dörren. Smakfullt kök med öppet mot vardagsrummet, vilket ger ett socialt boende. Fritt läge där solen strömmar in. Stor balkong i bästa solläge. Mycket låg avgift då förening är skuldfri! Accepterat pris 2 995 000 kr Avgift 1 647:-/mån (Kabel-tv, två förråd och carport) Boarea 89 kvm Vån 2 av 2 Energiprestanda 43 kWh/kvm år Visning 4/6 samt 8/6 Mäklare Maria Bjurstam 0702-922 958 Göteborg | Torslanda - Björlanda Stallvägen 30B Utgångspris 2 995 000 kr Rum 5 rum Avgift 5050 kr/mån (inkl garage, förråd och soph.) Boarea 122 kvm Byggt 1999 Energiprestanda 62 kWh/kvm år Visning mån 8/6 samt tis 9/6 Mäklare Maria Bjurstam 0702-922 958 PÅ GÅNG 4:a Göteborg | Torslanda - Skutehagen Genuavägen 27 Göteborg | Torslanda - Stora Varholmen Stora Varholmen Stuga 14 Accepterat pris 2 275 000 kr Avgift 6 144:-/mån (inkl värme, VA, kabel-TV o parkering) Boarea 90,2 kvm Energiprestanda 81 kWh/kvm år Visas Mån 1/6 17.00-18.00 Tis 2/6 17.00-17.30 Mäklare Maria Lundgren 0705-92 29 76 Accepterat pris 1 695 000 kr Avgift 12.600:-/år Boarea 50 kvm Unikt läge med tillhörande BÅTPLATS i Hjuvik och på Stora Varholmen samt båt! Mäklare Maria Lundgren 0705-92 29 76
© Copyright 2024