1. No category

LJUS I ÖSTER
#2 FEBRUARI 2015
TILL RYSSLANDS ONÅDDA
JESUS ÄR MISSIONENS GRUND
H
Inspirationshelg
med ung och
orädd pionjär
54
konfiskerade
kyrkor i Ukrania
Mod för
mission
1
TID FÖR DET FÖRSVUNNA LANDET UNIVERSITET BLEV FÄNGELSE TRÄFF MED OBAMA
LEDARE
Till de onådda. För de förföljda.
Ljus i Öster är en allkristen mission
som grundades 1903. Genom
nationella medarbetare arbetar
vi för att nå onådda folkgrupper i
framförallt forna Sovjetunionen,
Turkiet, Kina och Mongoliet.
Eftersom många i området lever
under förföljelse, arbetar Ljus i
Öster också med att främja religionsfrihet, både på strukturell och
individuell nivå.
Hemvärnsgatan 8, 171 54 Solna
Telefon: 08-564 840 40
E-post: [email protected]
Hemsida: www.ljusioster.se
Bankgirogåvor: 900-3625
(om du vill lämna meddelande)
Bankgiro: 900-1918
(för OCR-inbetalning)
Bankgiro fakturor: 154-1002
Plusgiro: 90 03 62-5
(om du vill lämna meddelande)
Plusgiro: 90 01 91-8
(för OCR-inbetalning)
Bankkonto: 6160-668657782
Swish: 123 900 36 25
Bankkonto i Finland:
IBAN: FI0938100000003958,
BIC: SWEDFIHH (Swedbank)
Giro i Norge: 3000.16.85569 (via PYM)
Swiftadress (betalningar från
utlandet): HANDSESS
IBAN: SE29 6000 0000 0006 6865 7782
Org. nr: 802003-0972
Ljus i Östers verksamhet och räkenskaper granskas av auktoriserad
revisor och Svensk Insamlingskontroll.
Om gåvor ges till specifika ändamål
och insamlingsbehovet blir fyllt,
eller ligger utanför våra projekt,
förbehåller vi oss rätten att använda
dem för andra närliggande ändamål.
Tidningen Ljus i Öster
ISSN 0345-7265
Ansvarig utgivare: Hans Lindstrand
Redaktion:
Albin Larsson och Åke Lager
Frivillig pren.avgift: 150 kr/år
Upplaga: 15 500
Tryck: Kontorsrutin AB, Örebro
Omslagsbilden: Ghita Ritisan
inspirerades av Ljus i Öster att sända
ut missionärer från det tidigare ”mot­
tagarlandet” Rumänien.
FOTO: ÅKE LAGER
2
Straffar vi ryssarna?
U
nder 2014 har konflikten
mellan Ryssland och Ukraina
eskalerat. Även om Ryssland
inte menar sig vara involverat i det
som sker i östra Ukraina nu, har det
resulterat i att Ryssland hamnat i
storpolitikens skamvrå. USA och EU
har infört hårda ekonomiska sanktioner som tillsammans med oljeprisets ras har gjort att Ryssland hamnat i en svår ekonomisk kris. Efter
raketattacken mot civilbefolkningen
i Mariupol höjdes krav om ytterligare
sanktioner.
Vi kan konstatera att vi har en av
efterkrigstidens allvarligaste konflikter
inpå våra knutar och frågan är hur vi
som kristna påverkas av konflikten i
öst, ja, av stora konflikter allmänt?
Jag ska nog erkänna att jag har fått
med mig en rejäl dos ryss-skepsis från
min uppväxt, men det var mer en olust
inför sovjetsystemet än mot ryssar i
allmänhet. I min enfald trodde jag att
alla som befolkade imperiet var ryssar, men när jag närmade mig vuxen
ålder och under fem veckor gjorde min
första långresa genom Sovjetunionen
insåg jag att det fanns massor av andra
folkgrupper i landet. Det fanns åtmins­
tone 127 erkända etniska grupper, för­
modligen fler än så.
Det finns fortfarande massor av
etniska grupper i det som idag utgör
Ryssland. Ljus i Öster satsar på missionsarbete bland ett flertal av dessa
grupper.
Under året som gått har vi träffat flera
nationella kristna ledare från ett par
församlingsrörelser i Ryssland. Några
saker har blivit tydliga i samtalen med
dem. Det ena är att det finns massor av
orter som helt saknar kristen närvaro
och det andra är att det finns visioner
om att plantera nya församlingar. En
av rörelserna har som mål att etablera
nya, missionsinriktade församlingar i
Rysslands samtliga miljonstäder.
Flera ledare vill också se mer arbete
bland alla de miljoner invandrare som
finns i Moskva och St Petersburg. För
att kunna göra det behöver de ett stort
stöd utifrån.
Nu till det jobbiga med situationen.
De ryska ledare vi talat med har ganska samstämmigt sagt att det tystnat
betydligt i kontakterna med missioner
och församlingsrörelser utifrån. För en
av församlingsrörelserna har det varit
ett extra kännbart tapp i ekonomiskt
stöd utifrån. Samtidigt som man ser
stora möjligheter att plantera nya församlingar, är det som om man straffas
för att man är ryss. Samtliga ledare har
sagt till oss att det finns restriktioner,
men fortfarande möjligheter för mission i landet. Däremot tror man att det
ganska snart kan bli ännu strängare
tider, kanske till och med omöjligt att
arbeta som nu.
Ljus i Öster har ett omfattande arbete
i Ryssland liksom i Ukraina. Vi ser att
det inte är en enkel balansgång i den
pågående konflikten. Men jag vill peka
på att vi som kristna i väst inte ska ta
en politisk ställning som innebär att vi
ratar den ena sidan och stöder den and­
ra. Ett politiskt ställningstagande får
alla som vill göra, men Guds församling
är större än nationsgränser och Gud vill
att alla människor ska bli frälsta och
komma till insikt om sanningen.
I ärlighetens namn så har vi svenskar
inte haft krig på över 200 år. Ibland är
vi smått naiva när vi uttalar oss om hur
hemska människor kan vara i en krigskonflikt. Det är absolut inget fel med att
ha höga ideal men få av oss vet hur vi
skulle reagera om vi levde i en krigssituation av typ Jugoslavien eller Ukraina.
Men vi kan inte
överge den kristna
församlingen, vare
sig i Ukraina eller
Ryssland. Be för det
missionsarbete
som bedrivs i de
här båda länderna.
Jag vet att människor kommer till
tro mitt i den
kris som
råder.
Med varma
hälsningar och
önskan om Guds
välsignelse
Hans Lindstrand
Missionsledare
[email protected]
Ljus i Öster nr 2
l
februari 2015
HALLÅ DÄR
INNEHÅLL #2 2015
Missionerat missionsland
4
10
Under kommunisttiden var Ru­
mänien ett av målen för mission
från väst. Idag skickar de ut missio­
närer över hela världen.
Berättelser från Ukraina
8
Konflikten i östra Ukraina drab­
bar lokalbefolkningen hårt. Inte
minst de kristna. Samtidigt lyser den
evangeliska kyrkan med nytt ljus.
Baptister till de onådda
14
Den ryska baptistunionen
satsar nu mycket resurser på
mission, inte minst till onådda folk;
både i Ryssland och utomlands.
Också i detta nummer
2
11
12
17
24
»DET ÄR ETT ALLDELES
OERHÖRT PÅSTÅENDE
NÄR JESUS SÄGER
13
ATT HAN HAR ALL
MAKT, I HIMMEL SÅVÄL
SOM PÅ JORD.«
7
Ledare: Straffar vi ryssarna?
Krönika: Rauli Lehtonen
Undervisning: Mission del 2
Artikel: Gud sökte Berik
Livsberättelsen: Befriad
Ukraina bortom nyhetsflödet
I
bland talas det om att hamna i
medieskugga, i journalisternas
blinda fläck. Där hamnar ofta
utdragna konflikter som efter ett
tag inte ger tillräckligt med ”nyhetsvärde” för att de etablerade medierna
ska fortsätta skriva om dem. För
konfliktens offer, som exempelvis de
som befinner sig i östra Ukraina just
nu, är dock livet fortsatt lika tufft.
I detta nummer av Ljus i Öster
skildrar vi en del av vad som
händer de kristna i Ukraina. Bland
annat berättar vi om Alexander
Khomtjenko som anklagades för att
vara spion och blev torterad under
förhören innan han blev släppt.
Men ni får också läsa om hur den
evangeliska kyrkan har fått en helt
ny position i landet. Tack vare deras
stora insatser i hjälparbetet har de
inte bara vunnit respekt hos det
ukrainska folket, utan även bland
ledande politiker och den religiösa
eliten.
februari 2015
l
Ljus i Öster nr 2
NI KAN OCKSÅ LÄSA OM den rumänska missionsorganisationen APME.
Ljus i Öster har varit involverade i
mission till Rumänien under många
årtionden och det är därför fantastiskt att få höra om hur missionen
nu ”går vidare” ut i världen.
Missionsledaren Ghita Ritisan
menar att rumänerna just nu är i
bästa möjliga missionsläge, eftersom rumänernas levnadsstandard
fortfarande är tillräckligt låg för att
steget ut på missionsfältet inte ska
vara så långt.
Tack för all respons vi fått på den
nya layouten av tidningen. Vi läser
och tar till oss av all er input.
Sätt dig nu
bekvämt i fåtöljen,
läs och berörs.
Albin Larsson
Bengt Samuel Forsberg, vår förre
medarbetare som nyligen fyllt 70
år och tillsammans med hustrun Iria
Mona har gett ut en bok med titeln
”SPEGLINGAR av vår plats på jorden
– axplock ur minnenas arkiv”.
Varför ger ni ut
boken?
– Från början var
tanken att skriva
ner våra minnen
för barn och barnbarns skull. Sedan
slog det oss att det
kanske fanns fler
som var intresserade, så då har vi i
all anspråkslöshet
låtit trycka upp en
liten enkel bok.
Vilka minnen delar ni med er av?
– Det börjar med barndomsminnen
från min uppväxt som missionärsbarn i
Sydamerika och Iria Monas uppväxt som
pastorsdotter i Sverige. Sedan fortsätter
det med vår gemensamma tid som missionärer i Sydamerika och Spanien och
slutligen finns det en del minnesbilder
från mina resor i det forna Sovjetunionen
som anställd av IBRA och Ljus i Öster
under de sista åren av mitt yrkesliv.
Ni hade en releasefest för boken i
Pingstkyrkan i Borås.
– Ja, det var väl lite kombination av
födelsedagsfest och boksläpp i vår nuvarande hemförsamling, som också stått
som utsändare under vår missionärstid.
Jag har också varit föreståndare under
en kortare period och många av de äldre
i församlingen har ju följt oss länge och
var intresserade av vår bok. Vår önskan
är också att behållningen oavkortat ska
tillfalla olika missionsprojekt.
Var kan man få tag på boken?
– Genom Ljus i Öster (beställ på sidan 20) och Pingstförsamlingen i Borås.
Hur ser din pensionärstillvaro ut nu när
boken är klar?
– Orken är på betydligt lägre nivå än
standard, men engagemanget för Guds
rike fortsätter, nu på ett mer lokalt plan.
Redaktör
[email protected]
3
4
Ljus i Öster nr 2
l
februari 2015
På missionens väg
RUMÄNIEN Under kommunisttiden fanns det inga möjligheter
till mission, men när järnridån föll inspirerade och utmanade
Ljus i Öster Ghita Ritisan till ett missionsengagemang. Idag har
hans organisation sänt ett 50-tal missionärer utomlands.
R
umäniens största missionsorganisation, APME, har sänt ut ett 50-tal
missionärer bland onådda folkgrupper
i Europa, Afrika och Asien. En del till riktigt
tuffa länder. Målsättningen är hög – 2020 ska
de ha 200 missionärer.
– Ljus i Öster, framförallt Rauli Lehtonen,
har haft en viktig roll i mitt liv. Första gången
vi möttes hade jag ingen aning om vad mission handlade om, säger Ghita Ritisan.
februari 2015
l
Ljus i Öster nr 2
Ghita växte upp i Rumänien och blev kristen
när han var 15 år gammal. Det var under den tid
då kommunisterna styrde och den kristna verksamheten var starkt reglerad.
– Visst var vi förföljda, men inte som i
Centralasien eller Afghanistan idag. Barnen i
kristna familjer trakasserades i skolan, kristna
kunde inte studera vid universiteten eller få
högre tjänster och församlingarna fick bara
verka inne i kyrkorna, säger Ghita.
5
t
TEXT: ÅKE LAGER FOTO: ÅKE LAGER, APME OCH DOLLAR PHOTO
Entreprenören Ghita Ritisan startade 2006 missionsorganisation APME som idag har ett 50-tal missionärer utsända över hela världen.
– På bibelskolan har vi utbildat församGhita hade fått kontakt med svenska bibelsmugglare och när kommunismen föll inbjöds lingsplanterare som sedan har stannat kvar i
han till kursgården Solåsen, som Ljus i Östers regionen och byggt upp nya församlingar. Geförre missionsföreståndare Ingemar Martins- nom åren har bibelskolan fått en hel del hjälp
från Ljus i Öster.
son drev.
– På 1990-talet hade vi inte mod att mis– Sedan dess har jag haft mycket kontakt
med Sverige och Ljus i Öster, inte minst med sionera. Vi tyckte att vi var för fattiga och för
Rauli Lehtonen. Vi har bland annat suttit till- dåligt tränade, men nu har vårt självförtroende
sammans på flygplatser och diskuterat mis- växt. Våra missionärer är bland de bästa och
vi är bra på församlingsplantering. Pingströsion medan vi väntat på försenade plan.
Han menar att det var detta som fick upp hans relsen i Rumänien hade i början av 90-talet
ögon för mission. Under kommunisttiden hade knappt 800 församlingar, nu har vi 2 800.
Principen är att när en förförsamlingarna bara kämpat
samling har växt till 120 medför att överleva och hålla nä- »NU ÄR DET VÅR RÄTTA
lemmar så knoppar man av
san ovanför vattenytan. Mis- TID ATT VARA ETT
sig. Då tar andrepastorn med
sion i andra länder var ännu MISSIONERANDE LAND.
sig 20 av medlemmarna och
mer omöjligt än evangelisaINTRESSET BARA VÄXER startar en ny församling.
tion på hemma­plan.
Logotypen för APME.
OCH FLER OCH FLER
Ghita är lika mycket en- UNGA UTMANAS ATT GÅ
treprenör som pastor och han MISSIONSBIBELSKOLAN.«
anammade snart strategier för
att utnyttja den frihet man fått, i första hand för att
sprida evangeliet i sitt eget land. Han hörde till den
stora pingströrelsen som hade sin tyngdpunkt i den
nordvästra delen av landet. I söder och öster fanns
behoven av evangelisation och nya församlingar.
Därför flyttade han och startade en internatbibelskola i Constanta vid Svarta havet. Den delen av
Rumänien var under turkarnas välde fram till 1877
och det bor fortfarande 70 000 turkisktalande muslimer i regionen.
6
2006 startade Ghita missionsorganisation
APME.
Skolan i Constanta är idag
inriktad på korskulturell mission och erkänns internationellt som en mycket bra utbildning även
om den inte ger någon officiell akademisk examen.
– Vi vill träna missionärer och inte behöva
vara styrda av myndigheternas krav. Vill man
ha ett diplom får man gå en annan skola. Förresten har man ingen fördel av något diplom i
många av ”våra länder”.
– Det är en mycket praktisk skola. På helgerna
Ljus i Öster nr 2
l
februari 2015
1
2
3
4
1 BULGARIEN Nicu och Elena Sima är
missionärer bland muslimerna i Bulgarien. Här
ber de för frun till en imam, Fatima, som var
förlamad, men blev helad.
5
Några av
missionärerna
2 NEPAL Carmen Bota är i Nepal.
5 MADAGASCAR Marcel och Ioana Saitis
predikar, undervisar och driver sociala projekt.
4 UGANDA Florin och Dana Bucur arbetar
bland annat med barn i Uganda.
får eleverna hjälpa församlingsplanterare i regionen för att få erfarenhet. Under första året gör
de en kortare missionsresa till Balkan. Under det
and­ra året reser de ut på missionsfältet och praktiserar hos en missionär under upp till två månader.
Just nu har vi 30 elever i två årskurser. Vi har verkligen överlåtna elever, och de allra flesta kommer
att resa ut som missionärer.
APME är knuten till landets stora pingströrelse, men samarbetar även med andra samfund
som inte har egna missionsorganisationer. Bland
dagens missionärer finns även baptister samt personer från brödraförsamlingar
och oberoende karismatiker.
Några av missionärerna är
också rumäner som är utsända
av rumänska församlingar i utlandet.
Missionärerna lovar att
vara ute i tre år innan de får vara hemma ett
halvår för att besöka församlingar och inspirera
nya givare. Gifta par med barn i skolåldern är
istället ute fyra år för att sedan vara hemma ett
helt år så att skolgången inte blir störd.
APME är måna om att missionärerna ska
må bra och orka med sitt arbete under många
år framöver. Därför har de en månad ledigt
varje år. En del stannar i sitt missionsland,
medan andra som arbetar nära Rumänien reser hem. Då kan de delta i den retreatvecka
APME ordnar för hemmavarande missionärer.
30
februari 2015
l
Ljus i Öster nr 2
3 EGYPTEN Maria Bularda arbetar bland
flyktingar från Sudan i Egypten.
Rumänien är ett av Europas fattigaste länder,
men de är inte beroende av stöd från utlandet för
att skicka ut sina missionärer.
– Nej, varje missionär får ”ragga” ihop sitt
eget understöd, i huvudsak hos enskilda givare som lovar att stödja med en viss summa
per månad. Det finns över 300 000 pingstvänner och 100 000 baptister i Rumänien. Många
ger små summor, men sammanlagt täcker det
missionärernas budget.
Ghita berättar att styrelsen och de anställda
i APME mycket aktivt hjälper missionärerna.
De hjälper dem med en slagkraftig presentation, de följer med på
de första församlingsAntalet elever på besöken och kontaktar
APME:s skola just alltid pastorerna i de
nu, uppdelade på församlingar de ska
två årskurser.
besöka.
– Var och en av oss
är också kontaktperson för ett antal missionärer som vi håller regelbunden kontakt med
även om vi inte kan hälsa på dem så ofta.
– Nu är det vår ”kairos”, vår rätta tid, att
vara ett missionerande land. Intresset bara
växer och fler och fler unga utmanas att gå
missionsbibelskolan. Idag är det inte en så
stor materiell uppoffring för en rumän att bosätta sig i till exempel Uganda, men om vår
levnadsstandard höjs vet vi inte hur det blir,
avslutar Ghita.
NOI FRONTIERE
Med ekonomiskt stöd från
Ljus i Öster startade rumänerna för drygt tio år sedan
en egen tidning för att inspirera till mission. Numera
är den självfinansierande
och den enda hjälp vi ger
dem är att de får översätta
och använda material från
vår tidning.
7
UKRAINAKRISEN
Kyrkan förföljs i
krigets Ukraina
UKRAINA Fram till för drygt ett år sedan hade de evange­
liskt kristna i östra Ukraina nästan samma frihet som vi har i
Sverige. Sedan förändrades läget dramatiskt när de proryska
separatisterna tog kommandot över Donetsk- och Lugansk­
regionerna. Separatisterna anser att det bara finns ”en enda
sann kyrka”, nämligen den moskvatrogna ortodoxa kyrkan.
TEXT: ÅKE LAGER FOTO: MISSION EURASIA OCH DOLLAR PHOTO CLUB
O
rganisationen Mission Eurasia har sammanställt en rapport om vad som hänt i
östra Ukraina under 2014. Där kan man
läsa att många evangeliska ledare har arresterats
och torterats på religiösa grunder. Fyra personer,
två diakoner och två söner till en pastor, har mördats i Slavjansk. Ett 40-tal troende saknas och deras öde är okänt.
54 kyrkor från olika samfund har konfiskerats
eller förstörts i östra Ukraina och på Krim. Några
av dessa har bränts ner till grunden. Stora byggnader som har hört till protestantiska kyrkor och
skolor har också konfiskerats och används nu som
förläggningar och vapenlager av separatisterna.
Omkring 100 evangeliska kyrkor, barnhem, rehab-centra och utbildningsinstitutioner har stängts
i östra Ukraina och Krim. Idag lever tiotusentals
evangeliskt troende i dessa regioner i fruktan för
att bli kidnappade, torterade och dödade. Många
har också flytt och lever nu som flyktingar i andra
delar av Ukraina, Ryssland eller andra länder.
Här redogör vi för fyra konkreta fall som beskrivs i Mission Eurasias rapport.
Kristet universitet blev fängelse
Den 9 juni kom sju beväpnade män
till Donetsks kristna universitet. De
förklarade för Oleg Shtein, vice rek­
tor, att de hade 24 timmar på sig att
utrymma universitet. Sedan skulle
byggnaden övertas av separatister­
nas Donetsks folkrepublik.
8
D
e visade honom
ett dokument
som ut­fär­dats
av Folkrepub­likens premiärminister.
Separatisterna tog alla
Vice rektor
datorer och dokument
Oleg Shtein.
och de 30 vuxna samt
några barn som bodde i elevhemmet fick i
all hast evakueras. Vice rektor Shtein för-
hördes i fem timmar om vem som finansierade universitetet.
Dagen därpå lämnade Shtein Donetsk
för att återförenas med familjen som redan tidigare hade flytt till Kiev. Numera
finns han i USA.
Idag bor 150 separatister i det som en
gång var ett kristet universitet. Där har
man också inrett ett fängelse där ett 20tal personer hålls fångna.
Ljus i Öster nr 2
l
februari 2015
Kyrka brändes ner till grunden
Den 16 augusti brändes Väckelsekyr­
kan i Pervomaisk i Lugansk-regionen
i östra Ukraina ner till grunden.
Händelsen hade föregåtts av en lång
rad hot och räder från de pro-ryska
separatisterna i området.
R
edan i slutet av april tog den
dåvarande borgmästaren Nikolai Miljutin kontakt med pastor
Jelisej Pronin och anklagade honom för
att vara västspion och liknade kyrkan
vid en trojansk häst. Han utlovade kyrkan beskydd om pastorn offentligt tog
parti för separatisterna.
Pastor Pronin vägrade och utsattes
under de närmaste dagarna för trakas-
serier av olika slag.
Den 9 maj stormade
tio män in i kyrkan
och genomsökte den.
Pastorn fortsatte att få
hotfulla telefonsamtal
och en dryg månad
senare gjorde ett tiotal beväpnade män en
räd mot församling- Väckelsekyrkan i Pervomaisk efter att den blivit nerbränd.
ens rehab-center som
genomsöktes. Borgmästaren fortsatte att mästare Miljutin under en eldstrid, men
ringa och hota pastor Pronin för att få det gjorde inte slut på hoten mot kyrkan
honom att offentligt ta parti för separa- som vid lunchtid den 16 augusti började
tisterna, vilket han fortsatt vägrade. Sepa- brinna. Idag ligger den i ruiner och pastor
ratisterna gjorde också ett flertal räder för Pronin hjälper idag flyktingar på annan
att genomsöka kyrkan.
ort.
I månadsskiftet juni-juli dödades borg-
Präst hotade kastrera kristen
Den 2 augusti var Viktor Tjernijavskij,
affärsman och frivillig medarbetare
i församlingen Livets Ord i Lugansk,
på väg för att evakuera en gam­
mal gumma. Hans bil stoppades
av separatisterna vid en vägspärr.
De anklagade honom för att vara
spion och sa att det inte finns någon
annan kyrka än den moskvatrogna
ortodoxa kyrkan.
H
an togs till förhör där en ortodox präst också fanns med.
Denne ställde till en scen där
han sades kasta ut demoner ur Tjer-
nijavskij och ville tvinga honom att
kyssa ett ortodoxt kors. Till sist be­
ordrade prästen att han skulle kastreras, men ingen av soldaterna ville utföra handlingen.
Tjernijavskij hölls fången i 25 dygn där
han utsattes för tortyr och tuffa förhör.
Efter att ha behandlats med elchocker
fick han hjärtproblem. Tillsammans med
50 andra fångar hölls han i en källare utan
ventilation och toaletter. En gång om dagen ledde fångvaktare dem till en toalett.
Under tiden som han var fängslad genomsökte beväpnade personer hans lägenhet. Viktors frus 14-årige bror befann
sig då i lägenheten och har berättat att de
letade efter bevis på att han var ukrainsk
nationalist, men de fann inget. Separatisterna gjorde också räder mot kyrkan, där
de förhörde alla de kunde.
Viktors fru tog snart reda på var hennes
man hölls och hon fick träffa honom. Då
gav hon i hemlighet honom en gideonitbibel. Den läste han ur tillsammans med
andra fångar och det gav honom styrka
och hopp. Frun fortsatte att kontakta dem
som höll hennes man fången och efter 25
dagar lyckades hon få honom frigiven.
Inom en dag lämnade de regionen och
flydde till huvudstaden Kiev.
Torterad av berusade soldater
Alexander Khomtjenko var fängelse­
kaplan och en av de drivande bakom
Donetsks bönemaraton. Detta hade
pågått i 158 dagar när han och två
andra män under pågående bön
tvingades in i en bil av beväpnade
män.
D
e andra släpptes relativt omgående, medan Khomtjenko hölls
kvar. Det visade sig att separatisterna hade spelat in alla hans predikningar
och nu ville de veta vem som finansierade
februari 2015
l
Ljus i Öster nr 2
hans arbete som fängelsekaplan. Han förklarade då att han körde taxi på nätterna
för att försörja sig. De anklagade honom
också för att inte gå till ”den enda sanna
kyrkan” – den moskvatrogna ortodoxa
kyrkan.
Därefter togs han till en källare där han
under tre dygn torterades och hotades till
livet av berusade soldater. Man sköt bredvid hans fötter och huvud. Under tiden
uppvaktade personer i hans närhet makthavarna och krävde att han skulle friges.
På fjärde dagen släpptes han.
Aleksander
Khomtjenko
visar upp
blåmärken
efter tortyr.
9
UKRAINAKRISEN
Kyrkan lyser i
krigets Ukraina
UKRAINA Samtidigt som de kristna i östra Ukrania är hårt
ansatta, har allmänhetens bild av den evangeliska kyrkan dra­
matiskt förändrats. Från att ha likställts med en sekt är de nu
en central aktör i det omfattande hjälparbetet och har blivit
accepterad bland både religiösa och politiska ledare.
TEXT OCH FOTO: ALBIN LARSSON
S
ergej Maliuk är pingstpastor och rektor vid
Kievs bibelsinstitut och har en examen i teologi, religion, filosofi och ekonomi. Han ser
med oro på situationen i dagens Ukraina.
- Det är ett krig som pågår och vi får betala ett
högt pris för vår frihet.
Han är osäker på hur många kyrkor som nu
tagits över av rebeller i östra Ukraina. Många
troende har tvingats fly området, men det finns
fortfarande pastorer och ledare som fortsätter församlingsarbetet. När Sergej i slutet av förra året
träffade pingströrelsens biskop i Donetsk län fick
han på nära håll se kyrkornas många hjälpinsatser.
– Biskopen bor i den del av Donetsk som inte är
kontrollerad av ryska rebeller, medan hans högra
hand bor på den ockuperade sidan. Tack vare honom och andra individer som bor där har kyrkorna
till och med bättre möjlighet än staten att lyckas
smuggla in hjälp i det ockuperade området.
Både kyrkor och individer har öppnat upp sina
hem för att ta emot landets många flyktingar. Men
det är inte bara humanitär hjälp som kyrkorna ger.
De stöder också armén genom att erbjuda samtal med kaplaner och förse soldater med mat och
kläder. Dessutom är en av de stora utmaningarna
just nu att ta hand om den mentala ohälsan som
kommer som en följd av människors upplevelser.
– Jag tror att vi bara har sett början på det här
arbetet som vi kommer att behöva ägna oss åt lång
tid framöver. När vi besöker sjukhus händer det
ofta att människor vaknar på nätterna och skriker
på grund av mardrömmar. Det är många som ber
församlingar om hjälp.
Mitt i allt mörker kan Sergej se hur den evangeliska kyrkan har fått en unik möjlighet att vara
med och göra en verklig skillnad i samhället.
10
Sergej Maliuk på besök i Sverige.
– Tidigare tittade människor lite snett på
evangeliska församlingar och vi sågs närmast som
en sekt. Under krisen har vår status höjts väldigt
mycket.
Kyrkornas sociala insatser har gjort stort intryck på den ukrainska befolkningen och i Donetsk
tackade en av de högsta myndighetspersonerna
personligen biskopen i Donetsk för deras hjälp.
Sergej har också fått rapporter om hur människor
vid konfliktens centrum vänder sig till Gud.
– En person som hade varit vid fronten berättade för mig att där finns det inga ateister. Där blir
alla troende. Det här är en tid för oss kyrkor att
lämna våra slutna cirklar och möta människor.
Relationen mellan landets kyrkor har också
förändrats sedan konfliktens utbrott. Numera
är det inte ovanligt att katoliker, ortodoxa och
pingstvänner samlas på städers torg för att be tillsammans. Sergejs uppmaning till kristna i väst är
att fortsätta be, men inte framförallt för Ukraina
eller dem själva.
– Be för Ryssland. Ju fortare något förändras där,
desto snabbare kommer förändring att ske här.
LJUS I ÖSTER
GER MILJONSTÖD
I samband med att krisen
i Ukraina blossade upp,
med stora humanitära
behov som följd, beslutade
Ljus i Öster att skänka
1 miljon kronor till flyktinghjälp. Pengarna distribueras genom kyrkor på
plats, både på den ryska
och ukrainska sidan.
Ljus i Öster nr 2
l
februari 2015
KRÖNIKAN
RAULI LEHTONEN
Arbetar som: Ansvarig för
missionsavdelningen på Ljus
i Öster
Bor i: Uppland
Ålder: 60
Arbetat på Ljus i Öster:
Sedan urminnes tider
Intresse: Klassisk musik
och idrott
Tid att besöka det
försvunna landet
N
är jag var 20 år fanns det ett land
i Europa där man inte kunde köpa
biblar i bokhandeln. I det landet satt
över 350 kristna i fängelse på grund av sin
tro. I kyrkorna kunde man inte ordna speciella möten för kvinnor eller barn. Landet
hette Sovjet och leddes av kommunistpartiets generalsekreterare Leonid Brezjnev.
Jag minns Det som igår hur Ljus i Öster inspirerade ungdomar att resa ut och smuggla
biblar till Estland, Lettland, Ukraina och
Armenien (fast de staterna fanns ju inte då
som självständiga stater). Över 100 missions­
pionjärer i 20- och 30-årsåldern ville offra av
sin tid för att den förföljda kyrkan i Sovjet
skulle få del av Guds ord. Med specialutrymmen i sina bilar eller lönnfack i sina resväskor,
där biblar låg gömda, tog de sig bakom järn­
ridån och in i Sovjet och Östeuropa.
På svarta börsen kunde man få en halv
månadslön för en Bibel, men det var ju inte
till försäljare kurirerna lämnade böckerna.
Det var till kyrkor på uppemot 500 medlemmar där kanske bara tio troende hade
tillgång till en Bibel. Man memorerade bibelverser och kopierade bibeldelar i det tysta
på nätterna. Förlåt om jag frågar, men hur
skulle du göra om du inte hade tillgång till
en Bibel om en månad, och den inte gick att
köpa en någonstans?
februari 2015
l
Ljus i Öster nr 2
Idag finns inte detta land kvar längre. Det
har förpassats till historiens bortglömda annaler. När jag idag berättar om förföljelsen
i våra kyrkor höjer många på ögonbrynen
och undrar om det verkligen kan ha varit så
som jag beskriver. Är det sant att man var
tvungen att ordna ungdomsläger i hemlighet? Stämmer det verkligen att man inte
kunde samlas till söndagsskolor och missionskonferenser eller att man inte kunde
vittna på arbetsplatsen och på skolan utan
att få problem?
ännu HAR VI möjligheten att predika evangelium om Jesus i denna del av världen.
Människorna finns kvar, de onådda folken
finns kvar, men var finns alla de kristna
som vill ge sina liv för att evangeliet skall
kunna predikas?
Kära läsare! Det kan komma en tid då vi
kommer att se tillbaka på det välsignade tidevarv som vi nu lever i, med alla de oanade möjligheter som vi nu har svårt att värdesätta. Då
kanske vi minns hur dörrarna ännu var öppna
och hur vi fortfarande kunde sprida Guds ord.
Låt oss därför förkunna evangelium medan
tiden ännu varar, innan natten kommer och
ingen längre kan verka. Missar vi chansen idag
kanske vi tvingas tänka tillbaka på denna tid
som om det varit en dröm.
11
UNDERVISNING
Missionens grund
I en serie texter kommer Ljus i Östers missionsledare
Hans Lindstrand att gå igenom den bibliska grunden för
mission. I del 2 skriver han om vem som är grunden för
vårt uppdrag i världen.
TEXT: HANS LINDSTRAND FOTO: DOLLAR PHOTO CLUB
D
et är ofta som Matteus 28:16-20 får
vara utgångspunkten för undervisning och predikan om mission. Jag
kan hålla med om att det är en otroligt viktig text för den kristna kyrkans förståelse
av sitt uppdrag. Mission är vad den kristna
församlingen är kallad till i världen.
Utifrån Matt 28:16-20 kan man också göra en
analys av det uppdrag som vi har fått.
All makt - själva grunden för uppdraget.
Alla folk - uppdraget i sig.
Alla bud - helhetssynen för uppdraget.
Alla dagar - löftet som Uppdragsgivaren
har givit oss.
Är detta uppdrag en befallning och vad är
det i så fall vi är kallade till? I denna artikel
vill jag säga något om grunden för vårt missionsuppdrag.
I vers 18 säger Jesus till sina lärjungar att
”mig är given all makt i himmel och på jord”.
Det är därför det är möjligt för lärjungarna, för
oss, att utföra vårt uppdrag i världen.
Redan i Gamla testamentet gjorde Gud
anspråk på att vara den ende Guden för sitt
utvalda folk Israel, hela jordens skapare och
alla folks rätte Konung. (1)
Guds universella anspråk var ytterst utmanande bland folken i GT.s värld. Andra gudar
var begränsade till särskilda områden, ett
visst folk eller särskilda berg, dalar, slätter och
liknande.
Den brännande frågan bland alla folk var
vilken gud som var starkast? (2)
Guds herravälde hölls levande inom Israel i
GT, men kom inte alltid till uttryck i praktiken.
Man ville ha en kung som ”alla andra folk”
hade.
I Andra Samuelsboken 7, vers 13 och 16, kan
vi läsa om löftet om Davids son, vars tron skall
vara för evig tid. När vi läser Daniel 7:13-14 kan
12
vi ana att den messiasgestalt man väntade på
hade både jordiska och himmelska drag.
Denne messiasgestalt, den kommande befriaren som skulle vara av Davids släkt, hade
en central plats bland Gamla testamentets
profeter. (3)
En av de mest intressanta messianska
texterna i GT är Psalm 110 som beskriver hur
Messias sätts på tronens högra sida och ges
herraväldet över hela universum. Höger sida
var en symbol för makt.
Guds kallelse till sitt folk Israel i GT var att
vara ett ljus för folken. Tanken var att folken
(etniciteterna) skulle komma till Sion för att
möta Honom. Han ville vara alla folks Gud
men Israels folk hade svårt att fullfölja sin
kallelse.
Jag hör ofta att mission är något som finns
i Nya testamentet, men jag vill påpeka att Gud
är den frälsande Guden även i GT som kallar
ett folk till att bli ett ljus för alla andra folk.
I NT klarnar innebörden av vad det innebär
att ha all makt. På pingstdagen tillämpar Petrus direkt Psalm 110:s ord om Jesus i relation
till hans uppståndelse och upphöjelse. (4)
Paulus kopplar samman upphöjelsen till
Guds högra sida med uppståndelsen. (5)
Hebreerbrevets författare beskriver hur
Jesus efter sitt syndoffer har satt sig på Guds
högra sida, även om vi ännu inte ser att allt
har lagts under honom. (6). Gud har bekräftat detta för alla människor genom att låta
honom uppstå från de döda. (7) Jesus blev
insatt som Guds son i makt och välde vid sin
uppståndelse. (8)
Jesu uppståndelse är den helt avgörande
skiljepunkten mellan kristen tro och annan
religion och ideologi. Om Jesus inte har uppstått är den kristna tron falsk och vi är ännu
kvar i våra synder, säger Paulus i 1 Korinterbrevet 15.
Ljus i Öster nr 2
l
februari 2015
är Jesus
När ska nu allt slutligen läggas under Jesus
Kristus? Jesu eget uttalande i Matt 24:14 visar
att slutet kopplas samman med Jesu återkomst när alla knän ska böjas och bekänna att
Jesus är Herren. (9)
När Jesus i Matteus 28:18 säger ”åt mig
har getts all makt”, bekräftar Gud hela Jesu
gärning och hans anspråk på att vara Guds
son och världens frälsare. Det är ett alldeles
oerhört påstående när Jesus säger att han har
all makt, i himmel såväl som på jord.
Den bärande grunden för vårt uppdrag
är Jesu uppståndelse. Utan den grund som
Jesus har lagt kan vi glömma missionsuppdraget. Det vilar helt och hållet på att Han
faktiskt uppstod från de döda, att Han var den
Han sa att han var och att han har satt sig på
tronen på Gud Faderns högra sida.
Det spelar ingen roll hur mycket vi spänner
oss, hur ambitiösa missionsplaner vi lägger
fram och hur djärva tankar vi tänker. Själva
grunden för uppdraget baseras på att Jesus
har all makt. Det är därför som vi kan utföra
vårt uppdrag.
Det är absolut inget fel med att planera.
Allt beror dock på och vilar på den allmakt
som Jesus gör anspråk på. Det är därför vi
ska lovprisa vår Herre och Frälsare och inte
upphöja oss själva eller andra. Om han säger
att all makt finns hos honom kan vi också lita
på att det är så.
BIBELREFERENSER
(1) Ps. 8:2, Ps 24:1-2, Ps
47:2, 8-10, Ps 86:9 och Ps
95:3-6.
(2) 1 Kungaboken 20,
vers 23 och 28
(3) Amos 9:11 ff, Joel 2:28
ff, Jes 7:14, Jes 9:2 ff och
Jes 11:1 ff.
Jesaja framställer
också Messias som
”Herrens Tjänare” i 42:14, 49:1-6, 50:4-9, 52:13 och
53:12. Övriga intressanta
texter är: Mika 5:2 ff, Jer
23:5 f, 31:3 ff, Hes 34 och
Daniel 7:13.
(4) Apg 2:29-35.
(5) Ef 1:19-22
(6) Hebr. 10:12-13, 2:8
(7) Apg. 17:31
(8) Rom 1:4
(9) Fil 2:10-11
Jesus lovade inte att vårt uppdrag i allt
väsentligt skulle vara lätt. En del kristna har
fått möta mycket motstånd, blivit utsatta för
fängelse och våld. En del har till och med fått
betala med sitt liv. Till slut ska dock allt läggas
under hans fötter, alla ska få erkänna att han
är Herre. Det är en kristens längtan och övertygelse att så många som möjligt redan nu ska
bekänna honom som sin Herre i sina liv.
13
MISSION I RYSSLAND
RYSKA BAPTISTUNIONEN
l Växte fram under andra delen
av 1800-talet i samband med att
livegenskapen avskaffades
l De flesta som anslöt sig var
bönder, hantverkare och köpmän
l Var hårt ansatta under Sovjetregimen, men upplever idag en
större frihet
l Ökar varje år med mellan 8 000
- 9 000 medlemmar
l Består av omkring 2 000 för­
sam­lingar och 76 000 medlemmar
(2010)
KÄLLA: WIKIPEDIA OCH BAPTISTUNIONENS HEMSIDA
Sergej Sipko och Josef Makarenko är del av ledningen i den ryska baptistunionen.
Mission i sikte hos baptisterna
RYSSLAND Mission till Rysslands minoritetsfolk står
högst på agendan för den ryska baptistunionen. Just
nu mobiliseras unga människor för att kunna sändas ut
på kortare och längre missionsinsatser.
TEXT: ALBIN LARSSON FOTO: ALBIN LARSSON OCH SIGNE LIIVAK
T
rots att Josef Makarenko nyss tillträdde
rollen som missionsansvarig är strategin framåt klar; mobilisera, träna, sända
och stödja.
– Strategin är fortfarande under utveckling och
ett första steg är att skapa en missionärssammanslutning som kan bli navet i satsningen.
I Ryssland finns det 15 städer med över en
miljon invånare som saknar en evangelisk kyrka,
berättar Josef. Utöver det finns det 1 000 mindre
städer som också saknar en evangelisk församling.
Unionen hoppas kunna mobilisera 1 000 nya missionärer inom en snar framtid.
– Vi kommer inom kort att ha en stor konferens med kristna studenter. Där ska vi utmana
dem om mission i allmänhet och specifikt om att
avsätta ett år för mission lokalt, nationellt eller internationellt.
För att öka träningsmöjligheterna av missionärer vill Josef se till att det finns ett träningscenter i samtliga Rysslands nio federala distrikt.
När personerna är tränade försöker unionen hitta
en lämplig plats för missionären att bli utsänd till.
Ett tydligt fokus är att nå minoritetsfolken.
– Vi behöver en tydlig plan för hur vi ska nå
dessa folk och sedan gå från folk till folk till folk.
Vi kanske behöver översätta Nya testamentet eller
skicka ett team exempelvis. De onådda folken ligger på Guds hjärta och det är inte en uppgift bara
för baptistunionen, utan vi inbjuder alla till att be
och gå ut.
Den fjärde delen i unionens missionsstrategi är
Pastorsfru till fänglsad träffade Obama
USA Den 21 januari träffade presi­
dent Barack Obama Saaed Abdeenis
fru Naghmeh, för att uppmärksamma
två-årsdagen av Saaed Abedinis
frihetsberövande, berättar Interna­
tional Christian Concern.
14
I
det senaste numret av Ljus i Öster
skrev vi om hur den iransk-amerikanske pastorn Saaed Abedini blivit
dödshotad av ISIS i det iranska fängelse
där han hålls fången. Obama-administrationen har tidigare uppmärksammat
fallet, bland annat i ett telefonsamtal
mellan presidenten och den nyligen valde
iranske presidenten, Hassan Rouhani.
Detta var första gången Obama träffade
någon i familjen Abedeni personligen.
Saaed avtjänar ett 8-årigt straff för att ha
varit med och byggt upp huskyrkor i landet.
TEXT: ALBIN LARSSON
Ljus i Öster nr 2
l
februari 2015
Mission till Rysslands minoritetsfolk står högst på agendan för den ryska baptistunionen. Denna bild är tagen i Jamalo-Nenetsien.
att ge stöd till missionärerna, både andligt, emotionellt och materiellt.
era en evangeliserande tidning till icke-troende.
– Vi tänker att medlemmarna kan köpa in ett
antal tidningar och dela ut till sina vänner och kolJosef har svårt att sammanfatta missionssitua- legor. Det kan vara ett sätt att nå ut med evangeliet.
tionen i Ryssland idag eftersom det ser olika ut
Unionen kommer snart att organisera en mispå olika platser. Men i regionen
sionskongress dit 3 500
där han har haft ett övergripande »DE ONÅDDA FOLKEN
medlemmar väntas komma.
pastoralt ansvar, Omsk, har det LIGGER PÅ GUDS HJÄRTA Där kommer det utmanas
de senaste 10 åren startats en ny OCH DET ÄR INTE EN
till mission lokalt, natiokyrka varje år.
nellt och globalt.
UPPGIFT BARA FÖR
Från Omsk kommer också
– Många människor söbaptistunionens vice ordförande BAPTISTUNIONEN, UTAN ker efter mening och jag
Sergej Sipko som tillträdde sin VI INBJUDER ALLA TILL
tror att ett viktigt område
post i maj förra året. Även han ATT BE OCH GÅ UT.«
där vi kan verka är bland
ser missionen som unionens vikmänniskor med tydliga betigaste fråga och ett av projekten som han driver hov, exempelvis missbrukare. De kommer gärna till
handlar om att hjälpa medlemmarna att distribu- kyrkan och väl där hittar de Kristus.
Kloster tvingades stänga på Krim
Försiktig optimism kring ny kyrka
KRIM Efter 18 års verksamhet i Krims i huvudstad Simferopol tvingades i januari ett franciskanskt kloster att stänga.
Detta efter att de tre nunnorna från Ukraina och Polen i
november inte fått förnyat uppehållstillstånd, skriver Forum
18. Bara en månad efter det beskedet fick prästen i den
församling som nunnorna hjälpte till i, samma besked. Nu är
det bara en katolsk präst kvar i huvudstaden som därmed får
tjäna hela den katolska gruppen.
TURIKET Den turkiska regeringen har återigen lovat att den
första nybyggnationen av en officiellt erkänd kyrka, sedan landets grundande 1923, ska få ske. Det rapporterar World watch
monitor. Det är den syrisk-ortodoxa gruppen som fått löftet
som först gavs dem redan för sex år sedan. Det finns omkring
17 000 syriskt kristna i Istanbul, där kyrkan är tänkt att byggas.
Skeptikerna menar att det förnyade löftet bara handlar om
politiskt spel inför valet 2015.
februari 2015
l
Ljus i Öster nr 2
15
Open doors listar värsta
länderna för kristna
n Varje år släpper Open doors en lista
över situationen för världens förföljda
kristna, World watch list. Listan mäter
graden av religionsfriheten för kristna i
fem olika områden; privatlivet, familjelivet, samhällslivet, församlingslivet och
livet på nationell nivå. Nedan presenteras
de 20 länder som hamnat högst upp på
listan. Från Centralasien finns två länder
på listan; Uzbekistan på femtonde plats
och Turkmenistan på tjugonde.
Total förföljelse
Extrem förföljelse
Allvarlig förföljelse
1. Nordkorea
2. Somalia
3. Irak
4. Syrien
5. Afghanistan
6. Sudan
7. Iran
8. Pakistan
9. Eritrea
10. Nigeria
11. Maldiverna
12. Saudiarabien
13. Libyen
14. Jemen
15. Uzbekistan
16. Vietnam
17. Centralafrikaniska Republiken
18. Qatar
19. Kenya
20. Turkmenistan
KÄLLA: WWW:OPEN-DOORS.SE
Statlig media sprider
lögner om kristna
UZBEKISTAN Att statligt kontrollerad
media attackerar kristna har blivit rutin i
Uzbekistan. I teve-program och tidningsartiklar namnger man kristna och berättar var de bor samtidigt som man anklagar
dem för allehanda konstigheter – ”de gör
barn till zombier”, ”de umgås osedligt med
unga flickor” eller att ”de langar narkotika”.
Ryska pastorer ställer
upp i kortare Vasalopp
SVERIGE I slutet av februari avgörs Kort-
vasan på 30 km. På startlinjen ska fem
ryska pastorer stå tillsammans med vår
styrelseledamot Göran Holmberg. Loppet
genomförs i samarbete med Equmeniakyrkans satsning på idrottsevangelisation
i Ryssland.
16
Brittisk tidskrift
om kyrkan i Kina
KINA Den välrenommerade
tidningen The Economist skrev i
november förra året om hur kyrkan
i Kina växer. Även om motståndet
från lokala myndigheter är stort,
är kyrkan nu så inflytelserik att den
inte går att kväsa menar artikelför­
fattaren.
T
he Economist är en brittisk
tidskrift som läses av miljoner
människor varje vecka. Artikeln
om de kristna i Kina inleds med ett nedslag i kuststaden Wenzhou: ”Omringad
av berg och belägen långt från huvudstaden Bejing, har det länge varit en oas
för en religion som Kinas kommunistledare ser på med djup otillfredställelse:
Kristendomen”.
Artikeln fortsätter med att berätta om
den räd som staten gjort i år (2014), där
man förstört 230 kyrkobyggnader med
hänvisning till att de är ”illegala konstruktioner”. Texten ger också en historisk bakgrund, från den religiösa förföljelsen under Mao, till etablerandet av
den statsinfluerade Tresjälvkyrkan och de
många nyetablerade husförsamlingarna.
Samtidigt som artikeln beskriver
hur den kristna kyrkan på många sätt
är motarbetad och utsatt för förföljelse,
märks även en annan trend; kristna har
på flera håll vunnit en större acceptans. I
takt med att fler akademiker, affärsmän
och intellektuella har anammat kristendomen har myndigheterna sett samhälleliga vinningar i att låta dem utöva sin
tro. Myndigheterna ser t ex hur de uppmuntrar till ärlighet i affärer och hjälp
till de fattiga.
I artikeln uppskattas antalet kristna
till fler än i det kommunistiska partiet,
87 miljoner. Om tillväxten fortsätter i
samma takt skulle det innebära att Kina
skulle ha 250 miljoner kristna 2030, vilket skulle innebära flest i världen.
Artikelförfattaren konstaterar till slut
att Kina och dess kristna står inför en
utmaning i takt med att kyrkan blir mer
accepterad i samhället. Utmaningen att
inte bli korrumperad genom anpassning
till staten eller som en husförsamlingsledare i Bejing mer krasst uttryckte det:
”Om vi får full religiös frihet, då är det
slut med kyrkan”.
TEXT: ALBIN LARSSON
Hotas med att få
garaget konfiskerat
KAZAKSTAN Den 34-årige baptis­
ten Nikolaj Novikov i Uralsk i västra
Kazakstan har bötfällts tre gånger
på två år. Han har fängslats under
fem dagar och har fått inskränk­
ningar i sin rörelsefrihet.
N
u hotas han av att myndigheterna vill konfiskera hans
garage. Orsaken är att han
dömts för att ha ”haft religiösa möten
utan tillstånd” i sitt hem.
En annan baptist, Maxim Volikov,
dömdes till böter för att ha ”talat med
folk om sin tro och erbjudit dem religiös litteratur” utan statlig tillåtelse. Alla
hans böcker har också konfiskerats.
TEXT: ÅKE LAGER FOTO: PER ANDERSSON
Ljus i Öster nr 2
l
februari 2015
Psaltaren som ljudbok
ges ut i mungigeversion
RYSSLAND Trots att
han hade en bruten
arm läste den välkände jakutiske poeten
Mikhail
Djachkovskij
in Psaltaren på jakutiska i Institutet för
Bibelöversättnings studio i Moskva. Nu
ska inläsningen ges ut i två versioner, en
med bara läsning och en där läsningen
ackompanjeras av typisk jakutisk musik
på mungiga.
Gudstjänst i pingstkyrkan i Murmansk, en stad som ligger på nordvästra delen av Kolahalvön.
TADZJIKISTAN En anonym källa har
Ny kyrka invigd
på Kolahalvön
RYSSLAND Under förra året invig­
des en ny pingstkyrka i Murmansk
på Kolahalvön i Ryssland. Staden
har 300 000 invånare och kyrkan
rymmer nästan 1 000 personer.
D
en nya byggnaden är utrustad med modern värme- och
ventilationsteknik och har
förutom en stor kyrksal ett kafé och
lokaler för kontor och mindre samlingar, berättar Ryska Pingstunionen.
På våren 1990 kom predikanten Ta-
Varnas för att låta barn
komma med till kyrkan
ras Saveljuk från Riga till Murmansk
och lite senare kom en musikgrupp från
Lettland. Detta blev starten på pingstförsamlingen i Murmansk som startades
i september 1990 då den unge Viktor
Filyk flyttade dit efter att ha utexaminerats från en bibelskola i Jelgava i Lettland.
Församlingen har genom åren haft
kontakter i de norra delarna av Norden
och de fick också en del hjälp från Norge
med sitt nybygge.
berättat för Forum 18 att myndigheterna
varnat flera protestantiska kyrkor att låta
barn komma till kyrkan. Varningarna har
kommit skriftligen och avslutats med hot
om straff om kyrkorna inte följer anvisningarna. En annan anonym källa säger
att myndighetsföreträdare funnits med på
gudstjänster och sedan skickat varningar
till församlingen.
400
Antalet kyrkor i Hangzhouprovinsen
i Kina som har ombetts ta ner sina
kors, annars förstörs de.
TEXT: ÅKE LAGER FOTO: PRIVAT
Gud var ute efter Berik
CENTRALASIEN För Berik blev
mötet med Jesus vändpunkten i
hans liv. Men beslutet var inte
populärt i hans muslimska släkt.
B
erik var en framgångsrik företagsledare i ett av länderna i
Centralasien. En av företagets
chaufförer var baptist. De blev vänner
på grund av det gemensamma fiskeintresset.
– Han fick mig intresserad av sin tro,
även om han aldrig predikade för mig.
Jag började läsa Bibeln och tog emot
Jesus som min Frälsare. Senare har han
berättat att han bad mycket för mig.
– Så småningom förstod jag att Gud
behövde mig och inte mina pengar. Då
lämnade jag mitt företag och studerade
teologi innan jag gick in i heltidstjänst
februari 2015
l
Ljus i Öster nr 2
för Gud. Jag var en av de första i min
folkgrupp att bli kristen och nu arbetar
jag för att nå mitt eget folk med Guds
ord.
– Under sovjettiden led mitt folk
mycket. Hälften av dem dog under den
svåra svälten på 1930-talet. Min farfar
förlorade nio av tolv barn på grund av
svälten, även på mammas sida dog de
flesta barnen.
När Berik blev kristen slutade han omedelbart dricka, röka, svära och spela bort
sina pengar. Trots att den muslimska
släkten, där det också finns mullor, såg
förvandlingen tog de avstånd från honom. Sedan dess har de vägrat att kommunicera med honom.
TEXT: ÅKE LAGER
Julvideo med udmurtiska
gruppen Sjumpoton
RYSSLAND Lagom till jul släppte sånggruppen Sjumpoton från Izjevsk en musikvideo med ”Stilla Natt” på udmurtiska.
Udmurterna är ett finsk-ugriskt folkslag
som huvudsakligen bor i Udmurtien i
Ryssland. Sjumpoton, som även uppträtt
i Sverige, är en del av Filadelfiaförsamlingen i Izjevsks evangelisationsarbete för
att nå udmurterna. De reser regelbundet
ut och har konserter och möten i udmurtiska byar.
17
LJUS I ÖSTER
MÖTEN MED
LJUS I ÖSTER
Söndag 1 mars 11:00 Vistträsk
EFS - Staffan Edin
Tisdag 10 mars 19.00 Jönköping
Dalvikskyrkan - Lars Narin
Fredag 13 mars 18:00 Överkalix
Saron - Staffan Edin
Välkomna till
inspirationshelg i
Furuhöjdskyrkan
i Alunda.
Lördag 14 mars 17.00 Kiruna
Missionskyrkan - Staffan Edin
Låt dig inspireras
av ung pionjär
Den 25-26 april arrangerar Ljus i Öster en
inspirationshelg i Alunda, några mil utanför
Uppsala. Talare under helgen är en ung för­
samlingsplanterare från Kaukasien.
B
oka redan nu in sista helgen i april då
vi kommer att ha ett par härliga dagar
tillsammans och få höra om Guds rikes
utbredning i Kaukasien. Räkna med att både
bli uppmuntrad och utmanad av Ruslan som
kommer att dela med sig av erfarenheterna
av att plantera församling i ett område där de
kristna är hårt ansatta av både staten och muslimska grupper.
Håll utkik på hemsidan för mer information
om helgen.
TIDER
Lördag
14.00-15.30
Ruslan berättar om sitt arbete
25-26 april Alunda - inspirationshelg
Furuhöjdskyrkan - Ruslan m fl.
Tider kan ändras. Ytterligare möten
kan tillkomma. Se www.ljusioster.se för
uppdaterat mötesschema.
18.00
Enklare kvällsmat
19.00
Kvällsmöte med Ruslan
Söndag
10.30
Förmiddagsgudstjänst med
Ruslan.
Nu har vi gjort nya gåvobevis och gjort
det enklare att beställa via hemsidan.
Du hittar all info på www.ljusioster.se under Ge en gåva
Ge ditt stöd till förföljda kristna
Ljus i Öster står bakom www.persecuted.se som
är en plattform där vi sprider information om och
uppmantrar till förbön för förföljda kristna.
å hemsidan lyfter vi fram aktuella fall av förföljelse. Genom att du som besöker hemsidan
också agerar praktiskt och ber för de förföljda
tror vi att vi tillsammans kan ändra på de orättfärdiga
förhållanden som de förföljda får utstå.
Vill du ha utskicken om speciella fall kan du skicka
e-post till: [email protected]
18
Söndag 15 mars 18.00 Jokkmokk
Jokkmokks frikyrka - Staffan Edin
16.15
Ljus i Östers årsmöte
Ge en gåva till Ljus i Öster vid
högtidsdag eller begravning
P
Söndag 15 mars 11.00 Gällivare
Pingstkyrkan - Staffan Edin
Trevlig gemenskap och god mat under en
tidigare resa till Armenien.
Populär resa
till Armenien
Intresset för Ljus i Östers resa till
Armenien 10-17 maj har varit stort.
Om du är intresserad av att åka med,
hör av dig till oss snarast.
R
esan kommer bland annat innehålla sightseeing och en kampanj
med Broder Yun. Preliminärt pris
för resan är 11 000 kronor.
När alla detaljer kring resan är klara
kommer vi att höra av oss i tur och ordning till de som anmält intresse. Vi kan
dessvärre inte lämna någon garanti för att
alla som anmäler intresse kommer med.
För bästa chans att komma med, hör
av dig till Per Thunberg idag. Du når
honom antingen på 08 - 564 840 51 eller
[email protected].
Ljus i Öster nr 2
l
februari 2015
KORSORD
Lös korsordet och vinn den nya
boken ”Mirakler i KGB:s skugga”!
Vi delar ut två böcker till de rätta
lösningar vi drar först. Lösningen
måste vara oss tillhanda senast den
15 mars.
Sänd lösningen till Ljus i Öster, Hemvärnsg 8,
171 54 Solna och märk kuvertet ”Korsord”
(OBS! Inga andra meddelanden kan lämnas i kuvertet)
Namn och postadress:
.....................................................................
.....................................................................
....................................................................
....................................................................
februari 2015
l
Ljus i Öster nr 2
19
BÖCKER
En barnbok om att vara
kristen i Centralasien
I Hemligt möte i Samarkand tar författaren Åke
Olofsson med oss hem till 12-årige Karim i sta­
den Samarkand i Uzbekistan. Karim lever där med
sin familj som i stor hemlighet delar ut biblar till
nyfikna vänner och bekanta. I Sverige lever Agnes,
som får höra talas om hur de kristna har det i
Uzbekistan och bestämmer sig för att göra något
åt saken. Boken är en varm berättelse om mod,
vänskap och bibelgömmor.
149:-
Den okända väckelsen
Kontakt med muslimer?
Det finns ett ökat intresse att
sätta sig in i Koranens läror, men
en ovan läsare kan uppleva den
som ostrukturerad och svårtillgänglig. Den här boken kan hjälpa dig att bekanta dig med en del
av Koranens personer, händelser
och läror ur ett kristet perspektiv.
För den som har kontakt med
muslimer är denna bok ett bra
hjälpmedel för att fördjupa den
egna kunskapen. 136 sid mjukband.
Hemligt möte i Samarkand
Den sista kamassen
Antal ex:..................... á 149 kronor
Antal ex:..................... á 149 kronor
Mirakler i KGB:s skugga
Speglingar av vår plats...
Antal ex:..................... á 129 kronor
Antal ex:..................... á 170 kronor
En kristen läser Koranen
Kallelsen till Nordkorea
Den himmelske mannen
The Cross Jesus in China
Namn och postadress:
(TEXTA TYDLIGT!)
Antal ex:....................... á 99 kronor
Antal ex:...................... á 179 kronor
Antal ex:...................... á 149 kronor
I den gamla Olevistekyrkan,
mitt i estniska Tallinn, började
något märkligt hända i slutet
av 1970-talet. Trots att kristna var hårt ansatta av KGB,
började ungdomar i tusentals fylla 1100-talskyrkan för
att lyssna till Guds ord. Det
här var starten på en väckelse
som skulle beröra hela Sovjetunionen.
129:-
99:Församlingar, bönegrupper och liknande erhåller mängdrabatter. Kontakta Per Andersson, 08-56 48 40 40
Frankeras ej.
Mottagaren
betalar portot.
Du kan även beställa från vår webbshop: www.ljusioster.se
OBS! Porto inkluderat i alla priser.
Antal ex:...................... á 149 kronor
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
E-post: ..................................................................................
Svarspost
Kundnr: 20188626
171 08 Solna
Namnteckning:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ev pren.nr:. . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Ljus i Öster nr 2
l
februari 2015
Använder du de inbetalningskort som medföljer tidningen och nyhetsbreven gå
gåvorna automatiskt in via 90-kontot.
Vill du ge till specifika projekt ska du använda plusgiro 90 03 62-5 eller
Den himmelske
mannen
Broder Yun
Berättelsen om
Broder Yuns liv.
179:-
Den sista
Kamassen
OLIKA SÄTT ATT STÖDJA
LJUS I ÖSTER EKONOMISKT
Ljus i Östers arbete bygger helt på frivilliga gåvor från enskilda
personer och församlingar. Vi får inga statliga bidrag eller
pengar från Sida. Därför är vi mycket tacksamma för er villig­
het att ge som vi har sett genom alla år. Här kan du se på vilka
sätt du kan ge till oss. Tack för ditt stöd!
VIA BANKOCH PLUSGIRO
Rauli Lehtonen
Inspireras av hur
evangeliet når ut
till jordens yttersta
gräns.
Ljus i Öster
uppfyller
kraven från
Svensk Insamlingskontroll, vilket ger
oss rätten till ett så kallat 90-konto.
149:-
Till arbetet i stort
Speglingar av vår
plats på jorden
Bengt Samuel
och Iria Mona
Forsberg.
Minnen från bl a
Sydamerika och
Sovjetunionen.
170:-
Eugene Bach
Om kvinnan som
Gud använde för
att nå nordkoreaner.
149:-
The Cross
Jesus in China
CSC foundation
DVD (med
svensk textning)
om Guds rikes
utbredande i
Kina.
149:-
l
Till specifika projekt
Vill du ge till specifika projekt ska
du använda bankgiro 900-3625 eller
plusgiro 90 03 62-5 och ange vart
gåvan ska gå.
Autogiro
REK
OM
MEN
DER
Ett praktiskt sätt
AS!
att ge regelbundet är att
använda autogiro. Du fyller i
ett autogiromedgivande och sedan
drar banken den bestämda summa
varje månad. Blankett för medgi­
vande hittar du på vår hemsida, men
du kan också höra av dig till oss så
skickar vi den.
Kallelsen till
Nordkorea
februari 2015
Använder du de inbetalningskort
som medföljer tidningen och nyhets­
breven går gåvorna automatiskt in via
90-kontot.
Ljus i Öster nr 2
VIA KONTOKORTET
Engångsgåva
På vår hemsida www.ljusioster.se
kan du ge via ditt betalkort. Längst
ned på sidan finns en sparbössa med
texten ”Ge en gåva”. Klicka på den
och följ anvisningarna.
Vid speciellt tillfälle
På vår hemsida www.ljusioster.se kan
du också via ditt betalkort ge gåvor
vid speciella tillfällen.
Gå in på menyn ”stöd oss” och
klicka sedan på ”gåvobutik”. Där kan
du välja mellan olika mallar för
ditt gåvobevis. Skriv in önskad text,
betala med ditt kort och skriv ut ett
gåvobevis.
PÅ ANDRA SÄTT
Testamente
VIA MOBILEN
Ett testamente behöver inte vara
svårt att skriva och det finns stora
möjligheter att formulera det så
som man vill ha det. Ta gärna sak­
kunnig hjälp av till exempel en
bank, speciellt om förhållandena är
komplicerade. Kontakta oss så får du
en broschyr om testamente och ett
exempel på hur man kan skriva.
Sms-gåvor
Aktieutdelning
Sms:a Öster150, Öster300 eller
Öster500 till nummer 72980. Då
ger du 150, 300 eller 500 kronor.
Eventuell trafikavgift för normalt
sms tillkommer.
Om du skänker din aktieutdelning till
Ljus i Öster, slipper du betala kapi­
talskatt. Om du har värdepapper på
banken eller annan kapitalförvaltare
så ska du göra Ljus i Öster, organi­
sationsnummer 802003-0972 till
mottagare (”rättighetshavare”) till din
aktieutdelning, minst en vecka före
bollagsstämman. Tala med din bank
eller vår ekonomichef Per Thunberg,
08-564 840 51, så får du veta mer.
Swish
Använd mobilapplikationen Swish,
som är kopplat till ditt bankkonto,
för att ge valfri gåva. Vårt Swishkon­
tonummer är 123 900 36 25.
21
FÖLJ OSS I SOCIALA MEDIER
twitter.com/ljusioster
facebook.com/ljusioster
Martyrernas tid
Ingrid Ydén Sandgren
om martyrer i Östeuropa och
Sovjetunionen på 1900-talet
150 kr + porto, beställ från
www.narinforlag.se
[email protected]
Kolla även in hemsidan www.ljusioster.se
Tel:
0393-201 00
Fax:
0393-201 95
Lökeryd
560 13 HOK
www.ltemballage.se
Assars Industri AB
Box 20, 330 33 Hillerstorp
Tel: 0370-37 33 30, fax 0370-37 33 40
www.assars.se
vill tillgodose företagens sociala rum som entreér, kontor,
lunchrum mm med vackra prylar och skapa en varm och kreativ plats för anställda och gäster.
Eric Hanson är formgivaren och som älskar att skapa och
formge utifrån ledorden äkta och ärliga material, återbruk och
hantverk med ett konstnärligt uttryck.
artklart (fd erix), Kulla Ginkalunda, 511 56 Kinna. www.artklart.com
Tel: 0370-37 32 90 Fax: 0370-221 00
E-mail: [email protected]
Rundtråd
1,5–16,0 mm
På spole eller fixlängd
Plattvalsad tråd
tj 1,5–6,0 mm
bredd 8–50 mm
På spole eller fixlängd
Med hål, radieklipp
eller urklipp
Ny bok av
Per Ewert
Gunnars Tråd AB
Törestorp, 330 33 Hillerstorp
Tel 0370-37 33 00
Fax 0370-37 33 10
e-mail: [email protected]
www.gunnarstrad.se
BÄSTA DUSCHKOMFORT
SE
DA
N
Till de onådda. För de förföljda.
190
3
Till vem skulle vi gå?
En guide till nutidsmänniskan och religionerna
perewert.se
22
Ljus i Öster nr 2
l
februari 2015
Nya Hjälmseryd, 570 01 Rörvik
Relationsböcker från ViBoSa
Salo, B: Öppen famn.
En bok om föräldraskap. 180 SEK
Salo V & B, Den Kära Leken.
Om kärlek, sex och äktenskap. 150 SEK
Salo V & B, Konsten att älska.
Åtta tips att hålla kärleken levande. 35 SEK
Salo B, Fri från press och tristess.
Ett vidare perspektiv på stress och utmattning.
150 SEK
Mer info – se vår hemsida: www.vibosa.fi
Beställningar [email protected]
+ 358- 50-4689678
LJUS I ÖSTER
#2 FEBRUARI 2015
Så fungerar din prenumeration
DS ONÅDDA
TILL RYSSLAN
ENS GRUND
JESUS ÄR MISSION
H
Inspirationshelg
med ung och
orädd pionjär
Tidningen Ljus i Öster skickas ut gratis till dig som anmält att du vill ha den.
För den som ändå vill ge ett bidrag har vi en frivillig prenumerationsavgift.
Den är på 150 kronor och du får naturligtvis gärna betala in den. Det hjälper
oss att satsa ännu mer på mission.
54
konfiskerade
kyrkor i Ukrania
Mod för
mission
1
NNA LANDET
TID FÖR DET FÖRSVU
februari 2015
l
UNIVERSITET BLEV
MED OBAMA
FÄNGELSE TRÄFF
Ljus i Öster nr 2
23
LIVSBERÄTTELSEN
Alimas tre syskon
tog livet av sig
Kvinnorna och
barnet är från
Centralasien
men har inget
med texten
att göra.
CENTRALASIEN Alima växte upp
i en problemfylld familj där
pappan led av tuberkulos. När
hon gick i sexan tog hennes
äldsta syster livet av sig.
E
tt år senare hängde sig hennes
bror. Familjen trodde att man
kunde bryta förbannelsen genom att gifta bort Alimas enda kvarvarande syster. 17 dagar efter bröllopet
hängde den bortgifta systern sig.
Alima kämpade också med självmordstankar, men när hon gick i nian mötte hon
en troende som berättade om Jesus för
henne. Hon blev kristen, men självmordstankarna ville inte släppa.
Hennes troende vänner beslöt sig då för att
besöka familjens bostad. Där hittade de en
docka som var svept för begravning enligt
folkislam. De förstörde dockan i Jesu namn
och grävde ner den. De hittade även lappar med magiska formler i hemmet som de
brände upp och bad om befrielse över familjen och hemmet.
Vill du ha ett sommarjobb som gör skillnad?
Vi söker 2-3 unga personer som vill vara med
och montra på några av sommarens festivaler.
Vill du lära dig att berätta om situationen för
världens förföljda kristna är detta jobbet för dig!
Intresserad? Hör av dig till Per Andersson på [email protected] eller 08-564 840 44
24
Efter det blev Alima fri från sina mörka tankar och föräldrarna kom också till
tro. Efter en tid blev pappan även helad
från sin tuberkulos. Normalt brukar muslimer som konverterar få utstå förföljelse
från sina släktingar, men ingen har vågat
göra något av rädsla för att själva drabbas
av familjens förbannelse.
Alima och hennes föräldrar är med i en
liten oregistrerad församling på 25 personer. De kan inte längre samlas till gudstjänst, utan de träffas två och två för att be
tillsammans. De vågar inte ens ha en bibel
när de möts.