Nightingale_LGT30 Linde Healthcare arbetar för att ständigt utveckla produkter och tjänster för sjukvården och dess patienter. De senaste årens framsteg har lett till ökad frihet och möjlighet att bo hemma även vid svår sjukdom. Vår målsättning är att patienten ska kunna leva ett så normalt liv som möjligt. Linde Healthcare är en pålitlig samarbetspartner vid behandling i hemmet för såväl patienter, anhöriga som för vårdpersonal. Våra medicinska gaser är registrerade läkemedel – de tillverkas och distribueras i enlighet med såväl europeiska regelverk som svenska lagar och förordningar. Linde Healthcare är en del av Linde Group. Besök oss gärna på www.linde-healthcare.se MED-961-xxxxxxxxxx AGA Gas AB Linde Healthcare Box 6001, 171 06 Solna, Sweden Telefon 08-731 10 00 www.linde-healthcare.se 1 Information om syrgasbehandling Linde: Living Healthcare Syre behövs för att vi ska överleva Innehållsförteckning Kroppen är uppbyggd av cirka 100 000 miljarder Därför behöver du syrgasbehandling......................................... 4 celler. Varje cell är en liten levande organism som Med syrgasbehandling mår du bättre och orkar mer................ 5 Så här fungerar en frisk och en sjuk lunga................................ 6 kan föröka sig och har en egen ämnesomsättning. Innan du får syrgasbehandling................................................... 8 Cellerna är specialiserade på olika saker, vi har t ex Bra att veta om syrgasbehandling.............................................. 9 hjärn-, nerv- och muskelceller. Alla celler har en sak Vilken utrustning passar dig?.................................................... 10 gemensamt, de behöver syre. Målet med vår and- Placering av syrgasutrustning . ................................................ 11 ning är att ta upp syre för att cellerna ska överleva. Säkerhetsanvisningar . ............................................................. 12 Att resa med syrgas ................................................................. 14 Syre eller oxygen som det också kallas, är ett grundämne som är livsviktigt för alla flercelliga organismer. 4 Hur får jag syrgasen?................................................................. 15 4 Information om syrgasbehandling Information om syrgasbehandling Därför behöver du syrgasbehandling Med syrgasbehandling mår du bättre och orkar mer Vid syrebrist fungerar alla organ sämre, man blir trött och risken för hjärt-kärlsjukdom ökar. Dessutom innebär syrebrist och andfåddhet att man inte orkar röra sig vilket ytterligare ökar risken för sjukdom. I luften finns det 21% syre, 78% kväve och 1% övriga gaser. Har man en lungsjukdom och svårt att ta upp syre kan man må mycket bättre om man andas in mer syre än de 21% syre som finns i luften. Syrgasbehandling eller som det också kallas oxygenbehandling har många fördelar. Syrgasbehandling innebär inte bara att man blir mindre andfådd och orkar mer. Hela kroppen och alla organ fungerar och klarar sina uppgifter bättre. Livskvaliteten förbättras och man lever längre om man får kontinuerlig syrgasbehandling när man har svår kroniskt obstruktiv lungsjukdom (KOL) med syrebrist. 5 6 Information om syrgasbehandling Information om syrgasbehandling En frisk lunga En sjuk lunga När vi andas in är målet att syrerik luft ska nå ner till alveolerna där gasutbytet mellan koldioxid och syrgas kan ske. I en frisk lunga transporteras luften, utan större motstånd, genom luftstrupen via bronkerna ner till de minsta lungblåsorna som kallas alveoler. I friska lungor finns det alveoler i miljontal. De är formade som druvklasar för att kontaktytan ska bli så stor som möjligt. Det är endast i alveolernas väggar som gasutbytet kan ske. Gasutbytet innebär att vi andas ut koldioxid och tar upp syre som transporteras ut till alla celler i hela kroppen. KOL är en kroniskt obstruktiv lungsjukdom som innebär att luftvägarna ständigt är för trånga på grund av en kronisk inflammation. När man har KOL blir det svårt att få ner tillräckligt med luft genom bronkerna till alveolerna, man blir lätt andfådd och kan få syrebrist. Med tiden kan även alveolernas väggar förstöras, de små lungblåsorna blir då större och gasutbytet fungerar sämre. Denna sjukdom kallas emfysem och innebär att det blir ännu svårare att ta upp tillräckligt med syre från luften. Inflammerad bronkiol Frisk bronkiol Friska lungblåsor (alveoler) Lungblåsor med emfysem 7 8 Information om syrgasbehandling Information om syrgasbehandling Innan du får syrgasbehandling Bra att veta om syrgasbehandling Innan syrgasbehandling kan påbörjas görs några undersökningar; spirometri, röntgen och registrering av syrehalten i blodet med pulsoximeter både i vila och vid aktivitet. Om det visar sig att du har syrebrist går man vidare med ett blodprov (s k artärblodgas) där man mäter syrehalten i blodet. Rökning och öppen eld är förbjudet i rum där syrgasbehandling pågår. Därför måste du som röker sluta innan behandlingen startar. MEDICINSK OXYGEN AGA® är ett läkemedel och förskrivs på recept av din läkare. Hur mycket syrgas du ska ha bestäms utifrån gjorda undersökningar. Ibland behöver man en dos i vila och en annan vid ansträngning t ex promenad. Det brukar man få prova ut innan man börjar behandlingen. Man ska aldrig själv ändra sin syrgasdos utan att tala med sin läkare. Bäst resultat vid syrgasbehandling får man när man andas syrgas hela dygnet. Man kan inte lagra syrgas i kroppen, syrgasen är förbrukad efter cirka fem minuter. 9 10 Information om syrgasbehandling HemLOX-behållare med bärbara gastermosar. Oxygenkoncentrator med lättviktsflaskor. Information om syrgasbehandling Vilken utrustning passar dig? Placering av syrgasutrustningen Det finns olika utrustningsalternativ för att passa olika behov. HemLOX-behållaren innehåller flytande nedkyld MEDICINSK OXYGEN AGA och kombineras med lätta bärbara gastermosar. När syrgasen är nedkyld till -183˚C blir den flytande och tar mindre plats. En liten lätt termos rymmer därför förhållandevis mycket syrgas och du kan själv fylla på termosen från den stora behållaren. Syrgasflaskor ska placeras i ett ventilerat och lättillgängligt rum. En oxygenkoncentrator är ett annat alternativ. Det är en elektrisk apparat som ansluts i vägguttaget och urskiljer syret som finns i luften. När man vistas utanför hemmet behövs någon typ av bärbar utrustning och oftast används lättviktsflaskor med syrgas. Dessa kan även kombineras med gassparare så att de räcker längre. Utrustningsalternativen kan variera från en ort till en annan. Behållare med flytande syrgas ska alltid förvaras på ett ställe med god ventilation. Syrgaskoncentrator ska placeras så att luftintaget inte täpps till. Apparaten ska stå minst 15–25 cm från gardiner, möbler och väggar. 11 12 Information om syrgasbehandling Information om syrgasbehandling Säkerhet vid syrgasbehandling Det är inte farligt att vistas i närheten av syrgas eller att använda syrgas. Däremot ökar syrgas brandrisken och det är viktigt att du följer säkerhetsanvisningarna. Syrgas, under högt tryck, kan självantända i kontakt med olja och fett. På syrgasflaskor gör regulatorn att det höga trycket i flaskan reduceras. Det betyder att den syrgas som du andas in inte är under högt tryck. Därför går det bra att använda ansiktskräm och cerat. Säkerhetsanvisningar • Rökning och öppen eld är förbjuden i rum där syrgasbehandling pågår. • Hårfön, brödrost eller liknande utrustning med glödtråd ska inte användas under pågående syrgasbehandling. • Lägg aldrig en syrgasmask eller en näsgrimma direkt på textilier t ex kläder eller sängkläder när syrgasen är på. Syrgas ”kan mätta” textilierna och göra dem mycket lättantändliga och brandfarliga. Om du misstänker att textilier är mättade med syrgas är det viktigt att de skakas och vädras ordentligt. Det räcker inte med att bara lufta dem. • Utrustning som ej används ska vara avstängd. • Vid brand – stäng av utrustningen! 13 14 Information om syrgasbehandling Information om syrgasbehandling Att resa med syrgas Hur får jag syrgasen? Vid biltransport ska all syrgas vara fastspänd under färd. Koncentrator och behållare med flytande oxygen ska fraktas i upprätt ställning. Se till att ventilationen är god i bilen. Rökning i bilen är strängt förbjuden. Medicinsk Oxygen AGA i form av gasflaskor eller kärl för flytande syrgas levereras hem till dig av vår utbildade personal. Oxygenkoncentratorer levereras vanligen av hjälpmedelscentralen eller motsvarande. Vid start av din syrgasbehandling får du alltid både muntlig och skriftlig information gällande användning och säkerhet. Du kan få tillfälliga leveranser av gasflaskor och kärl till en annan adress, t ex sommarstugan. Kontakta då apoteket i god tid så kan leveranserna styras om. Om du reser utomlands behöver du förbereda detta i god tid så att du har tillgång till din syrgas. För mer information, prata med din oxygensköterska eller kontakta Linde Healthcare kundcenter på tel: 08-731 18 00. Läs alltid igenom användningsinstruktionerna och de säkerhetsanvisningar som följer med den utrustning du får hem. Vid båtresa eller färjetransport måste du själv ta reda på vilka regler som gäller för att få föra syrgas ombord. Vid flygresor får man själv ta reda på vad som gäller för respektive bolag eftersom reglerna skiftar mellan flygbolagen. Planera resan i god tid. Ta kontakt med resebyrån/ flygbolaget, oxygensköterskan, sjukhusapoteket eller gasleverantören för ytterligare information. 15
© Copyright 2024