Kefalonia - jakten på det verkliga Ithaka

KEFALONIA-FAKTA
Så reser du: Paketresa med Fritidsresor,
Apollo. Prisex 1 v i Skala ospec boende
med Fritidsresor 1 795 kr/pers. Dagligt flyg
från Aten. Direktbuss Aten–Argostoli.
Argostoli, Sami och Poros har färjetrafik
till fastlandet och till angränsande öar.
Tåg: Malmö–Aten 4 000 kr.
Språk: Grekiska.
Befolkning: Ca 29 000 på Kefalonia,
ca 11 miljoner i Grekland.
Restid: Flyg 3,5 tim, tåg 64 tim inkl 3 byten.
Valuta: Euro. 1 EUR ≈ 9,50 SEK.
Info: Följ Ithaka-jaktens utveckling på
www.odysseus-unbound.org.
KEFALONIA
Kanske var det i de här badvänliga vattnen Odysseus
avseglade för sin strapatsfyllda resa mot Troja.
3
MINA
FAVORITER
Britt Nordberg
l Vyerna, färgerna och dramatiken i landskapet gör Kefalonia till en pärla.
l Strosa utmed huvudorten Argostolis hamn
och kolla båtar och fångster.
l Att vara kulturell och studera romerska
mosaiker i Skala.
42
ALLT OM RESOR . NR 07 2008
Kefalonia
– jakten på det verkliga Ithaka
Just härifrån kastade Odysseus loss för sin äventyrliga
resa till Troja – eller? Allt om Resor ger sig ut på en historisk
jakt bland antika ledtrådar och lockande stränder.
TEXT & FOTO BRITT NORDBERG
för idén att hans hembygd en gång också
var Odysseus. Medan han guidar runt på
halvön med en smittande entusiasm förkla­
rar han att han läst Odysséen minst fem
gånger, och tror på den.
– För mig är den sann. Jag är ju själv en
del av den, skrattar han, och syftar på sitt
namn – Nestoras.
Kung Nestor var hos Homeros äldst och
visast av de mykenska kungarna som drog
i krig mot Troja. Hans palats har grävts
fram i Pylos på Peloponnesos västkust. Det
var dit som Odysseus son Telemachos först
begav sig för att söka svar på varför hans far
aldrig kom hem.
Nestoras Gioulatos visar på hur det flata
landskap som beskrivs i Odyssén stämmer
överens med det vi står i, men som helt sak­
nas på den lilla klippön Ithaka. Här på Ke­
falonia finns också lågland lämpligt för
båtbygge.
Om Heinrich Schliemann för över
hundra år sedan kunde finna städerna Tro­
ja och Mykene med Iliaden som ledsagare
borde man väl också med säkerhet kunna
finna Odysseus Ithaka?
ALLT OM RESOR . NR 07 2008
43
«
P
inte många
hus som är äldre än femtio år, men
spår av mänsklig civilisation se­
dan mer än tre årtusenden.
Då det begav sig, för sisådär 2 700 år
sedan, samlade de grekiska kungarna, där­
ibland Odysseus, sina styrkor och styrde
mot staden Troja för att hämta hem den
»bortrövade« Sköna Helena. Allt enligt Ho­
meros Iliaden. Allt fler ansluter sig nu till
teorin om att västra Kefalonia är det verk­
liga Ithaka, där ett av historiens mest kända
äventyr tog sin början.
Och om det verkligen är på kefalonska
halvön Paliki som palatset där hustru Pene­
lope i 20 år höll alla friare stången i väntan
på sin makes återkomst – då ville jag ha sett
med egna ögon! Jag bestämde mig för att
följa ledtrådarna i den engelske amatör­
arkeologen Robert Bittlestones bok Odysseus unbound – The search for Homer´s Ithaca.
Till min hjälp har jag Nestoras Gioula­
tos, en hoppfull ung man som bor just på
grönskande Paliki, »Kefalonias trädgård«.
Han är besatt av Ithaka-teorin och brinner
å Kefalonia finns
KEFALONIA – i Odysseus fotspår
Kefalonia bjuder på hisnande vyer, spännande
historielektioner ...
Nestoras Gioulatos –
en hängiven guide.
44
ALLT OM RESOR . NR7 2008
Många har också varit ute i det ärendet.
Men med klent resultat.
Att Bittlestones hypotes dyker upp först
2 700 år efter det att Odysséen nedtecknades
är nästan obegripligt. Så här beskriver näm­
ligen Odysseus sin hemö för fajakernas
kung Alkinoos: »Många öar ligga däromkring,
helt nära varandra: Same, Dulichions ö och den
skogbevuxna Zakyntos. Stigande ur sjön är Ithaka västligast av dem, medan mot morgonens ljus
och mot söder ligga de övriga.« (Od. 9:19–26)
Vem som helst kan ju konstatera att da­
gens Ithaka är östligast av öarna medan halv­
ön Paliki på Kefalonia ligger längst västerut!
Robert Bittlestone har farit runt på Paliki
SE & GÖRA
Det är enkelt och spännande att
följa markerade vandringsleder
genom det dramatiska landskapet, eller att besöka droppstensgrottor som den underjordiska sjön Melissáni och
konsertsalen Drogaráti. Båda ligger nära Sami, där filmen Kapten
Corellis mandolin spelades in.
Även i nationalparken Aenos
44
ALLT OM RESOR . NR 07 2008
och stämt av verkligheten mot dik­
ten. Med hjälp av digitalfoton och
satellitbilder har han lagt pussel och
även tagit vetenskaplig expertis till
hjälp. De har bland annat funnit stöd för
sina teorier hos den antike geografen Stra­
bon som beskriver hur Kefalonia varit delad
av ett smalt sund. Halvön Paliki skulle där­
med en gång ha varit en egen ö. Men landet
där denna kanal skulle ha gått höjer sig ju i
dag 180 meter över havet?
Djupborrningar ger svar på frågan: Långt
under havsytan är området ett enda stort
stenröse. Slutsatsen är att jordens egna kon­
vulsioner på kort tid åstadkommit ras av så­
finns mycket vackert att se.
I huvudstaden Argostolis
arkeologiska museum hittar du
bl a fynd från mykensk tid.
I Lixouri på halvön Paliki finns
ett av få större hus som överlevt
1953 och som nu är museum och
bibliotek med en unik samling
böcker och manuskript, där­
ibland handskrivna biblar från
medeltiden och framåt.
dan kaliber att kanalen fyllts med sten.
Men det saknas inte dramatik i Kefalo­
nias samtidshistoria heller. Anledningen
till att all bebyggelse är så ung heter jord­
skalv. Ön är bland de mest utsatta i världen
för förödande jordbävningar. Intervallerna
är cirka 50 år och senast ön drabbades var i
augusti 1953 då varenda by utom den nord­
ligast belägna, Fiskardo, raserades. Sedan
dess har jorden hållit sig tämligen lugn.
Och det är just öns utsatta läge i en re­
ÄTA
Paspalis
Nationalrätten kefalonsk köttpaj,
lamm- och fiskrätter. Smårätter,
mezé, som taramosalata, romdip,
melizanosalata, äggplants-puré,
tzatziki, vitlöksyoghurt.
Strandrestaurang i Skala där du
bör prova härligt vällagad
kefalonsk köttpaj, moussaka och
fyllda tomater, gemista.
Taverna Mi Abeli
Fiskrestaurang i Katélios med
mumsig torsk med vitlökssås och
friterad småfisk.
Mysig taverna på huvudgatan i
Skala som serverar väldigt god
kalamari.
Captain Jerry
BO
Skala är perfekt för barnfamiljen, med bad
och lugn. Bor man i Sami eller Poros kan
man lätt göra utflykter med färja eller buss
på egen hand. I Lassi har man nära till huvudstaden Argostoli.
Aegealis
Litet lägenhetshotell i Skala på öns ostligaste hörn passade oss perfekt, 10 m från
härlig sandstrand och nära centrum, dock
väl långt från huvudstaden.
Tel +30 267 183 275
Skala
www.holidaykefalonia.com
Dubbelrum ca 475 kr.
PRISKOLL
1 kopp kaffe ≈ 15 kr
1 glas vin ≈ 14 kr
1 ol ≈ 20 kr
1 Coca-cola ≈ 17 kr TAXI 3 KM ≈ 60 kr
BILHYRA ≈ 470 kr/dag
skakande berättelse med
verklighetsbakgrund från
andra världskriget har fått
massturismen att upptäcka
Utforska Odysséens farvatten
ön.
rådar.
– kanske hittar du historiska ledt
Och min guide Nesto­
ras salig farfar, säger han,
gion där den afrikanska kontinentalplattan kunde ha varit en av öns mannar som be­
pressas in mot Eurasien som är nyckeln till skrivs i Kapten Corellis mandolin.
teorin att det här är Homeros Ithaka.
Men det är knappast det som fått turis­ Sedan intresset vaknade byggs det som
terna att strömma till, utan snarare filmatise­ om jordbävningar var något okänt. Så byg­
ringen av Louis de Bernières roman Kapten ger man också för sin överlevnad och med
Corellis mandolin, som utspelar sig på ön och en teknik som blir till de stabilaste husen i
spelades in här år 2000. Denna burleska och landet.
Är historieintresset inte på topp funkar
Kefalonia lika bra för dig som bara vill dela
ODYSSEUS PÅ SPÅREN
tiden mellan havet, stranden, hotellet och
Gör egna efterforskningar med hjälp
tavernan. Byn Skala längst i söder, som blev
av Odysseus un­bound.
min bas under resan, är lugn, trivsam och
Nestoras Gioulatos guidar dig i hjältarnas spår:
kanske den mest barnvänliga. Därifrån är
Carpe Diem
det en bit till den mest kända av öns många
29, Rizospaston Street
stränder, Myrtos Beach. Den är en av Grek­
Lixouri
lands mest berömda badparadis, med knall­
Tel +30 26710 93940
www.carpediem.com.gr
turkost vatten och en strand av idel vit, sil­
keslen småsten.
Men några sådana utsvävningar har jag
Hotell Mediterranée HHHH
Lite lyxigare hotell vid den härliga stranden
i Lassi, nära Argostoli.
Tel +30 671 928 760
Lassi, 28100 Kefalonia
www.mediterraneehotel.gr
Dubbelrum från 1 035 kr.
SHOPPA
Robola och andra lokala viner, honung,
kryddor, broderier, ullprodukter, smycken,
piratkopior av kända varumärken, typ
väskor.
och Nestoras inte tid med när vi med väg­
ledning av en karta ur Bittlestones bok
besöker stranden som utpekas som den
Odysseus landade på när han äntligen
återvände. Vi blickar ner mot en annan
strand, som Telemachos skulle ha angjort
vid sin återkomst. Nestoras sveper med
handen uppåt bergen där enligt boken sta­
den med palatset skulle ha legat. Arkeo­
logiska utgrävningar planeras och Nesto­
ras ligger i startgroparna för att erbjuda
mer omfattande guidade rundturer i det
hisnande landskapet som ligger som en
fantasivärld inbäddad i olivlundar, vinoch fruktodlingar.
Att den inhemska befolkningen tar lätt
på alla teorier tycker han inte är konstigt.
– Alla har en egen uppfattning. Vi har
lärt i skolan att Ithaka är Ithaka. Det är svårt
att ändra på. Man måste få bevis. Men jag
tror att det var alla öarna här tillsammans,
Ithaka, Kefalonia och Zakynthos, som var
Odysseus rike.
Till slut mejlar jag Robert Bittlestone
själv och frågar om han är säker på att nå­
gonsin få övertygande bevis för sin teori.
Svaret blir ett kort och tveklöst: Ja! l
ALLT OM RESOR . NR 07 2008
45