1. No category

SHOPPING
JULSPECIAL 2015
Julskyltning från förr
En god jul med Clara och Annakarin
Vinn ett hembesök av Tomten
VINTERTRENDER
MVG SHOPPING
•
J U L 2 0 15
M VG S H O P P I N G
•
J U L 2 0 15
Partyväska, Glitter 199 kr.
LEDARE
JULEN BESTÅR AV
MINNEN
Vi som jobbar med marknadsföring av MVG
dekoratör på Domus och var en av dem som
har ofta fått höra att julskyltningen förr var så
förberedde och skyltade fint inför skyltsöndag-
mycket bättre, skyltsöndag var den riktiga star-
en. Henne har vi intervjuat om hur de jobbade
ten för julhandeln och folk samlades då utanför
på 80- och 90-talet, läs reportaget på sidan 13.
fönstren till Domus för att kika på tomtarna.
Dessutom kommer ni att få träffa tomtemor och
Frågar man runt bland Umeåborna så kommer
tomtefar från förr, men först på skyltsöndagen
en hel massa minnen upp, så vi förstår att
29/11, inte en dag tidigare! Ni kommer också
frågan engagerar.
fr o m skyltsöndagen att kunna ta del av en fo-
Julgranskula,
Hemtex 49 kr.
Pumps, Roots,
Eurosko 599 kr.
toutställning på nedre plan som visar hur gamla
Hitta tillbaks till julen från förr
Domushuset såg ut under jularna på 60-talet
Därför bestämde vi oss för att i år försöka hitta
när huset var nybyggt. Redan då var nämligen
igen i alla fall lite av julen från förr. Vi har ringt
huset fullt av julstämning, trevliga möten med
runt, intervjuat, letat på förråd, hängt i arkiven
vänner, fika och mat – och såklart massor av fina
på Västerbottens museum och försökt ta reda
julklappar.
på hur det var och hur det såg ut. Och vi hittade
Anna Hållsten, centrumledare
och Elina Edblom, koordinator.
en del. Inte allt men lite. Vi hittade dessutom
Alice. Alice Wahlberg-Nordin jobbade som
Jag såg mamma
kyssa tomten.
Läppstift, Vamp,
Make Up Store 198 kr.
Anna Hållsten, Centrumledare
JULFEST ELLER
HEMMAMYS?
VINN ETT HEMBESÖK AV TOMTEN!
JUL I MVG
HITTA POLKAGRISARNA
OCH VINN PRESENTKORT I MVG
Lämna in din önskelista och ha chans att vinna ett
hembesök av tomten och en säck med julklappar.
Fyll i önskelistan och klipp ut den ur tidningen,
lämna in den i brevlådan på nedre plan i MVG.
Tävlingen pågår till och med söndag den 20
december och vinnaren meddelas personligen
senast den 21 december. Ni kommer tillsammans
överens om när tomten ska besöka er. Gäller
boende i Umeå kommun.
Under julen kommer det att ske aktiviteter till och från i MVG så kom och
julmys med oss. Det blir bland annat
pepparkaksbak, luciatåg, dans, pyssel
och såklart kommer tomten och tomtemor på besök. Programmet kommer att
finnas uppsatt i gallerian och håll utkik
på mvgumea.se och Facebook.
Vi har gömt 5 polkagrisar i tidningen som ser ut som
polkagrisarna här ovan. Skriv upp vilka sidor du hittat
dem på tillsammans med ett tips på din favoritjulpryl
i denna tidning. Vi utser 5 vinnare som vardera får ett
presentkort värt 300 kr att shoppa för i någon av
gallerians butiker.
Maila ditt svar till [email protected] senast
20 december 2015. Vinnarna meddelas personligen.
MIN ÖNSKELISTA
Julklappen som räcker lääänge.
Ullgarn, Pysselshopen 64 kr.
Fina julklappar att önska till dig själv finns det
gott om hos oss, oavsett om du planerar lediga dagar
i soffan med en stickning eller är på partyhumör.
Mysiga
strumpor,
Triumph
129 kr.
En riktigt
skum tomte.
Stor Julenisse,
Coop 3,95 kr/st.
ÖPPETTIDER
ORDINARIE ÖPPETTIDER: Vardagar 10-19, lördagar 10-17, söndagar 12-17.
EXTRA JULÖPPETTIDER:
17/12 Shoppingkväll ........................10-21
18/12 Fredag ....................................10-20
19/12 Lördag ....................................10-18
20/12 Söndag ...................................11-18
21/12 Måndag ..................................10-20
22/12 Tisdag ....................................10-20
23/12 Onsdag ..................................10-19
24/12 Julafton ................................ Stängt
25/12 Juldagen .............................. Stängt
26/12 Annandag jul ..........................10-17
31/12 Nyårsafton..............................10-14
Julfin inunder.
Bh, Triumph 329 kr.
Vissa butiker har längre öppettider, för aktuella tider kika på mvgumea.se
KONTAKT
Vad är det bästa med julen?
.............................................................................
.....
Namn......................................................................
....
Telefon....................................................................
.....
Adress....................................................................
.....
................................................................................
Kika gärna på www.mvgumea.se. Där finns kontaktuppgifter och info om alla butiker. Gilla oss på
Facebook.com/mvgumea och ta del av aktiviteter och erbjudanden i butikerna. Dela gärna din
julupplevelse i MVG på Instagram genom att tagga med #mvgumea
MVG Shopping delas ut med VK/Folkbladet och finns
även i MVG, på Turistbyrån och hos Wasaline.
Tryckt i 45 000 ex.
För information eller frågor om tidningens
innehåll: [email protected]
Adress: MVG c/o Hållsten, Kungsgatan 56,
903 26 Umeå
Redaktör: Anna Hållsten, centrumledare MVG.
Koordinator: Elina Edblom.
Produktion, text och foto:
Hållsten Kommunikation AB
Omslag: Modell: Chrille, Carlings och Caroline, Pagelle.
Foto: Peter Hållsten.
Tryck: Mittmedia Print
UN
Värmer frusna fingrar.
Ullvantar, Life 149 kr.
Kuddar, Hemtex 199 kr/st.
DE R T E XT
papper.
PS. Om inte allt ryms – fortsät t på ett eget
2
3
MVG SHOPPING
•
J U L 2 0 15
M VG S H O P P I N G
NÅGOT FESTLIGT TILL JUL!
CAROLINE – PAGELLE
En enkel och stilren klänning passar
till de flesta tillfällen. Variera gärna
med en längre kofta eller kimono.
Med små enkla medel kan du gå
direkt från jobbet till glöggminglet.
De flesta har nog lagt märke till att det har hänt spännande grejer i MVG under hösten – vi har fixat väggar och tak och
alldeles lagom till jul har vi nu en uppfräschad galleria som är fylld med härlig julinspiration. Vi har gjort en ordentlig
julstädning och är redo för att ta emot alla gäster.
Och såklart är det personalen som gör det bäst. De är experter på att ge tips och inspiration. Oavsett om du letar efter en
nyårsklänning till dig själv, något litet till väninnan eller en julklapp till morfar så hjälper de gärna till – tveka inte att fråga om
tips. Vi bad några ur personalen att dela med sig av vilka trender som gäller till jul och det är helt klart något festligt. Med
det säger vi välkommen till oss – låt dig inspireras av butikernas festfavoriter!
Forre & Mattias.
Caroline, Linnea och Victoria.
Linda.
Klänning, Carla F, 599 kr
Kimono, Fiore, 699 kr
Strumpbyxor, Pierre Cardigan, 129 kr
Smycken, Våga, 239 kr
Clutch, By Burin, 1 199 kr
Skor, By Burin, 1 499 kr
Anders och Josefin.
LINNEA – JOY
Sammetsbyxan är tillbaka! Skön,
praktisk och helt rätt till julens alla
festligheter. Matcha gärna med en
blus i ett tunt material.
Kavaj, Alice Bizous, 799 kr
Linne, Alice Bizous, 499 kr
Sammetsbyxa, 599 kr
Smycken, Pearls for girls, 249 kr/st
Väska, Alice Bizous, 399 kr
Skor, Stockholm design group,
Eurosko 1 299 kr
Mattias.
Mattias.
Jessica.
LINDA – MQ
Satsa på något blått! Det är supersnyggt att blanda med svart och
gärna något som glittrar till det.
Klänning, Stockh lm, 899 kr
Strumpbyxor, Stockh lm, 99 kr
Väska, Stockh lm, 499 kr
Skor, Tamaris, Eurosko 499 kr
•
J U L 2 0 15
MATTIAS – BROTHERS
Tänk struktur och kvalitet, det ger
en välklädd men ändå avslappnad
känsla. Och kom ihåg att det är de
små detaljerna som gör helheten.
Kavaj, J.Lindeberg, 3 999 kr
Väst, Riley, 699 kr
Slips, Atlas Kravattindustri, 399 kr
Skjorta, Riley, 599 kr
Byxa, The Tailoring Club, 1 200 kr
Skor, Allen Edmonds, 4 000 kr
Mattias.
Linnea.
Emelie.
Caroline.
Lars och Sofia.
4
Josefin och Anders.
5
MVG SHOPPING
•
J U L 2 0 15
M VG S H O P P I N G
KARIN – KAPPAHL
Passa på att glittra i jul. Och matcha
gärna det glittriga med något
stickat. Det ger en spännande tvist
och känns både avslappnat och
festligt på samma gång.
Tröja, 349 kr
Kjol, 299 kr
Strumpbyxor, 49,50 kr
Halsband, 99 kr
Skor, Skopunkten, 299 kr
Karin, Linda, Chrille och Mattias.
Chrille.
CHRILLE – CARLINGS
Hatten av för dig med hatt!
Och knäpp sista knappen på
skjortan – enkelt, stiligt och
så rätt!
FORRE – NOLLNITTI
De klassiskt vintriga mönstren är
tillbaka! Tips, den skotskrutiga
skjortan är fodrad och funkar
utmärkt som jacka de dagar det inte
är allt för kallt.
Hatt, Brixton, 699 kr
Skjorta, The Truth, 799 kr
Jeans, Neuw, 999 kr
Rock, The Truth, 2 290 kr
Skor, Skopunkten, 399 kr
Karin.
Skjorta, Levis Reverse, Shirt, 899 kr
Tröja, Anerkjendt Liban, 599 kr
Byxor, Gabba Firenze, 1 199 kr
Handskar, Hestra Atle Navy, 799 kr
Skor, Red Wing Beckman, 2 899 kr
Victoria
Caroline.
och Benhur.
VICTORIA – GINA TRICOT
Vinrött ser vi mycket av till jul,
matcha gärna med guld.
Och satsa på stora accessoarer
så att de syns.
Sammetsklänning, 299 kr
Halsband, 129 kr
Skor, Skopunkten, 349 kr
•
J U L 2 0 15
BENHUR – TSHIRTSTORE
Den djuriska trenden fortsätter.
Både älgen, råttan och räven får
hänga med på julfesten i år.
Skjorta, DEDICATED Scandinavian
Animals, 799 kr
Jeans, Sweet SKTBS Slim
colored wine, 399 kr
Klocka, Cheapo Salong Betong,
599 kr
Anna G.
Anna W.
Forre.
Mattias.
6
7
MVG SHOPPING
•
J U L 2 0 15
M VG S H O P P I N G
Foto: Paulina Harr
Skinnecessär, SDLR,
Brothers 799 kr.
Glögg, glögg, glögg.
Mugg, Hemtex 39 kr.
Dekorera själv.
Trofé i papier maché,
Pysselshopen 149 kr.
NATUR, NATURLIGTVIS
Pynta själv eller häng upp den i all sin enkelhet.
Krans, Pysselshopen 169 kr.
Ta in naturen i ditt hem. I form av en gran, en krans, ett
läderarmband eller kanske en hjorttrofé. I papier maché
förvisso – någon måtta får det lov att vara.
Skinnhandskar, Hestra Kent,
Nollnitti 499 kr.
Ta med dig naturen in.
Kudde, Nadja Wedin, Hemtex 299 kr.
8
Vad gör ni för att skapa julmys
inför jul hemma hos er?
Clara: – Jag pyntar med granris och
enris och saker som doftar jul!
Pepparkakor, hyacinter, apelsiner
med nejlikor. Det behöver varken vara
dyrt eller komplicerat – tvärtom är
det enkla ofta det vackra.
Annakarin: – Jag gör en stor och
maffig krans av granris som jag
sätter på ytterdörren. Inomhus blir
dofterna viktiga och där smyger jag
in så många hyacinter som möjligt.
Det doftar barndom och trygghet för
mig. Sedan har vi givetvis barnens
julpyssel – det tillverkas i mängder, är
färgglatt och kläms in överallt!
Applewatch med läderarmband,
Mstore från 7495 kr.
En garanterat
barrfri jul.
Träljusstake,
Eljest 250 kr.
EN GOD JUL MED
UNDERBARACLARA OCH
ANNAKARIN NYBERG
Mobilskal, Richmond & Finch,
Telia 399 kr.
Vad tycker ni är det
viktigaste med julen?
Clara: – Tid. Att få tid att stanna upp
och njuta. Av årstiden. Av familjen.
Jag brukar ha det ganska lugnt i
december och då försöker jag insupa
all julstämning som bara går. Ta mig
tid att sätta på bra julmusik, baka
med barnen eller bjuda hem vännerna jag träffar allt för sällan.
Annakarin: – Att känna lugnet i mormors kök och knapra på tunnbrödsklämmor med julskinka och ett par
stråk av senap. Att träffa människor
jag tycker om. Att göra så lite som
möjligt och att så småningom bli
uttråkad. Det är ett bra tecken, då
har jag gått ner i varv.
Bästa julgodiset?
Clara: – Jag älskar visserligen julgodis
men ärligt talat är det lussebullarna jag
inte kan leva utan. De börjar jag baka
redan i november. Brukar bli ett par
omgångar varje år.
”JAG ÄLSKAR
VISSERLIGEN JULGODIS,
MEN ÄRLIGT TALAT ÄR
DET LUSSEBULLARNA
JAG INTE KAN LEVA
UTAN”
Annakarin: – Syrrans chokladkola hör
till mina favoriter. Sedan kommer det
alltid en rykande leverans med saffransbröd hemifrån. Det doppar jag i
hett kaffe på morgonen, och det ska
helst vara tyst och stilla i huset. Inte
helt lätt när man har två virvelvindar
till barn!
Ert bästa gör-det-själv
julklappstips?
Clara: – Ge bort av din tid. Jag brukar
tillverka egna presentkort på middagar och biokvällar och picknick med
J U L 2 0 15
Lussekatter
Ingredienserna hittar du
såklart hos Coop i MVG.
Ta fram
200 g smör
4 dl mjölk
1 1/2 dl vispgrädde
2 kuvert saffran (1 g)
1 paket jäst (50 g)
2 ägg
2 dl strösocker
1,6 l vetemjöl + till utbakning
1 dl russin
1 ägg till pensling
I nya boken ”God Jul” delar
författarna Clara Lidström och
Annakarin Nyberg med sig av
recept och tips på hur du fyller
julen med njutning. Vi var nyfikna
på hur de själva firar jul och
ställde några frågor om pyssel
och julmys.
Om hantverk i skinn.
Bok, Lone Wolf läderarbete,
Akademibokhandeln 319 kr.
•
Gör så här
Ta smöret ur kylen och låt det bli
rumsvarmt.
Värm mjölk, grädde och saffran i en
kastrull. Vätskan ska bli fingervarm
(37 grader). Smula jästen i en bunke
och häll över vätskan. Rör tills jästen
lösts upp. Blanda ner smör, ägg och
socker. Tillsätt lite mjöl i taget och
blanda till en smidig deg.
Lägg en bakduk över bunken och
låt degen jäsa i 50 minuter eller till
dubbel storlek. Stjälp upp den på ett
mjölat bakbord. Dela degen i mindre
bitar och kavla ut till små ormar.
Snurra ihop ändarna åt olika håll så
att du får en lussekatt. Lägg lussekatten på en plåt med bakplåtspapper. Tryck ner två russin i varje
lussekatt och låt jäsa under bakduk i
ca 30 minuter.
God jul, kakor, knäck och karameller,
finns hos Akademibokhandeln och Eljest.
vänner jag inte träffar så ofta men vill
avsätta mer tid med.
Annakarin: – Att ge bort någonting
ätbart eller en upplevelse. Eller varför
inte ge bort en kväll då man tar hand
om kompisarnas barn? Det brukar
uppskattas av de flesta med småttingar.
Sätt ugnen på 225 grader när det är
15 minuter kvar av jäsningen. Knäck
ägget och vispa det lätt med en
gaffel. Pensla bullarna och grädda
dem mitt i ugnen tills de fått en
gyllenbrun färg, i 5-8 minuter.
Slå upp ett glas kall mjölk, doppa en
lussekatt och njut!
Vad kan ni absolut inte
vara utan på julbordet?
Clara: – Min mormors fantastiska julköttbullar med smak av kryddpeppar.
Rekordgoda!
Annakarin: – Julmust och lutfisk. När
jag var liten lutade vi alltid själva och
på Anna-dagen den 9 december åkte
lutfisken i blöt. Sedan gällde det att
vakta den noga från katten som ju
gärna ville fiska med tassen i baljan.
Vad önskar du dig själv i julklapp?
Clara: – Ett lugnare 2016 än det
föregående året och friska glada
familjemedlemmar. Tyckte alltid att
det var så märkligt att mina föräldrar
önskade sig så lite när det var jul men
nu när jag själv har barn förstår jag
varför. Det är så mycket roligare att
ge till dem.
Annakarin: – Ökad medmänsklighet, färre måsten, mycket snö och
nya pjäxor. De jag har nu fick jag på
min 14-årsdag då allting fortfarande
köptes ”på tillväxt”. Jag har faktiskt
inte hunnit växa i dem!
Recept och foto: Clara Lidström
9
MVG SHOPPING
•
J U L 2 0 15
M VG S H O P P I N G
Mest omtänksamma julklappen! Brandfilt och brandfiltsöverdrag,
Clas Olsson 199 kr respektive 69:90 kr.
•
J U L 2 0 15
Ge fötterna en julklapp.
Löparsko, Nike,
Löplabbet 1300 kr.
I Pysselshopen hittar du
inspiration till pyssel – fråga
gärna personalen!
För de små.
Body, KappAhl 99 kr.
VACKERT VINTERGRÅTT
Förvaringsbox,
Clas Olsson 49:90 kr.
För lyckliga stunder och
bubblande festligheter.
Doftljus, Champagne och
Pomegranate, Pagelle 199 kr.
Vi gillar grått i vinter, hela skalan från svart till vitt och en massa
härliga toner däremellan. Färgklicken får du själv stå för.
PYSSLA TILLSAMMANS
Pyssla är ett superbra sätt att umgås på. Kul för både stora och små och det är enkelt att göra hemma vid köksbordet.
Med små enkla medel fixar du julklappen till mormor, dekoration till julbordet och fina hängen att hänga i granen.
Vi bjuder på lite smarta tips på hur du enkelt kan
pyssla hemma baserat på saker som man ofta redan
har. Börja samla toarullar, inslagspapper, tygbitar,
knappar och andra saker som ligger och skräpar.
Till den som har allt.
Suduko på kub,
Teknikmagasinet 99:99 kr.
Hårspray,
Living Proof,
Nikita 229 kr.
Träkulor
Trä är väldigt populärt just nu och inte minst
i inredning. De finns i olika storlekar, är lätta
att måla och kan användas på många olika
sätt. Trä alla kulor på en tråd så har du fixat
ett halsband på nolltid. Trär du dem på en
ståltråd så kan du enkelt forma dem till vad
du vill. Ett hjärta att hänga i fönstret, på
paketet eller i granen. Eller varför inte linda
dem runt servetten så har du fixat juldukningen. Det går såklart lika bra att använda
vilka andra pärlor som helst.
Det mesta går att använda till pyssel. Med lim,
ståltråd och sax kommer du långt, det är egentligen
bara fantasin som sätter gränserna. Mer tips och
idéer på enkla och svåra pyssel få du hos Pyssel-
En pyssellåda
Skapa en pyssellåda. När du väl blir sugen
på att pyssla ska det vara enkelt och roligt.
Se därför till att spara alla små stuvbitar från
tyg, filt, papper, servetter och liknande i en
låda med lock. När du får lust att pyssla finns
det massor av pryttlar att välja på och allt
är samlat på ett ställe. Ett tips, spara gamla
knappar, det funkar perfekt som ögon till
tomten, älgen eller lucian.
Gör en pyssellåda och ge bort i julklapp,
perfekt till pysselälskaren! Har du inte tid att
göra en egen så finns det färdiga pysselkit
hos Pysselshopen.
shopen, de delar gärna med sig av sina idéer.
Alla produkter nedan och ännu mer hittar du
hos Pysselshopen i MVG.
Satsa på ett bra lim
Har du ett Quick Glue lim så kommer du
långt. Det funkar utmärkt att använda för att
fästa både tyg, papper, ögon, glitter mm.
Det funkar för både stora och små och inga
mängder behövs. Dessutom torkar det
snabbt. Det ska vara enkelt och roligt att
pyssla.
Spara, spara, spara!
Äggkartonger och toarullar är grunden till
mycket pyssel så börja att spara dem redan
nu. Strunta i pepparkakshuset i år och bygg
ett tomtelandskap av en äggkartong istället.
Vik upp locket och låt fantasin flöda. Toarullarna funkar som alltid till smällkarameller
men går också att använda för att göra små
figurer, en tomte eller kanske en hel tomteparad. Det gäller bara att ha tillräckligt många toarullar. Har du inte tid att spara funkar
det lika bra att göra en strut av ett hårdare
papper och sedan är det bara att börja klippa
och klistra.
Målarbok för både små och stora.
Vykortsböcker, Akademibokhandeln 119 kr/st.
10
11
MVG SHOPPING
•
J U L 2 0 15
M VG S H O P P I N G
•
J U L 2 0 15
En av tomtarna som var med från
starten i slutet av 1980-talet fram
till att Domus stängde portarna.
NÅGOT VARMT I KROPPEN
NÄR KYLAN KNACKAR PÅ
I MVG har vi fem sköna serveringar med både kalla och varma rätter. Ta en
fika eller något mättande och sätt dig ned en stund och vila benen så är du
snabbt redo för nya äventyr i stan.
e’s
r, Wayn
hai, sto
Spicy C iscotti, 20 kr.
Mandelb
Coffee
39 kr.
Västerb
o
ttenspa
j med s
allad, B
arista 7
9 kr.
Alice Wahlberg-Nordin, tidigare dekoratör på Domus.
JULSKYLTNING FRÅN FÖRR,
– VAD HÄNDE MED SOVANDE TOMTEN?
Belgisk våffla med grädde och
färska bär, Honeycomb 55 kr.
Julskyltningen har förändrats genom åren och något som många umeåbor minns
är den snarkande tomten i julskyltningen när Domus huserade i det som idag är
MVG. Hur gick julskyltningen till då, och framför allt – vad hände med tomten?
Vi fick en pratstund med dekoratören Alice Wahlberg-Nordin som var med på
tiden det begav sig.
– Vi hade inte öppet på skyltsöndag, istället väntade vi till tretiden då det blev mörkt innan vi tog
bort tyget som täckte för skyltfönstren. Då var det
ofta mycket folk i rörelse som ville se vad vi hade
att bjuda på det året. Det mest populära fönstret
var 4:an som vi kallade det – det låg till vänster om
stora entrén och det var som
regel där vi hade tomtarna. Ofta
tillsammans med leksaker och
annat som roade barnen. Där
blev det trängsel!
Hur många tomtar fanns det?
– Det fanns tre mekaniska tomtar, och den sovande
tomten är nog den som folk kommer ihåg bäst. Han
fick vara med i många olika miljöer, ett år byggde vi
upp en tomteverkstad där det var fullt med aktivitet, utom för tomten som sov såklart. Sen hade vi
ett par stycken tomtar till – det
känns roligt att få se dem igen
såhär med lite distans till det
hela.
”VEM VET, HAN
KANSKE LIGGER OCH
SOVER NÅGONSTANS
OCH VÄNTAR PÅ JULEN”
Kycklingwrap med
12
mjukt tunnbröd, Bradag 110 kr.
d’s 17 kr.
l, McDonal
kane
McDonut
Sök efter ”Tomtenisse Domus”
på Youtube, där kan du se ett
fantastiskt inslag med sovande tomten!
Tomtarna ja, hur började
det egentligen?
– Det var inte svårare än att vi
behövde något som stod i centrum för jultemat, så vi beställde några mekaniska
tomtar från Tyskland i början av 1980-talet. Till den
första skyltningen med tomtarna så ville vi ha en
riktigt stämningsfull miljö, och vi hittade en gammal
lada i Hössjö som vi fick ta riktigt gammalt, grått
virke från och en trappa som tomten kunde stå på
och titta ut över besökarna.
Vart tog tomtarna vägen
när Domus stängde?
– De packade jag ner i lådor
och så fick de åka med till Coop
Forum. Efter det har ett par av
tomtarna fått jobba vidare, i Dorotea tror jag, men
jag är inte säker på om de fortfarande är i tjänst.
Den sovande tomten däremot verkar ha smitit iväg
någonstans – det är några år sedan han syntes till.
Det skulle vara roligt att få veta var han håller hus.
Vem vet, han kanske ligger och sover någonstans
och väntar på julen, skrattar Alice Wahlberg-Nordin.
Efterlysning!
Den sovande och snarkande tomten, som många
nog minns, försvann från Coop Forum för ett par
år sedan och har inte setts till sedan dess. Har du
någon idé om vart han tagit vägen? Ligger han på
någons vind och sover?
Fotoutställning från julen på 60-talet
Kika gärna på vår fotoutställning en trappa ned
i MVG, där visar vi bilder på hur julen såg ut på
60-talet i gamla Domus.
Dela med er av era minnen
Har du tips om den sovande tomten, minnen du
vill berätta om eller t o m någon bild från julskyltningen på Domus? Hör av dig till oss via mail eller
brev så sammanställer vi era minnen och sätter
upp vid utställningen. Några av minnena belönas
med presentkort i MVG.
Skicka mail till: [email protected] eller brev
till MVG, c/o Hållsten, Kungsgatan 56,
903 26 Umeå. PS. Skicka inga originalbilder till oss,
fotografera hellre av dem med mobilkameran!
13
MVG SHOPPING
•
J U L 2 0 15
M VG S H O P P I N G
•
J U L 2 0 15
Snygg att servera på, Clas Ohlson 129 kr.
BÄSTA MIXEN, SKÖNASTE KÄNSLAN
Välkommen till butiker, caféer och restauranger – shopping med
högsta betyg, mitt i centrum!
Galge, 5-pack, Clas Ohlson 49:90 kr.
Hej jullov och sovmorgon.
Sköna tofflor,
Skopunkten 149 kr.
METALL OCH NATUR,
FINA KOMBINATIONER
För vintertorr hud.
Kroppsolja, Apoteket 99 kr.
Rosé är en superfin färg, syns på många olika saker
nu i vinter och passar väldigt bra att matcha med naturtoner.
Fungerar lika bra i inredning som på handleden.
Funkar både i soffan och runt halsen.
Halsduk, Glitter 199 kr
Lyser upp i vintermörkret.
Ljusstake,
Clas Ohlson 69:90 kr.
Eau de toilette,
John Varvators Artisan 75 ml,
Kicks 595 kr.
Klocka, Accent, Ur&Penn 598 kr.
EXTRA JULÖPPETTIDER:
Enkelslipade glasögon, Smarteyes 1 499 kr.
Guldkant i vardagen.
Termoskanna, Clas Ohlson 299 kr.
14
17/12 Shoppingkväll ........................10-21
18/12 Fredag ....................................10-20
19/12 Lördag ....................................10-18
20/12 Söndag ...................................11-18
21/12 Måndag ..................................10-20
22/12 Tisdag ....................................10-20
23/12 Onsdag ..................................10-19
24/12 Julafton ................................ Stängt
25/12 Juldagen .............................. Stängt
26/12 Annandag jul ..........................10-17
31/12 Nyårsafton..............................10-14
Vissa butiker har längre öppettider, för aktuella tider kika på mvgumea.se
Rådhustorget • Mån-Fre 10-19, Lör 10-17, Sön 12-17
www.mvgumea.se • Facebook/Instagram: mvgumea
15
JULERBJUDANDEN
Gäller mot uppvisande av kupong. Ta med hela kupongdelen, så klipper butiken ut den kupong du använder. Max 1 kupong per person, gäller vid ett
köptillfälle. Gäller ordinarie priser och kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden om ej annat anges. Gäller ej vid köp av presentkort eller
beställningsvaror. Gäller endast butiker i MVG Umeå. Erbjudandena gäller t o m 2015 12 23 om ej annat anges.
Pussel med sagomotiv
69 kr/st
Ord. pris 129 kr.
Valfri varm liten
dryck och mjuk
pepparkaka 50 kr
10 % rabatt på hela
sortimentet
Köp 2 par tofflor,
få 20% rabatt på båda
paren
Smyckeset med evighetstecken 49:90 kr
Ord. pris 129 kr
20 % rabatt på en
valfri vara
2 för 1
Den billigaste på
köpet. Gäller hela
sortimentet.
20 % rabatt på
en valfri vara
25 % rabatt på en
valfri vara
20 % rabatt på ett helt
köp från KICKS egen
makeup- och
hudvårdsserie
Köp 3 valfria Superfruits
betala för 2
Gäller hela
Superfruits sortiment.
30 % rabatt på en valfri
necessär/sminkväska
Köp en McFeast & Co
(62 kr) få en McFeast på
köpet (värde 45kr)
25 % rabatt på valfri
produkt från SP
15 % rabatt på en
valfri vara
Gäller ej skinn
och accessoarer.
20 % rabatt på en
valfri vara
Trådlös högtalare från
Beam Audio 399:99 kr
Ord. pris: 499:99 kr
20 % rabatt vid köp av
två eller fler varor
Bjud en vän på fika,
kom 2 betala för 1
Gäller varm dryck
och bakverk.
100 kr rabatt vid köp
över 500 kr.
200 kr rabatt vid köp
över 1000 kr.