FOTO: AGNES L. MYREHED FOTO: JOSH LIBA FOTO: SAM MURAD/CRISP FILM 01 02 03 Information till dig som bor i Södertälje kommun FEBRUARI 2015 ILLUSTRATION: KARI MODÉN FOTO: K R HARSHA B E F 15 Stadsbiblioteket Den 23–27 februari har Stadsbiblioteket aktiviteter varje eftermiddag. Läs mer om programmen på www.bibliotek.sodertalje.se och kommunens webbplats www.sodertalje.se/evenemang Torekällberget Sportlovet på Torekällberget erbjuder en massa aktiviteter, såväl ute som inomhus. • PONNYRIDNING: Vardagar kl. 13.00– 14.00 samt helger kl. 12.00– 14.00. Pris: 40 kronor. • MAT- OCH PRATRUNDA HOS DJUREN: kl. 11.00 varje dag, på helger även kl. 14.00. • PYSSEL: I pysselrummet kan du göra fina saker av metalltråd, så kallad, luffarslöjd. TID: Alla dagar kl. 11.00–15.45. PLATS: Handelsbodshuset. • ÖPPET HUS MED LÄSTRINGE LÅTAR: Prova på att spela folkmusik. Ta med eget instrument om du har. ARRANGÖR: Lästringe Låtar. TID: 26 februari kl. 13.00–15.00. FOTO: SANDRA VESTERDAHL Öppettider Södertälje stadshus KONTAKTCENTER • Måndag: kl. 08.00–19.00. • Tisdag–torsdag: kl. 08.00–17.00. • Fredag: kl. 08.00–15.00. Ung fritid För dig som är 13–18 år. Prova på något nytt, träffa nya vänner och få minnen för livet. Telefon: 08-523 010 00. Telefontid måndag–torsdag: kl. 08.00–17.00. Fredag: kl. 08.00–15.00. MER INFORMATION: www.sodertalje.se/ung-sportlov För barn och föräldrar FOTO: JOSH LIBA Barnprogram i Stadsbiblioteket KULTURHISTORISKA MILJÖERNA: Öppet varje dag under vecka 9. Övriga veckor i februari är det bara helgöppet kl. 11.00–16.00. • RAKETPYSSEL I HANDELSBODSHUSETS PYSSELRUM: Helger kl. 11.00–15.45. Biblioteken i Södertälje Se aktuella öppettider och allt som biblioteken i Södertälje erbjuder: www.bibliotek.sodertalje.se Luna kulturhus Öppettider och annan löpande information hittar du på våra webbplatser: • www.sodertalje.se/ lunakulturhus • www.sodertalje.se/ konsthallen • www.sodertalje.se/nova 2 Vi har program för barn i Sagohörnan varje vecka. Barnprogrammen är anpassade för barn under 6 år. • MÅNDAGAR: Sång- och rytmiklek för barn 0–6 år. • TISDAGAR: Spädbarnsrytmik för barn 0–1 år. • ONSDAGAR: Svenska med baby. (Från och med den 4 februari). • TORSDAGAR: Sagostund för barn 3–5 år. • FREDAGAR: Sång och ramsor för barn 0–6 år. TID: kl. 10.00. PLATS: Sagohörnan, Stads- Alla har RÅD: 7 februari, stadsscenen Trombon igenom lättare yogarörelser, inspirerade av sagor. TID: 4, 11 och 18 februari kl. 16.00. PLATS: Hölö bibliotek, Hölöskolan. hämta på Luna kulturhus, Turistbyrån och i Stadshuset. Programbladet finns också att ladda ner från www.sodertalje.se/estrad Babybus Du och din baby är välkomna till rim och ramsor och att bara vara i en stimulerande miljö. För barn 0–1 år. Skötbord, barn stolar och leksaker finns på plats. TID: 5 och 19 februari kl. 09.00– 10.00. PLATS: Hölö bibliotek, Hölöskolan. Dödsdansen Alla hjärtans dag Kärlek på biblioteket bland ballonger och choklad. Skriv en dikt eller rita en teckning till någon du tycker om. De 40 första deltagarna får en kärleksbok av bib lioteket. Skaparverkstad för dig som är 6–16 år. TID: 14 februari kl. 12.00–14.00. PLATS: Barnavdelningen, Stads biblioteket, Luna kulturhus. Film Kickoff inför Sverigepremiären av filmen Cirkeln Kom och skriv fanfiction, quiza och se trailers. Vinn böcker och biobiljetter till premiären som Bio Kontrast visar. Vi bjuder på snacks och dricka. För dig som är 12–16 år. TID: 18 februari kl. 16.00–17.30. PLATS: Berättarministeriet, Luna kulturhus. Södertälje stadsscen biblioteket, Luna kulturhus. Sagoyoga Lättsam och lekfull yoga för barn 4–6 år. Anneli Onstrand tar oss Här kommer ett smakprov på allt spännande som sker under våren på Stadsscenen Estrad och Trombon. Vårens programblad finns att FOTO: AGNES L. MYREHED 20 Torekällberget • LANDET MED DJUREN: kl. 10.00–16.00 alla dagar. Ponnyridning under helger kl. 12.00–14.00. Pris: 40 kronor. • MAT- OCH PRATRUNDA TILL DJUREN: Alla dagar kl. 11.00, under helger även kl. 14.00. • HANDELSBODEN OCH DE PRESSBILD Sportlovsaktiviteter August Strindbergs världsberömda äktenskapsdrama. Görel Crona, Johannes Brost och Henrik Norman intar scenen i de klassiska rollerna som skådespelerskan Alice, artillerikaptenen Edgar och vännen Kurt. I tjugofem år har makarna plågat varandra, där de bor isolerade på en befäst ö. Äktenskapet är bottenfruset. När kusinen Kurt kommer på besök från Amerika bryts dödläget och helvetet kommer i dagern. Strindberg bjuder på stor tragedi, humor och äktenskapsgnabb i den högre skolan! Två timmar inklusive paus. TID: 21 februari kl. 16.00 PLATS: Stadsscenen Estrad, Campusgatan 26. Alla har RÅD Ny show med komikern Yvonne Skattberg och Barnarbetarorkestern. ”Alla har RÅD” är en fristående fortsättning på succéföreställ ningen ”Alla har ADHD”. Nu är det nyfattigsverige och arbetssituationen med bemanningsföretag, barn arbete och timanställningar som hamnar under komikerns lupp. TID: 7 februari kl. 19.00. Insläpp kl. 18.30 (smygpremiär i Södertälje). PLATS: Stadscenen Trombon, Campusgatan 26. INFORMATION TILL DIG SOM BOR I SÖDERTÄLJE KOMMUN • FEBRUARI 2015 Södertälje stadsscen (forts) alltid på www.bibliotek.sodertalje.se under rubriken Vi erbjuder/Bokcirkel. TID: 26 februari kl. 17.30. PLATS: Stadsbiblioteket, Luna kulturhus. I Mumindalen ”En musikalisk resa i Tove Janssons förtrollade värld”. I Mumindalen är en härlig musikteater med alla de kända Mumin-sångerna kompo nerade av Erna Tauro, och med levande musik av tre professionella musiker. Missa inte detta tillfälle att få träffa det ”riktiga” Mumintrollet. Ålder: Från 4 år. TID: 28 februari kl. 15.00. PLATS: Stadsscenen Estrad, Campusgatan 26. Den vita sidans natt Målningar av Ann Edholm och målningar, gouacher och teck ningar av Lage Lindell, samt en skulptur av Per-Olof Ultvedt. TID: Till och med 1 februari. PLATS: Södertälje konsthall, Luna kulturhus. PROGRAM: Trafik FOTO: SAM MURAD/CRISP FILM Snöröjning i Södertälje ploga, sanda eller salta på alla köroch gångbanor i hela kommunen. MER INFORMATION: www.sodertalje.se/ vintervaghallning Du kan också följa Södertälje kommuns snöröjning på Twitter! Där får du den senaste informationen om vilken status vägarna har i Södertälje: twitter.com/gatorsodertalje Visa att du finns i mörkret Glöm inte reflexen! I mörker syns du med reflex från en bil med halvljus, på cirka 125 meter, jämfört med cirka 25 meter utan. Tänkvärt. Laddstolpar för elbilar I slutet av förra året togs ytterligare ett steg för att minska bilens miljö påverkan i Södertälje. Du som har en elbil kan nu ladda på sex ställen i kommunen. Det finns en ladd stolpe med möjlighet för två elbilar att ladda på Bangatan 34, vid Östertälje station, i Järna vid korsningen Hagagatan/Storgatan, vid Holm fastvägen 31, vid Telges kontor på Storgatan och två laddstolpar vid Stadshusets parkering. MER INFORMATION: www.sodertalje.se/laddstolpar Stadsbyggnad Här byggs det framöver Under 2015 och kommande år kommer flera bostäder att byggas i stadskärnan och i andra delar av kommunen. Ett av de första bostadshusen som blir inflyttningsklart kommer att ligga bakom gamla rådhuset, där NCC ska bygga 42 bostadsrätter. MER INFORMATION: Språk och litteratur Ett fotoreportage i stort format. Hampus Hedelius har rest runt i landet och fotodokumenterat det bortglömda Sverige – ett tidsdoku- Träna svenska www.sodertalje.se/detbyggs Södertälje kommun och de kommunala bolagen har tillsammans omkring 70 maskiner, som kan Planerar du att bygga i sommar? PRESSBILD FOTO: K R HARSHA Fågelmatning under vintern Liksom tidigare år matas sjöfåglar i Inre Maren under vintern. Matningen sker dagligen vid Slussholmen under den kallaste vinterperioden, då fåglarna kan ha svårt att hitta mat. För att undvika problem med råttor och fågelflockar på gatan läggs maten i vattnet nära stranden. Då kan fåglarna också få den sandinblandning de behöver för att smälta maten. Mata gärna fåglarna i Inre Maren, men inte på land. Öde – det bortglömda Sverige FOTO: HAMPUS HEDELIUS MER INFORMATION: Djur och natur Vi har en viktig grej på gång – konsten att förändra med bild En utställning från Grafikens hus med några av Sveriges främsta serietecknare: Liv Strömquist, Mats Jonsson, Joanna Rubin Dranger, Julia Thorell, Hanna Gustavsson, Joanna Hellgren och Sara Granér. Utställningen behandlar två huvudgenrer inom svensk seriekonst idag: Politiska serier och den sedan nittiotalet populära serieversionen av utvecklingsromanen. Utställningen är producerad av Grafikens hus. TID OCH PLATS: Se nedan. Familjedag vid Tveta friluftsgård Välkommen till en härlig vintersportdag med massor av aktiviteter för stora och små. Prova på ringette, sittande skridskoåkning, längdskidåkning och måla i snö. Här finns både skidspår, skridskobana och tipspromenad. Kaffeservering, våfflor och korvgrillning erbjuds också. www.tvetafriluftsgard.se, www.friluftsframjandet.se/sodertalje TID: 15 februari kl. 11.00–15.00. PLATS: Tveta friluftsgård. Fyra föreläsningar planeras under utställningsperioden. Datum för dessa presenteras på www.sodertalje.se/konsthallen TID: Vernissage för båda utställningarna sker den 14 februari. UTSTÄLLNINGSPERIOD: 14 februari– 11 april. Utställningarna invigs med tal kl. 13.00. PLATS: Södertälje konsthall, Luna kulturhus. Konst Fritid • Kl. 12.00: Mullelopp på skidor • Kl. 13.00: Lilla Vikingarännet på skridskor. Med reservation för is- och snötillgång. ARRANGÖRER: Friluftsfrämjandet, SNO, Scouterna, FUB, Järna SK. ment över platser och byggnader som lämnats åt sitt öde. Kom och träna svenska i Röda Korsets samtalsgrupper för ny börjare. MEDARRANGÖR: Röda Korset. TID: Måndagar kl. 17.00–18.45, onsdagar kl. 15.30–17.30. PLATS: Grupprum Gamma, Stadsbiblioteket, Luna kulturhus. Bokcirkel Gillar du att läsa och prata böcker? Gå med i bibliotekets bokcirkel som träffas var femte torsdag. Vi samlas utanför Stadsbibliotekets entré i Luna kulturhus kl. 17.30 och går sedan vidare till MultiNovas bekväma fåtöljer. Aktuell bok finner du Om du vill komma i gång till sommaren lönar det sig att vara ute i god tid. Under måndagskvällar har du möjlighet att träffa rådgivare som svarar på allmänna frågor om bygglov. På www.sodertalje.se/ bygglov kan du hitta blanketter, checklistor och exempelritningar för dina projekt. HAR DU YTTERLIGARE FRÅGOR? Ring 08-523 010 00 eller e-posta till [email protected]. TID FÖR BYGGLOVSRÅDGIVNING: I Mumindalen: 28 februari, stadsscenen Estrad måndag kl. 17.00–19.00. PLATS: Stadshuset, Campusgatan 26. 3 Södertälje kommun 151 89 Södertälje Stöd och rådgivning ILLUSTRATION: KARI MODÉN Korttidsfamiljer sökes Familjerådgivning Kommunens familjerådgivning erbjuder samtal för familjer och par vid relationsproblem, kriser, konflikter och livsomställningar. Förutom ordinarie familjeråd givning erbjuds föräldrar som separerar eller har separerat en serie samtal om vad det innebär att fortsätta vara föräldrar efter skilsmässan. Kostar 180 kr per besök. MER INFORMATION: www.sodertalje.se/ familjeradgivning För tidsbokning, kontakta tfn: 08-523 012 35 vardagar kl. 08.30–09.30 eller e-post: familjeradgivningsbyran@ sodertalje.se att träffa andra i liknande situation och byta erfarenheter med varandra. MER INFORMATION: www.sodertalje.se/anhorigstod Anhöriggrupper 2015: ANHÖRIGA TILL PERSONER ÖVER 18 ÅR MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING TID: 28 jan, 11 feb, 25 feb, 11 mars MER INFORMATION: www.sodertalje.se/korttidsfamilj KONTAKTA: Ismahan Ghanim Albarazanji, kontaktsekreterare LSS, 08-523 063 79, ismahan. [email protected] Anhörigstöd Södertälje kommun anordnar anhöriggrupper varje år. Syftet med grupperna är att få möjlighet PAPPAGRUPP Är du pappa och har ett barn med en funktionsnedsättning? TID: 4 och 18 februari kl. 17.30–19.30. PLATS: Gästgivargatan 5, plan 5 ANMÄLAN: Bitte Sandblom tfn: 08-523 020 99, e-post: [email protected] ANHÖRIGGRUPP FÖR DEMENSSJUKA TID OCH PLATS anges vid ANMÄLAN: Satu Viitanen tfn: 08-523 020 07, e-post: [email protected] ANHÖRIGGRUPP MISSBRUK OCH PSYKIATRI TID: 14 januari kl. 18.00–19.30. PLATS: Nygatan 22. ANMÄLAN: Lies Viström tfn: 08-523 019 09, e-post: [email protected] Information om Spice FOTO: CECILIA MELLBERG Är ni intresserade av att vara en till i familjen under vissa veckor och helger? Då är detta något för er. Vi söker er som har tid, intresse och engagemang att stödja ett barn eller en ungdom med funktionsnedsättning. Att vara korttidsfamilj innebär att barnet eller ungdomen kommer på besök under helger eller sammanhängande veckor. Besöken hos korttidsfamiljen blir värdefull avlastning för anhöriga samtidigt som den unga får tillfälle till rekreation. kl.17.30–19.30. PLATS: Gästgivargatan 5, plan 5. ANMÄLAN: Bitte Sandblom tfn: 08-523 020 99, e-post: [email protected] Spice är ett samlingsnamn på syntetiska droger som framställs för att likna cannabis (hasch och marijuana). På mycket kort tid har det blivit populärt att röka spice bland unga i Sverige och ett växande antal dödsfall som tros vara kopplade till drogen har rapporterats. Akuta symtom är bland annat högt blodtryck och puls, ångest, bröstsmärtor, kramper och akut psykos. På lite längre sikt påverkas immunförsvaret. Narkotikaanvändningen är dock fortsatt låg bland ungdomar i Södertälje kommun. Som förälder eller i kontakt med ungdomar på annat sätt gäller samma saker som för andra droger och alkohol. • Tala med ungdomarna om alkohol och droger, och var tydlig med att du inte vill att de dricker eller provar droger • Visa att du bryr dig, utan att vara för kontrollerande. Ta chansen att umgås med dina barn, hämta gärna eller möt upp din tonåring efter festen. • Håll utkik efter saker som inte passar in och som ger dig dålig magkänsla. Dåliga skolresultat, trötthet och personlighets förändringar kan vara normala tonårsreaktioner, men kan också vara tecken på att tonåringen börjat med droger. Du kan också vara på din vakt om du ser cigarettpapper eller aceton bland din tonårings saker. Är du orolig, prata med din tonåring och sök hjälp. MER INFORMATION: www.sodertalje.se/minimaria KALENDARIUM FEBRUARI 2015 Fler evenemang och mer information: www.sodertalje.se/evenemang 1 HAIR! WENDELA HEBBEGYMNASIET, 6 TELGEREVYN 2015, Stadsscenen 14 TELGEREVYN 2015, Stadsscenen 20 ISHOCKEY: SSK–RÖGLE BK, 7 TELGEREVYN 2015, Stadsscenen 14 ISHOCKEY: SSK–IK OSKARSHAMN, 7 BASKET: KINGS–BORÅS BASKET, 14 METROPOLITANOPERAN GER ”IOLANTA” OCH ”BLÅSKÄGGS BORG”, 21 BASKET: KINGS–UPPSALA BASKET, Täljehallen kl. 15.04. 24 BASKET: KINGS–KFUM NÄSSJÖ, Västergårdsaulan kl. 14.00. 1 TELGEREVYN 2015, Stadsscenen Estrad kl. 16.00. 2 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDER, Stadshuset, lokal Demokratin kl. 17.00. 3 ISHOCKEY: SSK–ASPLÖVEN HC, AXA sports center kl.19.00. 4 RIKSSPELMAN ULF LUNDGREN, Stadsscenen Trombon kl. 12.00. 5 ”12:12” LUNCHKONSERT, Ytterjärna kulturhus kl. 12.12. 6 FREDAGSDANS: TAKE FIVE, Stads scenen Trombon kl. 19.00. Estrad kl. 19.00. Estrad kl. 15.00. Täljehallen kl. 15.04. 8 TELGEREVYN 2015, Stadsscenen Estrad kl. 16.00. 11 SKÄRGÅRDSVALSEN GÅR …, Stadsscenen Trombon kl. 12.00. 13 TELGEREVYN 2015, Stadsscenen Estrad kl. 19.00. 14 TELGE BASKET–08 STOCKHOLM HR, Täljehallen kl. 15.00. Estrad kl. 15.00. AXA sports center kl. 16.00 Stadsscenen Estrad kl. 18.30. 15 SÖNDAGSDANS: CLAES LÖVGRENS, AXA sports center kl. 19.00. Täljehallen kl. 19.04. 25 ROBERTO GONZALEZ, Stads scenen Trombon kl. 12.00. Stadsscenen Trombon kl. 17.00. 18 VIKTORIA HJULSTRÖM, Stads scenen Trombon kl. 12.00. 28 TELGE BASKET–UDOMINATE BASKET, Täljehallen kl.15.00. 28 ISHOCKEY: SSK–KARLSKRONA HK, 20 FREDAGSDANS: RYTTERSTRÖMS, 28 JAZZ- OCH BLUESKVÄLL, Stadsscenen Trombon kl. 19.00. AXA sports center kl. 16.00. Stadsscenen Trombon kl. 20.00. INFORMATION TILL BOENDE I SÖDERTÄLJE KOMMUN • UTGIVNING: Elva nummer per år • FINNS OCKSÅ ATT LÄSA PÅ: www.sodertalje.se. POSTADRESS: Södertälje kommun, 151 89 Södertälje. GATUADRESS: Campusgatan 26, Södertälje. TELEFON: 08-523 010 00. VIK. REDAKTÖR: Sandra Vesterdahl, [email protected]. REDIGERING OCH LAYOUT: Ryter kommunikationsbyrå AB. TRYCK: Elanders Sverige AB. DISTRIBUTION: SDR. Informationsblad kan hämtas i Stadshusets reception. FÅR DU INTE INFORMATIONSBLADET? Kontakta oss på [email protected]. Den här trycksaken är klimatkompenserad hela vägen från tryck till distribution av Svensk Direktreklam. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och förändringar.