1. No category

ZAXIS-2 -serien
HYDRAULISK GRÄVMASKIN
Modellkod: ZX22U-2
Nominell motoreffekt: 14,6 kW (19,6 HP)
Arbetsvikt: 2 390 kg
Djupskopa: 0,07 m3
Hitachi tillämpade all sin expertis om grävmaskiner när man
utformade den nya minigrävaren ZAXIS 22U. Denna maskin uppfyller
kundernas krav gällande komfort, högre säkerhet och enklare
underhåll. Serien klarar de senaste utsläppskraven och standarden
för ljuddämpning och ROPS/OPG (Top guard). Föraren har överlägsen
kontroll över maskinerna från det bekväma sätet. Ägaren kan glädja
sig åt en låg ägandekostnad tack vare maskinens hållbarhet och
enkla underhåll.
OBS: Några av bilderna i denna broschyr visar en förarlös maskin med arbetsredskap i arbetsställning.
Bilderna har tagits för att visa upp maskinen och den användning som visas rekommenderas
inte för normal användning.
2
Kompakt men kraftfull
Ram med lådsektioner
Två körhastigheter
Enkel svängbult
En enkel och stor svängbult används
för att eliminera ryck.
Två körhastigheter möjliga, vilket
underlättar transport av maskinen på
arbetsplatsen.
Sidplåt
D-sektionsram
Förstorad motvikt
Förstorad motvikt och tung undervagn
Den nyutvecklade ramen med
lådsektioner har införlivats, vilken
kombinerar låg vikt med hög hållbarhet.
Den förstorade motvikten och den
tyngre undervagnen hjälper till att
sänka tyngdpunkten och ökar därmed
stabiliteten.
Svets
Skopans
botten
95 mm
Extra motvikt
Slitstark skopa med plan botten
När ett tungt redskap som t ex en
gripskopa används, monteras den extra
motvikten enkelt på för bättre stabilitet.
Skopan med plan botten är standard
för minimera slitaget. Breda
slitageplåtar är svetsade på skopans
botten för ökad tålighet.
• Extra motvikt: 180 kg
HN-bussning
Bult
Olja
Beprövade HN-bussningar
Den beprövade HN-bussningen som är
Hitachi original, används i alla främre
ledade förband för att reducera ryck
och underhåll. Smörjintervallet är hela
500 timmar.
HN-bussningen, som är ett
annat exempel på nyskapande
teknik utvecklad av Hitachi, har
lång hållbarhet och är mycket
slitstark. Olja med hög viskositet
är vakuumimpregnerad i sintrad
hårdmetall. Vid körning avsöndras
olja från bussningens porer till
mellanrummet mellan bulten
och bussningen och utgör en
självsmörjning.
Passar för en mängd olika tillämpningar
Bandplattor
3
4
Förarens komfort och säkerhet
Olika enheter
Låda i ryggstödet
Dryckeshållare
Säkerhetsbälte
Askfat (hytt)
Verktygslåda
(skyddstak)
Halkskyddande
steg
Tydlig bildskärm
Föraren kan alltid ta en snabb titt
på maskinens tillstånd. Bränslenivå,
kylvätskans temperatur och status för
andra indikatorer visas tydligt på den
högra sidan.
Gummimonterat golv
Hytten vilar på fyra stötdämpande
gummifästen som ger en bekväm
körning.
ROPS/OPG (Top guard) hytt och
skyddstak
Bättre sikt med solskydd i taket
(skyddstak)
Både skyddstaket och hytten uppfyller
kraven i de senaste ROPS-, OPG (Top
guard)- och TOPS-standarderna.
Dessa skyddar föraren vid en eventuell
rullning eller vältning, samt mot fallande
föremål. Även säkerhetsbältet skyddar
föraren.
Förarens hytt och skyddstak,
som uppfyller de internationella
standarderna, är monterade för
att skydda föraren vid en eventuell
vältning.
Solskyddet är en integrerad del av
taket och ger bättre sikt uppåt. Det
överhängande taket håller förarens
knän torra vid lättare regn.
ROPS: Roll-Over Protective Structures för att förhindra
skador vid tippning
OPG (Top guard): Operator Protective skyddar från
fallande objekt
TOPS: Tip-Over Protection Structure
Stor vikbar hyttdörr
Avstängningsspak för servokontroll
Alla funktioner — front, sväng, körning
och blad — kan stängas av genom att
stänga servoventilen. Detta förhindrar
oavsiktlig användning av spakarna på
ett effektivt sätt.
Dörren öppnas i två steg och har en
utökad bredd på 610 mm, vilket gör det
enkelt att ta sig in och ut.
Neutralt motorstartsystem
Motorn kan endast startas när
avstängningsspaken för servokontroll
är låst. Detta kallas det neutrala
motorstartsystemet. Detta eliminerar
oavsiktlig krängning när motorn
plötsligt startar vid omedveten
användning av kontrollspaken.
Parkeringsbromsar för sväng/körning
(standard)
Parkeringsbromsarna för sväng och
körning finns båda som standard för
ökad säkerhet.
5
Reservdelar och service
Under åren som gått har Hitachi skaffat sig erfarenhet på
en av de mest konkurrensmässiga servicemarknaderna
i världen: Japan. Med hjälp av vår know-how och i nära
samarbete med kunderna, har vi skapat ett globalt
supportsystem som är ytterst effektivt och kompetent. Mer
än 150 återförsäljare över hela världen har välutbildade
tekniker och mycket reservdelar tillgängliga. Kontakta din
Hitachi-återförsäljare för detaljerad information om de
serviceprogram som finns tillgängliga i ditt område och för
din maskin.
För att få ut så mycket som möjligt av din maskin behöver
du originaldelar från Hitachi. I de flesta fall finns det en
Hitachi-återförsäljare som har den reservdel som behövs
på lager. Hitachi minimerar leveranstiden för alla delar
genom att knyta samman sina fyra reservdelsförråd i Japan,
Singapore, Holland och Nordamerika i ett system online,
där de delar information om nummer och typ för tillgängliga
delar. På detta sätt garanteras att dina reservdelar skickas
så effektivt och snabbt som möjligt.
6
Enkelt underhåll
Använder band som är enkla att
rengöra
Uppfällbart golv
Förenklat dagligt underhåll
Hyttgolvet kan fällas upp för enkel,
snabbt service även i nödsituationer.
Golvet kan fällas upp 50° så att
föraren kan arbeta under hyttens
golv. Det ger också direkt åtkomst till
svängmekanismen och startmotorn
bakom motorn under hyttgolvet.
Denna konstruktion reducerar tiden för
inspektion och underhåll.
Motorhuven kan skjutas upp och ned
för snabbt underhåll även i trånga
utrymmen. Inga fler svänghuvar som
hindrar underhåll och service. Den
högra huven öppnas för en snabb
kontroll av batteri och kylare.
Förstärkt D-formad ram
Delade aggregatslangar
Maskinens kaross är förstärkt med en
D-formad ram som skyddar mot skada
och kollisioner med hinder.
Delade aggregatslangar förenas
vid maskinens täckta portar och på
bommens baksida för enkla byten.
Svängmotor
Styrventil
Bandramen med X-balk är lätt att
rengöra från lera. Lutning på ena
sidan av sidobandets ram gör att leran
faller av, vilket minimerar problem
med packad lera. Maskinen kan
tvättas snabbare och dessutom sänks
kostnaderna för deponi.
Stålskydd som är enkelt att reparera
Bränsletank
Hydrauloljetank
Ett stålskydd används för tuff
körning och kan enkelt repareras
vid en eventuell skada. Stålskyddet
är hållbart, återvinningsbart och
ekonomiskt.
Generator
Startmotor
Servofilter
Pump
Ljuddämpare
Motor
Bränslefilter
Batteri
Reservtank
Oljekylare
Kylare
Påfyllning motorolja
Vattenavskiljare
Luftrenare
ZX22U-2 har samma enhetslayout för enkel, effektiv inspektion och byte.
Inspektionspunkterna är samlade för snabbt dagligt underhåll.
7
SPECIFIKATIONER
MOTOR
SVÄNGMEKANISM
Modell ....................... Yanmar 3TNV76
Typ ............................ Vattenkyld, 4-takt, 3-cylinder dieselmotor med
virvelkammare och direktinsprutning
Nominell effekt
ISO 9249, netto ..... 14,6 kW (19,6 HP) vid 2 400 min-1 (varv/min)
Maximalt vridmoment 66 N.m (6,7 kpm) vid 1 800 min-1 (varv/min)
Cylinderdiameter och
slaglängd ................... 76 x 82 mm
Cylindervolym ............ 1115 cc
Batteri ....................... 1 x 12 V, 36 Ah
Axialkolvmotor med planetväxellåda och högt vridmoment.
Svängkransen är enkelrads, vinkelkontaktkullager med induktionshärdad
svängdrevsaxel. Svängväxel och svängdrevsaxel är olje- och fettsmord.
Svängskivbromsen ansätts av fjäderkraft och lossas hydrauliskt.
Svängventil utan stötar inbyggd i svängmotorn absorberar stötar när
svängen avstannar, vilket garanterar att den stannar mjukt.
Svänghastighet .......... 9,7 min-1 (9,7 varv/min)
UNDERREDE
Band
Underrede av traktortyp. Svetsad bandram av noggrant utvalda material.
Sidoram svetsad mot bandramen.
HYDRAULSYSTEM
Det beprövade 3-pumpssystemet och stickans regenerativa krets har
förbättrats för att göra kombinerade funktioner och finkontroll enklare och
smidigare.
Antar rullar på varje sida
Underrullar ................. 3
Huvudpumpar ...........
Maximalt oljeflöde ..
Tredje pumpar ...........
Maximalt oljeflöde ..
Servopump ................
Maximalt oljeflöde ..
Två variabla axialkolvpumpar
2 x 28,8 l/min
En kugghjulspump
15,6 l/min
En kugghjulspump
6,5 l/min
Drivenhet
Varje band drivs av en axialkolvmotor med två hastigheter och högt
vridmoment med planetväxellåda som tillåter motrotation av banden.
Tryckbegränsningsventil med chockventil inbyggd i motorn absorberar
stötar när körningen avstannar, vilket garanterar att den stannar mjukt.
Körhastigheter ...........
(med band av gummi)
Körhastigheter ...........
(med griparplattor)
Stigningsförmåga ......
Tryckbegränsningsventiler
Huvudpumparkrets .... 20,6 MPa (210 kp/cm2)
Tredje pumpkrets ....... 20,6 MPa (210 kp/cm2)
Servokrets ................. 3,9 MPa (40 kp/cm2)
Hög: 0 till 4,4 km/tim
Låg: 0 till 2,7 km/tim
Hög: 0 till 4,2 km/tim
Låg: 0 till 2,6 km/tim
58 % (30°) kontinuerlig
VIKTER OCH MARKTRYCK
Hydraulcylindrar
Utrustad med ZX22U-2: 1,00 m sticka och 0,07 m3 (ISO 7451-kapacitet)
skopa.
Kolvstänger och rör med hög hållbarhet. Stötdämparmekanismer i bomoch indragningscylindrarna för att ta upp stötar vid ändlägena.
Mått
Kvantitet
Bommen hos
1
Cylinderdiameter
70 mm
Kolvstångsdiameter
40 mm
524 mm
skyddstakversionen
Bommen hos
1
70 mm
40 mm
509 mm
hyttversionen
Sticka
Skopa
Bomsväng
Blad
1
1
1
1
70 mm
55 mm
65 mm
70 mm
40 mm
35 mm
35 mm
40 mm
380 mm
439 mm
372 mm
131 mm
Skyddstakversion
250 mm band av gummi
250 mm larvplattor
Hyttversion
250 mm band av gummi
250 mm larvplattor
Slag
Arbetsvikt
Marktryck
2 390 kg
2 540 kg
29 kPa (0,30 kgf/cm2)
31 kPa (0,31 kgf/cm2)
2 530 kg
2 680 kg
31 kPa (0,31 kgf/cm2)
32 kPa (0,33 kgf/cm2)
VOLYMUPPGIFTER
liter
Bränsletank ..................................................................................... 29,0
Kylarvätska ........................................................................................ 4,3
Motorolja ........................................................................................... 3,8
Drivenhet (varje sida) .......................................................................... 0,3
Hydraulsystem ................................................................................. 38,0
Hydraulikoljetank (referensoljenivå) ................................................... 28,0
STYRNING
Hydrauliska servokontrollspakar för alla operationer.
DJUPGRÄVNINGSAGGREGAT
SKOPOR
ISO 7451 kapacitet
0,04 m3
0,05 m3
0,06 m3
0,07 m3
0,08 m3
0,09 m3
Stickans rivkraft
Skopans grävkraft
A: Allmän grävning
8
Bredd
Utan sidskärare
250 mm
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
B: Lättare grävning
Med sidskärare
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
C: Lastning
Ant. tänder
Vikt
3
3
3
3
3
4
52 kg
53 kg
55 kg
58 kg
61 kg
66 kg
Djupgrävningsaggregat
1,00 m sticka
1,30 m sticka
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
C
12,0 kN
10,0 kN
18,6 kN
18,6 kN
MÅTT
A
H
K
C
B
F
D
E
J
I
G
H
OBS:
Bilden visar skyddstakversionen av ZX22U-2 utrustad med 1,00 m sticka och 250 mm band av gummi.
Skyddstaket och förarhytten överensstämmer med kraven i ROPS (ISO 3471) och OPG (Top guard) (ISO 10262, Nivå 1).
Enhet: mm
Modellkod
ZX22U-2
Skyddstak
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Hytt
1 440
Total bredd
Total höjd
Bakre svängradie (med extra motvikt)
Minimal markfrigång
Frigångshöjd under motvikt
Höjd på motorhuv
Underredets längd
Underredets bredd
Drivkransens center till mellandrevets center
Bandplattans bredd
Maximal transportlängd (med 1,30 m sticka)
2 410
2 460
725 (820)
295
510
1 405
1 890
1 450
1 470
250
3 930 (3 970)
ARBETSOMRÅDEN
Enhet: mm
E
I
I'
60
C
D
F
Marknivå
BH
G
A
OBS:
Bilden visar skyddstakversionen av ZX22U-2 utrustad med 0,07 m3 skopa, 1,00 m sticka och 250 mm band av gummi.
Enhet: mm
Modellkod
ZX22U-2
Skyddstak
A
B
C
D
E
Maximal räckvidd
Maximalt grävdjup
Maximal grävhöjd
Maximal tömningshöjd
Minimal svängradie (Vid max. bomsväng)
F
G
H
I / I'
Högsta position på skopans botten (Ovanför marknivå)
Lägsta position på bladets botten ovanför marknivå
Maximal vertikal vägg
Offsetavstånd (Maximal svängvinkel på bommen)
Hytt
4 300 [4 580]
2 320 [2 585]
4 140 [4 350]
2 870 [3 080]
1 880 (1 570)
[2 000 (1 675)]
3 960 [4 150]
2 710 [2 900]
1 975 (1 660)
[2 060 (1 740)]
315
250
1 930 [2 210]
515 (48°) / 710 (67°)
Siffran inom [ ] visar ZX22U-2 med 1,30 m sticka.
9
LYFTKAPACITET
Metriska mått
OBS: 1. Kapaciteten är baserad på ISO 10567.
2. Lyftkapaciteten överskrider inte 75 % av tipplasten med maskinen på fast och
jämn mark eller 87 % av full hydraullyftkapacitet.
3. Lastpunkten är centrum av skopans monteringsbult på stickan.
4. En stjärna (*) indikerar last begränsad av hydraulisk kapacitet.
A: Räckvidd
A
B: Lastpunktshöjd
C: Lyftkapacitet
B
C
ZX22U-2 SKYDDSTAKVERSIONEN, BLAD OVANFÖR MARKEN
Villkor
1,0 m
Lastpunktshöjd
Enhet: 1 000 kg
Räckvidd
2,0 m
Vid max. räckvidd
3,0 m
meter
Sticka 1,00 m
Band av gummi 250 mm
Villkor
2,0 m
1,0 m
0 (Marknivå)
-1,0 m
*1,62
*1,62
*0,69
0,66
0,69
0,70
0,56
0,57
Räckvidd
2,0 m
1,0 m
Lastpunktshöjd
0,40
0,38
0,37
0,34
0,32
0,31
0,32
0,28
0,30
0,41
0,27
0,24
0,25
0,34
3,47
3,66
3,49
2,85
Vid max. räckvidd
3,0 m
meter
Sticka 1,00 m
Band av gummi 250 mm
med extra motvikt 180 kg
2,0 m
1,0 m
0 (Marknivå)
-1,0 m
*1,62
*1,62
*0,69
*0,69
0,82
0,83
0,67
0,68
0,48
0,46
0,44
0,41
0,39
0,37
0,38
0,34
0,36
0,48
0,32
0,29
0,31
0,41
ZX22U-2 SKYDDSTAKVERSIONEN, BLAD PÅ MARKEN
Villkor
Enhet: 1 000 kg
Räckvidd
2,0 m
1,0 m
Lastpunktshöjd
3,47
3,66
3,49
2,85
Vid max. räckvidd
3,0 m
meter
Sticka 1,00 m
Band av gummi 250 mm
Villkor
2,0 m
1,0 m
0 (Marknivå)
-1,0 m
*1,62
*1,62
*0,69
0,66
*1,51
*1,21
0,56
0,57
Räckvidd
2,0 m
1,0 m
Lastpunktshöjd
*0,59
*0,74
*0,83
0,34
0,32
0,31
*0,59
*0,61
*0,65
*0,68
0,27
0,24
0,25
0,34
3,47
3,66
3,49
2,85
Vid max. räckvidd
3,0 m
meter
Sticka 1,00 m
Band av gummi 250 mm
med extra motvikt 180 kg
2,0 m
1,0 m
0 (Marknivå)
-1,0 m
*1,62
*1,62
*0,69
*0,69
*1,51
*1,21
0,67
0,68
*0,59
*0,74
*0,83
0,41
0,39
0,37
*0,59
*0,61
*0,65
*0,68
0,32
0,29
0,31
0,41
ZX22U-2 SKYDDSTAKVERSIONEN, BLAD PÅ MARKEN, LÅNG STICKA
Villkor
Enhet: 1 000 kg
Räckvidd
2,0 m
1,0 m
Lastpunktshöjd
3,47
3,66
3,49
2,85
Vid max. räckvidd
3,0 m
meter
Sticka 1,30 m
Band av gummi 250 mm
Villkor
2,0 m
1,0 m
0 (Marknivå)
-1,0 m
*1,20
*1,20
0,73
0,68
0,68
Räckvidd
2,0 m
1,0 m
Lastpunktshöjd
0,59
0,55
0,55
0,41
0,38
0,37
0,36
0,35
0,32
0,31
0,30
0,28
0,25
0,26
0,33
0,23
0,21
0,22
0,28
3,78
3,96
3,80
3,25
Vid max. räckvidd
3,0 m
meter
Sticka 1,30 m
Band av gummi 250 mm
med extra motvikt 180 kg
2,0 m
1,0 m
0 (Marknivå)
-1,0 m
*1,20
*1,20
0,86
0,81
0,81
0,70
0,66
0,66
0,48
0,46
0,44
0,44
0,41
0,39
0,37
0,37
0,33
0,30
0,31
0,39
0,28
0,26
0,27
0,33
ZX22U-2 SKYDDSTAKVERSIONEN, BLAD PÅ MARKEN, LÅNG STICKA
Villkor
Enhet: 1 000 kg
Räckvidd
2,0 m
1,0 m
Lastpunktshöjd
3,78
3,96
3,80
3,25
Vid max. räckvidd
3,0 m
meter
Sticka 1,30 m
Band av gummi 250 mm
Villkor
2,0 m
1,0 m
0 (Marknivå)
-1,0 m
*1,20
*1,20
*1,22
*1,45
*1,38
Räckvidd
2,0 m
1,0 m
Lastpunktshöjd
0,59
0,55
0,55
*0,50
*0,67
*0,81
*0,73
0,35
0,32
0,31
0,30
*0,43
*0,45
*0,53
*0,61
0,23
0,21
0,22
0,28
3,78
3,96
3,80
3,25
Vid max. räckvidd
3,0 m
meter
Sticka 1,30 m
Band av gummi 250 mm
med extra motvikt 180 kg
10
2,0 m
1,0 m
0 (Marknivå)
-1,0 m
*1,20
*1,20
*1,22
*1,45
*1,38
0,70
0,66
0,66
*0,50
*0,67
*0,81
*0,73
0,41
0,39
0,37
0,37
*0,43
*0,45
*0,53
*0,61
0,28
0,26
0,27
0,33
3,78
3,96
3,80
3,25
UTRUSTNING
STANDARDUTRUSTNING
MOTOR
• Vattenseparerare för motorns bränslesystem
• Neutralt motorstartsystem
HYDRAULSYSTEM
• Hydrauliska servokontrollspakar
• Avstängningsspak för servokontroll
• Transportsystem med två hastigheter
• Svängbroms
• Färdparkeringsbroms
• Rördragning för redskap
Skyddstak (förarhytt)
• ROPS/OPG (Top guard)**
• Justerbart och fällbart säte**
• Säkerhetsbälte**
• Fjäderupphängd stol**
• Armstöd**
• Låda i ryggstöd**
• Vindrutetorkare***
• Vindrutespolare***
• Två arbetslampor**
• AM/FM-radio***
• 12 V-uttag**
• Askopp***
• Dryckeshållare**
• Förvaringslåda*
• Krosshammare***
• Värmeledning***
EXTRAUTRUSTNING
MOTOR
• Dubbelt luftrenarefilter
Standardutrustningen kan variera beroende på land. Välkommen att kontakta din Hitachi-försäljare för ytterligare information.
UNDERREDE
• 250 mm band av gummi
• Halvlångt supportblad
GRÄVAGGREGAT
• Axeltätningar av typen O-ring för djupskopa
• HN-bussning
• 1,88 m bom
• 1,00 m sticka
MOTVIKT
• Extra motvikt: 180 kg
Obs!:
* För versionen med skyddstak
** För versioner med skyddstak och förarhytt
*** För hyttsversioner
Extrautrustningen kan variera beroende på land. Välkommen att kontakta din Hitachi-försäljare för ytterligare information.
UNDERREDE
• 250 mm larvplattor
• 250 mm underlagslarv
HYDRAULSYSTEM
• Larmenhet för grävrörelser
Skyddstak (förarhytt)
• Extraljus**
• Backspegel**
• NS (Ny standard) nyckel**
• Stöldskyddsnyckel**
• TEN nyckellås**
• Svänglås**
FRAM
• 1,30 m sticka
• Djupskopor
Obs!:
* För versionen med skyddstak
** För versioner med skyddstak och förarhytt
*** För hyttsversioner
11
Dessa specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Bilder och foton visar standardmodeller och kan ibland inkludera extrautrustning, tillbehör och all
standardutrustning med vissa skillnader i färg och funktioner.
Se till att ha läst och förstått förarhandboken före bruk för korrekt användning.
Hitachi Construction Machinery
www.hcme.com
KS-SV046EUP