Implementeringsproblematiken inom
mänskliga rättigheter
- en fallstudie baserat på implementeringsforskning med
utgångspunkt i artikel 16.2 i CEDAW och hur denna
implementeras i Gambia
Implementation issues within Human
Rights
- a case study based on implementetion reserach, article 16.2
in CEDAW and how this is implemented in The Gambia
Rebecca Stedt
Handledare: Lena Karlbrink
Mänskliga rättigheter 61-90, VT 2014
Institutionen för globala politiska studier
Malmö Högskola
i
Sammanfattning
Implementationsproblematiken inom de mänskliga rättigheterna är en pågående diskussion. Denna
undersökning behandlar hur artikel 16.2 implementerats i Gambia och vad det kan finnas för
svårigheter i implementeringen av en artikel som behandlar barnäktenskap. Genom fallstudien som
metod och implementeringsforskning, Susan Möller Okin samt Sheyla Benhabibs teori gällande
grupprättigheter kontra kvinnors rättigheter på individnivå undersöks hur artikel 16.2 i CEDAW
implementerats i Gambia. Artikel 16.2, vilken beskriver barnets trolovning och äktenskap,
dekonstrueras och utifrån det diskuteras innebörden i artikeln vilket senare jämförs med Gambias
nationella lagstiftning. Undersökningen består av att se hur artikel 16.2 implementerats i Gambia
och vad det kan finnas för svårigheter i implementeringen av en artikel som behandlar
barnäktenskap. Slutligen konstateras implementeringsproblematikens komplexitet och hur ett fall
och en implementering av en specifik artikel i en specifik stat inte är den andra lik. Därmed inte
sagt att det inte går att eliminera de grövsta misstagen genom att lära av tidigare försök och
forskning.
Nyckelord: barnäktenskap, Okin, implementeringsforskning, artikel 16.2, Women's Act 2010,
CEDAW
Antal ord: 16180
Abstract
Implementation issues within Human Rights is an ongoing discussion. This study deals with how
Article 16.2 was implemented in The Gambia and what difficulties can arise in the implementation
of an article on child marriage. Through case study as a method and implementation research, Susan
Moller Okin and Sheyla Benhabibs theory of group rights versus the rights of women on an
individual level I wish to examinate how Article 16.2 in CEDAW is implemented in the Gambia.
Article 16.2, which describes the child betrothal and marriage, is being deconstructed and from that
discussed the meaning of the article, which later is compared with the Gambia national legislation.
The study consists of seeing how Article 16.2 was implemented in The Gambia and what the
difficulties in the implementation of an article on child marriage may be. Finally it is confirmed that
implementation issues complexity, a case and an implementation of a specific item in a specific
state is not like the other. That said, it is not possible to eliminate the largest mistakes by learning
from previous experiments and research.
Key words: Child marriage, Okin, implementation research, article 16.2, Women's Act 2010,
CEDAW
Amount of words: 16180
ii
Innehållsförteckning
1. Inledning...........................................................................................................................................1
1.1 Syfte.......................................................................................................................................2
1.2 Frågeställningarna....................................................................................................................2
1.3 Avgränsningar..........................................................................................................................3
1.4 Disposition..............................................................................................................................3
2. Metod och material...........................................................................................................................4
2.1 Deskriptiv fallstudie.................................................................................................................6
2.2 Induktiv fallstudie....................................................................................................................6
2.3 Fallstudiens för och nackdelar...................................................................................................7
3. Teori..................................................................................................................................................7
3.1 Klassisk implementeringsforskning...........................................................................................8
3.1.1 Top-down........................................................................................................................8
3.1.2 Bottom-up.......................................................................................................................9
3.2 Implementeringsforskningen idag............................................................................................10
3.2.1 Governance...................................................................................................................10
3.2.2 Intergrerad implementeringsmodell.................................................................................12
3.3 Behabib och Okin..................................................................................................................14
4. The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women – CEDAW.17
4.1 Bakgrund...............................................................................................................................17
4.2 Tolkning och rekommendationer.............................................................................................20
4.3 Artikel 16.2...........................................................................................................................22
4.3.1 Minimiålder...................................................................................................................22
4.3.2 Förlångning av artikel 16................................................................................................23
4.3.3 Lämpliga åtgärder..........................................................................................................24
5. Nationella klausuler i Gambia som har samband med artikel 16.2 i CEDAW..............................26
5.1 Women's Act 2010.........................................................................................................................26
5.2 Relevanta artiklar...................................................................................................................27
5.2.1 Inkluderandet i artiklar...................................................................................................27
5.2.2 Översättning från CEDAW till WA.................................................................................27
5.3 Internationell kritik/Gambias system.......................................................................................28
5.4 Övrig nationell lagstiftning – Konstitutionen............................................................................28
5.5 Children's Act 2005 (CA)..............................................................................................................29
iii
6. Analys.............................................................................................................................................29
6.1 Implementeringsforskning applicerat på implementationsproblematiken i Gambia utifrån artikel
16.2 i CEDAW.......................................................................................................................32
6.2 Okins forskning applicerat på implementationsproblematiken i Gambia utifrån artikel 16.2 i
CEDAW och Löfgrens beskrivning av implementeringsforskning...............................................35
6.3 Kortfattat om implementationsproblematikens komplexivitet......................................................36
7. Resultat..........................................................................................................................................................36
Referenslista......................................................................................................................................................38
Denna uppsats är dedikerad alla de kvinnor och barn som kämpar för att tillgodoräkna sina
rättigheter och för att behålla sitt värdiga liv.
En av de starka kvinnor som dagligen kämpar är min älskade mamma, trots cancerbesked och
motgångar kämpar du och är stark. Därför kommer du vara min eviga förebild och inspiration.
iv