Övergripande ändringsförteckning för kapitel Y Många standarder har bytts ut och kraven i möjligaste mån inarbetats i texten. Hänsyn har även tagits till förändringar av åberopade dokument. Ett 15-tal förändringar har gjort av koder och rubriker. YTB – MÄRKNING OCH SKYLTNING AV INSTALLATIONER YTC – KONTROLL OCH INJUSTERING AV INSTALLATIONSSYSTEM ro pa s Förtydligande i kravtext om märkskyltars placering och ytskikt. Begreppet märkskyltar har kompletterats med alternativet märkbrickor. Ny rådstext om redovisning av märkningstexter för beställare före tillverkning. Förändrade texter om märkning och skyltning av hissinstallationer. Ny kravtext för skyltning av kraninstallationer. jå YUC – BYGGHANDLINGAR FÖR INSTALLATIONER be Utökad text om vad kontroll av elkraftsystem ska omfatta. Ändrade krav vid kontroll av belysningssystem och ljussystem. Ny hänvisning till standard för krav på teleslingor. Koder och rubriker om kontrollmätning av installationer utgår. Texterna har flyttats till YTC.1. re Förändrat synsätt på vem som ska tillhandahålla bygghandlingar för granskning. YUD – RELATIONSHANDLINGAR FÖR INSTALLATIONER – Få Krav på att entreprenören ska tillhandahålla handlingar, sätta upp scheman med mera har tagits bort. Vem som ska utföra de olika momenten är inte bestämt i kravtexten, till exempel sätta upp översiktsschema eller tillhandahålla relationsritningar. Ny kravtext och ny rådstext med okodade underrubriker för relationshandlingar för hissinstallationer. Nya okodade underrubriker med tillhörande rådstexter om relationshandlingar för rulltrapps- och rullrampsinstallationer. s YUH – DRIFTINSTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER em is Textmassan har fått en tydligare struktur. Kraven att just entreprenören ska upprätta driftinstruktioner har tagits bort. YUJ – UNDERLAG FÖR DRIFTINSTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER R Nya rådstexter om hur pärmar ska benämnas och flikregister struktureras. Krav på att entreprenören ska tillhandahålla handlingar har tagits bort. YUK – UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER Krav på att entreprenören ska upprätta underhållsinstruktioner har tagits bort. YUL – UNDERLAG FÖR UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER Tydligare rådstext om vad som ska anges under aktuell kod och rubrik. Krav på vilka handlingar entreprenören ska tillhandahålla har tagits bort. YUP – INFORMATION TILL DRIFT- OCH UNDERHÅLLSPERSONAL Krav på att entreprenören ska informera driftpersonal har tagits bort. Många nya rådstexter om information till driftpersonalen. YUS – GEOGRAFISKT INFORMATIONSSYSTEM FÖR INSTALLATIONER Ny kod och rubrik med krav- och rådstext om upprättande av GIS-handlingar. YUT – UNDERLAG FÖR GEOGRAFISKT INFORMATIONSSYSTEM FÖR INSTALLATIONER R em is s – Få re jå be ro pa s Ny kod och rubrik med krav- och rådstext om underlag för upprättande av GIS-handlingar. Y MÄRKNING, KONTROLL, DOKUMENTATION M M YT MÄRKNING, KONTROLL, INJUSTERING M M AV INSTALLATIONER YTB MÄRKNING OCH SKYLTNING AV INSTALLATIONER YTB.1 Märkning av installationer Benämningar och beteckningar ska överensstämma med upprättad teknisk dokumentation. Märkning ska utföras av beständigt material med beständig text och betryggande fastsättning. Text ska skrivas på svenska. Endast vedertagna förkortningar får användas. ro pa s Märkning ska placeras synlig så att märktext lätt kan läsas under drift. Där märkobjekt är dolt, till exempel av undertak eller av överisolering, ska märkningen dubbleras eller kompletteras med hänvisningsskylt. Märkskyltar, märkband och liknande som riskerar nedsmutsning ska förses med ytskikt eller vara behandlade så att rengöring underlättas. Märkskyltar, märkband och liknande som placeras utomhus ska vara beständiga mot UVstrålning, föroreningar med mera. be Märkkulörer ska vara enligt SS 031411. Utrustning som monteras eller inkopplas av annan entreprenör ska vara provisoriskt märkt vid överlämnandet. Monterad apparat ska vara försedd med tillfällig märkning tills permanent märkning blivit utförd. jå Märkning ska utföras innan installation tas i drift. Märkning ska utföras så att tvekan inte kan uppstå om vilken komponent märkningen avser. re Märkning av skyddsrumsinstallation Märkning ska utföras enligt Skyddsrumsregler SR 15. Få Märkning utförs exempelvis med syftet att identifiera samt upplysa avseende funktion. Jämför med syftet för skyltning enligt YTB.2. För drift och underhåll av byggnader och installationer samt för orientering fordras en ändamålsenlig, samordnad och enhetlig märkning med en unik identifiering av såväl utrymmen som installationer. – Bedöm märkningens omfattning med hänsyn till systemets storlek och art så att kostnaderna kommer att stå i rimlig relation till behoven. R em is s AMA föreskriver att benämningar och beteckningar ska överensstämma med upprättad teknisk dokumentation. Genom att redovisa utföranden med figurer i beskrivningen kan kraven på märkning med beteckningar och beteckningarnas ordningsföljd förtydligas, till exempel vilka förkortningar som ska användas och ordningsföljden på märkuppgifterna (objekt– installationssystem–komponent). Ange vid ändring av befintlig installation vilka delar av befintliga installationer som inte ändras, men som ska märkas eller/märkas om. Samordna märkning av installationer med övriga projektörer. Ange märkningens omfattning under aktuell kod och rubrik. Ange om lista med märkningstexter ska upprättas av entreprenören i samråd med beställaren. Se avsnitt YUC med underliggande avsnitt. Märkning av skyddsrumsinstallation Ange vilken märkning enligt Skyddsrumsregler SR 15 som ska ingå i entreprenaden. Märkning av brandtätning Ange om brandtätningar ska märkas och i så fall vilka uppgifter som ska anges, till exempel – produktnamn 1 – identifieringsnummer – brandteknisk klass – typgodkännandenummer – installatör. Ange i förekommande fall om identifieringsnummer ska dokumenteras i en särskild förteckning. YTB.16 Märkning av el- och teleinstallationer Utöver tillverkarens märkning av apparater och komponenter ska märkning av elinstallationerna utföras på ett enhetligt sätt. Märkningen ska ge information om installationens karakteristiska egenskaper för montage, drift och underhåll. ro pa s Huvudledning, central och mätanordning ska förses med tydlig och hållbar märkning. Märkningen ska utföras så att entydighet erhålls och så att förväxlingar inte kan ske. Märkband Märkband ska – vara av självhäftande plast med beständig text. Yta där märkband ska anbringas ska vara ren be – monteras vid temperatur över 0 °C – inte placeras direkt på yta med temperatur över 60 °C. jå Vid ringformig montering ska märkband anbringas med överlapp motsvarande minst bandbredden. Vid punktvis montering ska märkband anbringas på korrosionsresistent styvt material som skruvas fast. re Märkskyltar och märkbrickor Märkskylt och märkbricka ska vara utförd av plast eller metall. Få Märkskylt utan hållare Märkskylt av plast ska utföras laminerad med graverad eller på annat sätt utförd text med motsvarande beständighet. Märkskylt av metall ska ha tryckt, etsad eller maskingraverad text. Märkskylt ska sättas fast med skruv eller på annat likvärdigt sätt. s – Texthöjd för märkskylt på yttre apparat ska vara 6 mm. Texthöjden får dock vara lägre om tillräckligt utrymme inte finns på apparat. Märkskylt med hållare is Märkskylt med hållare får användas för märkning av ställ, montagestativ, kopplingsplintar och spridningsplintar samt för gruppmärkning på central. em Skylthållare på central ska sättas fast med skruv eller nit av beständigt material eller på annat likvärdigt sätt. Om hål finns för fastsättning av skylthållare ska detta användas. R Märkskylt ska monteras i avsedd hållare (list). Hållare för textad eller skriven märkskylt ska ha täckskydd av klar plast. Präglingstejp får endast användas tillsammans med skylthållare. Bokstäver och siffror ska skrivas med maskin, stansas eller graveras med maskin. Texthöjd ska vara minst 3 mm. Märkning av installationer i datakommunikationssystem Apparater i datakommunikationsinstallationer ska märkas på sådant sätt att dessa lätt kan identifieras i det aktuella tillämpningsprogrammet. 2 Märkning av elutrymmen Märkning av driftrum Märkning av driftrum ska utföras med rumsnamn. Märkskylt som i klartext anger rummets användning ska sättas upp på varje dörr till driftrum. Samordna märkningen för alla elanslutna utrustningar och apparater med berörda projektörer. För högspänningsanläggningar ska märkningen samordnas med nätägarens märkning. Beträffande alfanumerisk uttagsmärkning av komponenter, apparater och roterande maskiner, se SS-EN 60445. ro pa s Beträffande elinstallationer i explosionsfarliga områden, se SEK Handbok 427. Beakta märkning av matningar med olika prioritet i medicinska rum. Underlag för märkning bör göras av projektören i samråd med beställaren och berörda projektörer. Upprätta märkskyltlista i samråd med beställaren. be Exempel på märkning av ledningar med mera inom och utanför apparatskåp visas i bilaga RA YTB/2. Märkband jå Ange om entreprenören ska redovisa märkningstexter för beställaren före tillverkning. re Ange under aktuell kod och rubrik särskilda krav på märkband och fastsättning. Märkskyltar och märkbrickor Ange under aktuell kod och rubrik Få – särskilda krav på märkskyltarnas/märkbrickornas utförande, textstorlek med mera – material i märkskylt/märkbricka – kulör på märkskylt/märkbricka, till exempel svart text på vit botten – – om märkskylt ska monteras utanpå lock eller bredvid respektive apparat R em is s – om märkskylt får limmas eller nitas fast som alternativ till fastsättning med skruv – om märkskylt får fastsättas med självhäftande tejp som alternativ till fastsättning med skruv – hur övrig märkning ska monteras – om märkskylt får monteras med buntband vid kabel intill objekt. Märkning av kablar i mark Ange – var märkbricka ska fästas, till exempel vid kantstenar, gränslinjer – om märkskylt ska placeras på kabelmarkeringsstolpe – uppgifter som ska finnas på märkskylt eller märkbricka, till exempel avstånd, kabelarea – om kabel, vid rörgenomgång i mark, ska märkas vid rörgenomgångens båda ändar – om kabelände ska märkas – i övrigt i vilken omfattning kablar i mark ska märkas och markeras – särskilda krav på märkband i mark, till exempel rostfria band eller detekterbara plastmetallband. Beträffande markering av kablar i mark med kabelmarkeringsband, se SBN.6. 3 Märkning av installationer i datakommunikationssystem Ange om märkningen ska samordnas med andra installationer, till exempel med styr- och övervakningssystem för fastighetsdrift. Samråd med berörd projektör. Märkning av skyddsrumsinstallation Beträffande godtagbar märkning för huvudledning, gruppcentral samt reservmatning till skyddsrum, se Skyddsrumsregler SR 15. ro pa s Märkning av elutrymmen Märkning av driftrum Ange – eventuellt rumsnummer – om annan entreprenör utför märkning av driftrum – om andra driftutrymmen än driftrum ska märkas Märkning av kanalisation jå YTB.161 be – om märkskylt ska ha plats för namn på den personal som anläggningsinnehavaren utser till eldriftledare samt den som ska svara för fortlöpande kontroll av den elektriska starkströmsanläggningen. re Märkskylt som förklarar färgmärkningen ska sättas upp vid central och ställ. Märkningen ska ge anvisning om vilka kabelutrymmen som används för viss typ av installation. Märkning av kabelstegar och kabelrännor Få Kabelstegar och kabelrännor ska färgmärkas i de fall strömbelastade kablar ligger skilda från kablar för styrning, övervakning, tele med mera. Märkning ska utföras på var tjugonde meter, dock minst en gång per plan, med märktejp eller med en målad rand på steges och rännas sida. Ange – – hur färgmärkning ska utföras R em is s – vid vilka centraler och ställ märkskylt som förklarar färgmärkningen ska sättas upp. Märkning av kabelstegar och kabelrännor Ange – i vilken omfattning kabelstegar och kabelrännor ska märkas – kulör på märktejp och målning. Märkning av elinstallationsrör Ange om rörändar och dylikt ska märkas med viss kulör, till exempel – orange för telefonsystem – röd för installationer i branddetekterings- och brandlarmsystem – grön för övriga installationer i säkerhetssystem (inbrottslarm, inpasseringskontroll med flera) – blå för allmänna teleinstallationer – brun för styr- och övervakningsinstallationer – grå för installationer i datakommunikationssystem (terminaler och dylikt) – gul för elkraftinstallationer. Ange 4 – om elinstallationsrör ska adressmärkas med uppgift om var andra änden mynnar ut – om märkningen ska göras endast för outnyttjade elinstallationsrör – om tomt elinstallationsrör ska förses med färgmärkt dragtråd, till exempel FQ i kulör enligt rörets färgmärkning – om tomt elinstallationsrör ska förses med detekterbar tråd. Märkning av kabelskydd av plaströr Ange – kulör på kabelskydd av plaströr ro pa s – om kulör på kabelskydd av plaströr ska ha specifik kulör för specifik typ av installation – vilka typer av installationer respektive kulör är ämnad för – om kabelskydd av plaströr ska adressmärkas med uppgift om var andra änden mynnar ut – om kabelskydd av plaströr ska förses med detekterbar tråd. Märkning av elkraftsinstallationer be YTB.163 jå Strukturering och märkning av kopplingsutrustningar och huvudledningar för lågspänning i byggnader enligt svensk standard Ange under aktuell kod och rubrik standard för märkning. re Beakta SEK handbok 419. Få Strukturering och märkning av kopplingsutrustningar och huvudledningar för lågspänning i byggnader enligt beställarens riktlinjer Strukturering och märkning av kopplingsutrustningar och huvudledningar för lågspänning i byggnader enligt beställarens riktlinjer kan exempelvis vara aktuellt vid komplettering av befintliga installationer. – Ange under aktuell kod och rubrik krav på märkning enligt beställarens riktlinjer. Märkning av centralutrustningar i elkraftsinstallationer em YTB.1631 is s Beakta grundläggande säkerhetskrav i Elsäkerhetsverkets föreskrifter avseende märkning. Märkning av apparater i kopplingsutrustning R Vid apparat eller apparatenhet ska finnas märkning som identifierar apparaten eller enheten i den tekniska dokumentationen. Märkning ska vara så utförd att den inte följer med apparaten eller enheten vid utbyte. Märkning av apparat eller apparatenhet som är placerad i fack, skåp, ställ eller dylikt ska där så är möjligt vara avläsbar utifrån när dörr eller lucka är öppen. Apparat på eller i front ska förses med funktionsmärkning i klartext på frontens framsida. Manöveranordningar ska dessutom förses med manövermärkning. Vid elkopplare och vid säkring ska med tydlig märkning anges till vilken strömkrets elkopplaren eller säkringen hör. Vid överströmsskydd i utgående kabel ska finnas – uppgift om högsta tillåtna märkström för säkring eller största tillåtna ströminställning av annat kortslutningsskydd samt högsta tillåtna ströminställning av överlastskydd, om sådant finns – uppgift om minsta ledararea som förekommer i den fast förlagda kabeln. Uppgift om area fordras dock inte i fråga om kabel med ledare av koppar som har ledararean 1,5 mm2. Inom kopplingsutrymmen ska PEN-ledare märkas med bokstäverna ”PEN”. 5 Huvudelkopplare ska märkas med texten ”HUVUDELKOPPLARE”. Märkning av serviscentral Vid serviscentral med mer än en utgående huvudledning ska schema sättas upp som visar centralen med utgående huvudledningar och anslutande centraler orienterade i våningsplan. På schemat införs beteckningar som motsvarar märkningarna. Serviscentral ska märkas enligt SS 4362131. Märkning av huvudströmkrets inom kopplingsutrustning Skenor och fasledare i kopplingsutrustningar med systemspänning högst 1 000 V ska märkas med bokstavs- och sifferkombinationen L1, L2 och L3. ro pa s Neutralledare ska märkas med bokstaven N och skyddsledare med bokstäverna PE. Märkning av kopplingsplintar i kopplingsutrustning Kopplingsplint ska märkas med bokstavs- eller sifferbeteckning alternativt med bokstavs- och sifferbeteckning enligt ett entydigt system. Märkning av överströmsskydd i central för kabel till likriktare för brandlarmsystem be Gruppsäkrings propphuv, dvärgbrytare eller dylikt för kabel till likriktare för brandlarmsystem ska märkas med röd färg. jå Märkning av säkringar i central för vägmärkesbelysning Gruppsäkrings propphuv, dvärgbrytare eller dylikt för vägmärkesbelysning ska märkas med gul färg. re Märkning av apparater i kopplingsutrustning Få Ange under aktuell kod och rubrik särskilda krav på märkskyltar för apparater inom ställverk, centraler, apparatskåp och dylikt, till exempel upplysningar om inställt värde på termiskt skydd, smältpatrons märkström, effektbrytares inställningsområde och dylikt. Ange – vilka komponenter som ska förses med märkskyltar – – om apparater ska märkas med referensbeteckning eller dylikt. s Märkning av huvudströmkrets inom kopplingsutrustning is Ange utförande om färgmärkning önskas. YTB.16311 Märkning av ställverk, instrumentskåp o d em Ställverk och instrumentskåp ska förses med märkning som anger dess beteckning. Högspänningsställverk, för växelström med märkspänning 1 kV till och med 52 kV, ska märkas enligt SS-EN 62271-200. R Lågspänningsställverk ska märkas enligt SS-EN 61439-1. Märkning av ställverksfack Varje fack ska förses med märkning som anger facknummer. Gruppskylt ska placeras på frontsida och innehålla följande uppgifter – gruppbeteckning – anslutna objekts benämning – ledarantal och area för ansluten kabel. Ange om märkning avseende ställverks eller instrumentskåps uppgift i anläggningen ska – utföras (huvudställverk, 400 V-ställverk eller dylikt) – kompletteras eller delvis ersättas med symbolschema på ställverkets front. 6 Märkning av ställverksfack Ange märkning avseende fackets funktion i ställverket (huvudelkopplare, inkommande, mätning och dylikt). Ange om – gruppskylt ska innehålla uppgift om anslutna objekts adress, till exempel rumsbeteckning – märkningen ska kompletteras med symbolschema på ställverksfackets front. YTB.16312 Märkning av kabelskåp ro pa s Kabelskåp ska märkas med kabelskåpets beteckning. Märkskylt ska sättas upp på skåpets framsida. Ange kabelskåpets beteckning. YTB.16313 Märkning av kapslade centraler Märkning med märkskyltar be På central ska sättas upp märkskylt som anger centralens beteckning, spänning, strömart samt matande huvudlednings kabeltyp, ledarantal, ledararea och högsta tillåtna smältpatron. Dessutom ska märkskyltar sättas upp för gruppledningar som anger ledararea i de fall arean avviker från 1,5 mm2 koppar. jå I de fall treledargruppledning matar 2-poligt anslutna uttag och bruksföremål ska detta tydligt framgå på märkskylt eller i gruppförteckning. Ange re – om märkskylt ska finnas för huvudledning eller gruppledning och om den ska ange beteckning på objekt i kabelns andra ände – om vid gruppledning ska monteras märkskylt som anger kabeltyp, ledarantal och ledararea Få – om gruppcentral ska målas i särskild kulör, till exempel orange för reservbelysning och röd för brandlarm – om neutral- och skyddsledare ska märkas med gruppnummer i central med flera neutral- och skyddsledarskenor – – princip för gruppnummermärkning s – om gruppförteckning får, eller ska, ersättas av märkning för inkommande och utgående kablar. is YTB.16314 Märkning av kanalskenfördelningar em Kanalskenfördelningar ska märkas med märkskylt som anger beteckning, spänning och strömstyrka. Skyltar ska sättas upp på vardera sidan om bjälklags- och väggenomföringar samt i övrigt på var 20:e meter samt på uttagslådor. På uttagslådor för kanalskenfördelningar ska sättas upp märkskylt med uppgifter om överströmsskydd och utgående kabel. R YTB.16315 Märkning av apparatskåp Märkning med märkskyltar På apparatskåp ska sättas upp märkskylt som anger apparatskåpets beteckning, spänning, strömstyrka samt matande huvudlednings kabeltyp, ledarantal och ledararea. Dessutom ska skyltar sättas upp för gruppledningar som anger – gruppnummer – smältpatrons högsta tillåtna märkström – ledararea i de fall arean avviker från 1,5 mm 2 koppar. Ange – var märkskylt ska placeras 7 – om märkskylt ska finnas för huvudledning eller gruppledning och om den ska ange beteckning på objekt i kabelns andra ände. Exempel på märkning av apparater med mera inom apparatskåp visas i bilaga RA YTB/1. YTB.16316 Märkning av pulpeter, kontrolltavlor o d Ange – om beteckning av manöver- och indikeringsapparater ska vara utförd med märkskylt eller text graverad på front eller dylikt – i förekommande fall kulör på symbolschema. Märkning av ledningssystem i elkraftsinstallationer ro pa s YTB.1632 Band, hylsa eller klämma för märkning av kabel eller ledare ska vara utförd av isolermaterial. Text ska vara präglad eller beständigt infärgad. Märkning av kabel vid genomföring i vägg ska utföras med brickor av metall som tål minst 1 000 °C. Texthöjd ska vara minst 2 mm. Märkband eller särskild fästtejp för märkband ska lindas minst två varv runt kabel eller ledare. Märkhylsa och märkklämma ska anpassas till diametern. Identifiering av ledare jå be Kablar inom kopplingsutrustningar ska märkas. Undantag tillåts för kabel som är kort, väl synlig och inte ligger i kabelränna. Kabel mellan plint och apparat ska förses med plintnummer i båda ändarna. Två kablar anslutna till samma plint ska förses med plintnummer samt ett index. re Ledare ska identifieras enligt SS-EN 60445. Märkning av kablar i mark Få Vid korsning mellan kablar och gata, väg, parkeringsplats och dylikt ska märkning utföras med märkbricka eller motsvarande. Märkbricka ska placeras ovanför kablar och fästas väl synlig. Ange – om kablar ska märkas med referensbeteckning – nummerserier för kabelmärkning om kablar ska märkas med kabelnummer – – om kablar mellan apparater inom kopplingsutrustningar ska förses med löpande nollnummer R em is s – om ledare ska märkas i alla kopplingspunkter – om varje spänningskategori (230 V 50 Hz, 24 V Is och dylikt) ska ha egen ledningsfärg – om parallella kablar av samma typ ska märkas och i så fall avstånd mellan märkningarna – hur kabel ska märkas, till exempel med märkskyltar eller häftband – om det finns särskilda krav på märkband och dylikt med hänsyn till miljö, till exempel aggressiv miljö – om korsningsstället där kablar i mark korsar andra kablar eller ledningar ska markeras med märkskylt eller märkbricka. Ange i vilken omfattning ledare ska märkas enligt tabell 1 i SS-EN 60445. I det fall olika ledningssystem förekommer samtidigt för samma ändamål, eller i det fall det är nödvändigt att identifiera respektive fasledare eller ledares polaritet, bör märkningar och hänvisningar användas. Ange hur kablar och ledare ska vara märkta för att kunna identifieras för kontroll, reparation eller ändring av installationen. Vid identifiering kan det vara lämpligt att ha tillgång till strukturschema, översiktsschema samt installationsritning av vilken förläggningen av de olika ledningssystemen framgår. Se även SEK Handbok 419. Ange om kablar ska märkas i båda ändar samt på båda sidor om genomföringar. 8 Beträffande märkning av skyddsutjämningsledare och funktionsutjämningsledare, se YTB.166. Identifiering av ledare Ange om ledare ska identifieras med hjälp av färg eller med alfanumeriska tecken eller både och. YTB.16321 Märkning av huvudledningar Fasledare i huvudledning ska märkas med L1, L2 och L3 och neutralledare med N. I huvudledning ska – i de fall ljusblå ledare finns denna användas som neutralledare ro pa s – skyddsledare märkas med bokstäverna PE. Ange – om blank (tvinnad koncentrisk) ledare i ledningens anslutningspunkter ska förses med påträdd genomsiktlig plastslang – i de fall den blanka ledaren enbart utgör skyddsledare att plastslangen ska vara grön och gul. be YTB.16322 Märkning av gruppledningar För gruppledning ska ledare med ljusblå färg användas som neutralledare, där kabeltyp så tillåter. I kabeltyp som inte kan erhållas med grön och gul ledare ska skyddsledaren märkas med grön och gul slang av isolermaterial. jå Ange – övriga krav på märkning av gruppledningar re – om kabeländar ska märkas med gruppnummer. Gruppledning i belysningssystem behöver normalt inte märkas utöver vad som föreskrivs i AMA. Få YTB.16323 Märkning av hjälpströmkretsar Kabel i hjälpströmkrets i kopplingsutrustning ska märkas med en individuell beteckning. Beteckningen ska vara lika i kabelns båda ändar. – Inom flerledarkabel ska varje part märkas med individuell beteckning. Beteckningen ska vara lika i kabelpartens båda ändar. s Kort ledare som synligt och enkelt kan följas, till exempel överkopplingar på plintar, behöver inte märkas. – hur hjälpströmkretsar ska märkas – om adressmärkning ska utföras. em is Ange YTB.16324 Märkning av mätledningar Mätledningar för nätägarens mätutrustning ska märkas enligt SS 4370102. R YTB.1637 Märkning av platsutrustningar i elkraftsinstallationer Märkning av belastningsobjekt ska utföras med märkskylt som anger benämning samt matande ställverk, apparatskåp eller central. Ange under aktuell kod och rubrik de enheter som ska märkas. Ange hur uttag för särskilt ändamål ska märkas, till exempel med uppgift om spänning, matande grupp och central. YTB.16371 Märkning av platsutrustningar i eldistributionsnät Stolpar i luftledningsnät ska förses med stolpnummer. Kopplingsapparater ska förses med litterering. Nätstationer ska numreras. 9 Samråd med nätägaren. Ange – nummerserie för stolpar – hur kopplingsapparater och frånskiljningspunkter ska littereras eller postbetecknas. YTB.16372 Märkning av platsutrustningar i transformator- och fördelningssystem Märkning av krafttransformator ro pa s Märkskylt som anger transformators identifiering i systemet ska placeras på utsidan av transformatorfack, bås eller motsvarande. Om transformator är placerad på annan plats än i matande nätstation eller det på annat sätt kan vara oklart varifrån matningen kommer, ska den matande stationens beteckning även anges på märkskylten. YTB.16373 Märkning av platsutrustningar i belysningssystem och ljussystem Märkning av platsutrustningar i väg-, bro- och tunnelbelysningssystem be Ljusarmatur eller stolpe ska förses med skylt, dekal eller dylikt så att det från marken är synligt vilken typ av ljuskälla som ska användas. jå Ange om installationsströmställare för belysning, uttag för belysning och ljusarmaturer ska märkas. re Märkning av platsutrustningar i väg-, bro- och tunnelbelysningssystem R em is s – Få Ange hur märkningen ska utföras, till exempel med ett system av olikfärgade symboler enligt figur RA YTB.16373/1. 10 Figur RA YTB.16373/1. Exempel på symboler för märkning av väg-, bro- och tunnelljusarmaturer. YTB.16374 Märkning av platsutrustningar i motordriftsystem För motor ska märkning sättas upp vid säkerhetsbrytare och vid startkopplare. Märkning av startkopplare ska ange vilken motor som skyddas. Om motor monteras så att dess märkskylt inte är direkt synlig ska en andra märkskylt monteras på eller nära motorn så att skylten är direkt synlig. En andra märkskylt ska även finnas när drifteller miljöförhållanden gör att motorns märkdata inte gäller. Ange – vilka motorer som entreprenören ska märka ro pa s – gränsdragning mot annan entreprenad, till exempel att säkerhetsbrytare, startkopplare och övrig utrustning som betjänar ventilations- och styrinstallationer ska märkas av respektive entreprenör. YTB.16375 Märkning av platsutrustningar i installationer för reservkraft, avbrottsfri kraft eller nödkraft YTB.164 Märkning av teleinstallationer be Teleinstallationer ska märkas enligt svensk standard. Ange om teleinstallationer ska märkas enligt SS 4551201 (utgåva 6) eller enligt äldre standard förtecknad i SS 4551200 (utgåva 5). jå Beträffande märkning av detaljer tillhörande branddetekterings- och brandlarmsystem, se SBF 110. re Märkning av överströmsskydd för kabel till likriktare för brandlarmsystem YTB.1641 Få Meddela berörd projektör att överströmsskydd för kabel till likriktare ska vara märkt med röd färg. Märkning av centralutrustningar i teleinstallationer Apparater i telesystem som ingår i centralutrustning, undercentralutrustning och apparatskåp ska märkas med systembenämning och beteckning vid varje apparat. – I gruppcentral ska gruppsäkring för brandlarm märkas med skylt på gruppcentralens fasta del med texten ”BRANDLARM”. em is s Ange R YTB.1642 – hur utrustningar, till exempel strömförsörjningsaggregat och apparatlåda, ska märkas – om apparater ska märkas med utrustningsnummer/referensbeteckning eller dylikt. Beträffande registrering av interna tele- och datanät, se YUC.64 och YUD.64. Märkning av ledningsnät i teleinstallationer Märkning av ställ, fält, plintar och korskopplingspaneler Monteringsstativ ska märkas med märkskylt som anger stativets beteckning. Stativ, fält och plintar i stativ samt spridningsplintar ska märkas med beteckningar enligt svensk standard. Märkning av ledningsnät i tv-system Om mer än en kabel utgår från en förstärkare ska kablarna vara märkta (numrerade). Ange om ledningsnät ska märkas och i så fall i vilken omfattning. Märkning av tele- och datanät i fastighet Beträffande registrering av interna tele- och datanät, se YUC.64 och YUD.64. 11 Märkning av ställ, fält, plintar och korskopplingspaneler Ange – om märkning ska ske enligt SS 4551201 (utgåva 6) eller enligt äldre standard förtecknad i SS 4551200 (utgåva 5) för registrering, till exempel ställ/fördelning, fält och plint – om monteringsritning ska sättas upp invid monteringsstativ – hur monteringsritning ska skyddas. YTB.1643 Märkning av platsutrustningar i teleinstallationer Märkning av belastningsobjekt ska utföras med märkskylt som anger benämning samt matande ställverk, apparatskåp eller central. ro pa s Manöverorgan ska märkas med benämning samt betjänings- och anvisningstext. Uttag och anslutningsdosor för platsutrustningar ska märkas med märkskylt. Ange de enheter som ska märkas. Ange hur uttag för särskilt ändamål ska märkas, till exempel med uppgift om spänning, matande grupp och central. Märkning av installationer i system för spänningsutjämning eller elektrisk separation Märkning av huvudjordningsskena be YTB.166 jå Ledare som ansluts till huvudjordningsskena ska märkas med ledarens area och användningsområde. re Märkning av skyddsutjämningsledare Skyddsutjämningsledare ska märkas med färgkombinationen grön och gul. Märkning av funktionsutjämningsledare Få Funktionsutjämningsledare ska märkas på samma sätt inom hela installationen. Märkning av platsutrustningar – Manöverorgan ska märkas med benämning samt betjänings- och anvisningstext. Märkning av huvudjordningsskena R em is s Exempel på ledare som ska anslutas till huvudjordningsskena är jordtagsledare, skyddsledare och funktionsutjämningsledare. Ange hur märkning ska utföras vid anläggningar med flera jordningsskenor. Märkning av funktionsutjämningsledare Ledare som enbart används för potentialutjämning för funktionsändamål får inte märkas med färgkombinationen grön och gul. Ange hur sådan ledare ska märkas. Märkning av åskskyddsinstallationer Ange sätt för märkning av skyddsavstånd. Ange om och i så fall hur särskilda anslutningar, ledare eller ledarfunktioner ska märkas. Märkning av platsutrustningar Ange under aktuell kod och rubrik de enheter som ska märkas. YTB.1663 Märkning av installationer för spänningsutjämning i elkraftsystem 12 Märkning av jordning i elkraftsystem Märkning av jordtagsledare Märkskylt ska sättas upp för jordtagsledare vid kopplingsställe. Märkskylt ska ange ledarens area och användningsområde. Provningsklämma ska förses med märkning som, i den mån separata jordelektroder används, anger till vilken jordelektrod klämman hör. Märkning av jordning i elkraftsystem Ange om ro pa s Märkning av jordtagsledare – märkskylt ska ange andra uppgifter utöver dem som föreskrivs i AMA, till exempel anslutningspunkter – och i så fall hur jordelektrod ska märkas ut – märkningen ska innehålla hänvisning till mätbeskrivning eller dylikt. Märkning av transportinstallationer m m be YTB.17 Märkband Märkband ska – monteras vid temperatur över 0 °C. jå – vara av självhäftande plast med beständig text. Yta där märkband ska anbringas ska göras ren re – inte placeras direkt på yta med temperatur över 60 °C. Vid ringformig montering ska märkband anbringas med överlapp motsvarande minst bandbredden. Få Vid punktvis montering ska märkband anbringas på korrosionsresistent styvt material, som skruvas fast. Märkskyltar och märkbrickor – Märkskylt och märkbricka ska vara utförd av plast eller metall. s Märkskylt och märkbricka av plast ska utföras laminerad med graverad, eller på annat sätt utförd, beständig text. Märkskylt och märkbricka av metall ska ha tryckt, etsad eller maskingraverad text. is Märkskylt ska sättas fast med skruv eller på annat likvärdigt sätt. em Märkning av elutrustningar och elförbindningar m m R Apparater, uttag och dylikt som ingår i elektrisk utrustning ska vara identifierade på ett beständigt sätt. Detta gäller även kablar och ledare innanför eller utanför kapslingar. Ange under aktuell kod och rubrik – krav på märkning – om entreprenören ska redovisa märkningstexter för beställaren före tillverkning. Samordna märkningen med berörd projektör. Märkband Ange under aktuell kod och rubrik särskilda krav på märkband och fastsättning. Märkskyltar och märkbrickor Ange under aktuell kod och rubrik 13 – särskilda krav på märkskyltarnas/märkbrickornas utförande, textstorlek med mera – material i märkskylt/märkbricka – kulör på märkskylt/märkbricka, till exempel svart text på vit botten – om märkskylt får limmas eller nitas fast som alternativ till fastsättning med skruv – hur övrig märkning ska monteras – om märkskylt får monteras med buntband vid kabel intill objekt. Märkning av elutrustningar och elförbindningar m m Ange ro pa s – omfattning och krav på märkning av elutrustningar, elförbindningar med mera genom att åberopa aktuella koder och rubriker under YTB.16 – om märkning av elförbindningar i hjälpströmkrets ska utföras med kabeloch partmärkning enligt YTB.16323 – om märkning av elförbindningar i hjälpströmkrets ska utföras med kabeloch partmärkning enligt tillverkarens standard. Märkning av hissinstallationer Märkning ska utföras enligt SS-EN 81-20:2014. be YTB.171 jå Märkning för personer inklusive personer med funktionsnedsättningar ska utföras enligt SS-EN 81-70. Märkning i hisskorg och på stannplan re Ange – om utförande, placering och färg avseende märkning av manöver- och signaldon ska utföras enligt SS-EN 81-70 bilaga E, F eller G – hur körknappar för hiss ska märkas Få – stannplansbeteckningar. Vid val av beteckningar bör hänsyn tas till intilliggande hissar samt befintliga stannplansbeteckningar – om manöverpanel ska förses med utbytbara namnskyltar eller dylikt vid destinationstablån. s – Exempel på märkning av destinationsknappar i hisskorg, se tabell RA YTB.171/1. Hänsyn ska tas till befintliga stannplansbeteckningar som inte är utförda enligt tabellen. R em is Tabell RA YTB.171/1 Märkning i maskin- och brytskiveutrymme Ange om dörr till manöverskåp eller apparatskåp, utanför maskin- och brytskiveutrymme, ska förses med skylt som visar hissens platsbeteckning med mera. 14 YTB.173 Märkning av rulltrappsinstallationer och rullrampsinstallationer Ange – om utförande, placering och färg avseende märkning av manöver- och signaldon ska utföras enligt SS-EN 115-1:2008+A1:2010 – om skyltar, signaler och användaranvisningar ska utföras enligt SS-EN 115-1:2008+A1:2010. YTB.174 Märkning av kraninstallationer YTB.175 Märkning av rörpostinstallationer ro pa s Märkning av maskinrum Dörr till särskilt maskinrum för rörpost ska förses med märkskylt med text ”Maskinrum för rörpost”. Märkning av maskinerier Märkning av styrutrustningar be Drivaggregat ska förses med märkskylt med text ”Drivaggregat för rörpostsystem”. Märkning av stationer jå Styrcentral ska förses med märkskylt med text ”Styrcentral för rörpostsystem”. Rörpoststation ska förses med märkskylt som anger stationsbeteckning. Ange utförande av märkskylt, till exempel av re – förkromad mässing – anodiserad aluminium – rostfritt stål Få – präglad plast. Märkning av patroner – Ange – om patron ska förses med märkning om hemstation Märkning av installationer med maskindriven port, grind, dörr m m is YTB.176 s – krav på utförande av märkning. em Märkning av maskindriven port R Skylt med uppgift om tillverkare, tillverkningsnummer och tillverkningsår ska finnas på varje maskindriven port. Ange om utförande och placering avseende märkning ska utföras enligt SSEN 12978+A1:2009 och SS-EN 13241-1+A1:2011. YTB.178 Märkning av diverse transportinstallationer YTB.18 Märkning av styr- och övervakningsinstallationer Märkning av apparater och komponenter i styr- och övervakningsinstallationer ska utföras på ett enhetligt sätt. Entreprenören ska redovisa märktexter för beställaren före tillverkning. Märkband Märkband ska 15 – vara av självhäftande plast med beständig text. Yta där märkband ska appliceras ska vara ren – monteras vid temperatur över 0 °C – inte placeras direkt på yta med temperatur över 60 °C. Vid ringformig montering ska märkband appliceras med överlapp motsvarande minst bandbredden. Vid punktvis montering ska märkband appliceras på korrosionsresistent styvt material som skruvas fast. Märkskyltar och märkbrickor Märkskylt och märkbricka ska vara utförd av plast eller metall. ro pa s Märkskylt och märkbricka av plast ska utföras laminerad med graverad eller på annat sätt utförd beständig text. Märkskylt och märkbricka av metall ska ha tryckt, etsad eller maskingraverad text. Märkskylt ska sättas fast med skruv. Märkskylt för ledningsmonterat styrdon får monteras med S-krok eller buntband på anslutningskabel. be Märkskylt får inte sättas fast på komponents kapsling. Märkning av elutrustningar och elförbindningar m m jå Apparater, uttag och dylikt som ingår i elektrisk utrustning ska vara identifierade på ett beständigt sätt. Detta gäller även kablar och ledare innanför eller utanför kapslingar. Märkning av styr- och övervakningsenheter re Märkning av styr- och övervakningsenheter ska utföras med märkskylt som anger benämning. Märkning av manöverorgan ska ange systembeteckning samt betjänings- och anvisningstext i klartext. Få Märkning av ventil i styr- och övervakningssystem Ventil ska märkas med uppgift om ventilens löpnummer samt vilket system som ska betjänas. – Märkning ska utföras med märkbricka utförd av metall eller av laminerad plast med graverad svart beständig text på vit botten eller på motsvarande beständigt sätt. Märkbricka ska monteras med kedja, S-krok eller UV-beständigt buntband. s Vid ventil med ställdon ska endast ställdonet märkas. is Märkning av apparatskåp Märkning med märkskylt R em På apparatskåp ska sättas upp märkskylt som anger apparatskåpets beteckning, spänning, strömstyrka samt matande huvudlednings kabeltyp, ledarantal och ledararea. Märkning av pneumatikutrustningar i styr- och övervakningssystem Ledning av koppar- och plaströr för pneumatik ska märkas vid huvudavstängningsventiler samt på vardera sidan om bjälklags- och väggenomföringar. Rörledning ska märkas vid övergång från öppen till dold förläggning. Rörledning med en längd som överstiger 10 m ska märkas i båda ändar. Ange om märkningen ska utformas efter beställarens märksystem. Samordna systembeteckningar och krav på märkning med berörda projektörer. Ange under aktuell kod och rubrik krav på märkning samt betjänings- och anvisningstext. 16 Märkband Ange under aktuell kod och rubrik särskilda krav på märkband och fastsättning. Märkskyltar och märkbrickor Ange under aktuell kod och rubrik – om information i gruppförteckning, enligt YUD.63, ska ersättas med märkskyltar på kopplingsutrustning – om information i gruppförteckning, enligt YUD.63, ska kompletteras med märkskyltar på kopplingsutrustning – material i märkskylt/märkbricka ro pa s – särskilda krav på märkskyltarnas/märkbrickornas utförande, textstorlek med mera – om märkskylt får limmas eller nitas fast som alternativ till fastsättning med skruv – om märkskylt får monteras med buntband vid kabel intill objekt – hur övrig märkning ska monteras. be Beakta att fastsättning med lim eller självhäftande tejp bör undvikas. Märkning av elutrustningar och elförbindningar m m jå Ange omfattning och krav på märkning av elutrustningar, elförbindningar och elkanalisation med mera genom att åberopa aktuella koder och rubriker under YTB.16. re Märkning av styr- och övervakningsenheter Ange system för märkning av givare, vakter, reglercentraler, ställdon och dylikt. Få Märkning av ventil i styr- och övervakningssystem Ange – vilka ventiler som ska märkas – – om ventil ska märkas med uppgift om ventilens ritningsbeteckning – om märkbricka ska märkas med likalydande text på båda sidor. R em is s Samordna märkningen med berörda projektörer. Märkning av apparatskåp Ange – utförande och omfattning av märkning av apparatskåp. Principfigurer för märkning finns i bilaga RA YTB/1 och bilaga RA YTB/2 – var märkskylt ska placeras – om märkskylt ska finnas för huvudledning eller gruppledning och om den ska ange beteckning på objekt i ledningens andra ände. Märkning av driftpresentationsinstallationer Ange hur visuell och registrerande utrustning ska märkas. Märkning av driftlarminstallationer Ange hur larmklasser och indikeringar ska benämnas och märkas. YTB.181 Märkning av styr- och övervakningsinstallationer för fastighetsdrift 17 YTB.182 Märkning av styr- och övervakningsinstallationer för processinstallationer YTB.184 Märkning av styr- och övervakningsinstallationer för trafik YTB.1841 Märkning av styr- och övervakningsinstallationer för järnvägstrafik YTB.18411 Märkning av signalsystem YTB.2 Skyltning för installationer ro pa s YTB.18412 Märkning av fjärrstyrningssystem Skyltar, anslag och dylikt som riskerar nedsmutsning ska förses med ytskikt eller behandlas med preparat som underlättar rengöring. Skylt får inte sättas upp på löstagbar apparatdel. Skyltning för skyddsrumsinstallation Skyltning ska utföras enligt Skyddsrumsregler SR 15. jå be Skyltning utförs exempelvis med syftet att varna och förbjuda samt upplysa avseende utförande, prestanda och dylikt. Jämför med syftet för märkning enligt YTB.1. Skyltning för skyddsrumsinstallation YTB.26 re Ange vilka skyltar enligt Skyddsrumsregler SR 15 som ska ingå i entreprenaden. Skyltning för el- och teleinstallationer Få Montering av skylt ska utföras så att apparats skyddsklass och isolering inte skadas. Objektsanpassade skyltar Skylt ska vara utförd av plast eller metall. – Skylt utan hållare s Skylt av plast ska utföras laminerad med graverad eller på annat sätt utförd text med motsvarande beständighet. Skylt av metall ska ha tryckt, etsad eller maskingraverad text. is Skylt ska sättas fast med skruv eller på annat likvärdigt sätt. em Texthöjd för skylt på yttre apparat ska vara 6 mm. Texthöjden får dock vara lägre om tillräckligt utrymme inte finns på apparat. Skylt med hållare R Skylt med hållare får användas för skyltning i ställ, montagestativ, apparatskåp samt för central. Skylthållare på central ska sättas fast med skruv eller nit av beständigt material eller på annat likvärdigt sätt. Om hål finns för fastsättning av skylthållare ska dessa användas. Skylt ska monteras i för ändamålet avsedd hållare (list). Hållare för textad eller skriven skylt ska ha täckskydd av klar plast. Präglingstejp får användas endast tillsammans med skylthållare. Bokstäver och siffror ska skrivas med maskin, stansas eller graveras med maskin. Texthöjd ska vara minst 3 mm. Standardiserade skyltar Beakta ELSÄK-FS 2008:2, med tillhörande ändringsföreskrifter, som reglerar skyltars utförande, placering och utseende avseende varselmärkning. Beakta BBR vid vägledande markeringar i och till utrymningsvägar. 18 Objektsanpassade skyltar Ange om entreprenören ska redovisa skylttexter för beställaren före tillverkning. Skylt utan hållare Ange – om skylt ska monteras utanpå lock eller bredvid respektive apparat – kulör på skylt, till exempel svart text på vit botten – material i skylt. Ange ro pa s Skylt med hållare – om skylt ska anbringas utanpå lock eller bredvid respektive apparat – kulör på skylt, till exempel svart text på vit botten – material i skylt. Skyltning för kanalisationsinstallationer YTB.263 Skyltning för elkraftsinstallationer be YTB.261 jå Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning Där det inte klart framgår att kapslingar och dylikt innehåller elektrisk utrustning ska de skyltas med varningsskylt av typ V1 enligt ELSÄK-FS 2008:2. Varningsskylt ska anbringas synligt på dörr eller lock till kapsling. Få re Förbudsskylt som visar en bruten allmän jordsymbol och med texten ”Jordförbindelse får inte brytas utan särskilt tillstånd” ska sättas upp vid huvudjordningsskena och på de platser där särskild skyddsledare ansluts. Skylten ska vara rund, ha svart symbol mot vit bakgrund och röd bård med rött snedstreck. Skyltning vid krets som innehåller elektroniska apparater – Vid kopplingsutrustning som betjänar kretsar med elektroniska komponenter ska skylt finnas med texten ”I krets som innehåller elektroniska komponenter ska isolationsmätning utföras med fas- och neutralledare förbundna”. s Skyltning vid och i driftrum is Anvisningar för skyddsskärm em I de fall skyddsskärm har levererats ska anvisningar för användning, hantering, förvaring och skötsel av skyddsskärm ska sättas upp inom driftrum. Skyltning vid batterirum R Dörr till batterirum ska förses med varselmärkning och med anslag om rökförbud samt skylt om förbud för obehörigas tillträde. Skyltning vid säkerhetsbrytare Vid eller på varje säkerhetsbrytare ska finnas skylt med text ”SÄKERHETSBRYTARE” samt text ”Får ej användas för start och stopp”. Skyltning vid elektrisk spis I de fall spisvakt har installerats ska skötselföreskrifter sättas upp i närheten av spisen. Skyltning av brandskyddstekniska installationer och luftbehandlingsinstallationer Vid don eller apparat som avses att regleras, manövreras eller rengöras av boende eller annan brukare ska det finnas en enkel, lättläst och fast uppsatt bruksanvisning. 19 I de fall nödstopp installeras ska detta skyltas så att dess funktion klart framgår. Skyltning på kanalskenfördelningar Kanalskenfördelningar ska på minst var 4:e meter förses med varningsskyltar av typ V1 enligt ELSÄK-FS 2008:2. Upplysningsskyltning avseende utförande, prestanda o d Skyltning avseende apparater i ställverk Skyltar som visar strömtransformators omsättning och som är avläsbar utan fara under drift ska utföras. ro pa s För omkopplingsbara strömtransformatorer ska separata dubbelsidiga skyltar sättas upp med det aktuella omsättningsvärdet understruket. Exempel: 100–200/5 sid 1 100–200/5 Skyltning avseende platsutrustningar be sid 2 jå Manöveranordning ska förses med skylt avseende benämning samt med betjänings- och anvisningstext. Skyltning avseende kanalskenfördelningar re Vid avgreningar ska kanalskenfördelningar förses med skylt som anger typ och strömstyrka. Ange under aktuell kod och rubrik vilka lösa skyltar för drift och underhåll som ska ingå i entreprenaden. Få Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning – Varningsanslag bör placeras dels vid tillträdesgångar och dylikt där särskild varsamhet är nödvändig, dels vid anläggningar i det fria på platser där det är påkallat att upplysa allmänheten om risken att komma i beröring med spänningsförande delar. Ange R em is s – var varningsanslag utöver vad som anges i starkströmsföreskrifterna ska placeras, till exempel i anslutning till krafttransformator och transformatorbås – skyltars utformning och text. Beträffande varnings- och förbudsskyltar, se ELSÄK-FS 2008:2. Skyltning vid krets som innehåller elektroniska apparater Ange om varningsskylt med text ”Elektronikkomponent som kan skadas vid isolationsmätning ska bortkopplas före mätning och prov” ska sättas upp i elrum eller driftrum. Se fordringar i SS 4364000. Skyltning vid och i driftrum För exempel på skyltar med mera vid och i driftrum, se föreskrifterna om varselmärkning, ELSÄK-FS 2008:2. Skyltning vid jordfelsbrytare Ange om det vid jordfelsbrytare ska sättas upp skylt med instruktioner om behovet av regelbunden funktionsprovning, hur fel lokaliseras samt hur belastningar som inte är berörda av felet återinkopplas. 20 Skyltning vid elektrisk spis Ange var skötselföreskrifter ska sättas upp, till exempel på insidan av överskåpslucka. Upplysningsskyltning avseende utförande, prestanda od Ange om skylt som anger längsta tillåtna kabellängd med hänsyn till utlösningsvillkoret ska sättas upp. Skyltning avseende serviscentral ro pa s Ange om skylt med nätägarens uppgift om förimpedans och kortslutningseffekt ska sättas upp i anslutningspunkten. Skyltning avseende ställverksfack, kabelskåp o d Ange om skylt som anger förimpedans och kortslutningseffekt ska sättas upp. Skyltning avseende kapslade centraler, apparatskåp o d YTB.2631 Skyltning för eldistributionsnät be Ange om skylt som anger förimpedans och kortslutningseffekt ska sättas upp. jå Beakta att detaljkrav för elinstallationer redovisas i svensk standard, bland annat i SS 4364000. Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning YTB.2632 re Beakta krav i ELSÄK-FS 2008:2 beträffande varningsskyltar på stolpar. Skyltning för transformator- och fördelningsstationer Få Skyltning för krafttransformator Krafttransformator ska vara försedd med transformatorskylt visande transformatorns data. – Skylt med transformatorns data ska även placeras, åtkomlig för läsning under drift, vid transformatorfack eller -bås. Skylten med data får vara en kopia av transformatorskylten. Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning Skyltning för elvärmeinstallationer em YTB.2633 is s Ange de varningsskyltar som ska sättas upp i anslutning till krafttransformator och transformatorbås. Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning R Varningsskyltning för bastuaggregat Vid manöverpanel till bastuaggregat ska sättas upp skylt med text ”BRANDFARA” samt text ”Kontrollera före tillslag av bastuaggregat att aggregatet inte är övertäckt”. Varningsskyltning för elvärmekabel Skylt ska placeras enligt tillverkarens dokumenterade anvisningar. YTB.2634 Skyltning för installationer för reservkraft, avbrottsfri kraft eller nödkraft 21 Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning Skyltning av inmatningsenhet för reservkraftaggregat Inmatningsenhet med reservkraftkopplare för stickproppsanslutna reservkraftaggregat ska förses med skylt med följande text: INMATNINGSENHET FÖR RESERVKRAFTAGGREGAT Minsta märkeffekt för reservkraftaggregat........................kVA. Anslutningsdonet får anslutas respektive frånskiljas endast vid stillastående aggregat. OBS! Koppla bort oprioriterad last innan reservkraftaggregatet tas i drift. ro pa s Skyltning av nödstopp vid reservkraftaggregat Vid nödstoppsdon ska skylt sättas upp med text ”Nödstopp av reservkraftaggregat”. Skyltning för nödkraftinstallationer Skylt, med instruktion för nöddriftkörning enligt avsnitt YUH.63, ska sättas upp invid reservkraftaggregat för nödkraft. be Upplysningsskyltning avseende utförande, prestanda o d Skyltning av reserv- eller nödkraftaggregat Skyltning för motordriftinstallationer re YTB.2635 jå Skylt som anger aggregats märkdata ska placeras så att den enkelt kan avläsas när aggregatet är i drift. Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning YTB.2636 Få Där ändring av rotationsriktning kan medföra potentiell fara ska en pil som visar rätt rotationsriktning sättas upp synlig intill motorn. Skyltning för kontaktlednings- och strömskenesystem Skyltning för teleinstallationer s YTB.264 – YTB.26361 Skyltning för kontaktledningssystem is Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning R em Vid jordanslutningspunkter ska finnas skylt som anger systemtillhörighet samt information om att jordförbindning inte får brytas utan att systemansvarig har kontaktats. Ange under aktuell kod och rubrik vilka lösa skyltar för drift och underhåll som ska levereras. Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning Ange under aktuell kod och rubrik vad som ska stå på skylten, till exempel för kabel-tv-system: ”Kabel-tv-jord. Jordförbindningen får inte brytas utan tillstånd av systemansvarig”. Ange om varningsskylt med text ”Elektronikkomponent som kan skadas vid isolationsmätning ska bortkopplas före mätning och prov” ska sättas upp i elrum eller driftrum. Upplysningsskyltning avseende utförande, prestanda od Ange under aktuell kod och rubrik materiel som ska skyltas med varaktig impedansmärkning. 22 YTB.2641 Skyltning för teletekniska säkerhetsinstallationer Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning Skyltning för brandskyddstekniska installationer och luftbehandlingsinstallationer Vid don eller apparat som avses att regleras, manövreras eller rengöras av boende eller annan brukare ska det finnas en enkel, lättläst och fast uppsatt bruksanvisning. I de fall nödstopp installeras ska detta skyltas så att dess funktion klart framgår. Skyltning för telekommunikationsinstallationer ro pa s YTB.2642 Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning Skyltning för installationer i ljudöverföringssystem – teleslinga Vid ingången till lokal med teleslinga ska skylt sättas upp med text ”Teleslinga finns i denna lokal”. be Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning Skyltning för installationer i ljudöverföringssystem – teleslinga Skyltning för installationer i system för spänningsutjämning eller elektrisk separation re YTB.266 jå Ange om skylt enligt AMA ska kompletteras med upplysning om hur stor del av lokalen som täcks av teleslingan. Ange under aktuell kod och rubrik vilka lösa skyltar avseende drift och underhåll som ska levereras. YTB.2661 Få Ange plats för skylt. Skyltning för installationer för jordning i elkraftsystem – Skyltning för jordning av rörledningar för medicinska gaser Skyltning för åskskyddsinstallationer em YTB.2662 is s Vid jordanslutningspunkt till rörinstallationer respektive i elcentral ska skylt sättas upp med text ”Skyddsutjämningsledare”. Anslutningen får inte lossas utan att rörsystemet först jordats på likvärdigt sätt. Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning R Utrustningar, apparater och kablar som på grund av risken för överslag måste ha ett visst skyddsavstånd till åskskyddssystem ska förses med skylt med uppgift om avståndet och hänvisning till förekommande dokumentation. Utrustningar och apparater som ansluts till åskskyddssystem ska förses med skylt med upplysning om denna anslutning. Varnings-, förbuds- och upplysningsskyltning Ange om skylt med texten ”Byggnaden är försedd med åskskydd och överspänningsskydd. Ledningar och kablar ska anslutas och förläggas i byggnaden enligt anvisningar som fastighetsägaren tillhandahåller” ska sättas upp. Ange antal och plats för skyltar. YTB.27 Skyltning för transportinstallationer m m 23 Ange under aktuell kod och rubrik – vilka varningsskyltar, varningsanslag, anvisningar och betjäningstexter som ska sättas upp – krav på varningsskyltar, varningsanslag, anvisningar och betjäningstexter. YTB.271 Skyltning för hissinstallationer Skyltning ska utföras enligt SS-EN 81-20:2014. Skyltning, för personer inklusive personer med funktionsnedsättningar, ska utföras enligt SS-EN 81-70. YTB.273 ro pa s Ange om dörrar i tillträdesväg till maskin- och brytskiveutrymme ska förses med skylt för vägledning, till exempel ”Genomgång till hissmaskinrum”. Skyltning för rulltrappsinstallationer eller rullrampsinstallationer Skyltar, anslag, instruktioner och tillhörande piktogram ska vara fullt läsliga och begripliga, vid behov med hjälp av tecken och symboler. Skyltar, anslag, instruktioner och tillhörande piktogram ska ha för ändamålet lämpligt utförande och vara gjorda av varaktigt material. De ska placeras väl synliga och ha text på svenska. Ange be – eventuella tilläggsanvisningar på grund av lokala krav – om anvisningarna ska anges i form av piktogram. YTB.274 jå Beträffande skyltning, anslag och instruktioner till rulltrappa eller rullramp gäller SS-EN 115-1:2008+A1:2010. Skyltning för kraninstallationer YTB.276 Skyltning för rörpostinstallationer Få YTB.275 re Skyltar, anslag och instruktioner ska ha för ändamålet lämpligt utförande och vara gjorda av varaktigt material. De ska placeras väl synliga och ha text på svenska. Skyltning för installationer med maskindriven port, grind, dörr m m Instruktion för användning och skötsel av maskindrivna portar, grindar med mera ska sättas upp på synlig plats i portens omedelbara närhet. – Skyltar, anslag och instruktioner ska vara fullt läsliga och begripliga, vid behov med hjälp av tecken och symboler. em is s Skyltar, anslag och instruktioner ska ha för ändamålet lämpligt utförande och vara gjorda av varaktigt material. De ska placeras väl synliga och ha text på svenska. Ange – eventuella tilläggsanvisningar på grund av lokala krav – om anvisningarna ska anges i form av piktogram. Beträffande skyltning, anslag och instruktioner till maskindriven port, grind, dörr med mera, se SS-EN 12978+A1:2009 och SS-EN 13241-1+A1:2011. Skyltning för diverse transportinstallationer YTB.28 Skyltning för styr- och övervakningsinstallationer R YTB.278 Montering av skylt ska utföras så att apparats skyddsklass och isolering inte skadas. Objektsanpassade skyltar Entreprenören ska redovisa skylttexter för beställaren före tillverkning. Skylt ska vara utförd av plast eller metall. Skylt utan hållare Skylt av plast ska utföras laminerad med graverad eller på annat sätt utförd text med motsvarande beständighet. Skylt av metall ska ha tryckt, etsad eller maskingraverad text. 24 Skylt ska sättas fast med skruv eller på annat likvärdigt sätt. Texthöjd för skylt avsedd för yttre apparat ska vara 6 mm. Skylt med hållare Skylt med hållare får användas för märkning i ställ, montagestativ, apparatskåp samt för central. Skylthållare på central ska sättas fast med skruv eller nit av beständigt material eller på annat likvärdigt sätt. Om hål finns för fastsättning av skylthållare eller skylt ska dessa användas. Skylt ska anbringas i härför avsedd hållare (list). Hållare för textad eller skriven skylt ska ha täckskydd av klar plast. Präglingstejp får användas endast tillsammans med skylthållare eller skyltlist. Bokstäver och siffror ska skrivas med maskin, stansas eller graveras med maskin. ro pa s Texthöjd ska vara minst 3 mm. Vid don eller apparat som ska regleras, manövreras eller rengöras av boende eller annan brukare bör det finnas en enkel, lättläst och fast uppsatt bruksanvisning. Ange vilka don och apparater som ska skyltas med bruksanvisning för brukare. Beträffande skyltning för el- och teleinstallationer, se YTB.26. be Ange – om skyltning ska utföras vid manöverdon eller nödstopp enligt BBR 2:52 jå – om skylt för komponent får utföras med enbart märkskylt monterad på anslutningskabel till komponent. Skyltning för styr- och övervakningsinstallationer för fastighetsdrift YTB.282 Skyltning för styr- och övervakningsinstallationer för processinstallationer YTB.284 Skyltning för styr- och övervakningsinstallationer för trafik YTB.2841 Skyltning för styr- och övervakningsinstallationer för järnvägstrafik – Få re YTB.281 s YTB.28411 Skyltning för signalsystem KONTROLL OCH INJUSTERING AV INSTALLATIONSSYSTEM em YTC is YTB.28412 Skyltning för fjärrstyrningssystem Innan injustering utförs ska arbeten som kan påverka injusteringen vara slutförda. Innan kontroll utförs ska arbeten som kan påverka kontrollen vara slutförda. R Innan kontroll av funktion, flöde eller dylikt utförs ska injustering vara utförd. Injustering och kontroll ska utföras i samråd med annan berörd entreprenör. Tillverkarens dokumenterade anvisningar ska följas vid injustering och kontroll. En kontroll avser att undersöka i vad mån ett objekt uppfyller ställda krav. En kontroll innefattar ofta provning, mätning eller okulär besiktning. Egenkontroll är kontroll som utförs i den egna verksamheten. Alla former för kontroll, provning, mätning med mera som ingår i ett entreprenadåtagande ryms därför i begreppet egenkontroll. Ange under aktuell kod och rubrik – omfattning och innehåll – vem som ansvarar för (leder) samordnad kontroll. 25 Beakta vad som angetts i de Administrativa föreskrifterna, vid utförandeentreprenad under AFC.28 och vid totalentreprenad under AFD.28, i frågor om – deltagande i samordnad kontroll samt kontroll av prestanda – vem som ska leda sådan kontroll och vilka entreprenörer och andra intressenter som ska delta i kontrollen. Ange i de Administrativa föreskrifterna, vid utförandeentreprenad under AFC.4 och vid totalentreprenad under AFD.4, tider för kontroll och injustering. Beakta att del av sidoentreprenad som kan påverka kontrollen eller injusteringen måste vara slutförd innan kontroll eller injustering påkallas eller utförs. Samråd med berörd projektör. Kontroll av installationssystem ro pa s YTC.1 Dokument över kontroll och mätning ska verifiera att avtalade krav är uppfyllda. Dokument över kontroll och mätning ska därför innehålla de uppgifter som är relevanta samt vara undertecknade av behörig undertecknare hos entreprenören. Dokument av detta slag ska i tillämpliga delar innehålla följande uppgifter – tidpunkt för åtgärden – vem eller vilka som utfört åtgärden be – företag som ansvarar för åtgärden – metoder, standarder och riktlinjer som tillämpats vid åtgärden – underlag för åtgärden, till exempel allmänna krav, tidigare kontroller jå – yttre förutsättningar som kan ha påverkat resultatet av åtgärden – specifikation över åtgärdens omfattning – åtgärdens resultat samt motsvarande avtalskrav re – använda mätinstrument och mätmetoder – uppgifter om kalibrering av mätinstrument – konstaterade fel och avvikelser från avtalat eller förväntat resultat Få – uppgift om och signering av avhjälpande av fel eller avvikelse. Intyg och protokoll ska tillställas beställaren utan dröjsmål. Kalibreringsintyg för mätinstrument ska kunna uppvisas. – Bortkopplade komponenter som kan skadas vid isolationsmätning ska anges i protokoll. s Mätning em is Utvidgad mätosäkerhet beräknas enligt följande: där U1 = mätinstrumentets utvidgade mätosäkerhet, procent R U2 = mätmetodens utvidgade osäkerhet, procent U3 = sannolik utvidgad osäkerhet vid avläsning av instrument, procent I litteratur förekommande begrepp m, sannolikt mätfel, är här samma sak som standardmätosäkerhet. Program för egenkontroll Ett kontrollprogram (egenkontrollplan), med åtgärder enligt entreprenörens kvalitetsplan och miljöplan som avser egenkontroll, ska redovisas innan arbetena påbörjas. Av kontrollprogrammet ska framgå – kontrollobjekt, det vill säga vad som ska kontrolleras. Objekten kan utgöras av beställaren föreskrivna kontroller, av myndighetsföreskrift påkallade kontroller, riskbedömningar med mera som tillhör åtagandet samt egenkontroll och andra åtgärder som följer av entreprenörens kvalitetsplan och miljöplan 26 – hur kontrollen avses ske, till exempel helhet, stickprov, genom mätning eller provning – när kontrollen ska utföras, till exempel i relation till färdigställt arbete, per våningsplan, per lägenhet. Kontrollprogrammet ska hållas aktuellt under entreprenadens gång. Senast vid slutbesiktning ska kontrollprogrammet redovisas för beställaren med intygande att det är fullföljt. Eventuella avvikelser från programmet och från entreprenörens åtagande enligt kvalitetsplan och miljöplan ska vara redovisade. Egenkontroll Funktionskontroll inför samordnad kontroll ro pa s Egenkontroll ska utföras och dokumenteras enligt åtaganden i avtalad kvalitetsplan och miljöplan. Dokument ska redovisa eventuella avvikelser från avtalat resultat, liksom avvikelser från avtalad omfattning av kontroll. Egenkontroll av funktion ska utföras av alla funktioner där kontrollen inte är beroende av andra för genomförandet (till exempel sidoentreprenörer). Sådan kontroll ska vara genomförd och redovisad innan samordnad kontroll av berörd del påbörjas. Exempel på sådan kontroll är – kontroll av mediesystem, flöden med mera be – kontroll att apparater och system har rätt funktion – funktionskontroll av styr- och övervakningssystem exklusive gränssnitt till installation eller byggdel i annat åtagande – kontroll av märkning – kontroll av relationshandlingar. jå – kontroll före idrifttagning av elinstallationer för lågspänning enligt SS 4364000 Samordnad kontroll re Kontroll ska dokumenteras och inkludera avvikelserapport. Få Samordnad kontroll avser funktioner som spänner över mer än ett åtagande i ett projekt och som inte kan verifieras av en aktör som egenkontroll. Kontrollen ska dokumenteras och inkludera en avvikelserapport. Ange om protokoll enligt bilaga AMA YTC/1 ska användas. – Beakta att ackrediterat organ måste anlitas för vissa kontroller. Ange under aktuell kod och rubrik vilka kontroller entreprenören ska utföra. R em is s Ange – vid föreskriven belastningsberoende kontroll (till exempel sommar-/vinterfall eller dimensionerande strömuttag) villkor för yttre förutsättningar, till exempel temperaturgränser, som ska gälla vid kontroll – om kontrolldokument även ska levereras på elektroniskt läsbart medium och i så fall krav på detta. Mätning Den i AMA angivna utvidgade mätosäkerheten är produkten av standardmätosäkerheten och en täckningsfaktor k = 2, motsvarande 95 procent täckningssannolikhet. Detta innebär statistiskt att 95 procent av utförda mätningar har en mätosäkerhet mindre eller lika med U. Som formeln i AMA för utvidgad mätosäkerhet antyder kan man vid behov lägga till U4 och så vidare om dessa har 95 procent täckningssannolikhet och är oberoende av mätosäkerheter. Beakta vid projektering att – installationerna planeras så att injustering och mätning möjliggörs av sådana storheter som väsentligt påverkar driftkostnaderna, till exempel effektuttag, energianvändning och vattenanvändning – kontrollarbetet ska underlättas, varför stor vikt bör läggas vid överskådlighet och enkelhet vid planering av installationerna 27 – mätmöjligheter bör finnas i varje delsystem. Ange högsta tillåtna utvidgade mätosäkerhet. Program för egenkontroll Kontrollprogram (egenkontrollplan) är en plan för genomförande av avtalad egenkontroll. Planen utgör den del av kvalitetsplanen och miljöplanen som avser egenkontroll. Av beställaren föreskriven kontroll och provning ska vara inarbetad i planen. Kontroll, provning, riskbedömning och liknande som föreskrivs i författning och är entreprenörens ansvar ska också redovisas i planen. Planen ska redovisas innan arbetena påbörjas (se krav i AB 04 och ABT 06, kap 2 § 2). ro pa s Kontroll som föreskrivs ska resultera i dokument som verifierar att det som kontrollerats uppfyller avtalade krav. Dokument av detta slag som redovisas vid slutbesiktning ska normalt föranleda att besiktningsinsatsen reduceras i berört avseende, med stöd av kommentaren till kap 7 § 12 AB 04 och ABT 06. Ett fel som innebär en avvikelse i förhållande till uppgifterna i ett sådant dokument ska betraktas som ett dolt fel. Ange krav på omfattning och detaljeringsgrad för kontrollprogram, utöver krav i AMA. be Egenkontroll jå Ange under tillämplig underrubrik krav på sådan egenkontroll där det finns särskilda skäl att redovisning sker med dokument som verifierar avtalsenligt utförande, utöver dem som föreskrivs under annan kod och rubrik. Egenkontroll av utförande och funktion Ange re – om kontrollen ska verifieras med detaljerade checklistor – om dokumenterad slutkontroll av utförande i visst avseende ska utföras och dokumenteras Få – om verifiering enligt allmänna råd i BBR kap 2 ska utföras av entreprenören i utförandeskedet – – om entreprenören ska verifiera avhjälpande av besiktningsanmärkningar med egenkontrolldokument. Tredjepartskontroll av utförande och funktion R em is s Ange – om entreprenören ska ansvara för och bekosta specificerad kontroll, besiktning eller mätning att utföras av extern resurs och i så fall krav på denna. – om entreprenören ska ansvara för och bekosta kontroll, besiktning eller mätning av ackrediterat organ avseende något objekt. Kontroll m m av enskild komponent Där i teknisk beskrivning anges krav på kontroll, till exempel provning, mätning med mera tillsammans med föreskriften av komponenten ifråga, görs en sammanställning av krävda dokument under denna rubrik. Måttkontroll Ange under aktuell kod och rubrik – vilka mått som ska kontrolleras och måttkontrollens omfattning – särskilda krav på mätningsnoggrannhet – krav på mätutrustning och mätmetod – krav på dokumentation och rapportering. 28 Samordnad kontroll Ange – om entreprenören ska leda samordnad kontroll och ansvara för att den dokumenteras – vilka funktioner, gränssnitt eller dylikt som fordrar samordnad kontroll – om entreprenören ska medverka i samordnad kontroll under ledning av annan och i så fall vem denne är (till exempel beställare eller sidoentreprenör). YTC.16 Kontroll av el- och telesystem ro pa s Under entreprenadtiden ska fortlöpande kontrolleras att el- och telesystemen uppfyller såväl myndighetsföreskrifters som beställarens krav. Kontroll av utförd installation ska utföras före idrifttagning. Kontrollen ska gälla både elsäkerhet och sådan funktion som kan påverka säkerheten. Kontrollen ska verifieras. Dokumentation i form av scheman, diagram eller tabeller ska finnas tillgänglig vid kontrollen. För att systematisera kontrollåtgärderna ska entreprenören upprätta ett kontrollprogram. I de fall någon kontroll ger icke godtagbart resultat ska kontrollen och alla föregående kontroller som kan ha inverkat på det konstaterade felet eller påverkats av felet upprepas efter det att felet åtgärdats. be För elinstallationer för lågspänning ska kontroll före idrifttagning utföras enligt kapitel 61 i SS 4364000. jå Funktionskontroll re Anordningar som ställverk och kontrollutrustning, drivutrustning, styr- och förreglingsutrustning ska funktionsprovas för kontroll av att de är elsäkerhetsmässigt riktigt monterade och installerade. Avseende elinstallationer för lågspänning gäller krav i SS 4364000. Reläskydd och liknande ska funktionsprovas för kontroll av att de är rätt installerade och inställda. Reläprovning ska genomföras på sådant sätt att hela funktionskedjan blir kontrollerad. Ange krav som gäller avseende elinstallationer för högspänning. Få Utöver vad som anges i SS 4364000 bör entreprenören i förekommande fall utföra följande kontroller – uppmätning eller annan form av bestämning av jordelektrodens avledningsresistans – – utlösningsprov av reläskydd, vakter och brytare – reläprovning R em is s – att likriktare lämnar laddningsström och håller rätt spänning – att inga beläggningar eller frätsår finns på batteris förbindningar och att batteri är fritt från smuts och utspilld vätska samt att elektrolytnivån är rätt – funktionskontroll avseende funktioner och funktionssamband. Kontroll ska genomföras på sådant sätt att hela funktionskedjan blir kontrollerad i ett sammanhang. Utlösningsprov utförs lämpligen i samband med funktionskontroll. Ange under aktuell kod och rubrik – vad kontrollen ska omfatta – vilka kontroller entreprenören ska utföra utöver vad som föreskrivs i AMA, till exempel hur ställda krav på eleffektivitet ska kontrolleras – provningsmetod – om entreprenören ska tillhandahålla driftsättningsplan – om uppmätta värden ska redovisas på särskilda mätprotokollsblanketter – om leveranskontroll av sammansatta utrustningar ska utföras på fabrik före leverans, till exempel vid leverans av ställverk, UPS-utrustning, reservkraftenhet – om beställaren ska meddelas innan entreprenören utför kontroll, till exempel provning och mätning 29 – hur omfattningen av funktionskontrollen ska planeras. Beakta installationens komplexitet. YTC.161 Kontroll av kanalisationssystem Markeringsband innehållande söktråd ska funktionskontrolleras. YTC.163 Kontroll av elkraftsystem Kontroll ska utföras för att fastslå att den kompletta elinstallationen uppfyller god elsäkerhetsteknisk praxis. ro pa s Om kontroll visar överledning mellan neutralledare och skyddsledare i TN-S-system ska detta omgående åtgärdas. Kontroll av kopplingsutrustningar Kontroll och uppmätning av all skydds- och systemjordning ska utföras i kopplingsutrustningar. Ange – hur kontrollen ska verifieras, till exempel genom egenkontroll enligt av beställaren godkänt kontrollprogram som ingår i ett kvalitetssäkringssystem – i övrigt under aktuell kod och rubrik vad okulärbesiktningen ska omfatta. be Beträffande kontroll före idrifttagning av elkraftsinstallationer för lågspänning, se SS 4364000. jå Kontroll av kopplingsutrustningar Ange om – isolationsmätning av strömbelastade kablar ska utföras YTC.1631 re – termografering ska utföras i samband med kontroll av elkraftsystem. Kontroll av eldistributionsnät YTC.1632 Få Jordelektrodsmätning ska utföras på jordelektrod i luftledningsnät. Kontroll av belysningssystem och ljussystem Funktionskontroll av tändsystem ska utföras i belysningssystemet. – Vid kontroll av belysningsstyrkor ska Mätning av horisontala belysningsstyrkor ska utföras 0,85 m över golv, om inte annat anges. is s Vid mätning av belysningsstyrkan i nya belysningssystem ska nyvärdetmultipliceras med en bibehållningsfaktor β för erhållande av beräknat driftvärde. Det innebär att driftvärdet är lägre än nyvärdet. em Beräknade driftvärden ska jämföras med de driftvärden som anges i myndighetsföreskrifter, AMA och i andra handlingar. R Kontroll av nödbelysningssystem Nödbelysningsfunktionen ska kontrolleras under minst en timme, varvid belysningsvärden ska mätas och kontrolleras mot föreskrivna värden. Efter kontrollen ska kontrolleras att nödbelysningsbatteri blir helt återuppladdat. Ange – vilka belysningsmätningar entreprenören ska utföra – krav på och omfattning av belysningsmätning – hur belysningsmätning ska dokumenteras. YTC.1633 Kontroll av elvärmesystem Följande kontroller ska utföras – inställningskontroll av rumstermostater i elvärmesystem – funktionskontroll av elvärmesystem. Ange hur funktionskontroll ska utföras. 30 Beakta att temperaturhöjande funktionskontroll inte bör utföras parallellt med vissa golvbeläggningsarbeten, till exempel utförande av avjämningsskikt. Samråd med berörd projektör. Ange i de Administrativa föreskrifterna vid utförandeentreprenad under AFC.28 respektive vid totalentreprenad under AFD.28 eventuella särskilda villkor för kontroll av golvvärmesystem. YTC.1634 Kontroll av motordriftsystem Följande kontroller ska utföras – kontroll av både termiskt och momentant skydd av motor – rotationsriktning före idrifttagning – utlösningskontroll av motorskyddsbrytare. ro pa s – funktionsprovning av skyddsutrustning Beakta vid funktionskontroll gränssnitt mot andra installationer samt vem som ansvarar för kontroll av den totala installationen. Ange om kontroll ska ske primärt eller sekundärt av skydd. Ange krav på utlösning av motorskydd vid fasavbrott. Ange om effektmätning av motordrift ska ske med avseende på driftoptimering, hur lång tid den ska mätas samt insamplingstid. be Ange om följande ska medlevereras – konfiguration samt parameterlista för motordrift – program för parametrering och konfigurering. Kontroll av faskompenseringssystem YTC.1636 Kontroll av strömförsörjningssystem för elkraftsystem YTC.1637 Kontroll av system för reservkraft, avbrottsfri kraft eller nödkraft re jå YTC.1635 Få YTC.16371 Kontroll av system för reservkraft Igångsättning, kontroll vid full last och injustering av reservkraftsystemet ska utföras före slutbesiktning. Mätvärden ska förtecknas under kontrollen. Bränsle och smörjolja under kontrolltiden ska tillhandahållas av entreprenören. is s – Vid slutbesiktning och vid garantibesiktning ska entreprenören ansluta belastningsmotstånd. Anslutning av belastningsmotstånden ska utföras så att det ordinarie nätet inte störs och via lastbrytare som kan bryta och sluta hela lasten. Belastningsmotstånden ska placeras så att skador på grund av strålningsvärmen från motståndselementen inte uppstår på mark eller byggnader. Som alternativ kan parallelldrift mot nätet accepteras om anläggningen är byggd som en kategori 4 enligt publikationen ”Stationära reservkraftanläggningar”. R em Innan samordnad kontroll äger rum ska injustering av i reservkraftsystemet ingående utrustningar och komponenter vara utförd. Ange – tekniska bestämmelser för prestandaprovning – om entreprenören ska tillhandahålla belastningsmotstånd – krav på funktionsprovning avseende funktionssamband med ställverk med mera – om entreprenören ska tillhandahålla bränsle utöver vad som går åt under provtiden – om och i så fall vilka provningar som ska utföras före leverans från tillverkaren, till exempel fullastprovning – om leveransprovning och prestandaprovning ska utföras i närvaro av beställaren – om leveransprovning och prestandaprovning ska utföras som långtidsprov och i så fall tid för sådant prov, till exempel 8 timmar – om totalprov ska utföras under garantitiden, till exempel ett på sommaren och ett en kall vinterdag. 31 YTC.16372 Kontroll av system för avbrottsfri kraft Kontroll av UPS-system Igångsättning, funktionsprovning och injustering av systemet ska utföras före slutbesiktning. Vid slutbesiktning ska entreprenören utföra fullastprov ner till slutspänning på batterierna. Ange – tekniska bestämmelser för egenkontroll respektive samordnad kontroll – krav på funktionsprovning avseende funktionssamband, till exempel med system med motordrivet generatoraggregat ro pa s – om och i så fall hur batteriurladdningsprovning ska utföras och dokumenteras – om entreprenören ska tillhandahålla belastningsmotstånd (konstlast) – om batterier ska termograferas under batteriurladdningsprovet. YTC.16373 Kontroll av system för nödkraft YTC.1638 Kontroll av diverse elkraftsystem be YTC.16381 Kontroll av kontaktlednings- och strömskenesystem jå YTC.163811 Kontroll av kontaktledningssystem YTC.163812 Kontroll av strömskenesystem Kontroll av telesystem re YTC.164 Under entreprenadtiden ska fortlöpande kontrolleras att telesystemen uppfyller såväl myndighetsföreskrifters som beställarens krav. Få Kontroll av utförd installation ska utföras före idrifttagning. Kontrollen ska gälla både elsäkerhet och sådan funktion som kan påverka säkerheten. Kontrollen ska verifieras. Dokumentation i form av scheman, diagram eller tabeller ska finnas tillgänglig vid kontrollen. För att systematisera kontrollåtgärderna ska entreprenören upprätta ett kontrollprogram. – Kontroll av telenät s Isolationsmätning ska utföras av samtliga kablar i telenät i säkerhetssystem samt för kabel med 30 ledare eller ledarpar eller mer i övriga telenät enligt följande is – mellan varje ledare och jord – mellan varje ledarpar i parledningar em – mellan en valfri ledare och alla övriga ledare i signalkablar. R Mätningsprotokoll ska upprättas. YTC.1642 Ange under aktuell kod och rubrik vad kontrollen ska omfatta. Kontroll av telenät Ange om isolationsmätning ska utföras på andra kablar än de som föreskrivs i AMA. Kontroll av teletekniska säkerhetssystem I de fall larmöverföring har installerats ska provsändning göras till larmcentral eller annan mottagningscentral för kontroll av att larmet blir korrekt mottaget. Kontroll av inbrotts- och överfallslarmsystem Innan inbrottslarmsystemet ställs i driftläge ska avslutande kontroller ha utförts. Ange vilka system som betraktas vara av säkerhetskaraktär. Ange vilka kontroller och mätningar som entreprenören ska utföra. 32 Kontroll av branddetekterings- och brandlarmsystem Beträffande anläggarintyg och kontroll av brandlarmsystem som ska knytas till försäkringsavtal, se SBF 110. Kontroll av inbrotts- och överfallslarmsystem Ange om i entreprenaden ska ingå en provdriftperiod och i så fall dess omfattning och längd. YTC.1643 Kontroll av teletekniska signalsystem YTC.1644 Kontroll av telekommunikationssystem Kontroll av kabel-tv-system ro pa s Beträffande anläggarintyg och kontroll av inbrottslarmsystem, se SS-EN 50131-1 samt SSF 130. Kontroll av bildkvalitet ska göras med kontrollmottagare ansluten till antennuttag för brukare. be Bildkvalitet i kontrollmottagare ansluten till antennuttag får inte vara märkbart sämre än den bildkvalitet som erhålls i samma mottagare ansluten direkt till kabel-tv-systemets överlämningspunkt. Ange om kontroll av installerade fastighetsnät ska utföras enligt SS-EN 50346. jå Kontroll av kabel-tv-system Ange vilka uppgifter kontrollprotokoll ska innehålla. re Kontroll av system med teleslinga Beträffande krav för teleslingor, se SS-EN 60118-4. Få Ange – de tekniska värden som teleslinga ska uppfylla – kontrollmetod. Kontroll av system för spänningsutjämning eller elektrisk separation YTC.1663 Kontroll av åskskyddssystem s – YTC.166 is Kontroll genom mätning eller beräkning av jordledarsystemets avledningsresistanser och mätning av slingresistanser för kontroll av ledarsammanhang ska utföras. em Kontrollprotokoll ska sättas upp på av beställaren anvisad plats. I kontrollprotokollet ska förutom datum för kontrollen anges uppmätta respektive beräknade värden med angivande av metod för mätning respektive beräkning. R YTC.1666 Kontroll av system för potentialutjämnad närmiljö Kontroll av skydd mot statisk elektricitet Metoder för kontroll av immunitet mot elektrostatiska urladdningar finns i SS-EN 61000-4-2. YTC.17 Kontroll av transportsystem m m Kontroll som är föreskriven av myndighet ska ombesörjas och bekostas av entreprenören. Kontroll av elutrustningar och elförbindningar m m Under entreprenadtiden ska fortlöpande kontrolleras att transportsystemen uppfyller såväl myndighetsföreskrifters som beställarens krav. 33 Kontroll av utförd installation ska utföras före idrifttagning. Kontrollen ska gälla både elsäkerhet och sådan funktion som kan påverka säkerheten. Kontrollen ska verifieras. Dokumentation i form av scheman, diagram eller tabeller ska finnas tillgänglig vid kontrollen. För att systematisera kontrollåtgärderna ska entreprenören upprätta ett kontrollprogram. Ange under aktuell kod och rubrik vilka injusteringar, kontroller och mätningar som entreprenören ska utföra. Kontroll av elutrustningar och elförbindningar m m Ange omfattning och krav på kontroll av elutrustningar, elförbindningar med mera genom att åberopa aktuella koder och rubriker under avsnitt YTC.16. YTC.171 ro pa s Ange under aktuell kod och rubrik vad kontrollen ska omfatta. Kontroll av hissystem Ange – om blivande hissägare ska inbjudas att närvara vid kontroll av hissen Första besiktning be – vem som ska tillhandahålla erforderlig provlast, för lastberoende säkerhetsoch skyddsanordningar, vid första besiktning eller revisionsbesiktning. Ange eventuella undantag från krav på kontroll vid första besiktning. jå Återkommande besiktning Ange re Återkommande besiktning ska omfatta de delar på hissen som har betydelse för säkerhet och hälsa samt de nya krav som ställs efter det att hissen ändrats på ett sätt som är av väsentlig betydelse för säkerheten. – i vilken omfattning återkommande besiktning ska ingå i entreprenaden Få – vem som ska stå för kostnaden för den återkommande besiktningen – eventuella undantag från krav på kontroll. Revisionsbesiktning s – Revisionsbesiktning ska omfatta både konstruktionskontroll och installationskontroll och delar på hissen som har ändrats på ett sätt som är av väsentlig betydelse för säkerheten. Revisionsbesiktningen ska anpassas till ändringens omfattning och betydelse för säkerhet och hälsa. em is Ange R YTC.173 – i vilken omfattning revisionsbesiktning ska ingå i entreprenaden – vem som ska stå för kostnaden för revisionsbesiktningen – de ändringar som är utförda enligt BFS 2012:11 H 14, kapitel 2, som kräver revisionsbesiktning. Kontroll av rulltrappssystem och rullrampssystem Vid revisionsbesiktning ska entreprenören vara närvarande samt tillhandahålla erforderlig provlast för lastberoende säkerhets- och skyddsanordningar. Vid återkommande besiktning, utförd av ackrediterat besiktningsorgan, då funktionskontroll av lastberoende säkerhets- och skyddsanordningar ej kan utföras utan erforderlig provlast ska ägaren, eller den som annars ansvarar och ser till att rulltrapps- och rullrampssystemet fortlöpande tillses, sköts och underhålls, vara närvarande samt tillhandahålla erforderlig provlast. Kontroll som utförs i samband med första besiktning eller revisionsbesiktning ska utföras i närvaro av beställaren. Samordnad kontroll avseende funktioner och funktionssamband ska utföras på sådant sätt att hela funktionskedjan blir genomprovad i ett sammanhang. Första besiktning ingår i den procedur som föregår CE-märkning och ska alltid ingå när det gäller ny enhet. 34 Ange om revisionsbesiktning ska utföras och vem som i så fall ska bekosta den. Återkommande besiktning bekostas normalt av ägaren av rulltrapps- eller rullrampsanläggningen. Föreskrifter om besiktning av rulltrapps- och rullrampssystem finns i BFS 2012:11 H 14. YTC.174 Kontroll av kransystem Kontroll ska utföras enligt AFS 2003:6. Ange vem som tillhandahåller vikter för provbelastning. Kontroll av rörpostsystem ro pa s YTC.175 Ange vilka kontroller och mätningar som entreprenören ska utföra. YTC.176 Kontroll av system med maskindriven port, grind, dörr m m Vid revisionsbesiktning ska entreprenören vara närvarande samt tillhandahålla erforderlig provlast för lastberoende säkerhets- och skyddsanordningar. be Kontroll som utförs i samband med första besiktning eller revisionsbesiktning ska utföras i närvaro av beställaren. Samordnad kontroll avseende funktioner och funktionssamband ska utföras på sådant sätt att hela funktionskedjan blir genomprovad i ett sammanhang. jå Första besiktning ingår i den procedur som föregår CE-märkning och ska alltid ingå när det gäller ny enhet. Ange om revisionsbesiktning ska utföras och vem som i så fall ska bekosta den. re Återkommande besiktning bekostas normalt av ägaren av anläggningen för maskindriven port, grind, dörr med mera. Få Föreskrifter om besiktning av maskindriven port, grind, dörr med mera finns i BFS 2012:11 H 14. Kontroll av diverse transportsystem YTC.18 Kontroll av styr- och övervakningssystem – YTC.178 Kontroll ska genomföras så att styr- och övervakningsfunktionen blir kontrollerad i ett sammanhang. Alla funktioner ska kontrolleras. is s Samtliga mätvärden och värden som presenteras i användargränssnitt ska jämföras och överensstämma med värde i kontrollinstrument. em Om föreskrivna värden eller föreskriven funktion inte uppfylls vid kontroll ska kontrollen och alla föregående kontroller som kan ha inverkat på det konstaterade felet eller påverkats av felet upprepas efter det att felet avhjälpts. Kontroll som är föreskriven i författning och som berör entreprenadåtagandet ska ombesörjas och bekostas av entreprenören. R Samtliga mätvärden kontrolleras och värde som presenteras i användargränssnitt jämförs med värde i kontrollinstrument. Beställaren ska meddelas i god tid innan entreprenören utför kontroll och mätning. Kontroll av pneumatikutrustningar Före kontroll ska rörnät renblåsas med tryckluft. Kontroll ska utföras genom tryckkontroll med luft vid ett tryck av 200 kPa. Kontrolltiden ska vara 12 timmar. Under kontrolltiden får trycket sjunka högst 25 kPa. Kontrollen ska utföras under konstanta temperaturförhållanden. Kontroll före idrifttagning av styr- och övervakningsinstallationer Under entreprenadtiden ska fortlöpande kontrolleras att styr- och övervakningssystemen uppfyller såväl myndighetsföreskrifter som beställarens krav. 35 Kontroll av utförd installation ska utföras före idrifttagning. Kontrollen ska gälla både elsäkerhet och sådan funktion som kan påverka säkerheten. Kontrollen ska utföras enligt SS 4364000 och dokumenteras. Dokumentation i form av scheman, diagram eller tabeller ska finnas tillgänglig vid kontrollen. För att systematisera kontrollåtgärderna ska entreprenören upprätta ett kontrollprogram. Ange – kontrollmetod – vilka övriga entreprenörer som ska delta i kontrollen och vem som har samordningsansvaret. Samråd med berörda projektörer om vem som ska delta i kontrollen samt kontrollera att krav på deltagande förs in i beskrivningen för berörd entreprenad. ro pa s Exempel på kontroller och mätningar som bör föreskrivas – funktionskontroll avseende funktioner och funktionssamband – reglerutrustningars insvängningsförlopp (i speciella fall) – täthetskontroll av rörledningar (pneumatik) – kontroll av inställda värden för givare, tiddon, styrfunktionsenheter, reläer med mera. Ange be – vilka kontroller och mätningar som entreprenören ska utföra – högsta tillåtna utvidgade mätosäkerhet. jå Kontroll av elutrustningar och elförbindningar Ange omfattning av och krav på kontroll av elutrustningar, elförbindningar med mera genom att åberopa aktuella koder och rubriker under YTC.16. re Exempel på kontroller och mätningar som kan föreskrivas – kontroll av kontinuitet hos skyddsledare, PEN-ledare och potentialutjämningsledare Få – kontroll av installationens isolationsresistans – kontroll av skydd genom SELV och PELV och skyddsseparation i förekommande fall. – Kontroll av ventil i styr- och övervakningssystem Kontroll före idrifttagning av styr- och övervakningsinstallationer Ange vad kontrollen ska omfatta utöver kraven i AMA. em is s Ange omfattning av och krav på kontroll av ventiler. Kontroll av styr- och övervakningssystem för fastighetsdrift YTC.182 Kontroll av styr- och övervakningssystem för processinstallationer R YTC.181 YTC.184 Kontroll av styr- och övervakningsinstallationer för trafik YTC.1841 Kontroll av styr- och övervakningsinstallationer för järnvägstrafik YTC.18411 Kontroll av signalsystem YTC.18412 Kontroll av fjärrstyrningssystem YTC.2 Injustering av installationssystem 36 Injustering ska utföras av i entreprenaden ingående system, utrustningar och komponenter. System ska injusteras till i handlingarna föreskrivna värden. Sedan injusteringens resultat kontrollerats ska den dokumenteras, se YTC.1. Ange under aktuell kod och rubrik – omfattning och metod för injustering – hur injustering av system ska dokumenteras – vem som har ansvaret för injustering av hela system som påverkar flera entreprenader. Beakta vid projektering att ro pa s – installationerna planeras så att injustering och mätning möjliggörs av sådana storheter som väsentligt påverkar driftkostnaderna, till exempel effektuttag, energianvändning, vattenförbrukning – injusteringsarbetet ska underlättas, varför stor vikt bör läggas vid överskådlighet och enkelhet vid planering av systemen – injusterings- och mätmöjligheter bör finnas i varje delsystem. Injustering av hela system bör ske i samråd mellan entreprenören och den som fått ansvaret för injusteringen. Injustering av el- och telesystem YTC.263 Injustering av elkraftsystem YTC.2631 Injustering av eldistributionsnät YTC.2632 Injustering av belysningssystem och ljussystem jå be YTC.26 YTC.2633 re Ange krav och förutsättningar för injustering av belysningssystem. Injustering av elvärmesystem Få Elvärmesystemet ska injusteras och programmeras i samråd med beställaren. Ange krav på injustering samt programmering av eventuella extrafunktioner, till exempel vädringsbegränsning, laststyrning. Injustering av motordriftsystem – YTC.2634 Injustering av strömförsörjningssystem för elkraftsystem em YTC.2636 Injustering av faskompenseringssystem is YTC.2635 s Ange hur motordriften ska injusteras, till exempel ur energioptimeringssynpunkt eller någon annan parameter. YTC.2637 Injustering av system för reservkraft, avbrottsfri kraft eller nödkraft R Injustering av reservkraftsystem Injustering av i reservkraftsystemet ingående utrustningar och komponenter ska utföras innan samordnad kontroll äger rum. Injustering av reservkraftsystem Ange vad som ska injusteras, till exempel – reläer, reläskydd och skyddskretsar – fördröjningar, driftomkopplare – temperaturlarm, nivålarm. YTC.2638 Injustering av diverse elkraftsystem 37 YTC.26381 Injustering av kontaktlednings- och strömskenesystem YTC.263811 Injustering av kontaktledningssystem YTC.263812 Injustering av strömskenesystem YTC.264 Injustering av telesystem YTC.2641 Injustering av nät i telesystem YTC.2642 Injustering av teletekniska säkerhetssystem ro pa s Detektorer ska injusteras före idrifttagning, hänsyn ska tas till räckvidd och täckning. Injustering av teletekniska signalsystem YTC.2644 Injustering av telekommunikationssystem YTC.266 Injustering av system för spänningsutjämning eller elektrisk separation YTC.27 Injustering av transportsystem m m Injustering av hissystem jå YTC.271 be YTC.2643 re Hiss ska vara så utförd och injusterad att den, oberoende av hisskorgens eller plattformens belastning och färdriktning, bestående kan hålla en sådan inställningsnoggrannhet i förhållande till stannplanet som i möjligaste mån förebygger risk för att personer snubblar när de lämnar eller stiger in i hisskorgen eller plattformen. Få Stannplansinställning och planhållning anges under avsnitt 71.B. Injustering av rulltrappssystem och rullrampssystem YTC.274 Injustering av kransystem YTC.275 Injustering av rörpostsystem YTC.276 Injustering av system med maskindriven port, grind, dörr m m s is Injustering av diverse transportsystem em YTC.278 – YTC.273 YTC.28 Injustering av styr- och övervakningssystem R För styrutrustning ska samtliga inställbara variablers inställning redovisas. Ange hur injustering av system ska utföras och dokumenteras samt vem som har ansvaret för injusteringen. Injustering av pneumatikutrustningar Ange omfattning och krav på injustering av pneumatikutrustningar. Injustering av styr- och övervakningsenheter Ange omfattning och krav på injustering av styr- och övervakningsenheter. YTC.281 Injustering av styr- och övervakningssystem för fastighetsdrift 38 YTC.282 Injustering av styr- och övervakningssystem för processinstallationer YTC.284 Injustering av styr- och övervakningsinstallationer för trafik YTC.2841 Injustering av styr- och övervakningsinstallationer för järnvägstrafik YTC.28411 Injustering av signalsystem YU ro pa s YTC.28412 Injustering av fjärrstyrningssystem TEKNISK DOKUMENTATION M M FÖR INSTALLATIONER Benämningar och beteckningar ska överensstämma med utförd märkning. Handling ska vara skriven på svenska. Skalenliga ritningar ska förses med grafisk skala. Handling ska vara i format enligt A-serien. be Teknisk dokumentation som överlämnas till beställaren ska innehålla uppgift om – datum som visar när dokumentationen har upprättats – vilken installation som dokumentet avser – vem som upprättat dokumentet. jå – i vilket sammanhang dokumentet är upprättat re I förfrågningsunderlaget ingående handlingar behöver oftast bearbetas till slutliga handlingar med uppgifter från entreprenören som underlag. I regel ges entreprenören också i uppdrag att tillhandahålla vissa handlingar. Få Omfattningen av de handlingar som entreprenören ska leverera bör anpassas till objektet med hänsyn till förvaltningsorganisation, entreprenadens storlek med mera. Ange under aktuell kod och rubrik – vilka uppgifter och handlingar entreprenören ska tillhandahålla – vilka handlingar och uppgifter beställaren tillhandahåller som underlag – – generella krav på symboler, benämningar, beteckningar, scheman och dylikt (till exempel enligt svensk standard) R em is s – om handling ska tillhandahållas i arkivvärdigt utförande, i ljuskopierbart utförande, som mikrofilm eller dylikt – om handling ska levereras på elektroniskt läsbart datamedium. Ange i så fall krav på lagringsmedium samt program och programversioner som filer ska vara läsbara i – om digitalt framställd handling ska levereras i bearbetningsbart filformat – vilka handlingar som ska kunna förminskas – format, om handling ska vara utförd i annat format än i A-serien – om ritningar för mikrofilmning ska utföras enligt SS-EN ISO 6428 – om översatt handling även ska levereras på originalspråket – om handlingarna ska vara insatta i pärm, inbundna, inplastade, uppsatta med mera – att om på ritning utarbetad av entreprenören redovisas flera installationer ska installationstyperna framgå av namnrutan – att om det inom en byggnad förekommer identiskt lika våningar och installationer får redovisning ske på gemensam ritning, varvid i namnrutan anges för vilka våningar ritningen gäller – leveranstider eller hänvisa till bifogad tidplan 39 – om delar av den tekniska dokumentationen, till exempel tillverkardokumentation, får vara skriven på annat språk än svenska. Ange i så fall vilket språk – om handling som ingår i teknisk dokumentation ska vara skriven både på svenska och på annat språk. Ange i så fall vilket språk – antal exemplar samt till vem och hur leverans ska ske. Rekommendationer om hur CAD-framställda bygghandlingar bör redovisas finns i Bygghandlingar 90, del 8. Beträffande teknisk dokumentation av elkraftsystem och styrutrustningar inom industrin, se även rekommendationer i SEK Handbok 439. ANMÄLNINGSHANDLINGAR OCH ANSÖKNINGSHANDLINGAR FÖR INSTALLATIONER ro pa s YUB Ange vilka anmälningshandlingar och ansökningshandlingar entreprenören ska upprätta. Anmälningshandlingar och ansökningshandlingar för el- och teleinstallationer YUB.63 Anmälningshandlingar och ansökningshandlingar för elkraftsinstallationer be YUB.6 jå Anmälningshandlingar för reservkraftinstallationer Föranmälan re Innan entreprenören påbörjar installationsarbete avseende inmatningsenhet för stationärt eller mobilt reservkraftaggregat till elanläggningen ska skriftlig föranmälan inlämnas till nätägaren. Anmälan ska innehålla följande uppgifter Få – enlinjeschema över reservkraftsystemet som visar konstruktion och förregling mot nät – generatorns märkdata – placering, anslutning och utförande av jordelektrod – protokoll över utförda mätningar av befintlig eller tillkommande jordelektrod. – Föranmälan ska lämnas även för separat inmatningsenhet för mobilt reservkraftaggregat. s Färdiganmälan R em is Före första tillkoppling av reservkraftaggregat ska anläggningen färdiganmälas till nätägaren. Färdiganmälan ska lämnas även för mobilt reservkraftaggregat. Anmälningshandlingar för reservkraftinstallationer Föranmälan Kontrollera i god tid med nätägaren om denne önskar kompletterande information om till exempel – skyddsutrustning, till exempel överströmsskydd, över- och underspänningsskydd – fabrikat och typbeteckning på inmatningsenhet – vad reservkraftaggregatet avser betjäna. Beträffande reservkraftinstallationer, se Svensk Energis anvisningar Stationära reservkraftanläggningar – Anvisningar för säker drift. Beträffande mobila reservkraftinstallationer, se Svensk Energis anvisningar Reservkraftaggregat Tekniska anvisningar för anslutning av reservkraftaggregat i kundanläggningar. Beträffande mindre produktionsanläggningar, se Svensk Energis anvisningar Anslutning av mindre produktionsanläggningar till elnätet – AMP. 40 Anmälningshandlingar och ansökningshandlingar för teleinstallationer YUB.7 Anmälningshandlingar och ansökningshandlingar för transportinstallationer m m YUB.8 Anmälningshandlingar och ansökningshandlingar för styr- och övervakningsinstallationer YUC BYGGHANDLINGAR FÖR INSTALLATIONER Leverans ro pa s YUB.64 Handling som ska levereras för granskning ska vara beställaren tillhanda innan tillverkning eller montering påbörjas. Ange under aktuell kod och rubrik – vilka bygghandlingar entreprenören ska upprätta samt vilka bygghandlingar entreprenören ska redovisa för beställaren be – om entreprenören ska lämna underlag för samordnade detaljritningar för installationer i trånga utrymmen, till exempel i och ovan korridorundertak, för att undvika korsningar och kollisioner vid arbetets utförande – vad som ska framgå av de bygghandlingar som entreprenören ska upprätta jå – sätt för leverans av bygghandlingar till beställaren – om bygghandlingar som upprättas av entreprenören ska överlämnas till beställaren för granskning och i så fall beställarens granskningstid re – om entreprenören ska lämna anvisningar för montering av ingjutningsgods – om entreprenören för egna arbeten ska tillhandahålla håltagningsritningar samt anvisningar för byggnadstekniska åtgärder YUC.6 Få – de uppgifter och den information entreprenören ska lämna till sidoentreprenör. Bygghandlingar för el- och teleinstallationer – För bygghandling som avser scheman, förbindningstabeller, monteringsritningar och liknande dokument ska användas terminologi enligt SS-EN 61082-1. s Om i någon av entreprenörens handlingar hänvisning görs till annan handling än svensk standard och som kan vara av intresse för beställaren ska denna handling levereras. R em is Funktionsbeskrivande scheman som visar systemets eller systemdels funktion ska utföras som kretsscheman eller logikscheman. Ange – om handling som upprättas av entreprenören ska ha grafiska symboler för elinstallationsritningar och elinstallationsscheman enligt databasen IEC 60617 och SEK Handbok 412 – om strukturscheman och översiktsscheman ska utföras enligt anvisningar i SEK Handbok 419 – om nätkartor, scheman och installationsritningar för el- och teleinstallationer ska utföras enligt anvisningar som ges i Bygghandlingar 90. Beakta struktureringsprinciper som beskrivs i SS-EN 81346-1 och SS-EN 81346-2. Ange krav på utförande enligt aktuell standard. Ange under aktuell kod och rubrik – funktionsbeskrivande scheman, förbindningsscheman, förbindningstabeller, förbindningslistor, placeringsdokument och installationsdokument som ska utföras enligt SS-EN 61082-1 – beteckningar för signaler och förbindningar som ska byggas upp enligt SSEN 61175. 41 Ange om entreprenören ska tillhandahålla bygghandlingar för granskning, till exempel – flödesschema med apparatlista och driftbeskrivning – kretsschema enligt SS-EN 61082-1 – förbindningsdokument – monteringsritning – kabeltabell – datasammanställning. Ange beställarens granskningstid avseende bygghandlingar som entreprenören tillhandahåller. Bygghandlingar för kanalisationsinstallationer YUC.63 Bygghandlingar för elkraftsinstallationer Följande bygghandlingar ska tillhandahållas för granskning – måttskisser som visar huvudmått och viktigare detaljmått ro pa s YUC.61 – viktuppgifter på kopplingsutrustningar, krafttransformatorer, maskiner och aggregat. be Bygghandlingar för kopplingsutrustningar Funktionsbeskrivande scheman – stationsschema – huvudledningsschema jå Följande bygghandlingar ska efter uppmaning tillhandahållas för granskning. Placeringsdokument Få – uppställningsritningar re – kretsscheman utförda enligt SS-EN 61082-1. – monteringsritningar för apparater inom fack och skåp. Andra dokument – – apparatlista – kabellista R em is s – skyltlista avseende märkning och skyltning. Andra dokument Ange om entreprenören efter uppmaning ska tillhandahålla andra än i AMA föreskrivna bygghandlingar för granskning, till exempel översiktsschema, beteckningsschema och förbindningsdokument, till exempel förbindningstabeller, förbindningsschema, kabeltabeller. Ange om entreprenören ska tillhandahålla beställaren bygghandlingar för granskning, till exempel – ritningar över centraler och apparatskåp – selektivplaner, och i så fall vilka kända förutsättningar de ska basera sig på – datasammanställningar – inställningsvärden – beräkningar. YUC.631 Bygghandlingar för eldistributionsnät YUC.632 Bygghandlingar för transformator- och fördelningssystem 42 YUC.633 Bygghandlingar för installationer i belysningssystem och ljussystem Ange om entreprenören ska tillhandahålla måttsatta ritningar för infällda ljusarmaturer i undertak. Samordna placering med berörd projektör. YUC.634 Bygghandlingar för elvärmeinstallationer YUC.635 Bygghandlingar för motordriftinstallationer Ange om entreprenören ska tillhandahålla sammanställning över motordata och motorskydd för granskning. Sammanställningen kan till exempel omfatta ro pa s – motordata (fabrikat, typ, märkeffekt, varvtal, märk- och startström, längsta tillåtna starttid vid varm motor) för motorer som entreprenören ska ansluta – beräknade data för det aktuella fallet (driftström, starttid) – valt motorskydd (fabrikat, typ och strömområde) samt tidströmkurvor för de aktuella skydden. YUC.637 be I sammanställningen bör finnas plats för senare komplettering av uppmätta och inställda värden (driftström, starttid, ströminställning). Bygghandlingar för installationer för reservkraft, avbrottsfri kraft eller nödkraft jå Bygghandlingar för reservkraftinstallationer re För fast anslutna reservkraftaggregat och för inmatningsenhet ska entreprenören leverera bygghandlingar för granskning. Bygghandlingarna ska omfatta – dokumentlista – apparatlista Få – monteringsritningar – kretsscheman och förbindningstabeller. – Bygghandlingar för reservkraftinstallationer Bygghandlingar för teleinstallationer is YUC.64 s Ange om entreprenören ska leverera bygghandlingar för granskning även till nätägaren. R em Bygghandlingar för teleinstallationer ska upprättas enligt svensk standard. Ange om teleinstallationerna ska dokumenteras enligt SS 4551201 (utgåva 6) eller enligt äldre standard förtecknad i SS 4551200 (utgåva 5). Ange om entreprenören ska tillhandahålla beställaren bygghandlingar för granskning, till exempel – monteringsritningar över fördelning/ställ och dylikt – registreringshandlingar för interna telenät. Ange vilka registreringsdokument som ska upprättas för respektive system eller systemdel. Ange under aktuell kod och rubrik systembeteckning/anläggningsnummer som ska användas när sådana inte finns i eller inte ska följa standarden. YUC.66 Bygghandlingar för installationer i system för spänningsutjämning eller elektrisk separation Ange om entreprenören ska tillhandahålla beställaren bygghandlingar för granskning, till exempel ritningar över spänningsutjämningsledare. 43 Bygghandlingar för jordningsinstallationer Ange om entreprenören ska tillhandahålla beställaren bygghandlingar för granskning, till exempel ritningar över jordledarsystemet. Bygghandlingar för åskskyddsinstallationer Ange om entreprenören ska tillhandahålla beställaren bygghandlingar för granskning, till exempel – ritningar över takledarsystem – ritningar över särskilda nedledarsystem – ritningar över jordledarsystemet ro pa s – ritningar över de skyddsavstånd som ska upprätthållas – förteckning över de byggnadsdelar och installationsdelar som ska nyttjas som nedledare. YUC.7 Bygghandlingar för transportinstallationer m m Funktionsbeskrivande scheman som visar systems eller systemdels funktion ska utföras som kretsscheman eller logikscheman. be Det kan i vissa fall vara aktuellt att föreskriva att entreprenören för egna arbeten upprättar – placeringsdokument, till exempel uppställningsritningar, monteringsritningar jå – andra dokument, till exempel måttskisser, apparatlistor, förteckningar, datasammanställningar. YUC.71 re Ange omfattning och krav på bygghandling som ska redovisa elinstallation eller elutrustning respektive utrustning för styrning och övervakning genom att åberopa aktuella koder och rubriker under avsnitt YUC.6 respektive YUC.8. Bygghandlingar för hissinstallationer Följande bygghandlingar ska tillhandahållas för granskning Få – handlingar och uppgifter om balkplacering, balkdimensioner, gjutningar, lyftkrokar och dylikt – måttsatta uppställningsritningar vid nybyggnation – – ritning och materialspecifikation för hisskorgsinredning, manöver- och indikeringsdon samt hissdörrar – scheman. Ange om entreprenören ska tillhandahålla beställaren andra än i AMA föreskrivna bygghandlingar för granskning, till exempel ventilschema för hydraulutrustning. em is s Beträffande teknisk dokumentation som ska utgöra underlag för förhandsgranskning, se SS-EN 81-20:2014 6.1. YUC.73 Bygghandlingar för rulltrappsinstallationer och rullrampsinstallationer R Följande bygghandlingar ska tillhandahållas för granskning – mått och vikter – måttsatta uppställningsritningar – beskrivning av hur intransport ska gå till. Beträffande teknisk dokumentation som ska utgöra underlag för förhandsgranskning, se SS-EN 115-1:2008+A1:2010, avsnitt 6.2. Ange om entreprenören ska tillhandahålla beställaren andra än i AMA föreskrivna bygghandlingar för granskning. YUC.74 Bygghandlingar för kraninstallationer YUC.75 Bygghandlingar för rörpostinstallationer 44 Följande bygghandlingar ska tillhandahållas för granskning – systemlayout – rör- och stationsscheman – uppställningsritningar på i rörpostsystemet alla ingående stationer och utrustningar. YUC.76 Bygghandlingar för installationer med maskindriven port, grind, dörr m m Följande bygghandlingar ska tillhandahållas för granskning – ritningar och anvisningar för montering av dörrkarmar – funktionsbeskrivande scheman för styrutrustning. ro pa s – måttsatta uppställningsritningar Beträffande teknisk dokumentation som ska utgöra underlag för förhandsgranskning, se SS-EN 12978+A1:2009 och SS-EN 132411+A1:2011. Ange om entreprenören ska tillhandahålla beställaren andra än i AMA föreskrivna bygghandlingar för granskning, till exempel monteringsritningar och apparatlista för centraler, apparatskåp och manöverpaneler. YUC.8 Bygghandlingar för diverse transportinstallationer be YUC.78 Bygghandlingar för styr- och övervakningsinstallationer jå Symboler för elscheman ska vara enligt symboler i databasen IEC 60617. re För programmerbara eller datoriserade styr- och övervakningssystem ska entreprenören på basis av kontraktshandlingarna utarbeta en systembeskrivning. Av denna ska framgå systemets uppgifter indelade i drift- och säkerhetsuppgifter, delsystemens funktion och utformning samt uppgift om viktiga data och komponenter. Utöver i AMA föreskrivna handlingar kan det till exempel vara aktuellt att föreskriva att entreprenören för egna arbeten upprättar Få – andra dokument, till exempel måttskisser, förteckningar, datasammanställningar, skyltlistor – – scheman som visar systemens funktionella uppbyggnad samt typ och placering av styr- och övervakningsutrustningar för mätning av tryck, temperatur, flöde, nivå med mera. Ange R em is s – om entreprenören ska tillhandahålla funktionsbeskrivande scheman och systembeskrivning för granskning – om symboler och beteckningar för processfunktioner och instrumentering ska utföras enligt SS-ISO 3511-1, SS-ISO 3511-2, SS-ISO 3511-3 och SSISO 3511-4. Beakta svensk standard för elscheman. Allmänna regler för dessa dokument finns i SS-EN 61082-1. Ange under aktuell kod och rubrik i avsnitt SFE krav på programvara för programmerbara dator- och styrsystem. Ange om entreprenören ska tillhandahålla bygghandlingar för granskning, till exempel – ventilförteckning – flödesschema med apparatlista och driftbeskrivning – kretsschema enligt SS-EN 61082-1 – förbindningsdokument – monteringsritning – kabeltabell – datasammanställning – skyltlista avseende märkning och skyltning. 45 Samråd med berörda projektörer och ange vilka ytterligare anvisningar och uppgifter som ska framgå av bygghandlingarna, till exempel – kompletterande håltagning och kanalisation – erforderlig ledningsförbindelse i ett gemensamt ledningsnät – placering av dykrör för givare med mera. Bygghandlingar för styr- och övervakningsinstallationer för fastighetsdrift YUC.82 Bygghandlingar för styr- och övervakningsinstallationer för processinstallationer YUD RELATIONSHANDLINGAR FÖR INSTALLATIONER Relationshandlingar ska ro pa s YUC.81 – vara försedda med påskrift RELATIONSHANDLING och datum – överensstämma med verkligt utförande och funktion – vara utförda med samma redovisningskvalitet och detaljeringsgrad som de bygghandlingar de baseras på be – omfatta och baseras på de bygghandlingar som tillhandahålls av entreprenören – levereras med ritningar vikta i pärm. För planritningar och dylikt ska färg på kopiepapper följa Bygghandlingar 90. jå Ange under aktuell kod och rubrik – vilka handlingar som ska tillhandahållas som relationshandlingar, utöver vad som anges i AMA re – om relationshandlingar även ska levereras i digital form och krav på filformat, mappstruktur och lagringsmedium Få – om relationshandlingar ska omfatta och baseras på bygghandlingar som tillhandahålls av beställaren, exempelvis installationsritningar och översiktsscheman – om relationshandlingar även ska omfatta tekniska beskrivningar och materialförteckningar – – om relationshandlingar ska levereras i mer än en omgång i pärm eller i annan leveransform, till exempel transparenta kopior, förminskade eller på rulle Uppdelning av relationshandlingar bör ansluta till förfrågningsunderlagets uppdelning. Krav på relationshandlingar anpassas till behovet i det enskilda fallet. em is s – om andra krav på redovisningens kvalitet och detaljeringsgrad krävs (till exempel enligt Bygghandlingar 90). YUD.6 Relationshandlingar för el- och teleinstallationer R Handling som upprättas av entreprenören ska ha grafiska symboler för elinstallationsritningar och -scheman enligt databasen IEC 60617 och SEK Handbok 412. För definition och innehåll av handlingar gäller SS-EN 61082-1. Leverans Original och angivet antal omgångar kopior av relationshandlingarna ska levereras till beställaren. Kopior av dokument i storlek A3 eller A4 ska levereras insatta i pärmar. Varje pärm ska förses med – märkning på pärmens rygg – innehållsförteckning – flikar med orienteringstexter som svarar mot innehållsförteckning. Flikar ska sättas in mellan handlingar som tillhör skilda system. 46 Relationshandlingar för fundament, kablar och anordningar i mark Av relationshandlingar för fundament och kablar i mark ska framgå – fundamentets läge och typ – kabelrörens verkliga läge samt antal och typ av rör – kabelns verkliga läge. Om kabel är förlagd i rör ska det framgå i vilket rör kabeln ligger – kabelskarvarnas lägen – kabeltyp, ledararea och beteckning. Måttangivelse ska anges med noggrannheten ±0,1 m. Inmätning ska utföras i förhållande till utgångspunkter som bestäms i samråd med beställaren innan inmätning utförs. ro pa s Fundament, kablar och anordningar som ska fyllas över ska mätas in under arbetets gång. Mått ska anges i meter. Längdmått anges med en decimal. Nivå anges i gällande höjdsystem och med två decimaler. Översiktsscheman Översiktsschema som sätts upp ska vara inplastat, alternativt skyddat med skiva av plast, transparent fodral, laminat eller dylikt. be Ange – om nätkartor, scheman och installationsritningar för el- och teleinstallationer ska utföras enligt anvisningar som ges i Bygghandlingar 90 jå – om strukturscheman och översiktsscheman ska utföras enligt anvisningar i SEK Handbok 419. re Ett antal symboler som fanns i tidigare svensk standard finns inte med i databasen IEC 60617. De saknade symbolerna har behållits oförändrade i SEK Handbok 412. Få Beakta struktureringsprinciper som beskrivs i SS-EN 81346-1 och SS-EN 81346-2. Beakta de allmänna regler för framställning av dokument för användning inom elektrotekniken som finns i SS-EN 61082-1. Ange vilka relationshandlingar som entreprenören ska upprätta. Exempel på relationshandlingar som kan vara aktuella för entreprenören att upprätta är R em is s – – funktionsbeskrivande scheman, till exempel översiktsschema, blockschema, nätschema, stationsschema, kretsschema och logikschema, vilka är avsedda för information om verkningssättet hos en utrustning – förbindningsdokument som används vid utförande av förbindningarna i en utrustning eller utrustningsdel och vid detaljstudium av förbindningarna i en färdig utrustning eller utrustningsdel. Aktuella förbindningsdokument är förbindningstabeller, kabeltabeller, plintkort och registreringshandlingar för interna telenät – placeringsdokument som visar placering av utrustningar eller utrustningsdelar inom monteringsenheter, till exempel apparatskåp, centraler, stativ, fält, fack och dylikt, eller på användningsplatsen. Exempel på aktuella placeringsdokument är uppställningsritningar och monteringsritningar – andra dokument som kan vara aktuella, till exempel dokumentlista, apparatlista, uttagsschema, ritningar eller scheman för underhåll samt förteckningar och datasammanställningar. Ange under aktuell kod och rubrik – aktuell standard som ska användas vid framtagning av relationshandling – funktionsbeskrivande scheman, förbindningsscheman, förbindningstabeller, förbindningslistor, placeringsdokument och installationsdokument som ska utföras enligt SS-EN 61082-1 – om beteckningar för signaler och förbindningar ska byggas upp enligt SSEN 61175. 47 Beakta att enligt SS 4364000 ska, där så behövs, dokumentation i form av ritningar, scheman eller tabeller finnas i enlighet med SS-EN 81346-1 och SSEN 61082-1. Dokumentationen ska särskilt visa – art och uppbyggnad av kretsar (matningspunkter, antal ledare, ledararea och kabeltyp) – uppgifter som är nödvändiga för att identifiera apparater för brytning eller frånskiljning samt om deras placering. Dokumentationen kan vara nödvändig för att kontroll före idrifttagning ska kunna utföras. Ange för enkla anläggningar, till exempel installation utgående från endast en gruppcentral eller installation i bostäder och liknande, om informationen får anges i gruppförteckning eller gruppschema enligt YUD.63. ro pa s Ange under aktuell kod och rubrik omfattning och krav på dokumentation som entreprenören ska tillhandahålla. Olika systemdelar tilldelas ofta egna kabelnummerserier. Entreprenören bör därför få eventuell nummerserie tilldelad innan kabeltabell upprättas. Se även YTB.1632. Ange aktuell kabelnummerserie för kablar tillhörande olika systemdelar. Ange om entreprenören ska tillhandahålla be – situationsplan som redovisar stolpar, ljusarmaturer, kopplingsutrustningar med mera utanför byggnad samt i mark förlagda kablar och jordelektrod Leverans Ange jå – märkskyltlistor. – antal omgångar kopior av relationshandlingar som ska levereras re – hur originalhandlingar ska levereras så att de inte skadas – när relationshandlingar ska levereras Få – om till exempel scheman ska inplastas och sättas upp i driftrum eller annat utrymme. – Relationshandlingar för fundament, kablar och anordningar i mark Ange – vilka utgångspunkter som ska användas för mätning R em is s – vilka punkter som sätts ut av beställaren och hur dessa markeras – särskilda föreskrifter som kan erfordras för sammansatta system, till exempel för samförläggning av ledningar för va, fjärrvärme, el och tele – om fundament, kablar eller anordningar som ska fyllas över behöver mätas in under arbetets gång – mätmetod – hur inmätning ska redovisas, till exempel på digitalt måttsatta ritningar. För viss markering, utsättning och inmätning, se SIS-TS 21143:2013. Hänvisa där så är möjligt till aktuellt dokument. Beträffande inmätning, se även avsnitt BJD.2. Beträffande geografiskt informationssystem för installationer, se avsnitt YUS. Beträffande underlag för geografiskt informationssystem för installationer, se avsnitt YUT. Kabellista för dimensionering och säkring I förfrågningsunderlaget bör redovisas hur dimensionering och säkring beräknats för alla kablar med area större än 4 mm 2 med beaktande av SS 4241424. Redovisningen kan till exempel göras i en kabellista. 48 Ange om i förfrågningsunderlaget redovisad kabellista eller dylikt för dimensionering och säkring av kabel med area större än 4 mm2 ska justeras av entreprenören med hänsyn till ändrade förutsättningar och övriga ändringar under utförandeskedet. YUD.61 Relationshandlingar för kanalisationsinstallationer YUD.63 Relationshandlingar för elkraftsinstallationer Översiktsscheman Översiktsschema vid kopplingsutrustningar ro pa s Översiktsscheman ska sättas upp. Huvudledningsschema ska sättas upp i anslutning till huvudcentral (exempelvis serviscentral). Gruppförteckning för kapslade centraler, apparatskåp o d Gruppförteckning som anger anslutningsobjekt ska sättas upp invid central. Gruppförteckning ska innehålla uppgifter om – antal faser – anslutningsobjekt – jordfelsbrytare eller dylikt – anslutna ledares area re – material i anslutna ledare (om ej Cu). jå – märkström, säkring, dvärgbrytare eller dylikt be – gruppnummer Få Gruppnummer på förteckning ska överensstämma med gruppnummer på centraI. Gruppförteckning ska skyddas av plastskiva, plastfodral eller dylikt. Förteckningen ska sättas upp på insidan av dörr eller lucka i de fall central är inbyggd i apparatskåp eller infälld i nisch. Vid central för belysningsanläggning får uppgifter om anslutningsobjekt ersättas med gruppschema. Gruppschema ska bestå av planritning över centralens matningsområde, på vilken anslutningsobjekts läge anges med gruppnummer. – Relationshandlingar för ställverk, transformator- och fördelningssystem samt system för reservkraft is s Följande relationshandlingar ska tillhandahållas för ställverk, transformator- och fördelningssystem samt system för reservkraft. Funktionsbeskrivande scheman em – stationsschema – kretsschema enligt SS-EN 61082-1. R Förbindningsdokument – förbindningsscheman eller förbindningstabeller enligt SS-EN 61082-1, om inte översiktsscheman eller kretsscheman ger motsvarande information. Placeringsdokument – huvudledningsschema – måttsatta uppställningsritningar – monteringsritningar för apparater inom fack och skåp. Övriga dokument – dokumentlista – apparatlista 49 – kabellista. Relationshandlingar för kabelskåp I kabelskåp ska finnas översiktsschema eller kabelskåpskort som anger – matande och utgående kablar samt kablarnas längd – ledararea – högsta tillåtna säkring – anslutna objekt. Översiktsscheman ro pa s Ange under aktuell kod och rubrik vilka typer av översiktsscheman som ska sättas upp och var de ska placeras. Översiktsschema vid kopplingsutrustningar Ange vid vilka fördelningscentraler och apparatskåp som huvudledningsschema ska sättas upp. be Gruppförteckning för kapslade centraler, apparatskåp od Ange om gruppförteckning ska kompletteras med – gruppschema jå – orienteringsritning med införda rumsnummer – jordfelsbrytares skyddsområde. re Relationshandlingar för ställverk, transformator- och fördelningssystem samt system för reservkraft Få Övriga dokument I IBH 04 föreskrivs att installatören i samband med föranmälan till nätägaren ska leverera ritningar och märkdata för granskning. Dessa handlingar ska sedan som relationshandlingar lämnas till nätägaren. – Ange de handlingar som entreprenören ska tillhandahålla, till exempel – monteringsritningar över centraler och apparatskåp s – frontritning för kopplingsutrustning em is – förbindningsscheman R YUD.631 – motordokumentation – selektivplaner, och i så fall vilka kända förutsättningar de ska basera sig på. Relationshandlingar för eldistributionsnät Relationshandlingar för luftledningar Följande relationshandlingar ska tillhandahållas för luftledningar. Placeringsdokument – ledningsprofiler eller dylikt – ledningskartor med stolpnummer. YUD.632 Relationshandlingar för installationer i transformator- och fördelningssystem 50 Översiktsscheman Översiktsschema för transformator- och fördelningssystem ska sättas upp i driftrum. YUD.633 Relationshandlingar för installationer i belysningssystem och ljussystem Relationshandlingar för vägtrafikbelysning Relationshandlingar ska tillhandahållas för väg- och brobelysningssystem. Av relationshandlingar ska framgå – belysningsstolpars läge med ljuspunktshöjd, armlängd, ljusarmatur och bestyckning ro pa s – vägmärkesbelysnings läge med ljusarmatur och bestyckning – matande elcentrals läge och beteckning – måttangivelser. Relationshandlingar för vägtrafikbelysning Ange noggrannhetskrav på måttangivelse, till exempel ±0,1 m. Relationshandlingar för elvärmeinstallationer YUD.635 Relationshandlingar för motordriftinstallationer be YUD.634 jå Relationshandlingar ska tillhandahållas för motordokumentation för de motorer han kopplar in enligt följande re – motordata innehållande fabrikat och typ, märkeffekt, märk- och startström, varvtal, längsta tillåtna starttid vid varm motor – fabrikat, typ och strömområde för valda motorskydd – tidströmkurvor för aktuella motorskydd Få – uppmätta värden på startström och starttid – värden på ströminställning. Relationshandlingar för installationer i strömförsörjningssystem för elkraftsystem YUD.637 Relationshandlingar för installationer för reservkraft, avbrottsfri kraft eller nödkraft s – YUD.636 is Följande relationshandlingar ska tillhandahållas – anläggningsspecifikationer em – kretsscheman – monteringsritningar – apparatlistor R – förbindningstabeller – skyltlista avseende märkning och skyltning – värden på inställningar. Översiktsscheman Översiktsschema för system för reservkraft ska sättas upp i reservkraftutrymmet. Huvudledningsschema avseende system för reservkraft ska sättas upp i anslutning till utmatning eller fördelningscentral. YUD.64 Relationshandlingar för teleinstallationer 51 Systembeteckningar/Anläggningsnummer Systembeteckningar/anläggningsnummer för teletekniska system ska vara enligt svensk standard. Referensbeteckningar/Utrustningsnummer Referensbeteckningar/utrustningsnummer ska vara enligt svensk standard. Ange om och i så fall i vilken omfattning dokumentation av interna telenät ska utföras enligt SS 4551201 (utgåva 6) eller enligt äldre standard förtecknad i SS 4551200 (utgåva 5). Ange de handlingar som entreprenören ska tillhandahålla, till exempel – monteringsritningar över fördelning/ställ och dylikt ro pa s – orienteringsplaner och sektionsförteckning för branddetekterings- och brandlarmsystem – orienteringsplaner för inbrottslarmsystem och överfallslarmsystem – registreringshandlingar för flerfunktionsnät i fastighet. Ange – hur registreringshandlingar ska utföras, till exempel i blyerts på förtryckta blanketter eller i databaserad programvara be – hur orienteringsplaner ska utföras jå – eventuell sekretessanvisning för orienteringsplaner tillhörande inbrottslarmsystem och överfallslarmsystem. Systembeteckningar/Anläggningsnummer re Ange under aktuell kod och rubrik systembeteckning/anläggningsnummer som ska användas när sådana inte finns i svensk standard eller inte ska följa standarden. Översiktsscheman Få Ange under aktuell kod och rubrik vilka typer av översiktsscheman och dylikt som ska sättas upp och var de ska placeras. Relationshandlingar för telenät YUD.642 Relationshandlingar för teletekniska säkerhetsinstallationer – YUD.641 s För varje säkerhetssystem ska relationshandlingar levereras i separat pärm. em is Relationshandlingar för branddetekterings- och brandlarminstallationer Relationshandlingar ska omfatta serviceritningar och orienteringsritningar över branddetekterings- och brandlarminstallationer. På ritning ska även införas sektionsgränser. R Relationshandlingar för inbrotts- och överfallslarminstallationer Relationshandlingar ska innehålla en förteckning över det installerade systemet och omfatta serviceritningar och orienteringsritningar över inbrotts- och överfallslarminstallationen. Relationsritning ska visa den installerade utrustningen och dess placering samt kabelvägar och kabeltyper. Beakta att relationshandling bör omfatta särskilda ritningar över respektive säkerhetsinstallation, till exempel för branddetekterings- och brandlarminstallationer respektive för inbrotts- och överfallslarminstallationer. 52 Relationshandlingar för inbrotts- och överfallslarminstallationer Ange hur relationshandlingar för inbrotts- och överfallslarminstallationer ska överlämnas till beställaren i de fall risk för obehörig spridning behöver beaktas. YUD.643 Relationshandlingar för teletekniska signalinstallationer YUD.644 Relationshandlingar för telekommunikationsinstallationer Översiktsschema för tv-system Översiktsschema ska placeras intill varje förstärkarplats. Relationshandlingar för installationer i system för spänningsutjämning och elektrisk separation Översiktsscheman be YUD.66 ro pa s Översiktsschema ska sättas upp som anger systemets utförande och inställningsvärden vid idriftsättningstidpunkten. Schemat ska visa ledningsnätets uppbyggnad samt uppgifter om var avgrenings- och fördelningsdosor, uttag samt säkring i gruppcentral för strömförsörjning är placerade. Beteckningar i schema ska överensstämma med märkning och mätprotokoll. Relationshandlingar för transportinstallationer m m re YUD.7 jå Ange under aktuell kod och rubrik vilka typer av översiktsscheman och dylikt som ska sättas upp och var de ska placeras. Leverans Få Original och angivet antal omgångar kopior av relationshandlingarna ska levereras till beställaren. Kopior av dokument i storlek A3 eller A4 ska levereras insatta i pärmar. Varje pärm ska förses med – märkning på pärmens rygg – – innehållsförteckning R em is s – flikar med orienteringstexter som svarar mot innehållsförteckning. Flikar ska sättas in mellan handlingar som tillhör skilda system. Ange omfattning och krav på relationshandling som ska redovisa elinstallation eller elutrustning respektive utrustning för styrning och övervakning genom att åberopa aktuella koder och rubriker under avsnitt YUD.6 respektive YUD.8. Leverans Ange – antal omgångar kopior av relationshandlingar som ska levereras – hur originalhandlingar ska levereras så att de inte skadas – när relationshandlingar ska levereras – hur CAD-framställda relationshandlingar ska levereras, till exempel på cdskiva eller annat datamedium – kvalitet och livslängd på cd-skiva eller annat datamedium – om cd-skiva ska levereras i cd-fodral – om märkning av cd-fodral ska utföras lika som på pärmar – i vilket format som relationshandlingar ska levereras digitalt, till exempel pdf. YUD.71 Relationshandlingar för hissinstallationer 53 Relationshandling, i utförande som instruktionsbok med säkerhets-, drifts- och underhållsinstruktioner, ska utföras enligt BFS 2012:11 H 14, bilaga 5:1, avsnitt 6 och SS-EN 81-20:2014. Ange om entreprenören ska tillhandahålla andra än i AMA föreskrivna relationshandlingar, till exempel dokumentation av styrsystem för hissar, ventilschema för hydraulutrustning. Ange om relationshandlingar ska förses med fastighets- och byggnadsbeteckning samt hissarnas platsbeteckning enligt beställarens fastighetsförteckning. Relationshandling för arkivering ro pa s Ange om relationshandling för arkivering ska utföras med papperskopior insatt i en pärm med hård rygg samt digitalt minne förvarad i pärmen. Relationshandling för hiss Ange om relationshandling för hiss ska utföras som handbok med säkerhets-, skötsel- och underhållsinstruktioner, med papperskopior insatta i en pärm med hård rygg, placerad i särskild hållare vid respektive hiss. Digitalt minne be Ange jå – om digitalt minne ska utföras med samtliga filer på digitalt minne i fil-format med samma innehållsförteckning som i relationshandling för arkivering. Digitalt minne ska vara anpassad för aktuellt objekt med samtliga, till objektet, bifogade handlingar och dokument – om digitalt minne ska utföras som cd-skiva, dvd-skiva, USB-minne eller motsvarande Relationshandlingar för rulltrappsinstallationer och rullrampsinstallationer Få YUD.73 re – typ av fil-format. Följande relationshandlingar ska tillhandahållas – funktionsbeskrivande scheman för rulltrapps- och rullrampsinstallationen – – måttsatta uppställningsritningar – apparatlista. R em is s Beträffande omfattning av dokumentation och instruktionsbok som ska utgöra relationshandlingar, se SS-EN 115-1:2008+A1:2010, avsnitt 7.4. Ange om entreprenören ska tillhandahålla andra än i AMA föreskrivna relationshandlingar, till exempel dokumentation av styrsystem. Relationshandling för arkivering Ange om relationshandling för arkivering ska utföras med papperskopior insatt i en pärm med hård rygg samt digitalt minne förvarad i pärmen. Relationshandling för rulltrappa/rullramp Ange om relationshandling ska utföras som handbok med säkerhets-, skötseloch underhållsinstruktioner, med papperskopior insatta i en pärm med hård rygg, placerad i särskild hållare vid respektive rulltrappa/rullramp. Digitalt minne Ange – om digitalt minne ska utföras med samtliga filer på digitalt minne i fil-format med samma innehållsförteckning som i relationshandling för arkivering. Digitalt minne ska vara anpassad för aktuellt objekt med samtliga, till objektet, bifogade handlingar och dokument – om digitalt minne ska utföras som cd-skiva, dvd-skiva, USB-minne eller motsvarande 54 – typ av fil-format. YUD.74 Relationshandlingar för kraninstallationer Följande relationshandlingar ska tillhandahållas – funktionsbeskrivande scheman för styrutrustning – symbolförteckning i de fall standardiserade symboler saknas. Ange om entreprenören ska – tillhandahålla andra än i AMA föreskrivna relationshandlingar, till exempel dokumentation av styrsystem YUD.75 ro pa s – tillhandahålla uppgifter om laster och lastkombinationer som påverkar den bärande konstruktionen. Relationshandlingar för rörpostinstallationer Följande relationshandlingar ska tillhandahållas – funktionsbeskrivande scheman för styrutrustning – symbolförteckning i de fall standardiserade symboler saknas – rör- och stationsschema be – måttsatta uppställningsritningar. Ange om entreprenören ska tillhandahålla andra än i AMA föreskrivna relationshandlingar. Relationshandlingar för installationer med maskindriven port, grind, dörr m m jå YUD.76 Funktionsbeskrivande scheman för styrutrustning ska tillhandahållas. re Beträffande omfattning av dokumentation och instruktionsbok som ska utgöra relationshandlingar, se SS-EN 12978+A1:2009 och SS-EN 13241-1+A1:2011. Få Ange om entreprenören ska tillhandahålla andra än i AMA föreskrivna relationshandlingar, till exempel måttsatta uppställningsritningar, apparatlista, monteringsritning för apparatskåp och kabeltabell. Relationshandlingar för diverse transportinstallationer YUD.8 Relationshandlingar för styr- och övervakningsinstallationer – YUD.78 s Symboler enligt standarder i databasen IEC 60617 ska användas. För definition och innehåll i elhandling gäller SS-EN 61082-1. is Följande relationshandlingar ska tillhandahållas – driftkort (funktionsbeskrivningar med funktionsscheman) em – kretsschema utfört så att det vid exempelvis felsökning i regel är tillräckligt med enbart denna handling – yttre förbindningsschema eller förbindningstabeller R – apparatlista för inre och yttre komponenter – backup på tillämpningsprogramvara på beständigt lagringsmedium. Driftkort Funktionsbeskrivande dokument i form av driftkort ska bestå av ett flödesschema och en funktionsbeskrivning, samlat till ett dokument. Flödesschemat ska innehålla schematisk redovisning av komponenter i ett delsystem och deras placering i systemet. Alla komponenter som har inverkan på funktionen ska redovisas med symbol och systembeteckning. Schemat ska även redovisa delsystemets betjäningsområden och gränssnitt till andra delsystem samt vilka styrfunktionsenheter och försörjningsenheter som påverkar systemet. En förteckning över driftkort ska upprättas. Funktionsbeskrivningen ska entydigt och komplett beskriva funktioner för 55 – styrning och manövrering – reglering – övervakning och larm – säkerhet, där detta är aktuellt – driftval och driftstrategi, där detta är aktuellt. Leverans Original och angivet antal omgångar kopior av relationshandlingarna ska levereras till beställaren. – märkning på pärmens rygg – innehållsförteckning ro pa s Kopior av dokument i storlek A3 eller A4 ska levereras insatta i pärmar. Varje pärm ska förses med – flikar med orienteringstexter som svarar mot innehållsförteckning. Flikar ska sättas in mellan handlingar som tillhör skilda system. Se även kommentarer under YUD.6. Följande relationshandlingar kan det vara aktuellt att föreskriva att entreprenören ska upprätta be – funktionsbeskrivande scheman, till exempel översiktsschema, flödesschema, blockschema, logikschema och kretsschema, vilka är avsedda för information om verkningssättet hos en utrustning jå – förbindningsdokument som används vid utförande av förbindningarna i en utrustning eller utrustningsdel och vid detaljstudium av förbindningarna i en färdig utrustning eller utrustningsdel. Aktuella förbindningsdokument är bland annat förbindningsschema, förbindningstabeller och kabeltabeller re – dokument som visar placering av utrustningar eller utrustningsdelar, till exempel uppställningsritningar och monteringsritningar Få – andra dokument som kan vara aktuella, till exempel dokumentlista, apparatlista, uttagsschema, ritningar eller scheman för underhåll samt förteckningar och datasammanställningar. Allmänna regler för framställning av dokument för användning inom elektrotekniken finns i SS-EN 61082-1. Ange under aktuell kod och rubrik – – aktuell standard som ska användas vid framtagning av relationshandling – om funktionsbeskrivande scheman ska utföras enligt SS-EN 61082-1 R em is s – om förbindningsscheman, -tabeller och -listor ska utföras enligt SS-EN 61082-1 – om placerings- och installationsdokument ska utföras enligt SS-EN 610821 – om beteckningar för signaler och förbindningar ska byggas upp enligt SSEN 61175. Olika systemdelar tilldelas ofta egna kabelnummerserier. Entreprenören bör därför få eventuell nummerserie tilldelad innan kabeltabell upprättas. Ange aktuell kabelnummerserie för kablar för styr- och övervakningssystem. Samråd med berörda projektörer. Relationshandlingar för analoga styr- och övervakningsinstallationer Ange om entreprenören ska tillhandahålla andra än i AMA föreskrivna relationshandlingar, till exempel – inre förbindningstabell – kabeltabell – schema för pneumatikinstallation samt uppställningsritningar som visar utrustningarnas och utrustningsdelarnas placering. 56 Relationshandlingar för digitala styr- och övervakningsinstallationer Ange den standard som ska användas vid framtagning av relationshandling. Ange vilka handlingar som entreprenören ska tillhandahålla, till exempel – översiktsschema, blockschema eller nätschema över datorsystemet med kringutrustning – schema som funktionellt visar sekvenser, förreglingar samt övriga logiska operationer – signallista över i systemet använda in- och utgångar, tidskretsar, gränsvärden och interna minnesceller ro pa s – specifikation över inställningar på kretskort och övriga enheter – beskrivning av programstruktur och funktion i central- och underhållsutrustning. Av beskrivningen bör framgå fördelning mellan tillämpnings- och systemprogramvara samt vad systemet tillåter operatören att själv programmera. Driftkort Ange be – om och i så fall vilka driftkort som ska anslås – om underlag från beställaren ska användas – eventuella andra krav på driftkort Ange re Leverans jå – om driftkort får utgöras av utskrift av funktionsbeskrivning respektive flödesbild från huvuddator eller motsvarande. – antal omgångar kopior av relationshandlingar som ska levereras Få – hur originalhandlingar ska levereras så att de inte skadas – när relationshandlingar ska levereras – om relationshandlingar ska lämnas i digital form – – hur mappstrukturen ska vara uppbyggd. Relationshandlingar för styr- och övervakningsinstallationer för fastighetsdrift YUD.82 Relationshandlingar för styr- och övervakningsinstallationer för processinstallationer em is s YUD.81 YUE UNDERLAG FÖR RELATIONSHANDLINGAR FÖR INSTALLATIONER R Underlag för relationshandlingar – ska överensstämma med verkligt utförande och funktion – ska vara undertecknade av behörig undertecknare hos entreprenören – ska bestå av kopior av de handlingar som legat till grund för utförande av entreprenaden och på vilka förts in avvikelser som gjorts under arbetets gång. Om så fordras ska underlaget kompletteras med skiss så att installationernas slutliga utförande klart framgår – ska innehålla lägesuppgifter för sådana utrustningar, enheter, apparater och dylikt vars definitiva placering inte redovisats i handling. Mått och övriga uppmätningsuppgifter ska ritas in och anges så tydligt och fullständigt att de kan tjäna som underlag för relationsritningar. 57 Leverans Underlag för relationshandlingar ska levereras till beställaren utan dröjsmål efter det att arbetena färdigställts. Ange under aktuell kod och rubrik – vilka handlingar som ska ingå som underlag för relationshandlingar och som ska kompletteras så att installationernas slutliga utförande klart framgår – vilka övriga handlingar som ska ingå som underlag för relationshandlingar – om särskilda kompletterande uppgifter ska föras in i underlaget (till exempel ventilnummer, mätuttag eller gruppnummer) YUE.6 ro pa s – om underlaget ska överlämnas före slutbesiktning, med syfte att färdiga relationshandlingar ska kunna föreligga vid avlämnandet (ange i så fall hur långt före). Underlag för relationshandlingar för el- och teleinstallationer Underlag för relationshandlingar för fundament, kablar och anordningar i mark be Av underlaget för relationshandlingar för fundament och kablar i mark ska framgå – fundaments läge och typ – kabelrörs verkliga läge samt antal och typ av rör – kabelskarvars lägen – kabeltyp, ledararea och beteckning. jå – kabels verkliga läge. Om kabel är förlagd i rör ska det framgå i vilket rör kabeln ligger re Måttangivelse ska anges med noggrannheten ±0,1 m. Inmätning ska utföras i förhållande till utgångspunkter som bestäms i samråd med beställaren innan inmätning utförs. Få Fundament, kablar och anordningar som ska fyllas över ska mätas in under arbetets gång. Mått ska anges i meter. Längdmått anges med en decimal. Nivå anges i gällande höjdsystem och med två decimaler. Ange om entreprenören ska tillhandahålla underlag för – – situationsplan som redovisar stolpar, ljusarmaturer, kopplingsutrustningar med mera utanför byggnad samt i mark förlagda kablar och jordelektroder R em is s – skyltlistor. Underlag för relationshandlingar för fundament, kablar och anordningar i mark Ange – vilka utgångspunkter som ska användas för mätning – vilka punkter som sätts ut av beställaren och hur dessa markeras – särskilda föreskrifter som kan fordras för sammansatta system, till exempel för samförläggning av ledningar för va, fjärrvärme, el och tele – om fundament, kablar och anordningar som ska fyllas över inte behöver mätas in under arbetets gång – mätmetod – hur inmätning ska redovisas, till exempel på digitalt måttsatta ritningar. För viss markering, utsättning och inmätning, se SIS-TS 21143:2013. Hänvisa där så är möjligt till aktuellt dokument. Beträffande inmätning, se även avsnitt BJD.2. Beträffande geografiskt informationssystem för installationer, se avsnitt YUS. Beträffande underlag för geografiskt informationssystem för installationer, se avsnitt YUT. 58 Kabellista för dimensionering och säkring I förfrågningsunderlaget bör redovisas hur dimensionering och säkring beräknats för alla kablar med area större än 4 mm 2 med beaktande av SS 4241424. Redovisningen kan till exempel göras i en kabellista. Ange om i förfrågningsunderlaget redovisad kabellista eller dylikt för dimensionering och säkring av kabel med area större än 4 mm 2 ska justeras av entreprenören med hänsyn till ändrade förutsättningar och övriga ändringar under utförandeskedet och utgöra underlag för relationshandlingar. YUE.61 Underlag för relationshandlingar för kanalisationsinstallationer YUE.63 ro pa s Ange vilka bygghandlingar som ska ingå som underlag för relationshandlingar, till exempel kanalisationsritningar som redovisar elutrymmen och kanalisationsvägar som kabelstegar, kabelrännor, ledningskanaler, tomrör och genomföringar. Underlag för relationshandlingar för elkraftsinstallationer Underlag för relationshandlingar för strömförsörjningsinstallationer be Underlag för relationshandlingar för system eller delsystem som ingår i sammansatt strömförsörjningsinstallation ska tillhandahållas. Ange vilka bygghandlingar som ska ingå som underlag för relationshandlingar, till exempel jå – installationsritningar (planritningar), som visar placering av centraler, utrustningar, belastningsobjekt med mera. Andra belastningsobjekt än ljuspunkter redovisas med effekt. Värmekabel redovisas i installerat läge och så att den lätt kan lokaliseras re – huvudledningsschema – inställningar för selektivplaner, och i så fall vilka kända förutsättningar de ska basera sig på. Få Ange om gruppledningar inomhus behöver redovisas. Underlag för relationshandlingar för eldistributionsnät – Ange vilka bygghandlingar för distributionsnät som ska ingå som underlag för relationshandlingar, till exempel – översiktskarta över högspänningsnät med nätstationer och frånskiljningspunkter införda R em is s – detaljkartor som visar luftledningar, kablar med mera så geografiskt riktigt som möjligt. Detaljkartorna ska förutom luftledningar och kablar ange placering av stationer, stolpar, kabelskåp, fångarmar, jordelektrod, ventilavledare, gatubelysning, sektioner av kabelgravar och dylikt. Översiktskarta ska ge en god översikt över distributionsanläggningarna. På översiktskartan bör införas nätstationsnummer, frånskiljningspunkternas litterering samt information om detaljkartornas numrering. Detaljkartor ska mera i detalj ge upplysning om anläggningarnas utförande och geografiska placering. På detaljkartorna bör införas kablarnas typbeteckning, stationernas nummer, frånskiljningspunkternas litterering, stolpnummer, kabelskåpsnummer med mera. Underlag för relationshandlingar för installationer för reservkraft, avbrottsfri kraft eller nödkraft Ange vilka bygghandlingar som ska ingå som underlag för relationshandlingar, till exempel – anläggningsspecifikationer och anläggningsdata – kretsscheman – monteringsritningar – apparatlistor 59 – förbindningstabeller – skyltlista avseende märkning och skyltning – datablad. YUE.64 Underlag för relationshandlingar för teleinstallationer Ange vilka bygghandlingar som ska ingå som underlag för relationshandlingar, till exempel – installationsritningar (planritningar) som visar placering av centraler, utrustningar, ställ, spridningsplintar och belastningsobjekt – översiktschema (före detta nätschema) ro pa s – nätkarta för installationer utanför byggnad. Ange om spridningsledningar behöver redovisas. Ange om och i så fall i vilken omfattning underlag för interna telenät ska utföras enligt SS 4551201 (utgåva 6) eller enligt äldre standard förtecknad i SS 4551200 (utgåva 5). Ange referensbeteckningar/anläggningsnummer som ska användas när sådana inte finns i svensk standard eller inte ska följa standarden. be Underlag för relationshandlingar för teletekniska säkerhetsinstallationer jå Beakta att underlag för relationshandling bör omfatta särskilda ritningar över respektive säkerhetsinstallation, till exempel för branddetekterings- och brandlarminstallationer respektive för inbrotts- och överfallslarminstallationer. På ritning över branddetekterings- och brandlarmsinstallationer bör sektionsgränser införas. Underlag för relationshandlingar för installationer i system för spänningsutjämning och elektrisk separation Få YUE.66 re Ange hur underlag för relationshandling för säkerhetsinstallation ska redovisas. Underlag för relationshandlingar för åskskyddsinstallationer – Följande underlag för relationshandlingar för åskskyddsinstallationer ska tillhandahållas – ritningar över tak- och nedledarsystem s – ritningar över jordledarsystemets geometriska form och läge, även i förhållande till markytan, med måttangivelser så att markförlagda ledare kan lokaliseras is – ritningar som visar alla till byggnaden inkommande och utgående ledningar eller kablar för vatten, gas, värme, avlopp samt el och tele som är anslutna till åskskyddet em – ritningar som visar placering av överspänningsskydd – ritningar som visar förbindelse mellan åskskyddsinstallationer och metallkonstruktioner eller metallföremål. R YUE.7 Underlag för relationshandlingar för transportinstallationer m m Ange omfattning och krav på underlag för relationshandling som ska redovisa elinstallation eller elutrustning respektive utrustning för styrning och övervakning genom att åberopa aktuella koder och rubriker under avsnitt YUE.6 respektive YUE.8. YUE.71 Underlag för relationshandlingar för hissinstallationer YUE.73 Underlag för relationshandlingar för rulltrappsinstallationer och rullrampsinstallationer YUE.74 Underlag för relationshandlingar för kraninstallationer 60 YUE.75 Underlag för relationshandlingar för rörpostinstallationer Ange vilka bygghandlingar som ska ingå som underlag för relationshandlingar, till exempel installationsritningar som visar rördragning samt placering av utrustningar, apparater med mera. YUE.76 Underlag för relationshandlingar för installationer med maskindriven port, grind, dörr m m Ange vilka bygghandlingar som ska ingå som underlag för relationshandlingar, till exempel installationsritning och situationsplan som visar placering av central, apparatskåp, apparater, trafiksignaler med mera. Underlag för relationshandlingar för diverse transportinstallationer YUE.8 Underlag för relationshandlingar för styr- och övervakningsinstallationer ro pa s YUE.78 Ange vilka handlingar som ska ingå som underlag för relationshandlingar, till exempel – installationsritningar som visar kabeldragningar samt placering av utrustningar och apparater be – driftkort – kabeltabell – nätschema jå – installationsritningar över pneumatikinstallationer – datasammanställningar innehållande till exempel märkeffekt, startström, starttid för motorer samt inställningsvärden för överströmsskydd och givare re – ventilförteckning. Få Ventilförteckning bör bland annat ange ventiltyp, Kvs-värde, tryckfall, flöde och tillverkarbeteckning. Leverans Ange – till vem underlaget ska levereras – – när underlaget ska levereras. s Underlag för relationshandlingar för styr- och övervakningsinstallationer för processinstallationer em YUE.82 Underlag för relationshandlingar för styr- och övervakningsinstallationer för fastighetsdrift is YUE.81 R YUF SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER Ange under aktuell kod och rubrik vilka säkerhetsinstruktioner som entreprenören ska tillhandahålla. YUF.6 Säkerhetsinstruktioner för el- och teleinstallationer YUF.7 Säkerhetsinstruktioner för transportinstallationer m m Säkerhetsinstruktion ska sättas upp i nära anslutning till lyftanordning. YUF.8 Säkerhetsinstruktioner för styr- och övervakningsinstallationer YUG UNDERLAG FÖR SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER 61 Ange under aktuell kod och rubrik – vilka underlag för säkerhetsinstruktioner som entreprenören ska tillhandahålla – vilka handlingar för CE-märkning enligt ATEX-direktivet entreprenören ska tillhandahålla. Underlag för säkerhetsinstruktioner för el- och teleinstallationer YUG.7 Underlag för säkerhetsinstruktioner för installationer i transportsystem m m YUG.8 Underlag för säkerhetsinstruktioner för styr- och övervakningsinstallationer YUH DRIFTINSTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER ro pa s YUG.6 Driftinstruktion ska levereras insatt i A4-pärm försedd med innehållsförteckning och märkning på pärmens rygg. Märkningen ska ange projektets benämning, den aktuella del som instruktionen avser samt uppgift om entreprenören. be Driftinstruktion ska överensstämma med verkligt utförande och funktion. Driftinstruktion ska levereras innan installation eller installationsdel tas i drift. jå Här anges föreskrifter för driftinstruktioner som entreprenören ska upprätta. Underlag för driftinstruktioner som entreprenören ska överlämna anges under aktuell kod och rubrik i avsnitt YUJ. Krav på driftinstruktion anpassas till behovet i det enskilda fallet. Ange under aktuell kod och rubrik re – om handlingen ska vara samordnad med underhållsinstruktioner till en gemensam form, se YUK Få – om någon handling även ska levereras i annan form än i A4-pärm, till exempel inplastad eller kompletterad med vägg- eller bordsställ – om instruktionen ska vara utförd på datamedium och i så fall vilka krav som ställs på mappstruktur, programvara, filformat med mera. YUH.6 – Beakta att för sammansatta system kan samordnade driftinstruktioner behöva upprättas. Samråd med beställaren. Driftinstruktioner för el- och teleinstallationer s Driftinstruktion ska innehålla beskrivning över tekniska skydd. is Driftinstruktion ska ange förfaranden vid inställning och användning av utrustning. em Om utrustningens funktion kan programmeras ska information lämnas om programmeringsmetoder, erforderlig utrustning, programverifiering samt om erforderliga säkerhetsprocedurer. Driftinstruktion ska vara indelad i följande huvudavsnitt – introduktionsavsnitt R – situationsplan – orienteringsritningar eller -planer – översiktsscheman – driftkort – kontrolljournal – uppgifter om åtgärder vid fel. Ange – innehåll i och disposition av instruktionen – om driftinstruktion ska innehålla beskrivning av tekniska skyddsåtgärder och metoder som ska användas när de ursprungliga tekniska skyddsåtgärderna är satta ur spel, till exempel vid manuell programmering eller verifiering av program 62 – krav på utförande i övrigt. Ange om driftinstruktionen ska kompletteras med särskild handling som beskriver åtgärder som ska utföras vid avbrott i medieförsörjning eller liknande händelser, till exempel elavbrott, avbrott i tele- och dataförbindelser eller brand. Den särskilda handlingen bör beskriva både åtgärder som omfattar hela installationssystem och åtgärder i delsystem. YUH.63 Driftinstruktioner för elkraftsinstallationer I driftinstruktion för elkraftsystem ska anges hur handhavande av kopplingsutrustning ska ske. ro pa s Driftinstruktioner för belysningsinstallationer I driftinstruktion för belysningssystem ska anges hur felsökning med avseende på installerade driftdon av högfrekvenstyp, närvarodetektor med mera ska ske. Tillverkares anvisningar i detta avseende ska inarbetas och anpassas till driftinstruktionen i sin helhet. Driftinstruktioner för elvärmeinstallationer I driftinstruktion för elvärme ska anges hur rumstemperaturen styrs. be Driftinstruktioner för reservkraftinstallationer I driftinstruktionen ska ingå – skötselinstruktion – driftjournal – felsökningsinstruktion. re – handhavandeinstruktion jå – funktionsbeskrivning Kopplingsschema för huvudkretsen ska sättas upp vid systemets huvudcentral. Få Driftinstruktioner för nödkraftinstallationer I driftinstruktionen ska ingå – funktionsbeskrivning – – handhavandeinstruktion – skötselinstruktion s – driftjournal is – felsökningsinstruktion. Kopplingsschema för huvudkretsen ska sättas upp vid systemets huvudcentral. R em Instruktion för nöddriftkörning ska upprättas samt skyltas enligt avsnitt YTB.2634. YUH.64 Ange – om logikschema ska ingå som visar elektriska och mekaniska förreglingar – om handhavandeinstruktion för jordfelsbrytare ska sättas upp. Driftinstruktioner för teleinstallationer Driftinstruktioner för teletekniska larminstallationer I driftinstruktion ska i aktuella fall ingå namn, adress och telefonnummer på larmcentral eller annan mottagningscentral. Driftinstruktioner för branddetekterings- och brandlarminstallationer Instruktion om åtgärder vid larm- och felsignal inom brandlarmsystem ska sättas upp i omedelbar närhet av centralutrustning. 63 Driftinstruktioner för inbrotts- och överfallslarminstallationer Instruktion ska innehålla information om hur inbrottslarmet fungerar samt hur systemet kopplas till och från. Instruktionen ska även innehålla anvisningar och råd om hur onödiga larm förebyggs. Ange om och i så fall i vilken omfattning driftinstruktioner för teleinstallationer ska utföras enligt SS 4551201 (utgåva 6) eller enligt äldre standard förtecknad i SS 4551200 (utgåva 5). Ange – för vilka teletekniska system entreprenören ska tillhandahålla driftinstruktioner ro pa s – referensbeteckningar/anläggningsnummer som ska användas när sådana inte finns i svensk standard eller inte ska följa standarden. Driftinstruktioner för teletekniska säkerhetsinstallationer Beakta Svenska Stöldskyddsföreningens regler. Driftinstruktioner för teletekniska larminstallationer Driftinstruktioner för installationer i system för spänningsutjämning eller elektrisk separation jå YUH.66 be Beakta krav i svensk standard för larmsystem. Driftinstruktioner för åskskyddsinstallationer YUH.7 re Instruktion avseende åskskyddsinstallationernas handhavande ska upprättas. Driftinstruktioner för transportinstallationer m m Få Driftinstruktion ska innehålla beskrivning över tekniska skydd. Driftinstruktion ska ange förfaranden vid inställning och användning av utrustning. – Om utrustningens funktion kan programmeras ska information lämnas om programmeringsmetoder, erforderlig utrustning, programverifiering samt om erforderliga säkerhetsprocedurer. Driftinstruktion ska vara indelad i följande huvudavsnitt s – introduktionsavsnitt – situationsplan is – orienteringsplaner – översiktsscheman em – driftkort R – uppgifter om åtgärder vid fel. Ange – innehåll i och disposition av instruktionen – om driftinstruktion ska innehålla beskrivning av tekniska skyddsåtgärder och metoder som ska användas när de ursprungliga tekniska skyddsåtgärderna är satta ur spel, till exempel vid manuell programmering eller verifiering av program – krav på utförande i övrigt. Ange om driftinstruktionen ska kompletteras med särskild handling som beskriver åtgärder som ska utföras vid avbrott i medieförsörjning eller liknande händelser, till exempel – avbrott i värmeförsörjning – elavbrott – avbrott i vattenförsörjning – avbrott i tele- och dataförbindelser 64 – brand. Den särskilda handlingen bör beskriva både åtgärder som omfattar hela installationssystem och åtgärder i delsystem. I instruktion bör ingå funktionsbeskrivning som ska innehålla anpassad redogörelse för anläggningens styrsystem samt övrig elektrisk och mekanisk utrustning. YUH.71 Driftinstruktioner för hissinstallationer Driftinstruktioner ska utföras så att hissinstallationen drivs, fortlöpande tillses, sköts och underhålls så att den ger ett tillfredsställande skydd för säkerhet och hälsa vid användning, skötsel, underhåll och tillsyn. ro pa s Driftinstruktioner ska inarbetas i dokumentation och instruktionsbok enligt YUD.71. Ange – om driftinstruktioner ska utföras enligt SS-EN 13015+A1:2008 – om driftinstruktioner ska utföras enligt SS-EN 81-20:2014. YUH.73 Driftinstruktioner för rulltrappsinstallationer och rullrampsinstallationer be Driftinstruktioner ska utföras så att rulltrapps- och rullrampsinstallationen drivs, fortlöpande tillses, sköts och underhålls så att den ger ett tillfredsställande skydd för säkerhet och hälsa vid användning, skötsel, underhåll och tillsyn. Ange jå – om driftinstruktioner ska utföras enligt SS-EN 13015+A1:2008 – om driftinstruktioner ska utföras enligt SS-EN 115-1:2008+A1:2010. Driftinstruktioner för kraninstallationer re YUH.74 Driftinstruktioner ska upprättas enligt AFS 2006:6. Driftinstruktioner för rörpostinstallationer Få YUH.75 Driftinstruktioner inklusive funktionsbeskrivning över styrsystem och patronrörelser ska upprättas. – Plastlaminerad tryckt förteckning över samtliga stationer och adresser ska anslås på alla rörpoststationer. Driftinstruktioner för installationer med maskindriven port, grind, dörr m m is YUH.76 s Plastlaminerad anvisning om adressering, avsändning och indikeringarnas betydelse ska finnas på alla rörpoststationer. em Driftinstruktioner ska utföras så att den ger ett tillfredsställande skydd för säkerhet och hälsa vid användning, skötsel, underhåll och tillsyn. Driftinstruktioner ska bland annat innehålla anvisningar för nödöppning av port och grind. R YUH.78 YUH.8 Driftinstruktioner för diverse transportinstallationer Driftinstruktioner för styr- och övervakningsinstallationer Driftinstruktion ska utföras och redigeras enligt Instruktioner för drift och underhåll, branschstandard, utgiven av Svensk Byggtjänst, eller på motsvarande sätt. Kvalitetsklass på handling ska vara Normal eller motsvarande. Driftinstruktion ska innehålla beskrivning över tekniska skydd. Driftinstruktion ska ange förfaranden vid inställning och användning av utrustning. Om utrustningens funktion kan programmeras ska information lämnas om programmeringsmetoder, erforderlig utrustning, programverifiering samt om erforderliga säkerhetsprocedurer. Ange om instruktionen ska innehålla 65 – orienteringsplaner – översiktsscheman – driftkort – beskrivning över tekniska skyddsåtgärder och metoder som ska användas när de ursprungliga tekniska skyddsåtgärderna är satta ur spel, till exempel vid manuell programmering eller verifiering av program – krav på utförande i övrigt. Ange om driftinstruktionen ska kompletteras med särskild handling som beskriver åtgärder som ska utföras vid avbrott i medieförsörjning eller liknande händelser, till exempel – elavbrott – avbrott i vattenförsörjning – avbrott i tele- och dataförbindelser – brand. ro pa s – avbrott i värmeförsörjning Den särskilda handlingen bör beskriva både åtgärder som omfattar hela installationssystem och åtgärder i delsystem. be En driftinstruktion för styr- och övervakningsinstallationer för fastighetsdrift kan till exempel omfatta – orienterande uppgifter, till exempel symbolförteckning, situationsplaner och översiktsscheman jå – driftstrategi, innehållande funktioner och samkörningar som har avgörande betydelse för driftekonomi och energiåtgång – driftkort med detaljflödesschema, driftbeskrivning och övervakningssätt för enskilda aggregat och dylikt re – förteckningar och minneslistor – driftinstruktioner från tillverkare. Få Leverans Ange – om preliminära driftinstruktioner ska levereras och i så fall när Driftinstruktioner för styr- och övervakningsinstallationer för fastighetsdrift Driftinstruktioner för styr- och övervakningsinstallationer för processinstallationer em YUH.82 is s YUH.81 – – när slutgiltiga driftinstruktioner ska levereras. R YUJ UNDERLAG FÖR DRIFTINSTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER Handlingar ska levereras insatta i A4-pärm försedd med innehållsförteckning och märkning på pärmens rygg. Märkningen ska ange projektets benämning, den aktuella del som instruktionen avser samt uppgift om entreprenören. Handlingen ska vara samordnad med underlag för underhållsinstruktioner till en gemensam form. Ange under aktuell kod och rubrik – hur pärmar ska benämnas – hur flikregister i pärmar ska struktureras – om handling ska levereras i digitalt format och i så fall krav på mappstruktur, programvara, filformat med mera – om handling endast ska levereras i digitalt format. Krav på underlag för driftinstruktion anpassas till behovet i det enskilda fallet. 66 YUJ.6 Underlag för driftinstruktioner för el- och teleinstallationer Följande handlingar, vilka ska ingå i eller utgöra underlag för driftinstruktioner, ska tillhandahållas – datablad, broschyrer och dylikt över utrustningar, apparater och komponenter med undantag av E-nummermärkt installationsmateriel – beskrivning över utrustnings verkningssätt, kompletterad med erforderliga ritningar, scheman samt monterings- och driftanvisningar – separat förteckning över de enheter som kräver periodisk kontroll, smörjning och dylikt – handhavandeinstruktion till varje utrustning, enhet och apparat – tillverkarens driftinstruktioner för i entreprenaden ingående utrustningar, apparater och komponenter vilka ska ingå i eller utgöra underlag för driftinstruktion ro pa s – apparatspecifikation med entydig beteckning och huvuddata för huvudkomponenter – objektanpassad förteckning över rutiner för drift och underhåll som entreprenören eller tillverkaren bedömer nödvändiga för systemens beständiga funktion – protokoll och intyg över kontroller som har betydelse för förvaltningsskedet. Ange – om instruktionen ska vara utförd på datamedium, och därvid vilka krav som ställs på mappstruktur, programvara, filformat med mera be – om separata pärmar ska upprättas för underlag för driftinstruktioner respektive underhållsinstruktioner. – skyltlistor jå Ange under aktuell kod och rubrik vilka underlag för driftinstruktioner utöver vad som föreskrivs i AMA som entreprenören ska tillhandahålla, till exempel – princip för märkning re – förteckning över reservdelar som är lämpliga att bytas ut av driftpersonal – felsökningsinstruktion – förteckning över E-nummermärkt materiel YUJ.63 Få – krav på underlagets utförande i övrigt. Underlag för driftinstruktioner för elkraftsinstallationer – Underlag för driftinstruktioner för elvärmeinstallationer s Tillverkarens dokumenterade anvisningar för idrifttagning av system med elvärmekablar ska ingå i underlag för driftinstruktioner. Underlag för driftinstruktioner för teleinstallationer em YUJ.64 is Ange om entreprenören ska tillhandahålla underlag för driftschema. YUJ.66 R YUJ.7 Underlag för driftinstruktioner för installationer i system för spänningsutjämning eller elektrisk separation Underlag för driftinstruktioner för transportinstallationer m m Följande handlingar, vilka ska ingå i eller utgöra underlag för driftinstruktioner, ska tillhandahållas – datablad, broschyrer och dylikt över utrustningar, apparater och komponenter med undantag av E-nummermärkt installationsmateriel – beskrivning över utrustnings verkningssätt, kompletterad med erforderliga ritningar, scheman samt monterings- och driftanvisningar – separat förteckning över de enheter som kräver periodisk tillsyn, smörjning och dylikt – handhavandeinstruktion till varje utrustning, enhet och apparat – tillverkarens driftinstruktioner för i entreprenaden ingående utrustningar, apparater och komponenter vilka ska ingå i eller utgöra underlag för driftinstruktion – apparatspecifikation med entydig beteckning och huvuddata för huvudkomponenter 67 – objektanpassad förteckning över rutiner för tillsyn och underhåll som entreprenören eller tillverkaren bedömer nödvändiga för beständig funktion – protokoll och intyg över kontroller som har betydelse för förvaltningsskedet. Ange under aktuell kod och rubrik vilka underlag för driftinstruktioner utöver vad som föreskrivs i AMA som entreprenören ska tillhandahålla, till exempel – skyltlistor – princip för märkning – förteckning över reservdelar som är lämpliga att bytas ut av driftpersonal – felsökningsinstruktion – krav på underlagets utförande i övrigt. ro pa s I instruktion bör ingå funktionsbeskrivning som ska innehålla anpassad redogörelse för anläggningens styrsystem samt övrig elektrisk och mekanisk utrustning. Underlag för driftinstruktioner för hissinstallationer YUJ.73 Underlag för driftinstruktioner för rulltrappsinstallationer och rullrampsinstallationer YUJ.74 Underlag för driftinstruktioner för kraninstallationer YUJ.75 Underlag för driftinstruktioner för rörpostinstallationer YUJ.76 Underlag för driftinstruktioner för installationer med maskindriven port, grind, dörr m m re jå be YUJ.71 Underlag för anvisningar för nödöppning av port och grind ska tillhandahållas. Underlag för driftinstruktioner för diverse transportinstallationer YUJ.8 Underlag för driftinstruktioner för styr- och övervakningsinstallationer Få YUJ.78 – Underlag för driftinstruktion ska utföras och redigeras enligt Instruktioner för drift och underhåll, branschstandard, utgiven av Svensk Byggtjänst, eller på motsvarande sätt. s Följande handlingar, redigerade i flikregister med en försättssida som anger innehåll under varje flik, ska tillhandahållas is – en kort beskrivning av det åtagande som instruktionen ingår i – en orienterande beskrivning eller funktionsöversikt av den utförda installationen em – säkerhetsanvisningar från tillverkare samt underlag för CE-märkning – en adressförteckning med uppgifter om entreprenör, underentreprenörer och leverantörer – en förteckning över de apparater och komponenter som installerats, med entydiga uppgifter om typ med mera R – föreskrivna spjällförteckningar, ventilförteckningar med mera – föreskrivna protokoll och övrig kvalitetsdokumentation – föreskrivna relationshandlingar – produktdokumentation från leverantörer, i tillämpliga delar bestående av broschyrer, datablad, monteringsanvisningar, säkerhetsanvisningar, drift- och underhållsanvisningar, scheman, funktionsbeskrivningar, uppgifter om reservdelar och tillbehör, kontroll- och provningsintyg och tekniska godkännanden samt miljöredovisning – flikar utan innehåll för övrig dokumentation. Ange om instruktionen ska innehålla protokoll och intyg som har betydelse för förvaltningsskedet. Ange under aktuell kod och rubrik vilka underlag för driftinstruktioner utöver vad som föreskrivs i AMA som entreprenören ska tillhandahålla, till exempel 68 – skyltlistor – princip för märkning – förteckning över reservdelar som är lämpliga att bytas ut av driftpersonal – felsökningsinstruktion – krav på underlagets utförande i övrigt – ventilförteckning. Ange om det av ventilförteckning ska framgå vilka lokaler och objekt som påverkas av angiven ventils funktion – förteckning över E-nummermärkt elinstallationsmateriel. Underlag för driftinstruktioner för styr- och övervakningsinstallationer för fastighetsdrift YUJ.82 Underlag för driftinstruktioner för styr- och övervakningsinstallationer för processinstallationer YUK UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER ro pa s YUJ.81 be Underhållsinstruktion ska levereras insatt i A4-pärm försedd med innehållsförteckning och märkning på pärmens rygg. Märkningen ska ange projektets benämning, den aktuella del som instruktionen avser samt uppgift om entreprenören. re jå Installationernas prestanda, driftsäkerhet och beständighet är beroende av underhåll. Underhållspersonal bör därför ha tillgång till ändamålsenliga underhållsinstruktioner. Utformningen av den enskilda instruktionen behöver anpassas till installationernas omfattning, driftförhållanden, den organisation som finns för drift och underhåll med mera. Underhållsinstruktionen bör bland annat innehålla tidsbestämda översyner, periodiska kontroller och planmässiga underhållsåtgärder. Ange om handlingen ska vara samordnad med driftinstruktioner till en gemensam form, se även YUH. Få Beakta att för sammansatta system kan samordnade underhållsinstruktioner behöva upprättas. Samråd med beställaren. Kontrollplaner för underhåll – Ange under aktuell kod och rubrik krav på kontrollplan avsedd att ingå i underhållsinstruktion, avseende till exempel – återkommande kontroll av brandsläckningssystem Underhållsinstruktioner för el- och teleinstallationer is YUK.6 s – i författning krävd återkommande kontroll. em Underhållsinstruktion ska ange förfaranden vid inställningar, förebyggande åtgärder och reparationer. Underhållsinstruktion ska innehålla R – tillverkarnas underhållsinstruktioner och underhållsrutiner för i entreprenaden ingående utrustningar, apparater och komponenter – beskrivning av förebyggande underhåll och felavhjälpande åtgärder. Omfattning och periodicitet ska vara angivna för tidsbestämda översyner och periodiska kontroller – förteckning över reservdelar samt förbrukningsmaterial som är lämpliga att bytas ut av underhållspersonal. Av förteckningen ska framgå uppgifter om fabrikat, typ, tillverkningsnummer och inköpsställe samt eventuella kompletterande data. Ackumulatorbatteri och likriktare Anvisningar för drift och underhåll av ackumulatorbatteri och laddningslikriktare ska levereras i plastfodral och sättas upp invid utrustningen. Tidsbestämning av periodiska kontroller upprättas i samråd med den som innehavaren utser till eldriftledare. Ange 69 – innehåll i och disposition av instruktionen – krav på utförande i övrigt. Det förebyggande underhållet är viktigt för till exempel – lager och kontaktdon för elmotorer – uppställning och uppriktning av elmotorer – skydds- och manöverapparater för elutrustningar, till exempel termiska skydd, kontaktorer och reläer – transformatorer och ställverk – batterier och laddningslikriktare YUK.63 ro pa s – ljusarmaturer med avseende på rengöring samt byte av ljuskällor. Underhållsinstruktioner för elkraftsinstallationer Underhållsinstruktioner för belysningsinstallationer Av underhållsinstruktion ska framgå tillvägagångssätt samt periodicitet för tidsbestämd rengöring och utbyte av ljuskällor så att bibehållningsfaktorn innehålls. Dessutom ska anges vilka ljuskällor som ska användas. be Underhållsinstruktioner för nödbelysningsinstallationer Anvisningar om skötsel, underhåll och kontrollåtgärder ska tillhandahållas. Underhållsinstruktionen ska bland annat innehålla anvisningar om jå – funktionsprovning – underhåll och utbyte av bland annat batterier. re Underhållsinstruktioner för reservkraftinstallationer Anvisningar om skötsel, underhåll och kontrollåtgärder ska tillhandahållas. Få Underhållsinstruktioner för nödkraftsystem med generatoraggregat Underhållsinstruktionen ska bland annat innehålla skötselinstruktion och servicebok från motortillverkaren samt anvisningar om – funktionsprovning med belastning av systemet – – kontroll av kapaciteten hos startbatterier och manöverbatterier s – kontrollmätning av jordelektrod. Underhållsinstruktioner för nödkraftinstallationer em is Anvisningar om skötsel, underhåll och kontrollåtgärder ska tillhandahållas. Underhållsinstruktionen ska bland annat innehålla skötselinstruktion från motortillverkare samt anvisningar om – funktionsprovning med belastning av systemet – kontroll av kapaciteten hos batterier R – kontrollmätning av jordelektrod. Underhållsinstruktioner för eldistributionsnät Beakta att Elbyggnadsrationalisering, EBR, utarbetar och tillhandahåller branschgemensamma rekommendationer för underhåll av eldistributionsanläggningar. Underhållsinstruktioner för belysningsinstallationer Ange om några ljusarmaturgrupper ska förses med drifttidsmätning som underlag för underhållsinsatser på belysningssystemet. YUK.64 Underhållsinstruktioner för teleinstallationer 70 Kontrolljournal i vilken underhållpersonal ska kunna notera utförda provningar, driftstörningar och förändringar i telesystemen ska tillhandahållas. Underhållsinstruktioner för branddetekterings- och brandlarminstallationer Kontrolljournal samt anvisningar för skötsel och provning av brandlarmsystem ska sättas upp i omedelbar närhet av centralutrustning. Ange om och i så fall i vilken omfattning underhållsinstruktioner för teleinstallationer ska utföras enligt SS 4551201 (utgåva 6) eller enligt äldre standard förtecknad i SS 4551200 (utgåva 5). ro pa s Ange referensbeteckningar/anläggningsnummer som ska användas när sådana inte finns i svensk standard eller inte ska följa standarden. Underhållsinstruktioner för teletekniska larminstallationer Beakta Svenska Stöldskyddsföreningens regler. be Underhållsinstruktioner för inbrotts- och överfallslarminstallationer Beakta krav i svensk standard för larmsystem. Underhållsinstruktioner för installationer i system för spänningsutjämning eller elektrisk separation jå YUK.66 re I underhållsinstruktion ska anges i vilken omfattning samt hur ofta jordelektrodsmätningar ska utföras. Underhållsinstruktioner för åskskyddsinstallationer YUK.7 Få Underhållsinstruktion ska innehålla uppgift om åskskyddets principiella uppbyggnad till vägledning för senare installations- och anläggningsarbeten. Underhållsinstruktioner för transportinstallationer m m – Underhållsinstruktion ska ange förfaranden vid inställningar, förebyggande åtgärder och reparationer. Underhållsinstruktion ska innehålla is s – tillverkarnas underhållsinstruktioner och underhållsrutiner för i entreprenaden ingående utrustningar, apparater och komponenter – beskrivning av förebyggande underhåll och felavhjälpande åtgärder. Omfattning och periodicitet ska vara angivna för tidsbestämda översyner och periodiska kontroller R em – förteckning över reservdelar samt förbrukningsmaterial som är lämpliga att bytas ut av underhållspersonal. Av förteckningen ska framgå uppgifter om fabrikat, typ, tillverkningsnummer och inköpsställe samt eventuella kompletterande data. YUK.71 Ange – innehåll i och disposition av instruktionen – krav på utförande i övrigt. Underhållsinstruktioner för hissinstallationer Underhållsinstruktioner ska utföras så att hissinstallationen drivs, fortlöpande tillses, sköts och underhålls så att den ger ett tillfredsställande skydd för säkerhet och hälsa vid användning, skötsel, underhåll och tillsyn. Till varje hissmaskinrum ska en journal tillhandahållas i vilken servicebesök, skötsel och underhåll, felorsak och dylikt kan noteras. I de fall hiss utförs utan maskinrum ska journal förvaras i anslutning till hissen. Underhållsinstruktioner ska inarbetas i dokumentation och instruktionsbok enligt YUD.71. Ange 71 – om underhållsinstruktioner ska utföras enligt SS-EN 13015+A1:2008 – om underhållsinstruktioner ska utföras enligt SS-EN 81-20:2014 – om riskvärdering av underhållsarbeten ska utföras av entreprenören enligt SS-EN 13015+A1:2008. Riskvärderingen ska baseras på tabell B.1: Hiss i SS-EN 13015+A1:2008, bilaga B. Beträffande fortlöpande skötsel och tillsyn, se BFS 2012:11 H 14, kapitel 4, 4 §. YUK.73 Underhållsinstruktioner för rulltrappsinstallationer och rullrampsinstallationer ro pa s Underhållsinstruktioner ska utföras så att rulltrapps- och rullrampsinstallationen drivs, fortlöpande tillses, sköts och underhålls så att den ger ett tillfredsställande skydd för säkerhet och hälsa vid användning, skötsel, underhåll och tillsyn. Till varje maskinrum för rulltrappa eller rullramp ska en journal tillhandahållas i vilken servicebesök, skötsel och underhåll, felorsak och dylikt kan noteras. I de fall rulltrappa eller rullramp utförs utan maskinrum ska journal förvaras i anslutning till rulltrappan eller rullrampen. Ange – om underhållsinstruktioner ska utföras enligt SS-EN 13015+A1:2008 be – om underhållsinstruktioner ska utföras enligt SS-EN 115-1:2008+A1:2010. YUK.74 jå Beträffande fortlöpande skötsel och tillsyn, se BFS 2012:11 H 14, kapitel 4, 4 §. Underhållsinstruktioner för kraninstallationer re Underhållsinstruktioner ska upprättas enligt AFS 2006:6. Underhållsinstruktioner för rörpostinstallationer YUK.76 Underhållsinstruktioner för installationer med maskindriven port, grind, dörr m m Få YUK.75 Underhållsinstruktioner för styr- och övervakningsinstallationer is YUK.8 Underhållsinstruktioner för diverse transportinstallationer s YUK.78 – Underhållsinstruktioner ska utföras så att installationen för maskindriven port, grind, dörr med mera drivs, fortlöpande tillses, sköts och underhålls så att den ger ett tillfredsställande skydd för säkerhet och hälsa vid användning, skötsel, underhåll och tillsyn. R em Underhållsinstruktion ska utföras och redigeras enligt Instruktioner för drift och underhåll, branschstandard, utgiven av Svensk Byggtjänst, eller på motsvarande sätt. Kvalitetsklass på handling ska vara Normal eller motsvarande. YUL Ange därutöver att instruktionen ska innehålla förteckning över reservdelar samt förbrukningsmaterial som är lämpliga att bytas ut av underhållspersonal. Av förteckningen ska framgå uppgifter om fabrikat, typ, tillverkningsnummer och inköpsställe samt eventuella kompletterande data. UNDERLAG FÖR UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER Handlingar ska levereras insatta i A4-pärm försedd med innehållsförteckning och märkning på pärmens rygg. Märkningen ska ange projektets benämning, den aktuella del som instruktionen avser samt uppgift om entreprenören. Handlingen ska vara samordnad med underlag för driftinstruktioner till en gemensam form. Installationernas driftsäkerhet och beständighet är beroende av underhåll. Underhållspersonal bör därför ha tillgång till en ändamålsenlig underhållsinstruktion. Utformningen av den enskilda instruktionen behöver anpassas till installationernas omfattning, driftförhållanden, den organisation som finns för drift och underhåll med mera. Underhållsinstruktionen bör bland 72 annat innehålla tidsbestämda översyner, periodiska kontroller och planmässiga underhållsåtgärder. Normalt upprättas underhållsinstruktionen av beställaren efter underlag från entreprenören. Ange under aktuell kod och rubrik – hur pärmar ska benämnas – hur flikregister i pärmar ska struktureras – om handling ska levereras i digitalt format och i så fall krav på mappstruktur, programvara, filformat med mera – om handling endast ska levereras i digitalt format. YUL.6 Underlag för underhållsinstruktioner för el- och teleinstallationer ro pa s Tillverkarnas underhållsinstruktioner för i entreprenaden ingående utrustningar, apparater och komponenter som del av eller underlag för underhållsinstruktion ska tillhandahållas. Tidsbestämning av periodiska kontroller upprättas i samråd med den som innehavaren utser till eldriftledare. Utöver tillverkarnas underhållsinstruktioner kan det vara lämpligt att entreprenören tillhandahåller till exempel – beskrivning av förebyggande underhåll och felavhjälpande åtgärder be – datablad, broschyrer och dylikt – förteckning över reservdelar som är lämpliga att bytas ut av underhållspersonal Ange jå – specifikation över apparater och don. – om instruktionen ska vara utförd på datamedium och i så fall vilka krav som ställs på mappstruktur, programvara, filformat med mera re – om separata pärmar ska upprättas för underlag för driftinstruktioner respektive underlag för underhållsinstruktioner. Ange under aktuell kod och rubrik Få – vilka underlag entreprenören ska tillhandahålla – krav på underlagets utförande och innehåll. Underlag för underhållsinstruktioner för elkraftsinstallationer YUL.64 Underlag för underhållsinstruktioner för teleinstallationer YUL.66 Underlag för underhållsinstruktioner för installationer i system för spänningsutjämning eller elektrisk separation s is Underlag för underhållsinstruktioner för transportinstallationer m m em YUL.7 – YUL.63 R Tillverkarnas underhållsinstruktioner för i entreprenaden ingående utrustningar, apparater och komponenter som del av eller underlag för underhållsinstruktion ska tillhandahållas. Utöver tillverkarnas underhållsinstruktioner kan det vara lämpligt att entreprenören tillhandahåller till exempel – beskrivning av förebyggande underhåll och felavhjälpande åtgärder – datablad, broschyrer och dylikt – förteckning över reservdelar som är lämpliga att bytas ut av underhållspersonal – specifikation över apparater och don. Ange under aktuell kod och rubrik – vilka underlag entreprenören ska tillhandahålla – krav på underlagets utförande och innehåll. 73 Underlag för underhållsinstruktioner för hissinstallationer YUL.73 Underlag för underhållsinstruktioner för rulltrappsinstallationer och rullrampsinstallationer YUL.74 Underlag för underhållsinstruktioner för kraninstallationer YUL.75 Underlag för underhållsinstruktioner för rörpostinstallationer YUL.76 Underlag för underhållsinstruktioner för installationer med maskindriven port, grind, dörr m m YUL.78 Underlag för underhållsinstruktioner för diverse transportinstallationer YUL.8 Underlag för underhållsinstruktioner för styr- och övervakningsinstallationer ro pa s YUL.71 be Underlag för underhållsinstruktion ska utföras och redigeras enligt Instruktioner för drift och underhåll, branschstandard, utgiven av Svensk Byggtjänst, eller på motsvarande sätt. Utöver tillverkarnas underhållsinstruktioner kan det vara lämpligt att entreprenören tillhandahåller till exempel jå – förteckning över reservdelar som är lämpliga att bytas ut av underhållspersonal Ange re – specifikation över apparater och don. – vilka underlag entreprenören ska tillhandahålla Få – krav på underlagets utförande och innehåll. MILJÖDOKUMENTATION FÖR INSTALLATIONER YUM.1 Deklaration av miljöpåverkan av varor och material i installationer YUM.11 Deklaration av yttre miljöpåverkan av varor och material i installationer em is s – YUM R YUM.12 Ange för vilka varor, materiel och material som entreprenören ska överlämna deklaration med avseende på resurshushållning. Kretsloppsrådets riktlinjer Byggvarudeklarationer, BVD 3, ger råd om hur deklarationer bör upprättas. Deklaration av inre miljöpåverkan av varor och material i installationer Ange för vilka varor och material som entreprenören ska överlämna deklaration med avseende på hygien, hälsa och inre miljö. Kretsloppsrådets riktlinjer Byggvarudeklarationer, BVD 3, ger råd om hur deklarationer bör upprättas. YUM.2 Deklaration av miljövärdering för installationer YUN UNDERLAG FÖR MILJÖDOKUMENTATION FÖR INSTALLATIONER YUN.2 Underlag för miljövärdering för installationer YUP INFORMATION TILL DRIFT- OCH UNDERHÅLLSPERSONAL 74 Entreprenören ska informera beställarens drift- och underhållspersonal om funktionssätt samt drift och underhåll av i entreprenaden ingående utrustning i samband med installationens färdigställande. Information ska ges såväl vid en teoretisk genomgång som vid genomgång på plats. Vid informationen ska föreskriven teknisk dokumentation enligt YU med underliggande avsnitt finnas tillgänglig. Informationen ska även omfatta dokumentationen. Intyg som visar informationens omfattning ska lämnas efter genomförd genomgång. YUP.6 Information till drift- och underhållspersonal för el- och teleinstallationer Syftet med informationen kan vara att ro pa s I samband med installationens färdigställande är det önskvärt att utöver driftoch underhållspersonal även brukare eller hyresgäster informeras om installationens funktionssätt samt om drift och underhåll av ingående utrustning. Sådan information kan vara såväl teoretisk som praktisk och kan lämpligen utföras med hjälp av projektör och entreprenör. – informera om driftinstruktionens uppbyggnad, omfattning och innehåll – informera om viktiga säkerhetsfunktioner – redovisa driftstrategi be – informera om installationernas uppbyggnad och funktion – redogöra för hur ändringar och kompletteringar i drift- och underhållsinstruktionen bör utföras. jå Ange under aktuell kod och rubrik – entreprenörens informationsskyldighet – det underlag som ska ligga till grund för informationen re – beräknad tidsåtgång för varje system eller anläggningsdel Få – omfattning av särskild utbildning av drift- och underhållspersonal som ska utföras av entreprenören, till exempel vad gäller drift och underhåll av programmerbara dator- och styrsystem. Drift- och underhållspersonalens kvalifikationer bör tas i beaktande när krav ställs på information och utbildning. s Information till drift- och underhållspersonal för elkraftsinstallationer is YUP.63 – Underlag som ska ligga till grund för information med mera kan bestå av driftinstruktioner enligt avsnitt YUH.6 samt underlag för driftinstruktioner enligt YUJ.6. em Information till drift- och underhållspersonal för installationer för reservkraft, avbrottsfri kraft eller nödkraft Innan reservkraftsystem tas i drift första gången ska entreprenören utbilda och instruera beställarens drift- och underhållspersonal i systemets drift och underhåll. R YUP.64 Information till drift- och underhållspersonal för teleinstallationer Information till drift- och underhållspersonal för branddetekteringsoch brandlarminstallationer För automatiskt brandlarmsystem ska av Brandskyddsföreningen godkänd anläggarfirma utbilda och instruera beställarens drift- och underhållspersonal i systemets drift och underhåll. Information till drift- och underhållspersonal för inbrotts- och överfallslarminstallationer För automatiskt inbrotts- och överfallslarmsystem ska av Svenska Stöldskyddsföreningen godkänd anläggarfirma utbilda och instruera beställarens drift- och underhållspersonal i systemets drift och underhåll. 75 YUP.7 Information till drift- och underhållspersonal för transportinstallationer m m I samband med installationens färdigställande är det önskvärt att utöver driftoch underhållspersonal även brukare eller hyresgäster informeras om installationens funktionssätt samt om drift och underhåll av ingående utrustning. Sådan information kan vara såväl teoretisk som praktisk och kan lämpligen utföras med hjälp av projektör och entreprenör. Syftet med informationen kan vara att – informera om driftinstruktionens uppbyggnad, omfattning och innehåll – informera om viktiga säkerhetsfunktioner – redovisa driftstrategi ro pa s – informera om installationernas uppbyggnad och funktion – redogöra för hur ändringar och kompletteringar i driftinstruktionen bör utföras. Ange under aktuell kod och rubrik – entreprenörens informationsskyldighet – det underlag som ska ligga till grund för informationen – beräknad tidsåtgång be – omfattning av särskild utbildning av drift- och underhållspersonal som ska utföras av entreprenören, till exempel vad gäller drift och underhåll av programmerbara dator- och styrsystem. jå Drift- och underhållspersonalens kvalifikationer bör tas i beaktande när krav ställs på information och utbildning. YUP.71 re Underlag som ska ligga till grund för information med mera kan bestå av driftinstruktioner enligt YUH.7 samt underlag för driftinstruktioner enligt YUJ.7. Information till drift- och underhållspersonal för hissinstallationer Beställarens driftpersonal ska informeras om åtgärder vid nödutrymning av hiss. Få Ange – om information ska utföras enligt SS-EN 13015+A1:2008, avsnitt 4.3 – om information ska omfatta instruktioner för användning enligt BFS 2012:11 H 14 bilaga 5:1 punkt 6 – – om informationen ska omfatta driv- och styrsystemets uppbyggnad och funktion em is s – om informationen ska omfatta praktisk övning i felsökning med simulering av fel i säkerhetskrets med mera med hjälp av systemets indikeringar och mätpunkter R YUP.73 – om informationen ska omfatta praktisk övning i baxning, nödöppning av schaktdörr samt säker utrymning av hisskorg – tidplan för antal servicebesök – inställbara parametrar. Information till drift- och underhållspersonal för rulltrappsinstallationer och rullrampsinstallationer Ange – om informationen ska omfatta driv- och styrsystemets uppbyggnad och funktion – om informationen ska omfatta praktisk övning i felsökning med simulering av fel i säkerhetskrets med mera med hjälp av systemets indikeringar och mätpunkter – tidplan för antal servicebesök. YUP.74 Information till drift- och underhållspersonal för kraninstallationer Beakta AFS 2006:6, avsnitt Kunskaper 29 §. 76 Information till drift- och underhållspersonal för rörpostinstallationer YUP.76 Information till drift- och underhållspersonal för installationer med maskindriven port, grind, dörr m m YUP.78 Information till drift- och underhållspersonal för diverse transportinstallationer YUP.8 Information till drift- och underhållspersonal för styr- och övervakningsinstallationer ro pa s YUP.75 I samband med installationens färdigställande är det önskvärt att drift- och underhållspersonal, brukare eller hyresgäster informeras om installationens funktionssätt samt om drift och underhåll av ingående utrustning. Sådan information kan vara såväl teoretisk som praktisk. Syftet med informationen kan vara att – informera om installationernas uppbyggnad och funktion be – informera om drift- och underhållsinstruktionernas uppbyggnad, omfattning och innehåll – informera om viktiga säkerhetsfunktioner samt om säkerhetskopiering av programvara och tillträdesnivåer enligt SS-EN 50131-1 jå – redovisa driftstrategi – redogöra för hur ändringar och kompletteringar i drift- och underhållsinstruktion bör utföras. re Ange – vad entreprenören ska informera om – det underlag som ska ligga till grund för informationen Få – tidpunkter och tidsåtgång – omfattning av särskild utbildning av drift- och underhållspersonal som ska utföras av entreprenören, till exempel vad gäller drift och underhåll av programmerbara dator- och styrsystem. – Drift- och underhållspersonalens kvalifikationer bör tas i beaktande när krav ställs på information och utbildning. s Underlag som ska ligga till grund för information med mera kan bestå av föreskrivna drift- och underhållsinstruktioner. DOKUMENTATION AV TEKNISKA PRESTANDA FÖR INSTALLATIONER Ange under aktuell kod och rubrik för vilka varor och material som entreprenören ska överlämna teknisk dokumentation och vilka tekniska prestanda som ska redovisas. R em YUR is Ange behörighetsnivåer för larmsystemets funktioner enligt SS-EN 50131-1. YUR.6 Dokumentation av tekniska prestanda för el- och teleinstallationer YUR.7 Dokumentation av tekniska prestanda för transportinstallationer m m YUR.8 Dokumentation av tekniska prestanda för styr- och övervakningsinstallationer YUS GEOGRAFISKT INFORMATIONSSYSTEM FÖR INSTALLATIONER Entreprenören ska upprätta geografiskt informationssystem (GIS). GIS ska upprättas enligt beställarens anvisningar. 77 Leverans GIS ska levereras till beställaren utan dröjsmål efter det att arbetena färdigställts. Ange – om befintligt GIS ska kompletteras – om nytt GIS ska upprättas. Hänvisa till och bifoga anvisningar för upprättande av GIS. YUT UNDERLAG FÖR GEOGRAFISKT INFORMATIONSSYSTEM FÖR INSTALLATIONER ro pa s Entreprenören ska upprätta underlag för geografiskt informationssystem. Underlag för geografiskt informationssystem ska upprättas i digital form. Leverans Underlag för geografiskt informationssystem ska levereras till beställaren utan dröjsmål efter det att arbetena färdigställts. Ange – vilka data som ska redovisas – hur data ska redovisas be – vilket geografiskt område som ska innefattas – vilka objekt som ska redovisas skalenligt jå – vilka objekt som ska redovisas som symbol – noggrannhet vad gäller objekts geografiska läge – noggrannhet vad gäller enskild lednings/kabels geografiska läge re – noggrannhet vad gäller mittersta lednings/kabels geografiska läge i ett stråk innehållande ett flertal ledningar/kablar – krav på filformat, mappstruktur och medium Få – om underlag för geografiskt informationssystem får utgöras av modellfiler av de relationshandlingar som upprättas av entreprenören. Beträffande relationshandlingar för el- och teleinstallationer för fundament, kablar och anordningar i mark, se YUD.6. ARBETEN EFTER SLUTBESIKTNING YYB FELAVHJÄLPANDE ÅTGÄRDER AV INSTALLATIONER R em is s – YY YYV Här anges särskilda krav på felavhjälpande åtgärder som ska ingå i entreprenaden under garantitiden. Ange – inställelsetider för att påbörja åtgärdsarbete – när felanmälan ska kunna göras, till exempel vilka veckodagar samt mellan vilka klockslag – hur felanmälan ska kunna göras, till exempel via larmbolag – om arbetet ska utföras kontinuerligt tills felet avhjälpts eller på ordinarie arbetstid. TILLSYN, SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL AV INSTALLATIONER Drift- och underhållsarbete får endast utföras av personal som har erforderlig kompetens för uppgiften. Servicebesök En plan för genomförande av servicebesök ska efter samråd med beställaren redovisas senast vid slutbesiktning. 78 Varje servicebesök ska dokumenteras i en servicerapport som utan dröjsmål ska redovisas till av beställaren anvisad person. Efter det sista servicebesöket eller senast vid garantibesiktning ska en sammanställning av utförda servicebesök redovisas. Servicebesök Ange under aktuell kod och rubrik i det fall servicebesök efter avlämnandet ska ingå i entreprenaden – antal servicebesök under garantitiden och intervall (till exempel var 6:e månad under de två första åren av garantitiden) – åtagandets omfattning och underlag för åtagandet (till exempel rutinförteckning och objektförteckning) ro pa s – om besöken ska samordnas med annan serviceverksamhet – krav på tillhandahållande av reservdelar – om beställaren ska beredas tillfälle att vara närvarande vid besöken – om andra arbeten än servicebesök ska utföras (till exempel kontroll av kylsystem utfört av certifierat organ, medverkan vid återkommande besiktning av hiss). Drift och underhåll av installationer Tillsyn, skötsel och underhåll av el- och teleinstallationer jå YYV.6 be Ange om åtaganden med drift och underhåll efter avlämnandet ska ingå i entreprenaden och i så fall med specifikation av omfattning och utförande. re Ange under aktuell kod och rubrik åtgärder för förebyggande underhåll på utrustningar, apparater och komponenter under garantitiden, till exempel smörjning, rengöring, larm- och funktionskontroller, mätningar, kontroll av oljenivåer, elektrolytnivåer. Tillsyn, skötsel och underhåll av kanalisationsinstallationer YYV.63 Tillsyn, skötsel och underhåll av elkraftsinstallationer Få YYV.61 – Förebyggande underhåll bör i första hand utföras på utrustning som kan orsaka driftstörningar med stora ekonomiska skador eller allvarliga personskador som följd, till exempel – högspänningsapparater s – kraft- och distributionstransformatorer R em is – reläer och reläskydd YYV.64 – hjälpkraftsystem – roterande maskiner – kondensatorbatterier. Tillsyn, skötsel och underhåll av belysningsinstallationer Ange om entreprenören ska utföra injustering av belysningssystem i samråd med beställaren efter inflyttning och i så fall villkor för detta. Tillsyn, skötsel och underhåll av teleinstallationer Tillsyn, skötsel och underhåll av inbrotts- och överfallslarminstallationer Entreprenören ska försäkra sig om att skötsel och underhållsarbete inte resulterar i oönskade larm. 79 Tillsyn, skötsel och underhåll av inbrotts- och överfallslarminstallationer Ange åtgärder som bör vidtas för att undvika oönskade larm, till exempel att underrätta mottagningscentral före överföringsprov. YYV.7 Tillsyn, skötsel och underhåll av transportinstallationer m m YYV.71 Tillsyn, skötsel och underhåll av hissinstallationer Drift, tillsyn, skötsel och underhåll av hissinstallation ska utföras och journalföras enligt BFS 2012:11 H 14, kapitel 4. ro pa s Journal över drifts-, tillsyns-, skötsel- och underhållsåtgärder ska finnas tillgänglig vid kontroll av hissystem, utförd av ackrediterat kontrollorgan enligt BFS 2012:11 H 14, kapitel 3. Ange – omfattning utöver vad som föreskrivs i AMA – antal besök per år för tillsyn, skötsel och underhåll – om drift, tillsyn, skötsel och underhåll ska utföras enligt SS-EN 13015+A1:2008 be – om entreprenören ska svara för och bekosta fullständig regelbunden tillsyn och skötsel av hissinstallationen under garantitiden – om tillsyn och skötsel även ska omfatta förebyggande underhåll och erforderliga reparationer samt avhjälpande av fel jå – om jourtjänst ska ingå – om drift- och underhållspersonalen ska informeras före varje besök för att, vid behov, kunna delta och informeras vid tillsyn, skötsel och underhåll. Tillsyn, skötsel och underhåll av rulltrappsinstallationer och rullrampsinstallationer Få YYV.73 re Beträffande fortlöpande skötsel och tillsyn, se BFS 2012:11 H 14, kapitel 4, 3 §. Entreprenören ska utföra regelbunden tillsyn och skötsel av rulltrapps- och rullrampsinstallationer under garantitiden. – Tillsyn och skötsel ska omfatta kontroll av installationens säkerhetsanordningar, maskinerier och bärande anordningar, rengöring och justering av apparater och kontakter samt smörjning. Ange s – omfattning utöver vad som föreskrivs i AMA em is – tidsintervall, till exempel 4 gånger per år. YYV.74 Beträffande fortlöpande skötsel och tillsyn, se BFS 2012:11 H 14, kapitel 4, 4 §. Tillsyn, skötsel och underhåll av kraninstallationer R Underhåll och kontroll ska utföras enligt AFS 2006:6 och tillverkarens dokumenterade anvisningar. Beakta att fortlöpande tillsyn bör omfatta okulär besiktning, samt funktionsprov av – lyftorgan – bromsar – säkerhetsutrustning – rörliga bärande delar – elutrustning – manöverutrustning – trappor, stegar, gångbanor och dylikt. Ange om entreprenören ska utföra regelbunden tillsyn under garantitiden och i så fall omfattning och tidsintervall. 80 Beakta krav på inspektion av lyftutrustning i SS-ISO 9927-1:2010. YYV.75 Tillsyn, skötsel och underhåll av rörpostinstallationer YYV.76 Tillsyn, skötsel och underhåll av installationer med maskindriven port, grind, dörr m m Beträffande fortlöpande skötsel och tillsyn, se BFS 2012:11 H 14, kapitel 4, 4 §. Tillsyn, skötsel och underhåll av diverse transportinstallationer YYV.8 Tillsyn, skötsel och underhåll av styr- och övervakningsinstallationer Servicebesök ska omfatta följande arbeten ro pa s YYV.78 – underhålls- och kontrollrutiner som angetts i underhållsinstruktion eller underlag för underhållsinstruktion som upprättats av entreprenören – kontroll, riskbedömning och liknande som följer av författning avseende viss komponent eller visst system be – kontroll att varje system har normal funktion – kontroll, felsökning och åtgärd avseende av beställaren framförda fel. R em is s – Få re jå Ange under aktuell kod och rubrik om drift- och underhållsarbeten av annat slag föreskrivs, med specifikation av omfattning och utförande. 81
© Copyright 2024