1. No category

Full pott
till Grim
Fandango
Remastered
Sidan 12
Nummer • vecka 6
onsdag 4–10 februari 2015
Sport
Skyttar
har prickat
formen
11-årige Axel Löfvander och
13-årige Isak Hanhineva
tävlar dubbelt i helgen.
Sidan 13
Barsebäckshamn
Krögarpar
drar igång
säsongen
Möt paret som format
Barsebäcks hamnkrog.
Sidan 9
”Julius är en
enda stor familj”
Sara Pålsson är fritidsledaren som hittat sitt drömjobb på Julius fritidsgård i Löddeköpinge. ”Jag kan inte tänka mig att göra något
annat”, säger hon. Sidan 4
-vårdvalet i din vardag
Vi kan redovisning!
LEVER DU MED SMÄRTA?
Lider du av värk och smärta från nacke,
rygg, axlar eller generaliserad smärta såsom
fibromyalgi? Är du mellan 16 och 70 år kan
vårt behandlingsprogram hjälpa dig!
Så är du redo för en förändring?
Slå oss en signal!
Dr Lena Sandin-Wranker specialist i smärta,
rehabiliteringsmedicin och allmänmedicin.
”Smärta - en av de faktorer vi behöver ha
kontroll över för god livskvalitet”
www.facebook.com/achimarehabskane
Vi har avtal med Region Skåne, du betalar vanlig patientavgift och frikort gäller.
Malmö: 040-54 55 66
Lund: 046-540 17 75
E-post: [email protected]
Adress: Lilla Torg 1, 211 34 Malmö
Adress: St Lars väg 45B , 222 70 Lund
Internet: www.achimarehab.se
Vintererbjudande!
Helrekond 20% rabatt
I HELREKOND INGÅR:
Heltvätt • Motortvätt • Mellan dörrar
Bagageutrymme • Klädsel • Vinyl invändigt
Vinyl utvändigt • Städning • Fönsterputs
+ Djuppolering & vaxning
Bilvårdcenter
i
K ä v l i n g e
Högs vägen 5, 244 41 Kävlinge. Tel 0737-27 22 92
Dahlberg Redovisning AB
Produktvägen 8 B | 246 43 Löddeköpinge | 046-71 23 11
www.dahlbergredovisning.se
FOTO: PETER SJÖBERG
Porträttet
2
4–10 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE
Telefon redaktion: 072-546 32 28 Telefon annons: 072-219 66 12 Mejl redaktion: [email protected] Mejl
annons: [email protected] Facebook: facebook.com/hallakavlingelodde Instagram: @hallakavlingelodde
Tidningschef/Ansvarig utgivare: Kersti Forsberg Tryck: Bold/Sydsvenskan AB, Malmö Upplaga: 12 900
För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier
­liksom i arkivdatabaser. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering. Missnöjd med en
­artikel? Den som känner sig orättvist behandlad/uthängd i en tidning kan kontakta Allmänhetens Pressombudsman, PO.
Kersti
Forsberg
tidningschef
Isabella
Hildingsson
säljare
Peter
Sjöberg
reporter
Katarina
Ekstrand
redigerare
Martin
Rapp
redigerare
Eva
Engwall
redigerare
hallå
Elin Wrethov
[email protected]
Jag hoppas
på puder
i greenroom
Efteråt kom jag på att jag borde åkt till Azerbajdzjan
när jag hade chansen. Det är inte så ofta.
Jag lärde mig i alla fall stava till det. Nu drar jag till
Örebro i stället. Betydligt mer lättstavat. Med Hasse
Andersson. För er som inte begriper vad detta har
med vartannat att göra kan jag avslöja – Melodifestivalen, som drar igång på lördag.
När jag var med och gjorde Eurovisionbidraget
”Always” åt Arash för några år sedan kom Azerbajdzjans kulturminister till Malmö en sväng före
tävlingen för att reka. Tänk om Alice Bah Kuhnke
visat samma nitiskhet, hälsat på hos G:son för att
diskutera tonarthöjningar.
Eller om landshövdingen, Margareta Pålsson,
engagerat sig så i Hasse
Anderssons resa till den
Närkeska storstan, dykt
upp i studion för okulär beMelodifestival siktning, kontroll av turistpotential i bidraget (ganska
Ta fram bubbeldricka,
god kan jag avslöja, gott om
gottis och bädda ner er
syd- och västskånsk namei soffan, eller dansa på
dropping) stötande språksoffbordet.
bruk (inte alls, såvida man
inte tar illa vid sig av skånska i största allmänhet)
nakenchock (ingen heller,
eller ja det vet jag inte, har
inte sett numret, men tyckTiden
er Hasse borde nämnt nåHerregud, är det dags
got om sådana excesser).
igen, var det inte i går
Sanna Nielsen stod där
Så jag tror det är lugnt. Det
och sjöng så tjusigt?
enda jag ska fokusera på är
mina tre sekunder i rampljuset. Jag vet fortfarande inte hur jag bäst ska förvalta dessa sekunder. Ska jag vara den fräcka låtskrivaren som gör låtsaspistolrörelse mot kameran,
katchao liksom, eller ska jag köra stenansikte eller
kanske kunglig vinkning med mer lättillgängligt
Madde-tihi-leende. Förmodligen kommer det ändå
att sluta som det brukar när jag blir stressad med att
jag fånler och blir röd i huvudet. Det står ”puder”
15 minuter före sändning i schemat vi fått mejlat från
SVT. Jag hoppas på puder.
Efter Eurovisionfinalen med Arash kom det fram att
Azerbajdzjans tv-bolag förhört medborgare som tagit
sig friheten att rösta på grannlandet Armenien. Så vill
vi inte ha det. Absolut inte, rösta på vem ni vill. Men
titta gärna. För nu kära örebroare, till den fjärde
delfinalen kommer vi, Hasse och jag och mina medskrivare lillebror Anderz och vännerna Johan B och
Johan D.
BILDEN
Cadillac Band drog fullt hus i Lilla Harrie
Little Gerhard och Janne ”Lucas” Persson i The Cadillac Band lockade 107 betalande till Byagården i Lilla Harrie. ”Det var
en toppenkväll, bandet sa att det var den bästa publiken de haft”, säger Alice Söe. Nu planerar Lilla Harries byalag för en
sommarkonsert med bandet nästa sommar. ”Vi funderar på att ta in något annat band också, det ska hända saker i byn”,
FOTO: PETER WAHLUND
säger Alice Söe. frågan
Hur glad är du att Melodifestivalen snart börjar?
Johan Linde, Löddeköpinge:
– Det är väl roligt. Jag har inte satt mig
in i vilka som är det stora bidragen
men när det väl dragit igång brukar
jag kolla på några avsnitt. Vid finalen
brukar man vara lagom mätt.
Mia Wettergren, Malmö:
– Jag gillar musik så jag tycker det är
jättebra med Melodifestivalen. Jag
växte upp med musik, min pappa var
jazzmusiker och spelade med Chet
Baker. Själv spelar jag trummor, men
inte så ofta längre.
Oliver Rosander, Hofterup:
– Ganska glad. Jag brukar kolla lite,
mina föräldrar gör det. Jag ser fram
emot att se vem som vinner.
Text och foto: PETER SJÖBERG
Gäller v6 • 2/2–8/2
www.malmborgs.se
Malmö: Caroli, Erikslust, Mobilia, Limhamn. Lund: Clemenstorget, Tuna
Kortpris
5k
/st
BROCCOLI
ICA. Spanien. 250 g. Klass 1.
Jfr pris 20:00/kg.
12990
/kg
LÖVBIFF
ICA/Dalsjöfors. Ursprung Sverige. Ca 1200 g.
Av nötinnanlår.
5990
/kg
HERRGÅRD, PRÄST,
GREVÉ, SVECIA
Arla. Ca 667 g. 17–31%.
25k
/kg
HEL KYCKLING
ICA. Ca 1100 g. Naturell.
Max 1 köp/hushåll.
10k
/st
CHOKLADKAKA
Marabou. 180–200 g.
Jfr pris 50:00–55:56/kg.
Max 2 köp/hushåll.
4
4–10 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE PORTRÄTTET
MIN BILD
Fina dagar i mitt liv är när himlen är grå och stora snöflingor
sakta faller mot marken. Allt är vitt och tyst och den stora skogen sveps in i vinter. Då går jag med Skorpan och Skruttan ut i
kylan för att höra snön knastra vid varje steg vi tar. Fritidsledaren med
hjärta för Julius
Hon ordnar programmet till sportlovet och Melodifestivalkvällar. Sara
Pålsson är eldsjälen på Julius fritidsgård i Löddeköpinge som hittat sitt
drömjobb.
– Jag kan inte tänka mig att göra något annat.
På lördag drar Melodifestivalen igång
sina deltävlingar. Eftersom Julius fritidsgård sedan i höstas håller öppet
på lördagar tyckte Sara Pålsson att
det var självklart att starta Melodifestivalkvällar.
– Vi har ju öppet och då är det klart
att vi ska titta. Jag hoppas det ska
mynna ut i lite extra grejer som frågesport. Men det är helt upp till ungdomarna vad de vill göra, säger Sara
Pålsson.
På Julius får ungdomarna själva ta
initiativ till aktiviteter. Det är lite av
Sara Pålssons motto – learning by
doing.
– Man vet aldrig hur en dag kommer att se ut eftersom verksamheten
formas av ungdomarnas idéer.
Sara Pålsson växte upp på en
mjölkgård i Båstad. Hon och hennes
två äldre bröder fick tidigt lära sig att
göra saker själva. De lekte i verkstaden, byggde saker och körde maskiner.
Checklistan
Namn: Sara Pålsson.
Ålder: 29.
Bor: Bialitt utanför
Röstånga.
Uppvuxen: Båstad.
Gör: Fritidsledare
i Kävlinge kommun
sedan 2007.
Aktuell: Ordnar Melodifestivalkvällar på Julius.
Håller i trådarna för programmet på Sportlovet.
På gymnasiet läste Sara Pålsson natur
och ville bli veterinär. Men när hon
var med och startade fritidsgården
Musteriet i Båstad föddes tanken på
att bli fritidsledare.
Hon tog sen en kandidatexamen
i sociologi med inriktning på fritid
och ungdomsinflytande vid universitet i Lund. Hennes första jobb efter
utbildningen blev på Julius fritidsgård, ett jobb hon har haft i snart åtta
år.
Varför blev du fritidsledare?
– För att ungdomar är de mest fantastiska varelser som finns. Det är
häftigt att få följa dem, vi har dem
från att de är tio år till de är 18.
Under intervjun kommer två ung-
domar in. En av dem har inte varit på
Julius på över ett år. Sara Pålsson
kramar om dem och frågar vad de har
haft för sig.
– Man får så mycket tillbaka. Särskilt när ungdomar som inte varit här
på länge kommer in och hälsar på och
berättar vad de gör.
hjälpt tre av dem att ta jägarexamen
och några till är nästan klara.
– Jag har berättat för ungdomarna
om mitt intresse och vissa har varit
väldigt intresserade. Då var det självklart att jag skulle hjälpa dem.
På fritiden blir det mycket skog, hundar och jakt. Sara Pålsson flyttade till
ett hus i Bialitt utanför Röstånga för
ett par år sen. Där har hon en tax och
en karelsk björnhund som hon tränar
i att spåra vilt. Hon håller i kurser
i viltspår och eftersök och jobbar frivilligt med att spåra djur som blivit
påkörda i trafiken.
Hennes intresse har smittat av sig
på ungdomarna på Julius. Hon har
På Sportlovet finns det möjlighet för
de skytteintresserade ungdomarna
att testa lerduveskytte. Sara Pålsson
har precis gjort färdigt årets program. De finns också möjlighet att
åka skridskor, baka semlor och testa
Laserdome. Bland annat.
Barnen börjar ramla in efter skolan. Några spelar pingis, några hänger i sofforna. Sara Pålsson har bra koll
på de flesta ungdomarna i Lödde.
– Har man varit här har jag bra koll.
Namn sitter bra...
”Man vet aldrig hur en
dag kommer att se ut
eftersom verksamheten
formas av ungdomarnas idéer.”
PETER SJÖBERG
[email protected]
@tidningenhalla
FOTO: PETER SJÖBERG
Skogspromenad
i vinterlandskap – en favorit
5
4–10 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE INSTASTAN
Hoppet tänds – ljusare
tider är på väg
Visa din bild av Kävlinge och Lödde i Hallå. Följ @hallakavlinge
och @hallalodde på Instagram och låt oss följa dig. Tagga
sedan din bild #hallakavlinge eller #hallalodde. Veckans bästa
bild väljs ut av redaktionen och belönas med två trisslotter.
Väntetid på stationen.
FOTO: @KATARINABRI
Solnedgångar tröttnar vi
Med sönerna på VikenFOTO: @LINELLO76
aldrig på. FOTO: @LENAMALMLUND badet.
VECKANS BÄSTA
Blött från två håll
Dubbelt vatten och ett fantastiskt ljusspel. Klart att @bilprovningen ska ha veckans pris!
Vinterljus i Barsebäck.
FOTO: @OLAGC
Hasselns hängen är mogna. Snöglitter i solskenet.
FOTO: @TANT_TINA
FOTO: @TILDESPHOTOS
MEDLEMSERBJUDANDE
Lagfarter
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Grävlingsvägen 4,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-09
Pris: 3300000
Säljare: Eva Mari Nilsson,
Anders Patrik Mårtensson
Köpare: Fredrik Mattias Karlsson, Sara Maria Adele Svensson
39
90
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Fornvägen 31,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-15
Pris: 2600000
Säljare: Jan Greger Delagrift,
Karin Margareta Elisabet
Svensson
Köpare: Birgitta Leonore Lindén, Per-Ingvar Pigge Lindén
Engelsk pelargon Ord. pris 4990
39
99:- 29
9090
2 för
Rosor 10-pack
Fredskalla
Ord. pris 5990
129:Rosenkalla
Ord. pris 179:-
Ord. pris 5990/st
Lev livet lite grönare
Löddeköpinge Varuvägen 1. Tel: 046-271 71 20. Öppet: månd–fred 10–19, lörd 10–17, sönd 11–17
Malmö Topplocksg. 17 B, Toftanäs. Tel: 040-601 14 20. Öppet: månd–fred 10–19, lörd 10–17, sönd 11–17
Erbjudandena gäller t o m den 8/ 2 och både i Löddeköpinge och på Toftanäs. www.blomsterlandet.se
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Tingsvägen 375,
Kävlinge
Datum: 2014-12-15
Pris: 1550000
Säljare: Gull-Monica Persson,
Alf Erik Lennart Persson
Köpare: Lars Evert Henrik
Johansson, Therese Anita
Svensson
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Söderparkvägen 9,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-15
Pris: 3350000
Säljare: Helén Gisela Jeanette
Esplinger, Jan Michael Esplinger
Köpare: Ola Kristoffer Svensson
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Harrievägen 10,
Kävlinge
Datum: 2014-12-11
Pris: 0
Säljare: Leo Rickard Petersson, Jessica Maria Hörlin
Köpare: Leo Rickard Petersson
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Molins Väg 1, Kävlinge
Datum: 2014-12-01
Pris: 3250000
Säljare: Eva Margareta Boström, Nils Robert Baumgart
Köpare: Ulf Bertil Richard
Pettersson
Typ: Småhusenhet, tomtmark
till helårsbostad
Adress: Utgårdsvägen 5,
Furulund
Datum: 2014-12-18
Pris: 855000
Säljare: JM AB
Köpare: Satu Marianne Kojo,
Anders Jesper Svensson
Typ: Småhusenhet, fritidsbostad
Adress: Kortvingevägen 2,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-15
Pris: 2450000
Säljare: Anne Desirée Larsson, Lars Magnus Valter Bjurstål
Köpare: Eva Carina Zettervall
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Mårdvägen 1,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-15
Pris: 3200000
Säljare: Fredrik Mattias Karlsson, Sara Maria Adele Svensson
Köpare: Ann Isabelle Christina
Friberg, Jesper Olof Knutsson
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Fabriksgatan 11,
Kävlinge
Datum: 2014-11-19
Pris: 0
Säljare: Hanna Maria Kristin
Ottersten, Jimmy Walentin
Olsson
Köpare: Jimmy Walentin
Olsson
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Timotejvägen 46,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-19
Pris: 2700000
Säljare: Barbro Maria Hofwing, Poul Erik Hofwing
Köpare: Jesper Mikael Malmberg, Linda Sofia Ulrica Malmberg
6
4–10 februari 2015
TEMA SORGBEARBETNING
Tiden läker
inte alla sår
Sorg förknippas ofta med
döden, men i själva verket är
det en reaktion på förlust
och förändring. Arbetslöshet, skilsmässa, att en närstående fastnar i ett missbruk eller drabbas av sjukdom är orsak nog, menar
Marie Andréasson certifierad handledare i sorgbearbetning vid Svenska Institutet för Sorgbearbetning
– Alla bär på sin sorg. Det
går inte att jämföra eller mäta, säger hon.
Under sina många år som
sjuksköterska, med vidareutbildning i bland annat medicin, kirurgi och psykiatri, har
hennes drivkraft varit att
hjälpa människor i deras personliga utveckling.
– Men sorg är ett vanligt
hinder på vägen. Jag ser
mycket av det i dagens samhälle. Förr kommunicerade
vi sorg på ett annat sätt. Man
umgicks mer och pratade
med varandra. I dag lever vi
mer ensamma och många
bär på en oförlöst sorg.
Orsakerna till det är
många, menar Marie.
– Arbetslösheten ökar,
skilsmässorna ökar. Likadant är det med sjukdomar
som cancer. Det finns mycket som gör att vi plötsligt kan
bli utklassade i samhället.
Jag tänker bland annat på
dem som har en psykisk
åkomma, eller som inte blir
sedda och hörda.
”Jag får så mycket energi av
att se andra släppa sin sorg
och kunna känna glädje igen”,
säger Marie Andréasson.
mina barn, eller att själv ha
drabbats av en sjukdom.
Vad tror du är den främsta
anledningen till att sorg förblir oförlöst?
– Att vi saknar kunskap
om hur man genomför ett
sorgearbete. I stället lyssnar
vi till samhällets rädslor
kring sorg, isolerar oss eller
skjuter undan sorgen.
Förutom att vägleda andra genom ett sorgearbete,
vill hon ta hål på de vanligaste myterna. Som talesättet ”tiden läker alla sår”.
– Det lurar oss till att tro
att det blir bättre bara vi låter tiden gå. Visst krävs det
tid för att läka ut, men det är
vad man gör under tiden
som avgör om sorgen faktiskt kan läka, säger hon.
Sorgbearbetningen inleds
med att skriva ned vad man
varit med om. Därefter läggs
fokus på att förlösa och bearbeta sorgen för att slutligen kunna ta avsked till den.
Följer alla samma upplägg?
– Ja, men man får sörja
precis hur man vill. Det viktigaste är att komma vidare.
Det är det jag försöker hjälpa till med.
Hur hjälper jag bäst någon i
min närhet som lider av sorg?
– Våga säga att du ser att
personen inte mår bra. Lyssna, men prata inte så mycket
själv. Många vill komma
med råd och tröst, men en
som sörjer behöver ingen
tröst – den behöver någon
som lyssnar.
LINN DUPONT
[email protected]
@hallahelsingborg
”Vi pratar för lite om sorg i dag”
Anders Wahlberg, ordförande i Psykologförbundet, anser inte att det måste finns
en särskild metod för att bearbeta sorg. Däremot välkomnar han all kunskap för
att begreppet sorg ska vidgas.
Hur ser du på sorg i dagens
samhälle?
– Vi pratar för lite om sorg
i dag. Det är alltid viktigt att
prata om saker och ting,
men vi behöver prata mer
om sorg för att det ska bli
normaliserat. Sorg är ingen
sjukdom, det är ett naturligt
tillstånd.
Behövs det en särskild
metod för att bearbeta sorg?
– Inte nödvändigtvis. Det
viktigaste är att
det finns kunskap och att begreppet sorg Anders
vidgas. Det har Wahlberg.
alltid varit viktigt att prata med någon som
har både kunskap och kompetens inom det område du
behöver hjälp med. Sorg ser
så olika ut, beroende på individ, situation och nätverk.
Vad är det viktigaste i sorgarbetet?
– Att prata och normalisera så att man förstår att
man inte är sjuk utan att reaktionerna man har är normala.
Sorgbearbetning
4 Metoden sorgbearbetning
har sitt ursprung vid The Grief
Recovery Institute i USA. 2001
hittade metoden till Sverige när
Anders Magnusson grundade
Svenska Institutet för Sorgbearbetning.
4 Totalt har institutet utbildat
cirka 3 000 personer, alltifrån
psykologer och kuratorer till
diakoner eller chefer, inom sorg-,
kris- och förändringsprocesser.
Ungefär 1 800 av dem är
utbildade i metoden.
KÄLLA: Svenska Institutet
för Sorgbearbetning
FOTO: ANDERS MALMBERG
Marie är också utbildad livs–
och hälsocoach. I sina möten med klienter upplever
hon att sorg ofta ligger till
grund för oro och problem,
men att den ofta inte är
identifierad.
– Vi har olika föreställningar om vad sorg är. Som
att det är något man upplever när en person har dött,
under en bestämd tidsperiod, och sedan är det över.
Det stämmer inte. Men sådana myter gör att vi lätt
skäms över att känna sorg,
inte minst när vi sörjer något
vi själva har gjort. Som att
sitta av ett straff för ett brott
jag har begått, eller beslutet
att separera från min partner, sorgen i att inte få träffa
FOTO: LEIF Å ANDERSSON
Sorg är en naturlig del av livet – men
ibland behöver vi hjälp att hantera den.
Marie Andréasson har utbildat sig inom
sorgbearbetning och jobbar med att
vägleda andra till känslomässig läkning.
8
4–10 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE DAGBOKEN
Onsdag 13.30:
Är på BNI-utbildning i Göteborg
Dagboken är ett regelbundet inslag i Hallå
Kävlinge/Lödde. I dag Gunilla Fritsch på
Huvudstorp No4.
Fredag 11.00 I dag
är det lite ledigt
och därför är ett
hovslagarbesök
för våra tre hästar inbokat.
Efter detta pass, som tar cirka tre timmar, är det dags
att sköta lite administrativa
sysslor. Det ska skickas fakturor till kunder och planeras för nästa vecka.
FOTO: PETER SJÖBERG
Lördag 9.15 En
kund ringde och
ville boka in ett
födelsedagsfirande en lördag i mars. Det är
alltid lika trevligt att diskutera med kunder om deras
önskemål och funderingar
för sitt besök. Det har nu
blivit ett antal nya bokningar i mars och april. Det
kommer att bakas både
pizza och surdegsbröd
i den vedeldade stenugnen.
Försenad
julavslutning
för brasselever
På måndag ordnas en konsert med
Kulturskolans elever på biblioteket
i Kävlinge.
– Vi brukar ha vår julavslutning i februari, det är så
många andra konserter före
jul, säger brassläraren Conny Månsson.
Under kvällen ska eleverna, som spelar trumpet,
trombon, valthorn och bastuba framföra olika stycken.
De är allt från nybörjare i
årskurs 3 till vana musiker
som går på gymnasiet.
– Det är för att de som spelar brassinstrument ska träffa varandra och få lite vikänsla, säger Conny Månsson.
Är det öppet för allmänheten?
– Ja, absolut. Men det
brukar mest vara de närmaste familjemedlemmarna
som kommer.
Vad är annars på gång
under våren?
– Vi ska vara med på
”Korsdrag på Operan” i
Malmö den 13 maj. Då ska
vår blåsorkester spela ihop
med Malmö Operas orkester.
Sedan avslutas vårterminen som vanligt med en vårkonsert i Korsbackakyrkan.
Måndagens konsert är
klockan 19 i Smörjgropen på
Kävlinge bibliotek.
Onsdag 13.30
Är på BNI-utbildning i Göteborg
och nu har jag
presenterat Huvudstorp
No4 och Kävlinge kommuns utbud för svenska,
norska och danska kollegor.
Välkomna till Kävlinge!
Måndag 9.00
Möte med studenter och Miljöbron i Lund. Vi
har ett samarbete och i dag
har studenterna redovisat
sitt arbete där de arbetat
med utvecklingsmöjligheter för Huvudstorp No4
Se Melodifestivalen på Julius.
Torsdag 7.30
Dagens konferensgäster från
Ängelholm är på
ingång och bordet är dukat
med en härligt, välkomnande frukost.
FOTO: FANNI OLIN DAHL
Ny match för Daniel Gustafssons
Kävlinge HK. FOTO: PRIVAT
06
Sagor för
förskolebarn
08
Pyssel på
Korsbacka
09
Brasskonsert
på biblioteket
07
Hofterup spelar
innebandy
08
Säker vinst för
Kävlinge HK?
11 Årets första
frukostträff
08
Musik och ljus
på Kyndelsmässa
11
FREDAG
LÖRDAG
FOTO: PRIVAT
Söndag 10.15 En
frisk promenad
hann vi med i dag,
härligt. Frostiga
fält, lite snö och frisk luft.
En promenad till Dagstorps
kyrka där utsikten är helt
fenomenal! Från Huvudstorp såg vi Landskrona,
Rönneberga backar och
Söderåsen. Tänk vilken
omväxlande och fin natur
vi har i kommunen. Signe,
vår Jack Russel, hade fullt
upp med att kontrollera
harar, rådjur och annat vilt
under promenaden.
FOTO: PAUL SANCYA När: Klockan 15.
Var: Löddeköpinge bibliotek.
Sagostund på Löddeköpinge bibliotek
för barn, 3-6 år.
Conny Månsson. Tisdag 6.15 Sitter
på tåget på väg till
Göteborg för utbildning i affärsnätverkande för BNI, Business Network International. Ser med spänning fram
emot nya lärdomar och
kontakter som jag kan dela
med mig av till mina affärskollegor och vänner.
KALENDARIET
Brasskonsert i Kävlinge.
Text och foto: PETER SJÖBERG
i marknadsföringen inom
turism. Tack för ett bra
arbete.
När: Klockan 17.
Var: Korsbackahallen.
Hofterups innebandyherrlag jagar revansch mot Göinge som vann seriens
första möte med 9-6.
07
Se Mellon
på Julius
LÖRDAG
När: Klockan 20–23.
Var: Julius fritidsgård, Löddeköpinge.
Följ första deltävlingen i Melodifestivalen med kompisarna. Årskurs 7 till 18 år.
SÖNDAG
När: Klockan 13–16.
Var: Hyresgästföreningens lokal.
Nordanväg 10, Kävlinge.
Ta med ditt pyssel och träffa andra som
också gillar att pyssla.
SÖNDAG
När: Klockan 15.30.
Var: Korsbackahallen.
Match mot bottenlaget IFK Malmö för
Kävlinges handbollspågar.
SÖNDAG
När: Klockan 18.
Var: Lilla Harrie kyrka.
Det blir många tända ljus när Kyndelsmässodagen firas med en musikmässa.
MÅNDAG
När: Klockan 19.
Var: Kävlinge bibliotek.
Kulturskolans brasselever ger konsert
med blåsinstrument. Se artikel här
bredvid!
ONSDAG
När: Klockan 07.30–08.50.
Var: Lilla kulturhuset, Kävlinge.
Årets första frukostkväll för företagare.
Fri entré.
ONSDAG
Se pingis
på hög nivå
När: Klockan 18.30.
Var: Korsbackahallen.
BTK Kävlinge möter Tibble–
Kungsängen i Pingisligan.
9
4–10 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE VECKANS FÖRETAG
”När man sitter här en blåsig höstkväll är det ganska coolt”,
FOTO: PETER SJÖBERG
säger Joppe Swedrup.
I helgen drog Joppe Swedrup och
Anna Strandberg O’Donnell igång
säsongen på Barsebäcks hamnkrog.
FOTO: PETER SJÖBERG
Räkmackan är krogens specialitet. 19 346 stycken har sålts
FOTO: MAGNUS NILSSON
sedan starten.
Krögarparet vill se
Hamnkrogen växa
Nu drar Anna Strandberg O’Donnell
och Joppe Swedrup igång säsongen på
Barsebäcks hamnkrog. Tanken är att
krogen ska fortsätta växa.
– Vi har en miljon saker vi vill göra. Vi är
idésprutor båda två, säger Anna Strandberg O’Donnell.
På bara några år har Bjärredsborna Joppe Swedrup
och Anna Strandberg
O’Donnell förvandlat lokalen i Barsebäckshamn till en
levande hamnkrog. De har
bland annat byggt bar, nytt
kök, ny toalett och en stor
öppningsbar glasveranda.
Varje år har något nytt tillkommit.
– Den ska få växa vidare.
Vårt mål är att fokusera på
Hamnkrogen och inte
springa iväg och starta fler
krogar,
säger
Joppe
Swedrup.
Under februari satsar paret
på söndagsbruncher och
husman på onsdagkvällar.
Sen drar det igång med à la
carte på helgerna i mars och
luncherna kommer igång i
april.
– Det ska bli kul att få träffa alla gäster igen. Att få ta
hand om dem är det bästa
jag vet, säger Anna Strandberg O’Donnell.
Under uppehållet efter
julborden har familjen haft
semester. Att driva krog
med högsäsong på sommaren gör att de har sin semester i januari.
– Vi är alltid i USA. I år var
vi några dagar i New York
först sen åkte vi till Florida,
det är vårt lilla gömställe, säger
Anna
Strandberg
O’Donnell.
Både Anna och Joppe har
vuxit upp i Bjärred. Sedan
2009 bor de tillsammans i
Bjärred med barnen Jake,
Bella, och Albin.
– Vi gillar Bjärred, här
finns bra skolor, havet och
så bor mina föräldrar här.
Det är bra med barnpassning när man jobbar som vi
gör, säger Anna.
Hur fungerar det att jobba
ihop och även vara ett par?
– Det är väl bra att man
gifter sig med sin bästa vän.
Vi har väldigt kul ihop. Det
måste man ha om man ska
bo ihop, jobba ihop och resa
ihop, säger Joppe Swedrup.
Båda jobbade i flera år på
Skeppsbron i Malmö. Anna
som boknings- och marknadsansvarig och Joppe
som nattklubbsansvarig.
När möjligheten kom att köpa hela fastigheten i Barsebäckshamn tog de chansen
att starta eget.
– Vi har blivit fantastiskt
bemötta i hamnen. Det är
väldigt familjärt, vi har fått
en relation till de som bor
här och många har blivit
frekventa gäster hos oss, säger Joppe Swedrup.
I vår blir det repris på för-
ra årets operasuccé. Då
sjöng artister från Malmö
Opera och operan i Köpenhamn på Hamnkrogen. Till
detta serverades en italienskinspirerad
fyrarätters
meny med tillhörande viner.
– Vi visste inte om folk
skulle gilla detta. Men det
blev fullbokat på 1,5 timme
och vi hade över 100 på väntelistan, säger Anna.
Och en annan favorit lär
också dyka upp inom kort.
Sedan starten för snart fem
år sen har det sålts 19 346
räkmackor här.
– Det har blivit en grej att
varje år komma och äta en
räkmacka på Hamnkrogen...
PETER SJÖBERG
[email protected]
@tidningenhalla
Barsebäcks
Hamnkrog AB
Grundades: 2011.
Vem: Drivs av Bjärredsborna
Anna Strandberg O’Donnell
och Joppe Swedrup.
Verksamhet: Lunch, brunch
och à la carte. Vår och höst
finns möjlighet att abonnera
krogen.
Var: Barsebäckshamn.
Anställda: 22 anställda under
högsäsong.
Aktuellt: Öppnar för säsongen
med brunch på söndagar och
husman på onsdagar. Erbjuder
Valentine’s meny under alla
hjärtans dag.
Hemsida:
www.barsebackshamnkrog.se
10
4–10 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE VIMMEL
BARSEBÄCK RESORT
Siw och Bengt Jacobsson, Löddeköpinge:
”Man måste ha en känsla för det man gör,
tycka om det och sen är det bara att jobba.”
I helgen utsågs Siw och Bengt Jacobsson på Lödde Husvagnar till Årets företagare (2014) i Kävlinge kommun. Hallå minglade
och frågade:
Hur lyckas man som företagare?
Text och foto: ALBIN BRÖNMARK
Jan Andersson, Kävlinge, och Malin Dahlgren, Löddeköpinge:
”Vara energisk och ligga i.”
Elisabet Öhgren, Lund: ”Man behöver en riktigt bra idé som man
tror på och ha ett riktigt driv.”
Mikael Persson, Rinnebäck, Johan Ericsson, Virke, och Pelle
Nilsson, Dösjebro: ”Ett gott nätverk”, säger Mikael. ”Vilja att
satsa”, säger Johan. ”Och ett stort engagemang”, tillägger Pelle.
Peter Björk, Helsingborg: ”Mycket energi, ett bra nätverk och
lite kapital. Ingjuta förtroende mot de kunder man har och vara
på tårna hela tiden.”
Niklas Larsson, Hofterup: ”Man måste vara envis och ha lite
självförtroende.”
Mikael Dahlgren, Löddeköpinge: ”Våga satsa på det man tror
på. Man ska inte göra det andra tycker utan det man själv vill.”
För ett år sen var
romeo trebarnspappa. nu är han
bara storebror.
tvingades 7-årige Romeo att axla
När Romeos mamma övergav familjen
nen fick mat och att huset blev
sysko
att
hennes roll. varje dag såg han till
n fått en ny mamma och tillsammans
städat. I dag har Romeo och hans sysko
får äntligen vara barn på riktigt.
eo
Rom
ilien.
Bras
bor de i SOS Barnbyar
n ett hem, en familj och en framtid.
Som fadder ger du de mest utsatta barne
bli fadder i dag på sos-barnbyar.se
mt,
ensa
vara
va
Inte ett enda barn ska behö
12
4–10 februari 2015
NÖJE BOKTIPSET
Vinterläsning med snökänsla Grattis!
Här är några av veckans födelsedagsfirare i Kävlinge kommun.
Veckans boktips kommer från Linda Harrisson, barnbibliotekarie i Kävlinge, som är svag för vackra bilderböcker. Veckans tips
är för alla vinterälskare. Nu äntligen kommer snön, i varje fall
i bokform.
GISSA HUR MYCKET JAG
TYCKER OM DIG OM VINTERN
Sam McBratney & Anita Jeram
”
Om att höra ihop med den
man älskar mest. Barnharen och pappaharen är ute på
upptäcktsfärd i vinterlandskapet.
De leker en egen lek – Gissa vad
jag ser. Barnharen hittar en fjäder
och pappaharen ska gissa vad han
hittat genom ledtrådar såsom jag
ser något som hör ihop med en
fågel. Leken fortsätter bland snödrivorna och när det är pappas
tur så har han hittat något som
hör ihop med honom själv! Som
är brunt, som är litet och som kan
hoppa…
LILLA VINTERBOKEN
Görel Kristina Näslund
& Kristina Digman
Om kramig snö, frusna vattenpussar och snökatter.
Låt dig förtrollas av Kristina Digmans fantastiska bilder av vännerna som funderar kring allt
som har med snö och vinter att
göra. Lilla vinterboken har en eftertänksam ton och är något långsam på ett väldigt behagligt vis.
Har du t.ex. tänkt på hur olika
snö kan låta? Tjoff. Smack. Knarr.
Och när gjorde du ett snöpäron
senast?
Här får vi veta att några fåglar
flyttar för att det är för kallt hemma, att snöflingorna
består av
stjärnor
och att fiskarna kan
simma
långt under den
tjocka
isen.
”
DU SKA INTE GRÅTA VINTERVARG
Stefan Casta & Lennart Eng
Om ensamhet, fantasi och vänskap. Någonting finns utanför Stiegs fönster som
väckt honom. Han vet inte vad. Är det en tjuv?
Är det ett djur? Det är en vintervarg. Du ska
inte gråta vintervarg är Stiegs berättelse. En
berättelse som klasskamraterna får ta del av i
skolan. Större delen av boken utspelar sig i
Stiegs hem och där finns inga klasskamrater.
Inga andra alls, utöver Stieg och vintervargen.
När jag läser om Stieg och när jag ser honom
kämpa hugger det till i hjärtat och jag vill kliva
in i Lennart Engs bilder och ge honom en hjälpande hand. Varför hjälper ingen Stieg? Var
finns de vuxna i hans värld? Bilden, som också
finns på bokens omslag, av Stieg som tillsammans med vintervargen ylar i natten rymmer
många skiftande känslor då man läst boken.
En bok av Augustvinnaren Stefan Casta och
Augustnominerade
Lennart
Eng som
dröjer sig
kvar länge.
”
5 februari
Anders Rasmusson, Kävlinge, 53, Carina Persson,
Kävlinge, 54, Cajsa Öhman,
Löddeköpinge, 37.
9 februari
Mariana Plym, Löddeköpinge, 54, Basim Mahmmod,
Furulund, 44, Emma Eriksson, Furulund, 34.
6 februari
Mikael Ström, Löddeköpinge, 47, Maria Nerius,
Furulund, 51, Chris Walles,
Furulund, 35.
10 februari
Lisbeth Rydén, Dösjebro,
48, Karin Wahldén, Furulund, 56, Johan Buregård,
Furulund, 39.
7 februari
Linda Stihl, Dösjebro, 31,
Jessica Gyllander, Dösjebro, 39, Martin Stenlo,
Barsebäck, 33.
11 februari
Lena Olsson, Dösjebro, 57,
Mattias Richter, Dösjebro, 44, Marianne
Wifvesson,
Kävlinge, 48.
8 februari
Måns Månsson, 41, Kävlinge, Robin Jörgensen,
Kävlinge, 30, Susanne
Strand, Löddeköpinge, 32.
Hallå!
...gratulerar födelsedagsfirare varje vecka
och vi vill gärna intervjua dig som fyller år.
Mejla [email protected] om du är
intresserad. Vi hämtar informationen från
birthday.se.
SPEL
Nya Grim Fandango får toppbetyg
Grim Fandango Remastered
Genre:
Äventyr.
Format: PC,
Playstation 4
och Vita.
Åldersgräns:
12 år.
Utvecklare:
Double Fine.
Betyg:
300
WWE Immortals
Saints Row IV: Gat out of Hell
Redaktören vill att jag ska skriva 700 tecken
om Grim Fandango. Svårt, inga ord kan göra ett
sådant mästerverk rättvisa. Den undersköna
estetiken, den underfundiga dialogen och den
underbara storyn är tillbaka – med många förbättringar. Att återse Manny Calavera är som
att träffa en gammal vän – med fler polygoner
än sist. Mer kan man inte önska sig. Borta är
den otidsenliga kontrollmekaniken som ersatts
med mer intuitiv styrning, vilket innebär att originalets enda egentliga svaghet är åtgärdad.
I mitt tycke är Grim Fandango det bästa äventyrsspelet någonsin. Kanske det bästa spelet
NICLAS DE FAIRE
över huvud taget.
Spela även: The Walking Dead.
Genre:
Action.
Format:
Playstation 3
och 4, Xbox
360 och One,
PC.
Åldersgräns:
16 år.
Utvecklare:
Violition,
High Voltage
Software.
Betyg:
… anställda på Sega erbjuds att gå i tidig
pension, skriver Eurogamer. Företaget
genomgår just nu en omorganisering och
kommer i framtiden att fokusera på onlinespel på pc och mobilspel.
Branschen utser bästa spel
I Gat out of Hell axlar man rollerna som Johnny Gat och Kenzi Kensington för att rädda
Saints ledare från helvetet. Han har blivit
kidnappad av Satan för att giftas bort med
dennes dotter.
Berättandet tas till nya nivåer av galenskap
i en salig blandning ev exempelvis sagoboksberättande och musikalnummer.
Även om spelmekanikerna från Saints Row
IV är solida, känns Gat out of Hell tyvärr något
nerbantat som spel.
Genre:
Fighting.
Format:
Android, IOS.
Åldersgräns:
12 år.
Utvecklare:
Netherrealm
Studios.
Betyg:
WWE Immortals är i grunden samma spel
som Netherrealms andra fightingspel på mobila plattformar, Injustice: Gods Among Us.
Men i stället för kända superhjältar är det
kända amerikanska wrestlare i huvudrollerna.
Det ser bra ut och funkar helt okej med
pekskärmskontroller. Men ganska snart blir det
ohållbart att spela utan att pumpa in pengar
i spelet. Precis som med de flesta bärbara
gratisspel, med andra ord.
NIKLAS SINTORN
JOEL PERSSON
Spela även: Mobilversionen av Injustice:
Gods Among Us.
Spela även: Grand Theft Auto V.
Dataspelsbranschens gala Spelgalan, där fjolårets bästa spel
koras, hölls förra veckan. Juryns pris för bästa spel gick till
Dragon Age: Inquisition, och bästa svenska spel blev
Wolfenstein: The New Order.
472
… miljoner kronor, på mindre än fyra år, har
spelare tjänat på att sälja egentillverkade
hattar och texturer med mera till spel som
Team Fortress 2 och Dota 2 på Steam Workshop. Enligt Valve-chefen Gabe Newell har
vissa tjänat fyra miljoner kronor på ett år.
13
4–10 februari 2015
SPORT
Skyttetalanger
tävlar på
hemmaplan
I helgen ordnar Kävlinge Sportskytteklubb
tävling i luftgevär.
– Vi har flera duktiga ungdomar som
har chans att vinna”, säger klubbens
ordförande Fredrik Löfvander.
Text och foto: PETER SJÖBERG
Sparbanken Skåne Cup avgörs under lördag och söndag i Korsbackahallen. Runt
100 deltagare från hela Skåne gör upp i sittande och stående luftgevärsskytte.
Kävlinge
Sportskytteklubb har nästan bara ungdomar som tävlar, 10–15 av
dem kommer att vara med
till helgen. Och några har
stora chanser att placera sig
bra.
Tioårige Axel Löfvander
från Dösjebro och 13-årige
Isak Hanhineva från Löddeköpinge har under säsongen
i kafeterian där vi visar på
storbild med en projektor.
Klubben har träningar på
tisdagkvällar för den som
vill prova sporten.
På sportlovet finns också
en extra chans på tisdagen
(13-16).
kvalificerat sig för regionfinal i Skyttiaden.
På lördag tävlar de i Morup,
Halland.
– Båda har chans att gå vidare till riksfinalen, säger
Fredrik Löfvander.
Både Axel Löfvander och
Isak Hanhineva tävlar sedan
i Korsbackahallen på söndag.
Hur bra publiksport är
det?
– Det har blivit bättre. Vi
skjuter på elektroniktavla
och det går att följa direkt
Sparbanken
Skåne Cup
Vad: Kävlinge Sportskytteklubb ordnar tävling i luftgevärsskytte.
Var: Korsbackahallen.
När: Lördag och söndag.
Start från 08.30.
Axel Löfvander från Dösjebro har nått stora
framgångar i Skyttiaden.
Lagfarter
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Floravägen 32,
Kävlinge
Datum: 2014-12-13
Pris: 0
Säljare: Bror Anders
Petersson
Köpare: Ingela Carina
Robertsson
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Lysmaskvägen 11,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-17
Pris: 1030000
Säljare: Hans Arne Persson
Köpare: Sven Jonas Stenman,
Pernilla Anne-Marie Stenman
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Lantvägen 12,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-18
Pris: 2625000
Säljare: Åsa Marie Nilsson
Köpare: Rifat Palevic, Marina
Christin Arends
Typ: Småhusenhet, helårs
bostad
Adress: Landskronavägen
258, Löddeköpinge
Datum: 2014-12-19
Pris: 2000000
Säljare: Ingrid Carina
Hagerwald, Kjell Inge
Svanberg
Köpare: Nils Djurdje Milosavl-
jevic, Josefin Emelie Therése
Klein
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Olle Jannes Väg 24,
Kävlinge
Datum: 2014-12-19
Pris: 2595000
Säljare: Anna Marie Helena
Cammaroto, Damiano Cammaroto
Köpare: Ulf Joel Westerberg,
Christian Andreas Rolf
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Balders Väg 24,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-16
Pris: 2150000
Säljare: Anna Cecilia Forsberg
Köpare: Anders Torbjörn
Tedemalm, Sara Anna Nilsson
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Skepparevägen 25,
Barsebäck
Datum: 2014-12-09
Pris: 0
Säljare: Johan Fredrik Backe,
Eva Charlotta Bäckström
Köpare: Johan Fredrik Backe
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Nattviolvägen 1,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-23
Pris: 2275000
Säljare: Christel Birgitta Yvonne Bengtsson, Curt Ingvar Ask,
Karin Bodil Ask
Köpare: Robert Victor Wallis
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Maltes Väg 1, Kävlinge
Datum: 2014-10-17
Pris: 0
Säljare: Bengt Jörgen
Mårtensson, Marie Liselott
Mårtensson
Köpare: Bengt Jörgen
Mårtensson
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Poppelvägen 5,
Kävlinge
Datum: 2014-12-15
Pris: 2895000
Säljare: Lars Olof Magnus
Bengtsson, Åse Cecilia Louise
Lundin
Köpare: Jan Tomas Sehlstedt
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Berberisgatan 5,
Furulund
Datum: 2015-01-02
Pris: 2720000
Säljare: Mattias Lars Eric Hall,
Ulla Anna Charlotta Hall
Köpare: Josef Christian
Joakim Fors, Ilona Linnéa
Therese Palm
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Flädervägen 3,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-19
Pris: 2950000
Säljare: Leigor Fastighet &
Förvaltning AB
Köpare: Terje Erik Ludvig
Wallenius, Sofia Magdalena
Kristiansson
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Platinavägen 13,
Löddeköpinge
Datum: 2015-01-02
Pris: 3500000
Säljare: Annika Paola Farman,
Karl Gunnar Henrik Farman
Köpare: Hans Markus Olsson,
Diana Beatrice Bergenholtz
Typ: Småhusenhet, helårs-
bostad
Adress: Dovhjortsvägen 3,
Löddeköpinge
Datum: 2015-01-05
Pris: 5825000
Säljare: Veronica Eva-Lotta
Löwgren, Jan Ola Berntsson
Köpare: Christine SchouOmak, Sven Gunnar Magnus
Olsson
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Sobelvägen 6,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-15
Pris: 0
Säljare: Lars-Åke Pouli
Pehrsson
Köpare: Rose-Marie Pehrsson
14
4–10 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE
Fryser hunden behövs ett täcke
FRÅGA ÅSA OM HUSDJUR
”Ställ vasen svalt på nätterna så
håller buketten betydligt längre”
FRÅGA HANNA OM TRÄDGÅRD
Jag undrar om det här med
kläder till hundarna. Är det
verkligen nödvändigt eller
är det för mattarnas skull?
Tycker var och varannan
hund går med mantlar på sig
och vissa har som heltäckande overaller. Jag tycker
det verkar lite överdrivet.
Behövs det verkligen? Förr
verkade ju hundarna klara
sig lika bra utan, eller?
Mattias
Du har rätt i dina iakttagelser
att det har ökat rejält med
kläder till våra hundar. På
din fråga kring om det verkligen behövs måste jag svara
att det beror på vilken hund
du har. Många hundraser
behöver absolut inte kläder.
Hundraser som till exempel
alaskan malamute eller sibirian Husky, är ju hundar
som är avlade för att klara
hårda väderförhållanden.
Medan tunnbepälsade raser
som släthårig tax, weimera-
ner eller whippet, är hundar som varken har särskilt
mycket päls eller mycket
underull. De kan absolut må
bra av ett värmande täcke
när man är ute och går,
framför allt om hunden går
i koppel. För hundar med
päls som hamnar i kategorin mittemellan skulle jag
säga att det beror på individen; går hunden med korta
steg, kutar med ryggen och
darrar – ja, då behöver den
ett täcke. Om hunden däremot andas med öppen mun
och lägger sig och svalkar
magen när den är ute med
täcke – då är den för varm.
De hundar som trimmas kan
behöva täcke efter trimningen några veckor innan pälsen vuxit ut lite. Med andra
ord: Det beror på individen
om hunden behöver ett värmande täcke eller inte.
Regntäcke eller overaller
är en annan sak. Regntäcke
skyddar hunden från att bli
genomblöt. Men regntäcke
har även den trevliga funktionen att man som hundägare får in betydligt mindre smuts och våt-hundlukt i hemmet efter en promenad i regn.
Tänk på när du skaffar
täcke till din hund att prova
ut ordentligt så det inte ger
skavsår.
Har du en fråga om ditt
husdjur? Mejla den till:
[email protected]
Nu i tulpantider har jag kollat in både svenska tulpaner
som finns på Ica och Coop
och de stora tulpaner som
finns i andra butiker och
undrar vad som är skillnaden? Hur kan de vara så olika stora? Är det bara beroende på sort eller beror det
på något annat också? Ska
man behandla båda sorterna lika när man köpt dem?
”undrande”
Ja, tulpaner ser väldigt olika ut när man köper dem.
De svenska tulpanerna
är väldigt mycket i knopp
och svagt färgvisande
medan de som oftast finns
i fackhandeln är färgvisande
och stora i huvudet. Skillnaden är naturligtvis sorterna,
de kan vara dubbla, fransiga
och vågiga eller alldeles
vanliga, men också storleken på löken som man odlar
fram tulpanen på, har bety-
Bra fråga. Färskpressad
juice är bättre än koncentrerad men bäst av allt är att
äta frukt, för att på så vis dra
nytta av kostfibrerna. Juice
mättar heller inte lika bra
som när man tuggar maten.
Fruktos (fruktsocker) har
och är fortfarande ett myck-
400 gram kycklingfilé
1 huvud romansallad
200 gram mix sallad (t ex lollorossa, bionda , rucola)
100 gram fina mogna tomater
100 gram stekt tärnad bacon
50 gram brödkrutonger
50 gram grovriven parmesan
1 rödlök
1 morot
Persilja eller någon trevlig ört
som garnering
Dressing:
3 dl majonnäs (gärna hemgjord)
1 tsk kapris
2 st ansjovis fileer
2 st pressade vitlöksklyftor
1 tsk worchestersås
1 dl riven paremesan
Salt
Vitpeppar
Har du en fråga
om kost?
Mejla den till:
emilia.dietist@
gmail.com
Jag undrar om man kan äta
fetaost och mozzarella även
om man är laktosintolerant?
Sedan undrar jag om jag kan
äta hårdost? Vilken mejeriprodukt innehåller mycket
laktos, som man kanske inte
direkt tänker på?
Mvh Lotta
Den mängd laktos personer med laktosintolerans tål utan besvär varierar. Kontrollera fetaosten och mozzarellan att de
innehåller mindre än 1 gram
kolhydrat (=laktos) per 100
gram – då brukar det fungera för de flesta. Alla hårdostar fungerar då de innehåller
väldigt lite laktos eller ingen
laktos alls. Den lilla mängden
laktos som har uppmätts i
vissa ostar lagrade kortare
tid än tre-fyra veckor är
i så låga halter att de oftast
saknar betydelse. Messmör
och mesost tillhör värstingarna när det kommer till
mejeriprodukter och laktosinnehåll.
Emilia Polster är utbildad dietist och PT. Hon driver företaget EmiliaP,
som kostvägledare, personlig tränare och föreläsare. Du hittar mer
om Emilia på hemsidan: www.emiliap.se.
Har du en trädgårdsfråga
till Hanna? Mejla den till:
[email protected]
Det här behövs
4 portioner
RECEPTET
et intressant samtalsämne.
Mycket kort kan man säga
att fruktos har en negativ
effekt på fettomsättningen
i levern och bidrar till ökad
produktion av fettsyror samt
leverförfettning.
Vi har de senaste 25 åren
mer än fördubblat vårt intag
av fruktos och då är det inte
från frukten vi äter utan tillsatser i produkter vi köper
i affären.
Njut av din färskpressade
juice, men tänk på mängden.
Ett råd är annars att dra ner
på frukten och öka mängden
grönsaker i juicen.
Det är ingen fara med din
rhododendron. Den hänger
med bladen på vintern för att
spara energi. Så länge bladen
är friskt gröna och inte har
missfärgningar kan du vara
lugn. Busken ”rätar upp sig”
när värmen kommer.
Caesarsallad
FRÅGA EMILIA OM KOST
Jag funderar över om min
konsumtion angående
fruktjuicer; intar vanligtvis
en halv liter. Är det i överkant?
Tack Kristin Lundblad
Min rhododendron hänger
med bladen och har gjort
det hela vintern. Är den sjuk
eller håller den på att dö?
”Maria”
Hanna Kuoppala driver handelsträdgård. Hon är kallskänka, sömmerska
och numera florist, utbildad hos Strandh’s Blomsterskola i Oxie. Hanna
definierar sig själv som trädgårdsnörd i allmänhet och ekologisk köksträdgårdsnörd i synnerhet.
Åsa Tomaszewski är legitimerad veterinär och driver en egen veterinärklinik,
en klinik för hundar, katter, kaniner, marsvin och de övriga minidjuren. Åsas
specialintresse är beteendefrågor, hudproblem och mag/tarmproblem.
”Dra ner på frukten och öka
mängden grönsaker i juicen”
delse.
Man sköter sina tulpaner
lika oavsett vilken sort man
köper. Har de stått utan vatten i butiken låter du dem
vara kvar i förpackningen,
snittar dem och ställer dem
att dra i vatten i minst en
timme så de blir spänstiga,
och får den välkända krispiga känslan, sedan kan du
organisera dem i vas.
Tulpanen är ju en lökväxt
och vill ha svalt vatten utan
näring. Byt vatten och snitta
om dem varannan dag. Har
du möjlighet så ställ vasen
svalt på nätterna så håller
buketten betydligt längre.
Tänk på att inte ställa vasen
vid fruktskålen, frukten avger etylengas som snabbar
på tulpanernas åldrande.
En tulpan av god kvalitet
skall hålla i upp till två veckor utan problem.
Gör så här
1
Börja med att strimla
kyckling och bacon och
stek i en panna var för sig.
Salta och peppra kycklingen.
4
Kör allt till dressingen
i en mixer till slät konsistens, smaka av med salt och
vitpeppar.
6
2
3
5
7
Lägg upp på ett papper
och låt rinna av.
Skölj salladen nog och låt
rinna av.
Dela romansalladen
på mitten, använd de
översta bladen som garnering.
Och de undre strimlas och
blandas med mixsalladen.
Dela tomaterna på mitten,
skiva löken och riv moroten.
Blanda salladen, löken,
tomater och morot med
ca 1 dl av caesardressingen
precis före servering och lägg
upp på en tallrik.
Toppa med bacon,
parmesanost, kyckling,
brödkrutonger och persilja.
Smaklig måltid!
Roger Nilsson driver delikatessbutiken Matmakarna i Kävlinge – med fokus
på kött, ost och catering. Han brinner för råvaror av högsta kvalitet.
15
4–10 februari 2015
Avkopplat
Ring och vinn!
Lös veckans korsord eller sudoku och
vinn en DubbelTriss eller Trisslotter!
Varje vecka drar vi 6 vinnare. Du kan
vinna både på korsordet och på
sudokut – och för dubbel vinstchans
kan du tävla på båda!
Krysset
T
DEN
HÄCKAR
GÄRNA I
HOLK
S
VIRKE MED
VÄLDOFT
HÅRDA
SÅRAR
O
KÄNNER
ILSKEN
TRUMFKORT
IT-RELATERAD
ÅKOMMA
M
HOT
OFTA
PLATT
APPARAT
TRUGAS
KRÄSEN
ATT TA
EN?
SÄLJA
ÖI KYKLADERNA
ROVFÅGEL
BÅT I
BILD
2
LUFT I
BILBAG
EJDERHONOR
HAR
ÅKLAGARE
STÅR I
SKULD
2
DELTAR I
SJÖSLAG
LÄGGER
BARN
PÅ BANK
DEN
LÅNGA
TIDEN
LSD
SÄLL
GÅR
SOLDAT
UT I
PLATS
FÖR EN
STJÄRNA
SKIDA
LYSANDE
STJÄRNA
TÄCKER
TAK
FÅR
BERÖM
TAS PÅ
LÖPARE
FISKEREDSKAP
ÄR VÅRA
ARMAR
OCH BEN
HAR TVEKSAM
SES MED
IOGT
INTYGADE
SKRÅET
HAR SIN
TOLKAR
SKÅDIS
LAGERLÖF
BLIR
GRIPEN
EN ÄR BAROCKEN
BRUK
TORKAT
SKÖRDEN
DEN
LINDRAR
MAKEDONIEN
DE BÖR
FRUKTA
FANTOMEN
SOM TÅL
HÅRDA
TAG
HAR EN
YNGRE
NAMNE
4
KUNGLIGT
NAMN
BAGARDON
Rätt koder:
Krysset: 17527/ÖSKAR
Sudoku: 17279
TVÅ I
ETT
ÄKTA
PAR
FYNDPLATS
BONDE
STÄMNING
BUKTAR
KONKAV
UNDVIKA
KROCK
SLÖSAR
FÖLJER
STÅR
ROLIG DÄR MAN
HISTORIA FÅR STÅ
BILL
OCH
BULL
PALINDROMDRYCKEN
1000
EN ÄR
LARS
NORÉN
HADE
GRAMMOFONER
T
R
A
T
T
A
R
MITT I
RITAD
CIRKEL
EVIG TID
E
O
N
SPANN
VÅRA
ÖDEN
KÄRL
U
R
N
A
I
N
R
I
N
G
A
D
HAR JU
ODLAREN
GRÖNA
50
L
NYLLET
FÅR
ALDRIG
GIRIG
N
O
G
SVAMPAR
TÄNDES
OS-ELDEN
I 2004
F
I
N
G
R
A
R
PILLAR
KASSA
DEN HAR PÅ BIL I
PRASS- MADRID NOTA
BENE
LAT
T
I
A
N
SÅSA
KOMMER
MINNESGOD
I
A
H
T R Å
B E A G
R G Å N G
E E T
L E
D R A M A T
KALLADES
TA SNEDSTEG
SLÄPNÄT
GAGNA
JAKTGJORDE
ULANER I HUNDSRAS
STRID DONERAR
HASTAT
UTOMJORDING
SKÖNARE
ATT
BERÖRA
PARTI
U
E N S T
B L Ä
A N
R
O R
K
S Ö L A
S K O R
E T T E
L
T
L E
Å
I L A T
N A R E
I K E R
FÖRHANDSNOTIS
FILMISABELLA KASTAS
I SJÖN
BLOSSAT
Poängten
jak
MUSIK
En välkänd operett
MEDIA
Programledare,
med mera
FILM
Amerikansk
skådespelare
SPORT
En legend
ETT LAND
Land i Europa
FILOSOF
1
VISS
KAN
SKRAPAS
KOMMER
KASTAD
BUMERANG
VAR
KATTEN
MÅNS
LIDAN
WAERLAND
5
8
1
5
2
3
4
6
7
9
7
4
9
8
5
6
3
1
2
3
2
6
9
7
1
8
5
4
6
5
2
1
9
8
7
4
3
1
7
8
5
4
3
9
2
6
9
3
4
7
6
2
1
8
5
4
9
1
6
8
5
2
3
7
5
5
8
7
3
2
9
4
6
1
2
6
3
4
1
7
5
9
8
Siffernyckel
Bokstav
Å–Ä–Ö
A–B–C
D–E–F
G–H–I
J–K–L
M–N–O
P–Q–R–S
T–U–V
W–X–Y–Z
Siffra
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Exempel:
A ger siffran 2
Sudoku
4291
Korsord 8050
1
1
2
3
4
5
Så här gör du!
2
Gör så här:
1
4
När du har översatt
bokstäverna i de rosa
rutorna till siffror
i de vita har du fått
lösningskoden.
4
2
3
Lös korsordet och fyll i bokstäverna
i de numrerarde färgade rutorna.
Fyll i motsvarande siffra enligt
siffernyckeln här intill.
Välj ett sätt att lämna in lösningen
på. När du följer instruktionerna
ersätter du XXXXX med de siffror
du fått fram i de vita rutorna.
3
1
Fyll i de fem
markerade
2
rutorna från
Sudoku-rutan.
3
Välj ett sätt
att lämna in
lösningen på. 4
När du följer
instruktionerna 5
ersätter du
XXXXX med
de siffror du fått
fram i de rosa
rutorna.
2
1 2
3 6
4
7
6
1
4
3
7 1
4 5
5
5
8
6 4
9
1
Uruppfördes i Wien 1905. Redan
1910 hade 1 800 föreställningar
getts. Operetten gick samtidigt
på 400 teatrar i Europa.
Några av de ledande rollerna
är Valencienne och baron Zeta.
Skrevs av den ungerske
kompositören Franz Lehár.
Handlingen utspelas i Paris
omkring sekelskiftet.
Här återfinns Hanna Glavari
och greve Danilo.
Titeln antyder glädjeyttringar
i samband med en makes död.
Har gett ut smörgåskokboken
”80 väldigt goda mackor” och
skapat sällskapsspelet ”Wall
Street”.
Spelade förra året Onkel Fester
i musikalen ”Familjen Addams”
som gjorde succé i Göteborg
men gick i konkurs i Malmö.
I SVT innan jul reste han runt
i ett program och undersökte
hur svenskarna julstökade.
Ledde uppesittarkväll i SVT
dan före dopparedan med
Shirley Clamp, Oscar Zia, Rikard Wolff och Kristin Amparo.
Fortsatte jobba med barn
som programledare för ”Årets
sockerbagare” i SVT i höstas.
Född 1982. I filmen ”Kaos”
spelade hon en rik, knarkande
tjej.
Spelade fru till Jake Gyllenhaals rollgestalt i ”Brokeback
mountain” om två manliga
boskapsskötare.
I höstas var hon med i sci-fiäventyret ”Interstellar” mot
Matthew McCaughey och
Jessica Chastain.
I ”Djävulen bär Prada” spelade
hon journalist på en modetidning, utsatt för chefredaktören
Meryl Streeps nycker.
Blev känd för barn och
ungdomar som ovetande prinsessa i ”En prinsessas dagbok”
mot Julie Andrews.
Han blev italiensk mästare
i Milan och var teknisk direktör
i Juventus 1961–1963.
Spelade för Milan, Fiorentina
och Genoa. Har skrivit ”Från
Gröna vallen till Wembley” och
”Professor i fotboll”.
Spelade 18 år i landslaget.
Gjorde sista landskampen
1958 dagarna innan 38-årsdagen.
Står staty framför nya Gamla
Ullevi.
Spelade under fyra säsonger
i den legendariska svensktrion
Gre-No-Li i italienska Milan,
som Gre.
Det blev ekonomiskt kaos
i landet när Icesave gick
omkull.
På 1960-talet bildades
Surtsey i havet utanför landets
sydkust.
Lars Lagerbäck har gjort succé
som landslagstränare i fotboll
här.
Här ligger Thingvellir, där
viktiga beslut togs redan
under vikingatiden.
Huvudstaden heter Reykjavik.
7
8 1
3
6
3
9
2 5
1
7 6
7 2
1
2
Dina poäng
© www.pibfea tures .com
U
ORDNA I
GRUPPER
I ELFTE
ÄR SENT
PALINKAN
DROMHÅRVÄXT TJEJ
VARA
2014
I EVAGALÄR- KOSTYM
SLAVEN VÄXER
Lösningar vecka 4
3
4
5
LÄR
UNDGÅ
KRITIK
DE ÄR
INVANDA
© www.pibfea tures .com
V
LINSTELESKOP
LÅTA FÅ
LESOTHO
KORT
BAKAS I
INDIEN
STEL
I KROPP
OCH
TANKE
DET ÄR
IOR
OFTA
Sudoku
DET
YTLIGA
MÅTTET
BOKOMSLAG
MED
HJÄLP AV
DE
STORA
FALLEN
NÅGOT
ATT UTRÄTTA
DECIGRAM
ÄR SÖMN
OCH MAT
VISDOMSORD
HYSER
HETA
KÄNSLOR
TALLINNBO
SPEL
JAGAS
EN KONUNG MED
LOTTEN
I LIVET
1
HÄR ÄR DE RÄTTA SVAREN: MUSIK - Glada änkan, MEDIA - Lasse Kronér, FILM - Anne Hathaway, SPORT - Gunnar Gren, ETT LAND - Island
R
ETT HOT
MOT
SKÖRDEN
JOULE
BANAR
PIONJÄREN
NY
HAR
ASKAN
UR ELDSTADEN
En Trisslott:
Ä
S P O R R A
K I S T O R
J A K A D E
U N A
D T
T O R K A
J
P Ä R M
Ä G
R E A
R E F R A K
N N A
V A
S O R T E R
I MM E N
N
A V Y T
T A R E N
E N E
G I
R D
Ö R N
V R E D E Å
J O K E
T
U S A R M
DECITON
VÅTMARK
3
ÄR UPPE
I VARV
FÅR
TVÅAN
BRYTA
ETT
LÖFTE
Ulf Christer Thorén, Bjärred.
Karl Birger Bauer, Vellinge.
Marja Britt Viola Martini, Bjärred.
Loredana Gabriela Nastase, Löddeköpinge.
Iwonne Margareta Arnebert, Lomma. Tom Sverker Holmberg, Bjärred.
FYLLDA
MED
SKATTER
I SAGOR
BEKRÄFTADE
RISTAT
TECKEN
DEN FÅR
MAN
TÅLA
STÖRTAD
FRUSEN
Vi vann vecka 4!
SKA
HEJAKLACKEN
PAJAS
GÅR DET
LÄTTA
SOM PÅ
Har du frågor eller synpunkter? Skriv till [email protected]
EN GÖR
INGEN
SOPPA
SUDDIG
UTSMYCKADE
MÄTS
VINKLAR
I
Tävlingsregler:
• Du måste vara 18 år för att delta.
• När du ringer eller skickar sms med ditt tävlingsbidrag, så ska din
telefon vara registrerad. Annars kan vi inte hitta dig om du vinner!
LIRAR
LARS
ROOS
TRÄFFAS
VAR
BIGGLES
PUCKELOXE
Lämna in lösningen senast 24.00 onsdag 11 februari
2015.
Lösningar och vinnare presenteras i nästnästa nummer.
TUFF
UTFRÅGNING
MED SÄRSKILD
LADDNING
SPRIDS
UT
MÅSTE
SIG EN
GEISHA
Du kan lämna in ditt svar
på tre olika sätt:
• Webb: http://respons.wordex.se
Följ instruktionerna på webbsidan.
Pris: 6.30 kronor.
• Telefon: Ring 0944-114 90 02 och
knappa in tävlingsnumret följt av
fyrkant, lösningskoden och fyrkant:
Korsordet: 8050#XXXXX#
Sudokut: 4291#XXXXX#
Pris: 7 kronor.
• Sms: Skicka ett sms till 727 90. Knappa in WKS
(mellanslag) tävlingsnummer (mellanslag) och
lösningskod:
Korsordet: WKS 8050 XXXXX
Sudokut: WKS 4291 XXXXX
Pris: 7 kronor plus mobiloperatörens avgift.
En Trisslott:
HAR EN
TVÅ
LIKE I
MUSITRÄ- KALISKA
BOCKEN JOHANN
SPILLDE (TID)
FÖRUTSÄTTNING
FÖR FROST
49
90
/frp
TOALETTPAPPER
24-PACK
ICA. Jmf 19:25/kg.
Max 2 köp/hushåll.
Gäller vecka 6 t.o.m. 8 februari 2015 med
reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel
g
i
s
r
a
n
ö
l
t
e
D
axi.
att handla på ICA M
29
90
/kg
TJOCKA
REVBENSSPJÄLL
15ª
ICA. Ursprung Sverige.
Ca 800 g. Knäckta. Av gris.
Max 2 köp/hushåll.
15ª
/frp
JUICE
Bravo. 2 liter. Flera olika sorter.
Max 2 köp/hushåll.
Jmf: 7:50/liter.
/frp
ÄNTLIGEN SUBS
Pågen. 480 g. Jmf: 31:25/kg
ans
k
c
e
V da
go er!
ik
klass
10ª
/kg
APELSINER
ICA. Spanien. Klass I.
Max 3 kg/hushåll.
10ª
/frp
FRYSTA POMMES
FRITES, STRIPS
5ª
5ª
/frp
/frp
GRILLKORV
Lithells Hots. 400 g. Jmf: 12:50/kg.
Max 2 köp/hushåll.
ICA. 1 kg. Jmf: 10:00/kg.
PASTA
Barilla. 500 g. Flera olika sorter.
Jmf: 10:00/kg
Max 2 köp/hushåll.
Veckans specialare
SPARA
170ª
SPARA
10ª
LÄSK
/frp
Coca Cola, Fanta, Sprite. 1,5 liter.
Flera olika sorter.
Pant tillkommer med 2:-.
Jmf: 6:67/liter +pant.
Max 3 köp/hushåll.
10ª
/frp
CHIPS, OSTBÅGAR
Estrella. 225-300 g. Flera olika sorter.
Jmf: 33:33-44:44/kg.
Max 2 köp/hushåll.
150ª
249ª
VÅFFELJÄRN
Med dubbla laggar.
ICA Cook & Eat.
Ord pris 399:-
179ª
BLENDER MIX & GO
C3. Gör din favoritsmoothie eller proteindryck på
bara några sekunder. Mixa din dryck, sätt på locket
och ta med till träningen eller jobbet.
2 hastigheter och pulsfunktion. 2 mixbägare
(750 ml) med lock ingår.
Ord pris 349:-