Document

”Åh kära
dagbok ...”
Lagom till Alla hjärtans dag öppnar
Anna Olsén sin dagbok och bjuder
på en djupt personlig inblick i sitt
tolvåriga jag.
Sidorna 6–7
Nummer 19 • vecka 7
11–17 februari 2015
Sport
Snabba
ryck för ny
simtränare
Barsebäcksbo är SS Idens
nye chefstränare.
Sidan 13
Lödde
3
Petra Olofsson syr håraccessoarer till blivande
brudar.
Sidan 8
Porträttet
”Jag gillar att
sätta upp mål”
... starka böcker om
barndomen. Kolla in
veckans boktips!
Sidan 12
FOTO: PETER SJÖBERG
Med bröllop
som affärsidé
Charlotta Stengard vill locka fler motorcykelturister till Wirketorps Landsbygdshotell. Hon har
även tydliga mål på det privata planet. Sidan 4
Grundig 40 VLE 8335 BP
- Prisvärd 40” LED TV - 400Hz
- DVB-T2, DVB-C och DVB-S2 - USB recording
425:-
GRUNDIG
MC 6040
Uppladningsbar
hårklippare för
hår och skägg
6495:Mårtensgatan 7 | Kävlinge | 046-73 24 66
2
11–17 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE
Telefon redaktion: 072-546 32 28 Telefon annons: 072-219 66 12 Mejl redaktion: [email protected] Mejl
annons: [email protected] Facebook: facebook.com/hallakavlingelodde Instagram: @hallakavlingelodde
Tidningschef/Ansvarig utgivare: Kersti Forsberg Tryck: Bold/Sydsvenskan AB, Malmö Upplaga: 12 900
För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier
­liksom i arkivdatabaser. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering. Missnöjd med en
­artikel? Den som känner sig orättvist behandlad/uthängd i en tidning kan kontakta Allmänhetens Pressombudsman, PO.
Kersti
Forsberg
tidningschef
Isabella
Hildingsson
säljare
Peter
Sjöberg
reporter
Katarina
Ekstrand
redigerare
Martin
Rapp
redigerare
Eva
Engwall
redigerare
hallå
Kersti Forsberg
[email protected]
Älska dig själv
– och andra
Nu kommer några av er tycka att jag är världens tråkigaste människa, men jag måste få ställa frågan: är
det inte bara sorgligt och bedrövligt att Alla hjärtans
dag behövs? Att så många behöver en särskild dag
i almanackan för att köpa blommor till sin partner
eller bjuda ut hen på middag?
Om alla dagar var hjärtats dag skulle kanske tongången på skolgårdarna vara mjukare.
Om alla dagar var hjärtats dag skulle kanske
jargongen på arbetsplatserna vara mildare.
Om alla dagar var hjärtats dag skulle kanske
trollen i sociala medier tystna av all kärlek de skulle
mötas av närhelst de försökte göra sina stämmor
hörda.
Ja, du behöver inte starta
mejlprogrammet nu för att
berätta för mig att jag är
naiv. Jag vet att det kan
Vintervila
uppfattas så, men tänk
Älskar snödropparna
efter: det skulle kunna vara
som berättar att den
så att en daglig dos av mer
snart är över.
värme och människokärlek
gav ett vänligare samhälle.
Det skulle kunna vara så att
fler leenden på bussen eller
Ica, i bilkön eller tågträngseln gjorde att någon mådVintertrötthet de lite bättre.
För att kunna älska andra
Hatar att det inte hjälper
måste man älska sig själv.
att sova tusen timmar.
Gammal sanning. Och den
som får uppskattande ord,
komplimanger, blommor
eller en överraskningsmiddag en tradig tisdag i november (eller en glad lördag i maj för den delen) kommer att känna sig så älskad. Medan den pliktskyldiga buketten röda rosor på
lördag hamnar långt ner på egoboost-skalan om du
frågar mig.
Jag inspireras av gamla kollegan som, trots att alla
i kompisgänget numera lever i par, håller fast vid
traditionen att de firar 14 februari i ett tjejgäng och
pratar skit om relationer. Som ren protest.
Oavsett om du vill ha kärlek alla årets dagar eller
bara på lördag: läs det fantastiska reportaget i dagens
tidning om tjejen som inte kunde sluta älska killen
som inte ville ha henne. Nu många år senare kan hon
skratta åt det men då – mellanstadiedrama av värsta
sort.
BILDEN
Veckan pendlare
Svante Grönqvist pendlar från Kävlinge till Polhemsskolan i Lund där han läser på Teknikprogrammet. ”Min pendling är bra.
Det kanske är lite försenat ibland men det går ju tåg rätt ofta. Jag brukar snacka med kompisar och plugga”.
FOTO: PETER SJÖBERG
frågan
Hur tidigt börjar du äta semlor?
Elisabeth Andersson, Rinnebäck:
– I mitten på januari. Jag har redan ätit
två som jag bakat själv. Jag brukar
ha lite mandel i min deg och har inte
otroligt mycket grädde.
Josefin Kvarnerup, Kävlinge och
Christoffer Knutsson, Vitaby:
– Det brukar vara en bit in i februari.
Jag har förätit mig på semlor så jag
äter kanske bara en, säger Josefin.
– Jag är inte heller någon stor fantast,
säger Christoffer.
Göran Karlsson, Rinnebäck:
– Jag har inte börjat än. Det blir någon
gång i februari, det är inget som står
högt i kurs.
Text och foto: PETER SJÖBERG
49
Gäller vecka 7 t.o.m. 15 februari 2015 med
reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel
90
/kg
HUSHÅLLSOST
Arla. Ca 1,1-2,2 kg. 17-26%.
39
90
/kg
BLANDFÄRS
FRYST TORSKFILÉ
Royal Greenland. 400 g. Jmf: 50:00/kg.
Max 2 köp/hushåll.
90
10ª
10ª
/kg
/kg
/st
FÄRSKA
KYCKLINGDELAR
ÄPPLEN
ROYAL GALA
FÄRSK FETTUCCINE
ICA. 500 g. Naturell. Jmf: 20:00/kg.
Max 2 köp/hushåll.
Kronfågel. 825-900 g. Ursprung Sverige.
Ben, klubba, lår, vingar.
Jmf: 33:22-36:24/kg
ICA. Italien/Frankrike.
Klass I.
Veckans specialare
10ª
/st
TORTILLA/TACOSÅS
Santa Maria. 230-320 g.
Jmf: 31:25-43:48/kg.
Max 4 köp/hushåll.
SPARA
150ª
5 4ª
FÖR
34
20ª
/st
ICA. Ursprung Sverige. Ca 1600 g.
Max 22% fetthalt.
Av nöt 50%, gris 50%.
Max 2 köp/hushåll.
FRÖER
Alla fröer från Nelson Garden.
Vi bjuder på den billigaste!
Gäller ej för Primo vitamino fröer.
Ord pris 6:90-37:90.
199ª
ELTANDBORSTE
Oral-B Vitality Precision Clean.
För naturligt vita tänder och friskare tandkött.
2 minuters timer. Laddningsstation medföljer.
Ord pris 349:-
4
11–17 februari 2015
11–17 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE PORTRÄTTET
MIN BILD
Stretching i gummistövlar
FOTO: PETER SJÖBERG
”I början av säsongen vill jag inte springa utan gå raska promenader i gummistövlar, det är härligt av två anledningar. Dels är
det praktiskt och sen påminner det mig också om tiden med
grisarna. Det rogivande ljudet i stallet, pysslet med smågrisarna och känslan när jag räddat livet på en liten nyfödd gris.”
Hotellägaren som
tänker i nya banor
Charlotta Stengard har förvandlat grisstallet på sin föräldragård i Virke till
ett modernt hotell, Wirketorps Landsbygdshotell.
– Från början var målet bara att få ihop pengar till nya lakan. Nu är målet
att inte behöva jobba dygnet runt, säger Charlotta Stengard.
Det började med ett bed & breakfast
i boningshuset. Sen byggdes det gamla grisstallet om i tre etapper till
Wirketorps Landsbygdshotell. Nu
finns här två receptioner, matsal, och
fyra lägenheter och åtta hotellrum
med uteplatser.
– Från det att vi började har det
varit fullbokat på somrarna, säger
Charlotta Stengard.
Bland gästerna finns de som jobbar
i Lund eller Eslöv tillfälligt. De flesta
är svenska resenärer men Charlotta
Stengard har tagit emot gäster från
länder som Kina, USA och Ukraina.
– Det är ofta turister på genomresa.
Ett år hade en finländsk familj skrivit
på nätet hur nöjda de var och sen
kom det massor av finländare på väg
till Legoland.
Charlotta Stengard växte upp på
gården och har bott här stora delar av
Checklistan
Namn: Charlotta
Stengard.
Ålder: 50.
Bor: Virke.
Uppvuxen: Virke.
Familj: Särbo med
Anders. Barnen
Jonatan, 23, Kalle, 21,
och Linnea, 18.
Gör: Driver Wirketorps
Landsbygdshotell
sedan 2004.
livet. Hennes föräldrar Barbro och
Lennart Englesson bor kvar i ett eget
hus intill. Äldste sonen Jonatan driver lantbruket – här odlas vete, korn,
raps, sockerbetor, ärtor och sockerärtor.
Som ung hade Charlotta Stengard
aldrig en dröm om att starta ett eget
hotell. I stället utbildade hon sig på
lantbruksskola och har jobbat med
bland annat foderutveckling och
svinuppfödning.
– Det var när mina barn var yngre
som jag ville jobba hemma. Då var det
populärt med bed & breakfast och jag
tänkte att vi hade plats i huset.
Efter några år med bed & breakfast
kom idén att bygga om det gamla
svinstallet som stod tomt, för att tydligare skilja på det privata och verksamheten.
Nu ligger Charlotta Stengard
i startgroparna för en ny säsong. För
att få större omsättning året runt
finns hotellet med på flera bokningssidor som ”Booking.com” och ”Bo på
lantgård”. En ny målgrupp Charlotta
Stengard vill satsa på är motorcyklisterna. Hon har tagit kontakt
med Bikerstop.se för att lära sig mer.
– Det är stort i Europa. Jag ska göra
färdiga rundor som de kan köra med
kaféer utmärkta som de kan stanna
vid.
Vad har du för vision med hotellet?
– Först var det att få ihop pengar till
nya lakan. Sen var det att kunna ta ut
lön. Nu är det att få mer tid så att jag
inte behöver jobba dygnet runt.
”Jag har bott här
i 36 år av mitt liv.
Det känns som att
det skulle vara ett
litet äventyr att bo
någon annanstans.”
På fritiden motionerar Charlotta
Stengard gärna. Hon är med i Söderåsens folkdansgille, tränar på Friskis
& Svettis och springer gärna i Skrylleskogen.
– Målet är att springa Risenloppet
i Genarp 1 maj. Jag gillar att sätta upp
mål annars känner jag mig inte motiverad.
Charlotta Stengard funderar på att
flytta från gården. Mest för att skapa
distans till sin arbetsplats och för att
få mer bestämda arbetstider.
– Jag har bott här i 36 år av mitt liv.
Det känns som att det skulle vara ett
litet äventyr att bo någon annanstans.
Har du någon idé om vart du vill
flytta?
– Nej, det vet jag inte än. Men det
ska vara något litet som inte kräver så
mycket skötsel...
PETER SJÖBERG
[email protected]
@tidningenhalla
5
11–17 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE INSTASTAN
Snö och kallt men vi går
mot ljusare tider
Visa din bild av Kävlinge och Lödde i Hallå. Följ @hallakavlinge
och @hallalodde på Instagram och låt oss följa dig. Tagga
sedan din bild #hallakavlinge eller #hallalodde. Veckans bästa
bild väljs ut av redaktionen och belönas med två trisslotter.
Road to nowhere.
Vacker dag i Skåne.
Plask och lek.
FOTO: @BILPROVNINGEN
FOTO: @IDOTTIR
FOTO: @MARIA_ISAK_OSKAR
VECKANS BÄSTA
Glöm inte att kramas på lördag
Med en kär bild från naturen påminner @lenamalmlund om något viktigt: Glöm inte att
kramas på alla hjärtans dag. Veckans pris för den bilden så klart.
Ljus i mörkret.
FOTO: @KATARINABRI
Vintermorgon.
FOTO: @OLAGC
Albin och Jakob i Furulund.
FOTO: @LINELLO76
ALLA HJÄRTANS DAG
14 FEBRUARI
Våra florister
erbjuder ett stort
sortiment av
snittblommor,
arrangemang, choklad
och gosedjur.
M PL
PR A K T E X E
Du behövs till vår
läsarpanel.
Kära Hallåläsare. För att kunna utveckla vår tidning behöver vi dig! Vi vill bjuda
in dig till vår läsarpanel. När du deltar, kommer du då och då att få frågor via
e-post om Hallå och dess innehåll. Du behöver inte svara varje gång men när du
väljer att göra det, belönas du med poäng. Poängen du samlat ihop kan sedan
bytas mot Trisslotter, Bingolotter eller välgörande ändamål.
Syftet med panelen är bland annat att undersöka vad du som läsare tycker om
artiklar, men främst om annonser. Vad som är intressant och vad du har nytta av.
Alla behövs – ung, gammal, du som läser lite,
du som läser mycket och du som läser ibland.
Anmäl dig på hd.se/lasarpanel
129:-
Rosenkalla
Ord. pris 179:-
TÄNK PÅ
RN A
SMÅFÅGLA
A R!
5990
Hortensia
Finns i flera färger. Ord. pris 99:-
50%
rabatt
Fågelmat
Gäller all fågelmat.
Lev livet lite grönare
Löddeköpinge Varuvägen 1. Tel: 046-271 71 20. Öppet: månd–fred 10–19, lörd 10–17, sönd 11–17
Erbjudandena gäller t o m den 15/ 2. www.blomsterlandet.se
6
11–17 februari 2015
TEMA PINSAM KÄRLEK
Från en
tolvårings
dagbok
Älskade dagbok!
Min stora kärlek Magnus
som jag skrev om innan, han
går på min skola. Så fort
jag ser honom blir jag jättenervös, han är så snygg! Vi
växlar blickar jätteofta men
ingen av oss (usch...”oss”) har
hälsat! Men jag ska bli ihop
med honom, så det så!”
”Jag vill dö. Magnus
tycker inte om mig.
När jag fick veta det
kändes det som jag
fick en stor jävla machete rakt in i magen.”
Det finns kärlek som är alldeles, alldeles
underbar. Och så finns det kärlek som
är... djupt pinsam – i efterhand. Lagom till
Alla hjärtans dag öppnar Anna Olsén sin
dagbok och bjuder på en djupt personlig
inblick från när hennes tolvåriga jag var
besatt i killen Magnus.
Text och foto: CAROLINE WICKMARK
”Jag har nog blivit ihop
med honom 50 gånger. Kysst
honom 150 olika gånger och
visat mamma ’där är han’
i drömmarna. Jag har till och
med tänkt på om han har hår
på...ja det får du räkna ut
själv.”
Anna Olsén läser högt ur
dagboken och vi förflyttas
i tiden. Hon är tolv år och
sitter på flickrummet med
väggarna tapetserade av
Alanis Morissette och Spice
Girls och drömmer om
Magnus – killen hon dansat
tryckare med en hel kväll i
femman. Och när de ett år
senare hamnar på samma
skola kommer känslorna.
– Jag blev jättekär fast att
vi inte konverserat, säger
Anna och berättar hur ett
misslyckat försök till konversation föranledde att hon
la en lapp i hans skåp.
Senare, samma dag, skickade hon ytterligare en och
sen bara fortsatte det.
– Och efter lapp nummer
fem, så la jag ytterligare en:
”Är du trött på lappar nu?”.
Varför gillade du honom?
– Jag vet inte. Varför blir
man kär i människor som
man inte har pratat med?
Det är en bra fråga. Jag tror
att folk fortfarande blir det
som vuxna, säger den nu
29-åriga gymnasieläraren
som inte har problem med
att bjuda på sig själv.
– Nej, jag är avspänd. Jag
är inte privat, men väldigt
personlig, säger Anna och
medger att hennes tolvåriga
känslor utvecklades till en
besatthet.
– Magnus tyckte säkert
det var lite spännande i början men jag tappade greppet. Jag har inte redovisat
varje lapp i dagboken, men
det var väldigt många lappar
– kanske 1–2 lappar i hans
skåp varje vecka – i åtminstone ett halvår.
Även proceduren
kring lappskrivandet
blev viktig.
– Jag tog papper från
samma block, använde samma penna, handstilen skulle
vara konsekvent och jag vek
likadant. Du vet, man kan ju
inte vara en stalker och göra
det slarvigt, haha.
Ibland var det kärleksfulla
meddelande, ibland arga,
där svartsjuka eller besvikelse när han inte reagerade
som hon ville gick att spåra.
”Tack så hemskt mycket
din egotrippade idiot. Tack
vare att du springer och berättar för hela världen om
mig och viskar och
skrattar bakom min
rygg. Tack så jävla
mycket. Jag hoppas verkligen du är nöjd nu. Om du är
en schysst kille – var nöjd
med att någon gillar dig.”
Efter de arga breven kom
alltid en ny lapp, med en ursäkt. Och hon vägrade länge
att ge upp hoppet.
– Jag tycker ju själv att
personen som har skrivit
det här är patetisk, men jag
känner ändå väldigt varmt
för henne. För det är ju jag.
Man måste nog komma
över skammen, för det
skämmiga är ju inte att det
är en annorlunda person,
7
11–17 februari 2015
”Hej älskade älsklingsdagboken! Jag njuter av
varje dag i skolan... det
är inte riktigt skolan jag
längtar efter utan hm...
Magnus. Jag har faktiskt
pratat lite med honom!”
”Filmeleverna
ska visa filmer”
NÅGRA FRÅGOR
”Åh, kära dagbok. Jag är så
olyckligt kär. Idag skrev jag
en lapp till Magnus där jag
ville att han skulle säga om
han tyckte om mig eller inte.
Då, efter maten, fick jag ett
brev från honom där han
klart och tydligt sa att han
inte tycker om mig.”
... till Heidi Viman,
kommunens kultursamordnare, inför
torsdagens Öppet
hus för ungdomar
på Lilla kulturhuset
i Kävlinge.
Text: PETER SJÖBERG
Varför gör kommunen den
här satsningen?
– Den har kommit till med
anledning av stipendiet
”Snabb slant”, som ungdomar kan söka. Vi vill informera om det och passa på
att visa vad det finns för
möjligheter och aktiviteter
på Lilla kulturhuset.
Vad händer på torsdag?
– Kulturskolan ska ha en
Valentineskonsert och så
ska filmeleverna visa filmer
de gjort. Är det någon som
vill uppträda är det bara att
höra av sig.
Heidi Viman.
Vad är Snabb slant?
– En möjlighet för ungdomar att skapa något för
andra. Det kan vara en konsert eller minifestival men
också något skapande, en
workshop eller liknande.
Är det någon som har sökt
stipendiet?
– Nej inte ännu. Många
har ställt frågor men vi har
en startsträcka för att nå ut
med informationen.
Vilka riktar ni er till?
– Egentligen den breda
allmänheten. Men speciellt
de som är 13 till 25 år. Det är
ett bra tillfälle att besöka
Lilla kulturhuset.
Hur många kom första
gången ni hade Öppet hus?
– Det var kanske 30 personer under kvällen. Så
det är klart att det ryms lite
fler.
Och när är nästa Öppet
hus?
– Den 3 mars i samband
med att musikföreningen
ordnar jamsession.
Kommunen satsar på WiFi för äldre
Från och med 1 februari
finns det trådlösa nätverk på
äldreboenden i kommunen.
Satsningen görs även på
dagcentraler, korttidsenhe-
”Om jag kunde så
skulle jag bara glo, glo,
glo på Magnus, men
hur skulle det se ut”
ten och dagverksamheterna
inom hemvården.
Syftet är att besökare enkelt ska kunna koppla upp
sig och att vårdpersonal ska
kunna erbjuda boende att
använda läsplattor, skriver
kommunen i ett pressmeddelande.
Det finns
n gon som
behöver dig.
Bli fadder till ett barn och hjälp en by.
utan att man innerst inne
egentligen är samma person
fortfarande.
Anna har alltid har haft
lätt för att bli kär.
– Ja herregud, och har jag
inget objekt är jag kär i kärleken. Jag lockas att tänka
att det är patetiskt och tjejigt
och allt som är tjejigt är ju
sunkigt och töntigt. Men
samtidigt är det väl fint att
jag har mycket kärlek i mig
och en längtan efter människor som är kapabla att ta
emot den.
Men Magnus var inte den
optimala mottagaren. Efter
ett halvårs trånande gav han
Anna ett brev.
– Då kunde jag inte förneka det längre. Han var
väldigt artig och fin: ”Hej,
jag har tänkt, och jag tycker
inte om dig. Och tack för alla
brev, men jag tycker inte om
när du skriver, ”jag ser dig
nog”, säger Anna och medger att hennes smått stalkeraktiga beteende kanske inte
var så charmigt.
Vad skulle du säga till ditt
tolvåriga jag?
– Jag skulle bara skratta.
Och säga till henne, ”du är så
jävla skön. Var precis som
du är, förändra dig inte”. Jag
hade nog ändå tyckt att hon
var rolig i sin knasighet, säger Anna som nu har ett
ganska nytt förhållande.
– Jag hann bli lite besatt,
men det gick bra eftersom
det var besvarat. Det är väldigt fint och det tröstar mitt
tolvåriga dagboksjag som
var kär i Magnus, säger Anna som tycks se på sin barndomsförälskelse på ett moget och förlåtande sätt.
Men det finns frågor på temat som fortfarande kan få
henne genererad.
Ska vi försöka leta upp honom?
– Ååhhhh, hahaha, jag
skulle aldrig kunna träffa
honom igen. Den ångesten,
jag skulle aldrig kunna se
honom i ögonen. Nej, fy. Det
skulle vara fasansfullt.
Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett
barn i något av världens mest utsatta områden får en
bättre start i livet. Ditt bidrag går till hela den by där ditt
fadderbarn bor. Det här är din möjlighet att förändra
världen – genom att hjälpa någon som behöver dig.
Bli fadder idag.
Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040-12 18 85
hjälper barn att förändra världen
HALLÅ
8
11-17 februari 2015
LÖDDEKÖPINGE VECKANS FÖRETAG
Brudkronor är en del av sortimentet i butiken i Löddeköpinge.
Flera timmars hantverk ligger bakom Petra Olofssons håraccessoarer.
FOTO: PETER SJÖBERG
Många av accessoarerna har pärlor och snirkliga detaljer.
Hon rustar brudar
för drömbröllop
På bara några år har Petra Olofsson
i Lödde­köpinge blivit en fena på att sy.
Nu har hennes håraccessoarer till brudar
börjat säljas i en bröllopsbutik. – Vad jag vet finns det ingen annan i södra
Sverige som gör detta.
Petra Olofsson sydde en
klänning till sig själv och la
ut en bild på Facebook. En
halvtimme senare hade hon
tolv beställningar. Det blev
startskottet på hennes nya
liv.
Efter några trevande år
med klänningarna har hon
hittat sin nisch, håraccessoarer till bröllop. Via sitt företag Made by P syr hon detaljrika kreationer som bruden fäster i håret inför vigseln. Kunderna är privat-
personer och hon har precis
fått klart med sin första återförsäljare, Sernys högtidskläder i Ängelholm.
– De kom förbi min monter på mässan och sa att det
här har vi letat efter i flera
år. Det känns som ett kvitto
på att det jag gör håller hög
kvalitet.
Petra Olofsson har sin syateljé och butik på Barsebäcksvägen i Löddeköpinge.
Hon flyttade hit med sin
sambo Mats och hans son
för ett och ett halvt år sen.
I annexet har det drivits olika rörelser genom åren.
I början av 1900-talet var
här lådverkstad och här har
också varit mekanisk verkstad.
– Det har verkligen en
spännande historia. Vi har
hittat delar från gamla bilar
”Klänningarna
visste jag inte riktigt hur det skulle
gå med. Men nu
har jag hittat min
nisch. Det är så
mycket kärlek
i varje pärla och
varje stygn.”
ute i trädgården, säger Petra
Olofsson.
I butiken hänger rader med
klänningar, omgjorda jeansjackor, armband och mängder av diadem, headbands
och rosetter att fästa
i håret. För några år sen hade Petra Olofsson inte ens
rört en symaskin. Nu har
hon sytt allt i butiken själv.
Var har du fått inspiration
ifrån?
– Det började med små
fjuttiga grejer jag hittade på
Youtube och lärde mig.
I dag hade jag nog slängt
dem. Men jag har alltid haft
drivkraften att vilja bli bäst
på något.
Vägen till det egna före­
taget har varit lång för Petra
Olofsson. Som barn var hästar hennes passion och hon
jobbade i många år med
hästskötsel och hästsport.
Hon har också jobbat som
flygvärdinna, med produktutveckling i bageribranschen och som mediesäl­
jare.
Känner du att hittat rätt
med detta?
– Klänningarna visste jag
inte riktigt hur det skulle gå
med. Men nu har jag hittat
min nisch. Det är så mycket
kärlek i varje pärla och varje
stygn. Mats får slita in mig
i huset på kvällarna.
I sommar ska Petra Olofsson och hennes sambo gifta
sig. Till dess ska Petra Olofsson sy en ny klänning till sig
själv. Vad hon ska ha i håret
har hon inte bestämt ännu.
– Det kanske blir ett litet
band i pannan. Eller något
i stil med det jag har på mig
nu ...
Made by P
Grundades: Juni 2014.
Vad: Gör håraccessoarer till
bröllop.
Vem: Petra Olofsson,
Var: Barsebäcksvägen 78
i Löddeköpinge. Besöksadress
Sotaregården 12.
Hemsida: madebyp.se
Bakgrund: Petra Olofsson har
jobbat med hästsport, som
flygvärdinna, produktutveck­
lare i bageribranschen och annonssäljare i mediebranschen.
PETER SJÖBERG
[email protected]
@tidningenhalla
9
11–17 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE DAGBOKEN
Måndag 14.30 Avstämning med kommundirektören
Dagboken är ett regelbundet inslag
i Hallå Kävlinge/Lödde. I dag Mats Rosén,
näringslivschef på kommunen.
Fredag 17.55 Anländer till Barsebäck Resort. Sista föreberedelserna inför den stora festkvällen för Årets Företagare. Bordsplacering, orkester
och program på plats. Halvsju kommer 150 gäster och
matsalen är fylld. Fantastisk
mat som Charlotte Toth
och medarbetare har ordnat.
20.45 Hög stämning när Pelle
Nilsson med Rosa Rydberg rappar om vår kommunfågel
rapphönan. Länk till filmen
finns på Näringslivsenheten
i Kävlinges facebook-sida.
22.05 Domarkommittén har
röstat och utnämnt Siw och
Bengt Jacobsson Lödde
Husvagnar/Husbilar till
Årets Företagare i Kävlinge
kommun 2014. Grattis!
Måndag 14.30
Avstämning med
kommundirek-
tören kring arbetet med en
hästnäringsstrategi. Lite
justeringar och kompletteringar innan ärendet kan
återrapporteras till kommunstyrelsen. Positiv uppslutning från många aktörer
inom hästnäringen att skapa ett hästnäringsforum i
kommunen.
Onsdag 08.25
Heldag i Malmö
Börshus på Öresundsinstitutets
seminarium Real Estate
Öresund. Bra mix av talare
som ger en dagsaktuell bild
av makroekonomin i framför allt Danmark och Sverige med tyngdpunkt på bostads- och fastighetsmarknadens utveckling. Många
intressanta kontakter och
ny kunskap om en mängd
nya byggprojekt i regionen.
Kävlinges stora stadsutbyggnadsprojekt har ju
stoppats av Länsstyrelsen –
som vanligt – och fanns tyvärr inte med när Magnus
Skiöld VD på Midroc visade
aktuella byggprojekt. Ett
stort projekt i regionen blir
Ikeas nya globala kontor
Hubbhult i Svågertorp.
Flytten från Helsingborg
innebär att många familjer
behöver bo mitt emellan.
Då ligger Kävlinge som vanligt bra till.
Torsdag 07.45 I
dag kan man läsa
om Staffan
Björklunds internationella Dockteaterfestival i den stora tidningen. Fyra helger i juli kommer hans vänner från olika
dockteatersällskap från hela världen och landar i Pegasus Trädgård i Hög.
13.40 Pratar
med Roger Nilsson på Matmakarna. I helgen
hade han ett stockholmspar
som nu bor i Köpenhamn
som gäster. När han frågade
hur de hade hittat hit så sa
de bara – ”vi tog tåget från
huvudbangården till Kävlinge för vi hade hört talas
om din mat.” Med Matrummet har han verkligen satt
Kävlinge på matkartan.
Man blir så glad i hjärtat
över våra entreprenörer
som ger det lilla extra.
VARDAGSMYSTERIET
Varför är toaletterna uppdelade?
Hej!
Jag har en grej som jag funderat på.
Jag har märkt att allt fler arbetsplatser och krogar inför könsneutrala toaletter. Men ofta så finns
det ju två toaletter bredvid varandra, en för herrar och en för damer.
Jag kan förstå att det finns en sådan uppdelning på omklädningsrum, men på enskilda toaletter?
Är det för att karlar är snuskigare, eller vad är grejen?
Mvh Björn
Hej Björn!
Låt oss inleda med tydlighet. Det
finns en fördom om att män snuskar ner toaletter mer än kvinnor –
huruvida det är sant eller ej vet jag
inte, då jag ju inte brukar kissa på
offentliga manliga toaletter. Så jag
har angripit detta mysterium högst
seriöst från olika vinklar.
Enligt arbetsmiljöverket finns
det till exempel inte några
föreskrifter på att en arbetsgivare
ska tillhandahålla könsseparerade
toaletter. Däremot står det på
hemsidan att ”Sådan fördelning
finns ändå i praktiken, ofta med
hänsyn till ordning och trevnad.”
Vad menas egentligen med det
här, pratar man om mäns snusk?
Jag frågade Ulla Rosenius på arbetsmiljöverket. Då harklade sig
Ulla faktiskt lite generat och menade på att det där är en gammal
formulering som nog borde vara
på väg bort. För övrigt fick hon rota ända tillbaka till 1958 för att hitta en föreskrift som talar för separata toaletter.
Då fanns det alltså – och jag funderar på om det historiskt sett kan
finnas några andra viktorianska
orsaker. Byggnadsantikvarie Kerstin Börjesson har dock aldrig hört
talas om någon forskning på temat.
Utedassen fanns fram till 1900-talets början och förvisso hade herrskapen separata badrum – men de
hade i själva verket också separata
rum i sig. Inga svar där alltså.
Jag återvänder till nutiden och
ringer Ari Kouvonen, näringspolitisk expert vid Almega och
branschanalytiker inom städbranschen, som uttalat sig mycket tidi-
gare i debatten kring snusket på
skoltoaletter. Jag vill fråga om det
verkligen stämmer att mäns toaletter är snuskigare än kvinnors.
”Det är nog första gången jag
inte kan svara på en journalists frågor.”
Ringer i stället Patrik Frank, informationsansvarig på ISS, Sveriges största städbolag. Han menar
utan tvivel ”att det är vedertaget
att det är snuskigare på mäns toaletter eftersom de står upp och
måste sikta när de kissar.”
En vetenskaplig rundfrågning
bland arbetskollegor resulterat
också i ett unisont och rungande ja
när jag frågar om mäns toaletter är
snuskigare än kvinnors. Så
pass att de i själva verket ofta
”fuskar”
och går
på damernas. Där anses
också tillgången
på tvål vara bättre.
Så Björn, efter min
utredning på temat verkar
faktiskt fördomen ”män
snuskar och därför är det separata
toaletter” stämma.
Mina funderingar kring det här
är att det faktiskt är riktigt tramsigt att kön styr hur man förväntas
uppföra sig på toaletten. (Såvida
det inte handlar om pissoarer, då
blir det lite väl intimt).
Det känns inte rättvist att renliga män ska tvingas in i snusk och
också onödigt att kvinnor ska behöva köa längre än nödvändigt när
en herrtoalett är ledig. Mitt förslag är således att vi
plockar ner skyltarna
med dam- och herrsymboler och sätter
upp skyltar med ”fräschoch-fin”
samt
”snuskpellar” –
sen är det fritt
val utifrån uppförande.
Frågor på det?
CAROLINE
WICKMARK
10
11–17 februari 2015
SPORT VIMMEL
KORSBACKAHALLEN
Henrik Azelius, Hofterup: ”Det handlar mycket om
att få ihop laget, vi har en väldigt stor spelartrupp. Ett
juniorlag som spelade väldigt bra gick den här säsongen
upp i A-laget och de kommer upp med en inställning om
hur spelet ska vara och då måste vi få det att funka med
de idéer om spelet som finns i seniorlaget.”
Hofterups innebandykillar vann matchen mot Göinge i helgen med 10–5 och skuggar de bästa i tabellen. Hallå minglade och frågade:
Hur ska Hofterup nå division 2?
Text och foto: ALBIN BRÖNMARK
Steffan och Pia Jakobsson, Landskrona: ”Jag tror att de är
på rätt väg. De behöver intensiv träning och lite mer positionsträning”, säger Steffan.
Patrik Kristiansson och Therese Jönsson, Löddeköpinge
och Lilla Harrie: ”Jag ska börja spelar i laget, det är bara att
fortsätta som man gör och fortsätta att ha lite flyt med sig”, säger
Patrik.
Mathias Haapanen, Hofterup: ”Spela bättre, de måste få upp
tempot.”
Gunnar Andersson, Rinnebäck: ”Mer fart, nyförvärv och mer
tur, tur behöver alla som spelar.”
Susanne Gellner och Kjell Hallin, Limhamn: ”Bra laganda,
våga spela sitt spel och träna mer”, säger Susanne.
Bengt och Lena Johansson, Kävlinge: ”Jag tycker det är bra
i division 3, de har så många unga spelare och de har större
chans att vinna här. Det har gått väldigt bra för dem den senaste
tiden”, säger Lena. ”Går de upp så går de upp”, säger Bengt.
11
11–17 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE SPEL
Gunman Clive 2– svenskt spel som sticker ut
Genre:
Plattform
Format:
Nintendo 3DS.
Åldersgräns:
12 år.
Utvecklare:
Hörberg
Productions.
Betyg:
Gunman Clive 2
Heroes of Might & Magic III – HD Edition
Det finns omständigheter som gör att ett spel
värmer lite extra mycket i hjärtat. Att det är
svenskt är en. Att det utvecklas av bara en eller
en handfull personer en annan.
Gunman Clive 2 är både och. Med distinkt
grafisk stil och westerninfluerad musik har
Bertil Hörberg skapat ett spel som sticker ut
bland alla old school Mega Man-homager. Som
revolvermannen Clive ska spelaren hoppa och
skjuta sig igenom ett antal banor i jakt på banditerna som förstört hans hemstad. Under resans
gång hinner Bertil Hörberg klämma in såväl
pandaridning som dinosaurier och gigantiska
robotar.
Gunman Clive 2 är snyggt, roligt och framför allt unikt, om än på tok för kort. Genre:
Strategi.
Format:
Ipad, Windows.
Åldersgräns:
12 år.
Utvecklare:
Violition,
High Voltage
Software.
Betyg:
För oss som är nostalgiska över millennieskiftets spel är denna nyversion precis vad
som behövs. Med så få förändringar som möjligt och endast en subtil förfining av
grafiken är känslan av Heroes-seriens flaggskepp intakt.
Bygg din stad, utforska kartan och delta i
episka fantasystrider som om det vore 1999.
Mot datorn eller en kompis i soffan. Det enda
jag saknar är att på Ipad kunna spela via nätet
mot mina vänner.
PETER AHONEN
Life is Strange – episod 1
Genre:
Äventyr.
Format:
Xbox 360 och
One, Playstation 3 och 4,
Windows.
Åldersgräns:
16 år.
Utvecklare:
Square Enix
Betyg:
Spela även: Originalspelet med
expansionerna.
Life is Strange är av den senaste generationens äventyrsspel och kan bäst beskrivas som
ett highschool-drama där det övernaturliga
och naturkatastrofer blandas in på ett väldigt
gripande vis.
Tonårsberättelser fångar sällan min uppmärksamhet, men man är verkligen fast från
första stund till den sista i rollen som den
aspirerande fotografenn Max. Spelet släpps i
fem olika delar, och nästa episod planeras att
komma ut i mars.
HENRIK HÄGG
Spela även: Heavy Rain.
NIKLAS SINTORN
Spela även: Mega Man 9.
26
… Counter-Strike: Global Offensive-spelare
har stängts av från turneringar som utvecklarna Valve sponsrar. Avstängningarna utfördes
sedan rykten om läggmatcher under tävlingar
bekräftats, skriver PC Gamer.
Bakning
och utflykter
på sportlovet
Laserdome, magishow och chans att
testa på nya sporter. Sportlovet är fullt av
aktiviteter för de som stannar hemma.
Text: PETER SJÖBERG
Det saknas inte aktiviteter
för alla barn och ungdomar
som stannar hemma på
sportlovet nästa vecka.
Biblioteket ordnar filmvisningar, fritidsgårdarna
har magishow, semmelbak
och maffia-spel.
Den som vill vara aktiv
kan testa sporter som kickboxning, luftgevär, golf och
lerduveskytte. Och det ordnas utflykter till Laserdome
i Malmö och ishallen
i Landskrona.
Även sportlovstraditionen med en skidresa fortsätter. En buss full med ungdomar åker till Stöten.
– Det är den stora grejen.
Det är många som pratar om
detta långt innan lovet börjar, säger fritidsledaren Sara
Pålsson.
Netflix kan göra Zelda
Enligt rykten ska Netflix vara i färd med att skapa en tv-serie
som baseras på spelserien The Legend of Zelda, skriver The
Wall Street Journal. Serien beskrivs som en Game of Thrones
för hela familjen, enligt tidningens källa.
Dags för semlor.
Film om Lars Lerin.
FOTO: DAVID BERGSTRÖM
Även om det finns massor
att göra på lovet är det mindre aktiviteter än förr.
– Många väljer att bara ta
det lugnt. De har det intensivt i skolorna och behöver
vara lediga också, säger Sara
Pålsson.
Hela programmet för
lovet finns i kommunens
evenemangskalender.
Barnteater i Lödde.
FOTO: ANNIKA HENNING/CITY PRESSBILD PRESSBILD
12
TORSDAG
Öppet hus
för ungdomar
14Barnteater
i Löddeköpinge
LÖRDAG
17
TISDAG
Baka semlor
på Fettisdagen
När: Klockan 15.
Var: Bullerbyns förskola.
Teater Sagohuset spelar ”Festen i Hulabo”, för barn 3–7 år.
När: Klockan 13–17.
Var: Fritidsgårdarna.
Lediga barn och ungdomar får baka
egna semlor.
13 Se prisad
dokumentärfilm
14
Se Melodifestivalen
på Julius
När: Klockan 20.
Var: Julius fritidsgård.
Vem vinner andra deltävlingen? Chans
för alla från årskurs 7 till 18 års ålder att
se ”Mellon” ihop.
18Lerduveskytte
på lovet
När: Klockan 12–17.
Var: Landskrona-Saxtorps jaktskyttebana.
Chans att testa lerduveskytte på lovet.
Anmäl till fruitidsgården.
13
16
Åk skridsko
på lovet
18Sportlovsutfykt:
Laserdome
Electronic Arts-chefen Richard Hilleman på konferensen Dice
Summit. Enligt Hilleman tar det den genomsnittlige spelaren
ungefär två timmar att lära sig ett spel, skriver Gamespot.
KALENDARIET
När: Klockan 17–20.
Var: Lilla kulturhuset, Kävlinge.
Kulturskolans filmelever visar film och
sångeleverna ger en Valentine-konsert.
Skridskoutflykt på måndag.
”
Våra spel är fortfarande för
svåra för att lära sig.”
FREDAG
När: Klockan 15.
Var: Kävlinge bibliotek.
Biblioteket visar filmen ”För dig naken”
om konstnären Lars Lerins jakt på kärlek.
FREDAG
Ny match
för Kävlinge HK
När: Klockan 19.30.
Var: Korsbackahallen.
Förlust med 37–40 senast. Nu behöver
Kävlinge HK:s herrar vinst mot H43:s
U-lag.
LÖRDAG
MÅNDAG
När: Klockan 10.20 (Annelund), 10.30
(Julius), 10.40 (Skönadal).
Var: Landskrona ishall.
Det går att åka både inne och ute i
Landskrona. Anmäl till fritidsgårdarna.
ONSDAG
ONSDAG
När: Klockan 17.45.
Var: Laserdome i Malmö.
Bussresa från fritidsgårdarna till
Laserdome i Malmö. Kostar 100 kronor,
anmäl till fritidsgårdarna.
12
11–17 februari 2015
NÖJE BOKTIPSET
Starkt om att växa upp
Veckans boktips kommer från Frida Lindkvist, bibliotekarie
i Kävlinge. Temat är uppväxtskildringar.
LILLA SMYCKET
AV PATRICK MODIANO
”
Thérèse (det dröjde många sidor
innan jag noterade att det var en
flicka!), som har förträngt sin komplicerade barndom, blir påmind om den
när hon ser en kvinna med gul kappa i
metron, Paris. Är det hennes mamma?
Eller bara någon som liknar henne?
Oavsett vilket väcks gamla minnen till
liv och hon börjar engagera sig i denna
kvinnas liv samtidigt som hennes egen
barndom gör sig synnerligen påmind.
En kortroman med väl beskrivna Parismiljöer som inte går att hasta igenom.
Varje ord är betydelsebärande.
VACLAV OCH LENA
AV HALEY TANNER
”
Två små immigrantbarn finner
varandra i Brooklyn, USA. Vaclav bor med sina föräldrar som
kommer från Ryssland. Han blir vän
med Lena. Vaclavs högsta dröm är
att bli trollkarl, och Lena ska bli hans
assistent. Lena har mycket svåra
hemförhållanden och är mest hos
Vaclav. Vaclavs mamma brukar följa
henne hem på kvällarna och får då se
vilken misär Lena lever i. Hon ingriper, och detta påverkar både Vaclavs
och Lenas liv för all framtid. Mycket
gripande och vacker om kärlek och
svärta. Lättläst trots tungt ämne.
SPRINGA MED ÅROR
AV CILLA NAUMANN
”
Platsen är västkusten. Två flickor med helt olika bakgrund
bor grannar och vänskap uppstår.
Monika bor ensam med sin pappa,
som är bonde ut i fingerspetsarna. Johanna och hennes läkarfamilj bor i
huset intill på somrarna. De är varandras allt – på somrarna. Ju större de
blir, desto tydligare blir deras olika
klasstillhörigheter. Deras uppväxt
beskrivs väldigt drabbande och poetiskt genom minnen och hopp i tiden.
Vänskap när den är som bäst, och
vänskap när den sårar som mest.
Grattis
Här är några av veckans födelsedagsfirare i Kävlinge kommun.
12 februari
Bo Liljedahl, Kävlinge, 54,
Karin Kuster, Kävlinge, 54,
Anders Holmström, Löddeköpinge, 39.
16 februari
Lotta Bertelsen, Kävlinge,
33, Marie Lauritsen, Löddeköpinge, 53, Glenn Svensson, Löddeköpinge, 51.
13 februari
Anton Rode, Löddeköpinge,
20, Bengt-Göran Larsson,
Furulund, 51, Astrid Ericson
Bahari, Furulund, 56.
17 februari
Anna Hansson, Furulund,
37, Maxie Apel, Furulund,
26, Pontus Möller, Dösjebro, 24.
14 februari
Pernilla Kajander, Barsebäck, 37, Linda Jonsson,
Dösjebro, 37, Sam Andersson, Dösjebro, 17.
18 februari
Timo Nyman, Dösjebro, 48,
Saskia Bucciarelli, Dösjebro,
28, Magnus Hansson, Löddeköpinge, 54, Sara Hult,
Kävlinge, 22.
15 februari
Lisa Lessing, Barsebäck, 39,
Christoffer Wiklöf, Barsebäck, 22, Per-Anders Holm,
Kävlinge, 54.
Hallå!
...gratulerar födelsedagsfirare varje vecka
och vi vill gärna intervjua dig som fyller år.
Mejla [email protected] om du är
intresserad. Vi hämtar informationen från
birthday.se.
13
11–17 februari 2015
SPORT
Ett drömjobb för Idens
nye chefstränare
Jan Anders Olsson från Barsebäck lägger
journalistkarriären på hyllan och tar över
som ny chefstränare i SS Iden.
– Det är en dröm egentligen. Jag har
haft en passion för simning hela livet,
säger han.
Jan Anders Olsson har fått
vänja sig snabbt vid sitt nya
jobb på Vikenbadet i Furulund. Förra fredagen fick
han tjänsten och redan på
måndagen gjorde han sin
första arbetsdag.
– Det gick väldigt fort.
Men det ska bli jätteroligt
och en spännande utmaning.
Jan Anders Olsson har
jobbat som journalist i 25 år.
Nyligen började han en utbildning till badmästare, ett
första steg mot att byta karriär.
Lägger du journalistiken
på hyllan nu?
– Ja, det här tar all tid. Det
är ju så ont om journalistjobb också.
Jan Anders Olsson var
som aktiv simmare med
i ungdomslandslaget och är
i dag Masterssimmare i SK
Lödde.
Simningen har gett honom en utbildning på college i USA, där han också träffade sin fru Kelly.
Har du någon erfarenhet
som tränare?
– Mellan varven har jag
stått vid bassängkanten,
men jag har ingen bakgrund
som chefstränare.
Vad kan du tillföra?
– Engagemang. Jag har
Jan Anders Olsson
Ålder: 50.
Bor: Barsebäck.
Familj: Gift med Kelly. Barnen
Vivianne, 15, och Victotria, 13.
Bakgrund: Före detta elitsimmare och aktiv Masterssimmare. Har jobbat som
journalist i 25 år.
Aktuell: Ny chefstränare
i SS Iden sedan 2 februari.
själv haft legendariska tränare som Hans Chrunak, Bo
Hultén och Greg Cornell.
De har lärt mig mycket.
Jan Anders tar nu över en
elitgrupp på 20–25 simmare i
SS Iden. Han ska jobba 23
timmar i veckan vid bassängen och sen blir det mycket
planering. Hans företrädare
Erik Fritz har fått nytt uppdrag i Landskrona.
– Erik var väldigt populär
här och har gjort ett jättebra
jobb. Så det blir ett stort
tomrum att fylla. Jag hoppas
att jag ska lyckas med det.
Hur bra koll har du på talangerna i Iden?
”Man kan simma från vaggan till
graven”, säger Jan Anders Olsson
om sporten han brinner för.
FOTO: PETER SJÖBERG
– Hyggligt bra. Mina barn
simmar i SK Lödde så jag
har varit engagerad där. Jag
vet att det finns många duktiga simmare. Jenny Chris-
tensson är en fenomenal
bröstsimmare som kan bli
hur bra som helst.
Vad har du för vision för
klubben?
– Jag vill lära känna simmarna först och höra efter
vad de har för mål. Sen får
jag formulera mina visioner
utifrån vad simmarna vill.
helårsbostad
Adress: Järnvägen 6,
Löddeköpinge
Datum: 2014-12-30
Pris: 0
Säljare: Carl Anders Kjellberg,
Jennie Elisabeth Kjellberg
Köpare: Jennie Elisabeth
Kjellberg
Nilsson, Curt Tobias Hansson
Köpare:
Datum: 2015-01-12
Pris: 2900000
Säljare: Lena Marianne Upadhyaya, Lalit Mohan Upadhyaya
Köpare: Hans Håkan Mikael
Rossing, Malin Christina Rossing
PETER SJÖBERG
[email protected]
@tidningenhalla
Lagfarter
Typ: Småhusenhet,
helårsbostad
Adress: Grävlingsvägen 1,
Löddeköpinge
Datum: 2015-01-12
Pris: 3550000
Säljare: Eva Birgitta Susanne
Rydh
Köpare: Carl Nicklas Henrik
Lundgren, Suvi Marianne
Lindholm
Typ: Småhusenhet,
helårsbostad
Adress: Grävlingsvägen 11,
Löddeköpinge
Datum: 2015-01-16
Pris: 3865000
Säljare: Eva Kristin Ferhm,
Gerth Åke Fred Ferhm
Köpare: Sara Erika Andersson, Björn-Marcus Ingemar
Ulm
Typ: Småhusenhet,
helårsbostad
Adress: Kågelundsgränd 15,
Barsebäck
Datum: 2014-12-15
Pris: 0
Säljare: Nils Friberg
Köpare: Anders Oscar Friberg
Typ: Småhusenhet,
Typ: Småhusenhet,
helårsbostad
Adress: Kävlingevägen 11,
Furulund
Datum: 2015-01-02
Pris: 2225000
Säljare: Malin Ann-Sofi
Typ: Småhusenhet,
helårsbostad
Adress: Saltviksvägen 9,
Löddeköpinge
Datum: 2015-01-15
Pris: 1800000
Säljare: Sven Åke Pennsäter
Köpare: Craig John Molloy,
Annelie Margrethe Catarina
Molloy
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Fröjgatan 10, Furulund
Typ: Småhusenhet,
helårsbostad
Adress: Dagstorpsvägen
186-28, Dösjebro
Datum: 2015-01-07
Pris: 4115000
Säljare: Bengt Arne Andreasson
Köpare: Kent Christer Modig,
Alf Kristian Ejvind
Typ: Småhusenhet,
helårsbostad
Adress: Lundagatan 18,
Furulund
Datum: 2015-01-02
Pris: 2960000
Säljare: Anna Kristina Axelsson, Peter Micael Kristoffer
Axelsson
Köpare: Eva Malin Tykesson,
Hans Jörgen Pathrik Nilsson
14
11–17 februari 2015
KÄVLINGE/LÖDDE
”Ge era marsvin C-vitamin”
FRÅGA ÅSA OM HUSDJUR
Vi har just köpt två marsvin
till våra barn. De sa i affären
att marsvinen måste få
C-vitamin varje dag. Måste
de det? Känns lite bökigt att
hålla på med.
Grattis till er utökade familj!
Marsvin är roliga husdjur. Ja,
ni bör ge era marsvin C-vitamin. Precis som vi män-niskor kan de inte tillverka det
själva utan måste få det tillfört i kosten. Ett tidigt tecken
på C-vitaminbrist är att marsvinet får torr och matt päls
och att ögonen vätskar sig.
Om man i detta skede tillför
C-vitamin brukar det rätta till
sig ganska snabbt. Låter man
det gå längre kan marsvinet få
svullna och ömmande leder
och tandlossning, marsvinet
blir även känsligare för infektioner och andra sjukdomar.
C-vitaminet är en färskvara som relativt snabbt bryts
ned i vattenlösningar eller
när det utsätts för solljus. Ge
det därför gärna direkt i mun-
Krävs inte mycket
för att odla potatis
FRÅGA HANNA OM TRÄDGÅRD
nen. Det finns till exempel
vanliga C-vitamintabletter
att köpa på apoteket, underhållsbehovet för ett marsvin
är 5–10 mg/kg dagligen. Börja ge direkt när ni nu fått hem
marsvinen, det är fortfarande
de unga marsvinen som är
känsliga för brist. Förutom
att ge tillskott bör ni ge dem
c-vitaminrika grönsaker och
frukter som tex grönkål, spenat, paprika, broccoli, rödbetsblast, kiwi och apelsiner.
Ni behöver inte vara särskilt rädda för att ge för
mycket då marsvinen kissar
ut överskottet.
Tycker du man ska försäkra
sin katt? Det är ju bara en
bondkatt och hon har ju inte
kostat några pengar.
Ja, jag tycker absolut att
man ska försäkra sin katt.
En bondkatt är en lika kär
familjemedlem som en raskatt eller hund. En försäkring för en katt kostar inte
många hundralappar per år.
Det är ditt ansvar som djurägare att om djuret blir sjukt
kunna ta hand om det och då
har man mycket bra hjälp av
en försäkring.
Har du en fråga om ditt
husdjur? Mejla den till:
[email protected]
Hur tidigt kan man sätta potatis egentligen? Eller rättare
sagt, kan man tjuvstarta i
växthuset? Jag har ett växthus med stenplattor på golvet. Har inte provat potatis
förut men skulle tycka det
var spännande att få fram
egna potatisar. Hur lång tid
tar det ungefär att odla och
är det svårt?
Hälsningar Karin
Potatis är en relativt enkel
gröda att få fram och det
krävs inte så mycket. Potatis
trivs bäst i lätt sandjord och
behöver ingen överdriven
gödsling. Förgro potatisen
på ett tunt lager (tre–fyra
centimeter) jord så får du
fina rötter på en gång. Plantera potatisen i svart spann,
cirka en till två stycken per
spann.Vattna! Potatisen vill
inte ha det för blött utan
och sätts också lite senare på
säsongen.
Jag tycker saintpaulia är
en supersöt krukväxt men
oftast dör de för mjg ganska
kort tid efter inköp. De liksom ruttnar och blir geggiga
uppe i krukan. Vad gör jag
för fel?
Jag tror att du helt enkelt
vattnar för mycket och på fel
sätt, saintpaulia vill dricka
vatten från fatet. Placera
paulian i norr/öster och låt
den torka upp mellan vattningarna
Har du en trädgårdsfråga
till Hanna? Mejla den till:
[email protected]
Hanna Kuoppala driver handelsträdgård. Hon är kallskänka, sömmerska
och numera florist, utbildad hos Strandh’s Blomsterskola i Oxie. Hanna
definierar sig själv som trädgårdsnörd i allmänhet och ekologisk köksträdgårdsnörd i synnerhet.
Åsa Tomaszewski är legitimerad veterinär och driver en egen veterinärklinik,
en klinik för hundar, katter, kaniner, marsvin och de övriga minidjuren. Åsas
specialintresse är beteendefrågor, hudproblem och mag/tarmproblem.
”Låt bli att pressa eller
muta ditt barn att äta nyttigt”
bara fuktigt. När vårsolen
gassar så det blir det hett
i växthuset, så ta ut potatisen
dagtid och ställ den i skyddat
läge annars slutar de att växa
och det blir ingenting. Ute
i trädgårdslandet börjar du
lite senare, så att risken för
ihållande frost är borta och
jorden är brukbar, ungefär
i mars/april är lagom. Dra
upp en fåra och lägg potatisen med cirka 30 centimeters mellanrum, kupa upp
jorden över fåran (så det
bildas en ås) vattna och håll
jorden fuktig. Kupa upp mer
jord efter hand så att du inte
riskerar att potatisarna kommer fram i dagsljuset och
blir gröna. Det tar cirka åtta
till tio veckor att få fram nypotatis men det beror också
mycket på vädret.
Potatis till vinterförvaring
tar längre tid innan skörd
RECEPTET
FRÅGA EMILIA OM KOST
Har du några tips på vad
vi som föräldrar kan göra
för att våra barn ska äta
nyttigare?
Maria C
Om ni har mindre barn, är
det viktigt att vara en positiv
rollfigur. Du kan ge ditt barn
hälsosamma matvanor och
bra förhållningssätt utan att
för den skull tala om vad som
är nyttigt och onyttigt. Blanda
inte in vikt. Prata om näringen. Att i maten vi äter finns
alla byggstenar som kroppen
behöver och att vi bör äta lite
av varje för att kunna få i oss
allt.
Barn gör som bekant inte
alltid som vi säger utan
efterliknar oss. Kanske inte
med detsamma men i sinom
tid. Låt bli att pressa
eller muta ditt barn att äta
nyttigt. Tvinga heller inte ditt
barn att äta upp. Barn har en
naturlig mättnadskänsla som
vi tyvärr allt som oftast förstör
längst
med
vägen. Det är heller ingen bra
idé att tvinga dem att äta upp
sina grönsaker för att därefter få lov till glass och dylikt.
På det sättet gör man onyttig
mat till ett förbud, vilket gör
det än mer intressant.
Självklart får barn som
vuxna lust till godis ibland,
men det ska det också finnas
plats till. Men inte varje dag.
Jag vill gärna gå ner i vikt
och har nu fått rådet att
börja äta mellanmål för att
hålla igång min ämnesomsättning? Vad säger du till
det?
Tack för hjälpen, Tove
Med min erfarenhet som
kostrådgivare kan detta lång-
livade rådet ha helt motsatt
effekt.
Tvingar man sig själv att
äta många mellanmål, som
en följd att man vill hålla
uppe sin förbränning så är
risken stor att man får i sig
för mycket energi och går
upp i vikt. Är man inte hungrig är kroppen inte mottaglig för att spjälka födan.
Målgrupper som mellanmål
kan vara aktuellt för är:
barn, äldre och fysiskt aktiva
människor. Personer som
kämpar med ett ostabilt
blodsocker kan bli hjälpt av
att äta mellanmål, vad detta
mål ska innehålla är däremot av stor betydelse. Det
finns inte någon optimal fördelning av dagens måltider,
som är gällande för alla.
Däremot är det en myt att
alla behöver mellanmål.
Har du en fråga om kost?
Mejla den till:
[email protected]
Emilia Polster är utbildad dietist och PT. Hon driver företaget EmiliaP,
som kostvägledare, personlig tränare och föreläsare. Du hittar mer
om Emilia på hemsidan: www.emiliap.se.
Nötfri pesto & aioli
Det här behövs
Pesto
100 gram färsk basilika
100 gram riven parmigiano
reggiano
70 gram solroskärnor
1 dl olivolja
0,5 dl solrosolja
6 st pressade vitlöksklyftor
0,5 tsk grovmalen svartpeppar
Salt
Aioli
1,5 dl solrosolja
1,5 dl olivolja
2 äggulor
1 msk dijonsenap
1 msk vitvinsvinäger
3 pressade vitlöksklyftor
salt och vitpeppar
Gör så här
1
2
Börja med peston. Hacka
basilikan grovt med kniv.
Kör alla ingredienser i
mixer ca 1 minut tills allt
är finfördelat
3
4
Smaka av med salt.
Gör sen aiolin. Häll äg�gulor, senap, vinäger i
en skål.
5
6
7
Vispa fluffigt ca 10 min
med elvisp.
Pressa i vitlöksklyftorna.
Vispa i oljorna i fin stråle
på full speed. Smaka av
med salt och vitpeppar.
Roger Nilsson driver delikatessbutiken Matmakarna i Kävlinge – med fokus
på kött, ost och catering. Han brinner för råvaror av högsta kvalitet.
15
11–17 februari 2015
Avkopplat
KOMMER SES
RYMMA
TILL SIN MER ÄN
KUNNAT
RÄTT I
EN I
SKÖNJA
LAG
BILD
Lös veckans korsord eller sudoku och
vinn en DubbelTriss eller Trisslotter!
Varje vecka drar vi 6 vinnare. Du kan
vinna både på korsordet och på
sudokut – och för dubbel vinstchans
kan du tävla på båda!
I SKOG
RÄKNAR OCH SJÖ
SÖMNLÖS? IVÄDRAS
DEBATT
MÅNGA
PÅ STORMÖTET
DET KAN FRÄTER
GÅ TILL MÅNGA
OLIKA I
FOTS
PISTEN
L
E
G
A
T
E
N
T Å
K
S
U T
I
L
H A L
R E
KAN MAN
ULL MED
SÅDAN
GLOR
GÅR EN
DEL
KATTER
PAKTERADE I
TOMTEVERKSTAN
I EN ELDFÄNGD
BOCK
INGER
ZLATAN
PÅ PLAN
MARIABILDER
SALSA
VINNER SKÖNARE TAR ITU
MED
TURKNUT- ÄN KRÅK- KRYSS
SÅNG HARIGA
TAR PÅ
TJURSKALLIG
SÄNDEBUDET
1
Ö I LILLA
BÄLT
SE GLAD
UT
P
V R
I
M
D A
D
L O
I N
E N
N O
R
K
R O
U D
T E
L
L A
O D
SMITTAR
MELLAN
HÄSTAR
L
O
T
T
E
R
I
T
R
A
S
T
D
R
I
S L
A L
M
S P
BLODSUGARNA
HÅLLER
VÄNNER
MINSKAR
SPILL
F
E
G
A
NABOSTAT
MEST
ILSKNA
A
R
G
A
S
T
E
L
Ö
S
A
R
E
ÄR STRATEGEN
HAVSSALLAT
A
L
G
STORA
BLAD
HJÄLPER
I NÖD
R
K
DET
LYCKLIG
GÖR MAN KÄND
MELLAN KALLES
TULLAR
ORT
SYRE
SKJUTIT
BREDVID
MÅLET
S
O
R G A MM
O N L I G
R E
S E
S A S
S T L A N
T A K T I
R
A
T
A R N A
N A
S T
D R A K A
A T T
S
T
L A S
MINERAL
I OSTRON
HAVSFÅGELN
FLYGBOLAG
HAR VAL
PÅ LAND
JÄTTESTOR
TRIST ATT
GÅ PÅ EN
LEK MED
78 KORT
LÖVTRÄD
SÄLLSYNT
SÖTT
DEN ÄR
DYRKAD
KATTFOT
SPELA
MINDRE
ROLL
KARTBOK
4
GJORDE
MAN
ÖKEN
ARBETSLAG MED
UNDANTAG
VILL VI RANSON
VÄL OSS
SLAGMED
VÄNNER DONET
A
SURRAR
EN
GUIDE PÅ
VÄGEN
L
E
D
S
A
G
A
R
E
FRÄMST
BLAND
ASAR
MÅSTE
BANDET
RAKETBRÄNSLE
SAMLAR
ARKITEKTER
HEL
3
DEN KAN
KLUBBAS
ROCKTYG
Poängt-en
jak
LITTERATUR
Vad kallas författaren?
FILM
En riktig filmstjärna
HISTORIA
En berömd kyrkoman
ZOOLOGI
Utpräglad jägare
ETT LAND
Ett europeiskt land
BEFRIAR SNABB- FINNER FLACKA
FRÅN ODLADE
LÄR DET
INTE
NÅGOT GRÖNOFTA I
FRUSET SAKER SPÖKEN BERGEN
TALAR
VÅRT
OMBUD
FÖR
KURORT
GJORDE
MAN
KAMPEN
BAKVÄND
MED
NÖJE
BLEV
LEA TILL
RAKEL
SJÖNK
TECKEN
I SKYN
VRICKAS
MED
SÅDAN
HÖKS
BIOTOP
STICKAS
I MASKIN
EN
JÄHKEL
PÅ SCEN
HÖRS VID
GLASOLYCKA
1
3
NU FÖR
TIDEN
INGEN
MEANDER UTAN
ETTOR
ÄR SMÅ
HALVGRÄSET
4
SKA
VISSA
RITER
TEQUILARÅVARA
SOM F.N.
TURKIET
KUNG
MIDAS
VÄXTE
PARADISISK
PLATS
STÄLLA
PÅ BAR
BACKE
DET ÄR
SLUTET
En Trisslott:
Ann-Charlott Petersson, Kävlinge.
Max Wilhelm Leif Happach, Skanör.
Margit Gunvor Andersson, Kävlinge.
FÖRTRÄFFLIGA TUNNARE
ÄN RAGGKVINNOR PÅ
SOCKA
SCENEN
VIGG
F
R
I
A
R
EFFEKT FÖDS AV
KOR
APERITIF
ÄR KATTMÖNSTRAD
HUND
KAN EN
DRILL
VARA
PUH-VÄN
L
Å
N
KOLLA
PÅ
KAROS
VIS
N
O
S
A
2
URAN
BLEV
KVAR
R
E
S
T
E
R
A
D
E
S
I
L
K
E
S
S
T
R
U
M
P
A
SPRINGER
DEN SOM
STREAKAR
N
A
K
E
N
Lösningar vecka 5
Rätt koder:
Krysset: 46832/GOUDA
Sudoku: 93855
6
7
8
9
3
4
2
1
5
1
9
3
8
2
5
6
4
7
4
5
2
6
7
1
9
3
8
2
3
4
5
1
6
7
8
9
9
6
5
7
8
3
1
2
4
7
8
1
2
4
9
3
5
6
5
2
6
3
9
8
4
7
1
3
4
9
1
5
7
8
6
2
5
8
1
7
4
6
2
5
9
3
Siffernyckel
Bokstav
Siffra
Å–Ä–Ö
A–B–C
D–E–F
G–H–I
J–K–L
M–N–O
P–Q–R–S
T–U–V
W–X–Y–Z
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Exempel:
A ger siffran 2
Korsord 1674
1
1
2
3
4
5
Sudoku
9468
Så här gör du!
2
Gör så här:
1
4
När du har översatt
bokstäverna i de rosa
rutorna till siffror
i de vita har du fått
lösningskoden.
2
3
Lös korsordet och fyll i bokstäverna
i de numrerarde färgade rutorna.
Fyll i motsvarande siffra enligt
siffernyckeln här intill.
Välj ett sätt att lämna in lösningen
på. När du följer instruktionerna
ersätter du XXXXX med de siffror
du fått fram i de vita rutorna.
3
1
Fyll i de fem
markerade
2
rutorna från
Sudoku-rutan.
3
Välj ett sätt
att lämna in
lösningen på. 4
När du följer
instruktionerna 5
ersätter du
XXXXX med
de siffror du fått
fram i de rosa
rutorna.
2
3
2
2
8
9
6
7
2 5
7 4
8
6 4
Lasse Hallström filmade
författarens första bok. Det
blev Hallströms första svenska
långfilm på 24 år.
4
1
Kommissarie Joona Linna
spelar en central roll i böckerna.
I höstas kom boken ”Stalker”.
Böckerna skrivs av ett författarpar som var för sig skrivit
om August Palm, respektive
Ingmar Bergman.
Paret Ahndoril har även
skrivit ”Paganinikontraktet”
tillsammans.
Amerikansk skådis född 1974.
Blev Oscarbelönad både 1999
och 2004 för bästa kvinnliga
huvudroll.
I ”New years eve” spelade hon
mot Halle Berry, Jessica Biel
och Michelle Pfeiffer.
För rollen som queer-person
i ”Boys don’t cry” fick hon en
Oscar och en Golden Globe.
I höstas kom västernfilmen
”Homesman” där hon spelar
mot Tommy Lee Jones och
David Dencik.
Den kvinnliga boxaren som
tränades av Clint Eastwood
i ”Million dollar baby” som gav
en Oscar.
Föddes 1380, dog 1443.
Hette Simonsson i efternamn.
Hemorten var Strängnäs.
Stödde först Erik av Pommern
men övergick sedermera till
Engelbrekt under Engelbrektsfejden.
Var biskop i Strängnäs och har
troligen skrivit den så kallade
”Trohetsvisan”.
Han är också sannolikt upphovsman till Engelbrektsvisan
som tillkom 1439.
Mannen bakom ”Frihetsvisan”
med de bevingade orden: ”
Frihet är det bästa ting som
sökas kan all världen kring”.
Som heraldiskt djur återfinns
djuret i Uppsalas stadsvapen
och Estlands riksvapen, men då
ser det mest ut som ett lejon.
Boghöjd cirka 60 centimeter,
kropp cirka 1,35 meter, svans
cirka 95 centimeter. Men
storleken kan variera.
Finns spridd över Afrika söder
om Sahara, Syd- och Ostasien.
Anses vara Afrikas farligaste
jaktvilt.
Bagheera i Djungelboken är en
panter och därmed en svart
variant av detta smidiga djur.
Känns igen på sin fläckar mot
den gulbruna grundfärgen.
Landets tre stora partier är
socialdemokratiska SPÖ, det
konservativa ÖVP och det
främlingsfientliga FPÖ.
Förbundsstat med nio
delstater. Mellan 1938 och
1945 var landet införlivat i ett
grannland.
I Innsbruck hölls vinterolympiader både 1964 och 1976.
Landet är ett omtyckt turistmål med turistmål som Zell
am See och Badgastein.
Salzburg är en musikstad, där
Mozart är född. Varje år hålls
här en berömd musikfestival.
8
5 9
6
5 1
9
3 6
7
1
Dina poäng
© www.pibfea tures .com
GÖR EN
I POKER
SNABELA
SÅ HADE
STATARNA DET
F
Å
R
B
E
T
A
VIKTIGA
VOKALER
PALINDROMSKÄMT
© www.pibfea tures .com
5
OLJEKÄLLA
FRÅN
HAVET
KAN
DYRARE
VARA
VARA
HÄR ÄR DE RÄTTA SVAREN: LITTERATUR - Lars Kepler, FILM - Hilary Swank, HISTORIA - Biskop Thomas, ZOOLOGI - Leopard, ETT LAND - Österrike
P A
V
T
S A
G
A
K N
D
D E
2
BRA GÖR
BOXAREN
BÄTTRE
Sudoku
Bengt-Håkan Klarin, Löddeköpinge.
Björn Axel Hansson, Vellinge.
Ulla Inger Birgitta Olsson, Höllviken.
LÖSER
FETT
BIBELLAND
KUNDE
JU INTE
BANG
KALLAS
LEJONMAN
DRILLAS
MED
HÅLLER
IHOP
RÖNNLUND
Vi vann vecka 5!
Krysset
ÄR DAGARNA
KRING
JUL
FÄLLER
LÖVEN
GRÖNA
TUMLARE
ÄR INTE
ATT LITA
PÅ
Har du frågor eller synpunkter? Skriv till [email protected]
TUSSILAGOTID
TOG TAG
MAMMA
MU
BLIR
DRUCKNA
BLIXT
OCH
DUNDER
Tävlingsregler:
• Du måste vara 18 år för att delta.
• När du ringer eller skickar sms med ditt tävlingsbidrag, så ska din
telefon vara registrerad. Annars kan vi inte hitta dig om du vinner!
Hemligt nummer fungerar inte.
ORDNING
SÅDAN
APAS
TJUT
DE
LIKNAR
SKRÖNORNA
STORMORGAN
GER
YTLIG LÄGGER SIG OFTA
GLANS
NATTETID
5
KAN MAN
I KRIG
OCH
KÄRLEK
Lämna in lösningen senast 24.00 onsdag 18 februari
2015.
Lösningar och vinnare presenteras i nästnästa nummer.
GÖR
ALIBIN
DIADEM
VAR VÄL
SÄLLENS
JARGONG
STORDÅD
DEN LINJEN GICK
DIREKT
Du kan lämna in ditt svar
på tre olika sätt:
• Webb: http://respons.wordex.se
Följ instruktionerna på webbsidan.
Pris: 6.30 kronor.
• Telefon: Ring 0944-114 90 02 och
knappa in tävlingsnumret följt av
fyrkant, lösningskoden och fyrkant:
Korsordet: 1674#XXXXX#
Sudokut: 9468#XXXXX#
Pris: 7 kronor.
• Sms: Skicka ett sms till 727 90. Knappa in WKS
(mellanslag) tävlingsnummer (mellanslag) och
lösningskod:
Korsordet: WKS 1674 XXXXX
Sudokut: WKS 9468 XXXXX
Pris: 7 kronor plus mobiloperatörens avgift.
VÄLDIGT ÄR MOJFÖRNANDE
VÅNAD
VIND I
GÅ FRÅN TRAMPAT
LOPP
STRÖM
TILL
GÅR I
RÄNNIL TRETAKT
SÅ LITEN
SOM
MÖJLIGT
Ring och vinn!
En Trisslott:
KANSKE SMÅEN HÄST LANDS
HÄST- SYMBOLDJUR
TECKEN
ARMENIENS
DOMÄN
Gäller v7 • 9/2–15/2
www.malmborgs.se
Malmö: Caroli, Erikslust, Mobilia, Limhamn. Lund: Clemenstorget, Tuna
5
kr
Kortpris
per såld
bukett går till
Röda Korset
5990
/kg
FLÄSKYTTERFILÉ
69k
/st
TULPANER 20-PACK
ICA. Svenskodlade.
Finns i olika färger.
Ursprung Sverige. Ca 1000 g.
Mörad. Av gris.
Max 2 köp/hushåll.
10k
/kg
ÄPPLEN ROYAL GALA
ICA. Italien, Frankrike. Klass 1.
1,8 kg
10k
/st
WOK-, COOKGRÖNSAKER
Findus. 450–500 g. Fryst. Olika sorter.
Jfr pris 20:00–22:22/kg.
Max 2 köp/hushåll.
89k
/st
KYCKLINGBRÖSTFILÉ
ICA. Ursprung Danmark. 1,8 kg. Fryst.
Jfr pris 49:44/kg.
Max 2 köp/hushåll.