Broschyr, BSK systemkaminer

BSK
Systemkaminer
BSK 04 - värmebetong obehandlad med skuggfog
uppvärmning på bayerska.
uppvärmning på bayerska.
BRUNNER är ett traditionellt familjeföretag som anses
vara den ledande tillverkaren av träeldningssystem för
hantverksmässig ugnsmontering. I våra värmekaminer
förenas alla kunskaper och färdigheter samt våra egna
krav som vi har utvecklat under decennier och som
har varit grunden till vårt rykte att tillverka de bästa
ugnarna som erbjuds i dag.
Med
systemkaminerna
finns
nu
möjligheten
att
resa en BRUNNER-värmekamininsats med en färdig
beklädnadsbyggsats.
2
BSK 03 - putsad yta, monteringsram svart
Keramik: Kaufmann
BSK 05 - putsad yta,
monteringsram svart
Innehåll
Sida
BRUNNER Systemkaminer
4
BSK 01
6
BSK 02
10
BSK 03
14
BSK 04
18
BSK 05
22
BSK 06
26
BSK 07
30
BSK 08
34
BSK 09
38
BSK 10
42
BSK 11
48
Montering
52
Färg- och putsad yta
53
Vattenburna systemkaminer
54
Översikt
58
3
BRUNNER Systemkaminer
Enklare och till ett lägre pris kan ett ugnssystem knappast resas.
Måttriktiga formdelar av värmebetong möjliggör en snabb montering. Komponenterna
och formen är designade så att dessa kaminanläggningar kan resas med minimalt
platsbehov och under särskild hänsyn till funktion och säkerhet.
Uteslutande komponenter för hantverksmässig ugnskonstruktion kommer till användning,
dessa erbjuds fackföretag som en komplett sats.
I alla systemkaminer är en original BRUNNER kamininsats installerad. Detta är samma
produkt som även har etablerat sig inom hantverksmässig ugnsmontering.
Utformningen av beklädnaden tillhandahålls i olika kvalitetsnivåer.
Välj en ändamålsenlig kamin med värmebetongskal och dekorera den som du önskar. Oavsett
om den utformas som synlig betong, obehandlad och som ett medvetet arkitektoniskt
element, putsad eller förädlad med keramiska element.
BRUNNER kvalitet med en individuellt designbar kaminmantel!
5
5
Konstruktionen.
Förbränningsluftkanalen är utformad så att luften
som strömmar in framför siktrutan minskar avlagring
av sot- och dammpartiklar (2). De heta bränngaserna
som
uppstår
flödar
genom
under
den
förbränningsprocessen
påsatta
stålplåtskåpan
(3)
till
skorstenen. På vägen till skorstenen avleds värmen
3
via metallytorna och den integrerade varmluftvärmeväxlaren (1). Kamininsatsen blir het och värmer
ugnsmanteln inifrån genom dess värmestrålning.
Rumsluften som strömmar in i kaminmanteln genom
luftspringorna värms upp (4). Sedan avges den igen
4
4
BSK 09
4
till rummet via ringspalten i takområdet (5).
1
2
3
4
5
Varmluft-värmeväxlare i stålplåtskåpa
Förbränningsluft framför siktrutan
Rökgaser
Rumsluft
Varmluft
BSK 11 - svartmålad, förädlad med
Brunner ugnsvax (marmoreringseffekt).
5
BSK 01
Hörn-Kamin 57/52/52 svängdörr/skjutdörr
BSK 01 svängdörr
6
BSK 01 skjutdörr
BSK 01 - putsad yta,
monteringsram svart
Rumshög.
Beklädnadselementen kan utökas på höjden.
Arbeten som utförs på uppställningsplatsen:
Varmluftsutstäpp på baksidorna 500 mm nedanför taket.
Värmeisolering mot taket.
7
BSK 01
Mått & tekniska data.
BSK 01
Kamininsats:
Hörn-Kamin
57/52/52
skjutdörr
Hörn-Kamin
57/52/52
svängdörr
Nominell värmeeffekt
kW
10
10
Vedåtgång
kg/h
3,0
3,0
Värmefördelning
kamininsats/glas
%
55/45
55/45
Nödvändigt skorstensdrag
Pa
13
13
Rökgasflöde
g/s
12
12
Rökgastemperatur efter
rökklockan
°C
210
210
Rökutgång
mm
ø 200
ø 200
Förbränningsluftbehov
m3/h
30
30
Extern tilluft, diameter
mm
ø 125
ø 125
Basyta (bredd x djup)
mm
800 x 800
800 x 800
Bygghöjd
mm
1947
1942
Höjd förhöjningselement
mm
304
304
Väggtjocklek
mm
30/35
30/35
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid direkt vägganslutning
mm
0
0
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid fristående montering
mm
50
50
Avstånd mot taket
mm
500
500
Diameter fritt
varmluftsutsläpp i takplattan
cm2
935
935
Total vikt
kg
622
550
Testad enligt
EN 13229
EN 13229
Ugnsmantel entligt
TROL
TROL
tillval:
extraring
(valfri höjning av
kaminbeklädnaden
Beklädnadskomponenter:
770
595
skjutdörr
(med invändiga strålningsplåtar)
(utan invändiga strålningsplåtar)
8
590
svängdörr
Konvektionsluftsgenomströmnig cm², vid förändring
av produkten. In/Ut.
1)
0
80
Vid ”Vägg som ska skyddas” krävs en tegelfodring/extra isolering.
40
400
400
595
595
1947
304
304
304
Hörn-Kamin 57/52/52
606
604
800
800
G Varmluftsutsläpp
G Cirkulationsluftöppning (ringspalt)
604
Tekniska data och måttbladen finns på
www.brunner.eu
se produkter.
9
BSK 02
Hörn Kamin 57/67/44 h/v skjutdörr
Hörn panna 57/67/44 h/v skjutdörr
10
BSK 02 vänster
BSK 02 höger
Individualiserad.
Om systembeklädnaden inte räcker till för din
önskade installation, kan du bygga vidare med
en egen design för t ex. vedfack med BRUNNER
kaminbyggplattor.
Med stålningsplåtar på omramningens insida (tillval)
kan systemkaminerna resas direkt mot vägg utan
säkerhetsavstånd.
Arbeten som utförs på uppställningsplatsen:
Breddning
av
systembeklädnaden
med
kamin-
plattorna som vedlager.
Golvskyddsplatta (t.ex. glasplatta)
BSK 02 - Putsad yta,
monteringsram rostfritt stål
11
BSK 02
Mått & tekniska data.
BSK 02
Kamininsats:
Hörn-Kamin
57/67/44 h
Hörn panna
57/67/44 h
Nominell värmeeffekt
kW
11
14
Vedåtgång
kg/h
3,2
4,3
Värmefördelning
kamininsats/glas
%
55/45/-
10/35/55
Nödvändigt skorstensdrag
Pa
13
12
Rökgasflöde
g/s
13
15
Rökgastemperatur efter
rökklockan
°C
225
240
Rökutgång
mm
ø 200/ø 250*
ø 200/ø 250*
Förbränningsluftbehov
m3/h
32
40
Extern tilluft, diameter
mm
ø 125
ø 125
Basyta (bredd x djup)
mm
950 x 770
950 x 770
Bygghöjd
mm
1895
1895
Höjd förhöjningselement
mm
300
300
Väggtjocklek
mm
30/35
30/35
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid direkt vägganslutning
mm
0
0
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid fristående montering
mm
50
50
Avstånd mot taket
mm
500
500
Diameter fritt
varmluftsutsläpp i takplattan
cm2
965
965
Total vikt
kg
684
804
EN 13229
EN13229
TROL
TROL
tillval:
extraring
(valfri höjning av
kaminbeklädnaden
Beklädnadskomponenter:
595
(med invändiga strålningsplåtar)
(utan invändiga strålningsplåtar)
Konvektionsluftsgenom­
strömnig cm2, vid förändring
av produkten. In/Ut.
Testad enligt
Ugnsmantel entligt
kg
* optional
1)
Vid ”Vägg som ska skyddas” krävs en tegelfodring/extra isolering..
1)
12
mer information finns
i gruppbroschyren
Pannteknik.
Hörn panna 57/67/44 h
40
400
400
595
595
1935
300
300
300
Hörn-Kamin 57/67/44 h
527
757
754
950
770
524
G Varmluftsutsläpp
G Cirkulationsluftöppning (ringspalt)
Tekniska data och måttbladen finns på
www.brunner.eu
se produkter.
13
BSK 03
Hörn Kamin 57/67/44 h/v skjutdörr
Harmonisk.
Rumshög, putsad pelare med lugna färger.
Förutsättningar på uppställningsplatsen:
Varmluftsutsläpp på sidorna 500 mm
nedanför taket.
Värmeisolering mot taket.
Golvskyddsplatta (t.ex. glasplatta)
14
BSK 03 - Putsad yta,
monteringsram svart
BSK 03 vänster
BSK 03 höger
15
BSK 03
Mått & tekniska data.
BSK 03
Kamininsats:
Hörn-Kamin
57/82/48h
Nominell värmeeffekt
kW
12
Vedåtgång
kg/h
3,6
Värmefördelning kamininsats/
skiva
%
55/45
Nödvändigt skorstensdrag
Pa
12
Rökgasflöde
g/s
11
Rökgastemperatur efter
rökklockan
°C
195
Rökutgång
mm
ø 200/ø250*
Förbränningsluftbehov
m3/h
32
Extern tilluft, diameter
mm
ø 125
Basyta (bredd x djup)
mm
1100 x 742
Bygghöjd
mm
1896
Höjd förhöjningselement
mm
300
Väggtjocklek
mm
30/35
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid direkt vägganslutning
mm
0
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid fristående montering
mm
50
Avstånd mot taket
mm
500
Diameter fritt varmluftsutsläpp
i takplattan
cm2
1330
Total vikt
kg
741
Beklädnadskomponenter:
tillval:
extraring
(valfri höjning av
kaminbeklädnaden
(med invändiga strålningsplåtar)
(utan invändiga strålningsplåtar)
Konvektionsluftsgenom­
strömnig cm2, vid förändring
av produkten. In/Ut.
Testad enligt
EN 13229
Ugnsmantel entligt
TROL
* optional
1)
16
Vid ”Vägg som ska skyddas” krävs en tegelfodring/extra isolering..
595
300
300
300
1936
41
404
400
593
595
Hörn-Kamin 57/82/48h
567
907
910
1100
742
570
G Varmluftsutsläpp
G Cirkulationsluftöppning (ringspalt)
Tekniska data och måttbladen finns på
www.brunner.eu
se produkter.
17
BSK 04
Stil-Kamin 62/76 skjutdörr
Stil-Kamin Tunnel 62/76 skjutdörr/tippdörr
Kamin-Panna 62/76 skjutdörr
BSK 04
18
BSK 04 Tunnel
BSK 04 Tunnel - med monteringsram
svart värmebetong obehandlad med skuggfog
Puristisk.
Kaminkropp med slätstruken design och framtoning. Värmebetong - exakt gjuten och monterad med
skuggfog. ”Spår och märken” på betongytorna och kanterna är ett kännetecken av detta material och
ingen brist. Om en homogen betongyta önskas, rekommenderar vi att ytan bearbetas med en slipsvamp .
Rökgas-anslutning pa alla modeller vänster/höger/uppe/bakvägg.
Arbeten som utförs på uppställningsplatsen:
Golvskyddsplatta (t.ex. glasplatta)
19
BSK 04
Mått & tekniska data.
BSK 04
Kamininsats:
Stil-Kamin
62/76
Stil-Kamin
Tunnel 62/76
KaminPanna 62/76
Nominell värmeeffekt
kW
10,5
11
13
Vedåtgång
kg/h
3,2
3,2
3,8
Värmefördelning
kamininsats/glas
%
60/40/-
50/50/-
5-16/35/
49-60
Nödvändigt skorstensdrag
Pa
13
13
12
Rökgasflöde
g/s
10
10
13
Rökgastemperatur efter
rökklockan
°C
200
180
180
Rökutgång
mm
ø 200*/ø 250
ø 200*/ø 250
ø 250
Förbränningsluftbehov
m3/h
35
35
35
Extern tilluft, diameter
mm
ø 125
ø 125
ø 125
Basyta (bredd x djup)
mm
1230 x 715
1230 x 715
1230 x 715
Bygghöjd
mm
1898
1898
1898
Höjd förhöjningselement
mm
322
322
322
Väggtjocklek
mm
30/35
30/35
30/35
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid direkt vägganslutning
mm
0
0
0
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid fristående montering
mm
0
50
0
Avstånd mot taket
mm
500
500
500
Diameter fritt
varmluftsutsläpp i takplattan
cm2
1540
1540
1540
Total vikt
kg
781
785
779
Testad enligt
EN 13229
EN 13229
EN 13229
Ugnsmantel entligt
TROL
TROL
TROL
Beklädnadskomponenter:
(med invändiga strålningsplåtar)
(utan invändiga strålningsplåtar)
Konvektionsluftsgenom­
strömnig cm2, vid förändring
av produkten. In/Ut.
* optional
1)
Vid ”Vägg som ska skyddas” krävs en tegelfodring/extra isolering..
1)
20
mer information finns
i gruppbroschyren
Pannteknik.
tillval:
extraring
(valfri höjning av
kaminbeklädnaden
Stil-Kamin Tunnel 62/76
632
40
300
628
1938
322
322
322
Kamin-Panna 62/76
233
764
715
1230
760
G Varmluftsutsläpp
G Cirkulationsluftöppning (ringspalt)
Tekniska data och måttbladen finns på
www.brunner.eu
se produkter.
21
BSK 05 - putsad yta,
monteringsram svart
Stilsäker.
Panoramakaminen står alltid i centrum och tillåter en magnifik vy över den öppna
elden.
Arbeten som utförs på uppställningsplatsen:
Golvskyddsplatta (t.ex. glasplatta)
22
BSK 05
Panorama-Kamin 57/40/60/40 skjutdörr
BSK 05
23
BSK 05
Mått & tekniska data.
BSK 05
Kamininsats:
Panorama-Kamin
57/40/60/40
Nominell värmeeffekt
kW
13
Vedåtgång
kg/h
4,3
Värmefördelning
kamininsats/glas
%
50/50
Nödvändigt skorstensdrag
Pa
12
Rökgasflöde
g/s
14
Rökgastemperatur efter
rökklockan
°C
210
Rökutgång
mm
ø 200*/ø 250
Förbränningsluftbehov
m3/h
40
Extern tilluft, diameter
mm
ø 160
Basyta (bredd x djup)
mm
802 x 880
Bygghöjd
mm
1898
Höjd förhöjningselement
mm
363
Väggtjocklek
mm
30/35
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid direkt vägganslutning
mm
0
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid fristående montering
mm
50
Avstånd mot taket
mm
500
tillval:
extraring
(valfri höjning av
kaminbeklädnaden
Beklädnadskomponenter:
(med invändiga strålningsplåtar)
(utan invändiga strålningsplåtar)
Konvektionsluftsgenom­
strömnig cm2, vid förändring
av produkten. In/Ut.
50
Diameter fritt
varmluftsutsläpp i takplattan
cm2
985
Total vikt
kg
586
Testad enligt
EN 13229
Ugnsmantel entligt
TROL
* optional
1)
24
Vid ”Vägg som ska skyddas” krävs en tegelfodring/extra isolering.
10
skruvtvingar
42
230
573
580
1359
1345
1940
363
363
362
Panorama-Kamin 57/40/60/40
510
370
802
454
401
Ø24
513
885
8
813
G Varmluftsutsläpp
G Cirkulationsluftöppning (ringspalt)
G Position avgasrör med rökgasadapter
Tekniska data och måttbladen finns på
www.brunner.eu
se produkter.
25
BSK 06
Arkitektur-Kamin 45/101 skjutdörr
Arkitektur-Kamin Tunnel 45/101 skjutdörr
Arkitektur-Kamin 45/101 skjutdörr med
pannmodul
Arkitektur-Kamin Tunnel 45/101 skjutdörr
med pannmodul
BSK 06
26
BSK 06 Tunnel
BSK 06, keramik: Kaufmann
Elegant.
Brasa i tvärformat som rumsavdelare.
För systemkaminer BSK 01-06 erbjuds värmesköldar och eldbänkar av storkakel. Keramiska ytor är
.lättskötta och håller sig rena i många år.
Storkaklet placeras på den putsade anläggningen med en speciell monteringssats.
Arbeten som utförs på uppställningsplatsen:
Varmluftsutsläpp pa sidoväggarna 500 mm nedanför taket.
Värmeisolering mot taket.
Golvskyddsplatta (t.ex. glasplatta)
27
BSK 06
Mått & tekniska data.
BSK 06
Kamininsats::
Arkitektur-Kamin
45/101
Arkitektur-Kamin
Tunnel 45/101
Arkitektur-Kamin
45/101 med
pannmodul1)
Arkitektur Kamin
Tunnel 45/101
med pannmodul1)
Nominell värmeeffekt
kW
14
19
Vedåtgång
kg/h
4,3
5,2
Värmefördelning
kamininsats/glas
%
60/40/50/50/-
15/35-40/45-50
5/45-50/45-50
Nödvändigt skorstensdrag
Pa
12
12
Rökgasflöde
g/s
16
15
Rökgastemperatur efter
rökklockan
°C
220
Tunnel: 205
170
Rökutgång
mm
ø 180*/ø 200*/ø 250
ø 180*/ø 200*/ø 250
Förbränningsluftbehov
m3/h
40
45
Extern tilluft, diameter
mm
ø 125
ø 125
Basyta (bredd x djup)
mm
1550 x 690
1550 x 690
Bygghöjd
mm
1899
1899
Höjd förhöjningselement
mm
345
345
Väggtjocklek
mm
30/35
30/35
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid direkt vägganslutning
mm
0
0
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid fristående montering
mm
50
50
Avstånd mot taket
mm
500
500
Diameter fritt
varmluftsutsläpp i takplattan
cm2
1035
1035
Total vikt
kg
872
Tunnel: 877
960
Tunnel: 987
Testad enligt
EN 13229
EN 13229
Ugnsmantel entligt
TROL
TROL
Beklädnadskomponenter:
(med invändiga strålningsplåtar)
(utan invändiga strålningsplåtar)
Konvektionsluftsgenom­
strömnig cm2, vid förändring
av produkten. In/Ut.
* optional
1)
Vid ”Vägg som ska skyddas” krävs en tegelfodring/extra isolering.
1)
28
mer information finns
i gruppbroschyren
Pannteknik.
tillval:
extraring
(valfri höjning av
kaminbeklädnaden
Arkitektur-Kamin 45/101
med pannmodul
och rökgasadapter
för horisontell anslutning
(tillbehör)
345
464
400
458
1486
1899
345
Ø198
345
Arkitektur-Kamin Tunnel 45/101
268
1014
1550
690
348
775
1010
BSK 06 med Arkitektur-Kamin Tunnel 45/101
G Varmluftsutsläpp
G Cirkulationsluftöppning (ringspalt)
G Position avgasrör med rökgasadapter
Tekniska data och måttbladen finns på
www.brunner.eu
se produkter.
29
BSK 07
Arkitektur-Kamin Hörn 38/86/36 h/v skjutdörr
BSK 07 låg
30
BSK 07 hög
BSK 07 hög- putsad yta,
monteringsram svart
Variabel.
Tva monteringsvarianter på minsta möjliga basyta med helt olika effekt.
På den låga modellen med en konstruktionshöjd på 160 cm börjar eldbordskanten vid
40 cm. Med en extra bärramkonstruktion kan kamininsatsen positioneras på 80 cm
med ett beklädnadselement.
Arbeten som utförs på uppställningsplatsen:
Isolering mot träväggen
Golvskyddsplatta (t.ex. glasplatta)
31
BSK 07
Mått & tekniska data.
BSK 07
Kamininsats:
BSK 07 låg
BSK 07 hög
ArkitekturKamin
38/86/36 r/l
ArkitekturKamin
38/86/36 r/l
Nominell värmeeffekt
kW
10
10
Vedåtgång
kg/h
3,1
3,1
Värmefördelning
kamininsats/glas
%
55/45
55/45
Nödvändigt skorstensdrag
Pa
12
12
Rökgasflöde
g/s
11
11
Rökgastemperatur efter
rökklockan
°C
220
220
Rökutgång
mm
ø 200
ø 200
Förbränningsluftbehov
m3/h
30
30
Extern tilluft, diameter
mm
ø 125
ø 125
Basyta (bredd x djup)
mm
1093 x 600
1093 x 600
Bygghöjd
mm
1603
2002
Höjd förhöjningselement
mm
400
400
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid direkt vägganslutning
mm
0
0
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid fristående montering
mm
50
50
Avstånd mot taket
mm
500
500
Diameter fritt
varmluftsutsläpp i takplattan
cm2
1200
1200
Total vikt
kg
551
647
Testad enligt
EN 13229
EN 13229
Ugnsmantel entligt
TROL
TROL
tillval:
extraring
(valfri höjning av
kaminbeklädnaden
Beklädnadskomponenter:
(med invändiga strålningsplåtar)
(utan invändiga strålningsplåtar)
Konvektionsluftsgenom­
strömnig cm2, vid förändring
av produkten. In/Ut.
1)
32
Vid ”Vägg som ska skyddas” krävs en tegelfodring/extra isolering.
tillbehör:
bär ram för hög designvarianter
Arkitektur-Kamin hörn
38/86/36v med rökgasadapter
(tillbehör)
Arkitektur-Kamin hörn
38/86/36r med rökgasadapter
(tillbehör)
545
300
Ø1
300
400
98
545
2043
1694
1987
1825
1643
41
898
398
41
400
403
400
802
400
1294
402
398
1425
1587
400
398
400
400
8
402
Ø 19
600
600
ø
19
19
429
545
903
429
545
903
1093
8
8
1093
ø
898
398
300
403
300
BSK 07 låg
403
BSK 07 hög
G Varmluftsutsläpp
G Cirkulationsluftöppning (ringspalt)
G Position avgasrör med rökgasadapter
Tekniska data och måttbladen finns på
www.brunner.eu
se produkter.
33
BSK 08
Kompakt-Kamin 51/67
Stil-Kamin 51/67
Stil-Kamin Tunnel 51/67
Stil-Kamin 51/67
med pannmodul
Stil-Kamin Tunnel 51/67
med pannmodul
BSK 08 svängdörr
34
BSK 08 skjutdörr
BSK 08 med Kompakt-Kamin 51/67 skjutdörr, monteringsram svart,
värmebetong obehandlad med skuggfog
Balanserad.
Harmoniskt samspel mellan en klassisk kamininsats och en minimalistisk beklädnad.
Betongbeklädnadens skiftande strukturer och färgnyanser sätter optiska accenter
(betongklass 2-3).
Arbeten som utförs på uppställningsplatsen:
Golvskyddsplatta (t.ex. glasplatta)
35
BSK 08
Mått & tekniska data.
BSK 08
Kamininsats:
Kompakt-Kamin
51/67
Stil-Kamin 51/67
med pannmodul 1)
Stil-Kamin 51/67
Stil-Kamin
Tunnel 51/67
Stil-Kamin
Tunnel 51/67
med pannmodul 1)
Nominell värmeeffekt
kW
11
14
Vedåtgång
kg/h
3,3
4,2
Värmefördelning
kamininsats/glas
%
60/40/50/50/-
25/35-40/35-40
15/45-50/35-40
Nödvändigt skorstensdrag
Pa
13
13
Rökgasflöde
g/s
10,5
21
Rökgastemperatur efter
rökklockan
°C
250
210
Rökutgång
mm
ø 180*/ø 200/ø 250*
ø 180*/ø 200/ø 250*
Förbränningsluftbehov
m3/h
40
40
Extern tilluft, diameter
mm
ø 125
ø 125
Basyta (bredd x djup)
mm
1100 x 760
1100 x 760
Bygghöjd
mm
1762
1762
Höjd förhöjningselement
mm
280
280
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid direkt vägganslutning
mm
0
0
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid fristående montering
mm
50
50
Avstånd mot taket
mm
500
500
Diameter fritt
varmluftsutsläpp i takplattan
cm2
1330
1330
Total vikt
kg
619/670
Tunnel: 649/726
723/767
Tunnel: 735/812
Testad enligt
EN 13229
EN 13229
Ugnsmantel entligt
TROL
TROL
Beklädnadskomponenter:
(med invändiga strålningsplåtar)
(utan invändiga strålningsplåtar)
Konvektionsluftsgenom­
strömnig cm2, vid förändring
av produkten. In/Ut.
* optional
1)
Vid ”Vägg som ska skyddas” krävs en tegelfodring/extra isolering.
1)
36
mer information finns
i gruppbroschyren
Pannteknik.
tillval:
extraring
(valfri höjning av
kaminbeklädnaden
Stil-Kamin Tunnel
51/67med svängdörr
och rökgasadapter
(tillbehör)
530
704
760
42
390
524
1802
280
280
280
Stil-Kamin 51/67 med
pannmodul
1100
G Varmluftsutsläpp
G Cirkulationsluftöppning (ringspalt)
Tekniska data och måttbladen finns på
www.brunner.eu
se produkter.
37
BSK 09
Hörn-Kamin 42/42/42 svängdörr
BSK 09 med stålplåtskåpa
38
BSK 09 med toppmonterad
ackumulatormassa (MAS)
BSK 09 - värmebetong obehandlad med skuggfog
Kompakt.
Idealisk för små rum.
Denna systemugn står på en minimalisk basyta som endast är 615 x 615 mm stor.
Om ugnen är utformad som ackumulatorkamin med påsatt ackumulatormassa och
utökningsring, avges mild värme även efter den sista förbränningsprocessen.
Till ett lägre pris kan en ackumulatorkamin av denna kvalitet inte byggas.
Arbeten som utförs på uppställningsplatsen:
Ytan på omramningen kan behandlas med Karnauba vax (tillbehör) och då får ytan en
silkeslen glans och skyddas mot smuts och förändringar.
Golvskyddsplatta (t.ex. glasplatta)
39
BSK 09
Mått & tekniska data.
BSK 09
Kamininsats:
Hörn-Kamin
42/42/42 med
stålplåtskåpa
Hörn-Kamin
42/42/42 med MAS
Nominell värmeeffekt
kW
8
Speicherbetrieb
Vedåtgång
kg/h
2,9
5,0
Nödvändigt skorstensdrag
Pa
12
15
Rökgasflöde
g/s
9,5
21
Rökgastemperatur efter
rökklockan
°C
193
210
Rökutgång
mm
ø 180/ø 200*
ø 180
Förbränningsluftbehov
m3/h
28
50
Extern tilluft, diameter
mm
ø 125
ø 125
Basyta (bredd x djup)
mm
615 x 615
615 x 615
Bygghöjd
mm
1576
1901
Höjd förhöjningselement
mm
325
325
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid direkt vägganslutning
mm
0
0
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid fristående montering
mm
50
50
Avstånd mot taket
mm
500
500
Diameter fritt
varmluftsutsläpp i takplattan
cm2
608
608
Total vikt
kg
383
539
Testad enligt
EN 13229
EN 13229
Ugnsmantel entligt
TROL
TROL
Beklädnadskomponenter:
(med invändiga strålningsplåtar)
(utan invändiga strålningsplåtar)
Konvektionsluftsgenom­
strömnig cm2, vid förändring
av produkten. In/Ut.
* optional
1)
40
Vid ”Vägg som ska skyddas” krävs en tegelfodring/extra isolering.
tillval:
extraring
(valfri höjning av
kaminbeklädnaden
Hörn-Kamin 42/42/42
med stålplåtskåpa
Hörn-Kamin 42/42/42
med toppmonterad ackumulatormassa (MAS)
284
0
18
430
450
427
483
469
425
1546
425
1317
30
30
450
427
483
468
429
1683
1871
325
325
325
325
325
Ø
615
615
615
284
484
284
484
615
282
484
484
G Varmluftsutsläpp
G Cirkulationsluftöppning (ringspalt)
G Position avgasrör
Tekniska data och måttbladen finns på
www.brunner.eu
se produkter.
41
BSK 10
Panorama-Kamin 42/42/42/42 skjutdörr
BSK 10
42
BSK 10 - Putsad yta med vilstol bänk och eldbord.
Graciös.
En klart definierad, geometrisk kaminkropp som blir en blickfång i varje rum. BSK 10 kan
integreras fullkomligt i vardagsrummet och garanterar en äkta braskänsla.
Arbeten som utförs på uppställningsplatsen:
Liggyta med eldbord
43
BSK 10
Mått & tekniska data.
BSK 10
Kamininsats:
Panorama-Kamin
42/42/42/42
Nominell värmeeffekt
kW
8
Vedåtgång
kg/h
2,5
Nödvändigt skorstensdrag
Pa
12
Rökgasflöde
g/s
9
Rökgastemperatur efter
rökklockan
°C
200
Rökutgång
mm
ø 180*/ø 200
Förbränningsluftbehov
m3/h
22
Extern tilluft, diameter
mm
ø 125
Basyta (bredd x djup)
mm
622 x 825
Bygghöjd
mm
1788
Höjd förhöjningselement
mm
295
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid direkt vägganslutning
mm
0
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid fristående montering
mm
50
Avstånd mot taket
mm
500
Diameter fritt
varmluftsutsläpp i takplattan
cm2
784
Total vikt
kg
481
Beklädnadskomponenter:
(med invändiga strålningsplåtar)
(utan invändiga strålningsplåtar)
Konvektionsluftsgenom­
strömnig cm2, vid förändring
av produkten. In/Ut.
1)
44
Testad enligt
EN 13229
Ugnsmantel entligt
TROL
Vid ”Vägg som ska skyddas” krävs en tegelfodring/extra isolering.
skruvtvingar
394
295
Panorama-Kamin 42/42/42/42
510
310
295
30
1297
424
456
443
1467
6
450
1788
295
Ø 198
622
622
98
825
629
ø1
375
311
514
4
Ø
12
633
G Varmluftsutsläpp
G Cirkulationsluftöppning (ringspalt)
G Position avgasrör med rökgasadapter
Tekniska data och måttbladen finns på
www.brunner.eu
se produkter.
45
BSK 10 med Panorama-Kamin 42/42/42/42, putsad yta
46
47
BSK 11
Panorama-Kamin 70/25/40/25 skjutdörr
BSK 11
48
BSK 11 - Obehandlad värmebotong med skuggfog.
Imponerande.
Brasa i vertikalt format.
Mer synlig brasa är inte möjlig på en yta av 60 x 70 cm.
Arbeten som utförs på uppställningsplatsen:
Golvskyddsplatta (t.ex. glasplatta)
49
BSK 11
Mått & tekniska data.
BSK 11
Kamininsats:
Panorama-Kamin
70/25/40/25
Nominell värmeeffekt
kW
8
Vedåtgång
kg/h
2,4
Nödvändigt skorstensdrag
Pa
12
Rökgasflöde
g/s
7,0
Rökgastemperatur efter
rökklockan
°C
210
Rökutgång
mm
ø 180*/ø 200
Förbränningsluftbehov
m3/h
22
Extern tilluft, diameter
mm
ø 125
Basyta (bredd x djup)
mm
600 x 720
Bygghöjd
mm
1856
Höjd förhöjningselement
mm
250
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid direkt vägganslutning
mm
0
Avstånd mot monteringsväggen 1)
vid fristående montering
mm
50
Avstånd mot taket
mm
500
Diameter fritt
varmluftsutsläpp i takplattan
cm2
723
Total vikt
kg
460
Beklädnadskomponenter:
(med invändiga strålningsplåtar)
(utan invändiga strålningsplåtar)
Konvektionsluftsgenom­
strömnig cm2, vid förändring
av produkten. In/Ut.
1)
50
Testad enligt
EN 13229
Ugnsmantel entligt
TROL
Vid ”Vägg som ska skyddas” krävs en tegelfodring/extra isolering.
skruvtvingar
Panorama-Kamin 70/25/40/25
250
136
250
Ø1
710
366
1856
1668
1509
6
30
398
703
250
99
364
720
303
600
613
G Varmluftsutsläpp
G Cirkulationsluftöppning (ringspalt)
G Position avgasrör med rökgasadapter
Tekniska data och måttbladen finns på
www.brunner.eu
se produkter.
51
Montering
Exempel BSK 08 (monteringsordning)
invändigt monterad stålningsplåt
Alla BRUNNER systemkaminer är tillverkade av mattriktig och stabil värmebetong med armering på
insidan
Den exakta uppställningen av bottenplattan (1) mot uppställningsväggen definieras med vattenpass och
vinkel resp. lod. Kamininsatsen sätts på denna bottenplatta och de andra elementen sätts ihop.
Lufintagets öppning och hålet för konvektionsgallret skärs in med en kapskiva, en sticksag eller en
kärnborr.
För bearbetning av värmebetongbeklädnaden rekommenderar vi verktyg med diamantbeläggning
(borr, sågblad, hålsåg och fil). Informationer om bearbetning: http://tv.brunner.de/systemkamin.
Om kamininsatsen ska anslutas till uteluften, ska detta ske direkt efter placering av eldstaden.
Carnabuvax
Som skydd rekommenderar vi en behandling med Carnaubavax.
Den naturliga värmebetong karaktären får då en sidenglänsande yta.
Ett beslut om en behandling med Carnaubavax fattas först efter resning
av ugnen och genomförs då.
52
Målad eller Putsad yta.
Färgapplicering:
För färgapplicering används temperaturbeständiga färger som är baserade på silikatfärg utan
lösningsmedel och plastkomponenter.
Putsad yta:
Värmebeständiga och putsade ytor skapas med fyll- och putsbruk ”BRUNNER Universal 600”. Slipa
betongytan med slippapper. Applicera sedan ett glasfibergaller direkt med putsmassan på den
dammfritt rengjorda ytan.
Arbetsprocessen begränsas till två lager:
• Kontakt och applicering av glasfibergallret i värmebetongen (2 – 4 mm).
• Finish- eller slutskikt (1 – 4 mm skikttjocklek).
Beroende på bearbetningstekniken kan ytan rappas eller slätas.Naturlig färgton efter torkning renvit.
Får endast målas endast med färg som är godkänd för
uppvärmda ytor.
Se upp:
• Den putsade ytan måste vara
dammfri och uppruggad.
• Använd aldrig plasthaltig färg som
t.ex. dispersionsfärg.
Putsad yta med BRUNNER
Universal 600. I den ljusgrå putsade
ytan är ett glasfibernät med 6 mm
maskstorlek ilagt.
Beklädnadsalternativ
Keramik
Mattriktigt storkakel ”made in germany” för
BSK 01-06, för montering på putsade ytor
(inklusive monteringsmaterial).
Information finns på
www.kaufmann-keramik.de
53
Vattenburna
systemkaminer
Vissa systemkaminer (BSK 01—11), kan även byggas
med en vattenburen kamininsats. Som stöd till ett
befintligt vattenburet värmesystem - det är ett nöje att
värma upp inte bara installationsrummet, utan även
ytterligare rum med egen energi.
I varianten med kaminpanna har våra kaminer den
lägsta andelen överskottsvärme. Idealisk för situationer
där en stor siktruta önskas och platsbehovet ska vara
litet.
Beroende på modell används upp till 60% av den
tillgängliga energin för uppvärmning av pannvatten.
Detta har den fördelen att en ”bastueffekt” undviks i
uppställningsrummet även vid frekvent uppvärmning.
Den stora siktrutan skapar atmosfären av en öppen
spis, pannandelen stöder centralvärmen.
1
2
3
4
Förbränningskammare
Påsatt vattenvärmeväxlare
Rökgasanslutning för vertikal anslutning
Beklädnadsbyggsats BSK 08
Stil-Kamin Tunnel 51/67
med pannmodul vid BSK 08
54
BSK 08 med Kompakt-Kamin 51/67 skjutdörr, monteringsram svart,
värmebetong obehandlad med skuggfog
mer information finns
i gruppbroschyren
Pannteknik.
55
56
BSK 06 med monteringsram svart,
värmebetong obehandlad med skuggfog
57
Översikt
Drehtür
Svängdörr
Schiebetür
Skjutdörr
flach
plan
BSK08
08
BSK
Kompakt-Kamin 51/67
Kompakt-Kamin
51/67
BSK
08
BSK 08
Stil-Kamin 51/67
Stil-Kamin
51/67
BSK0808
BSK
Stil-Kamin 51/67
Stil-Kamin
51/67
mit Kesselaufsatz
med
pannmodul
BSK
BSK04
04
Stil-Kamin 62/76
62/76
Stil-Kamin
BSK0404
BSK
Kamin-Kessel 62/76
Kamin-Panna
62/76
BSK0606
BSK
Architektur-Kamin
Arkitektur-Kamin
45/101
45/101
Tunnel
BSK
04 Stil-Kamin
BSK 04 Stil-Kamin
Tunnel
Tunnel 62/76
62/76
BSKBSK
0606
Architektur-Kamin
Architektur-Kamin
Tunnel
Tunnel45/101
45/101
Hörn
Eck
BSK 01
01
BSK
Eck-Kamin
57/52/52
Hörn -Kamin
57/52/52
BSK 09
09
BSK
Eck-Kamin
Hörn
-Kamin
42/42/42
42/42/42
BSK
BSK0909
Eck-Kamin
Hörn
-Kamin
42/42/42 mit MAS
42/42/42 med MAS
BSK
01
BSK 01
Eck-Kamin
57/52/52
Hörn -Kamin
57/52/52
BSK
BSK 02
02
Eck-Kamin
Hörn
-Kamin
57/67/44 v
l
57/67/44
BSK02
02
BSK
Eck-Kamin
Hörn
-Kamin
57/67/44 r h
57/67/44
Panorama
Panorama
58
BSK05
05
BSK
Panorama-Kamin
Panorama-Kamin
57/40/60/40
57/40/60/40
BSK 10
BSK
10
Panorama-Kamin
Panorama-Kamin
42/42/42/42
42/42/42/42
BSK 11
BSK
11
Panorama-Kamin
Panorama-Kamin
70/25/40/25
70/25/40/25
BSKBSK
06 06
Architektur-Kamin
Arkitektur-Kamin
45/101 mit Kesselaufsatz
BSK0808
BSK
Kompakt-Kamin 51/67
Kompakt-Kamin
51/67
BSK
BSK
0808
Stil-Kamin
51/67
Stil-Kamin
51/67
BSK
BSK 08
08
Stil-Kamin 51/67
Stil-Kamin
51/67
mit Kesselaufsatz
med
pannmodul
45/101 med pannmodul
BSK0606
Arkitektur-Kamin
BSK
Architektur-Kamin
Tunnel 45/101
mitmed
Kesselaufsatz
Tunnel
45/101
pannmodul
BSK
BSK08
08 Stil-Kamin
Stil-Kamin
Tunnel51/67
51/67 svd/skd
DT/ST
Tunnel
BSK
08Stil-Kamin
Stil-Kamin
BSK 08
Tunnel 51/67
51/67 ST/ST
Tunnel
skd/skd
BSK
Tunnel
BSK08
08 Stil-Kamin
Stil-Kamin Tunnel
51/67 DT/ST
mit
Kesselaufsatz
51/67
svd/skd
med pannmodul
BSK
BSK 02
02
Kamin- Eck
Kamin-Kessel
57/67/44
l
Panna
hörn
57/67/44 v
BSK
BSK
0202
KamionKamin-Kessel
Eck
57/67/44
r
Panna hörn
57/67/44 h
BSK
BSK
0303
Hörn-Kamin
Eck-Kamin
57/82/48
l v
57/82/48
BSK
BSK
03 03
Hörn-Kamin
Eck-Kamin
57/82/48
r h
57/82/48
BSK
07
BSK
BSK 07
BSK
07 07
Arkitektur-Kamin
ArkitekturArchitektur-Kamin
Architektur-Kamin
Eck
l niedrig
Eck38/86/36
38/86/36
v låg Eck 38/86/36
Kaminr niedrig
hörn
Eck 38/86/36 h låg
Ramen
markeras
i orange
Rahmen in
Orange dargestellt
BSK
08Stil-Kamin
Stil-Kamin
Tunnel
BSK 08
Tunnel
51/67 ST/ST
mit skd/skd
Kesselaufsatz
51/67
med pannmodul
BSK
07
BSK 07
ArkitekturArchitektur-Kamin
EckKamin
38/86/36
l hoch
hörn
BSK
07
BSK 07
ArkitekturArchitektur-Kamin
EckKamin
38/86/36
r hoch
hörn
38/86/36 v hög
38/86/36 h hög
med
vattenledandeKaminen
kamininsatser
mit wasserführenden
59
Systemkaminer från BRUNNER.
Snabbare och enklare kan en märkeskamin inte installeras.
Måttriktiga formdelar av värmebetong möjliggör att kaminen
kan resas inom några få timmar.
Komponenterna och formen är designade så att dessa
installationer kan monteras med minimalt platsbehov
och under särskild hänsyn till funktion och säkerhet.
Formen:
• Enkla och raka kroppar
Ytan:
•Betonglook obehandlad grå med skuggfog (betongklass 2-3)
•Putsade ytor/valfri färg
Tekniken:
•BRUNNER kamin insatser
•Ram varianter i svart och rostfritt stål
•Förbränningsluftanslutning för rum- eller utomhusluft
Arbeten på plats:
•Takisolering vid rumshöga kaminer
•Isolering för monteringsväggen vid direkt väggkontakt
•Värmesköldar och eldbänkar av storkakel
(www.kaufmann-keramik.de)
brunner uppvärmning på bayerska.
Brunner App för iPhone,
iPad & Android gratis
från App Store & Google Play.
Ulrich Brunner GmbH
Zellhuber Ring 17 - 18
D-84307 Eggenfelden
Telefon: +49 8721 771-0
Telefax: +49 8721 771-100
[email protected] · www.brunner.eu
Säljs i Norden genom:
JP Walther AB
www.waltherab.se
Försäljning av BRUNNER produkter sker endast via kvalificerad fackhandel.
Tekniska ändringar och sortimentsändringar förbehålles.
Version · Ver. 2.2 · BRU1366 · 10K · atwerb.de
60