2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
1 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ek, Lena
Kommunsekreterare
Kommunfullmäktige
Sammanträdesdatum
2015-04-22
Plats
Måkläppen
Tid
18:00
Ärendelista
1. Upprop
2. Val av justerare
3. Meddelande
4. Valärenden
5. Revisionsberättelse för år 2014 samt fråga om ansvarsfrihet
6. Årsredovisning 2014 Vellinge kommun
7. Höjd avgift gällande jaktkort för Skanör och Falsterbo utmarker i Vellinge kommun
8. Rapportering intern kontroll 2014
9. Närvarorätt för kommunfullmäktiges ordförande
10. Överlåtelse av exploateringsavtal för Vellinge 99:51, Prästgårdsparken
11. Svar på motion om etablering av Josef Frank Center (FP)
12. Interpellation om i vilken takt dricksvattenledningarna i kommunen byts ut (SD)
13. Interpellation angående strandsäkerhet (NL)
14. Interpellation om uppföljning av byggprocesser och exploatering (MP)
15. Interpellation angående besvarande av frågor från oppositionen (SD)
16. Interpellation om kostnader för Strandbaden (NL)
Eventuellt förhinder anmäls snarast till sekreterare [email protected] eller
Vellinge Direkt tfn 040-42 50 00, e-post [email protected].
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
17. Avsägelse av uppdrag som nämndeman vid Malmö Tingsrätt
18. Avsägelse av uppdrag som ledamot i Vellinge Exploaterings AB
19. Till sammanträdet inkomna motioner, interpellationer och frågor
Tommy Larsson
Ordförande
2 (24)
Dnr: Ks 2015/135
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kf 1
Upprop
Kungörelse
3 (24)
Dnr: Ks 2015/135
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
4 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Kf 2
Val av justerare
Förslag till beslut
Ordförande meddelar att protokollet justeras den _______ april
2015 på kommunförvaltningens kansli.
Kommunfullmäktige utser Elisabeth Tedestål (M) och
__________ ( ) att tillsammans med ordförande justera
protokollet.
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
5 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Kf 3
Meddelande
Beslutsunderlag
a) Från Revisorerna - Uppföljning av revisionsgranskningar
genomförda 2013 , 2015-03-18
b) Från Revisorerna- Granskning av resursfördelning inom
grundskolan, 2015-02-27
c) Kvartalsrapport till Inspektionen för vård- och omsorg
avseende icke verkställda beslut 4:e kvartalet 2014 Omsorgsnämndens protokoll 2015-02-24 § 30
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
1. Godkänna redovisningen av meddelande.
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kf 4
Valärenden
Kungörelse
6 (24)
Dnr: Ks 2015/135
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
7 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2015/222
Kf 5
Revisionsberättelse för år 2014 samt fråga om
ansvarsfrihet
Ärendebeskrivning
Revisorerna har granskat den verksamhet som bedrivits i
styrelse och nämnder och genom utsedd lekmannarevisor
verksamheten i Vellinge Koncern AB, Vellingebostäder AB,
Vellinge Exploaterings AB och Vellinge Stadsnät AB.
Granskningen har utförts enligt kommunallagen, god
revisionssed i kommunal verksamhet och kommunens
revisionsreglemente. Granskningen har genomförts med den
inriktning och omfattning som behövs för att ge en rimlig grund
för bedömningen och ansvarsprövning.
Revisorerna bedömer sammantaget att styrelser och nämnder i
Vellinge kommun har i allt väsentligt bedrivit verksamheten på
ett ändamålsenligt och från ekonomisk synpunkt
tillfredsställande sätt.
Räkenskaperna bedöms i allt väsentligt vara rättvisande.
Styrelsens och nämndernas interna kontroll bedöms ha varit
tillräcklig.
Resultatet enligt årsredovisningen är förenlig med de finansiella
mål och verksamhetsmål som fullmäktige uppställt.
Revisorerna tillstyrker att fullmäktige beviljar ansvarsfrihet för
styrelse och nämnder samt enskilda ledamöterna i dessa organ.
Revisorerna tillstyrker att kommunens årsredovisning för 2014
godkänns.
Beslutsunderlag
Revisionsberättelse för år 2014, med tillhörande bilagor:
- Redogörelse för revisionen år 2014
- Revisionsrapport 2014, Granskning av delårsrapport,
2014-08-31
- Revisionsrapport 2014, Granskning av hantering av
föreningsbidrag
- Revisionsrapport 2014, Granskning av upphandling inom
färdtjänsten
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
8 (24)
Dnr: Ks 2015/135
- Revisionsrapport 2014, Granskning av kommunens
vattenförsörjning - underhåll och krisberedskap
- Revisionsrapport 2014, Granskning av resursfördelning inom
grundskolan
- Revisionsrapport 2014, Granskning av uppföljning av
revisionsgranskningar genomförda 2013
- Revisionsrapport 2014, Granskning av årsbokslut och
årsredovisning 2014
- Till årsstämman i Vellinge Koncern AB, Granskningsrapport
för år 2014
- Till årsstämman i Vellingebostäder AB, Granskningsrapport
för år 2014
- Till årsstämman i Vellinge Exploaterings AB,
Granskningsrapport för år 2014
- Till årsstämman i Vellinge Stadsnät AB, Granskningsrapport
för år 2014
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
1. Bevilja kommunstyrelsen och övriga nämnder samt de
enskilda förtroendevalda i dessa organ ansvarsfrihet
för 2014 års förvaltning.
2. Motiv för beslut hänvisas till revisionsberättelsen.
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
9 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2015/56
Kf 6
Årsredovisning 2014 Vellinge kommun
Initierat av
Ekonomidirektör Åke Grönvall
Ärendebeskrivning
Kommunförvaltning har upprättat förslag på årsredovisning
2014 för Vellinge kommun.
Vellinge kommuns årsresultat uppgår till 8,0 mkr, inkl
avsättningen på 15 mkr för kostnader p g a skyfallet i augusti.
Vellinge kommun kommer inte att begära att VA-kollektivet
återställer underskottet för kostnaderna som orsakas av
skyfallet.
Bedömningen är att Vellinge kommun uppnår god ekonomisk
hushållning för verksamhetsåret 2014 då flertalet
verksamhetsmål och samtliga finansiella mål är uppnådda.
Vellinge Stadsnät AB byggnation av infrastruktur för
elektronisk kommunikation har forcerats och vid årsskiftet var
ca 1 500 bostäder anslutna. Med anledning av den forcerade
utbyggnadstakten av fibernätet begär bolaget att låneramen
utökas från 80 mkr till 1210 mkr för 2015.
Skattesatsen var 2014 18:50 per skattekrona.
Förslag på ombudgeteringar från 2014 till 2015 års driftsbudget:
Kommunstyrelsen:
Centrumutveckling Skanörs hamn/Parkering centrum 2,5 mkr
Centrumutveckling övrigt 0,3 mkr
BR-fastighet 3,5 mkr
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
10 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Förslag på Ombudgeteringar från 2014 till 2015 års
investeringsbudget
Kommunstyrelsen 12,1 mkr
Nämnden för gemensammedborgarservice 26,3 mkr
Utbildningsnämnden 8,8 mkr
Omsorgsnämnden 7,0 mkr
BR-Vatten o Avlopp 11,0 mkr
Totalt 65,4 mkr
Detaljerat förslag på budgeteringar från 2014 till 2015 redovisas
i bilaga.
Beslutsunderlag
Vellinge kommuns Årsredovisning för 2014
Ombudgeteringar 2015, 2015-02-19
Tilläggsbudgeteringar 2015, 2015-02-19
Tidigare behandling
Ärendet har tidigare behandlats i kommunstyrelsens
arbetsutskott 2015-03-03 § 50 och i kommunstyrelsen
2015-03-24 § 76, i enlighet med förslag.
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
1. Godkänna årsredovisningen för 2014
2. Godkänna överföringen på 2,8 mkr för kommunstyrelsens
verksamhet samt 3,5 mkr för BR-fastighet till 2015 års
driftbudget
3. Godkänna överföringen av 65,4 mkr till 2015 års
investeringsbudget
4. Godkänna att VA-kollektivet inte behöver återställa
underskottet p g a kostnaderna för skyfallet i augusti.
5. Godkänna en ökning av Vellinge Stadsnät ABs låneram till
120 mkr för 2015.
Beslutet skickas till
Ekonomidirektören
Serkon
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
11 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2015/52
Kf 7
Höjd avgift gällande jaktkort för Skanör och Falsterbo
utmarker i Vellinge kommun
Initierat av
Joel Sandler, mark- och exploateringsingenjör
Ärendebeskrivning
Vellinge kommun utfärdar varje år 60 jaktkort för jakt på
Skanör och Falsterbo utmarker. Beslut om regler rörande
jaktkorten och jakten togs i kommunstyrelsen 2007-03-06 § 44.
För att rationalisera jaktkorten föreslår Tillväxtavdelningen att
antalet jaktkort reduceras till 50 stycken. Detta förväntas ske
successivt genom naturlig avgång.
Nya regler för jaktkorten och kölistan har i samarbete med
Skanör Falsterbo Viltvårds-förening skrivits om. Bland annat
krävs att intyg för jägarexamen kan uppvisas för att anmäla sig
till kölistan och jaktkortsinnehavaren ska varje år avlägga ett
skjutprov hos Skanör och Falsterbo Viltvårdsförening, som
rapporterar till kommunen att provet är godkänt.
Den årliga administrativa avgiften föreslås från och med
jaktåret 2015-07-01--2016-06-30 vara 1 000 kr/år.
Beslutsunderlag
Tjänsteskrivelse från Joel Sandler, 2015-01-26
Tidigare behandling
Ärendet har tidigare behandlats i kommunstyrelsens
arbetsutskott 2015-0-03 § 30 och i kommunstyrelsen 2015-0324 § 74, i enlighet med förslag.
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
1. Höja avgiften för jaktkort från och med 2015-07-01
till 1 000 kr/år.
Beslutet skickas till
Tillväxtavdelningen
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
12 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2013/642
Kf 8
Rapportering intern kontroll 2014
Initierat av
Ekonomidirektör Åke Grönvall
Ärendebeskrivning
Kommunförvaltningen har upprättat en rapport över samtliga
intern kontroll projekt som genomförts under 2014.
Kommunstyrelsen har ett övergripande ansvar för den interna
kontrollen i Vellinge kommun.
Beslutsunderlag
Rapport - Intern kontroll 2014, 2015-02-18
Tidigare behandling
Ärendet har tidigare behandlats i kommunstyrelsens
arbetsutskott 2015-03-03 § 51 och kommunstyrelsen
2015-03-24 § 77, i enlighet med förslag.
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
1. Godkänna rapporten för intern kontroll 2014 och lägga den
till handlingarna.
Beslutet skickas till
Ekonomidirekören
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
13 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2014/572
Kf 9
Närvarorätt för kommunfullmäktiges ordförande
Initierat av
Kommunstyrelsens ordförande
Ärendebeskrivning
I tidigare mandatperioder har ett enskilt beslut tagits av
kommunfullmäktige avseende vem/vilka som ska erhålla
närvarorätt vid nämndsammanträde. För innevarande
mandatperiod är situationen annorlunda än den förra vilket
beror på valresultatet. Kommunfullmäktige har för denna
mandatperiod inte tagit något beslut avseende närvarorätter.
Nu föreslås att kommunfullmäktiges ordförande ska ha
närvarorätt vid sammanträden i kommunstyrelsen.
Kommunstyrelsen bereder kommunfullmäktiges ärenden och
det är av samordningsskäl som närvarorätten föreslås
permanentas och införas i reglemente med gemensamma
bestämmelser för kommunstyrelsen och nämnderna i Vellinge
kommun.
Beslutsunderlag
Tjänsteskrivelse av kommunsekreterare Kristina Larsen,
2015-02-23
Uppdaterat reglemente med gemensamma bestämmelser för
kommunstyrelsen och nämnderna i Vellinge kommun
Tidigare behandling
Ärendet har tidigare behandlats i kommunstyrelsens
arbetsutskott 2015-03-03 § 63 och i kommunstyrelsen
2015-03-24 § 78, i enlighet med förslag.
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
1. Kommunfullmäktiges ordförande ska ha närvarorätt vid
kommunstyrelsens sammanträden.
2. Reglementet med gemensamma bestämmelser för
kommunstyrelsens och nämnderna i Vellinge kommun,
revideras med detta tillägg.
Beslutet skickas till
Förvaltningsjuristen
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
14 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2013/55
Kf 10
Överlåtelse av exploateringsavtal för Vellinge 99:51,
Prästgårdsparken
Initierat av
Joel Sandler, mark- och exploateringsingenjör
Ärendebeskrivning
Vellinge kommun och Brf Vellinge Prästgård upprättade i
samband med detaljplan för Vellinge 99:51, Prästgårdsparken
ett exploateringsavtal daterat 2013-11-29.
Exploateringsavtalet reglerar hur detaljplanen skulle
genomföras samt vem som skulle ansvara för utförandet och
vem som ska finansiera åtgärderna.
2015-02-18 har Brf Vellinge Prästgård enligt köpekontrakt sålt
fastigheten Vellinge 99:138 till Emra gruppen AB. Enligt
exploateringsavtalet § 28 måste ett överlåtande av
exploateringsavtalet godkännas av kommunen.
Beslutsunderlag
Tjänsteskrivelse, Joel Sandler, 2015-02-24
Exploateringsavtal, undertecknat 2013-11-12
Karta över området
Karta över exploateringsområdet
Tidigare behandling
Ärendet har tidigare behandlats i kommunstyrelsens
arbetsutskott 2015-03-03 § 31 och i kommunstyrelsen
2015-03-24 § 79, i enlighet med förslag.
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
1. Godkänna överlåtelse av exploateringsavtal till
Emra gruppen AB.
2. Utse kommunstyrelsens ordförande Carina Wutzler och
mark- och exploateringsingenjör Joel Sandler att underteckna
erforderliga handlingar.
Beslutet skickas till
Tillväxtavdelningen
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
15 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2013/685
Kf 11
Svar på motion om etablering av Josef Frank Center (FP)
Initierat av
Anders Cnattingius (FP)
Ärendebeskrivning
Motionen handlar om ”Ett levande Näset - året om”, att utanför
sommarmånaderna skapa dels ökad tillströmning av besökare,
dels mötespunkter för lokala invånare. Josef Frank har ritat fem
sommarvillor i Falsterbo.
Folkpartiet Liberalerna föreslår fullmäktige besluta att ge
kommunstyrelsen i uppdrag att inleda dialog med
Beijerstiftelsen om etablering och placering av ett Josef Frank
Center i Falsterbo stationshus. Målet ska vara att skapa en stark
dragningskraft för turism och stärka kulturens plats i
samhällslivet i Vellinge kommun. Året om.
Kristina Papai, verksamhetschef Kultur har skrivit ett svar.
Magnus Hedin, kommundirektör har skrivit ett svar.
Beslutsunderlag
Svar på motion av Kristina Papai, 2014-11-27
Svar på motion av Magnus Hedin, 2015-02-20
Protokollsutdrag från kommunstyrelsen 2015-03-24 § 81
Protokollsutdrag från kommunstyrelsens arbetsutskott
2015-03-03 § 64
Protokollsutdrag från nämnden för gemensam
medborgarservice 2014-12-16 § 118
Motion av Anders Cnattingius (FP) inkom 2013-11-28
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
16 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Tidigare behandling
Ärendet har behandlats i fullmäktige 2014-01-29 som
meddelande och kommunstyrelsens arbetsutskott 2013-12-17, i
enlighet med förslag.
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
1. Avslå motionen
Beslutet skickas till
Anders Cnattingius (FP)
Nämnden för gemensam medborgarservice
Kommundirektören
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
17 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2015/196
Kf 12
Interpellation om i vilken takt dricksvattenledningarna i
kommunen byts ut (SD)
Initierat av
Kristian Svensson (SD)
Ärendebeskrivning
Interpellation om utbytestakten för dricksvattenledningarna i
kommunen.
Beslutsunderlag
Interpellation från Kristian Svensson (SD) inkom 2015-03-26
Svar från ordföranden i nämnden för gemensam
medborgarservice, Christer Mars (M), 2015-04-09.
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
18 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2015/218
Kf 13
Interpellation angående strandsäkerhet (NL)
Initierat av
Rolf Erichs (NL)
Ärendebeskrivning
Interpellation om strandsäkerhet
Beslutsunderlag
Interpellation från Rolf Erichs (NL) inkom 2015-04-08
Svar från ordförande i nämnden för gemensam
medborgarservice, Christer Mars (M), 2015-04-09
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
19 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2015/107
Kf 14
Interpellation om uppföljning av byggprocesser och
exploatering (MP)
Initierat av
Lisbeth Jönsson (MP)
Ärendebeskrivning
Interpellation om uppföljning av byggprocesser och
exploatering.
Beslutsunderlag
Interpellation från Lisbeth Jönsson (MP), inkom 2015-02-19
Svar från kommunstyrelsens ordförande Carina Wutzler (M),
2015-03-02
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
20 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2015/220
Kf 15
Interpellation angående besvarande av frågor från
oppositionen (SD)
Initierat av
Karl-Johan Persson (SD)
Ärendebeskrivning
Interpellation om besvarande av frågor från oppositionen.
Beslutsunderlag
Interpellation från Karl-Johan Persson (SD), inkom 2015-04-08
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
21 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2015/217
Kf 16
Interpellation om kostnader för Strandbaden (NL)
Initierat av
Rolf Erichs (NL)
Ärendebeskrivning
Interpellation om kostnader för Strandbaden
Beslutsunderlag
Interpellation från Rolf Erichs (NL), inkom 2015-04-08
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
22 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2015/212
Kf 17
Avsägelse av uppdrag som nämndeman vid Malmö
Tingsrätt
Initierat av
Deniz Eryilmaz (SD)
Ärendebeskrivning
Deniz Eryilmaz (SD) avsägelser sig uppdraget som nämndeman
i Malmö tingsrätt.
Beslutsunderlag
Avsägelse från Deniz Eryilmaz (SD), inkom 2015-04-07
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
23 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Ärendets dnr: Ks 2015/211
Kf 18
Avsägelse av uppdrag som ledamot i Vellinge
Exploaterings AB
Initierat av
Ulrica Fors Stenmarck (M)
Ärendebeskrivning
Ulrica Fors Stenmarck (M) avsäger sig uppdraget som ledamot i
Vellinge Exploaterings AB:s styrelse.
Beslutsunderlag
Avsägelse från Ulrica Fors Stenmarck (M)
Förslag till beslut
Kommunfullmäktige beslutar
2015-04-10
Kommunfullmäktige
Kungörelse
24 (24)
Dnr: Ks 2015/135
Kf 19
Till sammanträdet inkomna motioner, interpellationer och
frågor