2014

Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
2014
ÅRSMELDING
Toralv Maurstad på Paulsens Hotell1
FOTO: Jan Seland
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
Innledning
Årsmeldingen for 2014 er inndelt i seks produksjonsområder:
1KULTURHUS ............................................ 8
2KINO......................................................... 18
3 KULTURVERN OG MUSEER
IDRETT / FRILUFTSLIV.............................. 22
4 BARN OG UNGE....................................... 26
5BIBLIOTEK................................................ 30
6 ØVRIGE KULTURFORMÅL........................ 33
2
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
FOTO: Odd-Ivar Knutsen
Aktivitetsnivået på Lyngdal Kultursenter KF
AKTIVITETEN I LYNGDAL KULTURHUS har vært
høyt i 2014. Besøkstallet for biblioteket har gått
noe ned, mens kinoen har så si identisk besøk
som i 2013. Besøkstallet totalt viser en nedgang
på 2,5%. Det totale besøkstallet for 2014 var 154
621.
samt kulturplan. Begge disse planene ble ferdigstilt første halvdel av 2014
Klokkergården bygdetun benyttes ukentlig av
Husflidlaget og Kvås traktorlag – noe som er
svært positivt.
Kultursenteret har i løpet av året vært arrangør
for flere arrangementer i forbindelse med grunnlovsjubileet.
Ungdomsklubben Rocky i Romsleiren har i 2014
hatt en økning i besøket. En av hovedgrunnene
til dette er at ungdomsklubben har tatt over
ansvaret for skatehallen.
Lyngdal kulturhus feiret 10 år jubileum i 2014.
Dette ble markert både i mai, med gratis is og
aktiviteter i biblioteket. I tillegg ble jubileet
markert med en flott jubileumsforestilling den
18. oktober.
I 2014 har administrasjonen både i kommunen
og foretaket, jobbet mye med ny kommuneplan.
Lyngdal kultursenter KF har hatt ansvar for både
kommunedelplan for idrett og fysisk aktivitet,
I løpet av 2014 har det blitt etablert ungdomsråd
i Lyngdal. Kultursenteret har fått ansvaret for å
administrere rådet.
3
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
Styre
Styret for Lyngdal Kultursenter KF har i 2014 bestått av:
Kirsti Tønnessen (leder)
Ingrid Olsen (nestleder)
Kari Abrahamsen (medlem)
Ådne Fardal Klev (medlem)
Torrey Nørsett (medlem)
Tordis A. Blørstad (medlem)
Rune Hauan (ansattes representant)
Internkontroll og sykefravær
Foretaket har et eget internkontrollsystem. Daglig leder er
ansvarlig for forvaltning og oppfølging av dette.
Når det gjelder sykefravær, og oppfølging av sykemeldte,
har Lyngdal kommune tatt på seg dette ansvaret for
foretaket. Foretaket anskaffet nytt digitalt system for
innrapportering av avvik i slutten av 2014. Dette gjør det
enkelt for ansatte å melde inn avvik via mobil (app) til nærmeste leder.
Hauan gikk ut i permisjon fra august og Karen Reisvaag
har møtt fast som Hauans vara i styret etter dette).
Kultursjef Jan Seland har vært styrets sekretær.
Sykefraværet for 2014 var på 2,6%.
Administrasjon
Lyngdal Kultursenter KF administreres fra kulturkontoret, som har sine lokaler i kulturhuset. Her er 5,5 årsverk
samlet: Kultursjef, kulturkonsulenter, kinosjef, teknisk
leder og kontormedarbeider. Kultursjefen er daglig leder
for foretaket. Biblioteksjefen inngår også i kultursenterets
ledergruppe.
Ansatte
I tillegg til 5,5 årsverk ved kulturkontoret, har foretaket
følgende ansatte:
Biblioteket:
3,92 årsverk
Ungdomsklubben Rocky: 0,78 årsverk
Kino/kiosk:
1,73 årsverk
Totalt 11,93 årsverk fordelt på 24 ansatte.
Fraværet fordelte seg slik:
Kortidsfravær (1-16 dager): 1,0%
Langtidsfravær (>16 dager): 1,7%
Målet til Lyngdal Kultursenter KF er at sykefraværet skal
være under 6%. Målsettingen tilsvarer Lyngdal kommunes
målsetting for skolesektoren/teknisk sektor.
Økonomi
Regnskapet viser et mindreforbruk på 161.579 kr. I løpet
av regnskapsåret er det brukt 150.000 kr. fra disposisjonsfond til innkjøp av møbler til foaje/festsaler.
I tillegg er det brukt fondsmidler slik:
Olsokspillets kulturfond: 36.500 kr
Arbeid med kulturplan: 20.000 kr
Kanoner på Hausvik:
30.000 kr
I løpet av regnskapsåret er det avsatt Kr.100.000 til disposisjonsfond.
Likestilling, diskriminering og etikk
Av 24 ansatte er 11 kvinner og 13 menn. Ved alle ansettelser i foretaket vurderes både likestillingsaspektet og inkluderingshensynet. Lyngdal Kultursenter KF er opptatt av
et inkluderende arbeidsliv, og har blant annet lagt til rette
for flere tiltaksplasser gjennom NAV. Lyngdal Kultursenter
følger Lyngdal kommunes etiske retningslinjer hvor ILOkonvensjonen er lagt til grunn. Som et ledd i kommunens
etiske retningslinjer har Lyngdal kommune også innført
frivillig registrering av ledere og nøkkelpersoner i styrevervregisteret. Dette omfatter også ledere av kommunale
foretak i kommunen. Kommunens etiske retningslinjer er
gjennomgått på personalmøte ved kultursenteret.
Styret i foretaket vurderer ikke særskilte behov i 2015.
Driftsinntektene for foretaket var på 17.228.412 kr.
Budsjettet var på 16.673.762 kr. Avviket på ca 550.000 kr
skyldes økte salgsinntekter for kino, hvor både kiosksalg,
billettsalg og reklameinntekter var høyere enn budsjettert.
Billettsalg kulturhus er 100.000 kr over budsjett.
Disse faktorene utgjør i hoveddelen avviket på inntektssiden.
Driftsutgiftene var på 16.747.510 kr, mens budsjettet var
på 16.673.762 kr. Avviket på ca 173.000 kr (ca.1 %) anses
som lavt.
Utvalgte tall fra driftsregnskapet 2014:
Nøkkeltall
Regnskap Budsjett
Brutto driftsresultat:
-480.901 -99.000
Netto driftsresultat (etter finansut-
-81.924
123.000
Regnskapsmessig mindreforbruk:
-161.579
0
gifter)
Det henvises til detaljregnskapet for mer detaljert
informasjon.
4
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
Utvalgte utgifter og inntekter fra
detaljregnskapet 2014:
Tildelinger fra Olsokspillet kulturfond i løpet av 2014:
Tilskuddsmottaker
Beløp
7.768.000 6.748.062
Ramsjordfestivalen
10.000
Energi, oppvarming
380.000
481.000
Lyngdal Brass
8.500
Bøker og media,
biblioteket
321.000
326.000
Austad amatørteater
6.000
Sommerdalen forlag
7.000
Tilskudd til
organisasjoner
621.000
646.000
Sanden Media
5.000
Totalt tildelt fra fondet i 2014:
36.500
Annonsering,
markedsføring
488.000
530.000
Diverse kostnader
2014
Lønnskostnader
2013
Diverse inntekter
2014
2013
Billettinntekter
(kino/kulturhus)
3.140.000 3.101.000
Kiosksalg, kino
710.000
685.000
Reklameinntekter
kino
370.000
389.000
Investeringsregnskap - investeringsbudsjett
Det er foretatt to investeringsprosjekter i 2014:
1. Utlånsautomat i biblioteket
2. Elektriske scenevinsjer, sal 1
Bibliotekprosjektet er avsluttet, mens sceneprosjektet vil
bli avsluttet tidlig i 2015. Når investeringsregnskapet for
2014 legges frem, viser det et udekket beløp på 48.667 kr.
Regnskapet for de to prosjektene viser følgende:
Overføring fra Lyngdal kommune
Overføring til driftsbudsjett 2014
9.252.762
Overføring til dekking av avdrag/renter
1.865.039
Totalt overført fra kommunen
11.117.801
Prosjekt
Regnskap Budsjett Avvik
Utlånsautomat
397.367
Scenevinsjer
338.800 312.500 26.300
Totalt
736.167
375.000 22.367
687.500 48.667
Fond
Oversikt over fondsmidler per 31.12.2014
(fullstendig oversikt):
Fond
Beløp
Rocky ungdomsklubb:
81.000
Olsokspillet kulturfond:
162.000
Lyngdal misjonsmuseum
45.000
Disposisjonsfond
365.000
Jubileum Rocky
30.000
Kanonene på Hausvik
0
Vedlikeholdsfond - kulturhuset
149.000
Forprosjekt Romsleiren
18.000
Fondsmidler totalt:
850.000
5
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
6
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
KULTURHUS
7
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
FOTO: Martine Petra Studios
Kulturhus
LYNGDAL KULTURHUS er et regionalt kulturhus. Hovedeier er Lyngdal kommune. Medeier i bygget er Vest-Agder fylkeskommune, som i 2014 har gitt
tilskudd på kr 210.000 som bidrag til innholdsproduksjonen.
Drift
I tillegg til vanlig kulturhusdrift med aktivitet knyttet til
teater, konsert, utstilling, kurs og konferanser, huser også
Lyngdal kulturhus virksomheter som kulturkontor, bibliotek, kino og kiosk.
Noen av tiltakene som ble gjennomført i 2014:
• Nye infoskjermer i foaje (digitale plakater)
• Anskaffet elektriske vinsjer til scenetrekk
• Anskaffelse utlånsautomat til biblioteket
• Implementering av ny grafisk profil
• Utarbeiding av kulturplan
• Etablering av ungdomsråd i kommunen
• Ble medlem av kultur- og reiselivsnettverket, Arena USUS
• Nytt opphengsystem til utstillinger i sal 3 & 4
8
Planlagte tiltak for 2015:
• Anskaffelse av nytt lyd-anlegg for kino
• Nye nettsider
• Utarbeide markedsstrategi
• Utvikle scene i Romskipet
• Opparbeide intimscene i festsalene
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
Besøk
I årsmeldingen har kino og bibliotek egne kapitler, men innledningsvis er det interessant å se på totalt besøk i bygget.
I tillegg til denne oversikten kommer besøket ved restauranten Jonas B. Gundersen, som er privat leietaker i kulturhuset.
For 2014 har det totale besøkstallet for Lyngdal kulturhus vært 154.621.
Dette er en liten nedgang sammenlignet med 2013.
Besøket fordeler seg slik:
2014
2013
Bibliotek
100.800
104.072
Kino
30.618
30.408
Kulturhus for øvrig*
23.203
24.208
Totalt
154.621
158.688
* «Kulturhus for øvrig» omfatter:
Kategori
Detaljer
2014
2013
Scenearrangement for publikum
offentlig kulturhusprogram
5.312
5.223
Scenearrangement for lukket selskap
skoler, barnehager, næringsliv, julebord, private
3.376
4.150
Utstilling
skoler, amatører og kunstnere
2.889
5.135
Møtevirksomhet
møter, kurs, konferanser
4.599
3.373
Faste aktiviteter
Klubb, øving, undervisning
2.863
1.979
Annet
Kulturkontor, priv. selskap,
rigg, prøver, div.arrangement/-besøk
4.164
4.348*
23.203
24.208
Sum besøk på kulturhus unntatt bibliotek og kino
* 1609 av besøket i kategorien ”annet” er fra valget 2013.
Digitalt besøk
Facebook
Kultursenteret har vært aktive, både på egne nettsider, og ikke minst på Facebook.
Både kulturhuset, biblioteket, kinoen og Rocky har sine egne Facebook-sider med mulighet
for å kjøpe billetter. Vi har det siste året gått i større grad over til å bruke betalt markedsføring
på Facebook, og ser gode resultater av dette.
Antallet i tabellen angir hvor mange som «liker» siden, og dette sier noe om hvor bredt man
når ved å bruke disse kanalene.
Facebook-side
Antall liker
Lyngdal kulturhus
1767
Lyngdal kino
1226
Lyngdal bibliotek
515
Rocky fritidsklubb
165
Skateklubben
462
UKM Lyngdal
112
Totalt
4247 (3236*)
eBillett
Antall solgte billetter totalt i 2014:
35.335
Antall digitalt solgte billetter i 2014: 8.064
Dette viser at 23% av billettsalget skjer via digitale kanaler.
* Tallet i parentes viser fjorårstall.
9
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
Aktivitet
Aktivitetsnivået i kulturhuset har vært likt sammenlignet
med 2013 når man ser på offentlige scenearrangementer. Det har likevel vært en liten nedgang i antall solgte
billetter totalt sett. Utleievirksomheten har stor oppgang.
Kinoen har en liten oppgang, mens biblioteket har en liten
nedgang i besøket.
Lyngdal kulturskole
Kulturskolen er en viktig samarbeidspartner for kulturhuset, og kulturhuset er en viktig arena for skolens elevkonserter. I 2014 arrangerte kulturskolen 2 elevkonserter i
kulturhuset. I tillegg arrangerte Vågsbygd videregående
skole en elevkonsert på kulturhuset.
Koremi bruker kulturhuset som fast øvingssted. Det
samme gjør Lister videregående skole.
Jonas Alaska 22. mars 2014
Litt av et par! 27. november 2014
Utleie
Kulturhuset har vært arena for kommunale og interkommunale samlinger av ulik karakter. Lokaler har vært utleid
til forestillinger, kunstutstillinger, kurs, konferanser og
andre møter. Både barnehage, grunnskole, videregående,
kulturskole og Den kulturelle skolesekken har benyttet
scene og saler. Det samme gjelder lokale og regionale
foreninger og næringsliv. Kulturhusets kjernevirksomhet
er kulturarrangementer, og det har vært viktig å prioritere
denne type arrangementer fremfor utleievirksomhet. Forlenget utleiekontrakt med Jonas B Gundersen ble utarbeidet våren 2014.
Type utleie
2014
2013
Møter
141
101
Konferanser/ kurs 37
29
Annen utleie
12
7
Forfattermøte: Vetle Lid Larsen 25. mars 2014
10
Thom Hell 13. september 2014
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
Scene
TOTALT HAR DET VÆRT avviklet 62
scenearrangement. Av disse har
42 inngått i kulturhusets offentlige
program.
Det totale besøkstallet for scenearrangementer var 8 479. Enkelte
forestillinger i kulturhusets program
er gratis og noen ganger billettfrie.
På den andre side benytter en del
arrangører av lukkede forestillinger
kulturhusets billettsystem for å
kunne formidle plassbilletter til sine
gjester. Totalt ble det i 2014 produsert 4 717 billetter til en samlet
bruttoverdi av kr. 806.905. Vi ser en
liten nedgang i antall solgte billetter
i forhold til i fjor, og en litt større
nedgang i billettinntekter.
Sigvart Dagsland
29. november 2014
2014
2013
Billettsalg kr.
806.905
1.023.970
Billettsalg antall
4.717
5.091
Totalt besøk*
8.096
8.051
Totalt antall forestillinger*
62
61
Totalt besøk snitt*
131
131
*(sum offentlige og lukkede arr.)
Meg og Kammeraten min
11. april 2014
Hans og Grete
3. oktober 2014
Best besøkte enkeltforestillinger i 2014 (kun offentlige forestillinger er medregnet)
Nr. Dato
Forestilling
Arrangør
Kategori
Besøk
1.
27.11.14
Litt av et par!
Riksteatret
Teater
306
2.
28.03.14
Birger Litland 50 år!
Birger-klubben
Konsert
281
3.
22.10.14
Arne Benoni hyller Jim Reeves
Lyngdal kulturhus
Konsert
278
4.
07.02.14
Tia gjenge - Koremi/Kuvadis
Koremi
Konsert
263
5.
25.04.14
Sang & moro med Gråtass
Lyngdal kulturhus
Konsert
261
6.
16.03.14
Snøhvit
Riksteatret
Teater
259
7.
18.10.14
Jubileumsforestilling - 10 år
Lyngdal kulturhus
Show
253
8.
05.04.14
Cornelis, Elvis, Cash & co
Lyngdal kulturhus
Konsert
240
9.
03.10.14
Hans og Grete
Riksteatret
Teater
230
10.
28.10.14
Norsk Reisning
Riksteatret
Teater
228
11
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
Kulturhusprogram 2014
Teater (8)
Konsert (18)
Arrangør
Dato
Forestilling
Arrangør
01.02 Scheen Jazzorkester
Farsund Jazz og vise
club
24.01
Sokrates´ forsvarstale
Riksteatret
07.02 Tia gjenge - Koremi/Kuvadis
Koremi
13.02
Leve Posthornet
Riksteatret
22.03 Jonas Alaska m/ band
Lyngdal kulturhus
16.03
Snøhvit
Riksteatret
28.03 Birger Litland - 50 år!
Birger-klubben
24.03
Folkestyre 2014
Riksteatret
29.03 Lyngdal Brass - jubileum
Lyngdal Brass
03.10
Hans og Grete
Riksteatret
05.04 Benny Borg - Cornelis, Elvis...
Lyngdal kulturhus
28.10
Norsk Reisning
Riksteatret
11.04
Lyngdal kulturhus
27.11
Litt av et par!
Riksteatret
13.12
Mamsepapsen
Lyngdal kulturhus
Dato
Forestilling
Meg og Kammeraten min
25.04 Gråtass
Lyngdal kulturhus
11.05
Lyngdal kulturhus
Sorgen danser
16.05 Mai-rock (fritidsklubben)
Lyngdal kulturhus
23.05 Du skal få en dag i mårå
Lyngdal kulturhus
31.08
Lyngdal kulturhus
Trio Eir
13.09 Thom Hell m/ band
Lyngdal kulturhus
22.10
Arne Benoni - Jim Reeves
Lyngdal kulturhus
21.11
Det Betales
Lyngdal kulturhus
29.11
Sigvart Dagsland m/ band
Lyngdal kulturhus
06.12
Julerock 2014 (Rocky)
Lyngdal kulturhus
06.12
Julekonserten i Lyngdal
Lyngdal Markedsforening
Det Betales
Latterlig Livredd - Tommy Steine
Sokrates forsvarstale
Arne Benoni
12
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
Revy/show/dans (8)
Dato
Arrangement
Kategori
Arrangør
03.09
Melkeveien (Den kulturelle skolesekken F1)
Dans
Vest-Agder Fylkeskommune
03.09
Melkeveien (Den kulturelle skolesekken F2)
Dans
Vest-Agder Fylkeskommune
19.09
Latterlig Livredd - Tommy Steine
Stand-Up
Rainbow Booking
10.10
Humorkveld ‘14 (3 forestillinger)
Show
SR-Bank
18.10
Jubileumsforestilling - 10 år!
Show
Lyngdal kulturhus
25.10
En hylle av følelser
Dans
Lyngdal kulturhus
15.11
Høstens vakreste eventyr (2 forestillinger)
Moteshow
Lyngdal Markedsforening
13.12
Bill.Mrk: Bedre halvdel søkes
Revy
Lyngdal kulturhus
Andre scenearrangement (10)
Dato
Arrangement
Kategori
Arrangør
08.03
UKM lokalmønstring
Mønstring
Lyngdal kulturhus
19.03
Bukkejegerne 2
Filmvisning
Farsund og Lyngdal jeger- og fiskeforening
25.03
Forfattermøte: Vetle Lid Larsen
Forfattermøte Lyngdal bibliotek
29.09
Forfattermøte: Agnes Ravatn
Forfattermøte Lyngdal bibliotek
02.10
FNs eldredag
Kulturarr.
30.10
Forfattermøte: Oddgeir Bruarset
Forfattermøte Lyngdal bibliotek
31.10
Kulturkvelden 2014
Kulturarr.
20.11
Forfattermøte: Amal Aden
Forfattermøte Lyngdal bibliotek
25.11
Forfattermøte: Jostein Sandsmark
Forfattermøte Lyngdal bibliotek
16.12
Forfattermøte: Mirjam Kristensen
Forfattermøte Lyngdal bibliotek
Lyngdal eldreråd
Lyngdal kulturhus
Oddgeir Bruarset
Sigvart Dagsland
13
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
Utstillinger
I 2014 har det vært arrangert 6 utstillinger. Vi har sett en variert blanding utstillere som omfatter anerkjente billedkunstnere med lokal tilknytning, samt barn og unge. I tillegg har vi hatt en jubileumsutstilling i forbindelse med kulturhusets
10-årsjubileum. Antallet besøkende på utstillinger har gått ned i forhold til fjoråret, med et totalbesøk på 2.889 i 2014 mot
5.135 i 2013.
De fleste utstillinger arrangeres i sal 3 & 4, som normalt også benyttes til møterom, øvingslokale eller serveringsområde.
Denne fleksibiliteten byr på mulighet for ulike aktiviteter, men gir også begrensninger i forhold til utstillingsmuligheter. I
2014 ble opphengsystemet fornyet. Vi ser at det også trengs ny belysning for å gjøre lokalene bedre egnet for utstillinger.
Lyngdal Kunstforening sto i 2014 som arrangør for 1 utstilling.
Utstillinger 2014 (6)
Periode
Utstilling
Kunstner/utstillere
Arrangør
08.03.2014–16.03.2014
UKM-utstilling
UKM-deltakere
Lyngdal kultursenter
18.03.2014–22.03.2014
Barnehagedagen
Barnehagebarn
Nygård barnehage
10.06.2014-29.06.2014
Sommerutstilling
Ole Ertzeid
Kunstforeningen
18.10.2014–24.10.2014
Jubileumsutstilling
Fra bibliotekets arkiv
Lyngdal bibliotek
09.11.2014–16.11.2014
Skapkunst
Erik Alfred Tesaker
Lyngdal kultursenter
21.11.2014–30.11.2014
Marianne Aastrup
Marianne Aastrup
Marianne Aastrup
Kunstnerisk utsmykking
Vannbassenget rundt Skulpturen ”Toras Dans” ble støpt igjen med farget betong. I tillegg har det blitt installert ny belysning for skulpturen, samt at den er lakkert på nytt.
Årlige og/eller spesielle arrangement 2014
MARS
Ungdommens Kulturmønstring. Lokal mønstring 08.03 + utstilling hele påfølgende uke.
MAI
Mairock i Romskipet 16.05
17. mai fest 17.05
JUNI
Barnas Dag 07.06
OKTOBER
Jubileumsforestilling - Kulturhuset 10 år!
Kulturkveld m/priser/stipend 31.10
Sound of Happiness
sang på kulturkvelden.
NOVEMBER
Den store kinodagen 01.11
DESEMBER
Julerock i Romskipet 06.12
KULTURKVELD 2014
Kulturkvelden ble avholdt 31. oktober med utdeling av byggeskikkspris, kulturpris og kulturstipend. Koremi og Sound of
Happines bidro med sang. Jan Henrik Munksgard holdt foredrag. Kulturprisen ble i 2014 gitt til Lyngdal Brass. Byggeskikkprisen gikk til Laila Hamar og kulturstipendet til Alf Hagen. Kulturkvelden hadde grunnlovsjubileet som tema.
14
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
FOTO: Martine Petra Studios
15
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
16
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
KINO
17
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
Kino
Årets mest besøkte film: Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama
FOTO: Filmweb
Det totale besøket på Lyngdal kino i 2014 var 30.618 fordelt på 1094 forestillinger.
Dette er en oppgang sammenlignet med 2013.
Mange store norske barnefilmer har hatt premiere i 2014. Karsten og Petras
vidunderlige jul, Operasjon Arktis, Doktor Proktors prompepulver og Kaptein
Sabeltann og skatten i Lama Rama for å nevne noen. Filmen med mest besøk i
Lyngdal var “Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama”. I Lyngdal ble det løst
1526 billetter til Kaptein Sabeltann-filmen.
Kaptein Sabeltann og
skatten i Lama Rama
Sammenligner man besøket og omsetningen med de omkringliggende kinoer i
Lister, så ser vi at Lyngdal kino er å regne som den største kinoen.
Kino
Forestillinger
Besøk
Omsetning
Snittbesøk
Lyngdal kino
1094
30.618
2.395.085
28
Farsund kino
1292
20.057
1.797.950
16
Flekkefjord komm. kino
246
6.143
342.540
25
Kvinesdal komm. kino
928
23.927
1.549.425
26
Doktor Proktors prompepulver
Karsten og Petras vidunderlige jul
Heaven is for Real
18
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
Dette var de fem best besøkte filmene på Lyngdal kino i 2014
Kaptein Sabeltann og skatten i...
22 visninger
1.526 besøkende
Doktor Proktors prompepulver
23 visninger
1.444 besøkende
Karsten og Petras vidunderlige jul
38 visninger
1.093 besøkende
Heaven is for Real
6 visninger
865 besøkende
22 Jump Street
14 visninger
857 besøkende
De fem mest sette norske filmene var
Kaptein Sabeltann og skatten i...
22 visninger
1.526 besøkende
Doktor Proktors prompepulver
23 visninger
1.444 besøkende
Karsten og Petras vidunderlige jul
38 visninger
1.093 besøkende
Operasjon Arktis
17 visninger
795 besøkende
Børning
13 visninger
781 besøkende
Kinoreklame
Laila Danielsen Reklame AS selger digital lokalreklame
for Lyngdal kino, noe som ga kinoen en inntekt på ca kr.
370.000,-. Ved utgangen av 2014 hadde vi 34 annonsører fordelt på 21 stillbilder, 9 animert (10sek), 3 animert
(15sek) og en filmreklame.
Kinotekniske problemer
2014 har vært et år med mye tekniske utfordringer for
kinoen. Lydanlegget i begge salene har hatt sine problemer, og i sal 2 var vi nødt til å skifte ut fronthøyttalerne.
I 2015 skal lydanlegget i sal 1 skiftes ut til Dolby Atmos.
Den store kinodagen
Den store kinodagen (DSK) arrangeres årlig, og alltid den
første lørdagen i november. Da vises film fra morgen til
kveld og det er halv pris på alle kinobillettene. Filmen som
trakk flest publikum på DSK 2014 var førpremieren av
”Karsten og Petras vidunderlige jul”, med 217 besøkende.
Totalt ble det solgt 517 billetter denne dagen.
Besøk
517
Forestillinger
11
Titler
11
Innspilt inkl. mva. 23.205,–
19
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
20
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
KULTURVERN OG MUSEER
IDRETT OG FRILUFTSLIV
21
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
Kulturvern og museer
Restaurerte kanoner på Hausvik fort.
Klokkergården
Også denne sommeren var Klokkergården Bygdetun
åpent søndagene i sommerferien. Kultursenteret
engasjerte som vanlig en museumsvert og ekstrahjelp til
plenklipping i sommermånedene.
I alt var det kun 23 registrerte besøk i Klokkergården
sommeren 2014. Det er en nedgang fra året før. I tillegg
til det registrerte besøket, har det i 2014 vært noen besøk
for grupper/skoler. Kultursenteret har gode frivillige
medarbeidere som stiller opp som vertskap og guide for
besøkende utenom åpningstidene.
Hausvik
Austad historielag har fått støtte til vedlikehold/opprusting av fangehytta på Hausvik. Dette arbeidet vil fortsette
i 2015. Kanonene har vært til opprusting i lang tid, og er
nå ferdige. De ble forsøkt fraktet ut med helikopter høsten
2014, men grunnet værforholdene ble kun hjulsettene
fraktet ut til fortet. Selve kanonløpene ligger fortsatt ved
industrikaien. Forhåpentligvis vil de bli fraktet ut i løpet av
våren 2015.
Nygård barnehage leier lokaler i Klokkergården og leieinntektene gir et viktig bidrag til vedlikehold av bygdetunet.
Selands Smie brukes i dag av enkeltpersoner for smedarbeid og som møtelokaler en gang i uka av Kvås Traktorlag. Husflidlaget samles ukentlig i Å skole, og har høyt
aktivitetsnivå. Det er svært viktig for bygningsmassen at
husflidlaget bruker bygget. De bidrar også med vedlikehold av huset.
I 2014 ble låven malt.
22
Skolehuset på Sælør.
Stiftelsen Sælør skole
Torrey Nørsett og Torleiv Birkeland/Kirsti Tønnessen
representerte Lyngdal Kultursenter KF i styret for Sælør
skolehus. Det foreligger egen årsmelding og årsregnskap
for stiftelsen.
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
Idrett
Lyngdal kommune vedtok i 2014 ny kommunedelplan for
idrett og fysisk aktivitet. Dette blir et viktig arbeidsredskap
for både administrasjon og politikere fremover.
Følgende prosjekter fikk tildelt spillemidler i 2014:
•
Flerbrukshall – Lyngdal ungdomskole
•
Hinderløype - Bjørkebakkan
•
Lyngdal stadion – kunststoffdekke løpebane
•
Multibane – Lyngdal ungdomsskole
•
Sandvolleyballbane – Lyngdal ungdomskole
•
Skateanlegg – Lyngdal ungdomskole
Friluftsliv
Homsknipen
FOTO: Odd-Ivar Knutsen
Lister friluftsråd har fortsatt arbeidet med skiltprosjektet i
Lister. Flere turveier i Lyngdal har nå blitt merket/skiltet.
Det ble gjennomført to naturlosturer i regi av Lyngdal
kultursenter KF i 2014:
•
•
I Theis Lundegårds fotspor – tematur til Lundegaard i Austad (arr: Austad historielag)
Topptur til Homsknipen (arr: Lyngdal historielag)
Begge turene var godt besøkt, og det rettes en stor takk
til de som bidro som naturloser.
Austad historielag har startet restaurering av fangehytta
på Hausvik. Dette er et viktig arbeid som vil fortsette i
2015. I tillegg har fylkeskommunen arbeidet med nytt infoskilt på Hausvik. Dette skal ferdigstilles våren 2015.
23
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
24
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
BARN OG UNGE
25
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
Barn og unge
UKM 2014 (8. MARS 2014)
Ungdommens kulturmønstring (UKM) ble avholdt i
Lyngdal kulturhus lørdag 8. mars, og samlet 43 deltakere
fordelt på scene- og kunstinnslag. Av disse var 14 innslag
knyttet til scene, samt 1 film, mens det var 12 påmeldte
kunstnere. 5 sceneinnslag, 1 arrangør (tekniker) og 1
nettjournalist ble sendt videre til fylkesmønstringen på
Buen kulturhus, samt 5 kunstverk fordelt på 5 kunstnere.
Nettjournalisten og teknikeren gikk også videre til UKMfestivalen i Trondheim.
Kulturmønstringen ble filmet med 5 kameraer, mikset live
og streamet til flere nettaviser, kulturhusets nettsider og
til deltakerne bak scenen.
Kunstdeltakerne bidro med montering av utstillingen
under veiledning av kunstlærer Charlotte Saanum fra
kulturskolen.
Følgende deltakere gikk videre til fylkesmønstringen:
Scene
Utstilling
Beautiful
Marthe Persson, Belinda
Øysteland og Hannah
Salvesen
Kalde fjell
Amina Enieva
Glow
Hawar Suleiman
Sommerfuglen
Frida Falkum
Jar of Hearts
Belinda Øysteland og
Hanna Tobine Ivarsen
Hund
Julie Jespersen Hansen
Black&White
Thore Halvorsen
Ellingsgaard og Simen
Obsa Eikeland
Depresjon 2
Natalie Johannessen
Titanium
Maria Nikmanesh
Drømmen
Trym Rosfjord
Nettredaksjon
Jonas Berge
Arrangør/lydteknikk
Fredrik Vegar Sundnes
Mairock (16. MAI 2014)
Mairock ble introdusert som et nytt konsertkonsept med
ungdom som målgruppe. Bandene ”RadioJörn”, ”Facin’
Law” og rapperen ”Harlekin” spilte for ca. 50 ungdommer.
”DJ Sedika” snurret plater innimellom konsertene som ble
avholdt på Rocky fritidsklubb.
Julerock (6. DESEMBER 2014)
Julerock er et gratis rusfritt ungdomsarrangement åpent
for alle. For fjerde år på rad arrangerte kulturkontoret Julerock i samarbeid med de ansatte på Rocky fritidsklubb.
Julerock 2014 ble i år igjen arrangert i Romsleiren, hvor
bandene ”Voodoo Theory” og ”Shiksappeal”, samt ”DJ
Sedika” spilte for ca. 40 ungdommer.
Rocky ungdomsklubb
2014 har igjen vært et år der Rocky Ungdomsklubb har
utvidet aktiviteten. Høsten 2013 tok Rocky over skatehallen, og i 2014 har dermed besøket på klubbkveldene vært
en gledelig lesning. Når det kommer til utvidelser har vi
i 2014 fått tildelt nærmere kr. 50.000,- fra Musikkutstyrsordningen til å lage en flerbruksscene/øvingslokale på
Rocky. Denne scenen skal etter planen stå ferdig høsten
2015 og er tenkt brukt som teater og musikkscene. I 2014
er det blitt utviklet en kulturplan for Lyngdal kommune, for
perioden 2014-2025, hvor utviklingen av Romskipet som
ungdomshus er et sentralt tema. Dette er svært gledelig og jobben ved å utvikle Romskipet som et fullverdig
ungdomshus kan begynne!
Videre fikk Rocky på høsten 2013 tildelt kr. 15.000,- fra
Ungdom og Fritid for å utvikle et «frisørrom» på huset.
Vi har brukt 2014 på å utvikle dette. Hovedtanken her er
at man kan leke seg med sminke og farging av hår på
klubbkvelder (selvsagt med godkjenning fra foreldre). Det
er også planer om kurs innenfor dette emnet og tanke om
mulig fremtidig bruk som sminkerom ved etablering av
teatervirksomhet. Når det kommer til besøk ved klubbkvelder har dette som vanlig gått litt i rykk og napp.
Dette er derimot det første året som vi også teller med
besøk i skatehallen, så tallene har dermed økt betraktelig.
I tillegg hadde vi en svært gledelig utvikling på høsten,
hvor vi for eksempel i november hadde et snittbesøk på
over 50 personer per kveld.
Totalt besøk Rocky
År
Besøk
Antall kvelder
BARNAS DAG (7. JUNI 2014)
2014
2.459 79
Kulturkontoret var også i 2014 med som arrangør av
2013
1.628
74
Barnas dag. Årets tema var «Grunnlovsjubileet». Barnas
dag samler barn og familier til aktiviteter i rådhusparken
og kulturhuset. Det var sceneunderholdning, snekkerverksted, aktiviteter i biblioteket, pizzaskole ved Jonas
Snittbesøk
B. Gundersen, sirkuslandsby, masse leker og aktiviteter i
2014
2013
rådhusparken og gratis is. Arrangementet ble vurdert som
vellykket. Lyngdal kino satte opp to gratis filmvisninger.
Mandag 30
23
Onsdag
26
32
20
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
Aktiviteter og arrangementer
Selv om besøket har holdt seg jevnt med fjoråret, så har
aktiviteten ved ungdomsklubben vært enda litt høyere.
Aktivitetsnivået i skatehallen har holdt seg høyt gjennom
hele året, hvor både barneskating og ungdomsskating har
vært godt besøkt. Nytt av året er at kiosken har begynt å
selge pizza på fast basis, noe som har blitt godt mottatt
fra ungdommene.
I tillegg til Rocky, har det vært treningsgrupper i huset på
tirsdager, mens en guttegruppe har hatt samtaletreff her.
Videre har en klasse ved Å skole hatt klassefest på huset.
Det har i 2014 blitt arrangert to konserter på Romskipet,
hvor vi 16.mai arrangerte Mairock for første gang og Julerock i desember.
I tillegg har også LU deltatt i kommunestyremøter og var
medvirkende faktor til at Lyngdal kommunestyre vedtok
gjenopprettelse av MOT-koordinator i kommunen. LU har
selv vedtatt at sine to hovedsaker skal være den kommunale fritidsklubben Rocky og en bedring av det offentlige
transporttilbudet i kommunen.
Leder for LU er Karoline Litland Johannessen, mens nestleder er Tomine Kristiansen.
Alt i alt har 2014 vært et nytt spennende år for Rocky ungdomsklubb og ikke minst for Romskipet. Vi gleder oss til å
ta fatt på å utvikle huset videre i 2015
Lyngdal Ungdomsråd
Lyngdal Ungdomsråd (LU) startet opp høsten 2014, som
arvtager til unges kommunestyre. LU består av 15 representanter fra de ulike skolene i Lyngdal. Fordelingen er
som følger:
Skole
Antall representanter
Lyngdal Ungdomsskole
3
Lyngdal Kristne Grunnskole
2
KVS Lyngdal
2
Lister Videregående skole
2
Rocky Fritidsklubb
1
Å Barneskole
1
Kvås Barneskole
1
Årnes Barneskole
1
Berge Barneskole
1
Lyngdal Kristne Barneskole
1
Totalt
15
De ulike skolene valgte sine representanter i løpet av
september/oktober 2014 og første møte i LU fant sted
28.10.2014. Ordfører Jan Kristensen, Rådmann Norman
Udland og Guro Wendelbo, prosjektleder fra Mandal
kommune, holdt innlegg og ønsket LU velkommen som
ungdommens talerør i Lyngdal.
Høsten 2014 har i all hovedsak blitt brukt til opplæring og
til å skape vår egen arbeidsform. LU har blant annet vært
på studie/bli kjent tur til Oslo sammen med Kvinesdal
ungdomsråd. Her besøkte vi Stortinget, KS, Natur og Ungdom, Ungdom og Fritid, samt deltok på ”tekstlab - unge
stemmer” på Cafèteateret.
27
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
28
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
BIBLIOTEK
29
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
Bibliotek
Lyngdal bibliotek har hatt et aktivt år med over 100.000 besøk også dette året.
Lyngdal kulturhus fylte 10 år, 10. mai. Da var det fest på huset og i biblioteket.
I løpet av 2014 har vi hatt besøk av disse forfatterne: Vetle Lid Larsen, Agnes Ravatn, Oddgeir Bruaset, Amal Aden, Jostein
Sandsmark og Mirjam Kristensen. Tilsammen 250 personer kom for å høre dem.
Vi gjennomførte vårt eget prosjekt, Superlesere og superseere, for 5. klassetrinn, med støtte av den lokale kulturelle skolesekken for 177 elever.
Vi har også hatt besøk av 10 skoleklasser og flere grupper fra voksenopplæringen.
Lyngdal bibliotek deltok i SommerLes aksjonen for barn i år også. 58 leverte inn lesepass og 35 barn + mange voksne
deltok på ”diplomfesten” i september.
I løpet av høsten merket vi alle bibliotekets media med RFID-brikker slik at vi nå skal kunne låne ut med radiobrikker og
ta i bruk utlånsautomat i begynnelsen av 2015. Vi har også kjøpt alarmporter som skal gi lyd fra seg hvis en går uten å ha
registrert utlån.
Utlånet totalt har gått ned 7,6% og det skyldes hovedsakelig nedgang i utlån av film. Vi har nå tilbud om utlån av e-bøker
og regner med at det utlånet vil stige når det blir bedre kjent og utvalget større.
30
Tall for Lyngdal bibliotek
2014
2013
Endringer
Besøk
100.800
104.072
- 3%
Besøk pr. innbygger
12,2
12,9
Utlån totalt
59.314
64.199
Utlån pr. besøk
0,6
0,6
Utlån pr. innbygger
7,2
7,9
Fjernlån: bøker og media vi sender til andre bibliotek
1.754
1.567
+ 12%
Innlån: bøker og media som vi låner fra andre bibliotek
2.019
2.366
- 14,6%
Utlån av bøker
33.776
34.985
- 3,4%
Utlån av film
14.639
17.248
- 15%
Utlån av lydbøker
5.307
5.383
- 1,4%
Utlån av spill
887
1344
- 34%
Utlån e-bøker
158
--
Unike aktive lånere pr. år
2.664
2.651
Hele landet: utlån pr. innbygger
4,7
Hele landet: besøk pr. innbygger
4,1
- 7,6%
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
31
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
ØVRIGE KULTURFORMÅL
32
Årsmelding 2014 | Lyngdal Kultursenter KF
Øvrige kulturformål
Priser og stipend
Kulturstipend
Kulturstipendet for 2014 ble tildelt Alf Hagen.
Byggeskikkpris.
Byggeskikkprisen for 2014 ble tildelt Laila Hamar.
Kulturpris
Kulturprisen for 2014 ble tildelt Lyngdal Brass
Fritidstilbud - Psykisk utviklingshemmede
Klubbkaféen
Klubbkaféen er fremdeles et populært og godt besøkt
tilbud for utviklingshemmede. Rosfjord strandhotell tilbyr
gratis lokaler, noe kultursenteret er svært takknemlige for.
Sound of Happiness har hatt sine øvinger i tilknytning til
klubbkafeen, noe som har fungert svært bra. I løpet av
2014 tiltrådte Anders Lien stillingen som dirigent etter
Helge Lie som sluttet våren 2013.
En hylle av følelser
Ansatte fra ungdomsklubben har ansvar for driften av
klubbkafeen.
Det har blitt avholdt 19 klubbkvelder i 2014.
Totalt besøk i 2014: 702 besøkende – 37 i snitt per kveld
Totalt besøk i 2013: 547 besøkende – 37 i snitt per kveld
Aktiviteter
Mat, bingo og dans
Besøk fra kommuner (ca.):
Kommune
Lyngdal
398
Spangereid
28
Vigeland
2
Farsund
126
Hægebostad
-
Flekkefjord
138
Sound of Happiness
Lyngdal.
Veinavn
Også i 2014 er det lagt ned mye arbeid i forbindelse med
nye veinavn i kommunen. Kulturkontoret er sekretariat for
arbeidet til navnekomitéen som består av Torleiv
Birkeland, Ådne Fardal Klev og Signe Kvåvik. Jan Seland er
sekretær for komitéen. Styret for kultursenteret er navnemyndighet i kommunen. Det er et omfattende arbeid som
krever mye ressurser.
33
Lyngdal Kultursenter KF | Årsmelding 2014
LK KF 0297
34