1 SYNSTE MØRE TORSDAG 25. NOVEMBER 2010 6WDUWEDWWHUL $OOH PRGHOODU IUn$KWLO $KSn ODJHU NR 43 ÅRGANG 41 TORSDAG 25 NOVEMBER 2010 DENNE VEKA Magnesiumråstoff? Vil olivinsand frå Sibelco på Åheim bli nytta til råstoff for magnesiummetall? Hydro vil saman med selskapet AMG ta avgjerd våren 2011 om ny produksjon skal kome i gang att ved Hydro sitt industrianlegg på Herøya frå 2014. Dette vil gi ein sandleveranse på minst 100 000 tonn årleg og attpå til fleire nye arbeidsplassar om finmalingsanlegget blir plassert på Åheim. SIDE 4 Tvil om tettstad Om lag halvparten av kommunestyret var i tvil om eit skissert opplegg for å utvikle Fiskå som kommunesenter er rette måten å gjere det på, sjølv om kommunen får dobbelt så mykje midlar som dei sjølve vil bruke frå spleiselag med Vanylven Utvikling og fylket. SIDE 7 Spanande utstillingar Salsutstillinga med lokale kunstnarar på Galleri Eidså søndag vekte interesse og var godt besøkt. Dei vert og på plass denne søndagen. I morgon opnar og ei juleutstilling på Galleri Brødrene Vik med stor spennvidde. Her finn vi kunst med inntrykk frå Kenya og frå norsk natur (biletet). Her er og bilete inspirerte av Bob Dylan sine songtekstar for å nemne noko. SIDE 6 og11 www.synste.no /DWRVVWHVWH V\QHWGLWW 7LQJLQJDYWLPH FOTO: Vidar Parr Valde Rovdekyrkja fordi ho var så vakker Regissør Atle Knudsen og produksjonsleiar Magga Fjelltun frå NRK Super er ikkje i tvil: Når gravferdsscena i TV-serien "Vaffehjarte" skal spelast inn i februar, skal det skje i Rovde kyrkje. Ho er høveleg stor og ligg slik til at ho passar med manuset, men først og fremst fordi ho er, som Knudsen seier, 3HSVL3HSVLPD[ OLWHU o¸¸§¸ SDQW .OHPHQWLQHU *RGWYLKDUNYDUDQGUH SUNJ utruleg vakker. I går var eit stort team frå NRK på plass i kyrkja for å planlegge i detalj det som skal skje. – Soknerådet stiller seg 110 % bak dette og vil hjelpe til på alle måtar, seier Per Olav Hånes. Han var lokal representant under planlegginga i går. SIDE 17 3(5,2',6. .<5(7< .21752// $XWRULVHUWYHUNVWDG7OI 5HSDUDVMRQVDOJVHUYLFH 9DUPHSXPSHURJNM¡OHDQOHJJ $XWRULVHUWYDUPHNM¡OHPRQW¡U 4LF(ALKJELSGATE6OLDA 3DQDVRQLF 9DUPHSXPSH SYNSTE MØRE MØRE SYNSTE FØDDE 17. nov. Kom verdens finaste Theodor til verda på Tønsberg sjukehus. Stolte foreldre er Catrine Bjerkan og Andreas Årvik. Like stolte oldeforeldre er Ingrid og Mons Sandnes og Kari og Arne Årvik i Fosnavåg TORSDAG 25.NOVEMBER 25. NOVEMBER2010 2010 TORSDAG HELSINGAR Elena Sandvik Tørlen Prinsessa vår kom seint på kvelden den 22. 09. 10. Ho vog 2790 g og målte 47 cm. Stolte foreldre er Anne-Lise Tørlen og Henning Sandvik - like stolte søsken er Endre og Andrea 17.november kom lille Markus til verden på Molde Sykehus. Han veide 3490g og var 50cm lang. Stolte foreldre er Solveig Thormodsæter Ørjavik og Sigbjørn Ørjavik 2 Inger Lise Breiteig Vi vil gratulere vår kjære gulljente med 10-årsdagen 29. nov. Kjempeglad i deg! Stor klem frå Erik, mamma og pappa. Kristiane og Ingrid Rusten Ekremsæter. Hipp hurra for dei kjekke jentene våre som har bursdag!! Kristiane som er 10 år i dag, og Ingrid som blir 6 år på søndag!! Vi er kjempegla i dåkke. Stor klem frå mamma & pappa. Onkel Kjell, mormor og farmor helsar også. Trude Kristin Rekkedal Vi vil gratulere vår alles kjære og gode lisjesyste med 40 års dagen den 26. nov. Vi gleder oss STORT til feiringa på Rekkedals Gjestehus. Helsing Rune, Bente, Terje, Linda og Merete med familier. Mamma helsar og. Ps: Gratulerer også med 10 års bryllaupsdag. Godjenta vår, Mona Elisabeth Roth, fyller 6 år 25. nov. Du sprer mykje glede og vi er kjempeglad i deg. Gratulerer med dagen, vennen vår. Klemmar frå mamma, pappa, Øyvind André, morfar og tante Jenny MINNEORD Nordfjord sjukehus 15. november kl 18.37 kom ein nydeleg liten prins til verda, 4.100 gr. 54 cm. Stolte foreldre er: Stine Jeanett Endal og Terje Slagnes, Åheim. HJARTELEG TAKK Vår varmaste takk for all omtanke, blomster og helsingar ved vår kjære Ingrid Grubse Aasen sin bortgang og gravferd. Takk til Vanylven sjukeheim for god omsorg og pleie. Sverre Jostein og Torbjørn m/familiar KYRKJA Søndag 28. november Åram kl. 12.00: Familiegudsteneste. Sokneprest Sjur Sæter. Dåp. 6.klassingane som har vore med på "Lys vaken" tek del. Takkoffer til kyrkjelydsarbeid i Åram sokn. Leikanger kl. 17.00: Sokneprest Kari Leine Balog. Offer til kyrkjelyden. Den snille og lavoverfylte klesmælte tanten vår n o re n e , m e d har nylig gått bort. sengetøy og anIngrid var den eldste net som viftet søsteren til mødrene friskt i vinden, våre, Lina og Aslaug. det var aldri Vi tantebarna syns vi småvask tante er heldige som fikk Ingrid holdt på komme å besøke og med. Hun var være sammen med også hovedperstorfamilien, som Inson for egen grid var en viktig del Ingrid Grubse Aasen familie. Når av. Her fikk vi omgås en tenker tilmormor, morfar, tanter, onkler bake, var det nesten som alle og søskenbarn, som alltid var i søskenbarna ble behandlet umiddelbar nærhet. som en eneste stor søskenVi fra Gusdalen følte oss all- flokk. Vi fikk nærmest samme tid hjertlig velkomne og vi fra behandling som sønnene, det Oslo ble alltid tatt i mot med manglet ikkje på omtanke og åpne armer og tak over hodet. interesse. Ingrid var "overkokka" i GrubVil også passe på å fortelle sefamilien i mange, mange tiår. at trengte tante Margit hjelp i Mens morfar levde, sørget hun butikken, var hun ofte der og alltid for at havregrøten var ga en håndsrekning. Vi husker ferdigkokt når han møtte opp også at hun var der når vi var om morgenen. Hun skal også i gang på marka med hesjing berømmes for at hun stadig og raking. hadde mellom seks og ti-tolv Noen fra begge våre søspersoner til middag, avhengig kenflokker var så heldige å få av årstiden. Om sommeren ble tilbringe en dag sammen med Linas familie traktert på beste Ingrid og Sverre i fjor høst. Etmåte, og baker Ludvigsen året ter middag på Kvilehytta dro rundt. Kom det andre familie- vi hjem til dem for å drikke medlemmer fra Grubsetunet kaffe. Og som vanlig var det eller Gusdalen, var det alltid oppvartning fra tante Ingrid. plass ved bordet. Dette gjaldt Hun serverte deilige, nysteikogså for andre som kom innom. te vafler og insisterte på at Ved anskaffelse av Tv på Grub- steiking og servering ville hun seloftet på slutten av 60-tallet, stå for selv. Vi er alle enige om var det i Ingrids stue bygde- at vi hadde det fint sammen folket samles for å følge med den søndagen. på verdensbegivenhetene. Det Alle vi tantebarna savner manglet heller ikkje på trakte- tante Ingrid. Fred over hennes mentet, og det var ikke vanlig minne! med oppvaskmaskin den ganSvein Atle, Jan Åge, Anne gen. Vi glemmer heller ikkje de Grethe, Torild, Jan og Elsa. Sarah Melo Fiskaa Gratulerer så mykje med 4-årsdagen din den 25. november, kjære Sarah! Veldig glad i deg! Stor bursdagsklem frå tante Karina i Oslo. Onkel Øyvind, tante Maria, Raphael og IdaMarie helsar også. Sarah Melo Fiskaa. Vi gratulerer datter vår Sarah med 4 års dagen i dag. Det er godt å vere en del av livet ditt, store jenta vår. Stor bursdagsklem fra mamma, pappa, Sophie, Ida-Marie, og hele familien i Brasil. Ida-Marie Å. Fiskaa Kjære Mie! Gratulerer med 16-års-dagen din den 1. desember! Ønsker deg en kjempefin bursdag! Glad i deg! Bursdagsklemmar frå tante Karina, onkel Øyvind, tante Maria og Raphael. Ida-Marie Fiskaa Gratulerer so masse med 16 års dagen din 1. des. Er kjempegla i deg og håper du får en fin bursdagsfeiring. Stor klem fra Sarah, Sophie, pappa og Aretha. Daniel Sørensen Vi gratulerer sjarmtrollet våra, Daniel, med 2-års dagen 27. november. Bursdagsklemmar frå farmor og farfar, tante Ann, tante Malin og onkel Asle, Olai og oldemor på Rovde. Adrian Øvregård Berge Vi gratulerer så masse med 1 års dagen din den 28. november!! Stor klem frå mamma og pappa Lars Almklov Gratulerer så mykje med overstått dag som var den 19. november. Vi er veldig glad i deg. Bursdagsklem frå alle dine i Volda og på Halse. Kristin Lillebø Aasen Hipp hurra, du mi snille tante Titti som fylte 30 år på tirsdag. God klem frå Sofie Marie. Mamma, pappa og Katrine gratulerer med overstått og takkar for koselig feiring forrige helg. Håkon Måsøval Jensen. Kjære store guten vår! Gratulerer med 4 års-dagen som var den 24.11. Stor klem frå bestemor, bestefar og tante Vibeke i Syvde, Maja, Max, tante Åsgunn og onkel Chris i Australia. Vi er veldig glad i deg. GULLBRYLLAUP Vi vil gratulere Marie og Oddbjørn Eikrem i Syvde med gullbryllaupsdagen 26.11. Håper de får ein minnerik og fin dag! Vi gleder oss alle til “hotellfeiring” ilag med dokke. Helsing frå Gunnar/Mari-Ann, Jan/Janne, Sølvi/Atle og Terje/Åse med familier SYNSTE MØRE TORSDAG TORSDAG25. 25.NOVEMBER NOVEMBER2010 2010 Synste Møre ønskjer å arbeide etter "Vær Varsom"-plakaten sine reglar for god presseskikk. Den som meiner seg utsett for urettmessig avisomtale, vert oppmoda til å ta kontakt med redaktøren. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er eit klageorgan oppnemnt av Norsk Presseforbund. PFU handsamar klager mot pressa i presseetiske spørsmål. Adressa til PFU er: Prinsensgt. 1, Pb 46, Sentrum 0101 Oslo . Telefon 22 41 56 80 Telefax: 22 41 19 80 Kjem ut på Fiskå kvar torsdag. KINO Knerten giftar seg 3 Ubunden lokalavis for Vanylven og dei næraste bygdene. Redaktør og dagleg leiar: Vidar Parr BILETET No er Knerten tilbake! Denne gongen møter han pinnen i sitt liv. Det er duka for romantikk og spenning når Knerten og Lillebror vender tilbake til kinolerretet . Og søndag er det snakk om lerretet på Fiskå ungdomhus - der Norsk Bygdekino viser denne filmen komande søndag Knerten treffer Karoline. Ein bjørkekvist av dei sjeldne. Det må nemleg ei uvanleg jente til for å vippe Knerten av pinnen. For som alle veit, så veks jo ikkje pinnar som Knerten på tre... Harry Potter og Dødstalismanene - Del 1 Det er ein av dei forventa publikumssuksessane som bygdekinoen viser på Fiskå ungdomshus søndag. Historia skal forteljast i to filmer. Denne filmen byrjar med at Harry, Ronny og Hermine legg ut på eit farleg oppdrag for å finne og øydelegge hemmeligheita bak Voldemort si udødeligheit - malacruxene. Utan rettleiing frå lærarane eller vern fra rektor Humlesnurr, må dei tre vennane lite på kvarandre meir enn nokon gong. Men det er mørke krefter iblant dei som truar med å rive samhaldet i filler... Godt frammøte "Trolljegeren" som bygdekinoen viste søndag for fjorten dagar sidan, vart ein suksess. 181 personar løyste billett, får vi vite hos Fiskå Ungdomslag. Derimot var det ikkje så mange på barneframsyninga før. Det blir venteleg betre denne gongen med "Knerten". Som vi skreiv sist, vonar FFUL å få til fast ordning med bygdekino til ein får på plass digitalisering av den faste kinoen. FOTO: John Willy Klungre DYR Kven eig pus? Kan dokke hjelpe oss med å finne eigaren til denne søte katten som vi fekk besøk av søndag 21. november ? Han er ca to-tre månader,og han mjauar og mjauar heile tida. Det hadde vore fint om de kan sette bilde av han i avisa. Eg har hatt ut bilde av han på facebook, men uten resultat, skriv Margret Olsen Kjelstadli Adventsfesten 2010 - i år på Vesttun Ein tradisjonsrik fest står snart for døra. Første laurdagen i desember arangerer DAKRUKO i samarbeid med Dalsfjord Indremisjon “Adventsfest 2010”. Heilt sidan denne årlege førejulssamlinga tok til i 1977, har ein hatt festen på Dalsfjord skule. Som dei fleste kjenner til, er denne per i dag ikkje inntakt på grunn av ombygging og nybygg. Ein har difor dette året flytta arrangementet til Vesttun på Lauvstad. Dalsfjord Indremisjon har sagt seg villig til å vere med på å hjelpe til, og mange frivillige tek også eit tak. På denne måten lovar vi dals- fjordingar og folk frå andre bygdelag ein minst like god og innhaldsrik fest som vi tidlegare har hatt. Årets andaktshaldar vert Linda Austnes, ein kjend person både i media og blant folk flest. Lokale kor og sangkrefter tek del, og ved siden av eit allsidig program, god servering og sosialt samvær, vert det tradisjonen tru både utlodding og amerikansk auksjon. Du har noko å gle deg til. Sjå annonser i lokalavisa og les plakatar på butikkane og sett av laurdagskvelden i god tid, oppmodar arrangørane i ei pressemelding UTELIV Ørn ved huset Engelbrektson på Rovde Tradisjonen tru vert det julebord på Rovdetun, i år laurdag 27.november. Dette vert tjuefjerde gongen grendahuset på Rovde inviterer til lystig lag før julestria set inn for fullt. Og i år vert det pinnekjøt etter ”et det du maktar” prinsippet, også kalla buffet i meir eminente kretsar. Vi har vore så heldige å få DÅP Linnea Kragset Krokå frå Stette vart døypt i Åram kyrkje 31. oktober. Foreldre Cecilie og Torstein Kragset Krokå. TILSKIPING Vi får meldingar frå fleire stader i distriktet om ørn og det verkar som bestanden aukar. Arne Moen på Tunheim er ein av dei som fortel om ørn i skogen like ovanfor huset sitt. Her har han knipsa ei av dei med mobiltelefonen i ein tretopp for nokre dagar sidan. Bjørn Engelbrektson til å levere dansemusikken, og kjenner vi han rett så leverer han nok ei og anna god historie også. Han har lang fartstid frå artistformidlings-bransjen og den seinare tida har han teke oppatt hansken som underhaldar med seg sjølv på scena. Vi kjenner han frå tidlegare oppdrag på Rovde, og ser fram til ein svin- Meland på Rosenlund Birger Meland er ikkje eit ukjent namn . Ikkje berre i radio og TV har han markert seg, men han har óg 40 år bak seg som musikar. No reiser han rundt åleine – eller saman med kunstnar og sidesprangartist Oddvar Torsheim. Repertoaret spenner vidt og er noko for ein kvar smak. ”Ein musikar som får liv i folk og som yter maks frå sena” - er kritikken frå arrangørar i heile sør-Norge og på Svalbard. No har du sjansen til å oppleve han ”live”. Eller som han seier sjølv: Kom og høyr for swingande, skriv arrangørane. gandes aften ut i dei små timar. Er det fullt eller ventelister andre stadar denne kvelden, så skal vi nok kunne tilby ein ledig plass til deg på Rovdetun. Men det minkar fort no siste veka, så vente ikkje for lenge med å ringe Coop Marked Rovde og melde deg på, skriv arrangørane i ei pressemelding SYNSTE SYNSTEMØRE MØRE Etterlyste samanslåings-initiativ 8QGHU SXQNWHW RSHQ VS¡UMHWLPH L NRPPXQHVW\UHW VSXUGH$XJXVW9RQKHLP9RPRUGI¡UDURJDQGUHYLO WDLQLWLDWLYLIRUKROGWLONRPPXQHVDPDQVOnLQJ ±/¡SHWJnURPYLYLOYHUHPHGRJEHVWHPPHVOLNDW YLNMHPGLWYLYLO(JPHLQHUYLPnNQ\WHRVVWLOV¡UH 6XQQP¡UHPHG8OVWHLQVRPVHQWHU'HWHUVDJWSn 44 TORSDAG NOVEMBER 2010 TORSDAG25. 25.NOVEMBER 2010 VWDWVUnGKDOGDWIULYLOOHJVDPDQVOnLQJNDQJMHPLGODU WLOYHJDURJEUXHU2PYLNMHPSnEDQDNDQGHWJMH IRUWJDQJLEUXDHOOHVNDQGHWYHUWHODQJIUDPPHLQWH 9RQKHLP 2UGI¡UDU-DQ+HOJ¡\.U)VDGHWYDUHLVSHQVWLJXW IRUGULQJnVWDUWHP¡WHWPHG,HLWOHQJUHVYDUJDYKDQ XWWU\NNIRUDWVDNDSDVVDLQQLDUEHLGVRPJnUI¡UH VHJLUHJLRQUnGHWPHQDWGHWLWUnGPHGNRPPXQH VW\UHYHGWDNLDSULOYDUVDJWDWNRPPXQHQSnQRYHUDQ GHWLGVSXQNWLNNMHYLOOHJnLQQLGLVNXVMRQPHGDQGUH NRPPXQDU'HULPRWYLOOHKDQI¡OJMHRSSVS¡UVPnOHW PHGVRQGHULQJDULQQPRWNRPPXQDOGHSDUWHPHQWHW Hydro har avtale med Sibelco: Olivin råstoff for magnesium – Våren 2011 blir det avgjort om produksjon av magnesium på Herøya skal startast opp att. Det vil gi Sibelco på Åheim ein årleg ordre på minst 100 000 tonn olivinsand frå 2014. KJELL BRENNE Det er Hydro saman med det internasjonale selskapet Advanced Metallurgical Group (AMG) som står bak selskapet SilMag DA som har utvikla ein ny teknologi for produksjon av magnesium basert på olivinsand som råstoff, eit pilotprosjekt med ein stipulert prislapp til 100 mill kroner. Dagleg leiar i SilMag, Per Bjørn Engseth, legg ikkje skjul på at det både er spennande, men fullt ut mogleg å kunne starte oppatt med magnesiumproduksjon i Noreg. Denne tok slutt i 2002 etter at kinesarane dumpa magnesiumprisane i den internasjonale marknaden, ei avgjerd som utløyste sterke protestar blant dei tilsette i Norsk Hydro. Tidlegare vart det på Herøya brukt sjøvatn og dolomitt til framstilling av magnesium, men dette skal no bytast ut med olivin. Ny teknologi Engseth trur den nye teknologien skal gjere norsk magnesium konkurransedyktig med den kinesiske som i dag er nesten einerådande i verdsmarknaden. –Å utvikle dette prosjektet frå forsøksstadiet til ferdig industriproduksjon er ein prosess som krev både kapital og tid, påpeikar Engseth. Her vil SilMag kunne dra nytte av dei eksisterande anlegga i Porsgrunn Industripark, som framleis er intakte etter nedlegginga i 2002. Tredelt prosess I den nye tredelte framstillingsprosessen blir den magnesiumrike olivinsanden først tilført saltsyre og som då gir ei magnesiumklorid-oppløysing. Vidare i prosessen blir denne rensa og tørka før ein gjennom ein elektrolyseprosess får ut magnesiummetall som resultat. Magnesium er nytta i aluminiumsindustrien. Med si lette vekt bidrar m.a. magnesiumlegeringar i bil og fly til redusert vekt og mindre forureining. I same prosessen vil ein også få ut silika, eit stoff som mellom anna betrar bremseeigenskapane i bildekk, gir lågare rullemotstand og mindre CO2utslepp. SilMag er no i ferd med å undersøkje marknaden for silika i Europa. Mindre energi Det er nettopp på den moderne framstillingsprosessen at SilMag skal bli ein vinnar i marknaden. Her har Engseth gode kort på hand. Med utgangspunkt i eit forbruk på 100 000 tonn olivinsand årleg, vil det gi 33 700 tonn magnesium metall og 40 000 tonn silika.. Det årlege energibruket er rekna til 1.2 TWh, hovudsakleg basert på elektrisk straum, noko som vil gi ein langt billegare og meir miljøvennleg fram- stillingsprosess enn det kinesarane opererer med. Lågare CO2-utslepp Utsleppa av CO2 vil i følgje Engseth bli på om lag 40.000 tonn årleg. Det er 1,4 mill tonn mindre enn tilsvarande produksjon i Asia. Frå Porsgrunn vil magnesiumen frå Herøya få ein effektiv tilgang til dei europeiske marknadene, som er pårekna å bli eit vesentleg kundegrunnlag. Både Hydro og AMG har sjølve stort behov for magnesium-metall. To milliardar Den tekniske biten i framstillingsprosessen basert på olivin er så godt som på plass. –Vi er no inne i ein prosess der vi er i ferd med å gjennomgå økonomien i denne magnesiumsatsinga og kva bereevne den vil ha framover. SilMag vil på føresommaren 2011 ha klart eit beslutningsgrunnlag for eit fullskala anlegg for magnesium og silika. Eigarane vil då ta avgjerd om ein skal gå vidare i prosessen og bygge opp eit nytt produksjonsanlegg, ei satsing stipulert til 2 milliardar kroner. I så fall vil Herøya etter planen starte produksjonen i 2014. Avtale med Sibelco Ein altseiande føresetnad for ja til magnesiumproduksjon er å ha langsiktige og sikre avtalar på tilgang av olivinsand. Som verdsleiande i marknaden, er Sibelco på Åheim ein førstekandidat som leverandør. –Vi har ein intensjonsavtale med Sibelco på levering om det skulle bli produksjon. Vi ser Får ein knapp million I dag var fordelinga av ”eldremilliarden” gjort kjend og gir lysning på driftssida, også for Vanylven. OLE MAGNE KVALSVIK Regjeringa har som kjent plussa på dei frie inntektene til kommunane med ein milliard. – Auken vil gje kommunane større handlingsrom til å gjennomføre sine oppgåver. Den ekstra milliarden i frie midlar vil for eksempel kunne bidra til å styrke arbeidet med ei verdig eldreomsorg, seier kommunalog regionalminister Liv Signe Navarsete. No er altså fordelinga av midlane klar. I Møre og Romsdal er det naturleg nok Ålesund som får den største delen av potten med 8,3 millionar kroner. Vanylven får 931 000 kroner, Sande 671 000 og Selje får 731 000 kroner, medan til dømes Ulstein får 1 543 000 og Volda 1 902 000. – Svært tiltrengde pengar som får det til å lysne på driftssida. Siste tertialrapport som vert lagd fram for kommunestyret tysdag, viste at vi låg an til eit underskot for som dette for ein stor del vil rette opp, sjølv om vi må knipe godt åt resten av året skal vi klare å kome ut i balanse, seier rådmann Gudmund Sandnes. EKSTRALØYVING: Vel 900 000 kroner frå "eldremilliarden" kjem godt med i drifta av sjukeheimen og andre helse- og omsorgsinstitusjonar. føre oss ein leveranse på kring 100 – 120 000 tonn 0-3 mm sand årleg. Dette er standardstorleiken på finkorningen frå åheimsbedrifta. I vårt tilfelle skal sanden ned til ei endå finare gradering gjennom ein våtmalingsprosess. Kor vidt denne foredlingsprosessen vil gå føre seg på Åheim eller om det løner seg best å ta han på Herøya, er eit spørsmål vi ikkje har teke stilling til enno, presiserer SilMag-leiar Per B. Engseth. Skulle magnesiumproduksjonen bli starta oppatt, basert på olivin, vil det gi 150 nye årsverk på Herøya og 570 sysselsette årsverk hos norske underleverandørar. Eit finmalingsanlegg ved Sibelco på Åheim kan medføre 8 -12 nye årsverk. SYNSTEMØRE MØRE SYNSTE 55 TORSDAG25. 25.NOVEMBER NOVEMBER2010 2010 TORSDAG Bad om styrka barnevern IVDPEDQGPHGWHUWLDOUDSSRUWHQVRPYDUWODJGIUDP IRUNRPPXQHVW\UHWGHQQHYHNDJnUGHWIUDPDWEDU QHYHUQHWLWLOOHJJWLOnVOLWHPHGVWRUHNRVWQDGDUKDUOL WHQEHPDQQLQJRJHLWVWRUWDUEHLGVSUHVVIRUnWDXQQD VDNHU,NRPPXQHVW\UHWYLVWH5REHUW:DUEHUJ.U)WLO VDNHULDQGUHNRPPXQDUGHUI\ONHVPDQQHQKDUYRUWH Q¡\GGnJULSHLQQIRUGLNRQWRUDLNNMHKDUNODUWnKDOGH IULVWDURJJMHUHORYSnODJGDUEHLG+DQEDGGLIRURPDW ¡QVNHWLUDSSRUWHQRPPHLUVWDELORJDXNDEHPDQQLQJ YHUWWHNHQWLOI¡OJMH 5nGPDQQ*XGPXQG6DQGQHVRSSO\VHUDWGHWXWLIUn WLOVHJQDVRPHUJLWWRPHNVWUDWLOVNRWIRUVW\UNLQJDY EDUQHYHUQHWHUODJWLQQHLQDXNHSnHLKDOYVWLOOLQJIRU NRQWRUHWL9DQ\OYHQWLOQHVWHnU Sytten færre i Vanylven produksjon? Fleire flytte ut enn inn og det var fleire som døydde enn som vart fødde. Det er den enkle forklaringa på at Vanylven, som einaste kommune på Søre Sunnmøre, fekk fall i folketalet også i tredje kvartal. VIDAR PARR Det offisielle folketalet i Vanylven er pr. 1. oktober 3.440. I dei tre månadene frå 1. juli og fram til den datoen, vart det fødde 11 born i Vanylven. Men fødselstalet vart likevel negativt, sidan det i same perioden var 14 dødsfall i kommunen. 33 personar, av dei 11 frå utlandet, flytte til Vanylven, men 47 flytte ut. Sande har ein auke i folketalet på seks personar, noko som i all hovudsak skuldast innflytting. Selje aukar med ni – av same hovudårsak. Positive fødselstal Det positive i tala frå Vanylven denne gonger er fødselstala. Sjølv om Selje og Sande har positive tal totalt, er fødselstala deira svært låge. Sande har tre fødde, Selje har to. I Vanylven er det altså 11. Ser ein på året så langt, er det i dei tre første månadene fødde 27 born i Vanylven, mot høvesvis ni og åtte i grannekommunane. Noko fødselsoverskot i Vanylven blir det likevel ikkje: Frå nyttår og til 1.oktober har heile 40 personar heimehøyrande i kommunen gått bort. Sprengde postkasse Rekordlågt sjukefråvere Av tertiarapporten som vart lagd fram for kommunestyret, går det fram at sjukefråveret i kommunen i tredje kvartal var på 3.07 %. Det er til dømes under det halve av same perioden i fjor, og det lågaste sidan siste kvartal i 2006, då det var på 5%. – Svært gledeleg og eit teikn på at vi er inne i ei positiv tid for Vanylven kommune som arbeidsplass. Eg vil gje ros for desse tala, sa Aina Ersvåg Wefring (FrP). – Vi er heilt i fylkestoppen, noko eg tar som eit sunnhetsteikn, sa ordførar Jan Helgøy (KrF). Trafikk-kontroll Politiet gjennomførte sist fredag trafikk-kontroll både på Fiskå og i Syvde. Både sjåfør og køyrety vart sjekka. Når det galdt køyretyet var det dekka ein ville sjå på. Sjåføren skulle dokumentere at han eller ho var rusfri. Og alt synte seg å vere såre vel begge stadene og ingen vart bøtelagde. Verre gjekk det med ein mopedist på Fiskå som denne veka fekk beslaglagt førarbeviset sitt på grunn av blankslitne dekk på sykkelen, opplyser politiet. Etterlyste MOT-arbeid DIALOG: Forskningsleiar i tidlegare AS Olivin og no Sibelco, Steinar Slagnes, har i lengre tid hatt ein nær dialog med Hydro om produksjon av magnesiummetall basert på olivin som råstoff. Om SilMag-eigarane seier ja til produksjon, og finmalinga av olivinsand skal føregå på Åheim, blir det her på området bak at anlegget og lageret er tenkt plassert. Ein gammal draum om å ta ut magnesiumen frå olivin i industrisamanheng kan gå i oppfylling. To personar, begge over 18 år, blir bøtelagde for å ha sprengt ei postkasse på Fiskå i helga. VIDAR PARR Dei to som utførte ugjerninga, vart tekne nesten på "fersk gjerning" og har vedgått det dei har gjort. Som biletet viser, er det ikkje mykje att av postkassa - og dei angrande syndarane har alt kjøpt ny til eigaren, får vi vite. Politiet har også beslaglagt ein del av sprengstoffet som vart til overs etter sprenginga. Det er såkalla "signal-kanonslag" av dansk fabrikart. Då vi snakka med politiet, var dei ikkje kjende med akkurat dette produktet, men etter det som går fram av påskrifta, kan det sjå ut som dette er noko produsenten meinar skal nyttast i fiskerinæringa. Politiet vil sjå nærare både kvar dei to har fått tak i dette sprengstoffet og kva det er meint brukt til. Under eventuelt i kommunestyret tok Ottar Jan Løvoll (Ap) opp spørsmålet om korleis det går med det haldningsskapande MOTarbeidet i ungdomsskulane og vidaregåande skule. – Det er per i dag ikkje ope og går etter at espen Wingaard slutta, og det er noko som ungdomane etterspør. For to år sidan hadde vi og ei vid orientering om dette viktige arbeidet i kommunestyret ved distriktsleiar Morten Oksavik, sa Løvoll og bad om ei orientering i neste kommunestyret om korleis ein vil få dette prosjektet opp å gå att. Fekk bot Politiet har bøtelagt ein mann for urinering på offentleg stad. Det skjedde på Fiskå i helga. I følgje politiet utførte vedkomande handlinga rett framfor politibilen, noko som altså kjem til å koste dyrt i form av bot. SYNSTE MØRE MØRE SYNSTE 6 TORSDAG 25. 25.NOVEMBER TORSDAG NOVEMBER 2010 2010 Blir betre på redning Skeps Som dei fleste andre gler dei seg over nyare og betre utstyr i brannkorpset på Fiskå, men den nyanskaffa redningsbilen vert og til nytte og glede for andre. Kommunestyret sa tysdag ja til første del av eit framlagd prosjekt for å utvikle kommunesenteret Fiskå, men var sterkt i tvil om det skisserte opplegget vidare er rett pengebruk. OLE MAGNE KVALSVIK Det var eit etterlengta innkjøp som ein tidlegare i haust klarte å skaffe midlar til. Den tidlegare redningsbilen fylte i år 30 år og gjekk over i veteranane sine rekkjer. – Han har nådd ein alder då det bør vere stopp. Det er heller ikkje den store motoren i han, slik at ved utrykning har det vore vanskeleg å halde seg oppe på fartsgrensa i motbakkar, og det vert litt flaut å rykkje ut med blålys og det samlar seg bilkø bak, seier Trond Fiskaa og dugnadsgjengen som i det siste har brukt kveldar på å bygge om bilen til sitt bruk. OLE MAGNE KVALSVIK Prosjektet sitt mål er altså å få sett i gang tiltak som kan gjere Fiskå meir attraktiv som bustadområde og for besøkjande. Vanylven Utvikling er initiativtakar til prosjektet, og dagleg leiar, Bernt Westad, trekte fram dette som eit viktig område i handlingsplanen ved sida av næringsstruktur, infrastruktur og omdømebygging. – Vi ser at når folk skal flytte, er det tre ting som er sentrale, Det er jobb, bustad, og så er det kvalitetane ved staden der dei skal bu. Dei næraste åra treng vi fleire arbeidstakarar med det vi veit om som kjem. Då er det viktig å vere attraktive. No har vi fått med fylket i eit spleiselag der ein million frå kommunen utløyser to millionar i tillegg. Det vi kan få til på Fiskå vil påverke og andre bygder positivt, så dette er vinn-vinn, meinte Westad. Må tilpasse utstyret – Det er slik at sjølv om han tidlegare har gått som redningsbil også på Austlandet, der han vart kjøpt, så må vi tilpasse han ein del til det utstyret vi har og forholda her i kommunen, seier Ole André Norhagen. Det gjeld særleg i forhold til vasstilgang. Det er ikkje alle stadar like lettvint å kople seg på vasskummar og brannslangepunkt. Ofte må ein ta vatnet frå sjø eller elvar med nok vassføring. Kompressorpumpe er difor flytta over frå gamlebilen i lag med slangar og koplingar. I eit nymontert stativ over har spesielle slangar for bruk i sjø fått plass i eigne holdarar laga av sekstoms plastrøyr. Betre klippeutstyr I tillegg til utstyr ein hadde frå før, følgde det og litt nytt materiell med bilen. – Det var med nytt og betre klippeutstyr, og så er vi særs glade for ein hydraulisk sylinder som kan brukast til dømes til å skuve fram dørken og opne om nokon sit fastklemd med beina, fortel ”klipparbas” John Magne Vikebakk. Det følgjer også med ekstra utstyr for å løfte opp tak og for å drage laust ratt eller kople på kjetting til bruk i terrenget. Oppe under taket har det nye båresettet frå Norsk luftambulanse fått plass og lengre bak på veggen finn vi ein oppblåsbar redningsbåt. Delt I kommunestyret var det ganske delt mellom dei som meinte dette var ein sjanse ein ikkje kan seie nei til og dei som Engasje DUGNAD: Ole André Norehagen (t.v) og John Magne Vikebvakk i ferd med å flytte over kompressor pumpe frå den gamle redningsbilen til den nye redningsbilen. Inne i bilen gjer Trond Fiskaa seg klar til å ta imot frå den sida. (FOTO: Vidar Parr) OLE MAGNE KVALSVIK Ungdomsrådet var tysdag på besøk i kommunestyret for å følgje den politiske debatten og få eit nærare innblikk i det politiske system. Leiar Celine Endal kunne fortelje at det var ein del av andre opplegg, som mellom anna fellesmøte med dei andre ungdomsråda i regionen, der det mellom anna vart fokusert på det å tale og halde innlegg. Jakta lenge – Vi har vore på jakt etter ein slik bil lenge og er glade for at han no er på plass, slik at vi er betre utstyrte og har betre høve til å gjere jobben når det kanskje står om liv eller varige skadar, seier brannsjef Lasse Rindal. Saka om tettstadutvikling på Fiskå skapte interesse også hos unge tilhøyrarar. REDNINGSBIL: Denne 1995-modellen har berre gått 44 000 kilometer og kan gjere god teneste i Vanylven i mange år framover. Under debatten om tettstadutvikling var største problemet for nokre av dei unge tilhøyrarane det å ikkje få taletid. – Det var så mykje eg kunne tenkt meg å seie, at det var heilt forferdeleg å ikkje få sleppe til. Her sit ei masse femti-sekstiåringar og seier dei veit kva dei unge vil, at det er på Fiskå dei vil busetje SYNSTEMØRE MØRE SYNSTE 77 TORSDAG NOVEMBER 2010 TORSDAG 25.25. NOVEMBER 2010 is til tettstadprosjekt var i tvil om det er rett pengebruk. Lena Landsverk Sande (V) meinte saka var for uklar. – Det er sagt at målet vert til medan ein går. Kor lenge skal vi springe vill før vi veit kvar vi skal. Det skal hyrast inn konsulentar til 1250 kroner timen. Då vil eg vite kva oppdrag dei har. I det første forstudiet skal Terje Kolstad leigast inn i 30 % stilling som prosjektleiar. Når vi veit kor pressa planleggarsida på kommunen er, spør eg om det er fornuftig å ta ressursar derifrå, sa Landsverk Sande. Ikkje mot Fiskå Både ho og andre understreka at dei ikkje var i mot å utvikle Fiskå. – Det er i alle si interesse å utvikle Fiskå, men eg er i tvil om dette er rette måten. Det er betre å følgje opp planen vi har fått på plass, i staden for å planlegge meir, sa Jostein Holsvik (H). – Det kjem ingen nye arbeidsplassar av dette. Her snakkar vi om nedlegging på Åram og Rovde og startar eit prosjekt som lagar ingen ting. Kva har dei fått på Larsnes? To fartsdumpar og nokre oppstillingsplassar. Det vi treng er to nye klasserom på skulen, sa August Vonheim (V). – Eg er positiv til å utvikle både Fiskå og resten av kommunen, men er i tvil om vi oppnår det vi vil her. Av og til kostar det meir å ta i mot midlar enn å takke nei, meinte Randulf Lillebø (Sp). Gyllen sjanse Andre såg det som ein gyllen sjanse. – Vi skal ta vare på det positive i ein desentralisert bygdestruktur, men det skal ikkje ligge i vegen for å utvikle Fiskå. Eit attraktivt senter som trekkjer til seg tilflyttarar er noko vi saknar veldig. Her får vi ei drahjelp på to tredelar av kostnaden og er blant få utvalde. Vi har ikkje råd å seie nei, meinte Aina Ersvåg Wefring (FrP). – Eg trur ikkje dette svekkar Åheim og Syvde. Vi ser kvar det har vore bygt siste åra og er aktivitet no. I 2016 vil 40 % av barne- og ungdomsskuleelevane vere frå Fiskå. Her har vi doktor og sentertenester som gjer at både unge og eldre vel å busetje seg her. Eit sterkt Fiskå vil skape tilflytting vidare framover, sa Ottar Jan Løvoll (Ap). – Det er eit faktum at det er på Fiskå det skjer og her ungdomen vil busetje seg. Vi bør lytte til dei, sa Robert Warberg (KrF). Eit forslag om utsetjing frå Randulf Lillebø fall med ti mot ni røyster. I staden valde ein å gjere ei presisering av at ein i denne omgang berre seier ja til eit forstudie fram til mars. Kommunen sin del i dette vil vere 30 % frikjøp av Terje Kolstad frå GRUPPEMØTE: Politikarar frå ulike parti diskuterer uformelt i pausen etter gruppemøtet. stillinga på rådhuset. Etter det vil ein vurdere dei tiltaka som vert lagde fram i rapporten og om ein eventuelt skal gå vidare med neste fase. rte ungdomen ENASJERT: Nalin Knardal gav seg like godt med i politikarane sin diskusjon i pausen etter gruppemøtet. Her i samtale med Øystein Blom og Idar Brekke. seg, sa Nalin Knardal, som er nestleiar i rådet. – Dei seier dei veit kva vi vil, men så er det ikkje det vi vil. Vi vil bu i våre bygder, legg Ulrikke Løvold Hellebust til. Nalin Knardal meinte det var berre ein grunn til å velje Fiskå. – Det er andrehandsverdien om dei skal selje bustaden. Tomtepris er ikkje viktig, men kva du får att. Det ser vi på dei som kjøper hytter i Stryn. Ungdomane meinte det var betre å bruke like mykje pengar i alle bygdene. – Det er litt bygdeegoisme at berre Fiskå skal satsast på, meinte Vilde Nielsen Ruud. – Det bør vere likt. Om dei skal bruke så mykje pengar på Fiskå, trur ein i andre bygder at ein ik- kje vil satse på dei og buset seg ikkje der. Rovde og Åram var til dømes ikkje nemnde. Om ein vil ha høgare folketal må ein prioritere andre stadar og, sa Celine Endal. ”DEN GAMLE OG SO DEN NYE TID”? Vilde Nielsen Ruud vart ikkje skremd av det ho såg i kommunestyret og kan godt tenkje seg å ta over etter veteranane Idar Brekke og August Vonheim i framtida. Stein Filip Storeide syntes kanskje det vart mykje prating. SYNSTE SYNSTE MØRE MØRE 8 TORSDAG TORSDAG 25.NOVEMBER 25. NOVEMBER2010 2010 Mange innom i Galleri Eidså – ny sjanse denne søndagen Mange var innom salsutstillinga i Galleri Eidså søndag. Nokre utstillarar var godt nøgde med salet, andre hadde kanskje vona på litt meir. Det kan fort ordne seg komande søndag. VIDAR PARR Det var lokalt kunst- og kunsthandverk som samla dei i alt seks utstillarane i Galleri Eidså. Sandy Sangen stilte ut produkt laga av hjortehud. Vi fekk sjå at produktet kan nyttast både til store ting som til dømes vesker, men eignar seg også til mindre ting som futteral til mobiltelefon eller briller. Og her låg vel også noko av det fine med denne messa: Her var det produkt i ulike prisklasser, eigna som både små og litt større gåver. Sandy Sangen sa at dette var første gongen ho stilte ut og kjende på nervøsisteten. Heller ikkje Monika Nystøyl Lillebø har vist produksjonen sin av barneklede i full breidde før, sjølv om ho har hatt ein del produkt på marknad på Hakallegarden tidlegare. I tillegg til spanande klede frå Linéa Design, som ho kallar firmaet sitt, hadde ho og heimestøypte honninglys til sals. Svein Bøstrand sine treprodukt er etter kvart godt kjende frå ulike messer og marknader. Her er det flust av julegåver å finne i ulike storleikar og prisklasser – både til små og store. Og alt er laga i reint tre. Papertole og keramikk Ira Ulvan frå Herøy stilte ut bilete bygde opp i såkalla papertole-teknikk. Det er – enkelt sagt – tredimensjonale bilete. Ho forklarte at dette både er handverk og kunst. Handverk er det når ho tek utgangspunkt i kjende bilete og byggjer dei ut og opp med lag av papir, kunst er det når ho tek ugangspunkt i eigne bilete og gjer det same. På standen sin hadde ho døme på begge deler. Hildegunn Knardal hadde ikkje høve til sjølv å vere til stades sist søndag, men er på plass no til helga. Hennar keramikkfigurar, fat og glas bør vere eit godt tips til spanande og originale gåver - også gåver til seg sjølv! Karin Flatøy stiller ut sine spesielle tova skarvar og måsar. Flatøy sjølv hadde ikkje høve til å vere til stades, men dei spesielle og artige figurane er også på plass komande søndag. Og endeleg må vi nemne Anne Håberg med sine akvarellar og trykk i ulike storleikar og prisklasser som vi såg fleire av skifte eigar i løpet av den stunda vi var der. Juletallerken Eigar Tove Adriansen seier at dersom dette konseptet slår an, kan ho tenkje seg å vidareføre dette som ein tradisjon. Restauranten i andre etasje, Teas Selskapssalonger, er naturlegvis open og komande søndag lovar Adriansen at ho skal ha sunnmørsk juletallerken på menyen. – Det var mange som spurde denne dagen. Då hadde vi ikkje KJOLE: Målfrid Sommerset beundrar ein av kjolane Monica Nystøyl Lillebø byr fram gjennom Linéa design. Monica fortel at ho ikkje selde så mage plagg, men at ho, som eit resultat av utstillinga, alt har fått telefonar med tinging av klede. I bakgrunnen ser vi Svein Bøstrand sin stand. HJORT: Iris (sitjande) og Sally Sangen viser fram hjorteskinnprodukt til Laila og Jan Myklebust. det, men søndag skal vi ha det på menyen, seier Adriansen. Fredtun-messa gav rekordresultat I over eit år har flittige kvinnehender frå heile Vanylven førebudd julemessa på Fredtun. Og innsatsen var ikkje til fånyttes: Ein nettosum på nesten138.000 blanke kroner kan sendast til misjonen VIDAR PARR Det er Norsk Luthersk Misjonssamband (NLM) som får overskotet frå den tradisjonsrikejulemessa på Fredtun i Syvde. Produkta som blir selde er, med unnatak av ein liten del varer som kjem frå land der NLM driv misjon, laga av lokale eldsjeler der kvinnenne er i suverent fleirtal. Det gjeld populære matprodukt som lefser og tårnkaker, det gjeld handarbeid som er strikka, hekla eller brodert. I det heile eit vidt spekter av kvalitetsvarer til ein absolutt overkomeleg pris. Og folk møtte opp i store mengder. Mange trudde kanskje ein topp var nådd i fjor, men fjoårsrekorden vart stiva med over 11.000 kroner om vi ser på nettosummen. Det er elles ikkje store skilnaden på netto og brutto i eit dugnadstiltak som dette. I tillegg blir det laga ein heil del flotte produkt til utlodning. Her blir det vel og spedd på med ein del gevinstar som er kjøpt og gitt til føremålet. Og så må ikkje gløymast kaffien, kakene og rømmegrauten. Alt ein gigantisk dugnad av kvinner frå heile Vanylven. Forutan utsal og trekning, er det også midt på dag eit ope møte. I år tok Knut Strand frå NLM sitt krinskontor del der. STOR INTERESSE: Det er kø framfor døra klokka 11.00 når messa opnar, og i den første hektske timen er det stor pågang ved disken. SYNSTEMØRE MØRE SYNSTE Ulstein Verft: 99 TORSDAG 25. NOVEMBER 2010 Kontrakt gir optimisme Meldinga om ei storkontrakt på bygginga av to seismikkbåtar for reiarlaget Polarcus skapte før helga glede hos Ulstein Verft. OLE MAGNE KVALSVIK Infokvarteret på Ulstein Verft si avdeling på Fiskåholmen vart fredag utvida til tre kvarter då administrerande direktør Karsten Sævik var på besøk for å fortelje om avtalen som er gjort. – Det var mange skuldrar som seinka seg i Ulsteinvik i dag, og eg håpar det same her, sa Sævik under informasjonen som tradisjonen tru vart avslutta med innlagd kake-eting. Etterlangta Avtalen er svært etterlengta, då siste kontrakt før dette vart inngått i mai 2008. Det var difor i ferd med å minke i ordrebunken, og på Fiskåholmen vert det over nyttår truleg ein del pendling til Ulsteinvik før ein kjem i gang med dei nye ordrane, som inneber to leveransar. Den eine båten skal vere ferdig i mars 2012 og den andre i juni. Dei to skipa skal byggast for Polarcus, eit ganske ungt reiarlag med base i Dubai, opprinneleg svensk-eigd og med fleire nordmenn inne på eigarsida. Polarcus har tidlegare fått bygd fleire båtar med Ulstein sin X-bow i Dubai og Spania. Dei satsar i seismikkmarknaden og har snart seks båtar i sving, slik at dei to som Ulstein no skal levere vert nummer sju og åtte. Dei har som mål å kome opp på om lag ti skip, eller 14 % av verdsmarknaden på dette området. Tid og kvalitet Dei to båtane som skal byggast er sesmikkskip av typen SX 134 med tolv streamerar, som skal byggast slik dei kan gje høve til å ha ute fjorten. Sævik la ikkje skjul på at det var ekstra gledeleg å ha vunne kontrakten i skarp konkurranse med verft i utlandet, særleg i Dubai. Han kunne fortelje at Ulstein si leveringshistorie har vore særleg viktig for Polarcus og Executive Vice President Peter Zickerman. – Det har vore avgjerande for han at vi har kunna levere høg kvalitet til rett tid. Det vert denne gongen ein hard tidsplan for å kunne klare det, men det vert opp til oss å vise at vi kan klare det også denne gongen, sa Sævik. Knapp tid Sjølve skroget til båtane vert truleg bygt i Ukraina, og for å kome i mål er ein og avhengig av å knyte til seg leverandørar ein tidlegare har samarbeidd med. Det er og snakk om to skift på plateskjeringsmaskinen på FEIRING: Ein god tradisjon ved Ulstein Verft er kake når gode meldingar vert overleverte. Sist fredag hadde likevel det meste truleg smakt søtt for administrerande direktør i Ulstein Verft, Karsten Sævik (t.v.), og leiar ved avdelinga på Fiskåholmen, Torbjørn Blikeng. Holmen, og Sævik understreka dei knappe marginane. – Vi har hatt ei positiv utvikling både på sjukefråvere og skadar, som er viktig for tidsplanen som er sett opp. Men om vi viser at vi er i stand til dette, kan det vere sjansar til og å få dei to neste som skal byggast. Polarcus er svært nøgde med X-bowen, som dei ser gjer at båtane kan operere lengre i grovare sjø og tåle helikopterlanding i høve mannskapsbyte, då dei held seg meir stødige enn andre skip, sa Sævik mellom anna. Framtidstru For å klare leveransane, kan det og vere tale om å setje inn meir folk på Holmen, og Sævik var i så fall spent på korleis det låg an å rekruttere arbeidskraft i området. Han heldt også fram at ein har ute mange andre tilbod om salskontraktar, som ein håpar vil få positivt utfall. – Det er teikn i tida på at offshorebransjen treng ny tonnasje. Nordsjøproduksjonen er fallande og det er viktig å kunne ta ut meir av felta. Det passar oss bra, då våre løysingar og design mellom anna er eigna å ta ut restverdiar. Tenkjer ein også på utviklinga i Brasil, har eg ei god magekjensle også vidare fram, sa Sævik. Stramme finansramer Sævik trekte fram at det var svært viktig å få dei nye båtane ferdige i tide også for at eigarane kunne setje dei i drift i Nordsjøen og få ei innkøyring der om sommaren, før dei eventuelt skal operere i fjernare farvatn. Han gav vidare ein takk til Ulsteinfamilien for å ha støtta at ein inngår desse kontraktane. – Polarcus er eit ungt reiarlag med eit offensivt nybyggingsprogram og er avhengige av å få ei god inntening på tonnasjen sin som kan vere med og finansiere dette prosjektet, sa Sævik. SMAKAR: Kake er godt. Men endå betre smakar nok nyheita om at dei tilsette ved avdelinga på Fiskå er sikra arbeid framover. SYNSTE MØRE 10 25.NOVEMBER TORSDAG 25. NOVEMBER2010 2010 Ein flott og flink gjeng på stemne! Galleri Brødrene VIk: Juleutstilling –Arnfinn Røyland har vore misjonær i Kenya i 13 år. Det skulle berre mangle om det ikkje syner på bileta hans! VIDAR PARR Leikaringen på Fiskå fekk invitasjon til Leikaringstemne på Skodje 10-12 september i år. Og det var ein spent og glad gjeng, av både små og store, som sette kursen fredagen for å ha det “Løye på Skøye”. Vi overnatta på barneskulen på Skodje, og berre det i seg sjølv var ei oppleving for mange. Heile helga var det full rulle med fellesøvingar, diskotek, marsj i sentrum med oppvisning, stemnegudstjeneste og felleskveld på Fagerheim ungdomshus. Det var også forskjellege aktivitetar som Hip-hop-kurs og turnering i fjenstyrte sportsbilar. Det heile vart avslutta på Ørskog kulturhus med hovudstemne der borna fekk opptre for publikum. Takk til Skodje for ei flott og vel gjennomført helg! Borna som var med var så utruleg flinke, både å danse og ellers. Ein eksemplarisk gjeng det var veldig kjekt å være på tur med! Eg vil til slutt få sende ei stor takk til den utruleg dyktige, tolmodige og flotte leiaren i leikaringen vår. Ei dame med tæl det står respekt av som har holdt liv i både små og store leikaringen i nokre år LEIKARRING: Bak frå venstre: Leiar Ann Kristin Aaland og to flotte karar: Vebjørn Aaland og Marius Brekke. Framme frå venstre: Wilhelm Nørve, Johan Vikebakk, Anna Thunem, Maria Andrea Nordal, Tonje Aaland, Kaja Thunem, Sander Vikebakk, Johanna Bugjerde. no.. Tusen takk Ann Kristin Aaland for innsatsen du gjer! – Eg har reist mykje rundt i nasjonalparkar og sett på dyr og fuglar som eg brukar i måleria mine. Eg fotograferer gjerne interessante motiv, men kopierer ikkje sjølv om eg målar naturalistisk. Eg tek gjerne ulike motiv og set saman på ein ny måte og prøver på den måten å komponere eit bilete slik eg vil ha det, seier Røyland. Han er no busett nær Sandnes i Rogaland og arbeider i halv stilling i Norsk Luthersk Misjonssamband. Den andre halvdelen av tida nyttar han til måling og har hausta mange lovord på utstillingar han har vore med på. Motiva er henta frå naturen, men også ein del portrett. Og vi må skunde oss å legge til at motiva ikkje berre er henta frå Afrika, noko til dømes fotografiet av Blåfelden skulle vere eit godt døme på Misjon og måleri – Eg har teikna sidan eg var gutunge. Og i vaksen alder har eg måla. Men å ta steget til å leve av kunsten, våga eg ikkje før i 2003. Vi hadde då kome heim frå ein misjonsperiode i Kenya og hadde bestemt oss for å vere to år heime. Mellom ”uteperiodane” blir misjonærane nytta som forkynnarar heime. Vanleg periode er eit år. I 2003, då dette skjedde, var det økonomiske vanskar i misjonen. Dei sa at dei ikkje kunne sikre meg arbeid heime meir enn det året eg hadde krav på. Vi hadde som sagt lyst å vere heime to år, og det blei til at eg tok sjansen på å prøve å leve av kunsten min. Det gjekk såpass bra, at eg no har ordna meg slik at eg nyttar halvparten av ar- Vestfold-kunstnar med særprega utt Monika Seljeset ei av mammene på på tur Barnekor på utstillingsopning Eit av innslaga under utstillingsopninga i Galleri Brødrene Vik i morgon, blir denne gjengen som skal synge for publikumet på opninga. Det er Espen Wingaard og Øystein Blom som – etter eige utsegn – kosar seg med å drive dette barnekoret. Med er born frå Syvde , Rovde og Velsvika. Øvingane er annakvar gong i på Rovde og i Syvde. Øvingane er slett ikkje berre KORET: Framme f.v.: Kari Emilie Vada Blom, Kristine Rovde, Sondre Smenes Reite og Hanna Linnea Torvanger. Bak f.v.: Randi Sofie Helgøy Wingaard, Sunniva Moen, Anna Regine Vada Blom, Marte Moen, Kristine Helgøy Wingaard, Marte Øvregård Thue og ved pianoet Øystein Blom. (FOTO: Espen Wingaard) terp – her er det leik og moro, mat og leik for både små og store. Ved sida av at dette er eit kor, er det også ein møteplass for born frå ulike bygder .Koret debuterte på Kosterikjedagane 2010, og no blir det altså gjensyn på galleriopninga. – Eg trudde først at bilete mine ikkje var noko som interesserte andre. Men der tok eg altså feil, seier Tor Rafael Raael. VIDAR PARR Kunstnaren frå Sande i Vestfold har ein spesiell bakgrunn. – Eg trudde i alle fall at det var spesielt og måla slik eg fann det naturleg å gi uttrykk for ting eg såg, høyrde, tenk- te og opplevde. Dette kunne då umuleg vere noko for andre, tenkte eg – men så viste det seg at andre menneske tolka sine kjensler og sine opplevingar inn i bileta. Vi er alle spesielle, med kvar vår historie, seier Raael. Etter kvart har dei karakteristiske bileta hans blitt etterspurde og populære. – Eg arbeider i fleire teknikkar som rakukeramikk, grafikk, akvarellar, oljemåleri og noko eg kallar digital olje. Det siste er ein kombinasjon av foto, SYNSTE MØRE 11 TORSDAG25. 25.NOVEMBER NOVEMBER2010 2010 TORSDAG med stor breidde opnar i morgon beidstida mi til måling. – Misjonær og målar er ein kombinasjon eg ikkje har høyrt om før. Kan du nytte målinga di i arbeidet ditt i Kenya? – Eg har fått drive litt undervisning i området og faktisk er det no fleire målargrupper i arbeid i dei områda vi har vore i. Forhåpentlegvis kan dette resultere i at folk som har talent og kan lage bilete, kan selje dei og tene litt på kunsten sin, seier Arnfinn Røyland. Blir med på opninga Arnfinn Røyland gler seg til å kome til Syvde til opninga av utstillinga fredag. Han har arbeidd litt i ulike teknikkar, men det er hovudsakleg oljemåleri som er uttrykket han nyttar. På utstillinga i Syvde er det også slike han stiller ut. PÅ PLASS: Arnfinn Røyland blir den einaste av kunstnarane som blir til stades under opninga fredag. ttrykk – Eventyrprega og litt filosofisk han ikkje musikar: – Eg hadde veldig lyst til det, men der var eg ikkje god nok. Derimot har eg fått vere med både å designe platecover – m.a. for Finn Kalvig – og skrive engelske tekstar til norske band. Eg let meg også inspirere av ting frå songtekstar til dømes av Bob Dylan, fortel Saastad. Engelsk er langt på veg morsmålet hans, oppvaksen som han er både i USA og Hong Kong i tillegg til Norge. – Det var den gongen Safe MÅLAR: Tor Rafael Raael i arbeidet med oljemåleri. Det er også oljemåleri han kjem til Galleri Brødrene Vik med. Han utelukkar ikkje at han seinare kan kome tilbake med kunst også i andre uttrykksformer. behandla i dataprogram og overmåla med oljemaling, noko som gir eit heilt spesielt uttrykk, fortel Raael. Til utstillinga i Syvde kjem han med akvarellar og litt grafikk. – Før brukte eg lage små fargeskisser som utgangspunkt for oljemåleri. Så oppdaga eg at folk var interesserte også i desse skissene – bilete i eit mindre format. Eg har derfor i staden for skisser, laga akvarellar. Nokre av dei eg finn ut passar til det, tek eg vidare til oljemåleri. Eg skulle gjerne tenkt meg å ha med eit breiare utval på utstillinga, men denne gongen vart det diverre ikkje tid til det. Kanskje kan det laga seg at eg kan kome tilbake ved eit seinare høve med ting både i keramikk og andre teknikkar? Seier Tor Rafael Raael. STILLER UT: Bjørn Saastad kjem til Galleri Brødrene Vik med littorgrafiar. Men har har arbeidd i mange teknikkar, mellom anna som kunstfotograf. For mange år sidan tok til dømes Saastad biletet under frå "Lille Frogner" av mellom andre Nini og Jens Stoltenberg. Saastad sende biletet til statsminsteren på 50-årsdagen og fekk takkebrev tilbake, – Eg har eit uttrykk som kan verke eventyrprega og av og til kanskje litt naivistisk, men det ligg ofte noko bak det ein ser ved første augekast. VIDAR PARR Slik svarar Bjørn Saastad når vi ber han om å karakterisere sine eigne bilete. Saastad har ein allsidig bakgrunn som kunstfotograf, målar og grafikar. Han arbeider i fleire teknikkar, og har nyleg hatt ei utstilling med oljemåleri. Mange av arbeida hans har tilknyting til musikk, men sjølv er i Braathen Safe verkeleg stod for South Amerika and Far Eas Transport. Far min var flyme kanikar i Braathen og blei plas sert på ulike plassar i verda fortel Saastad. Litografi Til utstillinga i Syvde kjem Saastad med litografiar som e den teknikken han har bruk mest siste åra. I alt er det snak om kring 25 arbeid. – Det er ein gammal teknik og på mange måtar bestemor eller kanskje oldemora til my kje av den moderne grafisk teknikken. Lito er gresk fo stein. Det er ein teknikk som byggjer på prinsippet om a olje og vatn ikkje likar kvaran dre. Eg teiknar på ein spesiel type stein med spesielle stifta og behandlar dette. Etter be handlinga blir sjølve teikning vaska vekk, men fram igjen som ein kjemisk reaksjon nesten sli vi ser det når vi legg det belyst fotografiet i framkallingsbadet forklarar Saastad. SYNSTE SYNSTE MØRE MØRE 12 TORSDAG NOVEMBER 2010 2010 TORSDAG 25. 25.NOVEMBER Gjorde stas på Svenn Fartsfylt fotball i Olivinhallen Eller heilt rett vert det ikkje å kalle det fotball, når det er KM i futsal for 16-årslag som i helga vert arrangert på Åheim. OLE MAGNE KVALSVIK Futsal inneber fotball med ein mindre ball med mindre sprett, og det vert også brukt mindre mål og litt andre reglar. Dette har vorte den brukte forma for fotball i vanlege idrettshallar. Spelforma set større krav til teknikk, men det har i ein tilvenningsfase vore diskutert mellom anna kor mykje kroppskontakt som skal tillatast i forhold til vanleg fotball. I helga skal altså Åheim IL arrangere KM, eller offisielt Rica Parkett Cup, for gutar 16 år, og det skulle vere duka for mange spanande og gode oppgjer. På lista over dei 20 påmelde laga finn vi storklubbar som AaFK og Hødd, og dessutan lag som ofte gjer det godt innandørs, som Volda og Brattvåg. Så vert det spanande å sjå korleis dei lokale laga klarer seg. Vi ser at det for det lokale publikum særleg kan verte artig å følgje pulje 5, der Åheim 2 og VanKam er sette opp. Dei møtest alt i første kamp på laurdag, så her kan vanylvingar og andre nytte høvet til frukostkaffi med underhaldning av lokale fotballutøvarar på Olivinhallen. TEMPERATUR: Som ganske fersk idrettsform har futsal vore gjenstand for ein del usemje kring regelbruk. Her har Oddmund Kaldhusseter gripe inn i ein oppheita diskusjon mellom Åheim sin Marius Ekremsæter og spelarar frå Volda under senior KM i fjor. (FOTO: Kjell Brenne) Ingen tippeligaklubb har betre trenar enn Åheim sin Svenn Westerås. Signert ”gullball” og stort diplom vart det på den populære og nybaka femtiåringen. KJELL BRENNE Åheim idrettslag si yngres avdeling i fotball avslutta sesongen med festsamvere i Olivinhallen sist fredag med over hundre til stades. Her vart det utmerkingar og takk for innsatsen for alle som har vore med. Og det er ikkje ein liten flokk. Åheim har hatt i sving ti lag, frå dei yngste til gutelaget som dei eldste i avdelinga. Det var god stemning der det på storskjerm vart vist klipp frå kampar. Så matykt med varme rettar. Yngres-leiar Jan Magnus Thue delte ut premiane samtidig som han kviskra dei i øyret at dei måtte bli med neste år også. Det gav mange smil og nikk. Men mest stas vart det på trenar Svenn som med store klappsalvar og anna bravur vart kåra til ”verdens beste trenar”. Så har han også brukt mykje av fritida si i drettslaget. Som ein dyktig spelar på A-laget i mange år og seinare fotballtrenar for mange lag i aldersbestemte klasser og fotballdommar. Svenn har alltid vore ein av idrettslaget sine mange eldsjeler som har stilt opp. I år har han vore trenar for to lag og ser nok fram til nye tak for dei yngres til komande sesong. For så pass kjenner vi karen at det POPULÆRT: Svenn har gått gradene i idrettslaget, frå barndoms dagar til han fredag som nyfyllt femtiåring fekk heider med t-skjorte og signert "gullball" frå jentelaget 12 år, som han har hatt ansvaret for i år i tillegg til gutane i mini 10. alltid bankar eit varmt hjarte for dei unge i åheim-fotballen. Med sitt gode humør er han ein likandes kar å ha som trenar. Til slutt oppsummerte Thue med å takke alle foreldre som hadde stilt opp og gjort sesongen 2010 til ein god sesong. Ikkje få timar av frivilleg arbeid er lagt ned, men så har det vore ei vel fortent investering i dei unge sin oppvekst, påpeika yngresleiaren. Gåve frå banken Det vart tusendryss på Åheim Idrettslag sist fredag. Sparebanken Møre drog til med 38 000 kroner. KJELL BRENNE Hjertelinjen – Vi svarer på dine spørsmål om hjerte- og karsykdommer Det var banksjef Sissel Kragset Vik i Sparebanken Møre si avdelings i Vanylven som sprette konvolutten under fotballavslutninga i Olivinhallen og overleverte gåvå i glas og ramme.. Summen 38 000 kroner frå banken sine gåvemidlar fall tydelegvis i god jord både hos nestleiar i Åheim IL, Rita Kjøde, som på vegne av idrettslaget tok mot gåva, og resten av forsamlinga. Gapahuk ved Vikevatnet E-post: [email protected] Pengane vil, slik det framgår av søknaden frå idrettslaget, gå til ein påtenkt gapahuk ved Vikevatnet og til ei mindre grusbane på Løvold, som treningsalternativ når der går kampar på skuleidrettsbana. Med den aktivitet som idrettslaget har i aldersbestemte klasser, har det vore behov for eit slikt grusfelt når grasbana har vore stengd. GÅVE: Nestleiaren i Åheim Idrettslag, Rita Kjøde (t.v) tek mot plaketten som er det synlege beviset på gåva frå Sparebanken Møre , her representert ved banksjef Sissel Kragset Vik. SYNSTE SYNSTE MØRE MØRE 13 TORSDAG25. 25.NOVEMBER NOVEMBER2010 2010 TORSDAG Tøffe tak for Stadlandet Det vart stygge tal i målprotokollen, men mykje positivt å ta med seg for Stadlandet sine jenter 13 søndag. OLE MAGNE KVALSVIK Mot gode Strynelag var det venta å verte vanskeleg for dei unge jentene frå Stadlandet, der meir enn halve laget framleis er tolv år. Det vart likevel ein flott start, der dei heldt gjestane Stryn 2 til 3-3 til så godt som heile første omgang var over, sjølv om det vart 4-3 til pause. HARDE TAK: Ida Elise Leivdal Leikanger og dei andre Stad-jentene leverte godt spel, men vart godt pakka inn av Stryn. Vi ser og Malin Stave (t.v.). Styrkeskilnad I andre omgang gjekk det likevel som med Bjørgen og Kalla, at alder og styrke gav seg utslag i klare tal. Det enda med 13-4 i målprotokollen. Det vart spelt dobbeltkamp med to kampar same dag og i andre kamp mot avdelingsleiar Stryn viste skilnaden seg enno tydelegare, då Stryn vann 21-3. Ut i frå at dette var det beste av Stryn sine tre lag, var dette ikkje meir enn ein STADLANDET J 13: Bak frå venstre: Malin Stave, Ingrid Sande, Josefine Ekremsæter, Ida-Elise Leikanger. Framme: Andrea Lundebrekke, Ragnhild Sande, Elisabeth Holmboe, Thea Helene Hansen og Mona Pernille Drakunne vente. Stryningane låg eit hakk over i styrke, tempo og teknikk, slik dei burde gjere ut i frå alder og eit utvald mannskap. Gode takter Stadlandet sine jenter hang li- ge. Fremst keeper Kristin Sandviknes. Alida Nordstrøm Kvamme spelar og på laget, men var ikkje med søndag. Trenarar er Jan Sverre Hagen og Marianne Sande Leikanger. kevel godt med og viste mykje fint i spel, men var det vesle hakket under som gjorde at det vart ein del personlege feil, vanskeleg å bryte gjennom til scoring og litt for lett å kome til for Stryn. Men med trening og alders vekst, vil vi sjå god utvikling på desse jentene gjennom vinteren, sjølv om det sjølvsagt vert vanskeleg å hevde seg motstandarar som og har utvikling. Karusellen i gang på Åheim Det var fine forhold for ein tur rundt bygda då vinterkarusellen starta opp på laurdag. OLE MAGNE KVALSVIK I kaldt, fint ver nytta 46 personar seg av høvet til ein liten test på forma eller ein sosial tur før Sibelco sitt julebord eller andre åtgjerder. Sondre Hasund spurta i mål på ei av dei beste tidene som har vore i løpet og var tjue sekund bak løyperekorden, med far Asgeir ikkje langt etter. Unge og eldre Det var mange yngre på startstrek, og for desse er det kjekt å kunne kome i mål og sjå at ein har slege tida si frå i fjor og sett pers. Så vert det kanskje litt verre i neste løp, men kanskje og ein spore til å gjere ting slik at ein får framgang? Så var det ekstra oppmoda om å ta med bestemødrer, og ei verkeleg bestemor på 78 år stilte som den eldste på startstrek. Sidan vi har sagt alderen, er det ufint å røpe namnet, men Anna Aahjem ser gjerne at fleire bestemødrer og -fedrar blir med og tar turen neste gong. Premiar Det var og trekningspremiar, og Aina Nystøyl kunne ta med ei kakeboks heim, Reidun Aahjem Løvold vann eit lys, Vilde Hasund og Geir Nielsen sitjeunderlag, Kjell Brenne og Liv Berge vann huer, Jan Petter Venøy eit panneband og Håvard Aahjem Løvold ein buff. Desse deltok i første løp: Anders Bakkebø, Lars Tore Bakkebø, Tenko Bakkebø, Trude Bakkebø, Bodil Berge, Liv Berge, Maria Borg, Tuva Borg, Kent-Olav Brenne, Kjell Brenne, Ingvild Bøstrand, Magnus Fure, Kjetil Halse, Live Halse, Siw Halse, Asgeir Hasund, GunnAnita Hasund, Sondre Hasund, Tiril Hasund, Vilde Hasund, Elisabeth Hovdevik, Fredrik Hovdevik, Per Kennet Hovdevik, Lars Martin B. Jensen, Lorine B. Jensen, Rita Merete Kjøde, Randulf Lillebø, Reidun Aa. Løvold, Stig-Rune Løvold, Håvard Aa. Løvold, Sondre Aa. Løvold, Geir Nielsen, Sølvi Nygård, Aina Nystøyl, Martin Skorge, Arne Stranden, Julie Thue Stranden, Kristoffer Stranden, Joakim Svastuen, Berit Thue, Christian Thue, Jan Magnus Thue, Wenche Anita FRISKJE: Litt kaldluft i augene, men ein fin laurdagstur rundt bygda vart det for Christian Thue (framme t.v.), Trude Bakkebø med Lorine, Gunn Anita Brenne Hasund, Rita Merete Kjøde og Siw Halse. Bak skimtar vi Geir Nielsen, Randulf Lillebø og Lars Tore Bakkebø med Tenko, som sjeldan får vere med i tetkampen slik han ønskjer. H. Thue, Jan Petter Venøy, Odd Westerås, Anna Aahjem, Selma N. Aahjem. Har du spørsmål om demens? Er du pårørende, eller bekymret for din egen hukommelse? SYNSTE SYNSTEMØRE MØRE 14 14 TORSDAG NOVEMBER 2010 TORSDAG25. 25.NOVEMBER 2010 Vakre kyr fekk sløyfer på Avlsarbeid er viktig innan dyrehald. Sist veke vart det gjennom ei såkalla vandreutstilling sett fokus på kyrne sin bygnad og ytre. OLE MAGNE KVALSVIK Vandreutstillingane vert gjennomført i regi av Geno, som er bondesamvirket sin interesseorganisasjon for avl og utvikling av NRF-kua. Her reiser dommarar rundt i ulike fjøs og gjer ei vurdering av påmelde kyr. Seks fjøsar TOPPKLASSE: Denne kua hos Ove Herland fekk tolv poeng av Ingunn Nævland frå Geno og Trond Skeide frå Tine. Det heldt til å vere førstepremieku. SLØYFER I FLENG: Nokre av gardbrukarane som hadde kyr til vurdering, med blå sløyfer for tredjepremiekyr, raude sløyfer for andrepremie, medan vi ser at Ragnhild H. Eidsaa og Randulf Lillebø har kvite sløyfer for førstepremiekyr. Lillebø fekk i tillegg blomar og jubileumsvase for beste ku. Frå venstre ser vi elles Jan Magne Skalde og Inge Moen frå Mjølkekoppen samdrift og til høgre Per Sandnes. Torsdag som var tok Ingunn Nævdal frå Geno sitt kontor på Hamar og rådgjevar i Tine, på søre Sunnmøre,Trond Skeide, turen til seks fjøsar i distriket som hadde meldt på dyr, frå Mjølkekoppen samdrift i Velsvika i nord, til Geno-kontakt, Randulf Lillebø, sin fjøs på Åheim i sør. – Det er no seks år sidan sist vi hadde ei slik vandreutstilling, og det passar vel bra då i eit år der Geno har 75-årsjubileum, sa Lillebø. Dømming I alt hadde dei seks fjøsane meldt på sytten dyr som vart vurderte ut i frå ulike kriterium. Under dømminga kunne ein høyre uttrykk som godt jurfeste, hellande kryss, godt kjøta og retthasa eller krokhasa føter. Kyrne fekk poeng frå 1-10 på kropp og bein og frå 1-5 på juret. – Vandreutstillingane skal først og fremst stimulere til avlsinteresse og interesse for enkeltdyr, men vi ser og i våre dagar med mjølkerobotar at det er viktig med til dømes høge bein og god plassering av spenane, Snillfjord, Sædal, Bærum, Fiskå, Sydney Opphaldsstadane i livet varierar for Marit Johanne Monseth frå Snillfjord i Sør-Trøndelag. OLE MAGNE KVALSVIK Utanom stadane over, kunne vi gjerne plussa på Nordfjordeid og Volda. På førstnemnde gjekk ho folkehøgskule med KJENNINGAR: Marit Johanne Monseth har vorte godt kjend med både ”sjefen i fjøsen” hos Ove Herland på Fiskå, hunden Karo, og dei to kalvane Henrik (t.v.) og André, som ho gav namn då dei kom til verda tidlegare i hesteline, i Volda tok ho lærarutdanning. Det var her ho kom i kontakt med beitelaget i Sædalen i Gjerdsvika då ho og ei venninne såg etter sommarjobb. Dei siste fem somrane har ho difor vore budeie på sætra der, med ansvar for 80-90 dyr frå sju-åtte bønder, sjølv om ho dei to siste åra har vore lærar ved Lommedalen skule i Bærum. I haust heldt ho fram å halde seg på Sunnmøre, då ho siste månadane har vore avløysar i Vanylven. – Det er slik at eg tok permisjon frå lærarjobben fordi vi planla å reise til Australia for å oppleve landet, men då ei venninne ville gjere unna nokre eksamenar på Blindern, drog det litt ut i tid. SYNSTE MØRE 15 TORSDAG TORSDAG25. 25.NOVEMBER NOVEMBER2010 2010 INNLEGG Om skrekkopplevelser og luftslott slik at robotane lettare får plassert spenekoppane, seier Ingunn Nævdal. Premiering Om kvelden var det produsentsamling på Eidsåtun med informasjon og synspunkt omkring avlsarbeid. Dataverda har for lengst gjort sitt inntog også i fjøsane, slik at dei fleste har avlsplanar der rette oksar kan veljast ut for kyrne før inseminering med tanke på eigenskapar og slektsliner. Her var det og premiering av dyra som var vurderte før på dag. – Det er som i barneskirenn, at alle får premie, men nokre får førstepremie, nokre andrepremie og dei som er under 10,5 poeng får tredjepremie, opplyste Nævdal før sløyfeog premieutdeling. Tre førstepremiekyr Det viste seg at tre kyr hadde fått høg nok poengsum til førstepremie, der ein måtte ha minst tolv poeng. Det var ei kyr hos Ove Herland på Fiskå, ei kyr hos Eidså samdrift, medan Geno-kontakt Randulf Lillebø sjølv stakk av med premien for beste ku. Nummer 39 hos han fekk 8,5 poeng for kropp og bein og 4 poeng for jur, til saman 12,5 poeng. Ni kyr oppnådde andrepremie og dei resterande fem måtte klare seg med blå sløyfe for tredjepremie. Eg spurde difor Audun Sandnes, som brukar å ha dyr i Sædalen, om han hadde jobb til meg inntil vidare, fortel Monseth. Såleis har det vorte fjøs- og gardsstell i Vanylven, mest på Fiskå, fram til no. Men neste tysdag ber det til Australia for å vere der fram til sommaren. – Det laga seg ikkje heilt med ei leilegheit vi skulle leige, så akkurat no har vi verken stad å bu eller noko å gjere. Men eg har sagt til Audun Sandnes at om vi ikkje har pengar til å kome oss heim att, vil han få ein faktura i posten, ler Monseth. Denne høsten har vært travel. Brått, før vi kunne ane det, lå snøen lys og fager utover alle marker. Gradestokken viste -12 da jeg sto opp en dag, enda kalenderen på veggen viste den tiende november. Det er mest ikke til å tru. Naturen går sin gang, uten hensyn til potetene som fremdeles ligger i fåra og viltgjerdet som ikke er ferdig. At netting leverandøren ikke hadde nok netting på lager slik at hjorten kan gå rett inn å forsyne seg av rundballene var fånyttes å synge ut mot stjernene. Det går nemlig ikke an å argumentere mot været, vi blir plent nødt til å innfinne oss med realitetene og handle deretter. Mens jeg på et nattlig raid under stjernene jager bort inntrengere fra hullet i gjerdet, går tankene til andre kamper som kan virke like håpløse som å forandre vær og temperatur. For noen år tilbake ble jeg fasinert av bruk av hest i arbeid med barn og unge. Med pågangsmot og entusiasme skrapte vi sammen så mye at vi fikk satt i gang prosjektet. Det ble et populært tiltak, som snart krevde ventliste. I tillegg til ridebanen ved sjøen har vi flittig brukt skogsveien, da noen ungdom har en forkjærlighet for kappriding, noe som har ført til mange turgåeres frustrasjon og skrekk. Hvor mange mosjonister som har hoppa inn i buskene når musketerene har rast forbi er ikke godt å si. Skrekken har kan hende gitt psykiske plager. I såtilfelle beklager jeg det sterkt, og anbefaler offeret å prøve hest som terapi. Disse utfluktene var ikke fri for skrekkopplevelser for min del heller. Man kan nemlig ikke komme til skogsveien fra Stall Årstad uten med livet som innsats. Etter flere nestenulykker rant tilslutt begeret over da en ungdom så vidt unngikk å bli knust under hjulene på en trailer. Når de store bilene nordfra nærmer seg Leiten gir de nemlig gass for å komme opp Eidsåbakkene. Der er en svak høyresving med trær inntil veien kombinert med en bakketopp som skjuler alle som går langs vestsida av veien. Jeg skrev et brev til politikerne og ba om gang og sykkelveg fra vegskiftet til innkjørselen vår. Resultatet av møtet ble at de ville bygge gang og sykkelveg gjennom hele sentrum. Dette er nå flere år tilbake. I mellomtiden har vi fått vedtak om miljøgate, for så nå nylig å komme tilbake til status Q. Det ser ut som politikerne er villige til å ofre alt for å få pressa fram en øvre veglinje, på tross av at faglige vurderinger til vegvesenet anbefaler en nedre veglinje. Ja hva spiller det vel egentlig for rolle da om det stryker med en ungdom eller to i kampens hete, - her i Vanylven har vi jo så mer en nok av dem. Det formelig kryr av frisk ungdom som ønsker å etablere seg å bygge på alle de ledige tomtene. De er like ivrige som mine barn er etter å overta et stort fjøs uten jord. Politikerne i Vanylven får meg til å tenke på de tre japanske apene. Mizaru som har hendene foran øynene, Kikazaru som holder for ørene og Iwazaru som holder for munnen. Det spiller ingen rolle hva sjefsingeniør Svein Solbjørg sier verken når det gjelder tidsrammer eller kostnad. Bare vi roper høyt nok, får vi det som vi vil. Bare vegen er farlig nok, slik at noen stryker med blir de nok nødt til å bygge den med en gang. Om Solbjørg sier vegen koster 20-30 millioner, tror politikerne de kan få den for 10. Mens statens vegvesen sier vegen kommer først etter 2035 tror politikerne de skal få den KOMMUNEN si rolle kan også illustrerast slik, meiner innsendaren som har sendt med denne teikninga. Plutselig renner erkjennelsen ned i meg. Hva skal jeg nå egentlig med dette hjortegjerdet, jeg får jo ikke noen rundballer å gjerde inn? Resolutt vender jeg ryggen til hullet i gjerdet, hjorten, kuldegrader og nedstemte tanker, - tusler inn i varmen og sjekker ledige gårdsbruk på finn.no, før jeg kryper under dyna og drømmer om en ny start på en gård langt ut i ødemarken. Var det Gosen det het? Ragnhild H. Eidså 9LPLQQHURP« «DW YL JHUQH WHN PRW LQQOHJJ L DYLVD 6HQG GHL WLO UHGDNVMRQHQ# V\QVWHQR RP GX KDU K¡YH WLO GHW 9L WHN VM¡OYVDJWRJVnPRWLQQ OHJJSUSRVWHOOHUIDNV 0HQLDOOHK¡YH+XJV nVNULYHXQGHUPHGIXOOW QDPQ UHG PÅ TRÅDEN Om fartsdumpar Les i lokalavisa at driftsutvalet hadde til vurdering om det skulle leggast fartsdumpar på eit område på Fiskå. Det kan i den anledning vere nyttig å informere driftsutvalet og andre myndigheitspersonar i kommuna, om at det på ein del av kommunevegen Kriken - Holmen på Åheim er rikeleg innen ti år. Er det et luftslott de bygger? Mangler de evne eller vilje til å ta innover seg realitetene? At halvparten av de berørte partene i sentrum er imot vegen spiller vist ingen rolle. Heller ikke at det ødelegger for nesten like mange som det hjelper. Det er ikke uten grunn det i alle år har vært strid om vegen gjennom Eidså sentrum. Bare vi kan spare 2 sekunder på strekningen så gjennomgangstrafikken får en god flyt så får heller de som blir boende på trafikkøyer og mister huset eller levebrødet finne seg i det. Når alt kommer til alt, hva skal vi egentlig med mat. Bygg ned jorda og la det resterende gro igjen. Når tippoldebarna våre suser på en ny veg utenom Eidså sentrum med kratt på begge sider som stenger utsikten mot folketomme hus kan oldebarna våre fortelle at bak dette krattet var det engang en levende bygd med folk i hvert hus. Så la oss da i mellomtiden krige med helhjerta innsats. Bruk sharialoven til å kaste stein og ta kvelertak på alle som mener noe annet enn deg, og pass endelig på å ikke hilse på naboen. Livskvaliteten blir da heva et ekstra hakk, og det gjør det så mye enklere å flytte fra hele suppa når den tid kommer. Heller varme enn sand med fartsdumpar, ja kanskje i meste laget for å seie det forsiktig. Vi forventar at rette vedkomande tek ein tur og ser på elendigheita og gjer noko med det. Iver Berget Åheim – Eg har lyst å seie eit par ord om kommunal prioritering, seier Øystein Storeide. – Når det no, etter det meterologane seier, går mot ein kuldebolk er det viktig at ein prioriterer tiltak som gjer at det blir varmt og godt for dei eldre på institusjonane. Eg tenkjer på varmepumper, gode vindauge og skikkeleg oppvarming. Det er mykje betre ein brukar pengane på det enn på all denne sandinga av kommunale vegar. Eg køyrer opp fleire trillebårer berre på vegen over min eigedom kvar vår, seier Storeide. SYNSTE SYNSTEMØRE MØRE HINE SKRIV Vil styrkje stallen Nyopprykka Hovdebygda strevar med å stille eit lag i neste års 4. divisjon som er sterkt nok til å overleve i divisjonen. Klubben har vendt seg Volda som er interesserte i å gi kunne eit kampalternativ for resservane sine som ikkje spelar fast på førstelagsellevaren i 3. divisjon. Ansvarleg for sportsleg utval i VTI fotball, Tor Hallaråker seier at dei er interesserte i å ha samarbeid og at Hovdebygda greier seg i 4. divisjon. Det kan vere å stille med fire til seks spelarar i HIL sine kampar. Elles må dei vurdere å stille eit toarlag i 5. divisjon. Dagleg leiar Bjørn Oskar Haukeberg i Sunnmøre Fotballkrets seier at samarbeidet mellom klubbane kan vere teknisk mogleg, men det føreset ut frå den praksisen som er i kretsen at Hovdebygda i utgangspunktet ikkje greier å stille lag åleine. (Møre-Nytt) 16 TORSDAG TORSDAG25.NOVEMBER 25. NOVEMBER2010 2010 Kjekt med Roadservice Presseetisk stryk Maktrangeringsprosjektet til medialina ved Høgskulen i Volda, får ikkje mykje applaus frå generalsekretæren i Norsk presseforbund, Per Edgar Kokkvold. Generalsekretæren har lese det journaliststudentane i Volda har skrive om kven dei meiner har makt i Volda og reagerer serleg på den omfattande bruken av anonyme kjelder. Hovudregelen er å bruke opne kjelder. Det står i Ver Varsomplakaten sitt punkt 3 at kjelda for informasjon skal identifiserast med mindre du kjem i konflikt med kjeldevernet eller omsyn til tredjeperson. Namngitte kjelder må kunne gjerast ansvarlege for det dei kjem med. Dette gjeld serleg for den politiske journalistikken. Ingen likar å bli påstempla karakteristikkar som klapperslange og edderkopp og spesielt ikkje i politikken der ein er avhengig av tillit. Det er ein uting å vise til annonyme kjelder, understrekar generalsekretær Kokkvold som har presseetikk som sitt spesielle fagfelt. (Møre) Rørt kulturprisvinnar Arthur Vestnes vart både overraska og rørt då det gjekk opp for han at han var tildelt kulturprisen for Sande i 2010. Banksjef Kjell Ove Vasstrand i Sparebanken Møre overrekte Vestnes prisen under Vestlandsnytt sitt 75- årsjubileum laurdag og viste til Vestnes sitt store engasjement i ei årrekkje innan kulturlivet, serleg på Larsnes og øyane. Prisvinnaren har i ei årrekkje vore med i Sande sogelag og stått i bresjen for å kopiere og digitalisere bileta i Storegjerdesamlinga. Ved sida av ei privat samling med over 100 000 bilde registrert og arkivert, har han fått i stand ei komplett konfirmantbildesamling frå 1911 - 1952. Vestnes har engasjert seg i Ristes venner og Gamlebankens venner. Prisen er på 10 000 kroner. (Vestlandsnytt) Roadservice er ei gruppe av folkehøgskuleungdomar som kvart år reiser landet rundt med musikk, dans og kristne tankar til konfirmantar og anna ungdom. OLE MAGNE KVALSVIK Det vert kvart år sett saman ei ny gruppe, som etter om lag ein månad med øving legg ut på vegen og besøkjer 10 000 konfirmantar landet rundt. I helga besøkte året si utgåve Vanylven. På Åram oppvekstsenter fekk først konfirmantane høyre og sjå gruppa og dei to dansarane dei har med. Deretter var det UNDERVISNING: Roadservice har og trusopplæring og informerar om Kirkens Nødhjelp og deira arbeid. Her følgjer konfirmantar og sokneprest Sjur Sæter (bakerst) med på det som vert sagt. (FOTO: Astrid Brandal) KONSERT: Om kvelden var det ope for alle å kome å høyre gruppa med vokalist Karoline Wadseth i spissen. (FOTO: Astrid Brandal) mellom anna bandverkstad, der ungdomane fekk rettleiing av gruppa i å bruke instrument. Nokre morosame leikar var og lagde inn i programmet før matykta. Konfirmantane skal neste vår vere med på den årlege Fasteaksjonen og fekk praktiske tips til korleis dei skulle gå fram då, samt kunnskapar om arbeidet pengane som KN samlar inn skal gå til. Litt seinare på kveld var det konsert og danseframsyning der alle kunne ta del og mellom 35 og 40 publikumarar i ulike aldrar fann vegen i tillegg til konfirmantane. Bjørn Prytz i Møteplassen Advents-ope på Hakallegarden Tysdag kveld får Johan Moltu besøk av tidlegare fotballkjendis, skulesjef og no songar Bjørn Prytz. No, som pensjonist, har han besøkt ulike arrangement for ulike grupper frå barn til gamle. På eldreinstitusjonar har han fått kontakt med mange som strevar med kvardagen og fått dei med i songen. Johan Moltu vil prøve å finne ut kven denne karen er, og kvifor han har vorte så populær som songar. I adventstida vil Hakallegarden halde ope både laurdag og søndag, skriv vertskapet i ei pressemelding. Fystkomande helg vil dei gjere litt ekstra stas på alle damer som kjem innom, og ei ekstra overrasking til alle dei damene som har navn som startar på C . I k a f è e n s e r v e re r d e i sjølvsagt kake og kakao med krem, i tillegg til andre godbitar. Søndag fortsetter dei med klipping av saude- og geiteflokken, og det vert ullverkstad for dei minste i 3D6 fjøsen. Gråtass har hatt mest lyst å kvile desse kalde dagane, men vi håper han er i farta att på søndag. Det same er små og store hestar, som gler seg til å ta med dei yngste på tur. For nærare informasjon om opningstider og aktivitetar, sjå facebook og nettside. Velkomen til ei triveleg stund på Hakallegarden. PYNT: Adventspynt både ute og inne på Hakallegarden. SYNSTE MØRE 17 TORSDAG 25. NOVEMBER 2010 Kyststamvegen: Går for ferjefri E39 over Hareid-Sula Ei samankopling mellom ein ytre Kystveg og Kyststamveg (E39) over Hareidlandet er særs viktig. KJELL BRENNE Det er ein av fleire tunge grunnar rådmann i Ulstein Einar Vik Arset listar opp i saksutgreiinga om ferjefri E39 i Møre og Romsdal til Ulstein kommunestyre. Møre og Romsdal fylkeskommune har gitt kommunane høyringsfrist til 12. desember. I saksutgreiinga går det fram at Ulstein ser positivt på at Møre og Romsdal fylkeskommune i temaplanen vil ha samordna gode enkeltprosjekt til ein samla samferdselsstrategi for ferjefri stamveg. Ulstein støttar målsetjinga om ferjefritt riksvegnett for å utvikle vekstkraftige region som sikrar livs- grunnlag, trivsel og auka verdiskaping. skriv Vik Arset. Ulsteinrådmannen peikar også på at fjorddjupne ikkje er eit hinder for tungtrafikken gjennom HaFast. Kvivsvegen og Eiksundsambandet er viktige for næringslivstransporten og at gevinsten med desse blir vesentleg større ved å realisere fjordkryssing over Hareid Sula. Unøyaktig Ulsteinrådmannen peikar også på at oppstillinga frå Statens Vegvesen over utrekna reisetider for dei ulike alternativa synes unøyaktige. Det er ikkje avklart for Hareid-Sula-alternativet til Ålesund om byfjordtunnelen er medrekna eller tida gjeld for eksisterande veg. Sysselsetjing Også når det gjeld sysselsetjing landar rådmannen på at Hareid – Sula vil kome betre ut enn for eit traseval Vartdal –Spjelkavik Vik Arset framhevar også at samtlege kommunar på Sunnmøre no støttar vidare utgreiing og utbygging av sambandet Hareid – Sula –Ålesund, eit vegval som også vil ha eit tungt næringsliv i ryggen. Vanylven på line Vanylven skal også uttale seg om samferdselsplanen for Kyststamveg E39. Rådmann Gudmund Sandnes opplyser at saka kjem opp i formannskapet på tysdag. Han er heilt på line med sin kollega i Ulsteinnår det gjeld grunngjevinga for å velje Hareid – Sula – Ålesund som ferjefri stamvegtrasé. Ikkje minst vil samankoplinga mellom Kystvegen og Kyststamvegen i Garneskrysset vere eit viktig argument for å velje HaFast med tanke på ei målsetjing om eit ferjefritt samband til Ålesund frå Vanylven over Rovdefjorden. Rovdekyrkja i TV-serie Heilt fritt for scener frå Vanylven blir det ikkje i serien Vaffelhjarte på NRK 3. Rovdekyrkja skal vere med i ein sentral del av forteljinga. VIDAR PARR Regissør Atle Knudsen seier at kyrkja på Rovde blei valt først og fremst fordi ho er så vakker. Og det var mange lovord å høyre frå eit både manns- og kvinnesterkt lag frå NRK onsdag i den kalde kyrkja. Her skal gravferdsscena frå Vaffelhjarte spelast inn, der hovudpersonane følgjer Tante Farmor til grava – for dei som har lese boka. Nitid planlegging I går var det imidlertid nøye planlegging som stod på programmet. Her vart det målt og sikta, notert og diskutert. Detaljert vart det drøfta korleis lyset fall inn, om det skulle nyttast stearinlys eller ikkje, korleis kablane skal trekkjast så dei ikkje kom i vegen og så bortetter, korleis ekstra straum skulle skaffast og tusen andre ting. – Og så må vi ha folk i kyrkja. Vi håper å kunne bruke lokale folk som statistar, men det er eit problem at dette er på dagtid og folk er på arbeid. Vi må ha folk også i den alderen som vanlegvis er på jobb, seier produksjonsleiar Magga Fjelltun til Per Olav Hånes, representant for det lokale soknerådet. Han trur det skal ordne seg. Soknerådet stiller seg fullt og heilt bak dette, og han trur at rovdestrandingane gjerne vil hjelpe til så folk kring om i landet får sjå den fine kyrkja deira. Grav Det er også synfaring ute, for ei gravferd endar på kyrkjegarden. I det bortaste hjørnet er det sett av plass der ein kan lage den scena, eit stykke unna dei andre gravene. Også her blir det synfare nøye. Eigentleg er et ikkje med i planen å ha såkalla ekstreriørbilete av kyrkja. DISKUTERER: Regissør Atle Knudsen og fotograf Snorre Solfjell diskuterer detaljar inne i kyrkja. Til høgre frå synfaringa ute. Men ho ligg då så vent til. – I så fall må eg ha ei lift, seier fotografen. – Det kan sikkert Rovdestranda reiskapslag låne oss, seier Per Olav Hånes. – Hva? Driver regnskapslaget med lift-utleie? spør prosjektleiar Catrine Simonsen forundra – etterfølgd av ein god lått når den språklege mistydinga blir oppklara. SAMDE: Rådmann Gudmund Sandnes (t.h) er samd med sin forgjen gar og no kollega i Ulstein - Einar Vik Arset. SYNSTE MØRE 18 TORSDAG 25.NOVEMBER 2010 INNLEGG Fastlandsøya Vanylven ,del 2. “Å teie det i hel” er eit gamalt ordspråk som tyder at dess mindre ein snakkar om ei sak ,dess mindre vert den lagt merke til.Og dermed vil det som eventuelt er sagt eller skrive ikkje feste seg i hugen til allmugen( eller i tankane til folk flest,om De vil). Dette er ein gamal taktikk når dei som har makta vil unngå fokus på saker som kan stikke kjeppar i hjula på deira eigne planar og idear. Det kan vere mange grunnar til “å teie det i hel”. Enten er det som er sagt så dumt at det fell på si eiga urimelegheit, og derfor ikkje verd å kommentere, eller at poenga i utsagnet er så openberre at det er sikrast å ikkje kommentere det. Dermed unngår ein debatt om temaet. Eg vel å tru det siste , og takkar derfor Øystein Storeide for høve til å poengtere det som tidlegare er skrive om “fastlandsamband” for Vanylven kommune ( SM veke 45). At ikkje Ø.S. er samd med meg , er heilt OK. Det er hans fulle rett. At vedkomande tillegg meg motiv som at det einaste eg vil er å få trafikken gjennom Rovdestranda ,får stå for hans rekning. At Eidsåkrysset må utbyggast er vi samde om. Poenget er at vegen bak bebyggelsen i Eidså sentrum ikkje treng byggast om hovedtrafikken vil gå over Fylkesveg 652. At ØS meiner eg fær med tøv, er ganske interressant. Her går han makthavarane sitt ærend,trur han. Har han ikkje forstått ordtaket “å teie det i hel”? Ellers står eg ved det som vart skrive om fergesamband over ytre Voldsfjorden mot Eiksundsambandet.Faktisk så meiner eg at den løysinga vert endå meir spennande om Ørsta kommune får til fast samband(Fefast) over Vartdalsfjorden ved Festøya,noko dei lanserte i Smp. i veke 45. Vi veit frå før at Statens Vegvesen har planar om fast samband over ytre Ørstafjorden mellom Rjåneset og Steinneset,- som ligg tett ved Eiksundtunellen. Når Kvivsvegen og tunellen bak Volda sentrum er ferdig, er det slett ikkje utruleg eller unaturleg at i alle fall Rjånes/Steinnessambandet vert realisert. Det vil då ta omlag 1 1/2 time frå Fiskå til Moa. Ved ei snittfart på 60 km/t, vil dei 40km frå Fiskå til Sandvika ta 40 min. Ferge m.ombord og ilandkøyring omlag 15 min. Turen Kulsneset til Moa på 40km vil også ta omlag 40 min.. Dette gjeld altså om det vert fast samband over Vartdalsfjorden. Og sjølv om det i dei komanda 20-30 åra framleis vil gå ferge over Vartdalsfjorden, vil dette vere ei lavlandsline.Det kan ein ikkje lenger kalle ein tunell som går 650 m under havoverflata (Jfr. Ha-fast under Breisundet). Vil heller samanlikne det med ein fjellovergang på linje med t.d. Ørskogfjellet, men sansynlegvis dyrare i drift,- sjølv utan snøføre om vinteren? Har og forstått at tungtransporten ikkje er særleg glade for slike “motbakkar” ,då det m.a. vil auke deira driftsutgifter. Når det gjeld utvikling av fergetilbodet ser eg i Smp. at m.a. Oddbjørn Vatne (fylkespolitikar) lanserar tettare fergeavgangar og betre ferger som ei god løysing i overskueleg framtid. Dette er absolutt verd å høyre på ,då bruer og tunellar ikkje alltid og ved alle samband er det beste. “trussel” om kommunesamanslåingar, kan det og vere spennande å sjå om Ørsta/Volda eller øykommunane i framtida har interesse av og ha med seg Vanylven i ei “storkommune”, og korleis dei alt no stiller seg til praktiske kommunikasjonsløysingar mot Vanylven kommune. Og - om det i framtida skulle verte ei verkeleg storkommune av heile Søre Sunnmøre ,og administrasjonsentrum t.d. vert lagt til Hovdebygda/Fureneområdet, då er det ikkje lenger nokon tvil om kvar “fastlandsambandet” må gå. Om vi tar for oss kartet for Søre Sunnmøre, ser vi at det geografiske sentrum av kommunane Vanylven, Sande, Herøy, Ulstein, Hareid, Ørsta og Volda, ligg i Rjånesområdet. Det er då ikkje unaturleg at Vanylven kommune knyter seg på på her. PS! I samband med regjeringa si Med vyrdsam helsing R.Aa. Dyb ( uautorisert meiningsbrytar) BILETE Søndagsskulen frå kring 1902 Det viser seg at biletet vi hadde på trykk i sist utgåve av avisa frå søndagsskule ved skulehuset i Skansen har stått på trykk i avisa før, i 1990. Då gjorde Svein Bøstrand eit omfattande arbeid med å prøve å skaffe fram namn, mellom anna ved å intervjue då 90 ½ år gamle Olivia Øren på sjukeheimen på Fiskå, som kjende att mange av dei vi ser. Svein hadde lånt biletet hos Marie og Ingolf Vidnes, og både dei og Rasmine Hundsnes og Dankert Teigen hjelpte også til med å namnsetje personar. Det viser seg at biletet rett nok er frå ein søndagsskule, men litt eldre enn det Ove Bøstrand trudde, frå 1902 eller 1903. Dermed er det, som han tok etter, ikkje far hans, men ein eldre bror av faren som er med på biletet. Han sit fremst til venstre. I midten bak, til høgre for vindauget, ser vi læraren gjennom mange år, Jørgen Orheim (f. 1867 i Nordfjord), og til venstre for han, første kona hans, Synnøve Orheim. Dette har vi og fått opplyst frå fleire, mellom dei Magnhild Stokkenes (f. Taklo) som ringde oss etter at biletet stod på trykk sist veke. Foreldra hennar kjøpte garden av Orheim og ho hugsa han som gammal mann. Følgjande er identifiserte - bygt på teksten frå 1990: Sitjande framme frå venstre: 1. Per Bøstrand, onkel til Ove Bøstrand (f. 1897) 2. Anna Sylte, mor til Otto Ullebust 3. ? Thunem, syskenbarn til Anna Sylte 4. Sara Bødal, halvsyster til Antonette f. Bødal, som seinare vart gift med Jørgen Orheim. Dotter til Erling Bødal, lærar i Bøstranda 5. Ukjend 6. Anna Aarø, syster til Hans Aarø 7. Magda Aarø, syster til Olav Aarø 8. Olivia Øren 9. Kamilla Øren, syster til Olivia (f. 1897) 10. Ola Aarø, handelsmann på Slagnes, far til Olav Aarø på trygdekontoret (i 1990) 11. og 12. To brør ”fram på Myrset”, etternamn Fiskaa? 13. Halvdan Aarø, bror til Olav Aarø på Fiskå og onkel til seinare Halvdan Aarø. 14. Ukjend 15. Bjarne Widsten (kvit krage), son til lensmann Widsten. Andre rekkje frå venstre: 1.Sigvald Fiskaa, bror til MyreJohan (f. 1893) 2. muleg ein gut ”åva Årø-Jæra” med etternamn Fiskaa, trudde Olivia, medan Ove Bøstrand meiner dette er ein annan onkel av seg, Jens 3. Mathias Myrset, far til Magne Myrset 4. Klara Fiskaa (kvit krage), syster til Myre-Johan 5. Marta Thunem, tante til Arne Thunem 6. Paula Thunem, tante til Arne Thunem 7. Ukjend 8. Hulda Fiskaa, syster til Gustav Fiskaa (lys kjole) 9. Ågot Eide, tante til Oddbjørn Eide 10. og 11. Ukjende 12. Anna Rønnestad, tante til Marie Vidnes (ruta kjole) 13. Paula Fiskaa, syster til Myre-Johan 14. Anfinn Fiskaa, far til Gerhard A. Fiskaa 15. Haakon Fiskaa, bygdebokforfattaren, bror til Anfinn 16. – 19. Ukjende 20. Arthur Fiskaa, bror til Gustav 21. Ukjend Heilt bak frå venstre: Olivia Fiskaa, syster til MyreJohan. Nummer tre f.v. ståande, Emma Sylte, mor til Dankert Teigen. Midt under venstre vindauge, Karolus Øren, far til Ragna og Oliva. Nedfor vindaugshjørnet: Severin Fiskaa, oldefar til Otto Ullebust. Rett framfor Severin, Berte Fiskaa (ruta kjole), mor til Gerhard. Vidare mot høgre, Petter Krokvik (høgst), kona hans, Oline, f. Bakken og Johanne Rønnestad, bestemor til Marie Vidnes (ved vindaugshjørnet). Framfor og t.v. for henne står Hanna Aarø, tante til Olav Aarø. Så kjem Synnøve og Jørgen KUTTA: Svein Bøstrand hadde ein god kopi av biletet som vi tek med her. Vi har av plassomsyn skore biletet ein del i høve til originalen. Orheim. Han var far til seinare lærar i Syvde, Olav Orheim. Framfor Orheim står John Rønnestad, far til Marie Vidnes. Til høgre for Orheim står Peder Rusten, far til Ingvar og Sigurd Rusten, så Hans Årø. Framfor Peder står Olai Rønnestad, bror til John. Midt under høgre vindauge står Severin Fiskaa, onkel til Dankert Teigen. SYNSTE SYNSTE MØRE MØRE 19 TORSDAG TORSDAG 25. 25. NOVEMBER NOVEMBER 2010 2010 Fredag 26. nov. i Syvde; Galleriopning, juletilbod i butikkane, tenning av julegata, ope til kl. 18 val! t u rre ø t s då n e No laurdag 27. nov. og søndag 28. nov. Pizza Biff, pepperoni, kylling kjøtt/bacon, taco, vegetar, skinke 40 cm kun 169,- CD/DVD/BlueRay for salg ÷ KVA FOR EIN MIKS SKAL DU VELGE IDAG? Velg blant meir enn 70 produkt. 15% - Labben ullsokk 4 pk for born kr 79,- Godt utvalg i julehefter No kan du bruke ditt TruckDiesel Statoil kort her med oss! Best Syvde Vik Bilverksted AS Tlf: 700 23 064 NY HE Garantert på T! veien med BilXtra Mobilitetsgaranti! Hos BilXtra verksted får du 12 måneders Mobilitetsgaranti med på kjøpet. Ring oss på 800 30 742. Der vil BilXtra Service og Mobilitetsgaranti sørge for at du får assistanse på stedet, eller fraktes til nærmeste BilXtra verksted. Finn ditt nærmeste verksted på www.bilxtra.no Oseberg Mekaniske Syvde - tlf. 700 22 658 Uansett kva dagen bringer, finn du ein miks som passar akkurat i dag. Velg 3 for 69,- blant eit stort utval produkt i alle Coop-butikkar. Spar frå 10% - 50% Kva er din MIKS? Delta i konkurransa på coop.no og vinn eit gåvekort! Coop julemiks produkt: Spar fra 10-50%: Grandiosa 585 g .................................. Coop tynnribbe 500 g ........................ Coop julepostei grov 350 g ............... Coop kokt skinke 150 g ...................... Coop hamburgerrygg 150 g .............. Delikat julesild 390 g ......................... Brie reverend 200 g ............................ Coop seigmenn 300 g......................... Cheez doodles 275 g........................... Lambi tørkerull 4 pk .......................... Coop røkelaks skiva 100 g ................ ord.pris 37,40 ord.pris 34,40 ord.pris 31,50 ord.pris 31,20 ord.pris 29,90 ord.pris 30,90 ord.pris 34,50 ord.pris 28,00 ord.pris 34,50 ord.pris 41,90 ord.pris 29,90 Coop ørret røykt skiva 100 g............... Coop tyttebærsyltetøy 800 g ............. Coop blå ka e 500 g........................... Poteter 4 kg ......................................... Rosebukett .......................................... Egg 9 pk ............................................... Coop wienerpølse 520 g..................... Coop medisterkaker 400 g ................ Coop bi karbonader 360 g ............... Coop tacodeig 400 g........................... Godt vi har kvarandre Coop Rovde, Syvde, Fiskå og Åheim ord.pris 30,90 ord.pris 30,90 ord.pris 49,90 ord.pris 39,90 ord.pris 49,90 ord.pris 33,90 ord.pris 41,30 ord.pris 33,50 ord.pris 34,90 ord.pris 33,50 SYNSTE MØRE 20 TORSDAG 25. NOVEMBER 2010 Velkomen til kunstutstilling ------------------------------------------------------ Opningstider ------------------------------------------------------ Innramming med særpreg er vår spesialitet. Tlf.: 70 02 30 48 - priv. 70 02 33 03 - mob. 95 22 09 81 - 6140 SYVDE SYNSTE MØRE 21 TORSDAG 25. NOVEMBER 2010 Tilbudet gjelder så langt lageret rekker Panasonic varmepumpe XE12JKE - 6600W Kun kr 15990.Ink standard montering 4m XE-modellene er utstyrt med Panasonics kraftigste luftfiltersystem som gir deg et inneklima fritt for allergener, bakterier og mikrostøv. Viftedelen er også blitt oppgradert og kan nå levere hele 10% kraftigere luftsirkulasjon i oppvarmingsmodus. Gratis befaring Maksimal varmekapasitet COP (effektfaktor) Nominell (min/max) Trinnløs varmekapasitet (nominell) W 6600 3.84 (5,22 ~ 3,57) W/W W 600 ~ 6600 (4800) Kun kr 14990.Ink standard montering 4m Panasonic varmepumpe CE12JKE - 6500W Maksimal varmekapasitet COP (effektfaktor) Nominell (min/max) Trinnløs varmekapasitet (nominell) W 6500 W/W 3.81 (5,0 ~ 3,22) W 600 ~ 6500 (4800) Kun kr Sharp ZP40KR - rendyrket vintermaskin utviklet for 18990.Ink standard ekstreme værforhold montering 4 m Sharp tilbyr nå et nytt, spennende og miljøvennlig alternativ til konvensjonell boligoppvarming. Ved hjelp av en effektiv og moderne Sharp varmepumpe holder du boligen varm og komfortabel, selv når utendørstemperaturen synker under -20°C. Ved å utnytte energien som allerede finnes lagret i våre omgivelser benytter en Sharp varmepumpe kun 1/3 av energien for å oppnå tilnærmet lik varmeeffekt, sammenliknet med konvensjonell el-fyring (panelovn). Sharps nye varmepumper er konstruert for kontinuerlig drift under ekstreme utetemperaturer. Julehandelen tek vi lokalt! SYNSTE MØRE MØRE SYNSTE 22 TORSDAG 25. 25. NOVEMBER NOVEMBER 2010 2010 TORSDAG 18.99 9,- 6.799,50" Plasma HD Ready 600Hz 2XHDMI MPEG4 DVB-T/C USB 2.0 MP3/Jpg Samsung C450 42" HD Ready plasma-TVDigitalTV (MPEG2/4) for DVBT/C 600Hz Sub¿eld MotionClear Image Panel 4.999,- Di spesialforretning i Vanylven! Du Ànn oss i Syvde og i vår avd. på Selje Velkommen til ein hyggelig julehandel Ramona blomster Thale Hardangerbestikk før 1999 24 deler kr. Hardangerbestikk før 2299 24 deler kr. 1299,- 999,- Kongle Magnor, i desember ÷ 25% Blomsterkjellaren Syvde as Syvde - tlf.: 700 23 120 - www.blomsterkjellaren.no Følg med på vår julekalendar på facebook. Nye tilbod kvar dag i desember! SYNSTE MØRE MØRE SYNSTE 23 TORSDAG 25. 25. NOVEMBER NOVEMBER 2010 2010 TORSDAG ! ! e e j j n n a a p p m m a a k k r r e e Vint Vint Opningstider: Fredag 26.11 til kl. 18, Laurdag 27.11 til kl. 15 INNERDØR STYLE 04N Kvite formpressa dører på lager Plassér pengene på loftet! gg og lø g v a g in r e Serv laurdag! å p r e k a k r peppe Etterisolering med Glava av hus med kaldt loft fra 60, - 70-, og 80-tallet er en lønnsom og miljøbevisst investering. Utregninger fra SINTEF Byggforsk (1) viser at hus med bare 10 cm isolasjon på loftet som blir tilleggsisolert med 20 cm gir et sparepotensial på over 3.000 kwh/år. En investering som raskt er innspart på ca. 3 år. Gjennom etterisolering bidrar du positivt for miljøet gjennom redusert CO2utslipp. Husk også at Glava Isolasjon er laget av resirkulert glass. (1) Kilde: Faktaserien fra SINTEF Byggforsk, Etterisolering 2009. ALLOC VALNØTT LAMINAT Lett å legge, slitesterkt gulv. Klikk MERBAU fra KÂHRS på lager PARKETT EIK VITALITY Mattlakk, Hvit 14mm KJEDESAG LAMINAT KE1800-35 AL-KO, 230V. Kjedehastighet 12 m/s. Kjedebrems og automatisk kjedesmøring. NORDISK ASK VEDKAPPSAG 230V EIK MERBAU Hus, hytter og garasjer: spør oss! 400mm metallblad powercraft. Effekt: 2200W, med motorbrems. Vekt: 36 kg. Byggeriet G.G. Bygg SYVDE – Tlf: 700 20 400 E-post: [email protected] www.byggeriet.no Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. SYNSTE MØRE MØRE SYNSTE 24 6. nov.; Fredag 2 ing, julen Galleriop utikkane, b i , tilbod v julegata tenning al kl. 18 ope ti TORSDAG 25. 25. NOVEMBER NOVEMBER 2010 2010 TORSDAG Julematen er klar - lammeribbe - svineribbe (fersk og tørka) - lammerull og sylte - svinemår Ope 9 - 17 (14) fredag 26. november langope til 18 Syvde - Tlf: 700 23 008 E-post: [email protected] A.M. VIK AS, 6140 Syvde - tlf.: 70 02 31 13 Åpningstider: mand. - fred. 09.30-17, laurd. 10-14 SYNSTEMØRE MØRE SYNSTE 25 25 TORSDAG25. 25.NOVEMBER NOVEMBER2010 2010 TORSDAG 25 % på alle ytterjakker barn Flotte kle fra Floyd, Claire, Sisters Point, Cream og Linnea. Julebordkle finn du hos oss A.M. VIK V AS " Den som likar å sjå, vil oppdage mykje vakkert." Velkomen til ein hyggjeleg julehandel! A.M. VIK AS 6140 Syvde - Tlf: 700 23 113 Flotte julekle til born frå Claire og Me Too Vi har julegavene SYNSTE MØRE MØRE SYNSTE 26 TORSDAG 25. 25. NOVEMBER NOVEMBER 2010 2010 TORSDAG Julehuset i Syvde 6. nov.; Fredag 2 ing, julen Galleriop utikkane, tilbod i b julegata, v tenning al kl. 18 ti ope Gradestokk m/tekst og motiv frå kyrkjene på Åheim, Slagnes, Åram, Syvde og Rovde. Artig julegåve. Kjempeutval i julegardiner (fag/metervare) 25 fag til 398,- ÷50% Teflonduk i julerødt og offwhite 140 x 180 kr. 140 x 250 kr. 239,348,- Gulv- og veggfliser! Vi gir deg et godt førjulstilbud på fliser, sjå også utvalget vårt på flisplater! Twilight, flossteppe 160x230, Creme/Sahara beige før 2740,- 1999,- Skyline, flossteppe 160x230, Creme/Sahara beige før 2740,- Stort utvalg i belysning - også julebelysning! 1990,- Parkett 298,- m Eik classic, 14 mm kr. 198,- m Hvit ask, 14 mm kr. 2 2 Sjå vår nye parkettutstilling. Her finn du gulvet du er på jakt etter! Laminat Antikk Eik, 3 fargar på lager, 12 mm kr. Teppeløpere p løpere pe Kanting utføres 198,- pr. m. Vegg til vegg tepper beige/mørkgrå, tjukk god kvalitet! Ord. 369,- m2 Vår pris 249,- m 269,- m 2 Badromsinnredning 60 cm kr. 4490,80 cm kr. 4990,100 cm kr. 6490,120 cm kr. 6990,- LLaminatgulv i tg l Borbon frå TARKETT 25 års garanti. Grå og brun kr. 199,- m 2 Våre åpningstider er: mandag - fredag 09-17, lørdag 09-15 Centrum Fargehandel Syvde - Tlf.: 70 02 08 00 2 SYNSTE SYNSTE MØRE MØRE 27 TORSDAG TORSDAG 25. 25. NOVEMBER NOVEMBER 2010 2010 Sjå vårt store utval i lampar og småmøblar Godt utvalg i julegardiner og juleduker Centrum Fargehandel Syvde - Tlf.: 70 02 08 00 JULETEIKNING Likar du å teikne? Send ei fin juleteikning til oss, så kan du bli den heldige som får ei julegåve frå Synste Møre. Vi har tre klasser, før skulestart, 1. til 6. klasse, og 7. til 10. klasse. Tre vinnarar vil få teikninga si i avisa og får julegåve i premie! Teikninga kan du scanne å sende på e-post til [email protected], sende i posten til Synste Møre, postboks 53, 6139 Fiskå, levere på kontoret til oss i Djuvika, eller legge i postkassa som heng på veggen ved døra vår. Hugs å skriv namn, adresse og alder på teikninga. Vanylven - Åheim Einebustad med Àott utsikt i barnevennleg område Prisantydning: 1.250.000,- + ca. 2,6% omk Areal: P-rom/bta 143/185/207 m2 Byggeår: 1984. Festetomt: 1074 m2 Adresse: Åheim Visning: tysdag 30/11 kl. 16.30-17.30 Ansvarleg meklar: André Kragset Telefon: 47 80 85 85 Sjå meir på www.kragseteigedom.no Tlf. 700 555 00 www.kragseteigedom.no Din eigedomsmeklar i ditt nærmiljø SYNSTE MØRE Julegåvehuset på Fiskå 28 TORSDAG 25. NOVEMBER 2010 s t n e Adv der n e l a k av ekning r t g e l Dag emiar r p e t t flo Vi har dei personlege gåvene! T-skjorter og krus m/lokale uttrykk. Vi trykker også på puslespel, sekkar, bagar, turbestikksett, termosar, jakker, gensarar, lys m.m. Foto på tapet, poster, banner, skiltplater ... Hettegensarar kr. 99,trykksaker tekstiltrykk skilt Combisenteret, Fiskå, tlf. 700 21 307 Vi har fått inn eit nytt parti Bergans dunjakker! Vi har også julegåver som høver til heile familien - kom og sjå! mand.-fred. 8-16, NB: laurdagar i desember 10-14 TA DEL I TUSSA-QUIZEN VÅR! Du har no fått 2011-kalenderen i posten. Finn fram adventskalenderen heilt fremst og svar rett på dagens spørsmål. Vi trekkjer ut ein helding vinnar kvar dag. Send svar via SMS, e-post, telefon eller på Tussa si heimeside. (Om du ikkje har fått kalenderen, kontakt oss på 70 04 63 00) Vi ønskjer alle kundane våre ei god adventstid! Fredag og laurdagstilbod 18900 1 sekk solsikkefrø 25 kg 28900 00 1 kanne kons. frostvæske, 4 liter 95 00 1 sekk Matmons m/fisk 3 kg 79 1 sekk toalettpapir, extra mjuk, Forbehald om utsolgt. Tlf. 700 23 990 - Fiskåbygd tussa.no Opningstider: mand./fred. 9.30-17, laurdag 9.30-15. Fk-tilboda gjeld berre butikken på Eidså. Tlf.: 700 20605 Besøkte vidaregåande Synste Møre under juletreet? Gi eit gåveabonnement på Synste Møre (heil- eller halvår) og gåva di gir ny glede kvar torsdag! Sist veke var elevar frå ungdomsskulane på Åheim, Myklebust og Dalsfjorden på det faste hospiteringsbesøket på den vidaregåande avdelinga i Syvde. OLE MAGNE KVALSVIK Tiandeklassingar frå dei tre skulane var innom i to dagar og fekk prøve ut dei ulike studieretningane og snakke med elevane som går der frå før. Dette er både eit ledd i å informere om skulen med tanke på rekruttering og gir vonleg også tiandeklassingane betre kjennskap til studieretningane og grunnlag for å bestemme seg for kva dei velje om nokre månadar. TEKNIKK OG INDUSTRIELL PRODUKSJON er ei populær studieretning i Syvde. Her får tiandeklassingen Vilde Ruud prove å kappe ei stålplate med skjerebrennar under kyndig rettleiing av lærar Bjørnar Ekremsæter. (FOTO: John Willy Klungre) (Vi har gåvekort) SYNSTE SYNSTEMØRE MØRE 29 29 TORSDAG TORSDAG25. 25.NOVEMBER NOVEMBER2010 2010 INNLEGG Møbler til jul? Sjukehusaksjon i Oslo Vi kan fortsatt levere varer før jul - men begrensa antal av kvar sort. Vi har inne bestilling på ein del salongar og stolar som kjem før jul! Vi har også knallprisar på Wonderland seng- og madrasskolleksjonane! Stort utval i teppe - priseksempel Uno syntet Àoss 160/230 til kr 798. Tilboda varer fram til jul - så lenge lageret rekk og på innkomande varer. Helseføretaka planlegg i desse dagar nedlegging av 50 lokalsjukehus i Norge. Administrasjonen i Helse Vest har ikkje uventa laga framlegg til sitt styre om i praksis å leggje ned sjukehusa i Lærdal og på Eid. No må kampen førast mot regjeringa og Stortinget. Eksempel: Lord recliner Grace recliner Pimonte atol m/krakk Aspen Recliner Stressless®Reno Bilbao sofa 3+2 hud/pvc Rossano 3+2 i hud/pvc Fiore vinkel m/ endeavslutning Korfu 3-v-2 i stoff Mantovani 3,5+2,5 hud Havana ÷20% Fantasy vinkelsalong stoff ÷40% Wonderland Scala reg.bar seng 90 m/o.mad 4998 5998 2998 5998 9598 8998 8998 8998 5998 26.035 20850 32.700 19620 Velkomen til hyggeleg julehandel på Åheim tor./fre./laur. alle vintersko ÷20% Fischer skipakke ÷20% Wonderland Scala kont.seng 150/200 9998 (14390) Wonderland Harmony (20990) kont.seng 150/200 Wonderland Windsor (30495) kont.seng 150/200 Base kont.seng pocket 150 13990 22990 4998 Eit parti ytterjakker Sparkstøtting på lager ÷50% 9998 (12.755) Gode julegåvetips: Godt utvalg i skjerf , vesker, koffertar, baggar, pelshuer, hanskar. broddar etc. Åheim Skotøy & Handel as 6146 Åheim - tlf. 700 24 037 Torsdag 25./fredag 26.11.: 09.00-18.00 laurdag 27.11. 10.00-14.00 God rabatt på Wonderland overmadrasser! Det er berre folket som no kan presse regjeringa til å ta eit rett standpunkt! Bli med ordførarane og sjukehusaksjonistane til Oslo 6. desember og la denne markeringa vise kva folket i utkant- Norge meiner. Få med vener og kjende og kontakt utflytte nordfjordingar på Austlandet slik at dei kan vise solidaritet og møte opp framfor Stortinget denne ettermiddagen. Det brenn eit blått lys for lokalsjukehusa! Det er no eller aldri. Bli med til Oslo! Leve Nordfjord sjukehus! Alltid gode priser på Svane madrasser og senger! Drømmen sovesofa Merida kjøkkenbord m/2 stolar Marida kjøkkenbord m/4 stolar Epoca barbord brunbeisa Lammeskinn frå Islandsk Villsauskinn Lone Dovre dundyne Lone Rondane dundyne Ap og Sp må no bestemme seg: vil dei berge lokalsjukehusa eller er Soria Moria berre rein svindel og bondefangeri? Ein ser på meiningsmålingane kva folket meiner, og skal dei gå inn i valkampen med 50 nedlagde lokalsjukehus, vil dei oppleve tidenes største nederlag. SV meiner ingenting om sjukehusa og har aldri gjort noko for lokalsjukehusa. Dei kan ein berre gløyme. Kva gjer fylkesordføraren? Større politiske feigskap enn det han har prestert i sjukehuskampen siste åra skal ein leite lenge etter. Stryn 24.nov. 2010 Knut Leirgulen 3998 1798 2798 1398 398 998 998 1298 Kveldssending med kunst og handverk Godt utval i barneteppe, barnemøblar, Vebjørn Sand maleri, lampar, dørmatter, fotoramer, presangartiklar, kommodar, skrivebord, kontorstolar mm. Mand./tirsd./onsd./fred. 09.00-16.30 Torsdag 9.00-18.00 Laurdag 10.00-14.00 Ekstra ope fredag 26/11 - til kl 18 Postman Pat og Mickes klubbhus ÷50% Velkomne innom! Møbler og Utstyr AS Sentrum, 6146 Åheim - tlf.: 70 02 04 40, Eid, tlf. 57 88 64 50 fax: 70 02 04 41 E-post: [email protected] Combileik, Combisenteret Fiskå Tlf. 700 24 231 av ord. pris Ope frå 1.12.: mandag-laurdag 9.30-18.00 Laurdag 27.11. 9.30 - 17.00 Fredag har Olav og Paul fått avtale med fleire som driv med kunst og handverk. Nokre har fått desse interessene til å fungere som yrke, andre ser på kunsten som ein berikande hobby, på andre måtar enn økonomisk. Vi får besøk av fleire interessante kunstnarar frå Herøy, mellom andre Lillian Øverlid Berge, Jostein Warholm. Kunstlaga er for formiddlarar av biletkunst på bygdene, men er kunstlaga noko for andre enn dei mest ivrige, som kanskje må legge ned mykje dugnadsarbeid. Herøy kunstlag vert utfordra å fortelje om sitt arbeid . Slå på Bygderadio Vest fredag kveld SYNSTE MØRE 30 TORSDAG 25. NOVEMBER 2010 SYNSPRØVE Off. godkjent optiker Åheim Veggarasje Har du eit tre du vil ha saga ned så kan eg gjerne ordne med det. Vil du ha fjerna ei attståande rot eller rydde tunet for skrot, eg kan både hente og bringe, du kan Berge Bygdesørvis ringe; ni-null-ni-femten-åtte-femtitre (9 0 9 1 5 8 5 3), so skal vi nok få ting g til å skje! s je! Vi har for salg på vegne av Statens vegvesen, Åheim veggarasje. Tomten/garasjen er opparbeidet og kan brukes til lagring av utstyr, maskiner. Garasjen er bygget i begynnelsen av 1950 årene og er ca. 120 kvm grunnÀate. Tomten er ca. 3.400 kvm. Tomten er oppgruset og noe asfaltert. Prisantydning kr. 300.000,- omk. ca. 2.75 % av kjøpesum. EIENDOMSSENTERET Kontakt eiendomsmegler Kjell Einar Hatløy, telefon 907 333 08 E-mail: [email protected], www.ekeh.no - øye for ditt syn Tlf. 57 85 15 62 - Måløy Tom for julegåveidear? Gje eit gåvekort og spander ein middag på nokon du er glad i...:) Stein Rusten Berge e Mobil: 90 91 58 53 3 Heime: 700 21 396 6 Gullsmedbutikken & Norsk Olivinsenter Held ope kvar laurdag i desember + onsdag 22.12 og torsdag 23.12. Opningstid: 10.00 - 15.00 Velkomen innom! (Vi held til på gamle Thue skule, Åheim) Mvh. Gullsmed Bjørnar Ekremsæter Tlf. 90 13 99 41 30% på alt frå CREAM laurdag og søndag Ope laur/søn fram til jul 12-18 2. etg. Combisenteret. Ope mandag til fredag Tlf. 954 62 840 Følg oss på Facebook! www.hakallegarden.no Lokalavisa - fyrstevalet når posten kjem torsdagane! Julehandelen tek vi lokalt! Vi HAR FLOTTE JULEGÅVETIPS! Lagerreol, stål, Raud lykt, 3 ulike mod. 30 cm mod 915x305x1830 mm kr. kr. 49,4 Bukk 2 pk. 349,- kr. Bukk Dørmatter kr. kr. 219,Lyskjegle 60 cm kr. Kvit lykt, 30/61 cm kr. 259,- BYGGFAG BY YGGFAG F 229,- 299,- Kappsag m/laser, 1600W. Best tools 90 cm kr. kr. 399,Brannslokkeapp. 6 kg. kr. 279,- Nystøl & Fagerhol AS 1099,- El.motorsag Bordsag 1500W. 2000W. Park & Garden Best tools kr. kr. 699,- Faste køyreruter: Tirsdag: Onsdag: Torsdag: Fredag: 219,- Kvamsøy Åheim Åram, Eidå, Sandsøy Syvde, Rovde, Lauvstad 1499,Varer som skal utkøyrast, må bestillast dagen før! 6143 FISKÅBYGD Tlf. 70 02 08 30 Fax. 70 02 08 31 E-post: [email protected] www.nystol-fagerhol.no Gjer som oss, sats på kjende leverandørar! www.byggfag.no SYNSTE SYNSTE MØRE MØRE Bygderadio Vest Torsdag 18.11.2010 08:00 Tankar i tida 08:10 Menneske eg møtte 08:20 Morgontonar 08:30 Morgonsending v/ Radio Volda 09:00 Ny dag (RS) 09:40 Minitreff (RS) 10:00 Norrøna Radio 11:00 Nyhende frå Radio Volda 11:02 Skumma kultur (Reprise) Sylvi Maria Kornberg 12:00 Kaf¿pausen (RS) 13:00 Nyhende frå Radio Volda 13:02 Tankar i tida 13:10 Menneske eg møtte 13:20 Ettermiddagstonar 14:00 Nyhende frå Radio Volda 14:02 I godt selskap Ingrid, Jenny, Stine og Julianne 15:00 Nyhende frå Radio Volda 15:02 Musikktimen 16:00 Nyhende og magasin frå Radio Volda 17:00 Ettermiddagstimen (RS) 18:00 Program studio Fosnavåg 19:00 Kveldstonar 20:00 Evangeliske tonar 21:00 Kveldstimen (RS) 22:00 Norrøna Radio Fredag 26.11.2010 08:00 Tankar i tida 08:10 Morgontonar 08:30 Morgonsending v/ Radio Volda 09:00 Ny dag (RS) 09:40 Minitreff (RS) 10:00 Norrøna Radio 11:00 Program Studio Fosnavåg 12:00 Kaf¿pausen (RS) 13:00 Nyhende frå Radio Volda 13:00 Tankar i tida 16:00 Program Studio Fosnavåg 17:00 Ettermiddagstimen (RS) 18:00 Skumma kultur (Reprise) Sylvi Maria Kornberg 19:00 Klassisk time 20:00 Spørretevling Øystein Bakke 21:00 Kveldstimen (RS) 22:00 Nattsending v/Paul & Olav Laurdag 27.11.2010 11:00 Reprise av nattsendinga v/Paul og Olav 13:30 I godt selskap Ingrid, Jenny, Stine og Julianne 21:00 Radio Sentrum Sundag 28.11.2010 09:45 Gjennom kyrkjeåret v/ Arne Grimstad 10:00 Norrøna Radio 11:00 Møteopptak frå Betel Volda 13:00 Gjennom kyrkjeåret v/ Arne Grimstad 13:15 Helgatonar 17:00 Radio Sentrum 18:00 Evangeliske songar på Sunnmøre, Paul Sundnes 21:00 Helgatonar 21:30 VKS-sending v/ Bøneringen Måndag 29.11.2010 08:00 Tankar i tida 08:10 Menneske eg møtte 08:15 Morgontonar 09:00 Ny dag (RS) 09:40 Minitreff (RS) 10:00 Norrøna Radio 11:00 Reprise av nattsendinga v/Paul og Olav 12:00 Middagstimen 13:00 Tankar i tida og Menneske eg møtte 13:20 Ettermiddsmusikk 16:00 Reprise av nattsendinga v/Paul og Olav 17:00 Ettermiddagstimen (RS) 18:00 Reprise av nattsendinga v/Paul og Olav 19:30 Radiobingo 21:00 Kveldstimen (RS) 22:00 Norrøna Radio Vanylven Pinsemenighet 31 TORSDAG TORSDAG 25. 25. NOVEMBER NOVEMBER 2010 2010 VANYLVEN KOMMUNE Familiejulebordet på Kvilehytta 4 des. kl 19.00 Enda ledig plass. Ring 98 63 22 53 for info og påmelding Velkomen! Vanylven kommune har desse ledige stillingane: Kultur og oppvekstsektoren: Husk å meld deg på årets julebord Utvidet påmeldings frist til mandag 29. nov. Fiskå ungdomshus, laurdag 4. des. kl. 20-02. Ring til: Hanne Grethe 938 73 269/700 23 222. Arr: Fiskå Frilynde Ungdomslag Fiskå skule, 1.-7.årssteg Om lag 90% stilling som lærar frå medio januar og ut skuleåret. Førjulskafé Åram oppvekstsenter, 1.-7.årssteg Om lag 90% stilling frå medio januar og ut skuleåret. ESPEGARD SPARKSTØTTING Julemarked Søknadsfrist 13.12.2010. Sjå fullstendig annonse www.vanylven.kommune.no NYHET! 28. nov. i Galleri Eidså. Flere spennende utstillere. Ope som restauranten: søndager 13-18.Vi serverer også juletallerken! Velkommen! Rådmannen Tlf. 700 23 200 Solid utførelse i bøk og stål Tre ulike størrelser! www.espegard.no ¿Ls4LF Frisørloftet Nina og Else Langope kvar torsdag! Tlf. 958 81 785 Bålpanne Årets julegave ! NYcmHpEaTnne 70 www.espegard.no 3570 Ål Tlf 3208 6330 Tysdag 30.11.2010 08:00 Tankar i tida 08:10 Menneske eg møtte v/ Arne Grimstad 08:15 Morgontonar 09:00 Ny dag (RS) 09:40 Minitreff (RS) 10:00 Norrøna Radio 11:00 Reprise av nattsendinga v/Paul og Olav 12:00 Kaf¿pausen (RS) 13:00 Tankar i tida 13:10 Menneske eg møtte 16:00 Reprise av nattsendinga v/Paul og Olav 17:00 Ettermiddagstimen (RS) 18:00 Kåseri Kåre K. Kvalsvik 18:10 No skal du høyre 19:00 Lokalmusikk 20:00 Møteplassen - Johan Moltu i samtale med Bjørn Prytz 21:00 Kveldstimen (RS) 22:00 Norrøna Radio Onsdag 1.12.2010 08:00 Tankar i tida 08:15 Møteplassen - Johan Moltu i samtale med Bjørn Prytz v/ Paul Sundnes 09:00 Ny dag (RS) 09:40 Minitreff (RS) 10:00 Norrøna Radio 11:00 Reprise av nattsendinga v/Paul og Olav 12:00 Kaf¿pausen (RS) 13:00 Tankar i tida 13:15 Møteplassen - Johan Moltu i samtale med Bjørn Prytz v/ Paul Sundnes 16:00 Reprise av nattsendinga Motorsager m.m. Dobbel garantitid på alle Echo produkt. Slår konkurrentane med ekte japansk kvalitet! Standar sverdkjede (Oregon). Echo og Dolmar har stort utvalet av maskiner til tøffe oppgåver. Kom innom og bli overbevist! Fagmessig service (til eigne kundar). Tilbud! Oljer og spesialsmøring frå AgipGermany til alt moderne køyrety. Gunstige prisar. VANYLVEN KOMMUNE FORMANNSKAPET held møte på rådmannens kontor, Rådhuset, Fiskå, tysdag 30. november 2010 kl. 10.00. På saklista står m.a. budsjett 2011 og økonomiplan 2011-2014. Sakliste er tilgjengeleg på kommunen sine internettsider og på Servicetorget, Rådhuset. laurdag 27. nov. kl. 10 - 13 på Spar og Coop. Julegrantenning søndag 28. nov. kl. 16 Fakkeltog til vassverket etterpå. Og kven veit, kanskje kjem nissen også! KJØP/SAL/LEIGE vurderast solgt. Tlf. 951 43 987 I samband med oppstart av prosjektet på Klungreholmen, vert her gratis ved lett tilgjengeleg for hogst. ...ein stad å bu i Vanylven Reperasjon/ vedlikehald av motorsag - grasklippar - slåmaskin påhengsmotor o.l. Tlf. 700 23 990 Har du hus eller leilegheit til leige? Du får to gratis innrykk i papiravisa + inntil fire veker i nettutgåva. Sjå www.synste.no v/Paul og Olav 17:00 Ettermiddagstimen (RS) 18:00 I godt selskap Ingrid, Jenny, Stine og Julianne 19:00 Kveldstonar 20:00 Folk fortel 21:00 Kveldstimen (RS) 22:00 Norrøna Radio Torsdag 2.12.2010 08:00 Tankar i tida 08:10 Menneske eg møtte på Fiskå. 1 soverom. Tlf. 95 06 90 91 Hus med 5 soverom til leige på Hakallestranda. Ledig frå januar. Delvis møblert om ønskelig. Henv: 975 17 326 / 906 53 535 Varmepumper/ kjøleanlegg salg - service & kontroll Tlf. 700 23 990 Norges mest solgte! Ta kontakt med Torgeir Breivik 915 95 201 Citroen Xsara 1,4 1999 mod. Pers.bil i god stand s. og v. dekkselges kr 25.000,Henv. telf. 958 10289 LEIGE Kjellereiligheit til leige 700 20 820 Fiskåbygd skulekorps har Fin tomt på Fredsvoll Fiskå - tlf. 48 02 68 76 Tips oss på kransekaketombola Ordføraren Til leige... Syltefjord bygdehus søndag 5. des. kl. 16 Musikkinnslag, mat, kaffi og utlodning. Alle velkomne! Krinsstyret Sølvgrå Peugeot 306 94 modell, gått 183 tusen til salgs for kr 15 tusen ferdig registrert og EU-godkjent. Nytt batteri/ gode pigghjul. Ta kontakt på tlf 918 28 629/412 59 439 Mandelpoteter frå Skjåk, 25 kg sekkar, utkøyring etter avtale. Norges beste på smak og lagring? Tlf. 700 21410/91 19 01 31 ?kbmm e^o^kmf^] Ihlm^g Varmepumpehus ;^ldrmm]bgoZkf^infi^ _Îkobgm^k^gl^mm^kbgg' N[^aZg]e^m^ee^kmkrddbf& ik^`g^km'IZll^k]^Ü^lm^ infi^k'>gd^e¬fhgm^k^' KZlde^o^kbg`lmb]' www.coverconsult.no Tlf: 45 66 77 78 Fiskå U.hus. søndag 28. nov. kl. 17 Knerten gifer seg kl. 19 Harry Potter og Dødstalismanene. 11 år Annonse? Ring 700 20 820, faks 700 20 825 eller e-post til [email protected] Endring Leige av Eidsåtun: ring tlf.: 41 42 47 76 v/Inger Anne Strand. HARRYPOTTER.NO E N SISTE 32SIDA SYNSTE MØRE SYNSTE MØRE SOL & MÅNE Sola står i dag opp 09.17, og går ned 15.32. TORSDAG 25. NOVEMBER 2010 TORSDAG 25.NOVEMBER 2010 Juleverkstadtid Månen står i dag opp 17.35 og går ned 12.21 FLO & FJØRE Tors. Fred. Laurd. Sønd. Mån. Tys. Ons. FLO FLO FJØRE FJØRE 00.45 01.32 02.24 03.23 04.30 05.42 06.53 12.57 13.43 14.36 15.36 16.45 17.58 19.08 06.51 07.37 08.29 09.29 10.38 11.53 00.42 19.28 20.20 21.19 22.25 23.34 13.04 Alle utrekningar med utgangspunkt i Fiskåbygd. Kjelde: Statens Sjøkartverk, Tidevasstabellene. Løyve 208/95. FOR 20 ÅR SIDAN Vestavisa 22. nov. 1990 Kraftig auke i brukarbetalingane skal finansiere nye tiltak Drifta i Vanylven kommune er for dyr. Her finst ikkje pengar til nye oppgåver. Kvar skal pengane hentast frå? spør rådmann Gunnar P. Strand og sparkar ballen vidare til politikarane. Rådmannen ser ein kraftig auke i dei kommunale betalingssatsane som einaste utvegen for fleire av dei nye tiltaka politikarane vil ha gjennomførte i komande periode. Skal kommunen makte å bygge ut sjukeheimen og legge opp nye byggefelt, må drifta slankast tilsvarande på verksemd som alt er i gong. (Frå oppslag på framsida om langtidsbudsjettet) Det nærmar seg tida for juleverkstadar. I Brandal starta dei alt sist helg. Sørbrandal Vel står for denne årlege tradisjonen, og tretten born og ungdomar frå området fann vegen til Fredheim, der det vart laga jule- dekorasjonar, bakt julekaker og pynta juletre. Så var det og julemusikk og høve til å smake på baksten så det er ikkje å sjå bort i frå at julestemninga alt er i ferd med å sige inn over bygdene på ytre. OLE MAGNE KVALSVIK MYKJE PÅ GANG: På juleverkstaden i Fredheim vart det mellom anna laga juledekorasjonar, som vi ser Susann Brandal Kragset i sving med til venstre. Anna Kvamme, Helene Rønnestad og Sunniva Strømsnes er i ferd med å sy stoffhjarte. Dei får hjelp med av Judith Brandal Kragset, som bar tittelen kunstnarleg ansvarleg, medan Astrid Brandal og Brit Irene Kvamme stod for bakst og kakaokoking. (FOTO: Astrid Brandal) PÅ TAMPEN Forbrytelse og straff Det vert ein alvorleg tamp denne gongen, så alvorleg at eg fann å måtte låne ei overskrift som ein russisk forfattar og har brukt om eit dystert tema, då eg la det fram for pusen ein dag. – Eg har gjort den tredje verste forbrytinga i landet, etter spionasje og mord, pusen. Eg har køyrt for fort med bil og mister for det sertifikatet, truleg i fem månadar. Han ville sjølvsagt vite korleis eg hadde klart det, og eg måtte forklare at blanding av stress og tankeløyse gjorde at det small i ein fotoboks på det verste tidspunkt i ei seksti-sone. Pusen strekte seg på ryggen så lang han var, med alle fire føtene frå seg. – Det er det eg har sagt, du må lære deg å slappe av og ta det med ro, sa han. – Ja, det er lett for deg å seie, og ADRESSE M.M: Postboks D, 6139 Fiskå Telefon 70 02 08 20. Telefax 70 02 08 25. Bankgiro: 3972.20.33233 Heimeside: www.synste.no E-post: [email protected] INNLEVERINGSFRISTAR for annonsar: Tysdag kl. 14.00 Større forr.ann.: Måndag kl. 16.00 eg veit det var dumt, så dumt at eg mest kunne gråte i etterkant, men eg reagerer likevel på konsekvensane. Nett leste eg i ei avis om personar i 3540 års alder i Oslo, som ikkje hadde brydd seg å ta førarkort, ein trend som er aukande. For dei ville det å miste førarkortet, om dei hadde hatt det, vore ein bagatell. For meg er det heilt fortvilande, pus. – Høyrt slik syting. Når du gjer noko slikt, skal det svi litt, kom det nede frå pelsklumpen. – Det er greitt at det skal svi, pusen, men det vert så vilkårleg. Hadde eg budd på Åheim og jobba på skulen, eller på Fiskå og jobba på eit kontor, hadde det ikkje gjort så mykje i kvardagen. No vert det vanskeleg for avisa, då eg ikkje kjem meg av garde å dekke arrangement, eller lage saker frå andre bygder. Hadde det vore eit alternativ, skulle eg gjerne ha sete to-tre veker i fengsel i staden. Det verste er at det råkar ein uskuldig tredjepart. Eg ser meg ikkje syn med verken å til dømes halde treningar for born, køyre løyper eller vere med stort i organisasjonsliv. Eg kan heller ikkje køyre mor på biblioteket, på konsert, i kyrkje eller på butikken, pus. Nede i fanget kom det ikkje stort korkje av lyd eller reaksjon. – Og det kan hende det vert vanskeleg å få passa på å kjøpe kattemat i tide, og! Då løfta hovudet seg med eit rykk, og to gule auge vart sette i meg. – Det går bussar, og du får prioritere det viktige! – Men minst like gale pusen, er at sertifikatinndraginga ikkje vert rekna som straff. Eg får bot og prikkar, men det med sertifikatet reknast som ei følgjesak. Eg hugsar ikkje den fine formuleringa, men nesten som eit preventivt tiltak, at eg er ein samfunnsfare som må haldast unna vegane ei tid og vert mindre farleg utpå våren. – Ja, ja, slutt no å mase. Du er ikkje den første og vert ikkje den siste. Det er dei som er verre ute enn deg, kjem det frå han som ligg samankrulla. – Men kva er så vitsen med det heile, då, pus? Eg har vel knapt køyrt så fort i ei sekstisone før og trur vel ikkje eg kjem til å gjere det att. Men ikkje på grunn av det som skjer no. Om eg er ein fare i trafikken, skulle eg gjerne godteke fartssperre på 60 km/t eit års tid, eller til dømes ein målar som leste av speedometeret og måtte leverast inn, men at eg skal straffast tredobbelt for å bu grisgrendt og at det skal gå utover jobb og tredjepartar, og at avisa attpåtil skal måtte ta økonomisk kostnad av det BLADPENGAR: Heilår: 650 kroner Halvår: 325 kroner Student (10 mnd) : 350 kr Tillegg for porto utanom Norden LAYOUT/ UTGIVAR: Synste Møre AS, 6139 Fiskå PRENT: Polaris Trykk Ålesund Best lokalt 70 02 08 20 heile, det kjenner eg berre gjer meg bitter, og trur eit slikt vilkårleg reaksjonsmønster meir er med å undergrave respekten for lovsystemet vårt. Då snøftar det nede i fanget. – Det var då noko til egotripp og mas. Du har berre godt av ein lærepenge, og no får du så mykje betre tid å vere heime og kome deg på sjøen og fiske, let det. Så får det heile kanskje følgjer i ein overvektig katt og. OLE MAGNE KVALSVIK [email protected] PRIVAT-TELEFONAR/E-POST: Red/dgl.leiar Vidar Parr, privat 70 02 13 76. mobil, 950 245 48 e-post: [email protected] Annonsekons. Rønnaug Søvik privat 70 02 01 38 mobil 951 40755 e-post: [email protected] Journalist Ole Magne Kvalsvik mobil 911 84479 e-post: [email protected] Journalist Kjell Brenne privat 70 02 41 22 mobil 950 24553 e-post: [email protected] Synste Møre er medlem i Landslaget for lokalaviser (LLA)
© Copyright 2024