Velkomen til matfestivalen Matamål Sandane, 24. - 26. september matamål.no • • • • • • • 2 Matamål september 2015 3 Matamål september 2015 Festivalprogram 2015 Velkomen til bords Alt ligg til rette for eit godt Matamål på Sandane, dette vert «servert» for sjette året på rad. Festivalen ligg midt i «matfatet» for matproduksjonen i fylket. Matfestivalen er for alle som set pris på matkultur og mattradisjonar. Årets program er fullt av smaksopplevingar – og ikkje minst den tradisjonelle torgdagen laurdag 26. september er ei oppleving som alle bør få med seg! Matamål skal vise det store mangfaldet i næringa og kvaliteten på det dei lokale bøndene og produsentane leverer. På torgdagen laurdag får alle høve til å handle inn lokale råvarer av høg kvalitet med produsentar frå heile fylket og litt til. Matamål er ein arena for matopplevingar og for å dele kunnskap. Her vert mange opplevingar for barn og ungdom. Barnas Matfestival som vart kåra til beste stand i fjor, kjem attende og vil ha endå fleire spanande opplevingar for dei minste. Matamål er ein matfestival med fokus på kvalitet, mangfald, kortreist mat, tradisjonar og matkultur. Programmet for årets Matamål-festival er variert og spennande. Her skal du kunne finne noko for din smak, - velbekomme! Best mathelsing frå festivalleiar Sigmund Vereide Matamål-avisa 2015 er eit samarbeid mellom Matamål og Firda Tidend. Avisa kjem ut til alle husstandar i Sogn og Fjordane, ca. 44.000 eks. Ansvarleg redaktør: Bjørn Grov, Firda Tidend Tekst: Magnar Heimset og Sigmund Vereide Trykk: Firda Tidend >8>+(% *8 ;. .DD'5 >+8(-%9%C8 *8 $ ;?' -9+(% *8 @ ..D' /% >/>+28(9 *8 0 @ $D?' B(+ B8(8 , 8->-(B>5 ? 89 (-(-%9>(5 1C8+-% $#5DDD *,5 TORSDAG 24. SEPTEMBER = = 17.00: Hybelmat-kurs på Firda Vgs med kjøkkensjef på Gloppen Hotell Bodil Fjellestad Eikrem. Her lærer elevane å lage billig, god og sunn mat. Påmelding: [email protected] Museet inviterer barnehagar og skular til tema: Smaken av eple! Kva likar dei best! 8*8(-%9B8,8 ,<>(9A85 C%%9-9/85 *>(B A+ -/- +C95 A(/ # +A>//>&5 #6 "8%9*)8, ( ,(>*/-9/++5 8A(9 /->8/+5 >8><>/2 "A-*9)/-5 /++ 9>(+(>C /->8/+5 &(2+9&9*C>>+9 "/8-5 0;6 +A"+%85 *(--(->8(185 22B8, "/89>85 8/, 2 *+(,<A(/ *-225 9(*/++(9)/-9 9*C>>+95 *92/(+85 (>C ">C %-89)/- @5 ->(9+9C9>,5 ->+5 8(B8 (-"/ 9C9>,5 @ 9>> &)A+5 ,C*) ,(8! FREDAG 25. SEPTEMBER = = = ! Museet inviterer barnehagar og skular til tema: Smaken av eple! Kva likar dei best! 20.00 – 22.30: Ølsmakingskveld med Stian Sjursen Takle som programleiar og 4 stk. regionale microbryggeri på Gloppen Hotell. Påmelding: Trivselshagen.no og Heradshuset. Pris kr. 600,- Lagkonkurranse med blindtest på slutten av kurset. Song ved Austrheims Mannskor. 19.00 – 21.00: Vin og mat frå Campania Italia, HEIMEKONTORET for den gode smak Bli kjent med ett av Italias mest spennende vinområder, Campania, gjennom 7 viner fra noen av de beste vinmarkene, deriblant fantastiske Taurasi. Pris kr. 595.- inkludert småretter. Stad; Nordstrandvegen 43 – 6823 Sandane Påmelding: [email protected] eller mobil nr. 99013049 LAURDAG 26. SEPTEMBER = = = = Museet : Smak på gamle eplesortar - matoppskrifter - konkurranse 10.00 – 16.00: Torgdag i Sandane sentrum 19.30: Matamålfest Gloppen Hotell, Buffet og dans. Visevertar; Heine Totland og Gisle Børge Styve. Påmelding: [email protected] eller 578 65 333. Pris: 845,19.00 – 21.00: Vin og mat frå Campania Italia, HEIMEKONTORET for den gode smak Bli kjent med ett av Italias mest spennende vinområder, Campania, gjennom 7 viner fra noen av de beste vinmarkene, deriblant fantastiske Taurasi. >8>+(% *8 ;. .DD'5 >+8(-%9%C8 *8 $ ;?'5 -9+(% *8 $ 0#D' /% >/>+28(9 *8 @@$ 0;?' B(+ B8(8 , 8->-(B>5 ? 89 (-(-%9>(5 1C8+-% $#5DDD *,5 8*8(-%9B8,8 ,<>(9A85 C%%9-9/85 *>(B A+ -/- +C95 A(/ # +A>//>&5 #6 "8%9*)8, ( ,(>*/-9/++5 8A(9 /->8/+5 >8><>/2 "A-*9)/-5 /++ 9>(+(>C /->8/+5 &(2+9&9*C>>+9 "/8-5 0;6 +A"+%85 *(--(->8(185 22B8, "/89>85 8/, 2 *+(,<A(/ *-225 9(*/++(9)/-9 9*C>>+95 *92/(+85 (>C ">C %-89)/- @5 ->(9+9C9>,5 ->+5 8(B8 (-"/ 9C9>,5 @ 9>> &)A+5 ,C*) ,(8! Pris kr. 595.- inkludert småretter. Sted;Nordstrandvegen 43 – 6823 Sandane Påmelding: [email protected] eller mobil nr. 99013049 PROGRAM TORGDAG LAURDAG 26. SEPTEMBER ! Kl. 10.00: Opning av salsboder og stand med lokal mat og drikke. Kl. 11.00: Anders Felde opnar Torgdagen Kl. 11.30 – 15.00: Sal av sosekjøtt m tilbehør KL. 11.30 – 15.00: Sal av heimelaga kaker ved Gloppen Bygdekvinnelag. Kaketeltet. KL. 12.00 og 14.00: Demonstrasjon av saueklipping KL. 14.30: Kåring av beste stand Kl. 14.40: Auksjon ved auksjonarius Arvid Andenæs 10.00 - 16.00: * Open gard og Hopp i høyet * Barnas Restaurant ved Sogn og Fjordane 4H * Riding ved Stall Rygg 8(9 (-*+5 "8*>' +B8(-%9' /% ,5 */9>-8 +B8> "/8&-+85 (+/> %)+ 9 +-%> +%8> 8**5 )5 9-(>> "/88A* ?: +<0DD *,5 @'A>9+(22 . %<*,5 >>8&+ /, >8C**"(+5 B(+ (+ *- & *9>8A>9>C85 8(9 (-*+5 "8*>' +B8(-%9' /% ,5 */9>-8 +B8> "/8&-+85 (+/> %)+ 9 +-%> +%8> 8**5 )5 9-(>> "/88A* $@ +<0DD *,5 @'A>9+(22 000 %<*,5 >>8&+ /, >8C**"(+5 B(+ (+ *- & *9>8A>9>C85 #: ; ;0 DD #: ;: ?$ DD #: ? :@ DD ## #. .: DD ## #? ; DD ## #D 0# $D ? D$ .D DD 4 Matamål september 2015 5 Matamål september 2015 Dei kombinerer gode smakar * Tek i mot slutta lag på 10-50 personar * Tilpassar nøye smak på mat og drikke Den eksklusive serveringsstaden Heimekontoret for den gode smak, held til i dei gamle lokala til Skrivervik Landhandel på Øyrane, rett ved Statoilstasjonen på Sandane. – Vi kan ta i mot slutta lag på 10-50 personar, og vi nyttar kortreiste råvarer frå lokale leverandørar, seier innehavarane, kokk Ann Elisabet Sandvold og vinkelner Svein T. Sandvold. – Filosofien vår er å tilby mat og drikke med fokus på gode smakskombinasjonar mellom mat og drikke. Vi har ein rikhaldig meny og er behjelpelege med å sette drikke som passar best mogleg til maten, seier Ann Elisabet og Svein Sandvold ved serveringsstaden Heimekontoret for den gode smak. Kan sine fag Ann Elisabet er utdanna kokk og har fleire års erfaring frå restau- Ann Elisabet og Svein Sandvold i den koselege og intime matstaden sin på Øyrane ved Sandane. rant og hotell. Ho er oppteken av smak og jobbar stadig for å utvikle og kombinere spennande smakssamansetningar. Svein er utdanna vinkelner og servitør og er levande oppteken av gode kombinasjonar mellom mat og drikke. Han har i løpet av dei siste 15 åra vore på fleire turar til vindistrikt, og han har òg vore reiseleiar for fleire turar for små og mellomstore grupper. Dersom du planlegg ein tur innan mat og drikke, tar han gjerne jobben med å arrangere han for deg. Verksemda starta for fire år sidan i lokala til tidlegare Skrivervik Landhandel på Øyrane etter ei omfattande renovering og oppussing. Før det var dei heime hos folk i konfirmasjonar, bryllaup, bursdagar og grillparty og ytte sine tenester. Vin- og ølpakkar – Vi er veldig godt samkøyrde og tilpassar nøye smak på mat og vin. Vi tilbyr vinpakkar noggrant samstemt med maten som blir servert – både med og utan alkohol. Det er viktig å kunne tilby det som høver best i det enkelte høve, og vi får gode tilbakemeldingar på det vi serverer. Det finst òg ei mengd gode typar øl å velje mellom, og vi set saman pakkar som til og med kan innehalde øl til desserten. Det er det mange som stussar ved og er vane med at då må det vere dessertvin. Men ved å finne fram til den rette ølsorten, kan det smake heilt utruleg godt, smiler Svein. Full jobb Begge har full jobb ved sidan av serveringsverksemda og trivst veldig godt med det, han som hovudtillitsvald for Fagforbundet i fylket med kontor i Førde pluss ein liten 10% lærarjobb ved Mo og Øyrane vgs, og ho som reinhaldar ved Gloppen omsorgssenter. Serveringsverksemda prøvar dei å tilpasse og ta mest mogleg på fritida på kveld og helg. Svein tilbyr også øl- og vinkurs. Meir enn 70 leverandører på kortreist mat er representert i butikken Marknadsplass for lokal mat Her er vestlandets største utval av kortreist mat Prøv oss! Vi tilbyr selskapslokale med wi-fi, PowerPoint Ypparleg til små møter. Vi kan dekke til 70 personar Vi pyntar slik du ynskjer til barnedåp, bursdagar, minnestunder. BYRKJELO Opningstider: Kvardagar 08 - 20 laurdagar 09 - 18 søndagar 12 - 18 Vårt bakeri har lange tradisjonar som blir vidareført i vår nye butikk. Vi kaldheva deigane om natta, det er med på å gje produkta smak, og let produkta gå frå elting til omn utan å vere innom frys og kjøl. Vi set deiga kvelden i førevegen, eltar brøda ut om morgonen og steiker mellom klokka fire og ti. vegen frå deig til produkt tek om lag seks timar frå start til mål. For mange høyrer eit brød-stopp på Byrkjelo for å handle brød, knekkebrød, kjeks eller kaker med når ein er på veg gjennom Breim. Fjellestad Gardskjøken vil utvide marknaden OVER: Produksjonen av gombe i gardskjøkenet på Fjellestad går for fullt etter ferien. Frå v.: Eli Solheim, Kari-Ann Fjellestad og Egil Fjellestad. UNDER: Dei kring 30 mjølkekyrne til Egil Fjellestad produserer om lag 230.000 liter mjølk i året og er sjølve grunnlaget for produksjonen av gombe i gardskjøkenet hans. * Ein pioner i nærreist mat * Ser positivt på framtida for gombe Fjellestad Gardskjøken i Fjellbygda ved Sandane kan feire 35-års jubileum i år. – Produksjonen har stabilisert seg på kring elleve tonn gombe i året, men vi har kapasitet til meir og satsar på å utvide marknaden, seier Egil Fjellestad, som overtok verksemda ved nyttår. Gombekokinga går for fullt ved Fjellestad Gardskjøken etter nokre veker sommarferie, når Matamål-avisa vitjar gardskjøkenet for ein prat. – Hovudmarknaden vår er Nordfjord og Sunnfjord, men vi leverer også til seks coopbutikkar på Sunnmøre og ein butikk i Molde. Kvamme kolonial på Strandkaien i Bergen kjøper òg gombe frå oss. Elles er vi med i Matamål og Bergen Matfestival. Vi har planar om å utvide marknaden til Sogn og å nå fleire butikkar i Bergen, seier Egil Fjellestad. Tradisjonsmat Gombe er festmat i Nordfjord med lange tradisjonar. At Kari-Ann Fjellestad starta med gombekoking for sal i 1980 var nokså tilfeldig. – Magne Lotsberg kjøpte den første gomben før jul 1980, eit tiliters spann som han delte opp i mindre porsjonar og gav til slekt og vener. Han hadde fått gombe i eit bryllaup og lurte på korleis han kunne få tak i meir. Då tilbaud eg meg å koke til han, og det vart starten. Første butikken som melde si interesse var Johan Flo i Stryn, og så tok snøballen til å rulle, fortel Kari-Ann, som faktisk starta det første private meieriet på kumjølk i landet og bidrog dermed til at ordninga med å bruke eiga mjølk i produksjon for sal kom i stand. Ho starta på sitt eige kjøken, og flytte seinare kokinga til kjellaren. Det første pro- duksjonsrommet med kjølerom tok ho i bruk i 1989. Så vart det bygt nytt fjøs på garden i 1996, og då vart det bygt nytt, lyst og triveleg og ikkje minst mykje meir lettvint produksjonsrom i gamlefjøsen der verksemda held til no. Salsdelen – Eg har alltid likt salsdelen av verksemda best, det er triveleg å reise rundt i butikkane og selje gombe. Grannekona Eli Solheim har vore fast med i kokeriet sidan 1989 og har vore til uvurderleg hjelp heile vegen. Eg kan ikkje få fullrost henne, understrekar Kari-Ann. Dei er begge pensjonistar no, men jobbar framleis i verksemda som sonen Egil Fjellestad no har overteke. – Egil har hjelpt til i mange år, no er det eg som hjelper han, smiler gombegründeren frå Fjellbygda. Er optimist Egil Fjellestad driv no både garden og gardskjøkenet. Han har 30 mjølkekyr pluss ungdyr, leverer 200.000 liter mjølk på meieriet i året i tillegg til 30.000 liter til eigen produksjon. Han ser positivt på framtida for produksjonen av gombe, og peikar på at butikkane og kjedene har blitt veldig positive til å ta inn lokalprodusert mat. 6 Matamål september 2015 7 Matamål september 2015 Berekraftig mat på Barnas Matfestival 4H Sogn og Fjordane har fått 110 000 kroner frå Miljødirektoratet til Barnas Matfestival under Matamål. Dette banar vegen for eit unikt samarbeid med Sogndal vgs. og Sogn Jord- og Hagebruksskule I 2014 vart Barnas Matfestival kåra til ”årets stand” under Matamål. I år blir tilbodet utvida under lokalmatfestivalen på Sandane 26. september. Økologisk workshop Berekraftig, kortreist og økologisk er stikkorda for årets Barnas Matfestival. I førekant av festivalen vil nemleg elevar ved programmet vg1, restaurant- og matfag, på Sogndal vidaregåande skule møte elevar ved vg3-klassen på Sogn Jordog Hagebruksskule i Aurland til økologisk workshop. Der skal dei planlegge festivalen og førebu eit matkurs for 4H-arar i alderen 10-12 år. Saman med 4H-arane skal elevane bemanne Barnas Matfestival, og selje berekraftige smårettar og sunt snop. – Det er viktig for elevane på restaurant- og matfag å få eit innblikk i økologisk mat og matproduksjon så tidleg som mogleg i utdanninga. Dette får dei også vidareført når dei lærer barn og unge å nytte kortreiste og berekraftige råvarer, seier Alfred Haukeland, lærar i restaurant og matfag ved Sogndal vgs. Han trur det vert kjekt og lærerikt for elevane ved Sogndal vgs å vere med på dette opplegget. Frå jord til bord 4H Sogn og Fjordane har saman med Sogndal vgs, Sogn Jord- og Hagebruksskule og Sogn og Fjordane Fylkeskommune nyleg fått tilsegn om 110 000 kroner frå Den naturlege skulesekken til den økologiske workshopen og til gjennomføringa av Barnas Matfestival. Eit filmteam frå eit samarbeidsopplegg mellom Fylkeskommunen og Høgskulen i Bergen vert med både under workshopen på Sogn Jord- og Hagebruksskule og Matamålfestivalen på Sandane. Erfaringane vil bli formidla til andre skular og matfestivalar. Hanna de Groot i 4H Sogn og Fjordane er glad for samarbeidet med dei to skulane og fylkeskommunen. På Matamål har også Firda vgs fått invitasjon til å vere med i den grad dei har tilbod og elevbedrifter som høver inn i rammene for opplegget. – Eg tykkjer skulane er spenstige som tek elevane ut på denne måten. Kokk- og servitørlinja slit litt med rekruttering, og at elevane får høve til å delta i dette opplegget trur eg vil kunne vekkje interesse for faget. Vi startar på Sogn Jord- og Hagebrukskule og endar i kokkeuniform på Matamål. Eg synest Sogndal vgs viser at dei tek berekraftig landbruk på alvor når dei tek elevane heilt ut i åkeren og følgjer maten frå jord til bord, seier ho. – Det er kjempeviktig at dei som skal lage og selje mat engasjerer seg i å få berekraftige råvarer på handlelistene. Det vert praktisk og det vert moro. Dette er læring verken elevane eller borna på festivalen gløymer så fort, understrekar Hanna de Groot. OVER: 4 HSmoothien var ein slager. Foto: Åge Avedal T.v: Barnas Matfestival markerte seg svært positivt under fjorårets Matamål på Sandane og vart kåra til Årets stand. – Folk elskar brøda våre, og salet har teke heilt av. No er vi fem tilsette før det har gått eit halvt år, strålar den ferske bakerieigaren. Imponerande CV Skjønt så heilt fersk er han no ikkje; han er utdanna kokk, har jobba på Slottet og Kongeskipet Noreg, har vore kjøkensjef ved Den Norske ambassaden i Paris. – Vi ville skape eit kult bakeri i Eidsgata, og det har gått over all forventning. Dette har gått utruleg bra, så no er det tid for å satse vidare. Grunnen til at vi har auka kapasiteten er rett og slett etterspurnaden. Vi rekna med at det ville vere stort trykk i starten, slik det alltid er rundt nyetableringar. Men eg må seie at eg er positivt overraska over at etterspurnaden ikkje berre har halde seg oppe, men faktisk har auka etter at den første nyfikna skulle lagt seg, seier Leon Knapskog. Fleire tilsette Leon Knapskog viser stolt fram litt av vareutvalet i Minibakeriet sitt på Nordfjordeid. Foto: Minibakeriet Hos oss får du mat fra små norske produsenter, allergivennlig- og ¡NRORJLVNPDW'XÀQQHUVHOYVDJW også godbiter fra Gloppen. “ “ Foto: Hanna de Groot Minibakeriet går så det susar Leon Knapskog tok over bakeriet i Eidsgata på Nordfjordeid til påske i år etter at den gamle bakaren gav seg. Han fekk med seg ein ivrig heimebakar, Linda Balsnes, førskulelærar som no er bakar på heiltid. Og Minibakeriet har vorte ein stor suksess. Finn dine nye favoritter på I tillegg til sjefen sjølv, er det i dag fire som jobbar i Minibakeriet. Linda Balsnes, Øyvind Haugland, og Tonje Sjåstad har alle tilknyting til Eid. Doan Khang, som tok til på bakeriet i august, er fødd og oppvaksen i Bergen. Han har bakgrunn frå topprestaurantane ”Lysverket”, ”Jacobs Bar og Kjøkken” og ”Bare 13” i Bergen. Han har òg jobba på verdskjende ”Le Dauphin” i Paris. Alle bakarane på minibakeriet er kokkar. Produktspekter − Vi ønskjer ikkje å bli så veldig mykje større enn vi er no. Minibakeriet satsar på skikkeleg heimelaga brød og gjærbakst og bakar 100-150 brød per dag fordelt på fem-seks ulike typar pluss bollar og sandwich med nye smakar kvar dag. Dei sistnemnde passar godt som lunsjmåltid. Vi har brøddeig ståande til langtidsheving på kjøl, og vi brukar mykje surdeig i brøda våre. Det blir veldig gode brød som har vorte svært godt mottekne. Vi har stor fokus på Instagram og Facebook der folk kan finne oss og sjå kva vi produserer og kan tilby, seier Knapskog. Minibakeriet har òg ein liten delikatessekolonial som mellom dei norske varene har eit utval av franske ostar og søreuropeisk skinke. I tillegg sel dei mange ulike sortar lokalt øl. – Vi ønskjer å utvide produktspekteret vårt, til dømes ved å nytte meir eigenprodusert pålegg til bagettane våre. I tillegg skal vi lage vårt eige syltetøy, våre eigne dressingar og majonesar. Det kjem også til å bli ein del meir kaker i butikken utover hausten, lovar Leon Knapskog. Kurs og kompetansestøtte Kurs og kompetansestøtte til deg som vil foredle råvarer frå eigen gard eller lokale råvarer frå landbruket i fylket. Marknaden er i vekst og turistane etterspør lokale råvarer. Kanskje har du ressursar i form av bær, frukt, grønsaker, kjøt, egg, mjølk og opplevingar som du kan vidareutvikle på garden. Kurstilbod for landbruket: www.landbrukskurs.no Ta kontakt med oss! www.kompetansenavet.no Vi treng fleire produsentar, søk om medlemskap med e-post til [email protected] Marknad i Førde, Florø og Sogndal www.bondensmarked.no 8 Matamål september 2015 9 Matamål september 2015 YNSKJER DU EIN DISKUSJONSPARTNAR INNAN ØKONOMI OG REKNESKAP? Frå EPLETRE til BRENNEVIN TA KONTAKT MED ACCOUNTOR. FIRDA F IRDA R A VIDA VID VI V VIDAREGÅANDE IID DA D AREGÅ RE R EGÅA AN A NDE E – MEI MEIR M ERE ENN NN EIN NN E SK SKULE ULE • Studiespesialiser pes esialiser ial sera ande • Musikk, usikk, sik dans nss,, drama • Vg3 V påb bygg ygg ygg, g, gener generell studiek diekompetanse o ettanse • Idrettsfag Sørstrandsvegen 6 6823 Sandane [email protected] +47 57 86 86 00 accountor.no Bli synleg ved å profilere din bedriftslogo på arbeidstøyet Vi er totalleverandør av arbeidstøy til alle yrker. Send forespørsel til [email protected] så tar vi kontakt. Firda rda vidaregåande skule le Firdavegen davegen vegen g n 21,, 6823 Sandane ndane ane e Telefon:: 57 82 8 53 20 - Telefax: 577 822 53 5 21 ǦǣǤƤ̷ƦǤ ǤƤǤǤ * Gardsbrenneriet er i produksjon * Men på Matamål vert det berre eplemost Gardsbrenneriet AS på Hauge i Gloppen tek nye steg i utviklinga av produkta sine. Tidleg i september lanserte dei to nye alkoholhaldige sortar på Vinmonopolet under varemerket Attåt; eplebrennevin og eplelikør. – Vi får veldig gode tilbakemeldingar på produkta våre, seier gründerane Jann Vestby og Synnøve Vik Bergstad. Dei to har teke over familiebruket på Ytre Hauge ved Sandane etter foreldra hennar, Jon Egil Vik og Eli Bergstad, der det har vore grønsak- og fruktproduksjon i mange tiår. – Vi er sivilingeniørar i kjemi begge to, og produksjon av alle slag alkohol er kjemi. Vi nyttar fruktressursane på bruket i tillegg til presseple frå bønder elles i regionen i produksjon av eplemost og alkoholhaldige produkt, forklarar dei To føretak På bruket driv dei med epledyrking, fruktog bærpressing samt brennevin, likør og med tida også ciderproduksjon. Dei tilbyr òg leigepressing for private og andre produsentar. – Produsentane får ekstra fordelar med å levere pressfrukta til oss sidan vi er godkjent omsetningsledd for eple og pærer til press. Levering av frukt til oss gjev difor rett til tilskot frå staten per kg eple/pærer levert, opplyser Synnøve. Ho har mest fokus på Fjordane Gardspresseri, som er ein del av garden som enkeltmannsføretak, og tek seg av dei alkoholfrie produkta, medan - en del av NorTekstil FØRDE - MÅLØY - FLORØ OVER: Synnøve Vik Bergstad og Jann Vestby i Gardsbrenneriet AS på Hauge har nyleg lansert to typar Attåt brennevin på Vinmonopolet; eplebrennevin og eplelikør. TIL HØGRE: I løpet av eit par år skal det plantast ut 2.500 nye epletre på gardsbruket på Ytre Hauge for å skaffe råstoff til ei rad unike eplemostog brennevinstypar. Synnøve og Jann vil med andre ord ha hand om heile produksjonskjeda frå jord til bord. Jann har hovudansvaret for Gardsbrenneriet, eit eige AS som produserer alkoholhaldige produkt. Begge har arbeid utanfor bruket – ho som laboratorieleiar på Tine Meieriet Byrkjelo, og han som borevæskeingeniør i Nordsjøen med to veker på og fire veker av. Han håpar at brennevinet skal gå så godt at han kan vere sysselsett med det på heiltid, og at eplemosten blir meir og meir eit råstoff for brennevinproduksjon. Han vil etter kvart òg kome med ein eigen eplecider. Ho reknar med å halde fram med å ha arbeid utanom bruket i tillegg til gardsdrifta. Meir eple JobbPartner – Vi har vel så 350 epletre i eigen frukthage no, men satsar på å plante ut 2.500 nye i løpet av eit par år. Vi har lært poding av Magne Tystad og har poda og drive fram halvtanna tusen nye tre som snart er klare for utplanting. Vi prøver å pode ein del gamle lokale sortar som Haugeeple, Gloppestadeple og sorten Eineståande for å prøve å gjere ein del av produkta våre unike og basert på lokale eple. Ved å presse berre reine sortar, får vi fram mange ulike og spennande smaks- og fargenyansar, fortel odelsjenta Synnøve. – Dette blir også vidareført til brennevinssortane, og det vil alltid vere variasjonar frå sort til sort og frå år til år. Det vert litt som i produksjon av vin, og gjer produksjonen veldig spennande. Produkta er klare for konsum med ein gong, men dei vil endre preg ved lagring. For å bevare den reine fruktsmaken, vert produkta våre lagra på glasflasker eller kar av rustfritt stål. Tretønner ville i for stor grad prege smaken på desse produkta, forklarar Jann. Oslo var draumen Synnøve var odelsjente på garden, men hadde aldri tenkt å ta over. Ho byrja på sivilingeniørstudie i kjemi i Trondheim, og der møtte ho Jann frå Nord Odal. Dei vart sambuarar og ville begge til Oslo og gjere karriere der. – Då spørsmålet om å overta garden kom, måtte vi i tenkjeboksen, og det vart til at vi overtok i 2010. Men kva skulle vi gjere på garden? Sidan vi var kjemikarar begge to, var foredlingsprosessen ved å lage brennevin det første vi tenkte på. Men det tar lang tid å utvikle brennevin, og vi måtte ha eit produkt vi kunne lage og selje med ein gong. Det vart eplemost, fortel dei to. Dei nye trea vil gje dei høve til å utvide produksjonen. Dei leverer i dag eplemost hovudsakleg til Coop-butikkar i området og samarbeider med Gloppen Hotell og Knutholmen i Kalvåg. Dei er med i Matamål og Bondens marknad, og dei har fått spørsmål frå Oslo og Bergen om dei ynskjer å levere dit. Problemet har til no vore at dei ikkje har hatt stort nok varelager. ā řřĎį ĉ Ø Godt miljø – I Gloppen er det eit svært godt miljø med mange lokalmatprodusentar som set lokal mat på kartet. Vi kan nemne verksemder som Kandal Kjøt, Fjellestad Gardskjøken, Høgt & Vilt, Påldtun frukt og bær med fleire, og ikkje minst Gloppen Hotell. Det at råvarene vert vidareforedla lokalt fører med seg ein synergieffekt så det vert produsert meir råvarer på gardane. Det er ikkje snakk om eit anten eller men eit både òg, meinar Jann Vestby og Synnøve Vik Bergstad i høvesvis Gardsbrenneriet AS og Fjordane Gardspresseri. 3nJDUGHQSn+DXJHL*ORSSHQSUHVVDUYLXWYD +DXJH<WUH Q\GHOHJV\UOHJPRVW9LSUHVVDUNYDUHQNHOV 6DQGDQH 7OI XQLNHVPDNHQDYHSOHVRUWHQNMHPIUDPLPRVWH ZZZJDUGVSUHVVH SRVW#JDUGVSUHVV *DUGVPRVWHUHLQQDWXUOHJRJGULNNHNODU )MRUGDQH*DUGVSUHVV WLOVHWMLQJVWRII'XILQQRVVLXWYDOGHEXWLN DY*DUGVEUHQQHULH 6MnKHLPHVLGDYnUIRUPHLULQIR ZZZJDUGVEUHQQHUL 10 Matamål september 2015 Bygdekvinnelaget med raust kakebord – også for allergikarar Det blir ikkje vanskeleg for publikum å få seg kaker, kaffi og te på torgdagen under Matamålfestivalen. – Det blir mange slag kaker på kakebordet vårt frå bløtkaker og sjokoladekaker til cupcakes, brownies og gjærbakst, og det blir eit breitt tilbod også for allergikarar, lovar leiaren i Gloppen Bygdekvinnelag, Else Tystad. – Før hadde vi berre ein liten stand på Matamål, men vi opplevde at folk spurde om det ikkje var råd å få seg ein kopp kaffi og kaker til. Det tykte vi det laut gjerast noko med, så i fjor bestemte styret at vi skulle stille med skikkeleg kakebord, te og kaffi både på standen vår ute og oppe i andreetasje i Gloppetun der dei som ville kunne setje seg ned og drikke kaffi i ro og mak, fortel Else Tystad i Bygdekvinnelaget. Gloppen Bygdekvinnelag stiller opp stort kakebord med kaffi og te på torgdagen under Matamålfestivalen. Biletet er frå standen deira med dessertbord på Sandane-dagane i år. Frå v.: Aase Ryssdal Sæther, Jenny Myklebust, Britt Kårstad, Liv Tystad og Else Tystad. Allergimat Tystad lovar òg at det skal bli alternativ for dei som må ha spesialmat. Det vert glutenfrie, sukkerfrie, mjølkefrie, eggfrie og nøttefrie kaker på det rikhaldige kakebordet deira, og kakefata vert tydeleg merkte slik at folk kan vere sikre på kva dei får. Ho trur det vil gå med kring 50 kaker pluss cupcakes, brownies og gjærbakst. Det vil naturleg nok avhenge litt av vêret og kor mykje folk som kjem på torgdagen. – Mattilsynet held auga med oss, så vi må ha høg grad av hygiene både ved baking og servering. Til dømes har vi eigen kasserar som berre steller med pengane medan andre tek seg av serveringa, og eingongshanskar er obligatorisk, forsikrar ho. Piknikkurven er namnet på ein liten butikk i Gloppen som sel lokalmat, te, sjokolade, glas, koppar og vesker på nett. – Vi tykte det var så mykje gode lokale produkt i Gloppen at det burde vere mogleg å kjøpe dei på nett, seier Katrine Anita Heggelund og Ove Johan Haugerøy. * Allergivenlege og trygge produkt * Høg kvalitet og god smak GLOPPEN AVLØYSARLAG AVLØYSARAR FOR HEILE GLOPPEN Over 100 aktive medlemer og lønsutbetalingar for meir enn 200 avløysarar (23 årsverk) Hjelp til medlemer ved sjukdom Arbeidsgjevaransvar for avløysarar med avtale Avløysarar med avtale er forsikra ved ulukke GLOPPEN AVLØYSARLAG www.gloppenavlag.no tlf. 570 09 265 / 970 12 187 Møt oss på stand på Matamål www.nordfjordkjott.no Katrine Anita Heggelund og Ove Johan Haugerøy i nettbutikken Piknikkurven sel både lokal mat og drikke og småvarer frå inn- og utland. Piknikkurven satsar på kvalitet 11 Matamål september 2015 – Vi starta ein nettbutikk med eit lite lager i lokala til Gloppen Produsentlag ved Kattahamrane i desember i fjor. Vi er såleis inne i eit prøveår, og det går over all forventning. Vi har måtta utvide verksemda og håpar at dette skal bli ein heiltidsgeskjeft, seier dei unge gründerane. Lokal mat og drikke Piknikkurven tek inn varer til lageret ved Kattahamrane. Dei sel varene på nettet og pakkar og leverer til heile lan- det gjennom ein kundeavtale med posten. Lokalt leverer dei på døra eller avtalar henting. – Vi sel veldig mykje lokale varer, og tryggleik for kvalitet og nærleik til produksjon er viktig. I Gloppen er det mange småskala lokalmatprodusentar som produserer gode og etterspurde varer som vi tykkjer folk skal kunne få tak i også på nett. Elles sel vi helst norsk når norske varer finst og held den kvaliteten vi vil stå for. Det treng ikkje nødvendigvis vere berre norske varer, men vi satsar på små produsentar og har fokus på at produkta skal vere allergivenlege og helst økologiske, fortel Katrine Anita. – På Matamål vil jo lokalmatprodusentane selje varene sine sjølve, så då kjem vi til å tilby eit utval av te, kaffi, sjokolade og litt andre småvarer, legg Ove Johan til. 12 Matamål september 2015 Gloppen Hotell med eigeprodusert øl Aktuelt for matproduksjon! Stort utval i reiskapar for heimeproduksjon av mat. Kjøttkvern Gloppen Hotell går så det hyler og har naturlegvis tett program under Matamålfestivalen siste helga i september. Fredag kveld arrangerer dei storstilt ølsmaking i Storsalen på hotellet med Stian Sjursen Takle som programleiar og fire regionale mikrobryggeri som presenterer og serverer sitt øl. – Det var enorm interesse og oppslutning om tilsvarande arrangement i fjor, så i år legg vi ølsmakinga til Storsalen, seier hotelldirektør Preben Moen. Han lovar òg fyrig mannskorsong Pølsestappar Pris frå kr 2600,00. * Har lenge satsa på kortreist lokal mat * No også med lokalproduserte drikkevarer Hotellet på Sandane har naturlegvis stand under Matamålfestivalen der dei sel eigenprodusert mat. Fredag kveld arrangerer dei ølsmaking i Storsalen, denne gongen med tre sortar eigeprodusert øl med i konkurransen. 13 Matamål september 2015 Hotelldirektør Preben Moen ved Gloppen Hotell gjer suksess med tre sortar eigeprodusert øl som han presenterer under Matamålfestivalen på Sandane siste helga i september. Foto: Gloppen Hotell ved Austrheims Mannskor og kåring av fylkesmeister i heimebrygg. Eige øl – Nytt av året er at vi presenterer tre typar eigenprodusert øl på Matamål. Det har vorte svært Vacuumpakkar Fleire ulike modellar og storleikar. Magic Vac vakumpakkemaskiner Pris frå kr 875,00. modell Genius og Champion. Pris frå kr 2050,00. Syltepresse Knivslipar Rustfrie syltepresser for dei kvalitetsbeviste. 3 storleikar. Pris frå kr 1500,00. Fleire modellar. Pris frå kr 510,00. Ymse Pølseklipstang frå kr 489,00. Kutthanske fleire modellar. Stort utval i kvalitetsknivar frå Dick. Lag din eigen most og saft populært, og vi klarar ikkje å produsere nok. Vi sel også eplebrennevin, eplelikør og eplemost frå Gardsbrenneriet og Fjordane Gardspresseri på Hauge. Også det er nye og veldig gode produkt, forsikrar Preben. På torgdagen laurdag har hotel- let stand der dei sel eigenprodusert mat basert på lokale råstoff. Om kvelden er det bankett på hotellet med kjøkensjef Bodil Fjellestad Eikrem sin lokalmatbuffet. Heine Totland står for musikken under middagen, og etterpå er det dans i kjellaren. Minimikser - rustfri kvern for mosing av eple, pære o.l. Mekanisk spindelpresse/fruktpresse. Kapasitet 43 liter. Alle prisar er utan mva. Fullt køyr – Det har vore ein kjempesommar med fullt køyr og ein omsetnadsauke på 15 prosent for sommaren sett under eitt, smiler sjefen sjølv, Jon Myklebust. Då vi var innom ein dag i august, var bakaren i ferd med å ta ferdigsteikte brød ut av omnen. Og brød er noko det går mykje av, både til fastbuande og Lokalmat er inn Bakar-Jon kan tilby 50 typar bakarvarer og 20 brødsortar. I tillegg er butikken fylt opp av ei mengd lokalmatprodukt; alt frå kjøtvarer til øl. Han sel òg ei mengd produkt nordfjordeid | eidsgata 42 | Be om gratis katalog eller sjå vår nettbutikk Nessane, 6899 Balestrand, Tlf. 57 69 48 00 99 69 52 58 Heimekontoret - for den gode smak - www.nessemaskin.no Kom og bli kjent med ett av Italias mest spennende vinområder, Campania, gjennom 6 viner fra noen av de beste vinmarkene, deriblant fantastiske Taurasi. Området her har et stort mangfold av druetyper og vinstiler, og produserer fyldige og delikate hvitviner, utsøkte róseviner og ikke minst kraftige og komplekse rødviner laget av aglianicodruer som nok er Italias beste rødvinsdrue sammen med nebbiolo. Det er ikke uten grunn at rødvinene laget på aglianico ofte forveksles med nebbioloviner laget av topp produsenter i Barolo og Barbaresco. * Omset for 18 mill. kroner i året forbipasserande. – Desse brøda blir laga på same måte og etter same oppskrift som far min brukte. Det var det viktigaste brødet tidlegare, og det går godt enno, fortel Jon og syner fram grovbrøda som nett er komne ut av omnen. Sjølv har han baka brød sidan tidleg på 80-talet. Han tok over bakeriet i 1995 og kan såleis feire tjueårsjubileum som sjølvstendig bakar. og en tidligere førskolelærer – nå lidenskapelig baker! * Største lokalmatbutikken på Vestlandet Utvalet i butikken til Bakar-Jon på Byrkjelo er stort, så stort at det er den største butikken på Vestlandet på lokalmat. Han omset for rundt fem millionar kroner i året på den delen av verksemda. Nær 70 produsentar frå Hardanger til Molde leverer produkt til Bakar-Jon. Nystekte brød og søtsaker hver morgen! Laget av tre erfarne kokker Bakar-Jon sel lokalmat som varmt kveitebrød i ein kald sommar I Byrkjelo sentrum er det ein spennande bakarbutikk der folk som er innom, kjende eller ukjende, blir skikkeleg imponert over utval og kvalitet på bakarvarer og lokalmat. Vi snakkar sjølvsagt om butikken til ”Bakar-Jon” Myklebust. Håndverksbakeri og kolonial Gå ikke glipp av denne muligheten ta med deg din kjære, venner og kolleger på en smakfull opplevelse! – Brød er sjølvsagt eit viktig produkt i eit bakeri, og dette grovbrødet er baka på same måte i to generasjonar, fortel Jon Myklebust. basert på frukt og bær i tillegg til eit utval av ost. Av ei total årleg omsetning på 17-18 mill. kroner utgjer lokalmatprodukta om lag fem mill. og er aukande. – Kjøt og ost er dei store, tunge produkta, men ting som lokalt øl og saft, sel også godt. No vurderer vi honning frå Utvik, noko vi mellom anna gjer for å hjelpe fruktdyrkarane, dei treng biene, seier Jon og legg til at han og produsentane prøvar å ha eit forhold seg i mellom som gjer at begge partar kan tene litt på produkta. Folk brukar oss Jon Myklebust er temmeleg sikker på at noko av suksessen han opp- lever, har noko å gjere med kvar butikken ligg, og at alt er samla under eitt tak; bakeri, butikk og kafé. Han trur at om butikken hadde lege litt lenger nord i bygda, hadde det blitt vanskelegare. – No får vi trafikken både langs E-39 og den som går over Utvikfjellet. Butikken har blitt ein plass der folk stoppar for å proviantere for turen vidare, det ser eg stadig vekk, seier Jon. Mange bein – Vi er stolte over at folk brukar oss, og at vi klarar å halde på arbeidsplassane. Det er også kjekt å registrere at det har gått rette vegen økonomisk heile tida, seier Jon og legg til at kafeen også er ein viktig del av verksemda. I tilknyting til kafeen er det også selskapslokale, noko som blir meir og meir nytta og som gjev bedrifta fleire bein å stå på. – Kafeen har blitt ein møteplass for bygdefolket, og vi ser at dei brukar butikken. Det set vi veldig stor pris på, men dei kan sjølvsagt ikkje ta unna alt. 50 prosent av omsetninga i butikken går nok til utanbygds kundar, avsluttar Bakar-Jon på tampen av sin beste sommar som bakar og lokalmathandlar. Dette får du oppleve: 6 karaktersterke og områdetypiske viner. Dette kurset passer for: Alle. Ingen spesielle forkunnskaper. Matservering: Ja Dato og tid: Fredag 25. og lørdag 26. september 2015, kl. 19.00 ca. 21.30. Pris: Kroner 595 pr. person. Spar litt kvar gong du handlar! Høyres det rart ut? No kan du setje av nokre kroner på sparekontoen kvar gong du betalar med kort i butikken. Du vel eit fast beløp kvar gong du bruker kortet, eller rundar av kjøpesummen. Du sparer differansen. Småsparing ordnar du enkelt i nettbanken vår. Ikkje kunde? Ta kontakt med oss på tlf. 578 29 700. ssf.no • meirennbank.no HEIMEKONTORET ALLE RETTIGHETER SELSKAPSLOKALE - CATERING - ØLSMAKING/-KURS OG VINSMAKING/-KURS www.heimekontoret.no - e-post: [email protected] Nordstrandsvegen 43, 6823 Sandane Telefon Svein Sandvold 990 13 049 - Ann-Elisabet Sandvold 412 99 091 følg oss på facebook. 14 Matamål september 2015 15 Matamål september 2015 YNSKJER DU EIN DISKUSJONSPARTNAR INNAN ØKONOMI OG REKNESKAP? TA KONTAKT MED ACCOUNTOR. s a i m e Jer To damer og To herrer Torgdag laurdag 10-16 Sørstrandsvegen 6 6823 Sandane [email protected] +47 57 86 86 00 accountor.no Kom og kjøp hos oss, her har vi mykje godt! Ledig standplass på Torgdagen 26. september, Sandane sentrum frå kl. 10.00 - 16.00. VEREIDE KYRKJE SØNDAG 15. NOVEMBER KL. 11.00 “Teksten var av Ragnar Sande ...” Kjellaren, Gloppen Hotell, Fredag kl. 20.30. KONSERT m/visegruppa GROVE HORN, Svensk/Norsk rallarpop, rallarviser, skillingsviser, lofferviser, rallarhistoriar. Laurdag 14. november, Trivselshagen Sandane Trivselshagen, Sandane KONSERT laurdag kl. 20.30 To damer og To herrer. Gruppa består av søskenpara Ragnhild og Eldbjørg Hemsing, Einar Olav og Gjermund Larsen. Sal av billettar. www.trivselshagen.no - eller på Heradshuset. Bill. kr. 320,- inkl. avg. OBS! Billettsalet er starta EXTRA FORESTILLING laurdag 7. november kl. 16.00 Austrheim Mannskor Fredag 13. november, Kjellaren Gloppen Hotell Etter konserten med GROVE HORN vert det DANS til tonar av RANDIS ORKESTER og GLOPPERADDANE. Bill. 200,-/ medl. 150,- Tidlegare annonsert framsyning er nesten full, og vi inviterer til Billettar på www.trivselshagen.no eller heradshuset på Sandane FESTIVALEN 2015 GROVE HORN Austrheim Mannskor - Påltunet, saft, hermetisert frukt, sylte - Piknikkurven.no Nettstad for lokalmat - Svanøy Lakserøykeri, røykelaks - Fjordane Gardspresseri, saft - Fjordameny, kjøttprodukt og fisk - Gloppen produsentlag, frukt og bær - Kandal Kjøtt, kjekjøttprodukt - Pitzana Thaimat, div. thaimat - JUV, produkt av frukt og bær - Gloppen Bygdekvinnelag, kakebord - Mor Sigfris Bakst, lefser mm. - Fjellestad Gardskjøkken, gombe og rømegraut - Kårstad Bakst, natronkaker mm. - Amphor Unnacha Evebø, Thaimat - Kinn: Kortreist øl - Trollbryggeriet, øl - Balder, øl - Nordfjord Folkemuseum - Sogn og Fj. 4H: Barnas Matfestival og restaurant - Buathong Thai Mat - Nordfjord Kjøtt - Bakar Jon: Knekkebrød mm. - Norgesmat: Kjøttprodukt - Ali Oliven, Oliven - Flora Herbarium: Syltetøy mm. - Odd Andre Fredriksen, fiskeproduk - Matamål, forkle, T-skjorter og krus - Jevnlid Gården: Julepølser - Sogn og Fjordane Bondelag - Lomelde Gard, Slinde. Frukt - Høgt og Vilt: Krydder - Minibakeriet Eid, bakevarer - TINE, div produkt - Håjen Lefsebakeri - Mo og Jølster Vgs, Grønsaker og potet - Gloppen produsentlag, frukt og bær - Norgesmat, Kjøttprodukt - Lions, Nordfjordfæringen - Sogn og Fjordane Senterparti - Ali Oliven - Sjømatkompaniet, klippfisk, skalldyr mm - Heimtun, div. kjøttprodukt - Lions, Nordfjordfæringen - Firda vgs, miljøprosjekt - Nordfjord Folkemuseum: Gamle eplesortar, matoppskrifter, konkuransar. Inviterar barnehagar og skular til tema: Smaken av eple! Kva likar dei best! HAR DU MAT Å SELJE? KYRKJEKONSERT RADIOGUDSTENESTE MEDVIRKANDE: - To damer og To herrer - Elisabeth Gimmestad - Synnøve Nordvik - Malin Victoria Alander - Hanne Grete Heen - Honndalsmusikken DANS I AULAEN etter konserten, til toner av Annonsa er betalt av 16.-17. oktober Sandane i Nordfjord • Nick Moss Band (US) • Danielle Nicole Band (US) • Ian Siegal Band (UK) • Simon McBride (Nord Irland) • JT Lauritsen (N) • MK’s Marvellous Medicine (N) Fleire norske og lokale artistar kjem etter kvart Ta kontakt med Sigmund Vereide, e-post: [email protected] eller tlf. 900 70 848 Sal av FFI, MAT AUSTRHEIM MUSIKKLAG og GRANNELAGET ca. 21.30 MIKANERALVATN Bill. 300,/medl. 200,. OBS! Framsyning av konsertbillett gjev rabatt til dansen. Sjå www.jeremias.no Sjekk våre facebook- og web-sider for meir info og oppdateringar: www.fjordblues.no Hovudsponsor: Gloppen Hotell www.gloppenhotell.no SANDANE Matamål september 2015 Ølsmaking på Gloppen Hotell fredag kl. 20.00 * Kåring av beste heimebryggar i fylket Ole Johannes Øvretveit intervjuvar Kåre Teigland etter at han vann konkurransen i fjor. Er det nokon som kan slå brygget til Kåre Teigland som vann suverent i fjor? I konkurransen i år er det to klasser slik som i fjor (over/under 4,7%). Kvar deltakar kan levere max to sortar øl. Lever to flasker av kvar sort til Gloppen Hotell innan 23. september. Austrheim Mannskor deltek også i år Frå fjorårets ølsmaking - DESSE STØTTAR MATAMÅL - Programleiar vert Stian Sjursen Takle
© Copyright 2024