Bruksanvisning PT 9137 WP

Første igangsetting, programoversikt,
innstillinger
PT 9137 WP Vario
no-NO
Bruksanvisningen må leses før oppstilling installasjon – igangsetting. Da beskytter du deg
mot person- og materiellskade.
M.-Nr. 10 018 680
Innhold
Første igangsetting ................................................................................................ 3
Programoversikt................................................................................................... 10
Åpne meny Innstillinger/Superbrukernivå ......................................................... 16
Innstillinger ........................................................................................................... 18
Språk  .................................................................................................................. 18
Sortere språk.......................................................................................................... 18
Språkinngang ......................................................................................................... 18
Superbrukernivå..................................................................................................... 19
Favorittprogrammer ............................................................................................... 19
Antikrøll .................................................................................................................. 19
Varselsignal ............................................................................................................ 19
Klokkeslett ............................................................................................................. 20
Kontrast.................................................................................................................. 20
Lysstyrke ................................................................................................................ 20
Standbymodus....................................................................................................... 20
Lengre avkjølingstid ............................................................................................... 21
Lagre ...................................................................................................................... 21
Temperaturenhet .................................................................................................... 21
Tørketrinn ............................................................................................................... 22
Rengjør luftveiene .................................................................................................. 22
Visning av restfuktighet.......................................................................................... 23
Startforvalg ............................................................................................................ 23
Målgrupper............................................................................................................. 23
Demonstrasjonsprog.............................................................................................. 23
Innstillinger som kun kan endres ved første igangsetting ..................................... 24
Betalingsautomat ................................................................................................... 24
Angrefrist bet. syst. ................................................................................................ 24
Signal på pin 7 ....................................................................................................... 24
Overlagr.tid myntap................................................................................................ 25
Varighet Lufting kald .............................................................................................. 25
Lufting kald gratis .................................................................................................. 25
Varigh. Lufting varm ............................................................................................... 25
Kode superbrukernivå............................................................................................ 25
2
Første igangsetting
Igangsetting
 Før første igangsetting må tørketrommelen oppstilles
og tilkobles riktig. Les bruks- og monteringsanvisningen og
dette heftet.
Første igangsetting må gjennomføres fullstendig da innstillin‐
gen for den daglige driften fastsettes her.
* Noen innstillinger kan kun endres under første igangsetting.
Etter dette kan de kun endres av Mieles serviceavdeling eller
annet Miele-autorisert personell.
Valg av språk 
Innstillinger
čeština
Språk
dansk

deutsch

ελληνικά
 Velg ønsket språk ved å dreie multifunksjonsvelgeren.
 Bekreft språket ved å trykke multifunksjonsvelgeren.
Ønsker du å beholde dette språket?
OK

Tilbake 

 Velg OK ved å dreie multifunksjonsvelgeren og bekreft ved
å trykke.
Hvis det likevel skal være et annet språk:
 Velg og bekreft tilbake.
Innstille klokkeslett
Det er mulig at klokkeslettet allerede er lagt inn fra fabrikken. I
så fall hopper du over denne innstillingen. Du kan i ettertid
når som helst velge klokkeslett via menyen Innstillinger.
3
Første igangsetting
Innstillinger
Tilbake 
Klokkeslett
24 h­klokke..
12 h­klokke...
Ingen klokke
 Bekreft 24 t klokke eller 12 t klokke. Ved å bekrefte Ingen
klokke hopper du over følgende innstilling.
9 : 00
Innstill klokkeslett
 Innstill timen med multifunksjonsvelgeren og bekreft.
 Innstill deretter minuttene.
 Etter at du har bekreftet nok en gang, er klokkeslettet lag‐
ret.
4
Første igangsetting
Fastsette målgrupper
Du kan bekrefte målgruppen Normalbruk hvis du ønsker. Da får
du tilbud om programmet Automatic i tillegg til grunnprogram‐
mene.
Innstillinger
Målgrupper
 Normalbruk
Bekreft valg
 Velg og bekreft Normalbruk med multifunksjonsvelgeren hvis
programmet Automatic skal tilbys.
Når programmet er valgt, er rubrikken huket av.
 Avslutningsvis velger og bekrefter du Bekreft valg.
5
Første igangsetting
Innstillingene som nå må bekreftes et‐
ter hverandre (og ved behov endres)
er i tillegg beskrevet i kapittelet Meny
innstillinger.
 Huk av valgene i rubrikken  og før
det inn på linjen _____.
Innstille kontrast
Kontrasten i displayet kan endres i 10
trinn.
 Velg kontrasten for displayet.
– ____ trinn (1 til 10)
Innstille lysstyrke
Lysstyrken kan innstilles i 10 trinn.
 Velg lysstyrken for displayet.
– ____ trinn (1 til 10)
6
Betalingsautomat
Innstillinger for betalingsautomat.
 Velg ønsket innstilling.
–  Ingen betalingsautomat
Innstillingen Angrefrist bet. syst. hop‐
pes over.
–  Programdrift
Drift skjer med myntautomat
–  Tidsdrift
Drift skjer med myntautomat
–  RS 232
Ved drift med myntautomat er det
serielle grensesnittet RS 232 aktivt
(RS 232-modulen må være montert).
–  IK 6 (MieleLogic)
Ved drift med betalingsautomat er
det serielle grensesnittet RS 232 for
IK6 (MieleLogic) aktivt (IK6-modul må
være montert).
Første igangsetting
Tilleggsinnstillinger "Betalings‐ – Varighet lufting varm
automat"
Maksimal programvarighet i styrings‐
 Velg ønsket opsjon.
– Angrefrist betalingssystem
Endringstidsrom uten mynttap.
–  Av
–  Straks etter start
–  ____ minutt(er) etter start
– Signal på pin 7
Innstilling av signalet til betalingsau‐
tomaten.
–  Programslutt
–  Trykk på starttasten
–  Start og programslutt
– Overlagringstid myntapparat
Innstilling av en sikkerhetstid, for å
forhindre manipulering av betalings‐
automaten.
–  ____ minutter
– Varighet lufting kald
Maksimal programvarighet i styrings‐
variantene Vaskeri hurt.v.tast... fast‐
settes.
–  ____ minutter
– Lufting kald gratis
Programmet kan startes uten betal‐
ing
variantene Vaskeri hurt.v.tast... fast‐
settes.
–  ____ minutter
Kode superbrukernivå
Menyen Innstillinger/superbrukernivå
kan sperres med en kode mot uønsket
tilgang (unntatt språk J).
 Velg ønsket opsjon.
–  Kode ikke nødvendig
Det er kun noen innstillinger som kan
endres (temporær språkinnstilling,
antikrøll, varselsignal, klokkeslett,
kontrast, lysstyrke, standby, lengre
avkjølingstid, lagre).
Disse innstillingene kan endres av al‐
le brukerne.
De andre innstillingene må endres av
Mieles serviceavdeling eller annet Mie‐
le-autorisert personell.
–  Kode nødvendig
Det må legges inn en kode for å kun‐
ne endre innstillingene. Alle innstil‐
lingene (se kapittel "Innstillinger") kan
endres.
Du må velge denne opsjonen når du
ønsker at brukeren kun kan endre
innstillingene ved kjennskap til ko‐
den.
–  På
–  Av
7
Første igangsetting
Gjenta første igangsetting
Hvis du ikke er sikker på om alle innstillingene er i orden.

Første igangsetting
vellykket
OK
Tilbake


 Velg tilbake og bekreft.
Første igangsetting må gjennomføres på nytt.
Avslutte første igangsetting
1. Bekrefte
Hvis du er sikker på at alle innstillingene er i orden.

Første igangsetting
vellykket
OK

 Bekreft med OK.
Inngangsmenyen vises.
8
Tilbake

Første igangsetting
1
Koke­/Kulørtvask
Programvalg
2
Lettstelt
Innstillinger
3
Ull
4 Glatting

...
...
10:00
 Start et program for å avslutte første igangsetting fullsten‐
dig.
2. Start av kaldluftprogrammet
For å avslutte første igangsetting helt, må du starte et pro‐
gramforløp med programmet Lufting kald.
Ved strømbrudd før start av første programforløp (f.eks.
ved å slå av med tasten ), kan første igangsetting gjen‐
tas. Først når første programforløp (minst 20 minutter) er
ferdig, er første igangsetting avsluttet.
 Velg og bekreft Lufting kald.
Basismenyen til programmet Lufting kald vises
 Trykk den blinkende tasten Start.
Etter programslutt er tørketrommelen klar til bruk.
9
Programoversikt
Grunnprogrammer
Bomull **
Maks. 6,5 kg*
Tekstiler
Normalt våte bomullstekstiler som beskrevet under Koke-/Kulørtvask
Skaptørt.
Råd
– Det blir kun tørket Skaptørt.
– Programmet Bomull  er det mest effektive for tørking av nor‐
malt våte bomullstekstiler med tanke på energiforbruk.
Koke-/Kulørtvask
Maks. 6,5 kg*
Ekstra tørt, Skaptørt+, Skaptørt
Tekstiler
– Ett- eller flerlags tekstiler av bomull
– Frottéhåndklær/badehåndklær/badekåper/ T-skjorter/ undertøy/
sengetøy av frotté/ babytøy
– Arbeidstøy, jakker, duker, forklær, frotté-/linhåndklær, sengetøy,
håndklær, badehåndklær, bordtekstiler som kan kokes eller ar‐
beidsfrakker
Råd
– Velg Ekstra tørt for ulike tekstiler av flere lag og spesielt tykke
tekstiler.
– Ikke tørk strikkede tekstiler (f.eks. T-skjorter, undertøy, babytøy)
på Ekstra tørt - de kan krympe.
Skåne‐
gang+
Kan velges
Stryketørt ,Stryketørt , Rulletørt
Tekstiler
– Tekstiler av bomull eller lin
– Bordtekstiler, sengetøy, stivede tekstiler
Råd
La tøyet ligge sammenrullet til det skal rulles, slik at det holder seg
fuktig.
Skåne‐
gang+
Kan velges
* Vekt tørt tøy/det tørre produktet
** Opplysninger for testinstitutter:
Testprogram iht. norm 392/2012/EU for energietikett målt etter EN 61121
10
Programoversikt
Lettstelt
Maks. 3,5 kg*
Skaptørt+, Skaptørt, Stryketørt 
Tekstiler
– Lettstelte tekstiler av bomull, blandingsstoffer eller syntet
– Arbeidstøy, arbeidsfrakker, gensere, kjoler, bukser, bordtekstiler,
strømper
Skåne‐
gang+
Kan velges
Ull
Maks. 2,5 kg*
Tekstiler
Ulltekstiler og tekstiler av ullblandinger: gensere, strikkejakker,
strømper
Råd
– Ulltekstiler blir myke og luftige på kort tid, men ikke ferdigtørket
– Ta ut tekstilene straks etter programslutt og la dem lufttørke
Glatting
Tekstiler
Maks. 3,0 kg*
– Tekstiler av bomull eller lin
– Lettstelte tekstiler av bomull, blandingsstoffer eller syntet: bom‐
ullsbukser, anorakker, skjorter
Råd
– Program for reduksjon av krøller etter at tøyet har vært sentrifugert
i vaskemaskinen
– Tekstilene blir ikke helt tørre
– Ta ut tekstilene straks etter programslutt og la dem lufttørke
* Vekt tørt tøy/det tørre produktet
11
Programoversikt
Lufting kald (10-120 min)
Tekstiler
– Alle tekstiler som skal luftes
Lufting varm (15-60 min)
Tekstiler
Maks. 6,5 kg*
Maks. 6,5 kg*
– Ettertørking av flerlags tekstiler, som på grunn av sin beskaffenhet
tørker ujevnt.
– Jakker, soveposer, puter og andre store tekstiler
– Tørking av enkelttekstiler
– Badehåndklær, badetøy, kluter
Skåne‐
gang+
Kan velges
Jeans
Maks. 3,5 kg*
Skaptørt, Stryketørt 
Tekstiler
Alle jeansstoffer som bukser, jakker, skjørt, skjorter
Skåne‐
gang+
Kan velges
Skjorter
Maks. 2,5 kg*
Skaptørt, Stryketørt 
Tekstiler
Skjorter og skjortebluser
Skåne‐
gang+
Kan velges
Ytterklær
Maks. 3,5 kg*
Skaptørt, Stryketørt 
Tekstiler
Ytterklær som er egnet for tørketrommel
* Vekt tørt tøy/det tørre produktet
12
Programoversikt
Finvask
Maks. 4,0 kg*
Skaptørt+, Skaptørt, Stryketørt 
Tekstiler
– Ømfintlige tekstiler av syntet, bomull eller blandingsstoffer
– Eksklusive gensere, kjoler, bukser, forklær, bordtekstiler, skjorter,
bluser
– Undertøy og tekstiler med applikasjoner
Råd
– Liten krølldannelse i dette programmet
– For tørking med spesielt liten krølldannelse: Reduser tekstilmeng‐
den
Frotté
Maks. 6,5 kg*
Skaptørt+
Tekstiler
– Store mengder ett- eller flerlagstekstiler av frotté
– Håndklær, badehåndklær, badelaken, badekåper, vaskekluter,
sengetøy av frotté
Silke
Maks. 1,5 kg*
Tekstiler
Tekstiler av silke som kan tørkes i tørketrommel: Bluser, skjorter
Råd
– Program for å redusere krølldannelse. Tekstilene blir ikke ferdigtør‐
ket
– Ta ut tekstilene straks etter programslutt og la dem lufttørke
Hodeputer
Maks. 2,5 kg*
Skaptørt
Tekstiler
– Hodeputer av dun, fjær eller syntet som tåler trommeltørking
– Antall: 2 hodeputer 80x80 cm
Råd
Spesielt hodeputer kan fremdeles føles fuktige etter tørk. Tørk hode‐
puten flere ganger i dette programmet til den kjennes tørr.
* Vekt tørt tøy/det tørre produktet
13
Programoversikt
Kurvprogram (20-90 min)
Råd
Maks. mengde i kurv 3,0 kg
– I dette programmet må det kun tørkes/luftes med tørkekurven (ek‐
strautstyr).
– Fare for ødeleggelse - trommelen roterer! Ikke legg store produkt‐
er i tørkekurven (f.eks. støvler med lange skaft, store vesker eller
ryggsekker), som kan komme i kontakt med trommelen eller trom‐
melribbene.
– Knyt sammen ermer, belter eller bånd slik at de blir liggende i tør‐
kekurven.
– Bruk dette programmet til å tørke produkter som tåler trommeltør‐
king, men som ikke skal belastes mekanisk.
– Følg bruksanvisningen til tørkekurven!
Tekstiler/
produkter
Se bruksanvisningen til tørkekurven
Normalbruk
Automatic
Maks. 3,5 kg*
Skaptørt+, Skaptørt, Stryketørt 
Tekstiler
– Blanding av tekstiler for programmene Koke-/Kulørt og Lettstelt
* Vekt tørt tøy/det tørre produktet
14
Innstillinger for endring av standardverdier
Med innstillingene kan du tilpasse tørketrommelens elektronikk til ulike behov.
Menyen Innstillinger/Superbrukernivå kan sperres med en kode mot uønsket til‐
gang avhengig av programmeringstilstand (unntatt Språk ):
– Kode ikke nødvendig
Noen innstillinger, som kan endres av alle brukerne, er synlige (meny Innstillinger
)
– Kode nødvendig
Alle innstillinger kan endres etter at det er tastet inn en kode (meny Innstillinger/
Superbrukernivå)
Kontakt Miele kundeservice
Råd om første igangsetting
Gjennomfør første igangsetting som beskrevet i begynnelsen av dette heftet.
15
Åpne meny Innstillinger/Superbrukernivå
Åpne meny Innstillinger J
Når menyen Innstillinger er frigitt, kan du endre et begrenset
utvalg innstillinger.
1
Koke­/Kulørtvask
Programvalg
2
Lettstelt
Innstillinger
3
Ull
4 Glatting
 ...
...
10:00
 Velg Innstillinger J i inngangsmenyen og bekreft med multi‐
funksjonsvelgeren.
Velge innstillinger
Innstillinger
Tilbake 
Språk

Antikrøll
Varselsignal

 Velg innstillingen som skal endres og bekreft denne.
Avslutte meny Innstillinger
 Velg og bekreft tilbake. Displayet skifter til inngangsmeny‐
en.
16
Åpne meny Innstillinger/Superbrukernivå
Åpne meny Innstillinger via Superbrukenivå
Menyen Innstillinger kan sperres mot uønsket tilgang (unn‐
tatt Språk ). Den kan åpnes med en kode via Superbruker‐
nivå.
Tilbake 
Innstillinger
Tilgang via kode
Superbrukernivå
Endre kode
 Velg Tilgang via kode og bekreft.
Legg inn kode
 Legg inn koden 0 0 0 (fabrikkinnstilling). Legger du inn feil
kode tre ganger, sperres tilgangen til Superbrukernivå i en
time!
0 __
Legg inn kode
 Drei multifunksjonsvelgeren til det første sifferet vises. Be‐
kreft sifferet.
 Gjenta prosessen til alle de tre sifrene er lagt inn.
Etter de siste sifrene må du bekrefte:
0 0 0
Bekreft kode
OK

Tilbake

 Bekreft koden.
Superbrukernivå er åpnet.
17
Innstillinger
Språk 
Displayet kan vise forskjellige språk.
Via undermenyen Språk  kan du velge
språket som skal vises.
 Velg ønsket språk og bekreft.
– Flagget bak ordet Språk kan brukes
som ledetråd, dersom du har innstilt
et språk du ikke forstår.
– Den endrede språkinnstillingen er kun
gyldig for det aktuelle programmet.
Etter at døren er åpnet, hopper dis‐
playet tilbake til språket som ble inn‐
stilt ved første igangsetting.
– Hvis det ikke legges inn noe annet in‐
nen ca. 15 sekunder etter at det nye
språket er innstilt, hopper displayet
tilbake til det forhåndsinnstilte språk‐
et.
Sortere språk
Du kan stille inn rekkefølgen til de 4
første språkene som skal vises i dis‐
playet, når du har valgt opsjonen In‐
ternasjonal eller Internasjonal, 4 språk i
innstillingen Språkinngang.
 Velg og bekreft plassen til språket
som skal byttes.
 Velg og bekreft det nye språket.
18
Språkinngang
Før inngangsmenyen og etter et pro‐
gram, kan du velge om det skal vises
en ekstra velkomstmeny som ber deg
velge språk.
Du har tre opsjoner
– Nasjonal
Ingen visning av ekstra velkomstme‐
ny (fabrikkinnstilling).
– Internasjonal
Velkomstmenyen vises; du må deret‐
ter velge et språk. Du kan velge mel‐
lom alle språk. Vær oppmerksom på
innstillingen Sortere språk.
– Internasjonal 4 språk
Velkomstmenyen vises; det må
deretter velges et språk. Du kan vel‐
ge mellom fire språk. Vær oppmerk‐
som på innstillingen Sortere språk.
Innstillinger
Superbrukernivå
Du kan endre koden for tilgang til su‐
perbrukernivå.
 Legg inn den aktuelle koden.
 Legg inn en ny kode.
Etter å ha bekreftet den nye koden, be‐
finner du deg i starten av menyen Inn‐
stillinger.
Favorittprogrammer
Du kan konfigurere 12 programmer i
programgrunnmenyen for betjenings‐
variantene Vaskeri hurt.v.tast + logo.
(kun i forbindelse med innstillingen
styring opsjon Vaskeri hurt.v.tast + lo‐
go).
Du kan velge programmer fra hele pro‐
gramomfanget til maskinen. De første
tre programmene i listen lagres under
hurtigvalgtastene 1-3.
Slik endrer du et program i listen:
Antikrøll
2 timer etter programslutt roterer
trommelen i intervaller, hvis ikke klær‐
ne straks blir tatt ut (antikrøll).
– Av (fabrikkinnstilling)
– 1h
– 2h
Varselsignal
Når varselsignalet er aktivert, høres et
signal ved programslutt.
– Av (fabrikkinnstilling)
Varselsignalet ved feilmeldinger er
avhengig av aktivert varselsignal.
– Normal
Ved programslutt høres varselsignalet
med normal lydstyrke.
– Høy
Ved programslutt høres varselsignalet
med høy lydstyrke.
 Velg innstillingen Favorittprogrammer
og bekreft.
 Velg et program i listen.
 Endre en eller flere komponenter
(programnavn, Skånegang+, tørke‐
trinn, varighet).
 Trykk deretter hurtigvalgtasten 
Lagre.
Programmet er på nytt lagret i listen.
19
Innstillinger
Klokkeslett
Du kan velge om klokkeslettet skal vi‐
ses i 24- eller 12-timers rytme, eller
om klokkeslettet ikke skal vises.
Deretter stilles aktuelt klokkeslett.
– 24 h klokke eller 12 h klokke
Etter valg av timerytme kan du inn‐
stille klokkeslett.
Stille klokken:
 Still timen med multifunksjonsvelger‐
en og bekreft.
Standbymodus
Displayet blir mørkt etter 10 minutter,
og tasten Start/Stopp blinker lang‐
somt, for å spare energi.
Ved betjening av multifunksjonsvelger‐
en eller en hurtigvalgtast blir displayet
koblet inn igjen - uten at det har noen
innvirkning på programmet som er i
gang.
– På
Standby kobles inn:
 Still inn minuttene med multifunk‐
sjonsvelgeren og bekreft.
. . . dersom du ikke velger noe pro‐
gram.
– Ingen klokke
Er startforvalget aktivt (se innstillin‐
gen Startforvalg), skjer valget Start
om hhv. Slutt om kun i timer/minutter
via timeren.
. . . etter at du har trykket tasten start
under programforløpet.
Kontrast
Lysstyrke
Både kontrast og lysstyrke i displayet
kan innstilles i ti forskjellige trinn.
Stolpediagrammet viser det innstilte
trinnet.
– Midterste trinn (fabrikkinnstilling)
20
. . . etter programslutt.
– Ikke under programforløpet (fa‐
brikkinnstilling)
Standby kobles inn:
...dersom du ikke velger noe pro‐
gram.
...etter programslutt.
– Av
Displayet er alltid innkoblet.
Merk:
Denne innstillingen fører til økt stand‐
by-forbruk.
Innstillinger
Lengre avkjølingstid
Avkjølingsfasen kan forlenges indivi‐
duelt før programslutt. Tekstilene av‐
kjøles lengre.
Stolpediagrammet viser det innstilte
trinnet.
– Fra 0 - 18 min.
– Fabrikkinnstilling: 0 min (normal
avkjølingsfase).
Programtiden forlenges tilsvarende.
Lengre avkjølingstid er ikke aktiv i Luf‐
ting varm, Lufting kald, Ull, Glatting.
Lagre
Du kan velge om opsjonen Lagre skal
vises i basismenyen. Funksjonen La‐
gre er nødvendig for eksempelvis å
endre favorittprogrammene som er
lagret på hurtigvalgtastene.
– Fabrikkinnstilling: Av
Endre favorittprogrammer som er lagret
på hurtigvalgtastene:
 Se bruks- og monteringsanvisningen,
kapittel "Velg program", til avsnittet
"Lagre program som favoritt".
Temperaturenhet
Visning av temperaturinnstillingen i °C
eller °F.
– °C (fabrikkinnstilling)
– °F
21
Innstillinger
Tørketrinn
Tørketrinn Koke-/Kulørt
Henvisning: Endring av denne innstillin‐
gen har også innvirkning på program‐
met Bomull.
Tørketrinn Lettstelt
Tørketrinn Automatic
Tørketrinnene til programmene over
kan endres individuelt.
Stolpediagrammet viser det innstilte
trinnet.
– Fra tørrere til
– fuktigere.
– Fabrikkinnstilling: Trinn 4
Tørketrinn Rulletørt
Tørketrinnet Rulletørt kan du endre se‐
parat i programmet Koke-/Kulørtvask.
Rengjør luftveiene
Tørkeelektronikken fastsetter hvor mye
lo eller vaskemiddelrester det er igjen i
lofilteret eller i utluftningen. Følgende
feilmelding vises: Åpne gitter nede til
høyre, rengjør luft- veiene. Du kan selv
bestemme hvor mye lo det skal ha
samlet seg før meldingen vises.
Prøv deg frem og finn ut hvilken opsjon
som passer best for dine tørkevaner.
– Av
Åpne gitter nede til høyre, rengjør luft-
vises ikke.
Dersom utluftningen er svært tilstop‐
pet, avbrytes programmet og kon‐
trollmeldingen vises uavhengig av
denne opsjonen.
veiene
– Ikke ømfintlig
Åpne gitter nede til høyre, rengjør luftveiene
se.
vises først ved sterk lodannel‐
Stolpediagrammet viser det innstilte
trinnet.
– Normal (fabrikkinnstilling)
– Fra tørrere til
– Ømfintlig
– fuktigere.
– Fabrikkinnstilling: Midtre trinn
22
Åpne gitter nede til høyre, rengjør luft-
vises allerede ved liten loan‐
samling.
veiene
Innstillinger
Visning av restfuktighet
I tillegg til å vise tørketrinnene som er
nådd, vises restfuktigheten i % under
programforløpet.
– Fabrikkinnstilling: Uten prosentan‐
givelse
Startforvalg
Med timeren kan du velge et senere
tidspunkt for programstart (se kapittel
"Timer" i bruks- og monteringsanvis‐
ningen). Du kan bestemme hvordan
denne tidsangivelsen skal se ut.
Målgrupper
Du kan utvide programtilbudet ved å
aktivere et program kalt Målgrupper.
Det valgte målgruppe-programmet leg‐
ges til grunnprogrammene. Mer infor‐
masjon i kapittelet "Programoversikt".
– Normalbruk
Her finner du programmet Automatic
 Avslutningsvis velger og bekrefter du
Bekreft valg.
Demonstrasjonsprog.
– Programslutt
Klokkeslett for programslutt velges.
Brukes av faghandelen til demonstra‐
sjonsformål i utstillinger.
– Programstart
Klokkeslett for programstart velges.
Styringen er den samme som ved op‐
sjonen På ved normal drift. Den blir rik‐
tignok ikke oppvarmet, feilmeldinger og
driftstimetelleren blir ikke påvirket.
– Tid til programstart
Minutter/timer til programstart
velges.
– Inaktiv (fabrikkinnstilling)
Ved å trykke tasten Timer vises kun
programvarighet, antatt klokkeslett
for programslutt og aktuelt klokke‐
slett - hvis innstillingen Klokkeslett og
ikke Ingen klokke er valgt.
– Av (fabrikkinnstilling)
– På
 For å slå på/slå av; hold tasten OK in‐
ne til det vises informasjon i display‐
et.
23
Innstillinger
Innstillinger som kun kan end‐
res ved første igangsetting
Angrefrist bet. syst.
Ønsker du å foreta endringer senere: Ta
kontakt med Mieles servicetjeneste eller
annet Miele-autorisert personell.
Ved drift med betalingsautomat kan
det legges inn et tidsrom, som mulig‐
gjør programendring uten tap av pen‐
ger.
Betalingsautomat
– Av
En betalingsautomat må være tilkob‐
let.
– Ingen myntautomat
– Programdrift*
Drift skjer med myntautomat: Perso‐
nen kjøper et program.
– Tidsdrift*
Driften skjer med tidstellerautomat:
Personen kjøper en brukstid for et
vilkårlig program.
– RS 232*
Ved drift med betalingsautomat er
det serielle grensesnittet RS 232 ak‐
tivt. (RS 232-modul må være tilkob‐
let).
– IK6* (MieleLogic)
Ved drift med betalingsautomat er
det serielle grensesnittet RS 232 for
IK6 (MieleLogic) aktivt. (IK6- og RS
232-modul må være tilkoblet.)
* I tillegg blir innstillingene Angrefrist
bet. syst., Signal på pin 7, Overlagr.tid
myntap., Varighet Lufting kald, Lufting
kald gratis, Varigh. Lufting varm tilbudt.
24
– Umiddelbart etter start
Det er ikke mulig å avbryte eller en‐
dre programmet uten tap av penger.
– 1 minutt etter start (inntil 5 minut‐
ter)
Det er ikke mulig å avbryte eller en‐
dre programmet etter denne tiden
uten tap av penger.
Signal på pin 7
Innstilling av signalet til betalingsauto‐
maten.
– Programslutt
Det gis et signal på pin 7 til myntau‐
tomattilkoblingen ved programslutt.
– Trykk starttasten
Det gis et signal på pin 7 til myntau‐
tomattilkoblingen når starttasten er
trykket.
– Start og programslutt
Det gis et signal på pin 7 til myntau‐
tomattilkoblingen når starttasten er
trykket og ved programslutt.
Innstillinger
Overlagr.tid myntap.
Kode superbrukernivå
Innstilling av overlagringstid myntap‐
parat. Sikkerhetstid, for å forhindre
manipulering av myntautomaten.
Menyen Innstillinger/superbrukernivå
kan sperres med en kode mot uønsket
tilgang (unntak språk J).
– 30 til 240 minutter
– Kode ikke nødvendig
Varighet Lufting kald
Programmets totalvarighet i styrings‐
variantene Vaskeri hurt.v.tast ... fast‐
settes.
Programvarighet kan endres i 10-minskritt
– 10 til 120 minutter.
Lufting kald gratis
Det tas ikke betalt for Lufting kald. Det
er mulig å starte programmet uten be‐
taling.
Noen innstillinger kan endres når
som helst.
Disse innstillingene kan endres av al‐
le brukere.
– Kode nødvendig
Det må legges inn en kode for å kun‐
ne endre innstillingene. Alle innstil‐
lingene kan endres.
Velg denne opsjonen når det er øn‐
skelig at personalet kun kan endre
innstillingene når koden er kjent.
– På
– Av
Varigh. Lufting varm
Programmets totalvarighet i styrings‐
variantene Vaskeri hurt.v.tast ... fast‐
settes.
Programmets varighet kan endres i for‐
skjellige skritt.
– 15 til 120 minutter.
25
Miele AS
Nesbruveien 71
1394 NESBRU
Postboks 194
1378 NESBRU
Telefon 67 17 31 00
Telefax 67 17 31 10
Internett: www.miele-professional.no
Foretaksnr. NO 919 157 089 MVA
Produsent:
Miele & Cie. KG
Carl-Miele-Straße 29
33332 Gütersloh
Tyskland
Rett til endringer forbeholdes/0215

M.-Nr. 10 018 680 / 01