NO/EP2124565 (12) Translation of (11) NO/EP 2124565 B1 european patent specification (19) NORWAY NO (51) Int Cl. C07D 237/24 (2006.01) A61K 31/50 (2006.01) A61P 7/06 (2006.01) C07D 401/10 (2006.01) C07D 409/04 (2006.01) C07D 417/06 (2006.01) Norwegian Industrial Property Office (21) Translation Published (80) Date of The European Patent Office Publication of the Granted Patent 2015.05.11 2015.01.07 (86) European Application Nr. 08727581.4 (86) European Filing Date 2008.01.11 (87) The European Application’s Publication Date 2009.12.02 (30) Priority 2007.01.12, US, 884710 P (84) Designated Contracting States: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR (73) Proprietor GlaxoSmithKline LLC, Corporation Service Company 2711 Centreville Road Suite 400, Wilmington, Delaware 19808, US-USA (72) Inventor SHAW, Antony, N., 1250 South Collegeville Road, Collegeville, PA 19426, US-USA DUFFY, Kevin, J., 1250 South Collegeville Road, Collegeville, PA 19426, US-USA MILLER, William, Henry, 1250 South Collegeville Road, Collegeville, PA 19426, USUSA MYERS, Andrea, K., 1250 South Collegeville Road, Collegeville, PA 19426, USUSA ZIMMERMAN, Michael, N., 1250 South Collegeville Road, Collegeville, PA 19426, US-USA (74) Agent or Attorney Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge (54) Title (56) References Cited: N-Substituerte glycinderivater: hydroksylaseihibitorer US-A1- 2001 007 869 US-A1- 2004 063 709 US-A1- 2006 276 477 NO/EP2124565 Enclosed is a translation of the patent claims in Norwegian. Please note that as per the Norwegian Patents Acts, section 66i the patent will receive protection in Norway only as far as there is agreement between the translation and the language of the application/patent granted at the EPO. In matters concerning the validity of the patent, language of the application/patent granted at the EPO will be used as the basis for the decision. The patent documents published by the EPO are available through Espacenet (http://worldwide.espacenet.com) or via the search engine on our website here: https://search.patentstyret.no/ NO/EP2124565 1 Patentkrav 1. 5 Forbindelse som er N-[(5-hydroksy-6-(1-metyletyl)-3-okso-2-{[2- (trifluormetyl)fenyl]metyl}-2,3-dihydro-4-pyridazinyl)karbonyl]glycin, med formel (Ia) eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav. 2. Forbindelse med formel (Ia) eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav ifølge krav 1 for anvendelse i pattedyrterapi. 10 3. Forbindelse med formel (Ia), eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav ifølge krav 1 for anvendelse i behandlingen av anemi. 4. Anvendelsen av en forbindelse med formel (Ia) eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav ifølge krav 1 i fremstillingen av et legemiddel for anvendelse i behandlingen av anemi. 15 5. Forbindelse for anvendelse ifølge krav 3 eller anvendelsen ifølge krav 4, hvori anemien er assosiert med cancerkjemoterapi. 6. Forbindelse for anvendelse ifølge krav 3 eller anvendelsen ifølge krav 4, hvori anemien er assosiert med nyresykdom. 7. Anvendelse av en forbindelse med formel (Ia) eller et farmasøytisk 20 akseptabelt salt derav ifølge krav 1 i fremstillingen av et legemiddel for anvendelse i behandlingen av iskemi. 8. Forbindelse med formel (Ia) eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav ifølge krav 1 eller krav 2 for anvendelse i behandlingen av iskemi. 9. Farmasøytisk sammensetning omfattende en forbindelse med formel (Ia) eller 25 et farmasøytisk akseptabelt salt derav ifølge krav 1 og ett eller flere farmasøytisk akseptable bærestoffer, fortynningsmidler eller hjelpestoffer.
© Copyright 2024