Årsrapport - Norwegian Property ASA

 FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 1 / 6 0
NORWEGIAN PROPERT Y ÅRSRAPPORT 2014
Verkstedveien 1 Monier, Skøyen, Oslo
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 2 / 6 0
BRUKERVEILEDNING
Dette dokumentet er en iPDF (interaktiv PDF), et universalformat som er til­
passet både digital visning og utskrifter. Det fungerer som en vanlig PDF, men
har inter­aktive funksjoner for å navigere i dokumentet ved å klikke på knapper og
innholdsfortegnelser.
NAVIGERING
Du kan klikke i menyer, innholdsfortegnelsen, på knapper og koblinger.
Pil mot venstre: bla én side tilbake (eller bruk piltaster og rullehjul)
Pil mot høyre: bla én side frem (eller bruk piltaster og rullehjul)
Forrige visning: tilbake til sider du har vært tidligere
Neste visning: frem til sider du har vært tidligere
Finn tekst: enkelt søk etter tekst (ikke tilgjengelig i fullskjermvisning)
Fullskjermvisning av/på
PDF-LESERE
Dokumentet er designet for Adobe Reader/Acrobat 8 eller senere versjoner.
Noen få funksjoner virker ikke i nettlesere som støtter PDF plug-in. Dersom du opplever
problemer med visning i nettleser, lagre/last ned og gjenåpne PDF-en i Adobe Reader.
Last ned gratis Adobe Reader her: http://get.adobe.com/no/reader/otherversions .
UTSKRIFT
Dokumentet er tilpasset utskrift på liggende A4 i 100 prosent størrelse uten marger.
LESEBRETT
Dokumentet er optimalisert for iBooks på iPad, men navigasjonen fungerer i alle
pdf-lesere for lesebrett som støtter hyperkoblinger.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 3 / 6 0
INNHOLD
Foretaksstyring
Eierstyring og selskapsledelse
4
Styret
Beskrivelse av styrets medlemmer
9
Styrets årsberetning
Ferdigstillelse av prosjekter gir vekst i leieinntekter
11
Årsregnskap
Konsernregnskap
22
Morselskapets regnskap
43
Erklæring fra styrets medlemmer og daglig leder
54
Revisors beretning
EPRA-nøkkeltall
55
56
Kontakt
Adresse, kundesenter og kontaktpersoner
58
Terminalbygget, Aker Brygge, Oslo
KUNDESENTER
Eget kundesenter som raskt svarer på spørsmål eller sørger
for assistanse ved behov.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 SERVICEAPPARAT
Et serviceapparat bestående av solide fagpersoner med bred
eiendomsfaglig kompetanse.
FLEKSIBILITET
En stor og ensartet eiendomsportefølje som gir mulighet for
stor fleksibilitet ved endrede leiebehov.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 4 / 6 0
Redegjørelse om foretaksstyring 2014:
EIERSTYRING
OG SELSKAPSLEDELSE
1.Redegjørelse for eierstyring og selskapsledelse
4
2.Virksomhet
4
3.Selskapskapital og utbytte
5
4.Likebehandling av aksjeeiere og transaksjoner med
nærstående
5.Fri omsettelighet
5
6.Generalforsamling
5
7.Valgkomité
6
5
8.Bedriftsforsamling og styre, sammensetning og
uavhengighet
9.Styrets arbeid
6
10.Risikostyring og intern kontroll
7
11.Godtgjørelse til styret
7
6
12.Godtgjørelse til ledende ansatte
7
13.Informasjon og kommunikasjon
7
14.Selskapsovertakelse
15.Revisor
8
8
Gjennom god eierstyring og selskapsledelse har Norwegian Property en målsetting om å styrke tilliten til selska­
pet og bidra til størst mulig verdiskaping over tid. Formålet er å sikre en tydelig og hensiktsmessig rolledeling mel­
lom aksjeeiere, styre og daglig ledelse, utover det som følger av lovgivningen.
1. REDEGJØRELSE FOR EIERSTYRING OG
SELSKAPSLEDELSE
Gjennom god eierstyring og selskapsledelse ønsker styret å
bidra til et godt tillitsforhold mellom Norwegian Property og
selskapets aksjeeiere, kapitalmarkedet og andre interessenter.
Norwegian Property har utarbeidet overordnede prinsipper for eierstyring og selskapsledelse, som er tilgjengelige på
http://www.npro.no/formelle-dokumenter og gjengitt i styrets årsberetning på side 20 i årsrapporten. Styret har utarbeidet et sett styrende dokumenter med ulike retningslinjer,
instrukser og policies som skal sørge for at god eierstyring og
selskapsledelse etterleves i praksis.
Nedenfor følger styrets redegjørelse for hvordan Norwegian Property har innrettet seg etter den gjeldende norske
anbefalingen for eierstyring og selskapsledelse, datert 30. oktober 2014 («anbefalingen»). Anbefalingen er tilgjengelig på
hjemmesidene til norsk utvalg for eierstyring og selskapsledelse (NUES); www.nues.no. Det er henvist til redegjørelsen
i styrets årsberetning for 2014 og redegjørelsen er tilgjengelig på selskapets hjemmesider. Redegjørelsen omfatter hvert
punkt i anbefalingen, og eventuelle avvik fra anbefalingen er
omtalt under det aktuelle punkt.
Konsernets verdigrunnlag legger viktige premisser for eier­
styring og selskapsledelse. Verdigrunnlaget er tuftet på fire
kjerneverdier som danner grunnlaget for å bygge en god bedriftskultur:
SAMSPILLENDE
•Vi skal være åpne og inkluderende
•Vi skal være rause og by på oss selv
•Vi skal ha et personlig engasjement
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 MODIG
•Vi skal være nytenkende
•Vi skal være ambisiøse
•Vi skal utfordre etablerte sannheter
INITIATIVRIK
•Vi skal alltid prøve å løse problemer før de oppstår
•Vi skal søke og se nye muligheter
•Vi skal presentere nye ideer
LYTTENDE
•Vi skal skape og beholde relasjoner
•Vi skal holde det vi lover
Styret har utformet etiske retningslinjer og retningslinjer for
samfunnsansvar i samsvar med konsernets verdigrunnlag.
Selskapets verdigrunnlag, etiske retningslinjer og retningslinjer for samfunnsansvar er tilgjengelige på www.npro.no .
Kjernen i retningslinjene for samfunnsansvar er selskapets
ansvar for mennesker, samfunn og miljø som påvirkes av virksomheten og omhandler blant annet menneskerettigheter,
antikorrupsjon, arbeidstakerforhold, HMS, diskriminering,
samt miljømessige forhold.
2.VIRKSOMHET
Norwegian Propertys vedtekter er tilgjengelig på selskapets
hjemmeside. Selskapets virksomhet fremkommer av vedtektenes § 3:
«Selskapets virksomhet er drift, kjøp, salg og utvikling av næringseiendom, herunder gjennom deltakelse i andre selskaper,
samt virksomhet som står i forbindelse med dette».
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT Norwegian Property har innenfor rammen av vedtektene
presentert mål og strategier for virksomheten på side 13 i
styrets årsberetning og på selskapets hjemmeside.
3.SELSKAPSKAPITAL OG UTBYTTE
Egenkapital
Konsernets egenkapital per 31. desember 2014 var 5 290,2 millioner kroner. Egenkapitalandelen var 32,9 prosent ved utgangen av 2014. Styret vurderer dagens egenkapitalandel som tilfredsstillende ut fra konsernets mål, strategi og risikoprofil.
For å sikre god finansiell handlefrihet har styret en langsiktig ambisjon om at forholdet mellom netto rentebærende gjeld
og brutto eiendomsverdier skal være maksimalt 65 prosent.
Selskapets finansielle fleksibilitet vurderes til enhver tid i lys
av selskapets mål, strategi og risikoprofil. Ved utgangen av
2014 var dermed forholdet mellom netto rentebærende gjeld
og brutto eiendomsverdier 60,9 prosent.
Utbytte
Norwegian Propertys langsiktige mål er å dele ut et utbytte
som utgjør en høy andel av selskapets løpende kontantstrøm
definert som resultat etter betalbar skatt, men før verdiendringer. Ved fastsettelse av utbyttebetalinger vil styret også være
opptatt av optimal kapitalstruktur i forhold til nye investeringsmuligheter og eventuelt investeringsbehov i eksisterende
portefølje. Styret vil søke å legge til rette for å vurdere kvartalsvis utbetaling av utbytte. Utbyttepolitikken er også beskrevet i note 22 til konsernregnskapet i årsrapporten og under
området for Investor Relations på selskapets hjemmeside.
Styrefullmakter
I ordinær generalforsamling 10. april 2014 ble styret gitt fullmakt til å forhøye selskapets aksjekapital med inntil 27 420 000
kroner, noe som tilsvarte i underkant av ti prosent av selskapets
aksjekapital da fullmakten ble gitt. Styrefullmakten er begrunnet i ønsket om å kunne utstede nye aksjer mot innskudd i penger og/eller som oppgjørsform ved eiendomstransaksjoner. Per
31. desember 2014 var denne fullmakten ikke benyttet.
I tillegg ble styret gitt fullmakt til å ta opp et konvertibelt
lån på til sammen 750 000 000 kroner. Begrunnelsen var at
styret ønsket å kunne ha muligheten til å utstede nye aksjer i
kombinasjon med ny gjeld, for blant annet å optimalisere fi2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 nansieringsstrukturen i Norwegian Property ASA. Per 31. desember 2014 var denne fullmakten ikke benyttet.
Det ble samtidig vedtatt at styrets samlede bruk av styrefullmakter til utstedelse av nye aksjer gitt på den ordinære
generalforsamlingen ikke skulle overstige ti prosent av aksjekapitalen.
I tillegg har styret fullmakt til å erverve egne aksjer med
samlet pålydende verdi inntil 27 420 000 kroner. Norwegian
Property har i løpet av 2014 ikke ervervet egne aksjer.
Alle styrefullmaktene gjelder frem til selskapets ordinære
generalforsamling i 2015, likevel ikke lenger enn til 30. juni 2015.
Selskapets vedtekter inneholder ikke bestemmelser som gir
styret adgang til å beslutte at foretaket skal kjøpe tilbake eller
utstede egne aksjer eller egenkapitalbevis.
4.LIKEBEHANDLING AV AKSJEEIERE OG
TRANSAKSJONER MED NÆRSTÅENDE
Norwegian Property har kun én aksjeklasse, og samtlige aksjer har like rettigheter i selskapet. Vedtektene inneholder ingen stemmerettsbegrensninger.
Norwegian Property har ikke gjennomført emisjoner i 2014.
Det følger av anbefalingen at begrunnelsen for fravikelse av
fortrinnsretten ved kapitalutvidelser skal offentliggjøres i
børsmelding i forbindelse med en kapitalforhøyelse. Styret
vil tilstrebe å etterleve dette punktet dersom en slik situasjon
skulle oppstå i fremtiden.
Norwegian Property har ikke kjøpt eller solgt egne aksjer i
2014. Eventuelle fremtidige transaksjoner i egne aksjer vil søkes foretatt på børs eller på annen måte til børskurs.
Styret og ledelsen er opptatt av likebehandling av alle selskapets aksjeeiere og at transaksjoner med nærstående parter skjer på armlengdes avstand. I note 23 til konsernregnskapet er det redegjort for transaksjoner med nærstående parter.
Økonomiske forhold relatert til styret og ledende ansatte er
beskrevet i note 14 og note 19.
Selskapets styreinstruks inkluderer retningslinjer for inhabilitet som sikrer at styremedlemmer melder fra til styret hvis
de direkte eller indirekte har en vesentlig interesse i en avtale
som inngås av selskapet. For å unngå utilsiktede interesse­
konflikter, har selskapet utarbeidet en oversikt som identifiserer styremedlemmenes ulike roller, verv mv. Oversikten oppdateres ved behov og ved endringer i styrets sammensetning.
5 / 6 0
5.FRI OMSETTELIGHET
Aksjene i Norwegian Property er fritt omsettelige på Oslo
Børs. Det er ikke vedtektsfestet noen omsetningsbegrensninger for aksjene.
Styret anser god likviditet i aksjen som viktig for at Norwegian Property skal vurderes som en attraktiv investering, og
selskapet arbeider aktivt med å tiltrekke seg interesse fra investormarkedet. Ledelsen i selskapet møter jevnlig eksisterende og potensielle aksjeeiere i Norge, Europa og USA.
6.GENERALFORSAMLING
Innkalling, påmelding og deltagelse
Styret legger til rette for at flest mulig aksjeeiere skal kunne
utøve sine rettigheter ved å delta på generalforsamlingen. For
2015 er generalforsamlingen fastsatt til 9. april 2015. Selskapets finansielle kalender offentliggjøres som børsmelding og
under området for Investor Relations på selskapets nettside.
Innkalling med utførlige saksdokumenter, inkludert valg­
komiteens innstilling, gjøres tilgjengelig for aksjeeierne på
selskapets nettsider senest 21 dager før generalforsamlingen
avholdes. Aksjeeiere som ønsker vedleggene tilsendt per post
kan få dette ved henvendelse til selskapet. Saksdokumentene
skal inneholde all nødvendig dokumentasjon slik at aksje­
eierne kan ta stilling til alle saker som skal behandles. Aksje­
eiere som ønsker å delta på generalforsamlingen, skal angi
dette innen oppgitt frist. Påmeldingsfristen for deltakelse settes så nær møtet som praktisk mulig; vanligvis to dager før
general­forsamlingen.
Fullmaktsskjema og forhåndsstemming
Innkallingene med vedlegg og fullmaktsskjema gjøres tilgjengelig på selskapets internettside umiddelbart etter at dokumentasjonen er sendt som børsmelding. I generalforsamlingsinnkallingene informeres det om de prosedyrer som må følges
for deltakelse og stemmegivning, herunder bruk av fullmakt.
Aksjeeiere som ikke kan møte, oppfordres til å være representert med fullmektig. Fullmaktsskjemaet, der en fullmektig
blir oppnevnt, er utarbeidet slik at det kan stemmes over hver
enkelt sak som skal behandles. Innkallingene har informert
om rett til å få behandlet saker på generalforsamlingene inkludert gjeldende frister.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT Møteledelse, valg m.m.
Generalforsamlingen åpnes av styrets leder eller av den styret
har utpekt, og møteleder velges av generalforsamlingen. Selskapet har ikke utarbeidet egne rutiner som sikrer uavhengig
møteledelse, men erfaringene med ledelse og gjennomføring
av generalforsamlingene har vært gode. Representanter fra
selskapets styre og ledelse oppfordres til å være til stede. Det
samme gjelder valgkomiteen på de generalforsamlinger som
behandler valg og godtgjørelse til styre og valgkomité. Selskapets revisor er til stede i ordinær generalforsamling.
Generalforsamlingen velger valgkomiteens medlemmer,
samt styrets aksjonærvalgte medlemmer. I sitt arbeid legger
valgkomiteen vekt på at styret skal fungere best mulig som
kollegium, at lovpålagte bestemmelser om likestilling i styret
skal kunne oppfylles, og at styremedlemmenes bakgrunn og
kompetanse utfyller hverandre. Generalforsamlingen inviteres derfor normalt til å stemme over et komplett styre. Det har
derfor ikke vært anledning til å avgi forhåndsstemmer på enkeltkandidater.
Protokoll fra generalforsamling offentliggjøres så snart som
praktisk mulig i børsens meldingssystem (www.newsweb.no,
ticker: NPRO) og under «formelle dokumenter» i området for
Investor Relations på selskapets hjemmesider.
7.VALGKOMITÉ
Selskapet har vedtektsfestet valgkomité. I henhold til vedtektene skal valgkomiteen bestå av to eller tre personer. Ved sammensetning av valgkomiteen skal hensynet til aksjonærfellesskapets interesser ivaretas, og valgkomiteen er uavhengig i
forhold til styret og ledende ansatte, og for øvrig sammensatt i
tråd med anbefalingen.
Valgkomiteens leder og medlemmer velges av generalforsamlingen for to år av gangen, og generalforsamlingen behandler også komiteens godtgjørelse. Valgkomiteens arbeid
reguleres av retningslinjer for valgkomiteen, som er fastsatt i
ordinær generalforsamling.
Valgkomiteen nominerer styremedlemmer. Forslagene søkes basert på kontakt med styremedlemmene og daglig leder.
I tillegg søker valgkomiteen å konsultere relevante aksje­eiere
for forslag til kandidater samt forankring av innstillingen.
Videre foreslår valgkomiteen godtgjørelse til styrets medlemmer. Valgkomiteens begrunnede innstillinger gjøres til2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 gjengelig via selskapets hjemmeside før valget og så snart den
foreligger. Valgkomiteen oppfordres til å være til stede på generalforsamlingene for å fremlegge og begrunne sin innstilling og svare på spørsmål.
Nåværende valgkomité ble valgt på ekstraordinær generalforsamling den 10. oktober 2014 og består av: Marianne Johnsen (leder), Espen D. Westeren og Jan Ole Stangeland. Ordinære medlemmer av styret eller den daglige ledelsen er ikke
representert i valgkomiteen. Frister for å fremme forslag for
valgkomitéen annonseres på selskapets hjemmesider. Frist for
å melde inn forslag til valgkomiteen for behandling i ordinær
generalforsamling i 2015 er 1. mars 2015. Forslag til valgkomiteen kan formidles til: [email protected].
8.BEDRIFTSFORSAMLING OG STYRE, SAMMENSETNING
OG UAVHENGIGHET
Selskapet har ikke bedriftsforsamling. I henhold til vedtektene skal styret i Norwegian Property bestå av mellom tre og
ni medlemmer. I dag består styret av tre aksjonærvalgte representanter etter at to medlemmer, Nils K. Selte og Camilla
Hagen Sørli, valgte å tre ut av styret i januar i forbindelse med
salg av aksjer. I tillegg er det valgt et varamedlem som møter i
selskapets styremøter. Styrets medlemmer og styrets leder er
valgt av generalforsamlingen for en periode på to år, jfr. allmennaksjelovens bestemmelser. Styret er satt sammen for å
ivareta aksjonærfellesskapets interesser, samtidig som styret
samlet innehar en bred forretnings- og ledelsesmessig bakgrunn og dyptgående forståelse for eiendomsmarkedet, kjøp
og salg av virksomhet, finansiering og kapitalmarkedene. Det
er i tillegg tatt hensyn til at styret skal fungere godt som et
kollegialt organ. Styremedlemmenes bakgrunn og erfaring
fremgår av egen presentasjon på selskapets nettsted og i årsrapporten. Styret er satt sammen slik at det kan handle uavhengig av særinteresser. Selskapets daglige ledelse er ikke representert i styret.
To av tre styremedlemmer er uavhengige av selskapets daglige ledelse, vesentlige forretningsforbindelser og større aksje­
eiere. Ett styremedlem, Cecilie Astrup Fredriksen, er ansatt
i Frontline Corporate Services, og er også styremedlem i Marine Harvest ASA, Ship Finance Int., Northern Offshore Ltd
og North Atlantic Drilling Ltd, selskaper som er nærstående
til den største aksjeeieren i Norwegian Property, Geveran Tra-
6 / 6 0
ding Co. Ltd. Varamedlem til styret Espen D. Western er rådgiver for Frontline Corporate og Seatankers Management, selskaper som er nærstående til Geveran Trading Co. Ltd.
Det ble avholdt 12 styremøter i 2014.
9.S TYRETS ARBEID
Styret har det overordnede ansvaret for forvaltning av konsernet og å føre tilsyn med daglig leder og konsernets virksomhet. Styrets hovedoppgaver består av fastlegging av selskapets strategi og oppfølging av operativ gjennomføring av
strategien. I tillegg har styret kontrollfunksjoner som sikrer
en forsvarlig formuesforvaltning i selskapet. Styret tilsetter
administrerende direktør. Styret har fastsatt en styreinstruks
som beskriver regler for styrets arbeid og saksbehandling. Arbeidsdeling mellom styret og daglig leder er nærmere angitt i
en egen instruks for daglig leder. Daglig leder har ansvaret for
selskapets operative ledelse. Styreleder er ansvarlig for at styrearbeidet gjennomføres på en effektiv og korrekt måte.
Styret fastsetter en årsplan for styremøtene og evaluerer
sitt arbeid og sin kompetanse årlig. Årsplanen angir tema for
styremøtene; herunder gjennomgang og oppfølging av selskapets mål og strategi, budsjett, rapportering av finansiell informasjon, innkalling til generalforsamling med saksdokumentasjon og styrets møte med revisor.
Styret har vurdert det som hensiktsmessig å etablere styreutvalg som rådgivende organ for styret. Det er nedsatt et revisjonsutvalg bestående av to til tre av styrets medlemmer for å
støtte styret i utøvelsen av ansvar for regnskapsrapportering,
intern kontroll, revisjon og den samlede risikostyring. Medlemmene i utvalget er uavhengige av virksomheten og arbeidet er regulert i egen instruks. Det er videre etablert et kompensasjonsutvalg normalt bestående av to av styrets medlemmer for å bistå styret i forbindelse med daglig leders ansettelsesvilkår og i forbindelse med strategi og hovedprinsipper for
kompensasjon til selskapets sentrale ledelse. Per i dag består
kompensasjonsutvalget av alle styrets medlemmer. Også kompensasjonsutvalget er regulert av egen instruks og består av
medlemmer som er uavhengige av selskapets ledende ansatte.
Styret gjennomfører årlig en evaluering av sitt og konsernsjefens arbeid, og resultatet av evalueringen ble meddelt valgkomiteen.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 10.RISIKOSTYRING OG INTERN KONTROLL
Risikoområder og det interne kontrollmiljø
Gjennom sin virksomhet forvalter Norwegian Property store
finansielle verdier som er eksponert mot betydelige risikofaktorer, som for eksempel utviklingsprosjekter, rentemarked og
utleiemarked. Organisasjonen består av relativt få ansatte, og
konsernets styringsmodell er derfor basert på en hensiktsmessig delegering av resultatansvar, tydelig definerte rammebetingelser og effektiv intern kontroll.
Overordnede mål er etablert og videreforedles gjennom løpende oppdatering av selskapets strategi. Med basis i strategien, verdigrunnlaget og de etiske retningslinjene er det
etablert en overordnet styringsinstruks med angivelse av
fullmakter for delegering av ansvar til definerte roller i organisasjonen. Det er videre etablert policies for styring og risikohåndtering innenfor de viktigste risikoområder, som drift,
finans og utvikling.
Operasjonell driftsrisiko er knyttet til kontraktsinngåelse
og reforhandling av leieavtaler, som følges opp løpende i henhold til etablerte retningslinjer og fullmakter. Operasjonell
risiko knyttet til eiendomsdriften håndteres gjennom rutiner
for daglig drift, compliance og HMS-arbeid. Finansiell risiko
styres i henhold til selskapets finansstrategi. Utviklingsrisikoen håndteres løpende i prosjektene ved oppfølging av fremdrift, økonomi og kontraktsforhold.
Styret er ansvarlig for å påse at virksomheten, finansiell
rapportering og formuesforvaltning er gjenstand for betryggende kontroll. Basert på de overordnede policies er det etablert styrende prosesser og rutiner for den løpende forvaltningen. Styret gjennomgår jevnlig selskapets styrende dokumenter. I forbindelse med styrets årlige gjennomgang av
selskapets strategi, gjennomgår styret de viktigste risikoområder selskapet står overfor og den interne kontrollen som er
etablert for å håndtere og minimere disse. I tillegg orienteres
styret om utviklingen i selskapets risikobilde løpende gjennom virksomhetsrapporteringen.
Rapportering
Administrasjonen utarbeider månedlig virksomhetsrapporter
som behandles i styremøtene. Rapportene er basert på management-gjennomganger i de ulike delene av virksomheten og
inneholder en oppdatering av status i forhold til målsetting,
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 viktige driftsmessige forhold, finansielle forhold og beskrivelse av status på risikoområder. I tillegg utarbeides kvartalsvis finansiell rapportering som gjennomgås av revisjonsutvalget i forkant av styremøtet.
Økonomiske forhold følges opp ved månedlig regnskapsrapportering og rullerende oppdatering av årlige budsjetter og
prognoser. Rapporteringen inkluderer også ikke-finansielle
nøkkeltall knyttet til de ulike virksomhetsområdene. Som en
del av risikostyringen utarbeides det også lengre fremskrivninger av den finansielle utviklingen, der det gjøres forutsetninger om resultat-, kontantstrøm- og balanseutvikling. Simuleringene gir ledelsen og styret et grunnlag for å overvåke forventet utvikling i sentrale nøkkeltall.
Selskapet styres basert på finansielle mål knyttet til blant
annet avkastning på egenkapitalen. Det gjøres spesielt lønnsomhetsberegninger ved kjøp av investeringseiendom og ved
igangsettelse av utviklingsprosjekter basert på etablerte rutiner og avkastningskrav. Avkastningen for utviklingsprosjekter følges opp og rapporteres gjennom hele prosjektperioden.
De kvartalsvise verdivurderingene av investeringseiendommer gjennomgås spesielt i ledelsen og det avholdes møter med
de eksterne verdivurdererne med særlig fokus på markedssyn
og risikoforhold. For vesentlige regnskapsposter og transaksjoner som ikke er av rutinemessig karakter utarbeides det separat
regnskapsdokumentasjon. Eksterne verdivurderinger fra bankene av finansielle rentederivater kvalitetssikres ved utarbeidelse av månedlige interne verdivurderinger. Alle øvrige balanseposter avstemmes og dokumenteres løpende gjennom året.
Vesentlige resultatkontoer og skatte- og avgiftsrelaterte kontoer avstemmes også løpende. Utviklingsprosjekter gjennomgås løpende av utviklings- og økonomiavdelingen i fellesskap.
Kvartalsrapportene og årsregnskapet gjennomgås av revisjonsutvalget i forkant av styrets behandling. Risikostyring
og intern kontroll er også tema i styrets revisjonsutvalg. Revisjonsutvalget gjennomgår ekstern revisors funn og vurderinger etter interims- og årsoppgjørsrevisjon. Vesentlige forhold
i revisors rapportering gjennomgås i styret.
11. GODTGJØRELSE TIL STYRET
Styrets godtgjørelse fastsettes av generalforsamlingen basert
på forslag fra valgkomiteen. Godtgjørelsen til styret er basert
på styrets ansvar, kompetanse, tidspunkt og virksomhetens
7 / 6 0
kompleksitet, og har ikke vært resultatavhengig. Styrets medlemmer har ikke fått tildelt opsjoner.
Styrets medlemmer har heller ikke påtatt seg særskilte oppgaver for selskapet utover styrevervet, og kan ikke utføre særskilte oppgaver uten at dette er vedtatt av styret i det enkelte
tilfellet.
Nærmere opplysninger om godtgjørelse som er utbetalt til
de enkelte styremedlemmer fremgår av note 19 til årsregnskapet for konsernet. En oversikt over aksjer eid av styrets medlemmer med nærstående er inkludert i note 14 til konsernregnskapet.
12.GODTGJØRELSE TIL LEDENDE ANSATTE
Styret har etablert et kompensasjonsutvalg, bestående av to av
styrets medlemmer, for å bistå styret i forbindelse med daglig
leders ansettelsesvilkår, og i forbindelse med strategi og hovedprinsipper for kompensasjon til selskapets sentrale ledelse.
Konsernets retningslinjer for godtgjørelse til ledende ansatte er beskrevet i note 19 til årsregnskapet for konsernet.
Note 19 inneholder også nærmere opplysninger om godtgjørelse for 2014 for enkelte ledende ansatte. Retningslinjene legges årlig frem for generalforsamlingen i forbindelse med behandlingen av årsregnskapet.
Retningslinjene angir hovedprinsippene for selskapets lederlønnspolitikk og er utformet med hensikt om sammenfallende interesser mellom aksjeeiere og ledende ansatte. Det er
ikke utstedt opsjoner til ansatte eller tillitsvalgte i selskapet.
Resultatavhengig godtgjørelse i form av bonusprogrammer er
basert på måloppnåelse for konsernet eller en avdeling eller
selskap der vedkommende er ansatt. Målene vil kunne bestå
av oppnåelse av ulike forbedringstiltak eller finansielle kriterier, herunder utvikling i selskapets aksjekurs. Det er for ansatte som er omfattet av resultatavhengig godtgjørelse, satt
tak på størrelsen på denne godtgjørelsen.
13.INFORMASJON OG KOMMUNIKASJON
Styret har gjennom selskapets vedtatte prinsipper for investorkommunikasjon, tilgjengelig på selskapets hjemmesider,
fastsatt retningslinjer for rapportering av finansiell og annen
informasjon. Retningslinjene er basert på åpenhet og likebehandling av aktørene i verdipapirmarkedet og omfatter også
kommunikasjon med aksjeeiere utenom generalforsamlingen.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT Rapportering av finansiell og annen informasjon skal være
rettidig og korrekt, og samtidig baseres på åpenhet og likebehandling av aktørene i verdipapirmarkedet. Informasjonen
publiseres i form av årsrapport, kvartalsrapporter, presse- og
børsmeldinger og investorpresentasjoner. All informasjon
som anses som vesentlig for verdsettelse av selskapet blir distribuert og offentliggjort via Cision og Oslo Børs’ meldingssystem både på norsk og engelsk, og selskapets nettside har både
norsk og engelsk versjon.
Informasjonen gjøres samtidig tilgjengelig på selskapets
hjemmeside, der det også er mulig å abonnere på meldinger.
Informasjonen skal ha som hovedformål å klargjøre selskapets langsiktige mål og potensial, herunder strategi, verdi­
drivere og viktige risikofaktorer.
Selskapet publiserer årlig en finansiell kalender med oversikt over datoer for viktige hendelser, herunder generalforsamling, publisering av delårsrapporter og åpne presentasjoner. Den finansielle kalenderen gjøres tilgjengelig som børsmelding og på selskapets hjemmeside så snart den er godkjent
av styret, og er også gjengitt i årsrapporten.
Norwegian Property følger Oslo Børs' anbefaling om rapportering av IR-informasjon. Gjeldende anbefaling om rapportering av IR-informasjon er tilgjengelig på Oslo Børs’
hjemmesider; www.oslobors.no.
14.SELSKAPSOVERTAKELSE
Styret har ikke utarbeidet egne hovedprinsipper for håndtering av eventuelle overtakelsestilbud, da styret innenfor rammen av gjeldende regelverk ønsker å stå fritt i forhold hvordan
det skal forholde seg til eventuelle oppkjøpstilbud.
I selskapets vedtekter er det ingen begrensninger når det
gjelder kjøp av aksjer i selskapet. I en tilbudssituasjon vil selskapets styre og ledelse søke å bidra til at aksjeeierne likebehandles og at selskapets virksomhet ikke forstyrres unødig.
Styret vil legge spesiell vekt på at aksjeeierne har tilstrekkelig
tid og informasjon til å kunne ta stilling til et eventuelt tilbud
på selskapets virksomhet eller aksjer.
Styret har ikke til hensikt å forhindre eller vanskeliggjøre at
noen fremsetter tilbud på selskapets virksomhet eller aksjer.
Styret vil ta hensyn til selskapets og aksjeeiernes felles interesse dersom eventuelle avtaler med tilbyder vurderes.
Geveran Trading Co. Ltd passerte i november grensen for
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 tilbudsplikt, og fremsatte derfor i desember et pliktig tilbud
på kr. 10,- per aksje for alle utestående aksjer i Norwegian
Property ASA. Styret i Norwegian Property engasjerte Skandinaviska Enskilda Banken (SEB) som rådgiver. I melding
datert 7. januar 2015 avga Norwegian Property sitt styre uttalelse om budet i tråd med verdipapirhandellovens § 6-16.
Uttalelsen var blant annet basert på en «fairness opinion»
utarbeidet av SEB, i tråd med anbefalingen om å innhente verdivurdering fra en uavhengig sakkyndig. Ved utløpet av tilbudsperioden hadde Geveran Trading Co Ltd mottatt aksepter som førte til at deres samlede eierandel var 43,26 prosent.
8 / 6 0
av revisor til større oppgaver utover det som følger som naturlig del av ordinære revisjonstjenester skal behandles og godkjennes av styret.
Styret orienterer om revisors samlete godtgjørelse fordelt
på revisjon og andre tjenester i ordinær generalforsamling årlig. Generalforsamlingen godkjenner morselskapets honorar.
15. REVISOR
Det er nedsatt et revisjonsutvalg bestående av to av styrets
medlemmer ved avleggelsen av årsregnskapet for 2014. Utvalget skal støtte styret i utøvelsen av ansvar for regnskapsrapportering, intern kontroll, revisjon og den samlede risikostyring. Arbeidet er regulert i instruks for revisjonsutvalgets
arbeid. Selskapets revisor, PricewaterhouseCoopers AS, har i
løpet av 2014 gjennomført følgende oppgaver knyttet til regnskapsåret 2014:
•Presentert hovedtrekkene i revisjonsarbeidet.
•Deltatt i styremøtet som behandler årsregnskapet og gjennomgått eventuelle vesentlige endringer i selskapets regnskapsprinsipper, vurdering av vesentlige regnskapsestimater og alle vesentlige forhold hvor det eventuelt har vært uenighet mellom revisor og administrasjonen.
•Hatt en gjennomgang med styret av selskapets interne kontroll herunder identifisering av svakheter og forslag til forbedringer.
•Avholdt møte med styret uten at administrasjonen er til
stede.
•Bekreftet at krav til revisors uavhengighet er tilfredsstilt
samt gitt oversikt over andre tjenester enn revisjon som er
levert til selskapet.
PricewaterhouseCoopers AS har deltatt i tre møter med revisjonsutvalget, der blant annet hovedtrekkene i planen for
gjennomføring av årets revisjon ble gjennomgått og resultatene fra interimsrevisjonen som forberedelse til årsavslutning
for 2014 ble presentert.
Det følger av instruksen for styrets revisjonsutvalg at bruk
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 9 / 6 0
BESKRIVELSE AV STYRETS MEDLEMMER
HENRIK A. CHRISTENSEN
BJØRN HENNINGSEN
CECILIE ASTRUP FREDRIKSEN
Henrik A. Christensen (født 1962), styreleder siden 10. oktober
2014, er utdannet Cand Jur fra universitet i Oslo i 1989 og er
advokat og partner i Ro Sommernes Advokatfirma DA. Christensen har meget lang erfaring som advokat og rådgiver for
selskaper innenfor blant annet eiendom, finans og industri.
Han er i dag styreleder eller styremedlem i en rekke selskaper,
inkludert Storebrand Optimér ASA, Home Invest AS, Nordic
Choice Hospitality Group AS, Home Capital AS, Home Properties AB, Anker Holding AS, AS Naturbetong, Stangeskovene AS, Pipeliner AS, Cam AS, Vålerenga Fotball AS og Fearnley Advisors AS. Eier og kontrollerer ingen aksjer i Norwegian Property ASA ved avleggelsen av årsregnskapet for 2014.
Bjørn Henningsen (født 1962), styremedlem siden 10. oktober
2014, er siviløkonom fra Heriot-Watt University, og er daglig leder og partner i Union Eiendomskapital AS som han var
med å etablere i 2005. Henningsen har meget lang og allsidig erfaring fra eiendomsinvesteringer, eiendomsutvikling,
bank og finans. Han var tidligere finansdirektør og administrerende direktør i Investra ASA, og har også lang erfaring fra
banker og finansinstitusjoner. Henningsen innehar en rekke
verv som styreleder og styremedlem i selskaper knyttet til
Union gruppen, inkludert styreleder i Union Gruppen AS og
Union Eiendomskapital AS. Han kontrollerer 100 000 aksjer
i Norwegian Property ASA ved avleggelsen av årsregnskapet
for 2014.
Cecilie Astrup Fredriksen (født 1983), styremedlem siden 10.
oktober 2014, er utdannet Bachelor (BA) i økonomi og spansk
fra London Metropolitan University i 2006. Hun er ansatt i
Frontline Corporate Services i London, og er styremedlem i
flere selskaper inkludert Marine Harvest ASA, Ship Finance
International Ltd, Northern Offshore Ltd og North Atlantic Drilling Ltd. Nærstående til Geveran Trading Co Ltd som
ved avleggelsen av årsregnskapet for 2014 eier og kontrollerer
237 236 831 aksjer i Norwegian Property ASA.
Styrets leder
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Styrets nestleder
Styremedlem
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 10 / 6 0
Terminalbygget, Aker Brygge, Oslo
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 11 / 6 0
Styrets årsberetning 2014:
FERDIGSTILLELSE AV PROSJEKTER
GIR VEKST I LEIEINNTEKTER
Om Norwegian Property
11
Året 2014 – Viktige hendelser
11
Strategiske mål
13
Makroøkonomiske forhold
13
Markedet for forretningseiendom
14
Risiko og risikostyring
14
Redegjørelse for regnskapet
15
Eiendommene
16
Hendelser etter balansedagen
16
Morselskapets regnskap og disponering av årets resultat
16
Samfunnsansvar
16
Ledelsen
Styret
19
19
Aksjonærforhold
20
Eierstyring og selskapsledelse
20
Fremtidsutsikter
20
I perioden 2012-2014 har driften av Norwegian Pro­
perty vært påvirket av høy ombyggingsaktivitet, først
og fremst knyttet til vesentlig oppgradering av flere
større eiendommer på Aker Brygge og Skøyen i Oslo.
Ved utgangen av 2014 er alle større prosjekter i slutt­
fasen eller sluttført. I løpet av første halvår 2015 vil alle
igangsatte prosjekter være ferdigstilt. Årsresultatet for
2014 er, som ventet, fortsatt preget av både lavere leie­
inntekter enn normalt og kostnader knyttet til ombyg­
gingene.
Leieinntektene stiger gradvis i takt med ferdigstillelsen av
prosjektene og innfasing av inngåtte leiekontrakter i 2014 og
2015, og legger dermed grunnlaget for betydelig høyere fremtidige leieinntekter enn dagens nivå.
Prosjektstyring og utleie av utviklingsprosjekter har høy
prioritet i forbindelse med sluttføringen av prosjektene, og det
er i 2014 inngått flere større leieavtaler. Samtidig arbeides det
kontinuerlig med utleie og drift av øvrige eiendommer. Det
er spesielt fokus på eiendommer i Stavanger, som er eller blir
ledigstilt i forbindelse med kostnadsfokus og redusert etterspørsel etter lokaler fra olje- og offshoresektoren. Ved inngangen til 2015 er fokus i økende grad rettet mot vekstmuligheter.
OM NORWEGIAN PROPERTY
Ved utgangen av 2014 eide Norwegian Property 39 kontor- og
forretningseiendommer i Norge. Eiendommene er lokalisert i
Oslo og Bærum, på Gardermoen og i Stavanger og hadde ved
årsskiftet en samlet markedsverdi på 15,8 milliarder kroner.
Konsernets eiendommer omfatter hovedsakelig kontorlokaler med tilhørende lager og parkeringsarealer, samt butikk- og
serveringsarealer. Virksomheten er organisert i morselskapet Norwegian Property ASA med tilhørende datterselskaper.
Konsernets hovedkontor er på Aker Brygge i Oslo.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Selskapets formålsparagraf er:
«Selskapets virksomhet er drift, kjøp, salg og utvikling av næringseiendom, herunder gjennom deltakelse i andre selskaper,
samt virksomhet som står i forbindelse med dette».
Norwegian Property hadde 57 ansatte ved utgangen av
2014. Selskapet er notert på Oslo Børs med tickerkoden NPRO.
Selskapets markedsverdi per 31. desember 2014 var 5,5 milliarder kroner.
ÅRET 2014 – VIKTIGE HENDELSER
Innfasing av utviklingsprosjekter
Driften av Norwegian Property er midlertidig påvirket av høy
ombyggingsaktivitet. Prosjektstyring og utleie av utviklingsprosjektene har derfor vært viktig for konsernet i 2014 og vil
fortsatt være sentralt i forbindelse med sluttføringen av utviklingsprosjektene i 2015.
•Prosjektet i Stranden 3 (Verkstedhallene på Aker Brygge i
Oslo) på totalt 30 000 kvadratmeter for kontor, handel og
restauranter er ferdigstilt etappevis frem mot utgangen
av 2014. Utleiegraden var 85 prosent ved årsslutt 2014. De
største leietakerne er Carnegie, Arkwright, Gjensidigestiftelsen, Inocean samt handel og restauranter. I tillegg har
Aker Brygge Business Village (kontorfellesskap) og Norwegian Property ASA lokaler i Verkstedhallen. Prosjektet har
vært håndtert som en byggherrestyrt delentreprise der Vedal Prosjekt har stått for administrasjonen.
•Prosjektet i Stranden 1 (Terminalbygget på Aker Brygge i
Oslo) ferdigstilles i løpet av første kvartal 2015 ved en total­
entreprisekontrakt med AF Gruppen. Bygget er på 24 000
kvadratmeter arealer for kontor, handel og restauranter.
Utleiegraden var 83 prosent ved utgangen av 2014. De største leietakerne er Wiersholm, DNO, Kistefos samt handel og
restauranter.
•Prosjektet i Stranden 5 (Kaibygg I på Aker Brygge i Oslo)
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT ferdig­stilles også i løpet av første kvartal 2015. Bygget er på
31 000 kvadratmeter med arealer for kontor, handel og restauranter. Det er inngått en totalentreprisekontrakt basert
på samspillmodell med Bunde Bygg. Utleiegraden var 91
prosent ved utgangen av 2014. Den største leietakeren, Danske Bank, flyttet inn i første kvartal 2014. Øvrige større leietakere er Kluge, DLA Piper, Grieg og Google samt handel
og restauranter.
•Prosjektet for ny marina på Aker Brygge i Oslo omfattet
en betydelig oppgradering og modernisering av hele bryggeområdet, og ble sluttført til båtsesongen våren 2014. Det
tilbys både sommer- og vinterleie for fritidsbåter, samt fasiliteter for messer og arrangementer. Det er blant annet inngått en avtale med Norboat om å arrangere messen «Båter i
sjøen» fra og med 2014.
•Tidligere bygningsmasse tilknyttet Drammensveien 134
bygg 1-4 på Skøyen i Oslo ble revet i 2013. Oppføring av det
nye bygget, som har fått adresse Verkstedveien 1, er på totalt 32 000 kvadratmeter (hovedsakelig kontorarealer). Prosjektet ferdigstilles i andre kvartal 2015 ved en totalentreprisekontrakt med Skanska. Utleiegraden var 45 prosent
ved utgangen av 2014. De største leietakerne er Statens Pensjonskasse, Expo Nova og Sektor Gruppen.
Styrking av finansieringen
Omfanget av store utviklingsprosjekter bidrar til at inntektene faller midlertidig samtidig som kapitalbehovet til finansiering av prosjektene øker. Finansiering og likviditet til gjennomføring av alle igangsatte utviklingsprosjekter ble etablert
i 2013 og ved inngangen til 2014. Det er i 2014 arbeidet videre
med løpende optimalisering av finansieringen.
•I første kvartal 2014 ble selskapets lånefasiliteter i Danske
Bank og DNB utvidet med en revolverende trekkramme på
600 millioner kroner. I fjerde kvartal 2014 har selskapet inngått en avtale med Danske Bank og DNB om forlengelse av
selskapets fasiliteter med opprinnelig forfall i juni 2015 til
desember 2016. Ved forlengelsen var samlet tilgjengelig finansiering for denne delen av hovedfasilitetene omkring 4,4
milliarder kroner inkludert benyttede og ubenyttede lånerammer (totalt var 8,7 milliarder kroner tilgjengelig finansiering for samlede hovedfasiliteter). De kommersielle betingelsene ble marginalt forbedret i den forlengede avtalen. Re2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 sterende del av hovedlånefasilitetene har forfall i juni 2017.
•Norwegian Property har i 2014 utstedt to obligasjonslån på
totalt 700 millioner kroner. I andre kvartal ble det utstedt et
sikret obligasjonslån på 350 millioner kroner med 5 års løpetid i det norske obligasjonsmarkedet. Lånet løper med en
rente på 3 måneders NIBOR med tillegg for en margin på
1,30 prosent. Lånet er sikret med første prioritets pant i eiendommen Lysaker Torg 35 innenfor 68 prosent belåningsgrad. I tredje kvartal ble det tilsvarende utstedt et sikret
obligasjonslån på 350 millioner kroner med 5 års løpetid i
det norske obligasjonsmarkedet, rente på 3 måneders NIBOR med tillegg for en margin på 0,98 prosent og der lånet
er sikret med første prioritets pant i eiendommene Bryggegata 7-9 og Holmensgate 1 innenfor 66 prosent belåningsgrad. Låneopptakene er benyttet til refinansiering av eksisterende lånefasiliteter, og låneopptakene har bidratt til differensiering av konsernets finansiering til gunstige betingelser. Obligasjonslånene er notert på Oslo Børs.
Optimalisering av eiendomsporteføljen
Som et ledd i strategien for aktiv forvaltning av eiendomsporteføljen har Norwegian Property i 2014 solgt to ferdig utviklede og utleide eiendommer.
•I juli 2014 ble det inngått en avtale om salg av Finnestadveien 44 i Stavanger for overtakelse i august 2014. Brutto
avtalt eiendomsverdi var 733 millioner kroner, som var omkring 42 millioner kroner over balanseført verdi. Kjøper
var W. P. Carey Inc. Eiendommen består av to kontorbygg,
et nybygg på 3 600 kvadratmeter og et eksisterende bygg på
22 000 kvadratmeter. Norwegian Property inngikk i 2012
en avtale med Total E&P Norge AS om utvidelse av bygningsmassen, samt ti års forlengelse av eksisterende leieavtale til 2031. Tilbygget ble påbegynt i 2013 og overtatt av leietaker i juni 2014. Backe Bygg var entreprenør.
•I august 2014 ble det inngått avtale om salg av Maridalsveien 323 i Nydalen i Oslo til Ness, Risan & Partners. Brutto
eiendomsverdi er avtalt til 344,7 millioner kroner. Transaksjonen ble gjennomført i begynnelsen av september 2014.
Salgsverdien var i samsvar med balanseført verdi. Maridalsveien 323 er et kontorbygg på 19 700 kvadratmeter.
Eiendommen er fullt utleid.
12 / 6 0
Fokus på utleie og drift av eiendommer i ordinær drift
Driften av Norwegian Property er midlertidig påvirket av høy
ombyggingsaktivitet. Det er samtidig stort fokus på utleie og
drift av eiendommer i ordinær drift.
•Det er i 2014 inngått flere større leieavtaler knyttet til eiendommer i ordinær drift. Av forlengelser er det blant annet
inngått en avtale med Skanska Norge AS om forlengelse av
eksisterende leiekontrakt for hele Drammensveien 60 i Oslo
på 10 900 kvadratmeter til ny utløpsdato ved utgangen av
februar 2017 (tidligere per utgangen av august 2015). I forlengelsesperioden øker leienivået med i overkant av 17 prosent i forhold til tidligere kontrakt. Av nysigneringer er det
blant annet inngått en avtale med Protector Forsikring om
utleie av 2 900 kvadratmeter i Fondbygget på Aker Brygge i
Oslo for en periode på ti år.
•Norsk Leietakerindeks har gjennomført den årlige undersøkelsen om kundetilfredshet. På tross av at mange leietakere,
spesielt på Aker Brygge, opplever ulemper som følge av den
betydelige byggeaktiviteten, oppnådde Norwegian Property for 2014 en score på 76. Norwegian Property har dermed plassert seg blant landets ledende eiendomsselskaper
på kundetilfredshet, som et resultat av arbeidet mot målet
om å være Norges mest kundeorienterte eiendomsselskap.
•Ledighet for eiendommer i ordinær drift er ved utgangen av
2014 først og fremst knyttet til Stavanger og Nydalen i Oslo.
For eiendomsporteføljen i Nydalen er ledigheten redusert i
både 2013 og 2014.
Strategisk prosess for porteføljen av eiendommer i
Stavanger
Flere av selskapets eiendommer i Stavanger ledigstilles som
en følge av et sterkt kostnadsfokus og redusert etterspørsel etter kontorlokaler fra olje- og offshoresektoren. Styret initierte
i 2014 en strategisk prosess for Stavangerporteføljen for å utrede optimal utnyttelse av hver enkelt eiendom og det fremtidige eierskapet til porteføljen.
•Avtalen med tidligere leietaker, Aker Solutions, i Badehusgata 33-39 utløp i 2013. Bygget er på 21 100 kvadratmeter. Det
er i 2014 inngått nye leieavtaler for totalt 4 300 kvadratmeter.
•Statoil har vært leietaker i Grenseveien 19 og 21 samt fremleietaker i Forusbeen 35. De tre eiendommene har et samlet brutto areal på henholdsvis 5 500, 28 000 og 23 300 kvaAll rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT dratmeter. Leieavtalene med Statoil i Grenseveien 19 og 21
utløp ved inngangen til 2015 og forlenges ikke. Telenor har
vært leietaker i Forusbeen 35 og i stor grad fremutleid lokalene til Statoil. Avtalen med Telenor utløper i 2015. Telenor
blir ny leietaker i Badehusgata 33-39 og Statoil fraflytter Forusbeen 35.
tiltak, så vel som høye krav til estetisk utforming av bygg og
uteområder i lokalmiljøet. Med utgangspunkt i status per 2011
er de viktigste hovedmålene for eiendommer i ordinær drift
frem til 2015 gjengitt i senere avsnitt om samfunnsansvar.
I tillegg er det fastsatt miljørelaterte målsettinger for alle
pågående nybygg og rehabiliteringsprosjekter.
STRATEGISKE MÅL
Konkurransedyktig avkastning med balansert risiko
Norwegian Property har et langsiktig mål om egenkapitalavkastning før skatt på 10 prosent inkludert løpende operativt
resultat og verdistigning. For å levere tilfredsstillende avkastning har selskapet fokus på alle langsiktige verdidrivere for
eiendomsaktører:
•Marked og utleie
•Eiendomsdrift og forvaltning
•Eiendomsutvikling
•Transaksjoner og finans
Investeringsstrategi
Norwegian Property har en strategi for investeringer som baseres på fokus på følgende hovedparametere:
•Attraktive eiendommer i kontorklynger nær trafikknutepunkter i de største norske byene.
•Kontoreiendommer og eventuelle forretningslokaler i tilknytning til kontoreiendommer.
•Leietakere av høy kvalitet, diversifisert forfallsstruktur og
høy grad av inflasjonsjustering i avtalene.
•Miljøvennlige eiendommer.
•Aktiv forvaltning av porteføljen gjennom transaksjoner, herunder kjøp av eiendommer med verdiutviklingspotensial.
Norwegian Propertys langsiktige mål er å dele ut et utbytte
som utgjør en høy andel av selskapets løpende kontantstrøm
definert som resultat etter betalbar skatt, men før verdiendringer. Ved fastsettelse av utbyttebetalinger vil styret også være
opptatt av optimal kapitalstruktur i forhold til nye investeringsmuligheter og eventuelt investeringsbehov i eksisterende
portefølje. Styret vil søke å legge til rette for å vurdere kvartalsvis utbetaling av utbytte. I lys av selskapets arbeid med å sikre
god finansiell handlefrihet, har styret signalisert at utbyttet i
en periode kan være lavere enn den langsiktige målsettingen.
De mest tilfredse kundene
Norwegian Propertys visjon er at eiendomsfaget først og
fremst handler om å skape engasjerende møteplasser som gir
grobunn for utviklende relasjoner mellom mennesker og med
omgivelsene. Denne filosofien preger hele eiendomsvirksomheten som omfatter utvikling, forvaltning, daglig drift og vedlikehold. Det langsiktige målet er å oppfattes som Norges mest
kundeorienterte eiendomsselskap.
Miljøforbedring på linje med de beste i bransjen
Våre definisjoner av miljø- og samfunnsansvar spenner bredt.
Dette inkluderer tydelig definerte mål om miljøbesparende
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Finansieringsstrategi
Norwegian Property har som ambisjon å levere konkurransedyktig avkastning over tid med en balansert finansiell risikoprofil. Hovedparametere i finansieringsstrategien er:
•Målsetting om at netto belåningsgrad (Loan To Value, netto
rentebærende gjeld i forhold til verdi) over tid skal utgjøre
maksimalt 65 prosent av samlet bokført verdi av selskapets
investeringseiendommer.
•Låneopptak skal være basert på langsiktige relasjoner til
banker som har en langsiktig strategi i det norske eiendomsmarkedet.
•Ambisjon om en stabil utvikling i kontantstrøm som tilsier
en forholdsvis høy grad av rentesikring, over tid i området
50 til 80 prosent av total belåning.
MAKROØKONOMISKE FORHOLD
Redusert etterspørsel fra petroleumsnæringen og lav vekst i
etterspørselen fra husholdningene bidrar til redusert veksttakt i Norge ved utgangen av 2014.
Investeringene i petroleumsvirksomheten er redusert i
2014. Dette innebærer et betydelig omslag fra mange år med
kraftig vekst. Det kraftige fallet i oljeprisen i andre halvår
13 / 6 0
2014 bidrar til oljeselskapenes fokus på å redusere kostnadene
og medfører at flere investeringsprosjekter legges på is. Reduksjonen i aktiviteten i oljevirksomheten trekker veksten i
bruttonasjonalproduktet (BNP) ned, direkte og gjennom ringvirkninger i form av dempet etterspørsel fra husholdningene
og i næringene som leverer til petroleumsvirksomheten.
Sett under ett har den økonomiske veksten hos Norges handelspartnere avtatt i 2014, etter en positiv utvikling gjennom
fjoråret. Oljeprisfallet trekker isolert sett i retning av høyere
vekst hos de fleste av Norges handelspartnerne, men oppturen
dempes av høy gjeld i offentlig sektor så vel som i husholdningene i mange OECD-land. Den svake utviklingen bidrar til at
rentene i utlandet gjennomgående holder seg lave.
Oljeprisnedgangen i andre halvår 2014 har ført til at den
norske kronen har svekket seg, og bidro med det til å bedre
den kostnadsmessige konkurranseevnen. Dette har medført
en positiv utvikling for flere av eksportnæringene.
Utsiktene til en svakere konjunktursituasjon har bidratt
til et lavere rentenivå. Langsiktige swaprenter har derfor falt
gjennom 2014. Norges Bank reduserte styringsrenten med
0,25 prosentpoeng i desember 2014, som var første endring
i styringsrenten siden mars 2012. God kapitaltilgang i lånemarkedene har i tillegg medført at rentemarginene i bankene
er redusert til dels betydelig i løpet av 2014, og samlede lånekostnader for ny eiendomsfinansiering har vært fallende.
Statistisk Sentralbyrå (SSB) forventer at konjunktursituasjonen bidrar til at lønnsveksten kommer ned i 3,1 prosent
i 2015, mot 3,3 prosent i 2014 og 3,9 prosent 2013. Samtidig
trekker kronesvekkelsen veksten i konsumprisindeksen opp
fra 2,1 prosent i 2014 til 2,6 prosent i 2015. Dermed reduseres
reallønnsveksten fra 2013 til 2014, og den går ytterligere ned
i 2015. Dette holder konsumveksten i husholdningene tilbake,
og til tross for reduserte renter forventes veksten å falle fra 2,1
prosent i 2014 til 1,4 prosent i 2015.
Den svake produksjonsutviklingen framover forventes å bidra til at sysselsettingen vokser svært beskjedent de to neste
årene. Redusert yrkesaktivitet og lavere innvandring forventes å bidra til å begrense økningen i arbeidsledigheten, som av
SSB forventes å nå 4 prosent i 2016. Arbeidsledigheten i Norge
har økt fra 3,2 prosent i 2012 til 3,5 prosent av arbeidsstyrken
i 2013 og var 3,7 prosent ved utgangen av tredje kvartal 2014.
Befolkningsfremskrivninger viser at den samlede folkemengAll rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT den i Norge vil øke betydelig de nærmeste tiårene. Spesielt
sterk er forventningene til befolkningsvekst i sentrale byområder som Oslo og Stavanger.
MARKEDET FOR FORRETNINGSEIENDOM
I følge Akershus Eiendom var arealledigheten for kontorer i
Oslo ved utgangen av 2014 omkring 7 prosent, på samme nivå
som ved inngangen til året. Det forventes fortsatt lav igangsetting og ferdigstillelse av nye lokaler de nærmeste årene. Samtidig fortsetter trenden med konvertering av arealer til boligformål. Selv om etterspørselen også er noe avdempet, tilsier liten
tilførsel av arealer til en reduksjon i arealledigheten og begrenset risiko for leieprisfall de nærmeste årene.
Etter flere år med vekst i leieprisene har leieprisveksten
for sentrum av Oslo og Skøyen vært begrenset både i 2013 og
2014. For øvrige områder, som Lysaker og Nydalen, har leieprisutviklingen vært relativt stabil i flere år.
I Stavanger er etterspørselen preget av kostnadsfokus i oljeog offshoresektoren. God tilgjengelighet på tomter og økende
arealledighet legger press på leieprisene. I takt med redusert etterspørsel forventes også en reduksjon i nybyggingsaktiviteten.
Samlet sett forventes derfor relativt stabile leiepriser fremover.
Akershus Eiendom sitt estimat for samlet transaksjons­
volum for 2014 var på omkring 50 milliarder kroner, som ikke
inkluderer børsnoteringen av Entra Eiendom. Totalt transaksjonsvolum utgjorde i 2013 til sammenligning omkring 40
milliarder kroner. Økt interesse fra utenlandske investorer og
stabil og god tilgang på fremmedkapital tilsier fortsatt god aktivitet i transaksjonsmarkedet.
RISIKO OG RISIKOSTYRING
Gjennom sin virksomhet forvalter Norwegian Property store
finansielle verdier som er eksponert mot betydelige risikofaktorer, som for eksempel utviklingsprosjekter, rentemarked og
utleiemarked. Organisasjonen består av relativt få ansatte, og
konsernets styringsmodell er derfor basert på en hensiktsmessig delegering av resultatansvar, tydelig definerte rammebetingelser og effektiv intern kontroll.
Overordnede mål er etablert og videreforedles gjennom løpende oppdatering av selskapets strategi. Med basis i strategien, verdigrunnlaget og de etiske retningslinjene er det etablert en overordnet styringsinstruks med angivelse av fullmak2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 ter for delegering av ansvar til definerte roller i organisasjonen.
Det er videre etablert policies for styring og risikohåndtering
innenfor de viktigste risikoområdene, som drift, finans og utvikling. Basert på de overordnede policies er det etablert styrende prosesser og rutiner for den løpende forvaltningen. Styret gjennomgår jevnlig selskapets styrende dokumenter.
Administrasjonen utarbeider månedlig virksomhetsrapporter som behandles i styremøtene. Rapportene er basert på management-gjennomganger i de ulike delene av virksomheten
og inneholder en oppdatering av status i forhold til målsetting, viktige driftsmessige forhold, finansielle forhold og beskrivelse av status på risikoområder. I tillegg utarbeides kvartalsvis finansiell rapportering som gjennomgås av revisjonsutvalget i forkant av styremøtet. I forbindelse med regnskapsavleggelsen utarbeider ledelsen estimater og gjør antakelser
knyttet til fremtiden. De regnskapsestimater som følger av
dette vil per definisjon være gjenstand for usikkerhet. Estimater og antakelser som representerer en betydelig risiko for
vesentlige endringer i balanseført verdi på eiendeler og gjeld
i kommende regnskapsperioder er først og fremst knyttet til
verdiutviklingen for investeringseiendom.
I forbindelse med styrets årlige gjennomgang av selskapets
strategi, gjennomgår styret de viktigste risikoområdene selskapet står overfor og den interne kontrollen som er etablert
for å håndtere og minimere disse.
Finansielle risikoforhold
Konsernets finansielle risiko er primært knyttet til endringer
i egenkapital forårsaket av verdiendringer på eiendomsporteføljen, resultat- og likviditetseffekt av renteendringer, likviditetsrisiko og resultateffekter ved refinansiering av gjeld og
gjennomføring av større utviklingsprosjekter.
Resultat- og likviditetseffekter av renteendringer søkes avdempet med rentesikring. Per 31. desember 2014 var 68 prosent av konsernets rentebærende gjeld rentesikret (2013: 81
prosent) med en gjennomsnittlig løpetid på 4,6 år (2013: 4,6
år). Svingninger i kortsiktige og langsiktige markedsrenter vil
derfor ha begrenset effekt på konsernets rentekostnader før
verdiendring på derivater.
Per 31. desember 2014 hadde konsernet en samlet likviditetsreserve inklusive ubenyttede trekkrammer på 576,5 millioner kroner (2013: 1 175,9 millioner kroner). Konsernet sø-
1 4 / 6 0
ker løpende å ha en likviditetsbuffer som er tilpasset avdragsprofilen på gjelden og de løpende kortsiktige svingningene i
driftskapitalbehovet, samt behov som følge av konsernets til
enhver tid pågående og planlagte utviklingsprosjekter.
Konsernets lånefasiliteter inneholder finansielle lånebetingelser («covenants») knyttet til rentedekning og belåningsgrad.
Konsernet overholder disse betingelsene og øvrige vilkår i låneavtalene knyttet til selskapets gjeld per 31. desember 2014.
Markedsrisiko
Norwegian Property er eksponert for endringer i markedsleie,
ledighet i porteføljen, omsetningsbasert leie og inflasjon. Konsernet har en vesentlig andel langsiktige leieavtaler, og den
gjennomsnittlige gjenværende løpetid på leiekontraktene var
6,2 år ved utgangen av 2014 (2013: 7,0 år). Enkelte av konsernets bygg har imidlertid kort gjenværende løpetid på leieavtalene, og det legges derfor ned betydelig innsats på gjenutleie
og synliggjøring av potensialet i disse eiendommene.
Leieavtalene for forretningseiendommer gir faste inntekter
i avtaleperioden. Majoriteten av leiekontrakter blir 100 prosent KPI-justert, slik at leien justeres i samsvar med utviklingen i KPI (KPI = konsumprisindeks).
Arealledigheten i konsernets portefølje utgjorde 29,7 prosent ved utgangen av 2014 (2013: 27,3 prosent), hvorav strategisk ledighet som følge av pågående eller planlagte ombyggingsprosjekter på Aker Brygge og Skøyen utgjør 15,2 prosentpoeng av ledigheten. Ombyggingsperioden avsluttes i første halvdel av 2015 og vil midlertidig føre til fortsatt ledighet
i de deler av porteføljen som omfattes av prosjektene. I tillegg
representerer ledighet knyttet til Stavangerporteføljen 10,9
prosentpoeng av den totale ledigheten. Øvrig ledighet utgjør
3,6 prosentpoeng.
Utviklingsrisiko
De siste årene er det satt i gang omfattende ombyggings- og
oppgraderingsprosjekter i tilknytning til konsernets eiendommer på Aker Brygge og Skøyen i Oslo. Til tross for at prosjektene vurderes som verdiskapende for konsernets portefølje,
medfører rehabiliteringen risiko blant annet knyttet til fremtidig utleiegrad og leienivå for ombygde arealer, kostnads­
overskridelser på innkjøp og prosjektering, forsinket fremdrift, mangelfulle leveranser og markedsutvikling.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT For å håndtere risikoen knyttet til utviklingsprosjekter har
konsernet etablert en kompetent organisasjon som besitter relevant erfaring og kunnskap fra tilsvarende utviklingsprosjekter. I tillegg drar konsernet nytte av kompetente eksterne ressurser for å redusere risiko i tilknytning til utviklingsprosjektene. Norwegian Property har utviklet verktøy for risikostyring
og prosjektgjennomføring, og styret mottar månedlige rapporter om prosjektenes fremdrift og identifiserte risiko­områder.
Kredittrisiko
Norwegian Propertys portefølje av kontoreiendommer kjennetegnes av høy kvalitet, sentral beliggenhet og en solid og diversifisert gruppe leietakere. Kredittapene de siste årene har
vært begrensede. Konsernets leietakere i kontorlokalene betaler normalt leie kvartalsvis forskuddsvis. I tillegg stilles det
i de fleste leieforhold sikkerhet for leiebetaling i form av depositumskonto med beløp tilsvarende tre måneders leie eller
bankgaranti. Konsernet kontrollerer kredittrating og kreditt­
historie til nye leietakere. Risikoen for direkte tap i forbindelse med konkurs og betalingsproblemer synes derfor begrenset og er primært relatert til gjenutleie av lokaler.
Likviditetsrisiko
Konsernet har som ambisjon å ha tilstrekkelig likviditet/
trekkrammer til å møte sine forpliktelser, herunder igangsatte utviklingsprosjekter. I tillegg søker konsernet å ha en
fornuftig likviditet til å møte uforutsette forpliktelser. Finansieringsstrategien har som mål å opprettholde fleksibilitet i
markedet og tåle svingninger i leieinntekter. Det er en målsetting at likviditetsreserven i størst mulig grad består av tilgjengelige revolverende kredittfasiliteter og kassekreditter fremfor kontantbeholdninger.
Norwegian Property har en høy grad av sikring mot svingninger i markedsrenter og valutakurser, noe som reduserer
behovet for likviditetsreserver til å møte uforutsette forpliktelser på disse områdene. På tross av strategisk arealledighet
som følge av rehabiliteringsprosjektene, leverer konsernet positiv kontantstrøm fra driften. Øvrig likviditetsrisiko er først
og fremst knyttet til betjening av avdrag og forfall på gjeld.
Ved utgangen av 2014 hadde konsernet 9 635,4 millioner
kroner (2013: 8 947,4 millioner kroner) i rentebærende gjeld,
med en gjennomsnittlig gjenstående løpetid på 2,8 år. Avdrag
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 og forfall på gjeld i 2015 er beregnet til 13,5 millioner kroner
inkludert balanseførte kostnader, og er klassifisert som kortsiktig gjeld i konsernets balanse per 31. desember 2014. På
samme tidspunkt hadde konsernet en likviditetsreserve på
576,5 millioner kroner.
REDEGJØRELSE FOR REGNSKAPET
Konsernets årsregnskap er utarbeidet i samsvar med International Financial Reporting Standards (IFRS), og regnskapsprinsippene er benyttet konsistent i alle perioder som er presentert.
Forutsetning om fortsatt drift
I henhold til regnskapslovens krav bekrefter styret at grunnlaget for fortsatt drift er til stede. Årsregnskapet for 2014 er
utarbeidet i samsvar med dette.
Resultatregnskap
Konsernets resultatregnskap for 2014 omfatter 39 eiendommer ved årets utløp samt solgte eiendommer frem til avhendelsestidspunktene i løpet av året (Finnestadveien 44 ble solgt
per 8. august og Maridalsveien 323 per 1. september).
Brutto leieinntekter i 2014 utgjorde 738,6 millioner kroner
(2013: 769,8 millioner kroner). Justert for kjøp og salg av eiendommer og utkjøp leieavtaler tilsvarer dette en økning på 12,5
millioner kroner fra 2013 til 2014, som i hovedsak skyldes økte
leieinntekter ved innfasing av utviklingsprosjekter.
Vedlikehold og andre driftsrelaterte kostnader utgjorde
60,4 millioner kroner (2013: 58,0 millioner kroner). Andre eiendomskostnader beløp seg til 75,6 millioner kroner (2013:
64,1 millioner kroner). Kostnadsøkningen i 2014 skyldes økt
markedsaktivitet og felleskostnader belastet eier som følge av
ledighet i utviklingsprosjekter. Administrative eierkostnader
utgjorde 63,5 millioner kroner (2013: 60,7 millioner kroner).
Driftsresultat før verdiendringer ble dermed 539,1 millioner
kroner (2013: 586,9 millioner kroner). Regnskapene for 2014
og 2013 er ikke belastet kostnader knyttet til forsknings- og
utviklingsaktiviteter.
Regnskapsmessig oppjustering av verdien på selskapets eiendomsportefølje var på totalt 354,8 millioner kroner i 2014,
sammenlignet med en nedjustering på 562,6 millioner kroner
i 2013. Verdiøkningen i 2014 skyldes tilbakelagte investeringer
15 / 6 0
og redusert risiko knyttet til utviklingsprosjekter samt nye
leieavtaler og generelt reduserte avkastningskrav for flere eiendommer. Enkelteiendommer med kort gjenstående løpetid
og usikkerhet knyttet til fremtidig utleie er redusert i verdi.
Finansinntekter, som hovedsakelig er renteinntekter, utgjorde 1,7 millioner kroner (2013: 20,0 millioner kroner). Finanskostnader, som hovedsakelig er rentekostnader og andre
kostnader knyttet til selskapets finansiering, utgjorde 383,2
millioner kroner (2013: 432,6 millioner kroner).
Endring i markedsverdi for finansielle instrumenter, som
benyttes til å styre rente- og valutarisiko, var negativ med
382,7 millioner kroner (2013: positiv med 97,9 millioner kroner). Overskudd før skatt var dermed 129,7 millioner kroner
(2013: underskudd på 287,6 millioner kroner).
Regnskapet for 2014 er belastet med 95,6 millioner kroner i
negativ skattekostnad (2013: negativ skattekostnad med 56,7
millioner kroner). Periodens overskudd ble dermed 225,3 millioner kroner (2013: underskudd på 230,9 millioner kroner).
Kontantstrøm
Netto kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter var negativ
med 71,2 millioner kroner (2013: positiv med 45,9 millioner
kroner). Reduksjonen skyldes redusert driftsresultat før verdiendringer og tilpasninger av konsernets portefølje av rentesikringer. Driftsresultat før verdiendringer korrigert for
realiserte netto finansposter utgjør 157,6 millioner kroner for
2014. Forskjellen sammenlignet med netto kontantstrøm fra
operasjonelle aktiviteter gjelder utkjøp av rentesikringsavtaler kostnadsført under endring i markedsverdi for finansielle
instrumenter, endring i arbeidskapital og periodiseringseffekten av påløpte renter ved årsslutt.
Netto kontantstrøm fra investeringsaktiviteter var negativ med 661,6 millioner kroner i 2014 (2013: negativ med 106,9
millioner kroner). Kontantstrøm fra salg av eiendommer utgjorde 1 032,4 millioner kroner. Kjøp og investeringer i investeringseiendommer utgjorde 1 693,9 millioner kroner.
Netto kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter i 2014 var
positiv med 692,5 millioner kroner etter økning av rentebærende gjeld (2013: negativ med 588,1 millioner kroner).
Netto endring i kontanter og kontantekvivalenter var negativ med 40,2 millioner kroner (2013: negativ med 649,0 millioner kroner).
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT Balanse og likviditet
Kontantbeholdningen per 31. desember 2014 utgjorde 21,7
millioner kroner (2013: 62,9 millioner kroner). I tillegg hadde
konsernet ubenyttede trekkrammer ved årsslutt på 558,0 millioner kroner (2013: 1 116,0 millioner kroner). Samlet egenkapital var 5 290,2 millioner kroner (2013: 5 057,5 millioner kroner), tilsvarende en egenkapitalandel på 32,9 prosent (2013:
33,6 prosent). Bokført egenkapital per aksje var 9,65 kroner
(2013: 9,22 kroner).
Rentebærende gjeld per 31. desember 2014 var 9 635,4 millioner kroner (2013: 8 947,4 millioner kroner). Gjennomsnittlig lånerente for selskapets lån var 4,57 prosent per 31. desember 2014 (2013: 4,72 prosent). Gjennomsnittlig lånemargin var
1,40 prosent (2013: 1,45 prosent). Gjennomsnittlig gjenstående
løpetid for lånene var 2,8 år (2013: 3,1 år).
Ved utgangen av 2014 hadde konsernet inngått netto rentesikringskontrakter tilsvarende en sikringsgrad på 68 prosent (2013: 81 prosent). Gjennomsnittlig gjenstående løpetid
på rentesikringene var 4,6 år (2013: 4,6 år). Sikringene er ikke
gjenstand for sikringsbokføring.
for både privat og offentlig sektor. De 25 største leietakerne utgjorde 70,6 prosent av årlige leieinntekter per 31. desember 2014.
I løpet av 2014 har selskapet inngått og reforhandlet totalt
75 leiekontrakter til en samlet årsverdi av om lag 144 millioner kroner. Ved utgangen av året var arealledigheten sterkt
påvirket av utviklingsprosjektene og ledighet i Stavangerporteføljen og total ledighet var på 29,7 prosent, sammenlignet
med 27,3 prosent ved utgangen av 2013.
For utviklingsprosjektene på Aker Brygge var samlet utleiegrad 87 prosent ved utgangen av 2014. Prosjektet i Stranden
3 (Verkstedhallen) er avsluttet ved utgangen av 2014. Prosjektene i Stranden 1 (Terminalbygget) og Stranden 5 (Kaibygg I)
avsluttes i første kvartal 2015.
For prosjektet i Verkstedveien 1 på Skøyen var samlet utleiegrad 45 prosent ved utgangen av 2014. Prosjektet avsluttes i
andre kvartal 2015.
Ledige arealer som ikke er knyttet til utviklingsprosjekter
ved utgangen av 2014 gjelder hovedsakelig eiendommer i Stavanger, samt noe ledighet knyttet til eiendomsporteføljen i
Nydalen i Oslo.
EIENDOMMENE
Forretningseiendom
Norwegian Property har en portefølje bestående av høykvalitetseiendommer i de mest sentrale og attraktive områdene av
Oslo og Stavanger og har dermed et godt utgangspunkt både for
å tiltrekke seg nye og beholde eksisterende leietakere. Norwegian Property har de siste årene igangsatt omfattende ombyggingsprosjekt knyttet til eiendommene på Aker Brygge og på
Skøyen i Oslo. Ombyggingsperioden for igangsatte prosjekter
avsluttes i 2015 og medfører midlertidig økt ledighet og reduserte leieinntekter i de deler av porteføljen som omfattes av prosjektene. Når prosjektene står ferdig vil Norwegian Property
kunne tilby utleie av førsteklasses lokaler i Oslos mest attraktive område for kontor, handel, servering og underholdning.
Samlede brutto leieinntekter for konsernets kontoreiendommer i 2014 utgjorde 738,6 millioner kroner (2013: 769,8
millioner kroner). Porteføljens gjennomsnittlige gjenstående
leietid var per 31. desember 2014 på 6,2 år (2013: 7,0 år) og inngåtte leiekontrakter reguleres årlig med i gjennomsnitt 99,8
prosent av konsumprisindeksen.
Norwegian Property har solide og attraktive leietakere innen-
Verdivurdering av eiendommene
Selskapets verdsettelsesprosess er basert på kvartalsvise eksterne verdsettelser, supplert med interne analyser, der selskapet gjør en vurdering av og konkluderer om de eksterne
verdivurderinger gir et riktig bilde av den virkelige verdien
av investeringseiendommene. Basert på denne verdsettelsesprosessen ble alle eiendommene per 31. desember 2014 verdsatt av to uavhengige profesjonelle aktører. DTZ Realkapital og Akershus Eiendom har utarbeidet en verdivurdering
av samtlige eiendommer. Selskapet har konkludert med at et
gjennomsnitt av vurderingene kan benyttes som grunnlag for
regnskapsføring av investeringseiendommer til virkelig verdi
ved utgangen av 2014. Verdivurderernes verdsettelsesmodeller er basert på diskontering av kontantstrømmer knyttet til
inngåtte leiekontrakter og verdien av markedsleie etter utløp
av inngåtte leiekontrakter. Det gjøres individuelle vurderinger av løpende kostnader, oppgraderingskostnader og risiko
for ledighet per eiendom.
Administrasjonen og styret har gjort selvstendige vurderinger av parametere som påvirker verdien av konsernets eiendommer, herunder renteutvikling, markedsleie, leiesituasjon,
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 16 / 6 0
yieldnivå på eiendomstransaksjoner og eiendommenes kvalitet. Det er konkludert med at de eksterne verdsettelsene gir en
realistisk vurdering av eiendommenes verdi. Samlet bokført
verdi av selskapets investeringseiendommer var 15 796,5 millioner kroner per 31. desember 2014 (2013: 14 762,6 millioner
kroner). Verdiøkningen i 2014 skyldes tilbakelagte investeringer og redusert risiko knyttet til utviklingsprosjekter samt nye
leieavtaler og generelt reduserte avkastningskrav for flere eiendommer. Enkelteiendommer med kort gjenstående løpetid
og usikkerhet knyttet til fremtidig utleie er redusert i verdi.
HENDELSER ETTER BALANSEDAGEN
Det foreligger ikke vesentlige hendelser etter 31. desember
2014, som gir informasjon om forhold som eksisterte på
balanse­dagen.
I forbindelse med at den største aksjonæren i Norwegian
Property ASA, Geveran Trading Co Ltd, i 2014 passerte en
eierandel på en tredjedel, ble det fremsatt et pliktig tilbud
om å overta resterende aksjer i selskapet. Etter utløpet av tilbudsperioden i januar 2015 tilsvarte aksjebeholdningen til
Geveran Trading Co Ltd en eierandel på ca. 43,3 prosent av
aksjene i selskapet.
MORSELSKAPETS REGNSKAP OG DISPONERING AV
ÅRETS RESULTAT
Morselskapet Norwegian Property ASA hadde i 2014 et under­
skudd for året på 465,5 millioner kroner (overskudd på 45,3
millioner kroner i 2013), blant annet etter avsetning for negativ verdiendring på finansielle instrumenter. Styret foreslår at
årets underskudd føres mot annen innskutt egen­kapital.
På bakgrunn av det midlertidige likviditetsbehovet knyttet
til den høye ombyggingsaktiviteten foreslår styret for den ordinære generalforsamlingen i april 2015 at det ikke utbetales
ordinært utbytte.
SAMFUNNSANSVAR
Overordnede retningslinjer
Norwegian Property har utarbeidet en strategi for miljø- og
samfunnsansvar, der målet er å være en ansvarlig samfunnsaktør både som eiendomsselskap, som premissgiver i bransjen
og som arbeidsgiver. En grunnleggende forutsetning for dette
er at konsernet driver en lønnsom og bærekraftig virksomhet.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT Langsiktig lønnsomhet er grunnleggende for å utøve samfunnsansvar gjennom blant annet gode, sikre arbeidsplasser,
miljøtiltak for eiendomsporteføljen i form av mer energieffektive løsninger og redusert utslipp fra byggene, gode arbeidsforhold for konsernets leietakere, samt bidrag til en positiv bydelsutvikling der Norwegian Property har sin virksomhet.
Norwegian Property bygger sine retningslinjer for samfunnsansvar på de grunnleggende prinsippene i FNs Global
Compact som har som sitt formål å sikre menneskerettigheter,
arbeidslivsstandarder, miljø og antikorrupsjon. Norwegian
Property skal videre følge alle gjeldende lover og regler der
konsernet har sin virksomhet.
Retningslinjene for samfunnsansvar er vedtatt av styret i
selskapet og er publisert på selskapets nettsted. Formålet med
retningslinjene er å sikre at samfunnsansvar utøves i tråd
med vedtatte verdigrunnlag og etiske retningslinjer, retningslinjer for eierstyring og selskapsledelse og konsernets langsiktige verdiskaping for aksjonærer, ansatte, kunder og samfunnet. Retningslinjene gjelder for alle ansatte i konsernet og for
styrets medlemmer når de opptrer på vegne av selskapet. Styret er ansvarlig for å påse at retningslinjene etterleves.
Som en integrert del av den interne kontroll skal det påses
at alle retningslinjer for samfunnsansvar blir fulgt. Konsernet
skal løpende vurdere de samfunnsmessige konsekvenser av
sin virksomhet, og iverksette forbedringer og tiltak der det er
nødvendig. Alle vesentlige brudd på retningslinjene skal innrapporteres til og følges opp av styret.
De viktigste målsettingene for samfunnsansvar for perioden
2011-2015 er:
Ressurser:
•30 prosent reduksjon i energiforbruket
•Over 30 prosent reduksjon av CO2-utslipp
•Over 60 prosent kildesorteringsgrad i byggene
•5 prosent reduksjon i vannforbruket i byggene
•Over 90 prosent avfallssortering på byggeplass
•100 prosent vannbåren varme i nye/rehabiliterte bygg
•BREEAM «Very Good» og B-bygg , hvis mulig «Excellent»
og A-bygg for nye/rehabiliterte bygg
Kunde og marked:
•Styrke omdømmet
•Miljø-KTI over 70 (Norsk Leietakerindeks)
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 •Proaktiv samhandling med kunden
•Ingen personskader under vårt ansvar
Omgivelser og samfunn:
•Framtidsrettet stedsutvikling
•Aktiv deltakelse i bransjeorganisasjoner
•Utvise et lokalt samfunnsengasjement
•Konsentrert portefølje rundt trafikknutepunkt
Ansatte og leverandører:
•Ingen brudd på etiske retningslinjer
•Utvikle relevant miljøkompetanse
•Ansvarlig leverandørstyring
•H-verdi mindre enn 5 (H-verdi er antall arbeidsrelaterte
personskader med fravær per million arbeidede timer)
Det ytre miljø
I et miljøperspektiv innebærer strategien at Norwegian Property skal søke å forhindre eller redusere uønskede miljøpåvirkninger som følge av sin virksomhet. Norwegian Property
ønsker å bidra til økt verdi for samfunnet gjennom stedsutvikling. Konsernet har flere større ombyggings- og oppgraderingsprosjekter i prosess. Byutvikling og -planlegging står
sentralt i flere av disse utviklingsprosjektene. Norwegian Property har et slagord om at konsernet ønsker å være «sjenerøs
med estetikken og gjerrig på energiforbruket». Lokale tiltak
med global effekt, det er Norwegian Propertys bidrag til miljøet. Miljøsatsingen har fått navnet GLOCAL.
Konsernets definisjoner av miljø- og samfunnsansvar spenner bredt. Dette inkluderer tydelig definerte mål om miljøbesparende tiltak, så vel som høye krav til estetisk utforming av
bygg og uteområder i lokalmiljøet. Konsernet stiller strenge
krav til samarbeidspartnere og leverandører. For kundene
skal Norwegian Property være en god tilrettelegger. Grunnlaget for GLOCAL er den internasjonale BREEAM-standarden,
NVEs energimerking og Norwegian Propertys egne, selvpålagte tiltak og målsettinger.
Det er utarbeidet miljøanalyser for hvert enkelt bygg med
tilhørende tiltak for reduksjon av energiforbruk. Basert på en
prioritering har selskapet satt i gang et arbeid med implementering av de ulike tiltakene. ENOVA støtter arbeidet og har
bevilget investeringsstøtte på omkring 33 millioner kroner til
tiltakene. For bygg i ordinær drift skjer arbeidet i nært samar-
17 / 6 0
beid med leietaker.
Resultatene måles for de bygg som har vært i ordinær drift
eller prosjekter som har blitt ferdigstilt slik at vi har oppnådd
målbare tall for energiforbruk, CO2-utslipp, kildesorteringsgrad og vannforbruk. Tallgrunnlaget er levert av Norwegian
Property, CO2focus har bistått med bearbeiding og verifisering av tallene for energiforbruk og CO2-utslipp. Status opp
mot målsettingene er som følger ved utgangen av 2014, der
reduksjon og økning fremkommer som endring sammenholdt
med statusen ved utgangen av 2011:
Tiltak
Reduksjon i energiforbruket
per kvm (prosent)
Reduksjon av CO2-utslipp
per kvm (prosent)
Kildesorteringsgrad i byggene (prosent)
Miljø-KTI
Målsetting Status per Status per
31 12.
31 12.
innen
2015
2013
2014
30
6
15
30
60
Over 70
4
35
62
31
40
74
Målsettingene for reduksjon i energiforbruk og CO2-utslipp
innen 2015 forutsetter blant annet at miljøgevinstene for de
store byggeprosjektene på Aker Brygge realiseres som forventet. Disse prosjektene er i stor grad ikke endelig avsluttet
ved utgangen av 2014, og miljøeffektene forventes realisert i
takt med at byggene leies ut og settes i ordinær drift. Byggene
på Aker Brygge tilknyttes blant annet en felles energisentral,
som er satt i drift fra sommeren 2014. Den vil gi best effekt når
alle byggene som er knyttet opp til sentralen er i bruk.
Det arbeides med å skaffe pålitelige og historisk sammenlignbare tall for vannforbruket i byggene. I byggene installeres det vannmålere som kobles til EOS, et sentralt overvåkningssystem.
Andelen kildesortering har vist en god økning siden 2011.
Fokus har vært på å øke kildesorteringsgraden på Aker
Brygge siden byggene der produserer den største andelen av
avfallet. Prosjektet på Aker Brygge har gitt en økning fra 15
prosent sortering i 2011 til 40 prosent sortering i 2014. I løpet
av 2015 vil det bli etablert nye miljøstasjoner ved flere av byggene i Nydalen som også vil bidra til bedre resultater.
For nybygg og rehabiliteringsprosjekter er status for pågående prosjekt opp mot målsettingene ved utgangen av 2014:
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT Verkstedhallen
(Stranden 3,
Aker Brygge)
Terminalbygget
(Stranden 1,
Aker Brygge)
Kaibygg I
(Stranden 5,
Aker Brygge)
Verkstedveien 1
Monier
(Skøyen)
Avfallssortering på byggeplass Over 90 prosent
93,0 prosent
Vannbåren varme
100 prosent
100,0 prosent
Miljømerking av bygg
Minimum BREEAM «Very Good» B-bygg (kontor) og
og B-bygg, hvis mulig «Excellent»
C-bygg (retail)
og A-bygg
H-verdi for 2014
Mindre enn 5
-
87,3 prosent
100,0 prosent
Fastsettes ved
sluttføringen
85,0 prosent
100,0 prosent
Fastsettes ved
sluttføringen
86,8 prosent
100,0 prosent
Fastsettes ved
sluttføringen
6,8
20,1
17,7
Tiltak
Målsetting
For det avsluttede prosjektet i Verkstedhallen er andelen avfallssortering på byggeplassen i henhold til målsettingen. For
de pågående prosjektene er andelen foreløpig nær målsettingen. Målsettingen for vannbåren varme oppfylles for alle prosjektene. For pågående prosjekter vil miljømerking foreligge
når prosjektene er avsluttet. For prosjektet i Verkstedhallen,
som inkluderer både kontorarealer, handel og restauranter
er det ut fra en totalvurdering ikke lagt opp til en miljømerking tilsvarende minimum BREEAM «Very Good» og B-bygg.
H-verdien for prosjektet i Verkstedhallen har vært svært lav i
2014 og H-verdien for prosjektet i Terminalbygget er marginalt over målsettingen. For prosjektene i Kaibygg I og Verkstedveien 1 har H-verdien vært for høy, og det arbeides løpende
med tiltak ovenfor entreprenørene for å øke sikker­heten.
Korrupsjonsbekjempelse
Norwegian Property ønsker en rettferdig og åpen konkurranse
i alle markeder, har høye krav til personlig og faglig integritet og tolererer ikke noen form for korrupsjon og bestikkelser.
Norwegian Property ønsker å føre en åpen, pålitelig og lydhør
kommunikasjon med interessenter og samfunnet for øvrig.
Korrupsjon er blant de mest skadelige handlingene et firma
kan bli utsatt for, og kan medføre økonomiske tap og tapt anseelse. Dessuten er de menneskelige konsekvensene ofte alvorlige og omfattende. Korrupsjon har tidligere forekommet i
bygge- og anleggsbransjen. Norwegian Property ønsker å bidra til å bekjempe enhver form for korrupsjon. Dette sikres
først og fremst gjennom arbeidet som ansvarlig investor og
eier, som ansvarlig innkjøper og gjennom implementering og
oppfølging av etiske retningslinjer.
Norwegian Property har egne etiske retningslinjer vedtatt
av styret i selskapet. Retningslinjene er publisert på selska2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 pets nettsted. I henhold til retningslinjene skal Norwegian
Property i alle ledd drive en forsvarlig, etisk og sunn forretningsdrift der det stilles strenge krav til selskapets medarbeidere. De etiske retningslinjene er normer og regler som gjelder for alle ansatte. De gjelder dessuten for medlemmer av
styret når de representerer Norwegian Property.
Selskapets omdømme er avhengig av medarbeidernes atferd. Det forventes at medarbeidere i Norwegian Property
fremmer selskapets verdigrunnlag ved å opptre ansvarlig
overfor så vel kolleger, forretningsforbindelser og samfunnet
generelt. Selskapet krever at alle ansatte til enhver tid utfører sine oppgaver etter eget objektivt skjønn, handler med den
største grad av integritet og at man behandler alle man kommer i kontakt med på en rettferdig måte og med respekt. Norwegian Property tar avstand fra korrupsjon, bestikkelser eller
andre forhold som hindrer konkurranse eller gir fordeler for
selskapet eller ansatte. Selskapets medarbeidere skal ikke ta
imot eller gi gaver som kan påvirke egen eller andres integritet eller beslutninger, eller som kan oppfattes på en slik måte.
Medarbeidere i Norwegian Property skal ikke på vegne av selskapet arbeide med saker der de har personlige interesser, eller der det kan oppfattes av andre at de har slike interesser.
Norwegian Property har utarbeidet detaljerte prosesser for
innkjøp, som dekker hele prosessen fra behovsavklaring til
gjennomføring av innkjøp. Et av formålene med prosessene er
å bidra til å begrense mulighetene for korrupsjon i forbindelse
med innkjøp. Dette oppnås blant annet ved dokumenterte
prosesser og størst mulig grad av arbeidsdeling, samt krav til
hvem som benyttes som leverandører. Norwegian Property
søker å benytte leverandører som har sammenfallende etiske
standarder og holdninger. Leverandørene som benyttes representerer Norwegian Property. Leverandørene det samarbei-
18 / 6 0
des med må derfor representere kjerneverdiene til Norwegian
Property. Som et minimum stilles det følgende krav til leverandører og eventuelle underleverandører:
•Soliditet og gjennomføringsevne
•God historikk i forhold til overholdelse av lovpålagte krav
(forretningsførsel, bruk av svart arbeidskraft o.l.)
•Tilfredsstille krav til HMS, internkontroll o.l.
•Estetiske og miljømessige retningslinjer i tråd med Norwegian Propertys strategi
•Medlemmer av leverandørregisteret StartBANK
StartBANK er et felles leverandørregister som brukes av innkjøpere innenfor bygg og anlegg, forvaltning, forsikring og
fast eiendom i Norge, til støtte for seriøse leverandører og
med oppdatert og kontrollert leverandørinformasjon. Med 3
600 leverandører som er evaluert på grunnlag av forhåndsbestemte godkjenningskriterier, er StartBANK en rettferdig, åpen og sikker løsning for valg av pålitelige leverandører.
Dette gir leverandørene mulighet til å konkurrere på like vilkår og bidrar til bruk av seriøse aktører, og skaper nye forretningsmuligheter for både innkjøpere og leverandører. StartBANK utvikles kontinuerlig for å oppfylle de stadig mer krevende juridiske føringene og behovene for risikohåndtering i
byggebransjen.
Det gjennomføres kontroller for å påse at implementerte
retningslinjer for korrupsjonsbekjempelse etterleves. Ved inngangen til 2014 ble det blant annet gjennomført en relasjonsanalyse, der interne og eksterne data for ansatte og leverandører med videre er sammenstilt for å avdekke eventuelle risikofulle relasjoner for videre oppfølging.
Et selskap som forestår driftstjenester på Aker Brygge i Oslo
anmeldte i desember 2014 daglig leder i selskapet for betydelige underslag og grov økonomisk utroskap. Mislighetene beløper seg til i størrelsesorden 23 millioner kroner. Alle sameiene på Aker Brygge er aksjonærer i Bryggedrift AS. Norwegian
Property har som deltaker i sameiene en ikke-kontrollerende
andel i selskapet. Norwegian Property har bidratt til at det er
iverksatt en uavhengig undersøkelse av forholdene, herunder
som grunnlag for utbedring av interne rutiner i selskapet.
Norwegian Property har ikke avdekket andre forhold av
misligheter, korrupsjon eller forsøk på dette ved sin virksomhet i 2014.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT Arbeidstakerrettigheter og sosiale forhold
Norwegian Property ønsker ansatte som handler i tråd med
konsernets verdigrunnlag. Verdigrunnlaget er tuftet på fire
kjerneverdier, som danner grunnlaget for konsernets kultur:
•Samspillende
•Modig
•Initiativrik
•Lyttende
Norwegian Property er en kompetansedrevet organisasjon og
har et mål om å være en attraktiv arbeidsgiver der medarbeiderne trives. Forholdene skal aktivt legges til rette for utvikling av medarbeidere for i fellesskap å danne et ledende fagmiljø i den norske eiendomsbransjen. Ved rekruttering blir det
lagt vekt på å kombinere fagkompetanse og bransjeerfaring,
samtidig som personlige egenskaper skal bidra til en offensiv
og effektiv organisasjon.
Det arbeides kontinuerlig med kunnskapsutvikling i form
av tilpasset opplæring slik at den enkelte fullt ut mestrer arbeidsoppgavene og utvikler seg i takt med skiftende behov.
Gjennom individuelle utviklingsplaner følges utviklings- og
opplæringsbehovet opp i medarbeidersamtaler og løpende
gjennom året. Basert på mål for egen utvikling kan medarbeidere søke om økonomisk støtte til videre- og etterutdanning.
Bidrag til et godt arbeidsmiljø søkes også gjennom gode lokaler, dynamisk arbeidsmiljø og utfordrende arbeidsoppgaver.
Norwegian Property gjennomfører jevnlig medarbeidertilfredshetsundersøkelser for å kartlegge hvordan medarbeiderne ser på Norwegian Property som arbeidsplass og avdekke eventuelle utviklingsområder.
Når det gjelder likestilling og inkludering, arbeides det for
at alle ansatte gis de samme muligheter til personlig og faglig
utvikling og eksisterende og nye ansatte skal stilles likt uansett kjønn, alder, etnisk opprinnelse og funksjonsevne. Det
aksepteres ikke noen form for diskriminering, for eksempel
på grunn av kjønn, rase, religion eller legning.
Selskapet har en bevisst holdning til likestilling i rekrutteringssituasjoner, men bygge- og eiendomsbransjen er mannsdominert, og det gir noen utfordringer i arbeidet med å øke
kvinneandelen til enkelte stillinger. Per 31. desember 2014
hadde konsernet 57 ansatte, sammenlignet med 56 ansatte
ved forrige årsskifte. Av konsernets 57 ansatte er 38 menn og
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 19 er kvinner. Konsernets ledergruppe består av 5 personer,
der alle ved utgangen av 2014 er menn. Ved avleggelsen av
årsregnskapet består styret av 3 medlemmer, 2 er menn og 1
er kvinne.
Norwegian Property følger etablerte arbeidslivsstandarder
og vil overholde alle krav nedfelt i relevant lovgivning. Norwegian Property tilstreber arbeidsmetoder som sikrer gode
arbeidsforhold med høye krav til helse, miljø og sikkerhet
(HMS). Hensynene til HMS blir ivaretatt i den daglige driften. HMS er viktig for Norwegian Property, fordi konsernet
er avhengig av å ha høye standarder for ansattes helse og trivsel for å lykkes. Strategien innebærer en nulltoleranse når det
gjelder alvorlige personskader i forbindelse med Norwegian
Propertys eiendommer og ansvarsområder.
For alle større utviklingsprosjekter etableres egne planer
for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø. Samtidig engasjeres i de
samme prosjektene en uavhengig byggherrerepresentant for
sikkerhet, helse og arbeidsmiljø. I 2014 er det i forbindelse
med utviklingsprosjektene registrert 9 personskader med fravær hos Norwegian Propertys underleverandører, sammenlignet med 3 slike skader i 2013.
Sykefravær er en viktig HMS-indikator. Det totale registrerte sykefraværet i Norwegian Property var i 2014 på 4,2
prosent, sammenlignet med 2,7 prosent i 2013.
De ansattes anledning til å være med å bestemme over egen
arbeidshverdag er et ledd i HMS-arbeidet. Den praktiske oppfølgingen gjøres i arbeidsmiljøutvalget (AMU), hvor representanter for arbeidstaker og arbeidsgiver møtes. I løpet av året
behandler AMU dagsaktuelle arbeidsmiljøsaker og fremtidige
planer som kan få vesentlig betydning for arbeidsmiljøet, med
mer.
Menneskerettigheter
Norwegian Property støtter og respekter de internasjonale
menneskerettighetene. En grunnleggende retningslinje for
Norwegian Property er respekt for individet. Alle skal behandles med verdighet og respekt, uten diskriminering på
grunnlag av etnisitet, nasjonalitet, religion, alder, kjønn,
funksjonshemming eller seksuell legning. Barn skal ikke benyttes som arbeidskraft.
Som eiendomsselskap med alle aktiviteter i Norge, møter
kanskje ikke Norwegian Property de største menneskeret-
19 / 6 0
tighetsutfordringene i hverdagen. Men leverandørene som
benyttes kan være utsatt for større utfordringer, blant annet knyttet til sosial dumping. Sosial dumping i bygge- og anleggsbransjen kan være knyttet til arbeidsinnvandring hvor
utenlandske arbeidstakere får vesentlig dårligere lønns- og
arbeidsvilkår enn de nasjonale arbeidstakerne. Den største
muligheten til å fremme, respektere og forhindre brudd på
menneskerettighetene for Norwegian Property er derfor som
ansvarlig innkjøper av varer og tjenester. Gjennom de etiske
retningslinjene og å opptre som en ansvarlig innkjøper søker
konsernet å bidra til at leverandører ivaretar tilsvarende hovedprinsipper som Norwegian Property.
LEDELSEN
Tore Heldrup Rasmussen ble fra august 2014 ansatt i ny stilling som Kommersiell Direktør i Norwegian Property ASA.
Han har lang erfaring fra forretningsutvikling, kunde- og
markedsarbeid i Procter & Gamble, Orkla og de siste 12 årene
som Partner i MarkUp/Implement Consulting Group. Han
har også erfaring fra et antall styreroller, deriblant de siste ti
årene som styremedlem i NSB konsernstyre.
STYRET
Etter at Geveran Trading Co. Ltd. i tredje kvartal 2014 hadde
kjøpt til sammen 144 959 048 aksjer, tilsvarende ca 26,4 prosent av selskapets aksjer og stemmer, begjærte aksjonæren den
18. september 2014 at det ble kalt inn til ekstraordinær generalforsamling i Norwegian Property ASA for valg av nye medlemmer til styre og valgkomité. Den 10. oktober 2014 ble det avholdt ekstraordinær generalforsamling i Norwegian Property
ASA. Det ble valgt nytt styre i selskapet i samsvar med innstillingen fra selskapets valgkomité. Det nye styret bestod av
styreleder Henrik A. Christensen og styremedlemmene Bjørn
Henningsen, Nils K. Selte, Camilla Hagen Sørli og Cecilie Astrup Fredriksen. Espen D. Westeren er valgt som varamedlem.
Alle medlemmene i styret er nye utenom Nils K. Selte, som har
vært både styreleder og styremedlem siden desember 2008.
Valgkomitéen består av leder Marianne E. Johnsen og medlemmene Jan Ole Stangeland og Espen D. Westeren.
Styremedlemmene Nils K. Selte og Camilla Hagen Sørli har
i januar 2015 valgt å fratre som styremedlemmer i Norwegian
Property ASA med umiddelbar virkning. Nils K. Selte og CaAll rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT milla Hagen Sørli er henholdsvis administrerende direktør og
prosjektleder i Canica AS. Canica AS har i januar 2015 solgt
alle sine aksjer i Norwegian Property ASA. Valgkomiteen vil
fremme en innstilling om valg av nye styremedlemmer senest til den ordinære generalforsamlingen som avholdes den
9. april 2015.
AKSJONÆRFORHOLD
Norwegian Property hadde 1 717 aksjonærer ved utgangen av
2014, som er 170 aksjonærer flere enn på samme tidspunkt i
2013 (1 547 aksjonærer). Utenlandske aksjonærer eier 64,3 prosent av aksjene mot 64,2 prosent ett år tidligere. Aksjonærpolitikk og andre forhold rundt aksjonærstruktur er beskrevet på
området for investor relations på selskapets nettsider.
EIERSTYRING OG SELSKAPSLEDELSE
Norwegian Propertys overordnede prinsipper for eierstyring
og selskapsledelse skal sikre en hensiktsmessig rolledeling
mellom selskapets eiere, styret og selskapets daglige ledelse.
En hensiktsmessig rolledeling skal sørge for at det fastsettes mål og strategier, at de vedtatte strategier implementeres i
praksis og at de oppnådde resultatene er gjenstand for måling
og oppfølging. Prinsippene skal også bidra til at konsernets
virksomhet er gjenstand for betryggende kontroll. En hensiktsmessig rolledeling og betryggende kontroll skal bidra til
størst mulig verdiskapning over tid, til beste for eierne og øvrige interessegrupper. Det er et mål at god eierstyring og selskapsledelse skal bidra til et godt tillitsforhold mellom Norwegian Property og selskapets aksjonærer og andre interessenter. Eierstyring og selskapsledelse i Norwegian Property
skal baseres på følgende hovedprinsipper:
•Selskapet skal praktisere likebehandling av alle aksjonærer.
•Aksjonærfellesskapets interesser skal ivaretas.
•Selskapet skal formidle fullstendig, nøyaktig og samsvarende informasjon om selskapets virksomhet til rett tid. Informasjonen blir fremlagt samtidig og med samme innhold
til alle mottakere.
•I rolledelingen mellom eiere, styre og daglig ledelse skal
selvstendighet, uavhengighet og habilitet ivaretas.
•Transaksjoner med nærstående parter skal praktiseres etter prinsippet om armlengdes avstand.
•Gjeldende anbefalinger for god eierstyring og selskapsledelse
skal etterleves i henhold til «følg- eller forklar»-prinsippet.
En utfyllende redegjørelse for selskapets eierstyring og selskapsledelse, herunder også en redegjørelse for internkontroll, er tilgjengelig på www.npro.no, i tråd med norsk anbefaling for eierstyring og selskapsledelse.
FREMTIDSUTSIKTER
Det forventes en lavere veksttakt i norsk økonomi i 2015 blant
annet som følge av lavere oljepriser. Men, allerede i 2016 er
det forventninger om økt aktivitetsnivå i norsk økonomi. Norges Bank har redusert rentene og en svekket norsk krone bedrer konkurranseevnen til tradisjonelle virksomheter. De lave
oljeprisene forventes å stimulere internasjonal vekst, og aktiviteten i den norske oljesektoren er fortsatt høy, om enn på et
litt lavere nivå enn de siste årene.
Markedet for utleie av kontorer i Oslo er fortsatt i god balanse. Samlet arealledighet er stabil rundt 7,0 til 7,5 prosent,
og risikoen for vesentlig leieprisfall vurderes derfor som begrenset. I Stavanger er markedet noe mer preget av kostnadsfokus og usikkerhet i olje- og offshoresektoren. I transaksjonsmarkedet er tilgangen på kapital god, og både markedsrentene
20 / 6 0
og kredittmarginene er redusert gjennom 2014. Dette indikerer at transaksjonsmarkedet fortsatt vil være robust, noe som
underbygges av annonserte transaksjoner i slutten av 2014 og
begynnelsen av 2015 som tilsier fortsatt press nedover på yielden for næringseiendom.
Ferdigstillelse nærmer seg for Norwegian Propertys store
utviklingsprosjekter i Oslo. De siste prosjektene i Stranden
1, Stranden 5 og Verkstedveien 1 sluttføres gjennom første
halvår. I tillegg gjennomføres oppgraderinger og ombygginger på flere av selskapets andre eiendommer. Ved inngangen
til 2015 er derfor fortsatt betydelige arealer uten leieinntekter,
men stadig økende utleiegrad for utviklingsprosjektene sikrer økning i fremtidig leieinntekt. I takt med at prosjektene
ferdigstilles reduseres både prosjekt- og utleierisiko. Samtidig er arbeidet med utleie av arealer som er ledig i porteføljen
og arealer som ferdigstilles i forbindelse med de omfattende
oppgraderingsprosjektene hovedprioritet. I Stavanger er markedsutsiktene noe mer usikre, og arbeidet med strategisk prosess for optimal utnyttelse av hver enkelt eiendom og fremtidig eierskap til porteføljen fortsetter.
I takt med ferdigstillelse av nye prosjekter fokuserer selskapet i større grad på ekspansjonsmuligheter. Med bakgrunn i
ny eierstruktur, ny styresammensetning og den positive utviklingen i finansmarkedene, viderefører det nye styret i samarbeid med administrasjonen strategiprosessen med hovedmål å styrke fokus på vekstmuligheter.
Leieinntektene forventes å stige gjennom 2015 i tråd med
ferdigstillelse av prosjektene og innfasing av nye leiekontrakter. Enkelte bygg har fortsatt høy ledighet som følge av at enkelte større leietakere fraflytter, men samlet sett har styret en
ambisjon om at de operasjonelle resultatene gradvis bedres
gjennom 2015.
Oslo, 11. februar 2015
Styret i Norwegian Property ASA
Henrik A. Christensen
Styrets leder
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Bjørn Henningsen
Styrets nestleder
Cecilie Astrup Fredriksen
Styremedlem
Olav Line
Daglig leder
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 21 / 6 0
ÅRSREGNSKAP
Konsernregnskap
22
Resultatregnskap 1.1 – 31.12
22
Balanse per 31.12
23
Endringer i konsernets egenkapital
24
Kontantstrøm 1.1 – 31.12
25
Noter til regnskapet
26
Morselskapets regnskap
43
Resultatregnskap 1. 1 – 31.12
43
Balanse per 31.12
44
Kontantstrøm 1.1 – 31.12
45
Noter til regnskapet
46
Erklæring fra styrets medlemmer og daglig leder
54
Revisors beretning
55
EPRA-nøkkeltall
56
Verkstedveien 1 Monier, Skøyen, Oslo
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 22 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet RESULTATREGNSKAP 1.1 – 31.12
OPPSTILLING OVER UTVIDET RESULTAT 1.1 – 31.12
KONSOLIDERT
(Alle beløp i millioner kroner)
Note
Driftsinntekter
9
Driftsrelaterte eiendomskostnader
Andre eiendomskostnader
Eiendomskostnader
Administrative eierkostnader
18, 19
Sum driftskostnader
Driftsresultat før verdiendringer
Verdiendring investeringseiendommer
Annen gevinst og tap
7
Driftsresultat
KONSOLIDERT
2014
2013
738,6
769,8
(60,4)
(75,6)
(136,0)
(58,0)
(64,1)
(122,1)
(63,5)
(60,7)
(199,5)
(182,8)
539,1
586,9
354,8
-
(562,6)
2,7
893,9
27,0
Finansinntekt
Finanskostnad
Realiserte netto finansposter
10, 20
10, 20
1,7
(383,2)
(381,5)
20,0
(432,6)
(412,5)
Endring i markedsverdi finansielle instrumenter
10, 11
(382,7)
97,9
Netto finansposter
(764,2)
(314,6)
Resultat før skatt
129,7
(287,6)
95,6
56,7
Resultat
225,3
(230,9)
Årsresultat tilordnet ikke-kontrollerende eierinteresser
Årsresultat tilordnet aksjonærene i morselskapet
225,3
(230,9)
0,41
(0,42)
Skattekostnad
Resultat per aksje som er tilordnet aksjonærene i morselskapet (beløp i kroner) 1)
17
21
2014
(Alle beløp i millioner kroner)
Årsresultat
225,3
10,1
(2,7)
7,4
Verdiregulering og avskrivning eierbenyttet eiendom
Skatt på verdiregulering og avskrivning eierbenyttet eiendom
Øvrige resultatelement som ikke vil bli reklassifisert til resultatet, etter skatt
Øvrige resultatelement som senere kan bli reklassifisert til resultatet, etter skatt
-
2013
(230,9)
4,3
4,3
-
Årets totalresultat
232,7
(226,6)
Andel av årets totalresultat for aksjonærene i morselskapet
Andel av årets totalresultat for ikke-kontrollerende eierinteresser
232,7
-
(226,6)
-
Note 1-26 er en integrert del av konsernregnskapet.
Utvannet resultat per aksje er identisk med resultat per aksje.
1)
Note 1-26 er en integrert del av konsernregnskapet.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 23 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet BALANSE PER 31.12
KONSOLIDERT
Note
(Alle beløp i millioner kroner)
2014
2013
EIENDELER
2014
Note
(Alle beløp i millioner kroner)
2013
EGENKAPITAL OG GJELD
Anleggsmidler
Finansielle derivater
Investeringseiendom
Eierbenyttet eiendom
Andre varige driftsmidler
Anleggsmidler
10, 11, 12
7
7
8
Omløpsmidler
Fordringer
Kontanter og kontantekvivalenter
Sum omløpsmidler
10, 13
3, 10
SUM EIENDELER
6,6
15 695,1
101,5
43,9
15 847,2
15,6
14 709,9
52,7
52,2
14 830,4
192,1
21,7
213,8
153,2
62,9
216,1
16 060,9
15 046,5
Egenkapital
Aksjekapital
Overkurs
Annen innskutt egenkapital
Opptjent resultat
Sum egenkapital
14
274,2
3 412,3
6 440,1
(4 836,3)
5 290,2
274,2
3 412,3
6 440,1
(5 069,1)
5 057,5
Langsiktig g jeld og forpliktelser
Utsatt skatt
Finansielle derivater
Rentebærende gjeld
Langsiktig g jeld og forpliktelser
17
10, 11, 12
10, 16
67,4
824,6
9 621,9
10 513,8
160,3
602,2
8 917,4
9 679,9
Kortsiktig g jeld
Finansielle derivater
Rentebærende gjeld
Annen gjeld
Kortsiktig g jeld
10, 11, 12
10, 16
10, 15
2,7
13,5
240,8
256,9
0,3
30,0
278,9
309,2
Sum g jeld
10 770,7
9 989,1
SUM EGENKAPITAL OG GJELD
16 060,9
15 046,5
Note 1-26 er en integrert del av konsernregnskapet.
Oslo, 11. februar 2015
Styret i Norwegian Property ASA
Henrik A. Christensen
Styrets leder
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Bjørn Henningsen
Styrets nestleder
Cecilie Astrup Fredriksen
Styremedlem
Olav Line
Daglig leder
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 2 4 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet ENDRINGER I KONSERNETS EGENKAPITAL
KONSOLIDERT
Aksjekapital
Overkurs
Annen innskutt
egenkapital
274,2
3 412,3
6 440,1
(4 732,8)
Årsresultat
Årets utvidede resultat
Sum årets totalresult
-
-
-
(230,9)
4,3
(226,5)
(230,9)
4,3
(226,5)
Utdelt utbytte
Sum transaksjoner med aksjonærene
-
-
-
(109,7)
(109,7)
(109,7)
(109,7)
Total egenkapital 31. desember 2013
274,2
3 412,3
6 440,1
(5 068,9)
-
-
-
274,2
3 412,3
6 440,1
(Alle beløp i millioner kroner)
Total egenkapital 31. desember 2012
Årsresultat
Årets utvidede resultat
Sum årets totalresultat
Total egenkapital 31. desember 2014
Opptjent resultat
225,3
7,4
232,7
(4 836,3)
Total egenkapital
5 393,7
5 057,5
225,3
7,4
232,7
5 290,2
Note 1-26 er en integrert del av konsernregnskapet.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 25 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet KONTANTSTRØM 1.1 – 31.12
KONSOLIDERT
(Alle beløp i millioner kroner)
Ordinært resultat før skatt
Netto finansposter
Mottatte renter
Betalte renter
Utkjøp finansielle derivater
Avskrivninger av varige driftsmidler
Verdiendring investeringseiendommer
Endring i kortsiktige poster
Netto kontantstrøm fra drift
Note
11, 20
20
15, 20
11
7, 8
7
2014
2013
129,7
764,2
1,7
(421,4)
(149,0)
8,2
(354,8)
(49,8)
(71,2)
(287,6)
314,6
20,0
(424,7)
(81,5)
6,0
562,6
(63,6)
45,9
Betaling for kjøp og utvikling av investeringseiendommer
Mottatt for salg av investeringseiendommer
Nedbetaling av rentebærende fordring (selgerkreditt)
Netto kontantstrøm fra investeringsaktiviteter
7, 8
7
10
(1 693,9)
1 032,4
(661,6)
(1 211,0)
704,1
400,0
(106,9)
Nedbetaling av rentebærende gjeld
Opptak av rentebærende gjeld
Utbetalt utbytte
Netto kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter
16
16
22
(1 165,5)
1 858,0
692,5
(2 693,4)
2 215,0
(109,7)
(588,1)
(40,2)
(649,0)
712,0
Netto endring i kontanter og kontantekvivalenter
Kontanter og kontantekvivalenter per 1. januar
3
62,9
Valutakurseffekter
20
(1,0)
(0,1)
Kontanter og kontantekvivalenter per 31. desember
3
21,7
62,9
Konsernet benytter den indirekte modell for kontantstrømoppstillingen.
Note 1-26 er en integrert del av konsernregnskapet.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 26 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet NOTER TIL REGNSKAPET
KONSOLIDERT
Note 1: Generell informasjon
26
Note 2: Sammendrag av de viktigste regnskapsprinsipper
26
Note 3: Finansiell risikostyring
29
Note 4: Fastsettelse av virkelig verdi
30
Note 5: Viktige regnskapsestimater og skjønnsmessige vurderinger
30
Note 6: Segmentinformasjon
31
Note 7: Investeringseiendom og eierbenyttet
eiendom
31
Note 8: Andre varige driftsmidler
32
Note 9: Kontraktsbaserte leieinntekter
32
Note 10: Finansielle instrumenter
33
Note 11: Derivater
34
Note 12: Presentasjon av finansielle eiendeler og
gjeld som er gjenstand for netto oppgjør 35
Note 13: Kortsiktige fordringer
35
Note 14: Aksjekapital og aksjonærer
35
Note 15: Annen kortsiktig gjeld
36
Note 16: Rentebærende gjeld
36
Note 17: Utsatt skatt og skattekostnad
38
Note 18: Andre driftskostnader
38
Note 19: Personalkostnader og ytelser til ledelse
og revisor
39
Note 20: Netto finansposter
40
Note 21: Fortjeneste per aksje
41
Note 22: Utbytte per aksje og utbyttepolitikk
41
Note 23: Nærstående parter
41
Note 24: Betingede forpliktelser og -eiendeler
41
Note 25: Hendelser etter balansedagen
41
Note 26: Konsernselskaper
42
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Note 1: Generell informasjon
Eiendomskonsernet Norwegian Property ASA ble etablert i 2006. Forretningsidèen til Norwegian Property
er å skape verdivekst gjennom å eie, utvikle og forvalte
førsteklasses næringseiendom beliggende i de mest attraktive klynger i Oslo og i andre sentrale vekstområder.
Leietakerporteføljen skal bestå av store, solide private
og offentlige leietakere. Konsernet eier 39 eiendommer
i Oslo og Stavanger ved utgangen av 2014.
Regnskapet er fastsatt av styret den 11. februar 2015
for endelig godkjennelse av generalforsamlingen den 9.
april 2015.
Note 2: Sammendrag av de viktigste
regnskapsprinsipper
Nedenfor beskrives de viktigste regnskapsprinsippene
som er benyttet ved utarbeidelsen av konsernregnskapet. Disse prinsippene er benyttet konsistent i alle perioder som er presentert, dersom ikke annet fremgår av
beskrivelsen.
2.1 - Basisprinsipper
Konsernregnskapet til Norwegian Property ASA er utarbeidet i samsvar med International Financial Reporting Standards (IFRS) som fastsatt av EU og trådt i
kraft per 31. desember 2014, samt de ytterligere norske
opplysningskrav som følger av regnskapsloven per 31.
desember 2014.
Konsernregnskapet er utarbeidet basert på historisk
kost prinsippet med de modifikasjoner som er særskilt
spesifisert.
Utarbeidelse av regnskap i samsvar med IFRS krever
bruk av estimater. Videre krever anvendelse av selskapets regnskapsprinsipper at ledelsen må utøve skjønn.
Områder som i stor grad inneholder slike skjønnsmessige vurderinger, stor grad av kompleksitet, eller områder hvor forutsetninger og estimater er vesentlige for
konsernregnskapet, er beskrevet i note 5.
Fra 1. januar 2014 har følgende standarder blitt vurdert og tatt i bruk dersom relevante for konsernet:
Endring i IAS 32 Finansielle instrumenter som klargjør når nettopresentasjon av finansielle eiendeler og
forpliktelser kan foretas. Retten til motregning kan ikke
være betinget av en framtidig hendelse. Motregningen
må også være juridisk håndhevbar i alle situasjoner (ordinær drift, mislighold, insolvens eller konkurs) som selskapet og motparter kan komme i. Endringen vurderer
også oppgjørsmekanismer. Endringen fikk ikke vesentlig
effekt på konsernregnskapet.
IFRIC 21 Avgifter fastsetter regnskapsføringen av en
plikt til å betale en avgift som faller innenfor virkeområdet til IAS 37 Avsetninger. Fortolkningen omhandler
hva den utløsende hendelsen er, som medfører at avgiften skal innregnes som en forpliktelse. Fortolkningen
medførte ingen vesentlige endringer i tidspunkt for innregning av avgifter for konsernet.
Nye standarder og fortolkninger som ennå ikke er tatt
i bruk:
En rekke nye standarder, endringer til standardene
og fortolkninger er pliktige for fremtidige årsregnskap.
Blant de som konsernet har valgt å ikke tidliganvende,
er de vesentligste opplyst om nedenfor.
IFRS 9 Finansielle instrumenter omhandler klassifikasjon, måling og innregning av finansielle eiendeler
og forpliktelser samt sikringsbokføring. Den komplette
versjonen av IFRS 9 ble utgitt i juli 2014. Den erstatter de deler av IAS 39 som omhandler tilsvarende problemstillinger. Etter IFRS 9 skal finansielle eiendeler
klassifiseres i tre kategorier: virkelig verdi over utvidet
resultat, virkelig verdi over resultatet og amortisert kost.
Målekategori bestemmes ved førstegangsregnskapsføring av eiendelen. Klassifiseringen avhenger av enhetens
forretningsmodell for styring av sine finansielle instrumenter og karakteristikken av kontantstrømmene til
det enkelte instrumentet. Egenkapitalinstrumenter skal
i utgangspunktet måles til virkelig verdi over resultatet.
Foretaket kan velge å presentere verdiendringene over
utvidet resultat, men valget er bindende, og ved senere
salg kan ikke gevinst/tap reklassifiseres over resultatet.
Verdifall som skyldes kredittrisiko skal nå innregnes basert på forventet tap i stedet for dagens modell der tap
må være pådratt. For finansielle forpliktelser viderefører standarden stort sett kravene i IAS 39. Den største
endringen er at i tilfeller der virkelig verdi-opsjonen er
tatt i bruk for en finansiell forpliktelse, skal endringer
i virkelig verdi som skyldes endring i egen kredittrisiko
innregnes i utvidet resultat. IFRS 9 forenkler kravene
til sikringsbokføring ved at sikringseffektiviteten knyttes nærmere ledelsens risikostyring og gir større rom
for vurdering. Samtidig sikringsdokumentasjon kreves
fortsatt. Standarden trer i kraft for regnskapsåret 2018,
men tidliganvendelse er tillatt. Konsernet har fortsatt
ikke fullt ut vurdert virkningen av IFRS 9.
IFRS 15 Inntekter fra kundekontrakter omhandler
inntektsføring. Standarden fordrer en inndeling av kundekontrakten i de enkelte ytelsesplikter. En ytelsesplikt
kan være en vare eller en tjeneste. Inntekt regnskapsføres når en kunde oppnår kontroll over en vare eller tjeneste, og dermed har muligheten til å bestemme bruken av og kan motta fordelene fra varen eller tjenesten.
Standarden erstatter IAS 18 Driftsinntekter og IAS 11
Anleggskontrakter og tilhørende tolkninger. Standarden
trer i kraft for regnskapsåret 2017, men tidliganvendelse er tillatt. Konsernet har fortsatt ikke fullt ut vurdert virkningen av IFRS 15.
Det er ingen andre standarder eller fortolkninger
som ikke er trådt i kraft som forventes å gi en vesentlig
påvirkning på konsernets regnskap.
2.2 - Konsolideringsprinsipper
(a) Datterselskaper
Datterselskap er alle enheter (inklusive foretak med
avgrenset formål - 'Special Purpose Entities') der konsernet har kontroll. Konsernet kontrollerer en enhet
når konsernet er eksponert for, eller har rettigheter til,
variabel avkastning fra investeringen i enheten og har
mulighet til å påvirke avkastningen gjennom sin kontroll over enheten. Datterselskap blir konsolidert fra det
tidspunkt kontroll er overført til konsernet og blir utelatt fra konsolideringen når kontroll opphører.
Oppkjøp av 'single purpose'-selskap som kun eier eiAll rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 27 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet endom og verken har ansatte, ledelse eller signifikante
prosesser er ikke behandlet som virksomhetskjøp (IFRS
3 Business Combinations kommer ikke til anvendelse).
Kostnader tilknyttet oppkjøp kostnadsføres over resultatet på oppkjøpstidspunktet.
Oppkjøpsmetoden benyttes for regnskapsføring ved
kjøp av datterselskaper. Anskaffelseskost ved oppkjøp
måles til virkelig verdi av: eiendeler som ytes som vederlag ved kjøpet, egenkapital-instrumenter som utstedes, pådratte forpliktelser ved overføring av kontroll og
direkte kostnader forbundet med selve oppkjøpet. Identifiserbare oppkjøpte eiendeler, overtatt gjeld og betingede forpliktelser er regnskapsført til virkelig verdi på
oppkjøpstidspunktet, uavhengig av eventuelle minoritetsinteresser. Anskaffelseskost som overstiger andel
av virkelig verdi av identifiserbare netto eiendeler i datterselskapet balanseføres som goodwill. Hvis anskaffelseskost er lavere enn virkelig verdi av netto eiendeler i
datterselskapet, resultatføres differansen på oppkjøpstidspunktet.
Konserninterne transaksjoner, mellomværende og
urealisert fortjeneste mellom konsernselskaper er eliminert. Urealiserte tap elimineres, men vurderes som
en indikator på verdifall i forhold til nedskrivning av den
overførte eiendelen. Regnskapsprinsipper i datterselskaper endres når dette er nødvendig for å oppnå samsvar med konsernets regnskapsprinsipper.
(b) Transaksjoner og minoritetsinteresser
Minoritetens andel er inkludert i konsernets resultatregnskap, og er spesifisert som minoritetsinteresser. På
samme måte er minoritetsinteresser inkludert som del
av konsernets egenkapital og er spesifisert i konsolidert
balanse.
2.3 - Segmentrapportering
Driftssegmenter rapporteres på samme måte som ved
intern rapportering til selskapets øverste beslutningstaker. Selskapets øverste beslutningstaker, som er ansvarlig for allokering av ressurser til og vurdering av
inntjening i driftssegmentene, er definert som konsern­
ledelsen.
2.4 - Omregning av utenlandsk valuta
(a) Funksjonell valuta og presentasjonsvaluta
Regnskapet til de enkelte enheter i konsernet måles i
den valuta som i hovedsak benyttes i det økonomiske
området der enheten opererer (funksjonell valuta).
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Konsernregnskapet er presentert i NOK, som er både
den funksjonelle valutaen og presentasjonsvalutaen til
morselskapet.
(b) Transaksjoner og balanseposter
Transaksjoner i utenlandsk valuta regnes om til NOK
ved bruk av transaksjonskursen. Valutagevinster og -tap
som oppstår ved betaling av slike transaksjoner, og ved
omregning av pengeposter (eiendeler og gjeld) i utenlandsk valuta ved årets slutt til kursen på balansedagen,
resultatføres.
2.5 - Investeringseiendom
Investeringseiendom som er anskaffet for å oppnå langsiktig avkastning på leieinntekter eller for å oppnå verdistigning, eller begge deler, klassifiseres som investeringseiendom. På kjøpstidspunktet verdsettes investeringseiendom til anskaffelseskost inkludert transaksjonskostnader. I etterfølgende perioder regnskapsføres
investeringseiendom til virkelig verdi i henhold til IAS
40. Virkelig verdi av investeringseiendom reflekterer
blant annet leieinntekter fra inngåtte leiekontrakter og
forutsetninger om fremtidig leienivå basert på nåværende markedssituasjon.
Endringer i virkelig verdi resultatføres som ’verdiendring investeringseiendommer’.
Utgifter knyttet til eiendommen tillegges investeringseiendom dersom det er sannsynlig at disse gir
fremtidig verdi, og utgiften kan måles pålitelig. Andre
utgifter til reparasjon og vedlikehold resultatføres i den
perioden de påløper. Dersom det gjøres leietakertilpasninger, for eksempel ved å skifte ut vegger, aktiveres
kostnaden samtidig som de vegger som tas ned nedskrives.
Anlegg under utførelse, for fremtidig bruk som investeringseiendom, regnskapsføres også i byggeperioden
som investeringseiendom til virkelig verdi på fullføringstidspunktet fratrukket gjenstående byggekostnader.
Dersom en eiendom benyttes som egne lokaler omklassifiseres dette til anleggsmidler, dersom dette ikke
utgjør en uvesentlig andel av eiendommen. Virkelig
verdi på tidspunkt for reklassifisering blir eiendommens
kostpris. Eierbenyttet eiendom vurderes til oppskrevet
verdi fratrukket akkumulerte av- og nedskrivninger. Det
foretas en vurdering av virkelig verdi for slike eiendommer på samme måte som beskrevet for investeringseiendommer. Økning i verdi for eierbenyttet eiendom
regnskapsføres som endring i revalueringsreserven over
utvidet resultat. En nedskrivning av bygningens verdi
regnskapsføres først mot revalueringsreserven som
gjelder oppskrivninger på den aktuelle bygningen. Dersom nedskrivningen overstiger revalueringsreserven resultatføres det resterende.
Skattekompensasjon ved kjøp av investeringseiendom ('single purpose'-selskaper) blir resultatført
i regnskapsperioden etter kjøpet som verdiendring
investerings­eiendom.
2.6 - Varige driftsmidler
Varige driftsmidler regnskapsføres til anskaffelseskost,
med fradrag for avskrivninger og nedskrivinger. Anskaffelseskost inkluderer kostnader direkte knyttet til anskaffelsen av driftsmidlet.
Påfølgende utgifter legges til driftsmidlenes balanseførte verdi eller balanseføres separat, når det er sannsynlig at fremtidige økonomiske fordeler tilknyttet utgiften vil tilflyte konsernet, og utgiften kan måles pålitelig. Øvrige reparasjons- og vedlikeholdskostnader føres over resultatet i den perioden utgiftene pådras.
2.7 - Nedskrivning av ikke finansielle eiendeler
Eiendeler med ubegrenset levetid avskrives ikke og vurderes årlig for verdifall. Eiendeler som avskrives vurderes for verdifall når det foreligger hendelser eller endrede forhold som indikerer at balanseført verdi ikke
kan forsvares. Nedskrivninger resultatføres med forskjellen mellom balanseført verdi og gjenvinnbart beløp.
Gjenvinnbart beløp er det høyeste av virkelig verdi med
fradrag av salgskostnader og bruksverdi. Ved vurdering
av verdifall, grupperes anleggsmidlene til det laveste
nivået der det er mulig å skille ut uavhengige kontantstrømmer.
2.8 - Finansielle eiendeler og forpliktelser
Konsernet klassifiserer finansielle eiendeler i følgende
kategorier: Til virkelig verdi over resultatet og lån og
fordringer. Klassifiseringen avhenger av hensikten med
eiendelen. Ledelsen klassifiserer finansielle eiendeler
ved anskaffelse.
For finansielle eiendeler som ikke er regnskapsført
til virkelig verdi vurderes det på hver balansedag om det
finnes objektive indikasjoner på at eiendelen har falt i
verdi. Dersom det foreligger slike indikasjoner på verdifall, måles tapet som differansen mellom eiendelens
balanseførte verdi og nåverdien av estimerte framtidige
kontantstrømmer diskontert med opprinnelig intern-
rente. Tapsbeløpet innregnes i resultatet.
Finansielle eiendeler og forpliktelser presenteres
netto i balansen når det er en ubetinget motregningsrett som kan håndheves juridisk og en har til hensikt å
gjøre opp netto eller realisere eiendelen og gjøre opp
forpliktelsen samtidig.
(a) Finansielle eiendeler til virkelig verdi over
resultatet
Finansielle eiendeler og forpliktelse til virkelig verdi over
resultatet er finansielle eiendeler og forpliktelser holdt
for handelsformål. En finansiell eiendel og forpliktelse
klassifiseres i denne kategorien dersom den primært er
anskaffet med henblikk på å gi fortjeneste fra kortsiktige prissvingninger. Derivater klassifiseres som holdt
for salg, med mindre de er en del av en sikring. Konsernet har kun derivater i denne kategorien. Derivater i kategorien holdt for handelsformål klassifiseres som omløpsmiddel eller kortsiktig gjeld med mindre gjenværende løpetid på derivatet er lenger enn 12 måneder og
ledelsen ikke har til hensikt å innløse innen 12 måneder.
Andel av virkelig verdi knyttet til derivatet som forfaller
innen 12 måneder klassifiseres som omløpsmiddel eller
kortsiktig gjeld.
(b) Lån og fordringer
Lån og fordringer er ikke-derivate finansielle eiendeler
med faste betalinger som ikke omsettes i et aktivt marked. De klassifiseres som omløpsmidler, med mindre de
forfaller mer enn 12 måneder etter balansedagen. I så
fall klassifiseres de som anleggsmidler. Lån og fordringer
klassifiseres som kundefordringer og andre fordringer i
balansen (note 2.10), og verdsettes til amortisert kost
fastsatt ved bruk av effektiv rente metoden (jfr note
2.10 og note 2.18).
2.9 - Derivater og sikring
Derivater balanseføres til virkelig verdi på det tidspunkt
derivatkontrakten inngås, og deretter løpende til virkelig
verdi. Regnskapsføringen av tilhørende gevinster og tap
avhenger av hvorvidt derivatet er utpekt som et sikringsinstrument og typen av sikring. Konsernets derivater
som inngår i en sikring gjelder sikring av en svært sannsynlig fremtidig transaksjon (kontantstrømssikring). Ved
begynnelsen av sikringstransaksjonen dokumenterer
konsernet sammenhengen mellom sikringsinstrumentene og sikringsobjektene, formålet med risikostyringen
og strategien bak de forskjellige sikringstransaksjonene.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 28 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Konsernet dokumenterer også hvorvidt derivatene som
benyttes er effektive i å utligne endringene i virkelig
verdi eller kontantstrøm knyttet til sikringsobjektene.
Slike vurderinger dokumenteres både ved sikringens begynnelse og løpende i sikringsperioden.
Derivater i kategorien holdt for handelsformål klassifiseres som omløpsmiddel eller kortsiktig gjeld med
mindre g jenværende løpetid på derivatet er lenger enn
12 måneder og ledelsen ikke har til hensikt å innløse
innen 12 måneder. Andel av virkelig verdi knyttet til derivatet som forfaller innen 12 måneder klassifiseres som
omløpsmiddel eller kortsiktig gjeld.
(a) Derivater som ikke inngår i sikringsbokføring
Alle konsernets rentebytteavtaler og valutaterminkontrakter benyttes som økonomisk sikring. For regnskapsformål er derivatene forutsatt å ikke kvalifiserere for
sikringsbokføring. Endring i virkelig verdi på derivater
som ikke kvalifiserer for sikringsbokføring resultatføres
netto over resultatet på linjen ’endring i markedsverdi
finansielle instrumenter’.
(b) Kontantstrømsikring
Den effektive delen av endring i virkelig verdi på derivater som er utformet som og kvalifiserer som sikringsinstrument i kontantstrømsikring, regnskapsføres over utvidet resultat. Tap og fortjeneste på den ineffektive delen
resultatføres netto som annen finansinntekt (kostnad).
Beløp som føres over utvidet resultat resultatføres
som inntekt eller kostnad i den perioden som sikringsobjektet påvirker resultatregnskapet (for eksempel når
det planlagte sikrede salget finner sted). Gevinster eller
tap som knytter seg til den effektive del av rentebytteavtaler som sikrer lån med flytende rente resultatføres
under finanskostnader.
Når et sikringsinstrument utløper eller selges, eller når en sikring ikke lenger tilfredsstiller kriteriene for
sikringsbokføring reverseres samlet gevinst eller tap
ført mot utvidet resultat til resultatet samtidig med at
den planlagte transaksjonen blir ført i resultatregnskapet. Hvis en sikret transaksjon ikke lenger forventes å
bli gjennomført reverseres bokført beløp ført mot utvidet resultat umiddelbart til resultatregnskapet på linjen
’endring i markedsverdi finansielle instrumenter'.
2.10 - Kundefordringer
Kundefordringer oppstår ved omsetning av varer eller
tjenester som er innenfor den ordinære driftssyklusen.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Dersom oppgjør forventes innen ett år eller mindre,
klassifiseres fordringene som omløpsmidler. Dersom
dette ikke er tilfelle, klassifiseres fordringene som anleggsmidler.
Kundefordringer måles til virkelig verdi ved førstegangs balanseføring. Ved etterfølgende måling vurderes
kundefordringer til amortisert kost ved bruk av effektiv
rente, fratrukket avsetning for inntruffet tap.
2.11 - Kontanter og kontantekvivalenter
Kontanter og kontantekvivalenter består av kontanter,
bankinnskudd, andre kortsiktige, lett omsettelige investeringer med maksimum tre måneders opprinnelig løpetid og trekk på kassekreditt. I balansen er kassekreditt
inkludert i lån under kortsiktig gjeld.
2.12 - Aksjekapital og overkurs
Ordinære aksjer klassifiseres som egenkapital dersom
det ikke ligger noen forpliktelse til å overføre kontanter
eller eiendeler. Utgifter som knyttes direkte til utstedelse av nye aksjer eller opsjoner med fradrag av skatt,
føres som reduksjon av mottatt vederlag i egenkapitalen.
2.13 - Leverandørg jeld
Leverandørgjeld måles til virkelig verdi ved første gangs
balanseføring. Ved senere måling vurderes leverandørgjeld til amortisert kost fastsatt ved bruk av effektiv
rente metoden.
2.14 - Lån
Lån regnskapsføres til virkelig verdi når utbetaling av lånet finner sted, med fradrag for transaksjonskostnader.
I etterfølgende perioder regnskapsføres lån til amortisert kost beregnet ved bruk av effektiv rente. Forskjellen mellom det utbetalte lånebeløpet (fratrukket transaksjonskostnader) og innløsningsverdien resultatføres
over lånets løpetid.
Lån klassifiseres som kortsiktig gjeld med mindre det
foreligger en ubetinget rett til å utsette betaling av gjelden i mer enn 12 måneder fra balansedato.
2.15 - Utsatt skatt
Det er beregnet utsatt skatt på alle midlertidige forskjeller mellom skattemessige og konsoliderte regnskapsmessige verdier på eiendeler og gjeld, ved bruk av
gjeldsmetoden. Dersom utsatt skatt oppstår ved første
gangs balanseføring av en gjeld eller eiendel i en trans-
aksjon, som ikke er en foretaksintegrasjon, og som på
transaksjonstidspunktet verken påvirker regnskaps- eller skattemessig resultat, blir den ikke balanseført. Utsatt skatt fastsettes ved bruk av skattesatser og skattelover som er vedtatt eller i det alt vesentlige er vedtatt på balansedagen, og som antas å skulle benyttes når
den utsatte skattefordelen realiseres eller når den utsatte skatten gjøres opp.
Utsatt skattefordel balanseføres i den grad det er
sannsynlig at fremtidig skattbar inntekt vil foreligge, og
at de midlertidige forskjellene kan fratrekkes i denne
inntekten.
Utsatt skatt beregnes på midlertidige forskjeller fra
investeringer i datterselskaper og tilknyttede selskaper,
bortsett fra når konsernet har kontroll over tidspunktet for reversering av de midlertidige forskjellene, og
det er sannsynlig at de ikke vil bli reversert i overskuelig fremtid.
Ved kjøp av selskaper som ikke er virksomhet innregnes ikke utsatt skatt på kjøpstidspunktet jf. innregningsunntaket i IAS 12. Ved etterfølgende verdiendringer
vil en avsette for utsatt skatt ved verdiøkninger utover
kostpris, mens en ved verdifall under kostpris først vil
reversere beløpet ved første gangs innregning relatert
til innregningsunntaket. Videre vil en økning i midlertidig forskjell relatert til skattemessige avskrivninger
medføre grunnlag for balanseføring av utsatt skatt.
2.17 - Utbytte
2.16 - Inntektsføring
2.19 - Pensjoner
Driftsinntekter består av husleieinntekter. I driftsinntekter resultatføres virkelig verdi av vederlaget som
mottas for tjenester innenfor selskapets ordinære virksomhet. Driftsinntekter er presentert netto etter fradrag for merverdiavgift, rabatter og avslag. Felleskostnader viderebelastet leietakere blir ført i balansen
sammen med a-konto innbetalinger fra leietaker, og
påvirker derfor ikke resultatet utover et administrativt
påslag som resultatføres. Avregningen av felleskostnader foretas etter balansedagen. Konserninterne transaksjoner elimineres.
Utbyttebetalinger til selskapets aksjonærer klassifiseres
som gjeld fra og med det tidspunkt utbyttet er fastsatt
av generalforsamlingen.
2.18 - Rentekostnad
Renter resultatføres som ’finanskostnad’ i resultatregnskapet ved bruk av «effektiv rente»-metoden. Den
«effektive rente»-metode blir benyttet for å allokere
amortisert kost på finansielle eiendeler og gjeld, og for
rett periodisering av renteinntekter og rentekostnader.
Den effektive rente fordeler fremtidige kontantstrømmer over lånets løpetid, og angir reell nettoverdi på den
finansielle eiendelen eller lånebeløpet.
Når effektiv rente beregnes estimerer konsernet alle
kontraktfestede kontantstrømmer i tilknytning til det
finansielle instrumentet (for eksempel betalingsbetingelser) men tar ikke hensyn til fremtidige tap. Ved beregning av den effektive rente inkluderes alle etableringskostnader og fordeles over den relevante periode
(lånets løpetid).
Lånekostnader fra generell eller spesifikk finansiering
knyttet til anskaffelse, bygging og videreutvikling av investeringseiendommer og som det tar en betydelig periode å ferdigstille for tiltenkt bruk, aktiveres som en del
av anskaffelseskosten for eiendelen frem til tidspunktet
når eiendelen i all hovedsak er klar for bruk.
Norwegian Property ASA har en innskuddsplan for alle
ansatte. En innskuddsplan er en pensjonsordning hvor
konsernet betaler faste bidrag til en separat juridisk enhet. Konsernet har ingen juridisk eller annen forpliktelse
til å betale ytterligere bidrag hvis enheten ikke har nok
midler til å betale alle ansatte ytelser knyttet til opptjening i inneværende og tidligere perioder. Bidragene
resultatføres som pensjonskostnader når de påløper.
Forskuddsbetalte bidrag balanseføres som en eiendel
dersom dette kan refunderes eller redusere fremtidige
betalinger.
(a) Husleieinntekt
Husleie inntektsføres over leieperioden.
(b) Annen inntekt
Annen inntekt inntektsføres når den er opptjent.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 29 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 3: Finansiell risikostyring
Konsernets aktiviteter medfører ulike typer finansiell risiko: markedsrisiko (inkludert valutarisiko, renterisiko og
prisrisiko), kredittrisiko og likviditetsrisiko. Konsernets overordnede risikostyringsplan fokuserer på kapitalmarkedenes uforutsigbarhet og forsøker å minimalisere de potensielle negative effektene på konsernets resultat og egenkapital. Konsernet benytter finansielle derivater for å sikre seg mot visse risikoer.
Risikostyringen for konsernet ivaretas av en sentral finansavdeling i overensstemmelse med retningslinjer godkjent av styret. Ledergruppen identifiserer, evaluerer og sikrer finansiell risiko i nært samarbeid med de ulike drifts­
enhetene. Styret utarbeider skriftlige prinsipper for den overordnede risikostyringen, og angir skriftlige retningslinjer for spesifikke områder som valutarisiko og renterisiko.
3.1 - Markedsrisiko
Valutarisiko
Valuta
2014
2013
EUR
EUR
Valuta
2014
2013
NOK
NOK
Hovedstol i valuta
< 1 år
(7 428,0)
(9 378,0)
1-2 år
(473,0)
(1 050,0)
3-5 år
(400,0)
(973,0)
(3 755,0)
(4 505,0)
Over 5 år
(2 800,0)
(2 850,0)
Dersom gjennomsnittlig rente for konsernet hadde vært 25 basispunkter høyere/lavere per 31. desember 2014 og
alle andre variabler konstante, ville dette utgjort en endring i årlig rentekostnad for usikret del av låneporteføljen på
6 millioner kroner og en endring av verdien av rentebytteavtalene på 70 millioner kroner.
3.2 - Kredittrisiko
Eksponeringen for valutarisiko i 2013 og 2014 har hovedsaklig vært begrenset til en leieavtale i utenlandsk valuta,
og der avtalen har opphørt for konsernet i 2014 ved salg av eiendommen. For 2014 er 3,0 prosent (22,2 millioner kroner) av Norwegian Property's leieinntekter i EUR (2013: 4,4 prosent, 34 millioner kroner), og i praksis er
alle operasjonelle kostnader i NOK. Norwegian Property har inngått sikringsavtaler for å begrense risikoen knyttet til leieavtalen i utenlandsk valuta. Sikringsavtalene er ikke gjort opp i sin helhet i forbindelse med salget av eiendommen.
Hovedstol og forfallsstruktur for konsernets valutaavtaler ved utgangen av året er spesifisert i lokal valuta (millioner) i tabellen nedenfor (se også note 11).
År
År
Hovedstol i valuta
(2,3)
(17,1)
< 1 år
(3,6)
1-2 år
(3,8)
3-5 år
(2,3)
(9,6)
Over 5 år
-
Prisrisiko
Leieinntekter er eksponert for endringer i markedsleie, omsetningsbasert leie og inflasjon. Konsernet ønsker
langsiktige leieavtaler. Gjennomsnittlig gjenværende løpetid på leiekontraktene er 6,2 år ved utgangen av 2014
(2013: 7,0 år).
Leieavtalene for forretningseiendommene gir faste inntekter i avtaleperioden. Majoriteten av leiekontrakter blir
100 prosent KPI-justert, slik at selskapet kan justere leien i samsvar med utviklingen i KPI. Selskapet ønsker å sikre
slik regulering i alle leiekontrakter. Indeksreguleringen i 2014 var 2,0 prosent for kontrakter med regulering i oktober og 1,9 prosent for kontrakter med regulering i november, noe som øker årlig avtalebasert leieinntekt ved utgangen av 2014 med 13 millioner kroner. For kjøpesenteret på Aker Brygge i Oslo er deler av leien omsetningsbasert.
Renterisiko
Konsernet er eksponert for renterisiko knyttet til lån med flytende rente. Den overordnede retningslinjen i henhold til g jeldende låneavtaler er at minimum 60 prosent av selskapets rentebærende gjeld til enhver tid skal sikres.
Ved årets slutt var 68 prosent (se note 16) av denne type gjeld sikret (2013: 81 prosent).
For å redusere renterisikoen har konsernet inngått rentebytteavtaler pålydende 7,4 milliarder kroner ved årets
slutt (2013: 9,4 milliarder kroner). Ved utgangen av 2014 var total gjennomsnittlig margin på lån med flytende
rente 140 basispunkter (2013: 145 basispunkter). Låneporteføljen har ved utgangen av 2014 en gjennomsnittlig rente på 4,57 prosent (2013: 4,72 prosent). Gjennomsnittlig gjenværende bindingstid på sikringskontraktene
er på 4,6 år (2013: 4,6 år). Hovedstol og forfallsstruktur for konsernets samlede portefølje av rentesikringsavtaler
ved utgangen av året er spesifisert i lokal valuta (millioner) i tabellen nedenfor (se også note 11).
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Majoriteten av konsernets leieinntekter kommer fra solide leietakere. Leietakerne skal hovedsaklig være store, solide
selskaper og offentlige leietakere for å redusere risikoen knyttet til leiekontraktene. Selskapet kontrollerer kredittrating og kreditthistorie til nye leietakere. De fleste leietakere har gitt bankgaranti eller opprettet depositumskonto
med beløp tilsvarende tre måneders leie. Leieinntekter blir i stor grad fakturert kvartalsvis på forskudd. Kredittap i
både 2014 og 2013 har vært begrenset. Konsernets kundefordringer på balansedagen er i sin helhet i NOK.
3.3 - Likviditetsrisiko
Konsernet skal sørge for å ha tilstrekkelig likviditet/trekkrammer til å møte sine forpliktelser. I tillegg skal konsernet
ha en fornuftig likviditet til å møte uforutsette forpliktelser. Finansieringsstrategien har som mål å opprettholde
fleksibilitet i markedet og tåle svingninger i leieinntekter. Det er en målsetning at likviditetsreserven i størst mulig
grad består av tilgjengelige revolverende kredittfasiliteter og kassekreditter fremfor kontantbeholdninger. Tabellen
nedenfor spesifiserer konsernets likviditetsreserve per 31. desember.
2014
(Alle beløp i millioner kroner)
21,7
(3,2)
18,5
558,0
576,5
Kontanter og kontantekvivalenter
- herav bundne midler
Frie likvide midler
Ubenyttede låne- og trekkfasiliteter
Likviditetsreserve
2013
62,9
(3,0)
59,9
1 116,0
1 175,9
Som beskrevet ovenfor har konsernet høy grad av sikring mot svingninger i markedsrenter og valutakurser, noe
som reduserer behovet for likviditetsreserver til å møte uforutsette forpliktelser på disse områdene. Konsernet har
generert en positiv kontantstrøm fra driften, i form av resultat fra ordinær drift/finansposter (resultat før verdiendringer, valutaendringer, utkjøp derivater og gevinst/tap ved salg av eiendommer), både for 2014 (158 millioner
kroner) og 2013 (174 millioner kroner). Øvrig likviditetsrisiko er først og fremst knyttet til betjening av avdrag og
forfall på gjeld. Tabellen nedenfor spesifiserer konsernets gjeld klassifisert i henhold til forfallsstrukturen. Klassifisering er gjennomført i henhold til forfallstidspunktet i kontraktene. Beløpene i tabellen spesifiserer tidspunktene
for tilbakebetaling av hovedstol (millioner kroner).
31. desember 2014
Balanseført
beløp
Forventet
kontantstrøm
< 1 år
1-2 år
3-5 år
Over 5 år
Rentebærende lån 1)
Annen gjeld 2)
9 635,4
240,8
10 791,7
216,0
474,9
216,0
5 255,0
-
5 061,8
-
-
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 30 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet 31. desember 2013
Balanseført
beløp
Forventet
kontantstrøm
< 1 år
1-2 år
3-5 år
Over 5 år
Rentebærende lån 1)
Annen g jeld 2)
8 947,4
278,9
10 111,2
224,1
462,8
224,1
3 962,7
-
5 685,7
-
-
Differanse mellom balanseført beløp og forventet kontantstrøm skyldes aktiverte kostnader og beregnet rentekost basert på
gjennomsnittlig rente ved utgangen av året.
2)
Differanse mellom balanseført beløp og forventet kontantstrøm skyldes utsatt inntekt.
1)
3.4 - Kapitalforvaltning
Konsernets mål knyttet til kapitalforvaltningen er å trygge fortsatt drift, for å sikre avkastning for eierne og andre
interessenter og opprettholde en optimal kapitalstruktur for å redusere kapitalkostnadene. Hovedmålet med konsernets kapitalstyring er å opprettholde en god balanse mellom gjeld og egenkapital. Konsernet skal ha en betryggende egenkapitalandel, men der hovedfokuset er knyttet til gjeldsgraden. Gjeldsgraden beregnes ved at brutto
rentebærende g jeld fratrukket likvide midler og rentebærende fordringer deles på brutto eiendomsverdi. Konsernet har som målsetning å ha en gjeldsgrad som ikke overstiger 65 prosent. Gjeldsgraden ved utgangen av året er
spesifisert i tabellen nedenfor. I konsernets låneavtaler er det en betingelse at gjeldsgraden ikke skal overstige 80
prosent. Størrelsen på avdragene bestemmes av nivået på gjeldsgraden. Avtalte krav i låneavtaler er overholdt med
god margin både ved årsslutt og ved interimsrapporteringer i 2013 og 2014. For å endre på kapitalstrukturen kan
konsernet justere nivået på utbytte til aksjonærene, tilbakebetale kapital til aksjonærene, utstede nye aksjer eller
selge eiendeler for å tilbakebetale lån.
(Alle beløp i millioner kroner)
Langsiktig rentebærende gjeld
Kortsiktig rentebærende gjeld
Lånekostnader ført til fradrag i balanseført gjeld
Kontanter og kontantekvivalenter
Brutto rentebærende g jeld
Brutto eiendomsverdi
Gjeldsgrad (prosent)
2014
9 621,9
13,5
33,6
(21,7)
9 647,2
15 796,6
61,1
2013
8 917,4
30,0
28,9
(62,9)
8 913,4
14 762,6
60,4
årsregnskapet. Basert på denne verdsettelsesprosessen ble alle eiendommene per 31. desember 2014 verdsatt av
to uavhengige profesjonelle aktører. DTZ Realkapital og Akershus Eiendom har utarbeidet en verdivurdering av
alle eiendommer. Selskapet har konkludert med at et gjennomsnitt av vurderingene kan benyttes som grunnlag
for regnskapsføring av investeringseiendommer til virkelig verdi ved utgangen av 2014. Se også note 5 for viktige
regnskapsestimater og skjønnsmessige vurderinger.
Finansielle instrumenter og derivater
Estimert virkelig verdi for konsernets finansielle instrumenter er basert på markedspriser og verdsettelsesmetoder
som beskrevet nedenfor.
Kontanter og kontantekvivalenter
Virkelig verdi er antatt å være lik bokført verdi.
Rentebærende forpliktelser
Konsernet regnskapsfører rentebærende forpliktelser til amortisert kost. I note 16 til regnskapet er det gitt informasjon om estimert virkelig verdi for rentebærende forpliktelser. Obligasjonslån vurderes til børskurs per 31. desember og banklån til estimert virkelig verdi av fremtidige kontantstrømmer der det er tatt hensyn til antatt forskjell mellom dagens margin og markedsmessige vilkår.
Kundefordringer/andre fordringer og leverandørgjeld/annen gjeld
Prinsipielt blir disse postene initielt bokført til virkelig verdi, og i påfølgende perioder regnskapsført til amortisert
kost. Imidlertid er diskontering vanligvis antatt å ikke ha vesentlig effekt på denne typen fordringer og gjeldsposter.
Derivater
Virkelig verdi av finansielle derivater, inkludert valutaterminkontrakter/–bytteavtaler og rentebytteavtaler, er estimert som nåverdien av fremtidige kontantstrømmer, beregnet ved å benytte kvoterte rentekurver og valutakurser
på balansedagen. De tekniske beregningene er generelt utarbeidet av selskapets bankforbindelser. Selskapet har
kontrollert og rimelighetsvurdert disse verdivurderingene.
Note 5: Viktige regnskapsestimater og skjønnsmessige vurderinger
Konsernregnskapet er utarbeidet basert på «historisk kost»-prinsippet med følgende modifikasjoner: investeringseiendom og finansielle eiendeler og forpliktelser (herunder finansielle derivater) er vurdert til virkelig verdi over resultatet.
Estimater og skjønnsmessige vurderinger evalueres løpende og er basert på historisk erfaring og andre faktorer, inklusive forventninger om fremtidige hendelser som anses å være sannsynlige under nåværende omstendigheter.
Ledelsen utarbeider estimater og gjør antakelser/forutsetninger knyttet til fremtiden. De regnskapsestimater
som følger av dette vil per definisjon sjelden være fullt ut i samsvar med det endelige utfall. Estimater og antakelser/forutsetninger som representerer en betydelig risiko for vesentlige endringer i balanseført verdi på eiendeler og
gjeld i løpet av neste regnskapsår, drøftes nedenfor.
Investeringseiendom
Virkelig verdi av investeringseiendom
Note 4: Fastsettelse av virkelig verdi
I henhold til konsernets verdsettelsesprosess er avdelingen for finans og transaksjoner ansvarlig for utarbeidelse
av verdivurderingene av investeringseiendommer til bruk i finansregnskapet. Finans og transaksjonsavdelingen
ved CFO er ansvarlig for at alle konsernets investeringseiendommer verdsettes kvartalsvis til virkelig verdi. Selskapets verdsettelsesprosess er basert på eksterne verdsettelser, supplert med interne analyser, der selskapet gjør
en vurdering av og konkluderer om de eksterne verdivurderinger gir et riktig bilde av den virkelige verdien av investeringseiendommene. Det foretas jevnlige befaringer og tekniske gjennomganger av alle eiendommer. Verdivurderingene g jennomgås hvert kvartal som en sentral del av revisjonsutvalgets kvalitetssikring av periode- og
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Investeringseiendommer vurderes til virkelig verdi basert på en kvartalsvis oppdatert verdivurdering. Fremgangsmåten ved vurdering av virkelig verdi for investeringseiendommer er beskrevet i note 4. Porteføljen av forretningseiendommer er i tråd med dette og eksternt verdivurdert hvert kvartal siden oppstarten i 2006.
Eiendommene verdsettes ved diskontering av fremtidige kontantstrømmer. Både kontraktsfestede og forventede kontantstrømmer er inkludert i beregningene. Fastsettelse av virkelig verdi for investeringseiendommer avhenger således i stor grad av forutsatt markedsleie, diskonteringsrente og inflasjon. Markedsleie er basert på en
konkret vurdering av hver enkelt eiendom, med differensiering av ulike arealer innenfor den enkelte eiendom der
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 31 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet dette er relevant. Oppdaterte makroøkonomiske forutsetninger for rentenivå, inflasjonsforventninger etc legges
til grunn i beregningene. Inflasjonsforutsetningene er basert på konsensus fra banker og offentlige statistikkbyrå (i
beregningsperioden 1,9-2,5 prosent). Basert på en vurdering av eiendommene og leietakerne diskonteres kontantstrømmene fra nåværende leie med separate diskonteringsrenter, sammenlignet med kontantstrømmer basert på
fornyelser til markedsleie og terminalverdier. Nåværende leie er diskontert med diskonteringsrenter i intervallet
5,5-9,5 prosent, basert på individuelle vurderinger av den enkelte eiendom. Fremtidig leie og residualverdier er diskontert med diskonteringsrenter i intervallet 5,5-11,5 prosent.
Sensitiviteten ved vurdering av virkelig verdi for investeringseiendommer påvirkes i vesentlig grad av forutsatt
yield, rentenivå, markedsleie og driftskostnader for eiendommene. Tabellen nedenfor viser eksempler på i hvor stor
grad endringer i hver enkelt av disse variablene påvirker eiendomsverdiene ved årsslutt 2014, under forutsetning av
at alle andre faktorer er uendret (beløp i millioner kroner).
Variabler
Endring i variabler
Exit yield
Diskonteringsrente
Driftskost
Markedsleie
+ 0,25 prosent
+ 0,25 prosent
+ NOK 25 per kvm
+ 10 prosent
Note 7: Investeringseiendom og eierbenyttet eiendom
Endring i balanseposten investeringseiendom er spesifisert i tabellen nedenfor. Forfallsstruktur for ikke kansellerbare leiekontrakter knyttet til investeringseiendom er spesifisert i note 9.
(Alle beløp i millioner kroner)
Åpningsbalanse total verdi investeringseiendom per 1. januar
Avgang bokført verdi ved salg av eiendommer 1)
Tilgang ved investeringer knyttet til eiendommer
Aktiverte lånekostnader
Resultatført total verdiendring investeringseiendom
Resultatført verdiendring for solgte eiendommer inkludert i total verdiendring 1)
Verdiendring eierbenyttet eiendom
Total verdi investeringseiendom per 31. desember
Eierbenyttet eiendom (se spesifikasjon nedenfor)
Bokført verdi investeringseiendom per 31. desember
Verdiendring 1)
(457)
(381)
(319)
1 327
2014
14 762,6
(1 043,7)
1 649,6
52,7
354,8
12,2
8,3
15 796,6
(101,5)
15 695,1
2013
14 852,5
(693,7)
1 138,6
33,8
(562,6)
(9,2)
3,4
14 762,6
(52,7)
14 709,9
Avgang i 2014 gjelder Finnestadveien 44 og Maridalsveien 323, samt mindre justeringer knyttet til tidligere års avgang.
Tilsvarende for 2013 gjelder salg av Drammensveien 149 samt et mindre lokale tilknyttet Maridalsveien 323.
1)
Beregningene er utarbeidet av DTZ Realkapital i forbindelse med verdivurderingene ved årsslutt 2014.
1)
Virkelig verdi av finansielle derivater Konsernets finansielle derivater omfatter valutaterminkontrakter/–bytteavtaler og rentebytteavtaler. Fremgangsmåten ved vurdering av virkelig verdi for finansielle derivater er beskrevet i note 4.
Note 6: Segmentinformasjon
Norwegian Propertys virksomhet består hovedsakelig av å eie og forvalte forretningseiendommer i Norge. Det er
ingen vesentlige forskjeller i risiko og lønnsomhet i områdene hvor selskapet har virksomhet. Selskapet regnes derfor kun å operere i ett virksomhetsområde og ett geografisk marked og det utarbeides derfor ikke ytterligere segmentsinformasjon.
Leieinntekter og eiendomsrelaterte kostnader knyttet til eiendelene fremkommer av resultatregnskapet.
Ved utgangen av 2014 er totalt 29,7 prosent (26,3 prosent) av arealene for investeringseiendommer ikke utleid.
Av total ledighet er 15,2 prosentpoeng (16,8 prosentpoeng) tilknyttet arealer som ikke er tilgjengelig for utleie på
grunn av pågående utviklingsprosjekter. Driftskostnader for ledige arealer utgjør totalt 39,3 millioner kroner for
2014 (34,8 millioner kroner).
Bortsett fra covenants knyttet til låneavtaler eksisterer det ingen restriksjoner på når investeringseiendommene
kan realiseres, eller hvordan inntektene fra salg kan brukes.
Kontraktuelle forpliktelser for entreprisekontrakter knyttet til investeringseiendom utgjør 375 millioner kroner
kroner ved utgangen av 2014 (2013: 1 620 millioner kroner).
Endring i balanseposten eierbenyttet eiendom er spesifisert i tabellen nedenfor.
(Alle beløp i millioner kroner)
Åpningsbalanse 1. januar
Tilgang ved egen bruk av investeringseiendom
Avgang ved opphør av egen bruk av investeringseiendom
Verdiregulering eierbenyttet eiendom mot totalresultatet
Bokført verdi eierbenyttet eiendom per 31. desember
Akkumulert anskaffelseskost per 31. desember
Akkumulert avskrivning per 31. desember
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 2014
2013
52,7
93,2
(52,7)
8,3
101,5
45,5
52,9
(49,2)
3,4
52,7
93,2
1,7
52,9
0,5
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 32 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 8: Andre varige driftsmidler
Tabellen under viser vurdering av virkelig verdi for eiendommer.
Virkelig verdi vurderinger ved bruk av
(Alle beløp i millioner kroner)
Gitt markedsverdi
for tilsvarende
eiendeler og g jeld
(nivå 1).
Signifikant
Signifikant
annen obser­
annen ikke
verbar input observerbar input
(nivå 2)
(nivå 3)
Endring i balanseposten andre varige driftsmidler er spesifisert i tabellen nedenfor.
Total
estimert
virkelig verdi
Investeringseiendom
Eierbenyttet eiendom
Sum eiendommer per 31. desember 2014
-
-
15 695,1
101,5
15 796,6
15 695,1
101,5
15 796,6
Investeringseiendom
Eierbenyttet eiendom
Sum eiendommer per 31. desember 2013
-
-
14 709,9
52,7
14 762,6
14 709,9
52,7
14 762,6
Nivå 1: Verdsettelsen er basert på kvoterte priser i aktive markeder for identiske eiendeler.
Nivå 2: Verdsettelsen er basert på observerbar markedsinformasjon ikke omfattet av nivå 1.
Nivå 3: Verdsettelsen er basert på informasjon som ikke er observerbar i henhold til nivå 2.
Selskapets policy er å foreta overføringer mellom nivåene på tidspunktet for hendelsen eller omstendigheter som
forårsaket overføringen. Det har ikke vært noen bevegelser mellom nivåene for 2013 og 2014.
(Alle beløp i millioner kroner)
Andre
anleggsmidler
Aker Brygge
Energisentral
Sum
Anskaffelseskost
Per 31. desember 2012
Tilgang 2013
Avgang 2013
Per 31. desember 2013
Avgang 2014
Per 31. desember 2014
27,9
7,5
(2,0)
33,4
33,4
29,0
29,0
(1,9)
27,1
27,9
36,5
(2,0)
62,4
(1,9)
60,6
Akkumulert avskrivning
Per 31. desember 2012
Tilgang 2013
Avgang 2013
Per 31. desember 2013
Tilgang 2014
Per 31. desember 2014
9,2
1,5
(0,6)
10,2
5,2
15,4
1,2
1,2
9,2
1,5
(0,6)
10,2
6,5
16,6
Bokført verdi
Per 31. desember 2013
Per 31. desember 2014
23,2
18,0
29,0
25,9
52,2
43,9
Selskapet benytter lineære avskrivninger. Den økonomiske levetiden for driftsmidlene er fastsatt til 4 år for ITutstyr, 5 år for lisenser, biler og innredninger og 7 år for inventar. Aker Brygge Energisentral avskrives over 20 år.
Note 9: Kontraktsbaserte leieinntekter
Konsernet inngår kontrakter for utleie av investeringseiendom. Konsernets kontraktsbaserte leieinntekter fordeler
seg som følger, der tallene er angitt som ikke indeksjustert kontraktsverdi for kontrakter inngått per 31. desember.
(Alle beløp i millioner kroner)
Innen 1 år
Mellom 1 og 5 år
Over 5 år
Sum
2014
2013
820,6
3 363,0
1 337,6
5 521,2
733,8
3 409,7
1 908,7
6 052,3
Leieinntekter inntektsføres over leieperioden. Konsernets leierelaterte inntekter inntektsført for 2014 utgjør 738,6
millioner kroner (2013: 769,8 millioner kroner). Tallene inkluderer ikke felleskostnader viderebelastet leietakere. Påløpte felleskostnader blir regnskapsført i balansen sammen med a-konto innbetalinger fra leietaker, og påvirker derfor
ikke resultatet utover et administrativt påslag som resultatføres. Avregning av felleskostnader foretas etter balansedagen. Påløpte felleskostnader som viderebelastes leietakere for 2014 utgjør 50,3 millioner kroner (2013: 56,6 millioner kroner), og det resultatførte administrative påslaget utgjør 1,1 millioner kroner (2013: 0,6 millioner kroner).
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 33 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 10: Finansielle instrumenter
Finansielle eiendeler representerer en kontraktsfestet rett for konsernet til å motta kontanter eller andre finansielle eiendeler i framtiden. Finansielle forpliktelser representerer tilsvarende en kontraktsfestet plikt for konsernet til å betale kontanter i framtiden. Finansielle instrumenter er inkludert i flere regnskapslinjer i konsernets balanse og resultat og klassifiseres i ulike kategorier for regnskapsmessig behandling. Nedenfor følger en spesifikasjon av konsernets finansielle instrumenter.
Per 31. desember 2014
(Alle beløp i millioner kroner)
Finansielle eiendeler
Langsiktige derivater
Kortsiktige fordringer
Kontanter og kontantekvivalenter
Finansielle forpliktelser
Langsiktige derivater
Langsiktig rentebærende gjeld
Kortsiktige derivater
Kortsiktig rentebærende gjeld
Kortsiktig g jeld
Resultateffekt av finansielle instrumenter
Finansinntekt
Finanskostnad
Endring i markedsverdi finansielle instrumenter
Gevinst/tap direkte mot egenkapitalen
Regnskapsført mot utvidet resultat
Finansielle
Derivater
instrumenter
til virkelig utpekt som
sikringsverdi over
resultatet instrumenter
Ikkefinansielle
Andre
finansielle eiendeler og
Lån og
fordringer forpliktelser forpliktelser
158,7
21,7
-
Sum 1)
6,6
-
-
824,6
2,7
-
-
(382,7)
-
1,7
-
-
-
-
-
-
-
15,6
-
-
123,6
62,9
-
29,6
-
15,6
153,2
62,9
602,2
0,3
-
-
97,9
-
20,0
-
-
-
-
- 9 621,9
13,5
216,0
(383,2)
-
33,4
-
Bokført verdi og virkelig verdi av finansielle instrumenter er spesifisert i tabellen nedenfor.
6,6
192,1
21,7
824,6
- 9 621,9
2,7
13,5
24,8
240,8
-
1,7
(383,2)
(382,7)
(Alle beløp i millioner kroner)
Langsiktige derivater
Kortsiktige fordringer
Kontanter og kontantekvivalenter
Sum finansielle eiendeler
Langsiktige derivater
Langsiktig rentebærende gjeld
Kortsiktige derivater
Kortsiktig rentebærende gjeld
Annen kortsiktig gjeld
Sum finansielle forpliktelser
31. desember 2014
Bokført verdi
Virkelig verdi
6,6
158,7
21,7
187,0
824,6
9 621,9
2,7
13,5
216,0
10 678,7
6,6
158,7
21,7
187,0
824,6
9 664,6
2,7
14,5
216,0
10 722,4
31. desember 2013
Bokført verdi
Virkelig verdi
15,6
123,6
62,9
202,1
602,2
8 917,4
0,3
30,0
224,1
9 774,0
15,6
123,6
62,9
202,1
602,2
8 917,4
0,3
30,0
224,1
9 774,0
Bokført verdi av finansielle instrumenter i konsernets balanse er vurdert å gi et rimelig uttrykk for virkelig verdi,
med unntak for rentebærende gjeld. Virkelig verdi av rentebærende gjeld er beskrevet i note 16.
Per 31. desember 2013
Finansielle eiendeler
Langsiktige derivater
Kortsiktige fordringer
Kontanter og kontantekvivalenter
Finansielle forpliktelser
Langsiktige derivater
Langsiktig rentebærende gjeld
Kortsiktige derivater
Kortsiktig rentebærende gjeld
Kortsiktig g jeld
Resultateffekt av finansielle instrumenter
Finansinntekt
Finanskostnad
Endring i markedsverdi finansielle instrumenter
Gevinst/tap direkte mot egenkapitalen
Regnskapsført mot utvidet resultat
- 8 917,4
30,0
224,1
(432,6)
-
602,2
- 8 917,4
0,3
30,0
54,8
278,9
-
20,0
(432,6)
97,9
-
-
Regnskapslinjer som ikke er spesifisert i tabellene ovenfor, men som inngår i konsernets regnskap, inneholder ikke finansielle
instrumenter.
1)
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 3 4 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 11: Derivater
Spesifikasjon av derivater i regnskapet
Konsernet er eksponert for renterisiko knyttet til lån med flytende rente. Den overordnede retningslinjen i henhold til g jeldende låneavtaler er at minimum 60 prosent av selskapets rentebærende gjeld til enhver tid skal sikres.
Valutasikringsinstrument har vært benyttet til å sikre et fåtall leieavtaler i utenlandsk valuta (se note 3).
Derivater balanseføres til virkelig verdi. Nedenfor følger en spesifikasjon av derivatene i balansen per 31. desember.
(Alle beløp i millioner kroner)
2014
Eiendeler
Rentesikringskontrakter, ikke sikringsbokført
Valutasikringskontrakter, ikke sikringsbokført
Derivater, anleggsmidler/langsiktig g jeld
Rentesikringskontrakter, ikke sikringsbokført
Derivater, omløpsmidler/kortsiktig g jeld
Sum derivater
Netto finansielle derivater i balansen
6,2
0,4
6,6
6,6
Gjeld
816,5
8,1
824,6
2,7
2,7
827,3
(820,6)
2013
Eiendeler
15,6
15,6
15,6
2014
(586,9)
149,0
(382,7)
(820,6)
Netto verdi balanseførte derivater per 1. januar
Utkjøp sikringskontrakter som ikke er sikringsbokført
Netto resultatført verdiendring derivater i året
Netto verdi balanseførte derivater per 31. desember
Gjeld
586,6
15,6
602,2
0,3
0,3
602,5
(586,9)
2013
(766,4)
81,5
97,9
(586,9)
Rentederivater
Valuta
2014
2013
NOK
7 428,0
9 378,0
Flytende rentesats er 3 måneders NIBOR for alle kontraktene. Gevinst og tap relatert til sikringsavtalene som ikke
er sikringsbokført realiseres løpende over resultatet inntil det underliggende sikrede lånet er tilbakebetalt. Gevinst og
tap for sikringsbokførte kontrakter føres over utvidet resultat inntil det underliggende sikrede lånet er tilbakebetalt.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 2014
Valuta
(2,3)
EUR
2013
(17,1)
Virkelig verdi av derivater
Tabellen under viser vurdering av virkelig verdi for derivater.
Virkelig verdi vurderinger 31. desember 2014 ved bruk av
(Alle beløp i millioner kroner)
Eiendeler
Eiendeler derivater
Gjeld
Gjeld derivater
Totalt
Gitt markedsverdi
for tilsvarende
eiendeler og g jeld
(nivå 1).
-
Signifikant
Signifikant
annen obser­
annen ikke
verbar input observerbar input
(nivå 2)
(nivå 3)
6,6
Total
estimert
virkelig verdi
6,6
-
827,3
(820,6)
-
827,3
(820,6)
Virkelig verdi vurderinger 31. desember 2013 ved bruk av
(Alle beløp i millioner kroner)
Nedenfor følger en spesifikasjon over hovedstol per valuta for konsernets rentederivater per 31. desember. Alle
konsernets rentederivater er ikke sikringsbokførte kontantstrømsikringer. Forfallsfordelingen for derivatene fremkommer i note 3.
Hovedstol
Nedenfor følger en spesifikasjon over hovedstol per valuta for konsernets valutaderivater per 31. desember. Forfallsfordelingen for derivatene fremkommer i note 3.
Hovedstol
Årets endring i netto derivater i balansen fremkommer i tabellen nedenfor.
(Alle beløp i millioner kroner)
Valutaderivater
Eiendeler
Eiendeler derivater
Gjeld
Gjeld derivater
Totalt
Gitt markedsverdi
for tilsvarende
eiendeler og g jeld
(nivå 1).
-
Signifikant
Signifikant
annen obser­
annen ikke
verbar input observerbar input
(nivå 2)
(nivå 3)
15,6
602,5
(586,9)
Total
estimert
virkelig verdi
-
15,6
-
602,5
(586,9)
Nivå 1: Verdsettelsen er basert på kvoterte priser i aktive markeder for identiske eiendeler.
Nivå 2: Verdsettelsen er basert på observerbar markedsinformasjon ikke omfattet av nivå 1.
Nivå 3: Verdsettelsen er basert på informasjon som ikke er observerbar i henhold til nivå 2.
Selskapets policy er å foreta overføringer mellom nivåene på tidspunktet for hendelsen eller omstendigheter som
forårsaket overføringen. Det har ikke vært noen bevegelser mellom nivåene for 2013 og 2014.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 35 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 12: Presentasjon av finansielle eiendeler og gjeld som er gjenstand for netto oppgjør
Note 14: Aksjekapital og aksjonærer
Formålet med noten er å vise den potensielle effekten av netting av avtaler i konsernet. Nedenfor følger en spesifikasjon av derivatposisjoner i balansen med tilhørende informasjon per 31. desember.
Tabellene nedenfor spesifiserer eventuelle endringer foretatt i aksjekapitalen og gjennomsnittlig antall aksjer de to
siste år, samt selskapets største aksjonærer og aksjer eid av styre og ledende ansatte per 31. desember.
Per 31. desember 2014
(Alle beløp i millioner kroner)
Eiendeler
Anleggsmidler derivater
Totalt
Gjeld
Langsiktig gjeld derivater
Kortsiktig gjeld derivater
Totalt
Brutto
finansielle
eiendeler/
gjeld
Brutto finansielle
eiendeler/gjeld
som er presentert
netto
6,6
6,6
-
6,6
6,6
824,6
2,7
827,3
-
824,6
2,7
827,3
Endringer i aksjekapitalen og gjennomsnittlig antall aksjer
Sikkerhet i
kontanter
Netto
beløp
(6,6)
(6,6)
-
-
(6,6)
(6,6)
-
817,9
2,7
820,6
Finansielle
Bokført
verdi instrumenter
Per 31. desember 2013
Eiendeler
Anleggsmidler derivater
Totalt
15,6
15,6
-
15,6
15,6
(15,6)
(15,6)
-
-
Gjeld
Langsiktig gjeld derivater
Kortsiktig gjeld derivater
Totalt
602,2
0,3
602,5
-
602,2
0,3
602,5
(15,6)
(15,6)
-
586,6
0,3
586,9
Note 13: Kortsiktige fordringer
Balansepostene kundefordringer og andre kortsiktige fordringer per 31. desember er spesifisert i tabellen nedenfor.
(Alle beløp i millioner kroner)
Kundefordringer
Avsetning tap på fordringer
Netto kundefordringer
Til gode offentlige avgifter
Andre kortsiktige fordringer
Sum kortsiktige fordringer
2014
2013
92,4
(0,6)
91,8
66,9
33,4
192,1
82,6
(2,8)
79,8
43,8
29,6
153,2
Gjennomsnittlig antall aksjer (1 000 aksjer)
Antall aksjer utstedt per 31. desember (1 000 aksjer)
2014
2013
548 447
548 447
548 447
548 447
Aksjekapitalen på kroner 274 223 416 har både i 2013 og 2014 bestått av 548 446 832 aksjer hver med pålydende kroner 0,50.
Selskapets største aksjonærer per 31. desember 2014
Hovedaksjonærer
Kontotype Land
Geveran Trading Co Ltd
Canica AS
Folketrygdfondet
The Bank of New York BNY Mellon A/C APG
Verdipapirfondet DNB NOR (IV)
State Street Bank AN A/C Client Omnibus
BNP Paribas Sec. Ser S/A Bp2s LUX/FIM/LUX
State Street Bank AN A/C West Non-Treaty
ABN Amro Global Custody Services
The Bank of New York BNY Mellon
State Street Bank & A/C Client Fund Numb
The Bank of New York Mellon SA/NV
BNP Paribas Sec Ser S/A Tr Property Inv
Goldman Sachs & Co Equity Segregat
State Street Bank & S/A Ssb Client Omni
State Street Bank & S/A Ssb Client Om04
JPMorgan Chase Ba A/C Vanguard BBH
DNB Livsforsikring ASA
JPMorgan Chase Ba A/C Us Resident Non
State Street Bank & Trust Co.
Andre
Totalt antall aksjer per 31. desember 2014
ORD
ORD
ORD
NOM
NOM
NOM
NOM
ORD
NOM
NOM
NOM
ORD
NOM
ORD
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
CYP
NOR
NOR
NLD
USA
LUX
USA
NOR
USA
USA
USA
NOR
GBR
NOR
USA
GBR
USA
USA
GBR
USA
Antall aksjer
Prosentandel
205 910 242
94 683 425
46 451 642
23 730 241
16 635 701
12 569 654
8 042 859
6 175 392
5 678 395
4 983 541
4 818 311
4 809 363
4 325 659
3 518 688
3 486 607
3 400 645
3 352 360
3 102 377
2 954 647
2 894 112
86 922 971
548 446 832
37,5
17,3
8,5
4,3
3,0
2,3
1,5
1,1
1,0
0,9
0,9
0,9
0,8
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,5
0,5
15,8
100,0
Det er ingen vesentlige rettslige krav eller uenigheter vedrørende service og/eller vedlikeholdskostnader mot konsernet på tidspunktet for utstedelse av denne rapporten. Av kundefordringene ved utgangen av 2014 gjelder 89,6
millioner kroner viderebelastning av felleskostnader med videre for 2014 til sameiene på Aker Brygge i Oslo. Postene er forfalt ved årsslutt. Under annen gjeld foreligger det tilhørende forpliktelser på 67,1 millioner kroner. Netto
tilgodehavende vurderes ikke tapsutsatt.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 36 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Selskapets største aksjonærer per 31. desember 2013
Nina Camilla Hagen Sørli er nærstående part til Canica AS, som per 31. desember 2014 var den nest største aksjonæren i
Norwegian Property ASA med ca. 17,3 prosent av aksjene. Canica AS har i januar 2015 solgt alle sine aksjer i Norwegian Property
ASA. Camilla Hagen Sørli har i januar 2015 valgt å fratre som styremedlem i Norwegian Property ASA med umiddelbar virkning.
3)
Ved årsslutt 2014 er 154 000 aksjer eid av Nian AS. Nils K. Selte eier 100 prosent av aksjene i Nian AS. Nils K. Selte er
nærstående part av Canica AS. Nian AS har i januar 2015 solgt alle sine aksjer i Norwegian Property ASA. Nils K. Selte har i januar
2015 valgt å fratre som styremedlem i Norwegian Property ASA med umiddelbar virkning.
4)
Ved årsslutt 2014 er 100 000 aksjer eid av Max Eiendom AS. Bjørn Henningsen eier 100 prosent av aksjene i Max Eiendom AS.
2)
Hovedaksjonærer
Kontotype Land
Canica AS
Folketrygdfondet
Skandinaviska Enskilda Banken AB
The Bank of New York Mellon
State Street Bank and Trust Co.
State Street Bank and Trust Co.
Citibank, N.A.
BNP Paribas Sec. Services S.C.A
The Bank of New York Mellon
State Street Bank and Trust Co.
Merrill Lynch International Ltd
Verdipapirfondet DNB Norge Selekti
Fondsfinans Spar
Verdipapirfondet DNB Norge (IV)
Ilmarinen Mutual Pension Insurance
JPMorgan Chase Bank N.A. London
BNP Paribas Sec. Services S.C.A
State Street Bank and Trust Co.
JPMorgan Chase Bank N.A. London
State Street Bank and Trust Co.
Andre
Totalt antall aksjer per 31. desember 2013
ORD
ORD
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
ORD
ORD
ORD
ORD
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
NOR
NOR
SWE
USA
USA
USA
GBR
FRA
USA
USA
GBR
NOR
NOR
NOR
USA
GBR
FRA
IRL
GBR
USA
Antall aksjer
Prosentandel
59 208 232
49 651 642
28 947 104
26 230 241
24 211 522
23 800 442
17 597 315
16 894 947
14 879 359
12 996 060
12 107 500
10 085 012
10 000 000
8 519 740
8 225 409
7 816 379
7 421 567
7 407 733
6 621 004
6 341 894
189 483 730
548 446 832
10,8
9,0
7,3
5,1
3,9
3,5
3,2
2,7
2,6
2,0
1,8
1,5
1,5
1,5
1,3
1,3
1,1
1,1
1,0
1,0
36,7
100,0
Note 15: Annen kortsiktig gjeld
Balanseposten annen kortsiktig gjeld per 31. desember er spesifisert i tabellen nedenfor.
(Alle beløp i millioner kroner)
Offentlige avgifter
Skyldig lønn
Påløpte renter
Forskuddsbetalt inntekt
Leverandørgjeld
Annen gjeld
Sum annen kortsiktig g jeld
Antall aksjer
Styret
Cecilie Astrup Fredriksen, styremedlem 1)
Nina Camilla Hagen Sørli, styremedlem til januar 2015 2)
Nils K. Selte, styremedlem til januar 2015 3)
Bjørn Henningsen, styremedlem 4)
205 910 242
94 683 425
154 000
100 000
Ledende ansatte
Olav Line, administrerende direktør
Svein Hov Skjelle, finans- og investeringsdirektør
Totalt antall aksjer eid av styret og ledende ansatte per 31. desember 2014
62 000
46 594
300 956 261
2013
5,2
5,4
50,5
24,8
92,7
62,3
240,8
17,4
5,1
90,7
54,8
50,0
60,9
278,9
Cecilie Astrup Fredriksen er nærstående part til Geveran Trading Co Ltd, som per 31. desember 2014 er den største aksjonæren
i Norwegian Property ASA med ca. 37,5 prosent av aksjene. I forbindelse med at Geveran Trading Co Ltd passerte en eierandel
på en-tredjedel, ble det fremsatt et pliktig tilbud om å overta resterende aksjer i Norwegian Property ASA. Etter utløpet av
tilbudsperioden i januar 2015 hadde Geveran Trading Co Ltd ervervet ytterligere 31 326 589 aksjer, slik at total aksjebeholdning i
Norwegian Property ASA var 237 236 831 aksjer (ca. 43,3 prosent av aksjene).
I tabellen nedenfor følger en overordnet oversikt per 31. desember av konsernets rentebærende gjeld, inkludert
sikringsgrad, gjennomsnittlig rente og gjenstående løpetid.
Total rentebærende gjeld (millioner kroner)
- Hvorav rentesikret (millioner kroner) 1)
Sikringsgrad, eksklusiv likviditet og rentebærende fordring (prosent)
Likvide midler (millioner kroner)
Kommitterte ubenyttede kredittfasiliteter (millioner kroner)
Gjennomsnittlig rente inkludert margin (prosent)
Gjennomsnittlig margin (prosent)
Gjennomsnittlig gjenstående løpetid, lån (år)
Gjennomsnittlig gjenstående bindingstid, sikringskontrakter (år)
1)
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 2014
Note 16: Rentebærende gjeld
Aksjer eid av styret og ledende ansatte med nærstående per 31. desember 2014
Aksjeeier
Det er ikke utstedt aksjeopsjoner i selskapet.
2014
2013
9 635,4
6 550,0
68
8 947,4
7 228,0
81
21,7
558,0
62,9
1 116,0
4,57
1,40
4,72
1,45
2,8
4,6
3,1
4,6
Alle rentebytteavtaler som har startet på balansedagen samt inngåtte avtaler med oppstart de neste seks månedene er inkludert i
beregningen.
1)
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 37 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Forfallsfordelingen for konsernets rentebærende langsiktige gjeld per 31. desember fremgår av tabellen nedenfor (kortsiktig rentebærende gjeld forfaller
innen ett år fra balansedagen).
Bokført verdi og virkelig verdi for konsernets rentebærende langsiktige- og kortsiktige gjeld per 31. desember er spesifisert per lånetype og valuta i
tabellen nedenfor.
(Alle beløp i millioner kroner)
Langsiktig
Banklån
Obligasjonslån
Sum rentebærende g jeld
Sum balanseførte lånekostnader
Sum bokført verdi rentebærende g jeld
7 980,1
1 655,0
9 635,1
(13,2)
9 621,9
Virkelig verdi banklån, mer-/(mindreverdi) for konsernet
i forhold til bokført verdi
Virkelig verdi obligasjonslån, mer-/(mindreverdi) for
konsernet i forhold til bokført verdi
2014
Kortsiktig
33,8
33,8
(20,3)
13,5
Sum
Langsiktig
8 013,9
1 655,0
9 668,9
(33,6)
9 635,4
7 981,2
955,0
8 936,2
(18,8)
8 917,4
2013
Kortsiktig
40,1
40,1
(10,1)
30,0
Sum
8 021,3
955,0
8 976,3
(28,9)
8 947,4
18,9
1,0
19,8
-
-
-
23,8
-
23,8
-
-
-
Sum virkelig verdi rentebærende gjeld består av obligasjonslån vurdert til børskurs per 31. desember og banklån til estimert virkelig verdi, der det er
tatt hensyn til antatt forskjell mellom dagens margin og markedsmessige vilkår. En merverdi indikerer at gjeldende lånemargin er mer gunstig enn
dagens markedsbetingelser for konsernet.
Virkelig verdi vurderinger ved bruk av
(Alle beløp i millioner kroner)
Signifikant
annen ikke
observerbar
Total
estimert
input
(nivå 3) virkelig verdi
Virkelig verdi banklån, mer-/(mindreverdi) for konsernet i forhold til bokført verdi
Virkelig verdi obligasjonslån, mer-/(mindreverdi) for konsernet i forhold til bokført verdi
Sum virkelig verdi banklån, mer-/(mindreverdi) per 31. desember 2014
23,8
23,8
-
19,8
19,8
19,8
23,8
43,7
Virkelig verdi banklån, mer-/(mindreverdi) for konsernet i forhold til bokført verdi
Virkelig verdi obligasjonslån, mer-/(mindreverdi) for konsernet i forhold til bokført verdi
Sum virkelig verdi banklån, mer-/(mindreverdi) per 31. desember 2013
-
-
-
-
Nivå 1: Verdsettelsen er basert på kvoterte priser i aktive markeder for identiske eiendeler.
Nivå 2: Verdsettelsen er basert på observerbar markedsinformasjon ikke omfattet av nivå 1.
Nivå 3: Verdsettelsen er basert på informasjon som ikke er observerbar i henhold til nivå 2.
Selskapets policy er å foreta overføringer mellom nivåene på tidspunktet for hendelsen eller omstendigheter som forårsaket overføringen. Det har ikke
vært noen bevegelser mellom nivåene for 2013 og 2014.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Forfall i 2016 og 2017/2015 og 2016
Forfall i 2018, 2019 og 2020/2017, 2018 og 2019
Sum
2014
2013
4 944,7
4 690,4
9 635,1
4 148,2
4 788,0
8 936,2
Bokført verdi av konsernets eiendeler stillet som pant for gjeld per 31. desember fremgår av tabellen nedenfor.
2014
(Alle beløp i millioner kroner)
2013
15 796,6 14 762,6
15 796,6 14 762,6
Investeringseiendommer
Sum
9 668,9
Gjeld sikret ved pant
Tabellen under viser vurdering av virkelig verdi for lån, mer-/(mindreverdi) for konsernet i forhold til bokført verdi (beløp i millioner kroner).
Gitt
markedsverdi
for tilsvarende
Signifikant
eiendeler og annen obser­
gjeld verbar input
(nivå 2)
(nivå 1).
(Alle beløp i millioner kroner)
8 976,3
Eiendeler tilhørende kommandittselskaper i konsernet er kun stillet som sikkerhet for kommandittselskapenes egen gjeld.
Ved utgangen av 2014 består lånefasilitetene av to fasiliteter etablert i juni
2011, med en total gjenstående ramme på 8 671,9 millioner kroner ved utgangen av 2014 (inkluderer kassekreditt på 100 millioner kroner). Løpetiden
for fasilitetene er til henholdsvis desember 2016 og juni 2018, og er sikret
med pant i to separate eiendomsporteføljer. Trukket beløp ved utgangen av
2014 utgjør totalt 8 013,9 millioner kroner og 558 millioner kroner er tilgjengelige trekkrammer. Konsernet har i 2013 og 2014 utstedt fem obligasjonslån på totalt 1 655 millioner kroner (forfall er i 2016 for 500 millioner
kroner, i 2018 for 455 millioner kroner og i 2019 for 700 millioner kroner).
Obligasjonslånene er sikret med pant i eiendom og er notert på Oslo Børs.
De viktigste vilkårene for hovedfasilitetene, er:
• Rente: NIBOR + margin.
• Rentesikringsgrad: Minimum 60 prosent med gjennomsnittlig løpetid på minimum tre år.
• Finansielle betingelser: Selskapet må overholde avtalte senior rentedeknings- og
'loan-to-value' betingelser (LTV). Per 31. desember 2014 er avtalt rentedekningskrav minimum 1,2 og avtalt LTV er under 80 prosent. Avtalte krav i låneavtaler er
overholdt både ved årsslutt og ved interimsrapporteringer i 2014 og 2013.
• Størrelsen på avdragene bestemmes av nivået på LTV.
• Andre betingelser: Panterestriksjoner ('negative pledge'), restriksjoner om å utstede lånegarantier, endring av kontroll-klausul ('change of control') og ved finansiering av pågående utviklingsprosjekt er det forutsatt at selskapet ikke deler ut
utbytte for regnskapsårene 2013 og 2014.
• Sikkerhet: Pant i eiendom, førsteprioritets pant i aksjer/andeler i datterselskap og
konserninterne lån. Det er ikke utstedt bankgarantier av nevneverdig størrelse på
vegne av morselskapet.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 38 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 17: Utsatt skatt og skattekostnad
Tabellen nedenfor spesifiserer resultatposten skattekostnad for videreført virksomhet på henholdsvis betalbar- og
utsatt skatt, samt beregning av skattekostnaden basert på resultat før skatt.
Årets endring i utsatt skatt fremkommer som følger:
2014
2013
(Alle beløp i millioner kroner)
Betalbar skatt
Utsatt skatt
Skattekostnad
(95,6)
(95,6)
(56,7)
(56,7)
Totalt per 1. januar 2013
Ikke balanseført per 1. januar 2013 3)
Balanseført per 1. januar 2013
723,2
723,2
Resultat før skatt:
129,7
(287,6)
35,0
(80,5)
Resultatført i 2013
Sum endring beregnet utsatt skatt 2013
(77,1)
(77,1)
(130,7)
(95,6)
(5,9)
29,8
(56,7)
Totalt per 31. desember 2013
Ikke balanseført per 31. desember 2013 3)
Balanseført per 31. desember 2013
646,0
646,0
48,3
(5,8)
42,5
Resultatført i 2014
Ført mot utvidet resultat i 2014
Sum endring beregnet utsatt skatt 2014
108,4
2,7
111,1
(48,1)
(48,1)
Totalt per 31. desember 2014
Ikke balanseført per 31. desember 2014 3)
Balanseført per 31. desember 2014
757,1
757,1
(0,9)
(4,7)
(5,6)
Skattekostnad kalkulert med 27 prosent (28 prosent for 2013)
Effekt på utgående balanse for utsatt skatt ved endret skattesats fra
28 prosent til 27 prosent 1)
Endring midlertidige forskjeller 2)
Skattekostnad
Selskapsskattesatsen i Norge ble redusert fra 28 prosent til 27 prosent ved inngangen til 2014. Utsatt skatt ved årsslutt 2013 er
derfor beregnet med utgangspunkt i en skattesats på 27 prosent.
2)
Gjelder først og fremst utsatt skattefordel knyttet til investeringseiendom, som ikke er balanseført når virkelig verdi er høyere enn
skattemessig verdi men lavere enn kostpris for konsernet.
1)
Årets endring i netto utsatt skatt fremkommer som følger:
(Alle beløp i millioner kroner)
Per 1. januar
Resultatført i perioden
Ført mot utvidet resultat
Per 31. desember
2014
160,3
(95,6)
2,7
67,4
2013
217,0
(56,7)
160,3
Følgende beløp er regnskapsført direkte mot egenkapitalen og inkludert i netto utsatt skatt i balansen per balansedagen:
(Alle beløp i millioner kroner)
Skatt på emisjonskostnader
Sum utsatt skatt ført mot egenkapitalen
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 2014
(131,9)
(131,9)
2013
(131,9)
(131,9)
Finansielle
derivater
Investerings­ Gevinst- og Fremførbart
eiendom 1)
tapskonto underskudd
(Alle beløp i millioner kroner)
60,7
(7,6)
53,1
(10,6)
(10,6)
Øvrige
(411,6) (214,6)
67,2
(344,4) (214,6)
(24,5)
(24,5)
56,1
56,1
(432,3) (158,5)
63,4
(368,9) (158,5)
(93,5)
(93,5)
(0,3)
(0,3)
157,3
59,7
217,0
(0,5)
(0,5)
(56,7)
(56,7)
(0,8)
(0,8)
102,8
57,5
160,3
0,6
0,6
(95,7)
2,7
(92,9)
(0,2)
(0,2)
9,9
57,5
67,4
(63,0)
(63,0)
(524,6) (221,6)
62,2
(462,4) (221,6)
Sum 2)
Skattemessig verdi utgjør 9,8 milliarder kroner ved utgangen av 2014.
Utsatt skatt nettoføres når konsernet har en juridisk rett til å motregne utsatt skattefordel mot utsatt skatt i balansen og
dersom den utsatte skatten er til samme skattemyndighet. Alle selskapslignede konsernselskaper inngår i skattekonsernet og er
hjemmehørende i Norge.
3)
Oppkjøp av 'single purpose'-selskap som kun eier eiendom og verken har ansatte, ledelse eller signifikante prosesser er ikke
behandlet som virksomhetskjøp (faller utenfor IFRS 3 Business Combinations). Balanseført utsatt skatt på oppkjøpstidspunktet
av 'single purpose'-selskapene er ikke balanseført i konsernet, da den kommer fra kjøp av en eiendel eller g jeld som ikke er
virksomhetskjøp, og som på transaksjonstidspunktet ikke påvirker skattbar inntekt eller -kostnad.
1)
2)
Note 18: Andre driftskostnader
I tabellen nedenfor følger en spesifikasjon av resultatposten administrative eierkostnader.
(Alle beløp i millioner kroner)
2014
2013
Personalkostnader (se note 19)
Avskrivninger
Øvrige driftskostnader
Kostnader allokert til eiendomskostnader
Sum andre driftskostnader
73,8
5,9
27,9
(44,1)
63,5
72,3
6,0
23,9
(41,5)
60,7
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 39 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 19: Personalkostnader og ytelser til ledelse og revisor
I tabellene nedenfor følger en spesifikasjon av resultatposten personalkostnader, samt ytelser til styre, ledende ansatte og revisor.
Utbetalt honorar til selskapets ledende ansatte i 2013 fremgår av tabellen nedenfor (beløp i kroner):
Personalkostnad
Årets personalkostnad fremkommer som følger:
(Alle beløp i millioner kroner)
2014
2013
Lønn og bonus
Arbeidsgiveravgift
Pensjonskostnader innskuddsplaner
Andre personalkostnader
Sum personalkostnad
58,6
9,3
2,6
3,3
73,8
57,5
8,9
2,5
3,3
72,3
57
57
57
56
55
55
Antall ansatte per 31. desember
Antall årsverk per 31. desember
Gjennomsnittlig antall ansatte
Norwegian Property ASA er pliktig til å ha pensjonsordninger etter lov om obligatorisk tjenestepensjon. Selskapet
har en pensjonsordning som tilfredsstiller disse kravene (innskuddsplan for alle ansatte).
Godtg jørelse til ledelsen
Utbetalt honorar til selskapets ledende ansatte i 2014 fremgår av tabellen nedenfor (beløp i kroner):
Navn
Tittel
Olav Line 3)
Svein Hov Skjelle
Tore Heldrup Rasmussen 4)
Bjørn Holm
Bjørge Aarvold
Sum
Administrerende direktør
Finans- og investeringsdirektør
Kommersiell direktør
Direktør utvikling
Direktør kommersiell FDV
Bonus 1)
Andre
Pensjon/
fordeler 1) forsikring 2)
3 668 733 1 000 000
2 554 080
219 521
575 000
1 821 928
100 000
1 565 912
139 758
10 185 653 1 459 279
232 995 478 604
108 716 67 598
27 109 18 330
141 735 66 960
113 184 68 678
623 739 700 170
Lønn 1)
Lønnsinnberettede ytelser i 2014 (beløp i kroner). I tillegg tilkommer arbeidsgiveravgift (14,1 prosent).
Innskudd betalt til innskuddsbasert pensjonsordning og personalforsikringer i 2014 (beløp i kroner). Olav Line har rett til
en tilleggspensjon utover den innskuddsbaserte ordning. Tilleggspensjonen opptjenes lineært med NOK 350 000 per år
(konsumprisindeksjusteres).
3)
Olav Line har lån i selskapet på 600 000 kroner per 31. desember 2014. Lånet rentebelastes i henhold til den enhver tid gjeldende
normrente for rimelige lån i arbeidsforhold (jfr. skattelovens § 5-124). Avtalt betingelse for tilbakebetaling er 31. desember 2015.
4)
Tore Heldrup Rasmussen ble ansatt 1. oktober 2014.
Tittel
Olav Line 3)
Svein Hov Skjelle
Aili Klami
Fredrik W. Baumann 4)
Bjørn Holm 4)
Bjørge Aarvold 3)
Sum
Administrerende direktør
Finans- og investeringsdirektør
Direktør utleie og marked
Direktør utvikling (01.01-30.09)
Direktør utvikling (30.09- 31.12)
Direktør kommersiell FDV
Bonus 1)
Andre
Pensjon/
fordeler 1) forsikring 2)
3 357 868 1 549 414
2 462 611
318 146
1 615 131
208 575
2 418 052
292 005
494 998
1 509 689
195 226
11 858 349 2 563 366
229 266 474 915
106 986 65 328
121 675 64 506
104 911 66 124
35 793 24 540
113 778 66 594
712 409 762 007
Lønn 1)
Lønnsinnberettede ytelser i 2013 (beløp i kroner). I tillegg tilkommer arbeidsgiveravgift (14,1 prosent).
Innskudd betalt til innskuddsbasert pensjonsordning og personalforsikringer i 2013 (beløp i kroner). Olav Line har rett til
en tilleggspensjon utover den innskuddsbaserte ordning. Tilleggspensjonen opptjenes lineært med NOK 350 000 per år
(konsumprisindeksjusteres).
3)
Olav Line og Bjørge Aarvold har lån i selskapet med henholdsvis 600 000 kroner og 100 000 kroner per 31. desember 2013.
Lånene rentebelastes i henhold til den enhver tid g jeldende normrente for rimelige lån i arbeidsforhold (jfr. skattelovens § 5-124).
Avtalte betingelser for tilbakebetaling er henholdsvis 31. desember 2015 og 10 000 kroner per måned.
4)
Bjørn Holm ble ansatt 30. september 2013 og Fredrik W. Baumann sluttet 30. september 2013.
1)
2)
Utbetalt honorar til selskapets styre i 2014 fremgår av tabellen nedenfor (beløp i kroner):
1)
2)
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Navn
Navn
Stilling
Periode
Henrik A. Christensen
Bjørn Henningsen
Nils K. Selte
Cecilie Astrup Fredriksen
Nina Camilla Hagen Sørli
Synne Syrrist
Gry Mølleskog
Jon Erik Brøndmo
Gunnar Bøyum
Sum
Styrets leder
Styrets nestleder
Styremedlem (styrets leder 01.01-10.04)
Styremedlem
Styremedlem
Styrets nestleder
Styremedlem
Styremedlem (styrets leder 10.04-10.10)
Styremedlem
10.10-31.12
10.10-31.12
01.01-31.12
10.10-31.12
10.10-31.12
01.01-10.10
01.01-10.10
01.01-10.10
01.01-10.10
Godtgjørelse 1)
175 000
137 500
325 000
62 500
62 500
300 000
206 250
318 750
206 250
1 793 750
Lønnsinnberettede ytelser i 2014 (beløp i kroner). I tillegg tilkommer arbeidsgiveravgift (14,1 prosent).
1)
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 4 0 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Utbetalt honorar til selskapets styre i 2013 fremgår av tabellen nedenfor (beløp i kroner):
Navn
Stilling
Periode
Nils K. Selte
Synne Syrrist
Gry Mølleskog
Jon Erik Brøndmo
Gunnar Bøyum
Sum
Styrets leder
Styrets nestleder
Styremedlem
Styremedlem
Styremedlem
01.01-31.12
01.01-31.12
01.01-31.12
01.01-31.12
01.01-31.12
Godtgjørelse 1)
375 000
300 000
206 250
206 250
206 250
1 293 750
gis til ledende ansatte i spesielle tilfeller. Hvis etterlønn avtales med en ansatt som ikke har dette dokumentert i sin
ansettelsesavtale skal dette godkjennes av styrets leder.
5. Opplysninger om forberedelses- og beslutningsprosessene
Styret behandler årlig lønnsbetingelsene for administrerende direktør i møte.
Styret utarbeider årlig retningslinjer og erklæringen fremlegges generalforsamlingen for behandling i henhold til
allmennaksjeloven § 5-6.
Godtg jørelse til revisor 1)
Type tjeneste
Lønnsinnberettede ytelser i 2013 (beløp i kroner). I tillegg tilkommer arbeidsgiveravgift (14,1 prosent).
1)
Lovpålagt revisjon
Andre attestasjonstjenester
Skatt- og avgiftsrådgivning
Annen bistand
Sum
Erklæring om lederlønn:
Denne lederlønnserklæring er gjeldene for godtgjørelse for arbeid utført av ledende ansatte i konsernet. Konsernet skal søke å ha en ledelse som til enhver tid kan ivareta aksjonærenes interesser på en best mulig måte. For å
oppnå dette må konsernet tilby den enkelte leder konkurransemessige betingelser med hensyn til den totale kompensasjonspakke.
Erklæringen g jelder for det kommende regnskapsåret. Styret vil legge erklæringen til grunn for sitt arbeid etter
behandlingen på ordinær generalforsamling i 2015. I 2014 har konsernet fulgt de retningslinjer for lederlønn som
fremgår av årsregnskapets erklæring om lederlønn for 2013, fremlagt for generalforsamlingen i 2014. Eventuelle
endringer av prinsipp i denne erklæringen, sammenlignet med foregående år, er forklart.
1. Prinsipp for grunnlønn
Ledene ansatte skal gis konkurransedyktig grunnlønn som skal baseres på den enkeltes ansvar og utførelse.
2. Prinsipp for variable ytelser, insentivordninger mv.
2014
2013
1 649 660
84 330
448 945
11 500
2 194 435
2 038 165
239 100
686 258
4 000
2 967 523
Gjelder honorar til PricewaterhouseCoopers AS og samarbeidende selskaper. Honorarene er eksklusiv merverdiavgift (beløp i kroner).
1)
Note 20: Netto finansposter
I tabellen nedenfor følger en spesifikasjon av resultatposten netto finansposter for videreført virksomhet.
(Alle beløp i millioner kroner)
2014
2013
1,7
1,7
5,3
14,6
20,0
Ledende ansatte kan motta variabel lønn. Variabel lønn baseres på måloppnåelse for konsernet eller en avdeling
eller selskap der vedkommende er ansatt. Målene vil kunne bestå av oppnåelse av ulike forbedringstiltak eller finansielle kriterier, herunder utvikling i selskapets aksjekurs. Slike kriterier kan fastsettes av styret for adm. dir. og
av adm. dir. for andre ledende ansatte. Målene bør i størst mulig grad være målbare. Bonus kan ikke overstige 125
prosent og 30 prosent av ordinær årslønn for henholdsvis daglig leder og øvrige ledende ansatte.
En ledende ansatt er innvilget lån i selskapet, basert på en individuell avtale. Lånet rentebelastes i henhold til den
enhver tid g jeldende normrente for rimelige lån i arbeidsforhold.
Renteinntekter bankinnskudd
Renteinntekter selgerkreditt
Sum finansinntekter
Rentekostnader lån
Valutatap bankinnskudd
Sum finanskostnader
(382,2)
(1,0)
(383,2)
(432,4)
(0,1)
(432,5)
3. Prinsipp for ytelser uten kontantvederlag
Sum realiserte netto finansposter
(381,5)
(412,5)
Ledende ansatte vil kunne bli tilbudt ulike ordninger som bilordning, forsikringer, pensjoner og lignende. Naturalytelser skal primært gis i form av hjemmetelefon, mobiltelefoni og avis for at de ledende ansatte skal være tilgjengelige for bedriften. Ledende ansatte er berettiget til deltakelse i en innskuddsbasert pensjonsordning. Betingelsene i den enkeltes ordning kan variere.
Konsernet har for tiden ikke noe aksjeopsjonsprogram. I 2012 ble det innført en aksjekjøpsordning for ansatte,
der selskapet tilbød ansatte (inkludert ledende ansatte) å kjøpe rabatterte aksjer i selskapet med samlet aksjeverdi
på kroner 100 000 per år. Ordningen hadde som formål å øke interessen blant ansatte for selskapets mål og resultater g jennom aksjeeierskap, samt bidra til å motivere, belønne og beholde ansatte.
4. Etterlønnsordninger
Ved årets slutt har tre av de ledende ansatte avtale om etterlønn. Oppsigelsesperioden er seks måneder og etterlønnen er begrenset til seks måneders lønn for to ansatte og tolv måneders lønn for en ansatt. Etterlønn skal kunne
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 41 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 21: Fortjeneste per aksje
Note 24: Betingede forpliktelser og -eiendeler
Resultat per aksje beregnes ved å dividere resultat for perioden som tilfaller aksjonærene med gjennomsnittlig antall ordinære utestående aksjer for perioden.
Konsernet har en forpliktelse hvis det har plikt til å avgi økonomiske ressurser til en annen part på et fremtidig oppgjørstidspunkt. En usikker forpliktelse har ukjent størrelse eller oppgjørstidspunkt. En betinget forpliktelse er en
kategori usikker forpliktelse, hvor en eventuell plikt til å avgi økonomiske ressurser avhenger av bestemte fremtidige hendelser som foretaket ikke har full innflytelse på. Tilsvarende er en betinget eiendel knyttet til en mulig rettighet for virksomheten til å motta økonomiske ressurser på et fremtidig tidspunkt.
2014
Resultat for perioden som tilfaller aksjonærene (millioner kroner)
Gjennomsnittlig antall utestående aksjer for perioden, eksklusiv egne aksjer
(millioner aksjer) 1)
Fortjeneste per aksje for perioden (kroner per aksje)
2013
225,3
(230,9)
548,4
0,41
548,4
(0,42)
Selskapet eier ved utgangen av 2014 21 236 egne aksjer (anskaffet i 2012).
1)
Norwegian Property har ikke utstedt opsjoner eller andre instrumenter som medfører utvanningseffekt for utestående antall aksjer.
Note 22: Utbytte per aksje og utbyttepolitikk
Norwegian Propertys langsiktige mål er å dele ut et utbytte som utgjør en høy andel av selskapets løpende kontantstrøm definert som resultat etter betalbar skatt, men før verdiendringer. Ved fastsettelse av utbyttebetalinger
vil styret også være opptatt av optimal kapitalstruktur i forhold til nye investeringsmuligheter og eventuelt investeringsbehov i eksisterende portefølje. Styret vil søke å legge til rette for å vurdere kvartalsvis utbetaling av utbytte.
Driften av Norwegian Property er midlertidig påvirket av høy ombyggingsaktivitet med ledige lokaler og lavere
leieinntekter. Enkelte låneavtaler inneholder bestemmelser om at det i perioden frem til 30. juni 2015 ikke skal
vedtas eller utbetales utbytte.
Note 23: Nærstående parter
En nærstående part har betydelig innflytelse på konsernets strategi eller operative valg. Mulighet til å påvirke en
annen part oppnås normalt gjennom eierskap, deltakelse i konsernets besluttende organer og ledelse eller gjennom
særskilte avtaleforhold.
Alle transaksjoner, avtaler og forretningsforhold med nærstående parter foretas på alminnelige markedsmessige
vilkår.
Mellomværende og transaksjoner med datterselskaper (som er nærstående parter av Norwegian Property ASA)
er eliminert i konsernregnskapet , og er ikke omfattet av informasjon gitt i denne note. Økonomiske forhold relatert til styret og ledende ansatte er beskrevet i note 14 og note 19.
Et datterselskap av Norwegian Property ASA, Aker Brygge AS, fremleier fra 2013 til 2015 lokaler av Canica
AS i eiendommen Dronning Maudsgate 1-3 i Oslo. Aker Brygge AS videreleier lokalene til leietaker i et av byggene på Aker Brygge som er under ombygging. Årlig leie for Aker Brygge på totalt i underkant av 6 millioner kroner er tilsvarende den leien Canica AS betaler til gårdeier. Aker Brygge AS mottar leie fra leietaker tilsvarende tidligere leie på Aker Brygge. Canica AS har i 2013 og 2014 vært styrerepresentert aksjonær i Norwegian Property.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Garantier i forbindelse med salg av eiendommer og virksomhet
I forbindelse med salg av eiendommer avgir normalt selger garantier knyttet til formelle , fysiske med videre forhold relatert til overdratte eiendommer og/eller selskaper. Avgitte garantier inkluder typisk forhold som legal status, eierskap til aksjer, gyldigheten til regnskaper og avgifts-/skattemessige forhold, avtalemessige forhold, heftelser, miljømessige forhold, forsikringsdekninger, mangelsvurderinger med videre. Selger må typisk dekke økonomiske tap for kjøper ved eventuelle feil eller mangler som kan knyttes til avgitte garantier.
Ved salg av enkelteiendommer/-selskaper i 2008-2014 og salget av Norgani Hotels i 2010 har Norwegian Property avgitt denne typen garantier ovenfor kjøper. Det er løpende gjort avsetninger for forhold som det er sannsynlig medfører en forpliktelse for Norwegian Property.
I forbindelse med salget av Norgani Hotels er det spesielt garantert at verdien av definerte skattemessige fremførbare underskudd i Sverige og Finland er tilstede. Dersom deler av disse underskuddene skulle bortfalle skal selger tilbakebetale den del av aksjekjøpesummen som kan henføres til underskuddene, begrenset oppad til henholdsvis SEK 35,7 millioner og EUR 1,0 millioner. Norwegian Property har vurdert at det ikke foreligger avsetningsplikt
knyttet til disse garantiene.
Note 25: Hendelser etter balansedagen
Hendelser etter balansedagen er hendelser, til gunst eller ugunst, som finner sted mellom balansedagen og tidspunktet for fremleggelse av regnskapet. Slike hendelser kan enten være hendelser som gir informasjon om forhold
som eksisterte på balansedagen med påfølgende regnskapsmessig konsekvens på balansedagen, eller forhold oppstått etter balansedagen uten slik regnskapsmessig konsekvens.
Det foreligger ikke vesentlige hendelser etter 31. desember 2014, som gir informasjon om forhold som eksisterte på balansedagen.
I forbindelse med at den største aksjonæren i Norwegian Property ASA, Geveran Trading Co Ltd, i 2014 passerte en eierandel på en-tredjedel, ble det fremsatt et pliktig tilbud om å overta resterende aksjer i selskapet. Etter
utløpet av tilbudsperioden i januar 2015 tilsvarte aksjebeholdningen til Geveran Trading Co Ltd en eierandel på ca.
43,3 prosent av aksjene i selskapet.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 42 / 6 0
Konsernregnskap > Resultatregnskap Balanse Egenkapital Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 26: Konsernselskaper
Konsernregnskapet består av følgende heleide datterselskap av Norwegian Property ASA ved utgangen av 2014:
Aker Brygge AS
Aker Brygge Business Village AS
Aker Brygge Energisentral AS
Aker Brygge Marina AS
Aker Brygge Marina Drift AS
Aker Brygge Utearealer ANS
Aker Brygge Uteareal AS
Badehusgata 33-39 AS
Bryggegata 9 AS
Bydel Aker Brygge Forvaltning AS
Dokkbygningen Aker Brygge AS
Dokkbygningen I ANS
Drammensveien 134 AS
Drammensveien 134 P-Hus AS
Drammensveien 134 Utearealer AS
Drammensveien 60 AS
Fondbygget AS
Forusbeen 35 AS
Gardermoen Næringseiendom ANS
Gardermoen Næringseiendom AS
Gardermoen Næringseiendom KS
Gjerdrumsvei 10 D AS
Gjerdrumsvei 8 ANS
Gjerdrumsvei 14-16 AS
Gjerdrumsvei 17 AS
Grenseveien 19 AS
Grenseveien 21 AS
Gullhaug Torg 3 AS
Gullhaugveien 9-13 AS
Hovfaret 11 AS
Kaibygning 1 AS
Kaibygning 2 AS
Kaibygning I ANS
Kaibygning II ANS
Lysaker Torg 35 ANS
Maskinveien 32 AS
Nedre Skøyen vei 26 F AS
NPRO Drift AS
NPRO Holding AS
NPRO Invest AS
Nydalsveien 15-17 AS
Sandakerveien 130 AS
Skøyen Bygg ANS
Snarøyveien 36 AS
Stortingsgata 6 AS
Strandsvingen 10 AS
Støperiet AS
Svanholmen 2 AS
Terminalbygget Aker Brygge AS
Terminalbygget ANS
Terminalbygget DA
Terminalbygget II DA
Tingvalla AS
Verkstedhallene ANS
Verkstedveien 1 Monier AS
Verkstedveien 3 AS
Alle datterselskapene har samme forretningsadresse som Norwegian Property ASA (Grundingen 6, 0250 Oslo).
I tillegg til de heleide datterselskapene har Norwegian Property konsernet en ikke kontrollerende eierandel i Bryggedrift AS (med forretningsadresse Støperigata 1, 0250 Oslo), som forestår enkelte driftstjenester og forvaltning
av sameier på Aker Brygge i Oslo. Bryggedrift AS er et forvaltningsselskap uten vesentlige aktiva. Alle sameiene
på Aker Brygge er aksjonærerer i Bryggedrift AS, og Norwegian Property har som deltaker i sameiene ved utgangen av 2014 en matematisk eierandel på 47,2 prosent i Bryggedrift AS, men der kontrollerende eierandel er lavere
med utgangspunkt i eiersammensetningen i sameiene. Norwegian Property er representert i styret til Bryggedrift
AS ved to ordinære styremedlemmer av totalt seks medlemmer.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 4 3 / 6 0
Morselskapets regnskap > Resultatregnskap Balanse Kontantstrøm Noter til regnskapet RESULTATREGNSKAP 1. 1 – 31.12
(Alle beløp i millioner kroner)
Note
2014
2013
Management- og service-fee til konsernselskap
Sum driftsinntekter
13
2
43,8
43,8
39,7
39,7
Personalkostnader
Avskrivninger og nedskrivninger
Andre driftskostnader
Sum driftskostnader
10
5
(76,7)
(4,1)
(28,1)
(109,0)
(72,0)
(4,0)
(27,1)
(103,1)
(65,2)
(63,4)
316,5
(756,1)
(439,6)
635,0
(488,5)
146,6
(504,8)
83,1
39,3
(465,5)
(37,8)
45,3
(465,5)
45,3
Driftsresultat
Finansinntekt
Finanskostnad
Netto finansposter
11, 13
11, 13
Resultat før skatt
Skattekostnad
Resultat
Resultatet foreslås disponert som følger:
Overført til/fra annen innskutt egenkapital
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 12
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 4 4 / 6 0
Morselskapets regnskap > Resultatregnskap Balanse Kontantstrøm Noter til regnskapet BALANSE PER 31.12
Note
(Alle beløp i millioner kroner)
2014
2013
EIENDELER
Note
(Alle beløp i millioner kroner)
2014
2013
274,2
2 295,1
897,2
3 466,5
274,2
2 295,1
1 362,7
3 932,0
EGENKAPITAL OG GJELD
Anleggsmidler
Utsatt skattefordel
Finansielle derivater
Varige driftsmidler
Investering i datterselskap
Konsernmellomværende
Sum anleggsmidler
12
9
5
4, 13
13
Omløpsmidler
Konsernmellomværende
Kundefordringer
Andre fordringer
Kontanter og kontantekvivalenter
Sum omløpsmidler
13
3
SUM EIENDELER
223,5
6,6
8,0
13 595,9
153,3
13 987,4
184,2
4,3
12,1
12 093,7
183,3
12 477,6
60,6
1,6
5,1
19,9
87,3
1 146,0
3,9
36,6
1 186,5
14 074,7
13 664,1
Egenkapital
Aksjekapital
Overkurs
Annen innskutt egenkapital
Sum egenkapital
6
Langsiktig g jeld og forpliktelser
Finansielle derivater
Rentebærende gjeld
Rentebærende konserng jeld
Sum langsiktig g jeld
9
8
13
824,6
9 621,9
70,0
10 516,5
602,2
8 917,4
70,0
9 589,7
Kortsiktig g jeld
Finansielle derivater
Rentebærende gjeld
Konsernmellomværende
Annen kortsiktig gjeld
Sum kortsiktig g jeld
9
8
13
7
2,7
13,5
1,6
74,0
91,7
0,3
30,0
112,2
142,4
Sum g jeld
10 608,2
9 732,1
SUM EGENKAPITAL OG GJELD
14 074,7
13 664,1
Oslo, 11. februar 2015
Styret i Norwegian Property ASA
Henrik A. Christensen
Styrets leder
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Bjørn Henningsen
Styrets nestleder
Cecilie Astrup Fredriksen
Styremedlem
Olav Line
Daglig leder
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 45 / 6 0
Morselskapets regnskap > Resultatregnskap Balanse Kontantstrøm Noter til regnskapet KONTANTSTRØM 1.1 – 31.12
(Alle beløp i millioner kroner)
Ordinært resultat før skatt
Netto finansposter
Mottatte renter
Mottatte andre finansinntekter
Betalte renter
Betalte øvrige finanskostnader
Avskrivning av varige driftsmidler
Gevinst og tap ved salg av varige driftsmidler
Endring i kortsiktige poster
Netto kontantstrøm fra drift
Note
11
11
11
11
11
5
5
2014
2013
(504,8)
439,6
43,1
(381,3)
(193,1)
4,1
(5,2)
(597,5)
83,1
(146,6)
261,5
26,6
(373,5)
(71,0)
4,0
(0,1)
2,7
(213,2)
Betaling for kjøp av varige driftsmidler
Innbetalt ved salg av varige driftsmidler
Investering i datterselskap
Salg av datterselskap
Kapitalnedsettelse i datterselskap
Innbetalinger lån til datterselskap
Utlån datterselskap
Netto kontantstrøm fra investeringsaktiviteter
5
5
4
4
4
13
13
(1 927,0)
698,2
1 115,5
1,6
(111,7)
(1,1)
0,8
(4,6)
539,4
310,1
756,0
(2 728,1)
(1 127,4)
Opptak av rentebærende gjeld
Nedbetaling av rentebærende gjeld
Utbetalt utbytte
Netto kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter
8
8
6
2 204,9
(1 512,3)
692,6
2 215,0
(1 396,6)
(109,7)
708,7
(16,6)
36,6
19,9
(631,9)
668,5
36,6
Netto endring i kontanter og kontantekvivalenter
Kontanter og kontantekvivalenter per 1. januar
Kontanter og kontantekvivalenter per 31. desember
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 3
3
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 4 6 / 6 0
Morselskapets regnskap > Resultatregnskap Balanse Kontantstrøm Noter til regnskapet NOTER TIL REGNSKAPET
Note 1: Generell informasjon
Note 2: Sammendrag av de viktigste regnskapsprinsipper
Note 3: Finansiell risikostyring
Note 4: Investering i datterselskap
Note 5: Varige driftsmidler
Note 6: Egenkapital
Note 7: Annen kortsiktig gjeld
Note 8: Rentebærende gjeld
Note 9: Derivater
Note 10: Personalkostnader og ytelser til
ledelse, styret og revisor
Note 11: Netto finansposter
Note 12: Skattekostnad
Note 13: Nærstående parter
Note 14: Betingede forpliktelser
Note 15: Hendelser etter balansedagen
46
Note 1: Generell informasjon
46
Eiendomskonsernet Norwegian Property ASA ble etablert i 2006. Forretningsidèen til Norwegian Property
er å skape verdivekst gjennom å eie, utvikle og forvalte
førsteklasses næringseiendom beliggende i de mest attraktive klynger i Oslo og i andre sentrale vekstområder.
Leietakerporteføljen skal bestå av store, solide private
og offentlige leietakere. Konsernet eier 39 eiendommer
i Oslo og Stavanger ved utgangen av 2014.
Regnskapet er fastsatt av styret den 11. februar 2015
for endelig godkjennelse av generalforsamlingen den 9.
april 2015.
47
48
48
48
49
50
51
51
52
53
53
53
53
Note 2: Sammendrag av de viktigste
regnskapsprinsipper
Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskaps­
lovens bestemmelser og god regnskapsskikk.
Nedenfor beskrives de viktigste regnskapsprinsippene som er benyttet ved utarbeidelsen av morselskapets regnskap. Disse prinsippene er benyttet konsistent
i alle perioder som er presentert, dersom ikke annet
fremgår av beskrivelsen.
2.1 - Klassifisering
Eiendeler klassifiseres som kortsiktige når de er bestemt
for salg eller bruk i den ordinære driftssyklus, eies hovedsakelig for salg, forventes å bli realisert innen tolv måneder eller er kontanter eller kontantekvivalenter. Alle andre eiendeler klassifiseres som langsiktige. Forpliktelser
klassifiseres som kortsiktige når de forventes å bli oppgjort som en del av den ordinære driften, eies hovedsakelig for salg eller forventes å bli oppgjort innen tolv måneder. Alle andre forpliktelser klassifiseres som langsiktige.
2.2 - Datterselskap
Datterselskaper vurderes etter kostmetoden i selskapsregnskapet. Investeringen er vurdert til anskaffelseskost
for aksjene med mindre nedskrivning har vært nødvendig. Det er foretatt nedskrivning til virkelig verdi når
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 verdifall skyldes årsaker som ikke kan antas å være forbigående og det må anses nødvendig etter god regnskapsskikk. Nedskrivninger er reversert når grunnlaget
for nedskrivning ikke lenger er til stede.
Utbytte og andre utdelinger er inntektsført samme
år som det er avsatt i datterselskapet. Når utbytte/konsernbidrag vesentlig overstiger andel av tilbakeholdt
resultat for konsernet fra datterselskapet etter kjøpet,
anses den overskytende del som tilbakebetaling av investert kapital, og fratrekkes investeringens verdi i balansen.
2.3 - Varige driftsmidler
Varige driftsmidler regnskapsføres til anskaffelseskost,
med fradrag for avskrivninger og nedskrivinger. Anskaffelseskost inkluderer kostnader direkte knyttet til anskaffelsen av driftsmidlet.
Påfølgende utgifter legges til driftsmidlenes balanseførte verdi eller balanseføres separat, når det er sannsynlig at fremtidige økonomiske fordeler tilknyttet utgiften vil tilflyte selskapet, og utgiften kan måles pålitelig. Øvrige reparasjons- og vedlikeholdskostnader føres
over resultatet i den perioden utgiftene pådras.
2.4 - Fordringer
Kundefordringer og andre fordringer er oppført i balansen til pålydende etter fradrag for avsetning til forventet tap. Avsetning til tap gjøres på grunnlag av individuelle vurderinger av de enkelte fordringene.
2.5 - Kontanter og kontantekvivalenter
Kontanter og kontantekvivalenter består av kontanter,
bankinnskudd, andre kortsiktige, lett omsettelige investeringer med maksimum tre måneders opprinnelig løpetid og trekk på kassekreditt. I balansen er kassekreditt
inkludert i lån under kortsiktig gjeld.
2.6 - Aksjekapital og overkurs
Ordinære aksjer klassifiseres som egenkapital dersom
det ikke ligger noen forpliktelse til å overføre kontanter
eller eiendeler. Utgifter som knyttes direkte til utstedelse av nye aksjer eller opsjoner med fradrag av skatt,
føres som reduksjon av mottatt vederlag i egenkapitalen.
Beholdningen av egne aksjer balanseføres til pålydende.
2.7 - Lån
Lån regnskapsføres til virkelig verdi når utbetaling av lånet finner sted, med fradrag for transaksjonskostnader.
I etterfølgende perioder regnskapsføres lån til amortisert kost beregnet ved bruk av effektiv rente. Forskjellen mellom det utbetalte lånebeløpet (fratrukket transaksjonskostnader) og innløsningsverdien resultatføres
over lånets løpetid.
2.8 - Rentekostnad
Renter resultatføres som finanskostnad i resultatregnskapet ved bruk av effektiv rente metoden. Den effektive rente metode blir benyttet for å allokere amortisert
kost på finansielle eiendeler og gjeld, og for rett periodisering av renteinntekter og rentekostnader. Den effektive rente fordeler fremtidige kontantstrømmer over
lånets løpetid, og angir reell nettoverdi på den finansielle eiendelen eller lånebeløpet.
Når effektiv rente beregnes estimerer selskapet alle
kontraktfestede kontantstrømmer i tilknytning til det
finansielle instrumentet (for eksempel betalingsbetingelser), men tar ikke hensyn til fremtidige tap. Ved
beregning av den effektive rente inkluderes alle etableringskostnader og fordeles over den relevante periode
(lånets løpetid).
2.9 - Driftsinntekter/management fee
Management fee som blir belastet datterselskapene
består av honorar knyttet til kommersiell forvaltning,
drift og vedlikehold, drift av kundesenter og økonomisk
forvaltning. Management fee inntektsføres når det er
opptjent.
2.10 - Derivater
Selskapet er eksponert for renterisiko knyttet til lån
med flytende rente. For å redusere renterisikoen inngår selskapet rentesikringsavtaler. Urealisert gevinst/tap
knyttet til slike avtaler resultatføres.
2.11 - Pensjoner
Norwegian Property ASA har en innskuddsplan for alle
ansatte. En innskuddsplan er en pensjonsordning hvor
selskapet betaler faste bidrag til en separat juridisk enAll rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 47 / 6 0
Morselskapets regnskap > Resultatregnskap Balanse Kontantstrøm Noter til regnskapet het. Selskapet har ingen juridisk eller annen forpliktelse
til å betale ytterligere bidrag hvis enheten ikke har nok
midler til å betale alle ansatte ytelser knyttet til opptjening i inneværende og tidligere perioder. Bidragene
resultatføres som pensjonskostnader når de påløper.
Forskuddsbetalte bidrag balanseføres som en eiendel
dersom dette kan refunderes eller redusere fremtidige
betalinger.
2.12 - Skatt
Skattekostnaden i resultatregnskapet omfatter både
periodens betalbare skatt og endring i utsatt skatt. Utsatt skatt er beregnet med 27 prosent på grunnlag av
de midlertidige forskjeller som eksisterer mellom regnskapsmessige og skattemessige verdier, samt skattemessig underskudd til fremføring ved utgangen av regnskapsåret. Skatteøkende og skattereduserende midlertidige forskjeller som reverseres eller kan reverseres
i samme periode er utlignet. Netto utsatt skattefordel
balanseføres i den grad det er sannsynlig at denne kan
bli nyttegjort.
3.2 - Kredittrisiko
2.13 - Bruk av estimater
Selskapet skal sørge for å ha tilstrekkelig likviditet/trekkrammer til å møte sine forpliktelser. I tillegg skal selskapet
ha en fornuftig likviditet til å møte uforutsette forpliktelser. Det er en målsetning at likviditetsreserven i størst mulig
grad består av tilgjengelige revolverende kredittfasiliteter og kassekreditter fremfor kontantbeholdninger. Tabellen
nedenfor spesifiserer selskapets likviditetsreserve per 31. desember.
Selskapets fordringer er i det vesentlige knyttet til konsernmellomværende, der kredittrisikoen vurderes som lav.
3.3 - Likviditetsrisiko
Utarbeidelsen av årsregnskapet i henhold til god regnskapsskikk forutsetter at ledelsen benytter estimater
og forutsetninger som påvirker resultatregnskapet og
verdsettelsen av eiendeler og gjeld, samt opplysninger
om usikre eiendeler og forpliktelser på balansedagen.
Betingede tap som er sannsynlige og kvantifiserbare,
kostnadsføres løpende.
2014
(Alle beløp i millioner kroner)
80,5
(60,6)
19,9
(3,1)
16,8
558,0
574,8
Selskapets innskudd/trekk i konsernkontosystemet og egne konti
Konsernselskapers innskudd/trekk i konsernkontosystemet 1)
Kontanter og kontantekvivalenter
Herav bundne midler
Frie likvidemidler
Ubenyttede låne- og trekkfasiliteter
Likviditetsreserve
2.14 - Kontantstrømoppstilling
Kontantstrømoppstillingen er utarbeidet etter den indirekte metode. Kontanter og kontantekvivalenter omfatter kontanter, bankinnskudd og andre kortsiktige,
likvide plasseringer.
2013
1 182,4
(1 145,9)
36,6
(3,0)
33,6
1 116,0
1 149,6
Datterselskapenes innskudd i morselskapets konsernkontosystem er medtatt som likvide midler i Norwegian Property ASA.
1)
Note 3: Finansiell risikostyring
Selskapets aktiviteter kan medføre ulike typer finansiell risiko: markedsrisiko, kredittrisiko og likviditetsrisiko.
3.1 - Markedsrisiko
Markedsrisikoen for selskapet er først og fremst knyttet til renterisiko og i mindre grad til valuta- og prisrisiko. Ved
utgangen av 2014 har selskapet ingen eksponering mot valutarisiko og selskapets inntekter for 2014 er i sin helhet
knyttet til management fee fra datterselskaper.
Selskapet er eksponert for renterisiko knyttet til lån med flytende rente. For å redusere renterisikoen har selskapet inngått rentebytteavtaler. Hovedstol og forfallsstruktur for selskapets samlede portefølje av rentesikringsavtaler
ved utgangen av 2014 er spesifisert i lokal valuta (millioner) i tabellen nedenfor.
Valuta
NOK
Hovedstol i valuta
(7 428,0)
< 1 år
(473,0)
1-2 år
(400,0)
3-5 år
(3 755,0)
EUR
Hovedstol i valuta
(2,3)
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 < 1 år
1-2 år
-
-
3-5 år
(2,3)
31. desember 2014
(Alle beløp i millioner kroner)
Rentebærende lån Annen gjeld 2)
1)
31. desember 2013
Over 5 år
(Alle beløp i millioner kroner)
(2 800,0)
Norwegian Property ASA har inngått en sikringsavtale for å begrense risikoen knyttet til en leieavtale i utenlandsk
valuta i et av datterselskapene, der avtalen har opphørt ved salg av eiendommen. Sikringsavtalene er ikke gjort opp i
sin helhet i forbindelse med salget av eiendommen.
Hovedstol og forfallsstruktur for valutaavtalen ved utgangen av året er spesifisert i lokal valuta (millioner) i tabellen nedenfor (se også note 9).
Valuta
Som beskrevet ovenfor har selskapet høy grad av sikring mot svingninger i markedsrenter, noe som reduserer behovet for likviditetsreserver til å møte uforutsette forpliktelser på disse områdene. Likviditetsrisiko er først og fremst
knyttet til betjening av avdrag og forfall på gjeld. Tabellen nedenfor spesifiserer konsernets gjeld klassifisert i henhold
til forfallsstrukturen. Klassifisering er gjennomført i henhold til forfallstidspunktet i kontraktene. Beløpene i tabellen
spesifiserer tidspunktene for tilbakebetaling av hovedstol.
Rentebærende lån 1)
Annen gjeld 2)
Balanseført
Forventet
beløp kontantstrøm
< 1 år
1-2 år
3-5 år
Over 5 år
10 947,7
75,6
478,1
75,6
5 258,2
-
5 071,4
-
70,0
-
Balanseført
Forventet
beløp kontantstrøm
< 1 år
1-2 år
3-5 år
Over 5 år
466,1
112,2
3 966,0
-
5 695,6
-
70,0
-
9 775,4
902,9
9 017,4
714,7
10 197,7
112,2
Differanse mellom balanseført beløp og forventet kontantstrøm skyldes aktiverte kostnader og beregnet rentekost basert på
gjennomsnittlig rente ved utgangen av året (konsernmellomværende forutsatt oppg jort per 1. januar 2020).
2)
Differanse mellom balanseført beløp og forventet kontantstrøm skyldes avsetning sikringskontrakter.
1)
Over 5 år
-
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 4 8 / 6 0
Morselskapets regnskap > Resultatregnskap Balanse Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 4: Investering i datterselskap
Akkumulert avskrivning
Balanseposten investering i datterselskap er spesifisert i tabellen nedenfor per 31. desember 2014. Datterselskapene er subholdingselskaper og eier aksjer i andre selskaper, som er beskrevet i de respektive årsregnskapene.
(Alle beløp i millioner kroner)
(Alle beløp i millioner kroner)
NPRO Holding AS 1)
NPRO Invest AS 1)
Sum aksjer i datterselskap
Anskaffet/
Stiftet
Forretningskontor
Eierandel
Stemmeberettigede andeler
Netto bokført
verdi
17.01.07
26.09.13
Oslo
Oslo
100,0
100,0
100,0
100,0
13 585,9
10,0
13 595,9
Selskapene eier konsernets kontoreiendommer ('single purpose' selskaper).
1)
Årets endring i bokført verdi fremkommer som følger:
2014
(Alle beløp i millioner kroner)
12 093,7
1 927,0
(424,8)
13 595,9
Bokført verdi per 1. januar
Kjøp av aksjer i datterselskap
Kapitalinnskudd i datterselskap
Salg av aksjer i datterselskap
Tilbakebetalt kapital ført mot aksjer i datterselskap
Nedskrivning av aksjer i datterselskap
Bokført verdi per 31. desember
2013
5 091,7
4,6
7 657,4
(332,1)
(310,1)
(17,7)
12 093,7
Anskaffelseskost
(Alle beløp i millioner kroner)
Per 31. desember 2012
Tilgang
Avgang
Per 31. desember 2013
Tilgang
Avgang
Per 31. desember 2014
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 IT-systemer og
andre immaterielle
eiendeler
0,7
(0,6)
0,3
0,5
0,2
0,7
5,4
(0,6)
4,0
8,8
4,1
12,9
Bokført verdi per 31. desember 2012
Bokført verdi per 31. desember 2013
Bokført verdi per 31. desember 2014
15,3
11,1
7,2
0,9
0,9
0,7
16,2
12,1
8,0
Selskapet benytter lineære avskrininger. Den økonomiske levetiden for driftsmidlene er fastsatt til 4 år for
IT-­utstyr, 5 år for lisenser, biler og innredninger og 7 år for inventar.
Note 6: Egenkapital
(Alle beløp i millioner kroner)
Egenkapital per 31. desember 2013
20,0
0,2
(0,7)
19,5
19,5
Kontor-/
IT-utstyr,
biler, m.v.
1,6
1,0
(1,2)
1,4
1,4
Årets resultat
Transaksjoner med aksjonærer
Totalt
21,6
1,2
(1,9)
20,9
20,9
Totalt
4,6
3,7
8,3
3,9
12,2
Årets resultat
Transaksjoner med aksjonærer
Endring i balanseposten varige driftsmidler er spesifisert i tabellen nedenfor.
Kontor-/
IT-utstyr,
biler, m.v.
Per 31. desember 2012
Avskrivning ved avgang
Årets avskriving
Per 31. desember 2013
Årets avskriving
Per 31. desember 2014
Egenkapital per 31. desember 2012
Note 5: Varige driftsmidler
IT-systemer og
andre immaterielle
eiendeler
Egenkapital per 31. desember 2014
Aksjekapital
Overkurs
Annen innskutt
egenkapital
Total
egenkapital
274,2
2 295,1
1 317,3
3 886,6
-
-
45,3
45,3
45,3
45,3
274,2
2 295,1
1 362,7
3 932,0
-
-
274,2
2 295,1
(465,5)
(465,5)
897,2
(465,5)
(465,5)
3 466,5
Selskapet har per 31. desember 2014 en aksjekapital på 274 233 416 fordelt på 548 466 832 aksjer pålydende
0,50 kroner.
I forbindelse med aksjekjøpsordning for ansatte kjøpte selskapet i 2012 150 000 egne aksjer til snittkurs 7,94.
Selskapet solgte i 2012 128 764 aksjer til ansatte for snittkurs 7,46. Rest beholdning egne aksjer ved utgangen av
2014 er 21 236 aksjer.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 49 / 6 0
Morselskapets regnskap > Resultatregnskap Balanse Kontantstrøm Noter til regnskapet Selskapets største aksjonærer per 31. desember 2014
Hovedaksjonærer
Kontotype Land
Geveran Trading Co Ltd
Canica AS
Folketrygdfondet
The Bank of New York BNY Mellon A/C APG
Verdipapirfondet DNB NOR (IV)
State Street Bank AN A/C Client Omnibus
BNP Paribas Sec. Ser S/A Bp2s LUX/FIM/LUX
State Street Bank AN A/C West Non-Treaty
ABN Amro Global Custody Services
The Bank of New York BNY Mellon
State Street Bank & A/C Client Fund Numb
The Bank of New York Mellon SA/NV
BNP Paribas Sec Ser S/A Tr Property Inv
Goldman Sachs & Co Equity Segregat
State Street Bank & S/A Ssb Client Omni
State Street Bank & S/A Ssb Client Om04
JPMorgan Chase Ba A/C Vanguard BBH
DNB Livsforsikring ASA
JPMorgan Chase Ba A/C Us Resident Non
State Street Bank & Trust Co.
Andre
Totalt antall aksjer per 31. desember 2014
ORD
ORD
ORD
NOM
NOM
NOM
NOM
ORD
NOM
NOM
NOM
ORD
NOM
ORD
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
Selskapets største aksjonærer per 31. desember 2013
CYP
NOR
NOR
NLD
USA
LUX
USA
NOR
USA
USA
USA
NOR
GBR
NOR
USA
GBR
USA
USA
GBR
USA
Prosentandel
205 910 242
94 683 425
46 451 642
23 730 241
16 635 701
12 569 654
8 042 859
6 175 392
5 678 395
4 983 541
4 818 311
4 809 363
4 325 659
3 518 688
3 486 607
3 400 645
3 352 360
3 102 377
2 954 647
2 894 112
86 922 971
548 446 832
37,5
17,3
8,5
4,3
3,0
2,3
1,5
1,1
1,0
0,9
0,9
0,9
0,8
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,5
0,5
15,8
100,0
Antall aksjer
Prosentandel
59 208 232
49 651 642
28 947 104
26 230 241
24 211 522
23 800 442
17 597 315
16 894 947
14 879 359
12 996 060
12 107 500
10 085 012
10 000 000
8 519 740
8 225 409
7 816 379
7 421 567
7 407 733
6 621 004
6 341 894
189 483 730
548 446 832
10,8
9,0
7,3
5,1
3,9
3,5
3,2
2,7
2,6
2,0
1,8
1,5
1,5
1,5
1,3
1,3
1,1
1,1
1,0
1,0
36,7
100,0
Aksjer eid av styret og ledende ansatte med nærstående per 31. desember 2014
Aksjeeier
Antall aksjer
Styret
Cecilie Astrup Fredriksen, styremedlem 1)
Nina Camilla Hagen Sørli, styremedlem til januar 2015 2)
Nils K. Selte, styremedlem til januar 2015 3)
Bjørn Henningsen, styremedlem 4)
205 910 242
94 683 425
154 000
100 000
Ledende ansatte
Olav Line, administrerende direktør
Svein Hov Skjelle, finans- og investeringsdirektør
Totalt antall aksjer eid av styret og ledende ansatte per 31. desember 2014
62 000
46 594
300 956 261
Cecilie Astrup Fredriksen er nærstående part til Geveran Trading Co Ltd, som per 31. desember 2014 er den største aksjonæren
i Norwegian Property ASA med ca. 37,5 prosent av aksjene. I forbindelse med at Geveran Trading Co Ltd passerte en eierandel
på en-tredjedel, ble det fremsatt et pliktig tilbud om å overta resterende aksjer i Norwegian Property ASA. Etter utløpet av
tilbudsperioden i januar 2015 hadde Geveran Trading Co Ltd ervervet ytterligere 31 326 589 aksjer, slik at total aksjebeholdning i
Norwegian Property ASA var 237 236 831 aksjer (ca. 43,3 prosent av aksjene).
2)
Nina Camilla Hagen Sørli er nærstående part til Canica AS, som per 31. desember 2014 var den nest største aksjonæren i
Norwegian Property ASA med ca. 17,3 prosent av aksjene. Canica AS har i januar 2015 solgt alle sine aksjer i Norwegian Property
ASA. Camilla Hagen Sørli har i januar 2015 valgt å fratre som styremedlem i Norwegian Property ASA med umiddelbar virkning.
3)
Ved årsslutt 2014 er 154 000 aksjer eid av Nian AS. Nils K. Selte eier 100 prosent av aksjene i Nian AS. Nils K. Selte er
nærstående part av Canica AS. Nian AS har i januar 2015 solgt alle sine aksjer i Norwegian Property ASA. Nils K. Selte har i januar
2015 valgt å fratre som styremedlem i Norwegian Property ASA med umiddelbar virkning.
4)
Ved årsslutt 2014 er 100 000 aksjer eid av Max Eiendom AS. Bjørn Henningsen eier 100 prosent av aksjene i Max Eiendom AS.
1)
Det er ikke utstedt aksjeopsjoner i selskapet.
Hovedaksjonærer
Kontotype Land
Canica AS
Folketrygdfondet
Skandinaviska Enskilda Banken AB
The Bank of New York Mellon
State Street Bank and Trust Co.
State Street Bank and Trust Co.
Citibank, N.A.
BNP Paribas Sec. Services S.C.A
The Bank of New York Mellon
State Street Bank and Trust Co.
Merrill Lynch International Ltd
Verdipapirfondet DNB Norge Selekti
Fondsfinans Spar
Verdipapirfondet DNB Norge (IV)
Ilmarinen Mutual Pension Insurance
JPMorgan Chase Bank N.A. London
BNP Paribas Sec. Services S.C.A
State Street Bank and Trust Co.
JPMorgan Chase Bank N.A. London
State Street Bank and Trust Co.
Andre
Totalt antall aksjer per 31. desember 2013
ORD
ORD
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
ORD
ORD
ORD
ORD
NOM
NOM
NOM
NOM
NOM
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Antall aksjer
NOR
NOR
SWE
USA
USA
USA
GBR
FRA
USA
USA
GBR
NOR
NOR
NOR
USA
GBR
FRA
IRL
GBR
USA
Note 7: Annen kortsiktig gjeld
Balanseposten annen kortsiktig gjeld per 31. desember er spesifisert i tabellen nedenfor.
(Alle beløp i millioner kroner)
2014
2013
Offentlige avgifter
Skyldig lønn
Påløpte renter
Leverandørgjeld
Annen gjeld
Sum annen kortsiktig g jeld
6,0
5,1
49,3
1,5
12,1
74,0
5,0
4,9
89,3
1,7
11,3
112,2
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 5 0 / 6 0
Morselskapets regnskap > Resultatregnskap Balanse Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 8: Rentebærende gjeld
I tabellen nedenfor følger en overordnet oversikt per 31. desember av selskapets rentebærende gjeld, inkludert sikringsgrad, g jennomsnittlig rente og gjenstående løpetid.
Total rentebærende gjeld (millioner kroner)
- hvorav rentesikret (millioner kroner)
Sikringsgrad, eksklusiv likviditet og rentebærende fordring (prosent)
Likvide midler (millioner kroner)
Kommitterte ubenyttede kredittfasiliteter (millioner kroner)
Gjennomsnittlig rente inkludert margin (prosent)
Gjennomsnittlig margin (prosent)
Gjennomsnittlig g jenstående løpetid, lån (år)
Gjennomsnittlig g jenstående bindingstid, sikringskontrakter (år)
2014
2013
9 705,4
6 550,0
67
9 017,4
7 228,0
81
19,9
558,0
36,6
1 116,0
4,57
1,40
4,68
1,45
2,8
4,6
3,1
5,4
Selskapets rentebærende langsiktige- og kortsiktige gjeld per 31. desember er spesifisert i tabellen nedenfor.
2014
(Alle beløp i millioner kroner)
Langsiktig Kortsiktig
Banklån
Obligasjonslån
Konsernmellomværende
Sum rentebærende g jeld
Balanseførte lånekostnader
Sum bokført verdi rentebærende g jeld
7 980,1
1 655,0
70,0
9 705,1
(13,2)
9 691,9
33,8
33,8
(20,3)
13,5
8 013,9
1 655,0
70,0
9 738,9
(33,6)
9 705,4
Langsiktig Kortsiktig
7 981,2
955,0
70,0
9 006,2
(18,8)
8 987,4
Mellom 1-2 år (2016 og 2017 / 2015 og 2016)
Mellom 3-5 år (2018, 2019 og 2020 / 2017, 2018 og 2019)
Over 5 år (etter 2020 / etter 2019)
Sum
2014
2013
4 944,7
4 690,4
70,0
9 705,1
4 148,2
4 788,0
70,0
9 006,2
Bokført verdi av selskapets eiendeler stillet som pant for gjeld per 31. desember fremgår av tabellen nedenfor.
(Alle beløp i millioner kroner)
Langsiktige fordringer selskap i samme konsern Sum
1)
Gjeld sikret med pant
2014
2013
153,3
153,3
183,3
183,3
9 738,9
9 046,3
Langsiktige konserninterne lån er pantsatt. Aksjene i eiendomseiende selskap og hjemmelselskap eiet av andre konsernselskap er
stillet som sikkerhet for konsernfasilitetene i Norwegian Property ASA. Se for øvrig note 16 i konsernregnskapet.
Sum
40,1 8 021,3
955,0
70,0
40,1 9 046,3
(10,1) (28,9)
30,0 9 017,4
Ved utgangen av 2014 består lånefasilitetene av to fasiliteter etablert i juni 2011, med en total gjenstående ramme
på 8 671,9 millioner kroner ved utgangen av 2014 (inkluderer kassekreditt på 100 millioner kroner). Løpetiden for
fasilitetene er til henholdsvis desember 2016 og juni 2018, og er sikret med pant i to separate eiendomsporteføljer.
Trukket beløp ved utgangen av 2014 utgjør totalt 8 013,9 millioner kroner og 558 millioner kroner er tilgjengelige
trekkrammer. Konsernet har i 2013 og 2014 utstedt fem obligasjonslån på totalt 1 655 millioner kroner (forfall er i
2016 for 500 millioner kroner, i 2018 for 455 millioner kroner og i 2019 for 700 millioner kroner). Obligasjonslånene er sikret med pant i eiendom og er notert på Oslo Børs.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 (Alle beløp i millioner kroner)
1)
2013
Sum
Forfallsfordelingen for selskapets rentebærende langsiktige gjeld per 31. desember fremgår av tabellen nedenfor
(kortsiktig rentebærende gjeld forfaller innen ett år fra balansedagen).
De viktigste vilkårene for hovedfasilitetene, er:
• Rente: NIBOR + margin.
• Rentesikringsgrad: Minimum 60 prosent med gjennomsnittlig løpetid på minimum tre år.
• Finansielle betingelser: Selskapet må overholde avtalte senior rentedeknings- og 'loan-to-value' betingelser
(LTV). Per 31. desember 2014 er avtalt rentedekningskrav minimum 1,2 og avtalt LTV er under 80 prosent. Avtalte krav i låneavtaler er overholdt både ved årsslutt og ved interimsrapporteringer i 2014 og 2013.
• Størrelsen på avdragene bestemmes av nivået på LTV.
• Andre betingelser: Panterestriksjoner ('negative pledge'), restriksjoner om å utstede lånegarantier, restriksjoner
på kjøp, endring av kontroll klausul ('change of control') og ved finansiering av pågående utviklingsprosjekt er det
forutsatt at selskapet ikke deler ut utbytte for regnskapsårene 2013 og 2014.
• Sikkerhet: Pant i eiendom, førsteprioritets pant i aksjer/andeler i datterselskap og konserninterne lån. Det er
ikke utstedt bankgarantier av nevneverdig størrelse på vegne av morselskapet.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 51 / 6 0
Morselskapets regnskap > Resultatregnskap Balanse Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 9: Derivater
Note 10: Personalkostnader og ytelser til ledelse, styret og revisor
Selskapet er eksponert for renterisiko knyttet til lån med flytende rente, og for å redusere renterisikoen inngås
rentesikringsavtaler. I tillegg er det inngått en valutasikringsavtale som beskrevet i note 3. Urealisert gevinst/tap
knyttet til slike avtaler resultatføres.
Virkelig verdi av derivater er estimert som nåverdien av fremtidige kontantstrømmer, beregnet ved å benytte
kvoterte rentekurver og valutakurser på balansedagen. De tekniske beregningene er generelt utarbeidet av selskapets bankforbindelser. Selskapet kontrollerer og rimelighetsvurderer verdivurderingene. Virkelig verdi for selskapets derivater per 31. desember er spesifisert i tabellen nedenfor.
Årets personalkostnad fremkommer i tabellen nedenfor:
(Alle beløp i millioner kroner)
2014
Eiendeler
Valutasikringskontrakter
Rentesikringskontrakter
0,4
6,2
Gjeld
8,1
816,5
2013
Eiendeler
4,3
Gjeld
Majoriteten av selskapets gjeld i flytende rente er sikret gjennom rentebytteavtaler. Den overordnede retningslinjen i henhold til g jeldende låneavtaler er at minimum 60 prosent av selskapets rentebærende gjeld til enhver tid
skal sikres. På tross av sikringsposisjonene, vil selskapets finansielle midler og kontantstrøm være utsatt for svingninger i g jeldende markedsrente. Som et resultat av denne type svingninger vil rentekostnaden variere. Hovedstol
for selskapets rentederivater per 31. desember er spesifisert i tabellen nedenfor. Forfallsfordelingen for derivatene
fremkommer i note 3.
(Alle beløp i millioner kroner)
Valuta
2014
2013
Rentebytteavtaler
Sum rentebytteavtaler
NOK
NOK
7 428,0
7 428,0
9 378,0
9 378,0
(Alle beløp i millioner kroner)
Valuta
Hovedstol
EUR
2014
(2,3)
2013
(17,1)
2013
Lønn og bonus
Arbeidsgiveravgift
Pensjonskostnader (innskuddsplaner)
Andre personalkostnader
Sum personalkostnader
56,0
9,0
2,4
9,4
76,7
53,6
8,3
2,5
7,7
72,0
52
50
52
51
52
51
Norwegian Property ASA er pliktig til å ha pensjonsordninger etter lov om obligatorisk tjenestepensjon. Selskapet
har en pensjonsordning som tilfredsstiller disse kravene (innskuddsplan for alle ansatte).
Utbetalt honorar til selskapets ledende ansatte i 2014 fremgår av tabellen nedenfor (beløp i kroner):
Valutaderivater
Nedenfor følger en spesifikasjon over hovedstol per valuta for selskapets valutaderivater per 31. desember. Forfallsfordelingen for derivatene fremkommer i note 3.
2014
Antall ansatte 31. desember
Antall årsverk 31. desember
Gjennomsnittlig antall ansatte
602,5
Rentederivater
(Alle beløp i millioner kroner)
Navn
Tittel
Olav Line 3)
Svein Hov Skjelle
Tore Heldrup Rasmussen 4)
Bjørn Holm
Bjørge Aarvold
Sum
Administrerende direktør
Finans- og investeringsdirektør
Kommersiell direktør
Direktør utvikling
Direktør kommersiell FDV
Bonus 1)
Andre
Pensjon/
fordeler 1) forsikring 2)
3 668 733 1 000 000
2 554 080
219 521
575 000
1 821 928
100 000
1 565 912
139 758
10 185 653 1 459 279
232 995 478 604
108 716 67 598
27 109 18 330
141 735 66 960
113 184 68 678
623 739 700 170
Lønn 1)
Lønnsinnberettede ytelser i 2014 (beløp i kroner). I tillegg tilkommer arbeidsgiveravgift (14,1 prosent).
Innskudd betalt til innskuddsbasert pensjonsordning og personalforsikringer i 2014 (beløp i kroner). Olav Line har rett til
en tilleggspensjon utover den innskuddsbaserte ordning. Tilleggspensjonen opptjenes lineært med 350 000 kroner per år
(konsumprisindeksjusteres).
3)
Olav Line har lån i selskapet på 600 000 kroner per 31. desember 2014. Lånet rentebelastes i henhold til den enhver tid g jeldende
normrente for rimelige lån i arbeidsforhold (jfr. skattelovens § 5-12. 4). Avtalt betingelse for tilbakebetaling er 31. desember 2015.
4)
Tore Heldrup Rasmussen ble ansatt 1. oktober 2014.
1)
2)
Ved årets slutt har tre av de ledende ansatte avtale om etterlønn. Oppsigelsesperioden er seks måneder og etterlønnen er begrenset til seks måneders lønn for to ansatte og tolv måneders lønn for en ansatt.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 52 / 6 0
Morselskapets regnskap > Resultatregnskap Balanse Kontantstrøm Noter til regnskapet Godtg jørelse til revisor 1)
Utbetalt honorar til selskapets ledende ansatte i 2013 fremgår av tabellen nedenfor (beløp i kroner):
Navn
Tittel
Olav Line 3)
Svein Hov Skjelle
Aili Klami
Fredrik W. Baumann 4)
Bjørn Holm 4)
Bjørge Aarvold 3)
Sum
Administrerende direktør
Finans- og investeringsdirektør
Direktør utleie og marked
Direktør utvikling (01.01-30.09)
Direktør utvikling (30.09- 31.12)
Direktør kommersiell FDV
Bonus 1)
Andre
Pensjon/
fordeler 1) forsikring 2)
3 357 868 1 549 414
2 462 611
318 146
1 615 131
208 575
2 418 052
292 005
494 998
1 509 689
195 226
11 858 349 2 563 366
229 266 474 915
106 986 65 328
121 675 64 506
104 911 66 124
35 793 24 540
113 778 66 594
712 409 762 007
Lønn 1)
Lønnsinnberettede ytelser i 2013 (beløp i kroner). I tillegg tilkommer arbeidsgiveravgift (14,1 prosent).
Innskudd betalt til innskuddsbasert pensjonsordning og personalforsikringer i 2013 (beløp i kroner). Olav Line har rett til
en tilleggspensjon utover den innskuddsbaserte ordning. Tilleggspensjonen opptjenes lineært med 350 000 kroner per år
(konsumprisindeksjusteres).
3)
Olav Line og Bjørge Aarvold har lån i selskapet med henholdsvis 600 000 kroner og 100 000 kroner per 31. desember 2013.
Lånene rentebelastes i henhold til den enhver tid g jeldende normrente for rimelige lån i arbeidsforhold (jfr. skattelovens § 5-124).
Avtalte betingelser for tilbakebetaling er henholdsvis 31. desember 2015 og 10 000 pr mnd.
4)
Bjørn Holm ble ansatt 30. september 2013 og Fredrik W. Baumann sluttet 30. september 2013.
Type tjeneste
Lovpålagt revisjon
Andre attestasjonstjenester
Skatt- og avgiftsrådgivning
Annen bistand
Sum
2014
2013
342 124
84 330
44 800
11 500
482 754
532 729
3 500
269 445
805 674
Gjelder honorar til PricewaterhouseCoopers AS og samarbeidende selskaper. Honorarene er eksklusiv merverdiavgift (beløp i kroner).
1)
1)
2)
Note 11: Netto finansposter
Stilling
Periode
Henrik A. Christensen
Bjørn Henningsen
Nils K. Selte
Cecilie Astrup Fredriksen
Nina Camilla Hagen Sørli
Synne Syrrist
Gry Mølleskog
Jon Erik Brøndmo
Gunnar Bøyum
Sum
Styrets leder
Styrets nestleder
Styremedlem (styrets leder 01.01-10.04)
Styremedlem
Styremedlem
Styrets nestleder
Styremedlem
Styremedlem (styrets leder 10.04-10.10)
Styremedlem
10.10-31.12
10.10-31.12
01.01-31.12
10.10-31.12
10.10-31.12
01.01-10.10
01.01-10.10
01.01-10.10
01.01-10.10
Godtgjørelse 1)
175 000
137 500
325 000
62 500
62 500
300 000
206 250
318 750
206 250
1 793 750
Lønnsinnberettede ytelser i 2014 (beløp i kroner). I tillegg tilkommer arbeidsgiveravgift (14,1 prosent).
1)
Utbetalt honorar til selskapets styre i 2013 fremgår av tabellen nedenfor (beløp i kroner):
Navn
Stilling
Periode
Nils K. Selte
Synne Syrrist
Gry Mølleskog
Jon Erik Brøndmo
Gunnar Bøyum
Sum
Styrets leder
Styrets nestleder
Styremedlem
Styremedlem
Styremedlem
01.01-31.12
01.01-31.12
01.01-31.12
01.01-31.12
01.01-31.12
Godtgjørelse 1)
375 000
300 000
206 250
206 250
206 250
1 293 750
2013
273,4
7,1
36,0
316,5
26,6
223,2
192,6
123,7
68,9
635,0
Finanskostnader
Tap ved salg av aksjer i datterselskap
Rentekostnader til foretak i samme konsern
Rentekostnader lån
Nedskrivning av aksjer i datterselskap 2)
Verdiendring derivater
Kostnad terminering finansielle instrument
Annen finanskostnad
Sum finanskostnader
(2,3)
(338,4)
(222,3)
(149,0)
(44,1)
(756,1)
(15,9)
(0,6)
(383,2)
(17,7)
(51,3)
(19,8)
(488,5)
Netto finansposter
(439,6)
146,6
Finansinntekter
Inntekt på investering i datterselskap 1)
Gevinst ved salg av aksjer i datterselskap
Renteinntekt fra foretak i samme konsern
Verdiendring derivater
Annen renteinntekt
Finansinntekter
Utbetalt honorar til selskapets styre i 2014 fremgår av tabellen nedenfor (beløp i kroner):
Navn
2014
(Alle beløp i millioner kroner)
Inntekt på investering i datterselskap gjelder inntektsført konsernbidrag og andre utdelinger fra datterselskap.
Datterselskaper vurderes etter kostmetoden, med nedskrivning til virkelig verdi når denne vurderes lavere enn kostpris.
1)
2)
Lønnsinnberettede ytelser i 2013 (beløp i kroner). I tillegg tilkommer arbeidsgiveravgift (14,1 prosent).
1)
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 53 / 6 0
Morselskapets regnskap > Resultatregnskap Balanse Kontantstrøm Noter til regnskapet Note 12: Skattekostnad
Note 13: Nærstående parter
(Alle beløp i millioner kroner)
2014
2013
Årets skattekostnad fordeler seg på:
Betalbar skatt
Endring i utsatt skatt/(skattefordel)
Skattekostnad
39,3
39,3
(37,8)
(37,8)
Beregning av årets skattegrunnlag:
Resultat før skattekostnad
Permanente forskjeller
Endring i midlertidige forskjeller
Årets skattegrunnlag
(504,8)
(278,4)
145,6
(637,6)
83,1
(213,5)
(111,7)
(242,1)
Oversikt over midlertidige forskjeller og utsatt skatt:
Anleggsmidler
Finansielle derivater
Deltakerlignede selskaper
Underskudd til fremføring
Sum midlertidige forskjeller
Herav ikke balanseført (underskudd til fremføring)
Grunnlag for utsatt skatt/(skattefordel)
Utsatt skatt/(skattefordel) i balansen
Forklaring til hvorfor årets skattekostnad ikke utg jør 27 prosent av resultat før skatt:
Skattekostnad kalkulert av resultat før skatt, 27 prosent
Effekt på utgående balanse for utsatt skatt ved endret skattesats fra 28 prosent til 27 prosent 1)
Permanente forskjeller
Endring midlertidige forskjeller
Endring ikke balanseført
Skattekostnad
Effektiv skattesats (prosent)
(7,3)
(5,1)
(820,6) (598,3)
(79,0)
(2 080,7) (1 443,1)
(2 908,6) (2 125,4)
2 080,7 1 443,1
(827,9) (682,3)
(223,5)
(184,2)
(136,3)
23,3
(75,2)
39,3
211,5
39,3
(6,8)
(59,8)
(31,3)
36,8
(37,8)
(7,8)
(45,5)
Selskapsskattesatsen i Norge ble redusert fra 28 prosent til 27 prosent ved inngangen til 2014. Utsatt skatt ved årsslutt 2013 er
derfor beregnet med utgangspunkt i en skattesats på 27 prosent.
1)
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Alle transaksjoner, avtaler og forretningsforhold med nærstående parter foretas på alminnelige markedsmessige
vilkår. Økonomiske forhold relatert til styret og ledende ansatte er beskrevet i note 6 og note 10. Resultat- og balanseposter knyttet til konsernselskaper fremkommer av tabellen nedenfor.
(Alle beløp i millioner kroner)
2014
2013
Resultatposter:
Management- og service-fee til konsernselskap
Leie av lokaler betalt til datterselskap
Inntekt på investering i datterselskap (note 11)
Renteinntekt fra datterselskap (note 11)
Rentekostnader til datterselskap (note 11)
43,8
(5,7)
7,1
(2,3)
39,7
(4,1)
26,6
192,6
(0,6)
Balanseposter:
Investering i datterselskap (note 4)
Anleggsmidler, konsernmellomværende
Omløpsmidler, konsernmellomværende
Langsiktig gjeld, konsernmellomværende
Kortsiktig gjeld, konsernmellomværende
13 595,9
153,3
60,6
70,0
1,6
12 093,7
183,3
1 146,0
70,0
-
Note 14: Betingede forpliktelser
Norwegian Property ASA har ingen vesentlige betingede forpliktelser i form av garantier eller andre forhold oppstått i selskapets ordinære virksomhet.
Note 15: Hendelser etter balansedagen
Hendelser etter balansedagen er hendelser, til gunst eller ugunst, som finner sted mellom balansedagen og tidspunktet for fremleggelse av regnskapet. Slike hendelser kan enten være hendelser som gir informasjon om forhold
som eksisterte på balansedagen med påfølgende regnskapsmessig konsekvens på balansedagen, eller forhold oppstått etter balansedagen uten slik regnskapsmessig konsekvens.
Det foreligger ikke vesentlige hendelser etter 31. desember 2014, som gir informasjon om forhold som
eksisterte på balansedagen.
I forbindelse med at den største aksjonæren i Norwegian Property ASA, Geveran Trading Co Ltd, i 2014 passerte en eierandel på en-tredjedel, ble det fremsatt et pliktig tilbud om å overta resterende aksjer i selskapet. Etter
utløpet av tilbudsperioden i januar 2015 tilsvarte aksjebeholdningen til Geveran Trading Co Ltd en eierandel på ca.
43,3 prosent av aksjene i selskapet.
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 5 4 / 6 0
Konsernregnskap Morselskapets regnskap Erklæring fra styret og daglig leder Revisors beretning EPRA-nøkkeltall ERKLÆRING FRA STYRETS MEDLEMMER OG DAGLIG LEDER
Styret og daglig leder har i dag behandlet og godkjent årsberetning og årsregnskap for Norwegian Property ASA, konsern og morselskap, per 31. desember 2014. Konsernårsregnskapet
er avlagt i samsvar med EU-godkjente IFRS-standarder og tilhørende fortolkningsuttalelser,
samt de ytterligere norske opplysningskrav som følger av regnskapsloven og som skal anvendes
per 31. desember 2014. Årsregnskapet for morselskapet er avlagt i samsvar med regnskapsloven
og god regnskapsskikk i Norge per 31. desember 2014. Årsberetningen for konsern og morselskap er i samsvar med regnskapslovens krav og norsk god regnskapsskikk NRS 16 årsberetning
per 31. desember 2014.
ETTER VÅR BESTE OVERBEVISNING BEKREFTER VI AT:
•Årsregnskapet 2014 for morselskapet og konsernet er utarbeidet i samsvar med gjeldende
regnskapsstandarder.
•Opplysningene i årsregnskapet gir et rettvisende bilde av morselskapets og konsernets eiendeler, gjeld og finansielle stilling og resultat som helhet per 31. desember 2014.
•Årsberetningen for konsernet og morselskapet gir en rettvisende oversikt over utviklingen,
resultatet og stillingen til konsernet og morselskapet, samt de mest sentrale risiko- og usikkerhetsfaktorer konsernet og selskapet står ovenfor.
Oslo, 11. februar 2015
Styret i Norwegian Property ASA
Henrik A. Christensen
Styrets leder
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 Bjørn Henningsen
Styrets nestleder
Cecilie Astrup Fredriksen
Styremedlem
Olav Line
Daglig leder
All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 55 / 6 0
Konsernregnskap Morselskapets regnskap Erklæring fra styret og daglig leder Revisors beretning EPRA-nøkkeltall 2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 5 6 / 6 0
Konsernregnskap Morselskapets regnskap Erklæring fra styret og daglig leder Revisors beretning EPRA-nøkkeltall EPRA-NØKKELTALL
Nedenfor følger en oversikt over EPRA-nøkkeltall for Norwegian Property konsernet ved utgangen av året. EPRA (European Public Real-Estate Association) har utstedt anbefalinger til felles nøkkeltall for eiendomselskaper. EPRA har
siden 1999 arbeidet med å etablere beste praksis innenfor regnskap, rapportering og corporate governance for europeiske eiendomselskaper. Bakgrunnen er et ønske om sammenlignbar informasjon som grunnlag for investorenes beslutninger. Som medlem av REESA (The Real Estate Equity Securitization Alliance), fungerer EPRA i nært samarbeid med NAREIT i USA, APREA (Asia) og andre bransjeorganisasjoner for å fremme felles interesser.
2014
2013
548 425 596
548 425 596
548 425 596
548 425 596
Note
Antall aksjer
Antall aksjer ved periodeslutt
Gjennomsnittlig antall aksjer i perioden
Antall
Antall
EPRA-resultat
Årsresultat (basert på IFRS-resultatregnskapet)
EPRA-resultat justeringer:
IFRS-verdiendring investeringseiendommer
IFRS-endring i markedsverdi finansielle instrument
Utsatt skattekostnad av EPRA-justeringer
EPRA-resultat
NOK mill.
225,3
(230,9)
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
(354,8)
382,7
(138,2)
115,0
559,9
(97,9)
(105,5)
125,6
EPRA-resultat per aksje
NOK
0,21
0,23
EPRA kost-ratio
Driftsrelaterte eiendomskostnader (IFRS)
Andre eiendomskostnader (IFRS)
Administrative eierkostnader (IFRS)
Sum driftskostnader (IFRS)
Avskrivning av investeringseiendom
EPRA-driftskost inkludert ledighetskost
Ledighetskost
EPRA-driftskost eksklusiv ledighetskost
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
60,4
75,6
63,5
199,5
(1,8)
197,7
(39,3)
158,4
58,0
64,1
60,7
182,8
(0,9)
181,9
(34,8)
147,1
Driftsinntekter (IFRS)
EPRA-driftsinntekter
NOK mill.
NOK mill.
738,6
738,6
769,8
769,8
EPRA kost-ratio, inkludert ledighetskost
EPRA kost-ratio, eksklusiv ledighetskost
Prosent
Prosent
26,8
21,4
23,6
19,1
1
2
3
4
5
1)Beregnet med utgangspunkt i periodens IFRS-resultat etter skatt, korrigert for verdiendring av investeringseiendom og finansielle instrument, samt skattekost av foretatte justeringer.
2)Eierbenyttet eiendom er balanseført til virkelig verdi i IFRS-regnskapet og det beregnes kalkulerte avskrivninger av eiendommene mot revalueringsreserven i det utvidede resultatet.
3)Andel av felleskostnader for ledige lokaler som i ledigperioden dekkes av utleier.
4)Nøkkeltallet inkluderer alle konsernets IFRS-driftskostnader eksklusiv kalkulert avskrivning av eierbenyttet eiendom.
5)Nøkkeltallet inkluderer alle konsernets IFRS-driftskostnader eksklusiv kalkulert avskrivning av eierbenyttet eiendom og andel av felleskostnader for ledige lokaler som i ledigperioden dekkes av utleier.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 57 / 6 0
Konsernregnskap Morselskapets regnskap Erklæring fra styret og daglig leder Revisors beretning EPRA-nøkkeltall Note
EPRA-NNNAV
NAV (basert på balanseført egenkapital i henhold til IFRS)
Utsatt skatt verdiendring investeringseiendom
Netto markedsverdi for finansielle instrument
EPRA NAV
Markedsverdi for utsatt skatt
Netto markedsverdi for finansielle instrument
Markedsverdi av rentebærende gjeld
EPRA NNNAV
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NAV (IFRS) per aksje
EPRA NAV per aksje
EPRA NNNAV per aksje
NOK
NOK
NOK
EPRA «topped-up» NIY
Markedsverdi alle investeringseiendommer (IFRS)
Markedsverdi utviklingseiendommer
Markedsverdi investeringseiendommer i ordinær drift
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
Annualisert brutto leieinntekt for investeringseiendom i ordinær drift
Eiendomskostnader
Annualisert netto leieinntekt for investeringseiendom i ordinær drift
Korreksjon for leieincentiver
«Topped-up» annualisert netto leieinntekt
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
NOK mill.
EPRA-NIY
EPRA «topped-up» NIY
Prosent
Prosent
EPRA-ledighet
Estimert annualisert leieinntekt for alle lokaler i ordinær drift
Estimert annualisert leieinntekt for ledige lokaler i ordinær drift
NOK mill.
NOK mill.
EPRA-ledighetsratio
Prosent
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
2014
2013
5 290,2
125,6
599,0
6 014,8
146,7
(599,0)
(31,9)
5 530,5
5 057,5
44,7
422,6
5 524,8
225,3
(422,6)
5 327,5
9,65
10,97
10,08
9,22
10,07
9,71
15 796,5
(6 699,0)
9 097,5
14 762,6
(4 880,4)
9 882,2
585,7
(35,1)
550,6
2,0
552,6
665,0
(39,9)
625,1
3,8
628,9
6,1
6,1
6,3
6,4
666,2
108,8
724,0
66,9
16,3
9,2
6)Justerer for bokført verdi av utsatt skatt knyttet til verdiendring for investeringseiendom (ikke utsatt skatt av skattemessige avskrivninger i eiertiden).
7)Trekker ut bokført virkelig verdi i balansen av finansielle instrument etter skatt.
8)EPRA sin anbefaling til beregning av NAV ved et ordinært langsiktig driftsperspektiv for virksomheten.
9)Justerer for estimert virkelig verdi av utsatt skatt, som inkluderer skattemessige meravskrivninger, -fremførbare underskudd og -gevinst/-tapskonto.
10)Legger til bokført virkelig verdi i balansen for finansielle instrument etter skatt, som er trukket ut av EPRA NAV.
11)Justerer for estimert virkelig verdi av gjeld i samsvar med prinsippene beskrevet i note til regnskapet.
12)EPRA sin anbefaling til beregning av NAV der EPRA NNNAV («triple net asset value») i forhold til EPRA NAV inkluderer estimerte virkelig realiserbare verdier på balansedagen for utsatt skatt, finansielle instrument og gjeld.
13)Andel av balanseført markedsverdi for investeringseiendom som på balansedagen er knyttet til utviklingsprosjekter som medfører at eiendommene ikke er i ordinær drift.
14)Annualisert brutto leieinntekt for investeringseiendom i ordinær drift basert på inngåtte leieavtaler på balansedagen.
15)Estimert til seks prosent av leieinntektene.
16)Inkluderer leierabatter og lignende som på balansedagen er inkludert i inngåtte leiekontrakter.
17)Beregnet som netto annualisert leieinntekt (fratrukket driftsrelaterte eiendomskostnader) basert på inngåtte leieavtaler på balansedagen for eiendommer i ordinær drift, i forhold til markedsverdien for eiendommene.
18)Beregnet tilsvarende som for EPRA-NIY, men der annualisert leieinntekt på balansedagen er korrigert for avtalefestede leieincentiver.
19)Beregnet som estimert annualisert leieinntekt for ledige lokaler knyttet til eiendommer i ordinær drift fra verdivurderingene på balansedagen i forhold til tilsvarende estimat for leieinntekt for alle eiendommer i ordinær drift.
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 5 8 / 6 0
ADRESSE, KUNDESENTER OG KONTAKTPERSONER
NORWEGIAN PROPERTY ASA
Grundingen 6
0250 Oslo
Postboks 1657, Vika
0120 Oslo
www.npro.no
Sentralbord:
Telefon: +47 22 83 40 20
Kundesenter:
Telefon: +47 48 05 03 00
Epost: [email protected]
Investor Relations:
Svein Hov Skjelle
Finans- og investeringsdirektør
Telefon: +47 93 05 55 66
Epost: [email protected]
Utleie:
Tore Heldrup Rasmussen
Kommersiell direktør
Telefon: +47 90 74 47 77
Epost: [email protected]
Verkstedveien 1 Monier, Skøyen, Oslo
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design
FORSIDE INNHOLD FORETAKSSTYRING STYRET STYRETS ÅRSBERETNING ÅRSREGNSKAP KONTAKT 6 0 / 6 0
Design/layout: Teigens Design
2014-NPro-no.indd • Created: 09.10.2014 • Modified: 19.03.2015 : 11:05 All rigths reserved © 2015 Teigens Design