1. No category

Photos: Simone Burchi Ed. 01 - NOR - 08/2015
VIKTIG
SERTIFISERING
Trigano SpA opererer med sertifisering innenfor
Kvalitet, Miljø, Sikkerhet og Styring System etter
sertifiseringsorganet TÜV.
All informasjon og bilder som vises her er å betrakte som retningsgivende og utgjør ikke
kontrakts spesifikasjoner. Trigano SpA forbeholder seg retten til å foreta de tekniske og
konfigurasjonsendringer som anses hensiktsmessig til sine biler og endre utstyr kjøretøyene
er utstyrt med når som helst og uten offisiell kunngjøring. På grunn av de ovennevnte,
all informasjon om spesifikasjoner og utstyr av enhver bobil må være forespurt før kjøp fra
forhandler, som opptrer som eneste punkt
referanseramme, vil bekrefte eller korrigere data publisert her, oppdatere kunden på de
faktiske egenskaper og utstyr på kjøretøyet han / hun er interessert i og som forhandlingene
pågår. Trigano SpA fraskriver eventuelle ansvar vedrørende endringer, inkludert tillegg, og /
eller konverter gjort etter utskrift av dette dokumentet og / eller levering av kjøretøyet. Vekt
og dimensjoner kan endres på grunn av det faktum at biler er produsert ved hjelp av naturlige
materialer, derfor ytelse og dimensjoner kan variere i fabrikk produksjon med en toleranse
på +/- 5%. Viktig: Valgfrie elementer montert er ikke inkludert i definisjonen av kjøretøyet
tomvekt. Vekten må derfor tas med i nyttelasten. Alle brukere må justere belastningen og antall
passasjerer båret på kjøretøyet bæreevnen minus vekten av komplementært utstyr installert.
For brukerens sikkerhet, er du i alle fall anbefales ikke å overskride den teknisk tillatte totalvekt
oppgitt av produsenten. Montering, fjerne eller endringer utført c / o uautoriserte verkstedene
kan kompromittere sikkerheten og samtidig føre til omstøtelse av garantien.
Loc.Cusona - 53037 San Gimignano (Siena) Italy - Tel. +39 0577 6501 - [email protected]
www.caravansinternational.no
2016
NOR
Elliot | Magis | Riviera | Sinfonia | Mizar | Kyros
Valg av CI er
et valg av kvalitet,
pålitlighet og service
Dagens produkt har sitt
utgangspunkt over 35 år
bakover i tid og er i dag
godt etablert i de fleste land
i Europa. Banebrytende og
til enhver tid nye løsninger i
et teknisk avansert produkt
gjør merke til markedsleder
i Italia. Dette kombinert
med gunstig pris gjør
produktet tilgjengelig for alle.
Produktets kvalitet, løsning
og pålitelighet bidrar til at
produktet beholder sin verdi
over tid.
Med et sterkt voksende
forhandlernettverk i Norge
og over 200 forhandlere og
servicesenter i Europa kan du
være trygg på god og prioritert
service av din bobil på dine
reiser. Kontakten med våre
norske kunder ivaretas med
egen kundeklubb, regelmessige
nyhetsbrev. Klubben drives
fra Norge og er opprettet for
å holde kontakten med våre
kunder også etter kjøp av
bobil. Alle våre kunder i Norge
får et VIP tlf.nummer de kan
ringe dersom de har behov for
informasjon ang. sin bobil.
Exps Evo
Protection in
Evolution
EXtreme Protection System CI EVO Teknologi er utviklet med tanke på
holdbarhet, komfort og kvalitet i alle ledd. CI innehar denne teknologi i TAK,VEGG og
GULV, noe som garanterer for beste beskyttelse under alle forhold.
• Bedre termisk og akustisk isolasjon.
• Økt beskyttelse mot vær og vind.
• Større strukturell styrke.
• God isolasjon (K-verdi) av områder
i kontakt med utsiden.
• Glassfiber beskyttelse av undergulv mot søle
og vannsprut.
• Beste motstand mot støt.
A
B
C
Lean Produktion system er et nøkkelord
i produksjonen og bidrar til konstant
forbedring og optimalisering i alle ledd.
Som en av få bobilproduksjoner i Europa
innehar CI ISO sertifiseringene UNI
EN ISO 9001 for kvalitet og UNI EN
ISO 14001 for miljø. CI bobiler er den
eneste i bransjen som innehar denne ISO
kombinasjon.
Å kjøp bobil er en viktig beslutning
fordi det er en kostbar investering. Det
er derfor viktig at produktet er av god
kvalitet, tåler langvarig bruk under alle
forhold og allikevel opprettholder sin gode
markedsverdi . Det er også avgjørende
at produktet er produsert etter gjeldene
internasjonale standarder og gjennomgår
alle kvalitetskontroller før den forlater
produksjonslinjen. Herunder test av Gass,
vann, elektronic, tetthet (6år) osv..
A
Anti hagl tak i glassfiber.
Takkonstruksjon med Styrofoam®
bedre isolasjon og beskyttelse.
Ekstruderte plastkomponenter i
områder som er i kontakt med
utsiden-ingen «kuldebro».
Trefri.
1 Anti hagl glassfiber
2 Ekstruderte plastkomponenter
3 Styrofoam®
4 Glassfiber
B
Vegger i glassfiber og Styrofoam.
Ingen kontakt mellom eksteriør
og interiør. Høy mattrialtetthet av
ekstrudert plast som bidrar til å
forhindre inntrenging av vann.
Styrofoam® alle vegger gir bedre lyd
og varmeisolering, veggkonstruksjon
i syntetiske materialer som hindrer
vanninntrenging og spredning av
fukt.Trefri.
1 Anti-hagl Glassfiber yttervegger
2 Styrofoam®
3 Høy tetthet ekstrudert plast
4 Innvendig laminert plast med
tak i pvc
C
Gulv i Styrofoam® med nedre
og øvre glassfiber dekke for
bedre beskyttelse, varmeisolasjon
og motstand. Gulvtykkelse 54
mm, god motstand mot støt og
mekanisk påvirkning.
1 Styrofoam®
2 Glassfiber dekket over og
under
3 Gulvbelegg i pvc
4 Perimetral beskyttelse i
ekstrudert plast
Kun CI tilbyr seks års
tetthetsgaranti med Extrem
Protection System
1
Gjennom studier
av klima og luftsirkulasjon
inne i bobilen.
Unik luftsirkulasjon!
All inclusive
Øker verdien på
din bobil
A
B
C
Gjennom studier, testing
All inclusive for alle modeller.
og utprøving av inneklima kan
CI tilby en bobil som har et
inneklima med ekstrem god
luftfordeling og sirkulasjon,
noe som bidrar til å forhindre
overflatekondensering ved høye og
raske temperatursvingninger.
Utvalget CI tilbyr all-inclusiveløsninger: super utstyrt bobil gir større frihet og uavhengighet!
CI modeller omfatter alle kjøretøy som
standard med klima og elektriske speil,
dobbel airbag og cruise control, integrert
antenne og radio*, høyttalere, USBtilkobling, inngangsdør med fast vindu og
myggnett, setetrekk, femte sete, LED lys,
Seitz vinduer ** og Flex Space, høyde
justerbar seng, panoramatak.
A
God luftsirkulasjon inntil alle
veggkonstruksjoner
B
Oppvarming i alkove
C
Oppvarming bak i modeller med
enkeltsenger
Dinette løsning har avstand til sidepanel
pga. luftsirkulasjon.
Alle faste senger bak og i alkove er utstyrt
med «staver» i sengebunn.
Madrasser i polyester med «pustende»
underside.
2
Magis, Riviera, inkluderer Sinfonia og
Mizar dør med sentrallås og cab blind.
Som eksklusivitet for CI modellene, i All
Inclusive Serien, alle modeller inkluderer
120 W solcellepanel og ryggekamera
med skjerm integrert i bakspeilet.
* For Elliot rekkevidde, selv radio inkludert
** Unntatt Elliot
3
Isolasjon med høy K-verdi kombinert med
ideell luftsirkulasjon og fordeling innvendig
bidrar til at CI passer for de fleste årstider.
Innvendig
Modeller med elektrisk hevbar seng.
Maksimal plass:høyde fra gulv 1900 mm,
elektrisk heve/senke mekanisme som kan
stoppes i alle posisjoner, salongen kan alltid
benyttes, Kjøkkenet er alltid tilgjengelig.
For den kalde årstid
Vinter Pakke
Komplett LED belysning i hele bilen.
Belysning styres av lett tilgjengelige
brytere.
Indirekte belysning gjennom
rammer og Led striper i soverom,
kjøkken og stue. LED Courtesy lys.
Den nye Vinter Pakke
(standard på Magnificent, tillegg
på øvrige modeller) bidrar til
komfertabelt bruk av CI i den kalde
årstiden.
VinterPakke inkludrer isolerte rør,
isolerte vanntanker, isolert inntrinn,
isolerte hjulbuer, isolert cab gardin,
økt oppvarming (6kw) og CP Plus
fjernkontroll.
Gulv varme tilgjengelig med inverter
for el. tilknytting.
God lagringsplass-lett
tilgjengelig!
Garasje med plass til liten scooter eller
motorsykkel gjelder modeller med
midtstilt dobbeltseng, enkeltsenger og
fast seng bak.
Modeller med elektrisk heve/senke seng
bak (Flex SPACE) kan variere volum
på garasje ved å variere høyden på
garasjerommet (Riviera, Sinfonia, Mizar).
Modellene Elliot og Magis har manuelt
heve og senke system.
Senket gass skap, og enkel tilgang til
batteriet og sikringsholder. Sykkelstativ.
Ekstrautstyr, antenne, 2000 Kg slepekrok
predisposisjon.
4
L-formet eller rett kjøkken med komfyr
med tre brennere, MethAcrilate paneler
og LED lys under overskap. Maksimal
oversikt og funksjonalitet for å holde alt
innen rekkevidde. Store lagringskurver og
skuffer med selvlukkende mekanisme. Maxi
kjøleskap opp til 150L, og forkrommet
vaskekum, med dekkplate (noen modeller)
bestikk, tilgjengelig, tilbehør.
Flere salongvarianter som dekker de fleste
behov (avhengid av modell). Komfortable
seter med god sittekomfort sikrer størst
mulig avslapping også for å se på TV.
Lommer og USB-kontakter. Ekstremt
brukervennlig sete trekk. Salongbord i stor
utførelse.
5
7450
6990
2310
Elliot 66 P
Elliot 66 XT
7450
7450
2310
Elliot 77
7450
Elliot 86 P
6960
Elliot 86 XT
L-formet eller lineær
kjøkken med tre-brenner
komfyr og glassdeksel, LED-lys
under overskap, skuffer med
bestikk holder, vask, store
selvlukkende skuffer med kant
for å gjøre mest mulig ut av
oppbevaringsplass. Dører og
veggelementer med håndtak.
Maxi kjøleskap, 140-l kapasitet,
med egen skuff som kan
oppbevare opp til 9 flasker.
2
2 Maxi-størrelse sentrale
senger, faste senger bak med
variabel høyde, enkeltsenger
lengre enn 2 meter, køyesenger,
konvertible senger i salongen,
maxi-size alkoveform seng med
vindu og takvindu. Elektrisk
hevbar seng:kan stoppes i
alle posisjoner. Maksimal seng
stabilitet, tilgjengelig høyde
fra gulv 1900 mm, seng med
store dimensjoner, Seng med
ribbebunn, tilgang med stigen.
Salong med hjørnesofa
i nautisk stil eller motsatt
salong med komfortable
seter og med sjenerøs
mengde sitteplasser, ekstremt
brukervennlig setetrekk.
Lommer og USB-kontakter.
Stor størrelse salongbord som
kan flyttes og slås sammen.
Store, luftige vinduer.
1
3
3
4 Toalettrom i tredekor, alle
med dusj og stiv dør. Avhengig
av modell, dusj separat fra
toalettet, eller kompakt toalett
med separat dusj.
Femte standard sertifisert
sete. Klargjort for montering
av 2000 kg slepekrok. Klargjort
for sykkelstativ. 5 modeller
med scooter garasje.
Spesifikasjonene til nedenforstående refererer kun til
visse modeller av serien.
6
7120
2310
2310
2310
2310
1
Elliot 98
7450
7450
3 alkove modeller, 7 lav profil og seks modeller
med heve/senke senger. Praktisk og komfortabel
for din ferie !!
7450
2310
2310
2310
2310
Elliot 85 P
Elliot 84 XT
Elliot 84 P
7200
6870
Elliot 98 P
7120
2310
Elliot 75
Oppdag en ny måte å bli kjent med
verden Opplev din fritid med Elliot:
valget som i form av utstyr, praktisk og
funksjonellt representerer den beste
løsningen. Med Elliot, lettere ferie:
Komplett med alt utstyr Elliot utmerker
for utmerket pris / kvalitet. Frihet til å
reise på en ferie uten kompromiss.
5
Alt som følger med:
manuelt klimaanlegg og
elektriske vinduer, fører og
passasjer, cruise control,
radio med fjernkontroll
på rattet og innebygd
antenne, myggnett på
inngangsdøren, svingbare
seter med setetrekk,
OPEN SKY 1000x800 mm
panoramatak på modeller
med å heve seng, Flex
Space høydejusterbar
sengesystem på modeller
med garasje ellersentral
seng, garasje for scooter,
femte sertifisert sete og
femte sertifisert køye
(unntatt lavprofil-modeller),
120 W solcellepanel og
ryggekamera.
5
Elliot 98 XT
7120
2310
7450
Elliot
2310
Elliot 65 XT
2310
Verden innen
rekkevidde!
Elliot 65 P
Elliot 64 XT
6990
2310
Elliot 64 P
2310
Den ideelle løsningen for
å nyte fritiden uten
å forsake noe viktig.
4
7
Oppdag en ny måte
å bli kjent med verden
og opplev fritiden.
Elliot
Utvalget består av 16 modeller, 2 alkove modeller med
dobbeltsalong og køyesenger eller med bakre fast seng, 7 lav profil
og 6 lav profil modeller med heve/senke seng: bakre sentrale seng,
to enkeltsenger og garasje for scooter eller bakre fast seng. Alle
modellene er basert på forhjulsdrift FORD.
Elliot 66 XT - 84 XT - 64 XT - 98 XT
Elliot 66 XT
Elliot 64 XT
8
9
Elliot
Reis fritt
med Elliot
Elliot 64 XT
Elliot 64 XT
Elliot 66 XT - 84 XT
Elliot 84 XT
10
Elliot 84 XT
11
Her får du utrolig
mye romfølelse,
utstyr og kvalitet!
Elliot
3 alkove modeller og 7 lav profil modeller og seks modeller med
løfteseng.
Praktisk og komfortabel for din ferie. Innbydende innstillinger og varm
atmosfære, design og omsorg, alle små detaljer men viktige, ekstremt
rasjonelle løsninger, og en intelligent fordeling av innvendig plass.
Elliot, en modellserie bobiler tilgjengelig for alle, bygget på erfaring,
personlighet, pålitelighet, sikkerhet og beholder sin verdi over tid.
Elliot 64 XT
Elliot 66 XT
Lett å venne seg til en
behagelig reise
12
Elliot 66 XT
13
Magis 35 XT
Magis 65 P
5970
2310
2310
7410
Magis 65 XT
Magis
Magis 66 P
Magis 66 XT
7430
Magis 77
Magis 82 P
6970
2310
Magis 84 P
Magis 84 XT
7410
3
Spesifikasjonene til nedenstående refererer til visse
modeller av serien.
14
4
2310
2310
2310
7410
6990
2310
2310
Magis 85 XT
Magis 86 P
Magis 86 XT
7410
7410
5
2310
5 Allt som følger med:
manuelt klimaanlegg
og elektriske vinduerfører og passasjer, cruise
control, Klargjort for
radio-innebygd antenne,
ryggekamera, 120 W
solcellepanel, myggnett på
inngangsdøren, svingbare
seter med setetrekk,
OPEN SKY 1000x800
mm Panoramataket
på modeller med
heve/senke seng, Flex
Space høydejusterbar
sengesystem på modeller
med garasje eller sentral
seng, garasje for scooter,
femte sertifisert sete
og femte sertifisert
køye,utvendig LED-lys.
Magis
XT
Zefiro 294 94
TL - Magis
94 XT
Magis 95
6470
6970
2310
1 L-formet eller lineært
kjøkken med tre-brennere
og glassdeksel MetAkrylat
vegg med LED-lys, LEDlys under overskap, skuffer
med bestikk holder,store
selvlukkende skuffer. Dører og
veggelementer med håndtak.
Veggelementer med innvendig
hylle. Maxi kjøleskap, 150 l eller
140-l kapasitet, med to dører.
6990
2310
2
Magis 85 P
2310
1
2 Maxi-størrelse sentrale
senger, faste senger bak med
variabel høyde, enkeltsenger
lengre enn 2 meter, køyesenger,
konvertible senger i salong,
maxi-size alkoveform seng med
vindu og takvindu Elektrisk heve/
senke seng: den kan stoppes i
alle posisjoner. Maksimal seng
stabilitet, tilgjengelig høyde
fra gulv 1900 mm, seng med
store dimensjoner, Seng med
sprossebunn ,tilgang stige.
3 Salong med hjørnesofa
i nautisk stil eller motsatt
salong med komfortable
seter og med sjenerøs antall
sitteplasser plass, ekstremt
brukervennlig setetrekk.
Lommer og USB-kontakter.
Stor størrelse salongbord som
kan flyttes og slås sammen.
Store, luftige vinduer.
4 Toalett, alle med dusj og
stiv dør. Avhengig av modell,
dusj separat fra toalettet,
kompakt toalett med separat
dusj. Separasjon av områder
for å sikre personvern takket
være avsluttende dør mellom
oppholsrom og toalett. Bad
oppvarming. Femte standard
sertifisert sete. Alkove
modeller opp til 6 eller 7
steder. Klargjort for 2000
kg slepekrok. Klargjort for
sykkelstativ. 7 modeller med
scooter garasje.
7410
Magis 95 P
Zefiro 295 P - Magis 95 P
Magis 95 XT
Zefiro 295 TL - Magis 95 XT
6990
2310
2 alkove modeller, 7 lav profil
og 10 modeller med heve/
senke seng.
7410
2310
7330
Magis 82 XT
Modellene som kan realisere
dine reisedrømmer!
7430
2310
2310
Magis 74 XT
2310
Magis, en ideelle måten å
nærme seg en verden av
store utendørsopplevelser.
Moderat størrelse bobiler
for komfortable reiser og
ferier for hele familien eller
et par.
Allsidighet og høy komfort
takket være de mange
versjoner og oppsett: 2
alkove modeller, 7 lav profil
og 10 modeller med heve/
senke seng.
2310
7410
6990
2310
Et bredt utvalg av bobiler
tilgjengelig i flere attraktive,
komfortable og pålitelige versjoner.
15
Nyskapende design og gode levende løsninger
gjør Magis til et unikt produkt som vil overraske
med sin bokomfort,og funksjonalitet.
Magis
Magis, drømmen
er nå mulig
Magis 86 XT
Magis 82 P - 82 XT
Magis 74 XT
16
Magis 74 XT
17
Magis
Magis 65 XT
En attraktiv, komfertabel
og pålitelig bobil
Magis 65 XT - 66 XT - 84 XT - 95 XT
Magis 65 XT - 66 XT - 84 XT - 94 XT - 95 XT
Magis 94 XT
18
Magis 65 XT - 66 XT - 84 XT - 85 XT - 94 XT
19
En ekstraordinær bobil i alle dens aspekter,
og takket være kontinuerlig innovasjon og
forskning som bidrar til økt kvalitet.
Magis er innovasjon og bedre
funksjonalitet: senket gass skap,
posisjonen til TV brakett, kjøkken med
kurver og den praktiske separasjon
av interne rom. Magis er i stand til å
tilby levende løsninger med tradisjonell
layout som køyesenger, med garasje,
eller løsninger med heve/senkeseng,
fra den kompakte 35 XT, 65 XT og 66
XT med sentral sengen, 84 XT med
enkeltsenger eller 95 XT. Magis 74 XT
er et kjøretøy som passer til familien,
takket være tilgjengeligheten av et stort
oppholdsrom i forbindelse med to
Magis
køyesenger bak. Modeller med to senger med
lengde mindre enn syv meter, økte med garasje
eller med senger med enkel tilgang og en ny
94 XT, som foreslår en dobbel kryss på ryggen
locker garasje og stort kjøkken med spiseplass,
mens resterende under 6,5 meter.
Magis 65 XT
Magis 94 XT - 95 XT
Magis 82 P
Alsidighet og det
ypperste av bokvalitet
20
Magis 65 XT
21
7410
7410
Riviera 66 XT
7430
Riviera 85
Riviera 75
Riviera 85 P
7410
Design og viktige detaljer som sikkerhet
og absolutt pålitelighet er en forutsetning
for å lykkes
1
2
1 L-formet eller lineært
kjøkken med tre-gassbrennere
og glassdeksel avtrekksvifte
med LED lys, metakrylat vegg,
skuffer med bestikkholder, vask,
store selvlukkende skuffer med
modulære kanter for bedre
plassoptimalisering. Dører og
veggelementer med håndtak.
Maxi kjøleskap, 150 l kapasitet,
med to dører.
3
Spesifikasjonene til nedenstående refererer kun til
visse modeller av serien.
22
4
2310
Riviera 86 XT
Riviera 86 P
7410
7410
2 Maxi-størrelse midtstiltseng,
faste senger bak med variabel
høyde, enkeltsenger lengre
enn 2 meter, køyesenger,
konvertible senger i salong,
maxi-size alkoveform seng med
vindu og takvindu. Elektrisk
heve/senkeseng: kan stoppes i
alle posisjoner. Maksimal seng
stabilitet, tilgjengelig høyde
fra gulv 1900 mm, seng med
store dimensjoner, Seng med
sprossebunn, tilgang stige.
3 Salong med hjørnesofa
i nautisk stil eller motsatt
salong med komfortable
seter og med sjenerøst
antall sitteplasser, ekstremt
brukervennlig sete trekk.
Lommer og USB-kontakter.
Stor størrelse salongbord som
kan flyttes og slås sammen.
Store, luftige vinduer.
4 Toalett, alle med dusj og stiv
dør. Avhengig av modell, dusj
separat fra toalettet, kompakt
toalett med separat dusj, med
tre plattform for den uavhengige
dusj. Inngangsdør med vindu,
med to låsepunkter og sentrallås
for mer sikkerhet i bobilen.
Bad oppvarming, valg mellom
gass (standard) eller fyringsolje
(valgfritt). Femte standard
sertifisert sete. Alkove modeller
opp til 6 plasser. Klargjort for
2000 kg slepekrok. Klargjort for
sykkelstativ. 7 modeller med
scooter garasje.
2310
Riviera 95 XT
6990
2310
2310
7410
2310
2310
Riviera 85 XT
7410
2310
7310
Riviera 98
5
7330
5 Alt som følger med:
manuelt klimaanlegg
og elektriske vinduerfører og passasjer,
cruise control, klargjort
for radio og innebygd
antenne, ryggekamera,
120 W solcellepanel,
bodelsdør med to
låsepunkter,sentrallås
og myggnett, svingbare
seter med setetrekk,
Remi-front-plissert, Open
Sky 1000x800 mm
Panoramatak på modeller
med heve/senke seng, Heki
3 panorama takvindu på
lav-profil modeller, Flex
Space høydejusterbar
sengesystem på modeller
med garasje eller sentral
seng, garasje for scooter,
femte sertifisert sete og
femte sertifisert køye
(unntatt lavprofil-modeller),
utvendig LED-lys.
2310
7430
Riviera 98 XT
7360
2310
Riviera 66 P
Riviera, alle 14 modeller som er opprettet
under begrepet mobile plass utvikling for
å løse alle innvendige plass behov. Et topp
kvalitet design for å tilby den høyeste grad
av komfort,sikkerhet og pålitelighet som
følge av state-of-the-art teknologi.
Riviera, den ideelle bobilen med et utvalg
av tre alkove modeller, 4 lav profil modeller
og fem modeller med heve/senkeseng.
Riviera 99 XT
7430
2310
2310
2310
Riviera
2310
Laget for krevende bobilentusiaster som liker stilige biler
Riviera 65 XT
Riviera 65 P
2310
Topp kvalitet, design og høyeste grad av komfort,
sikkerhet og pålitelighet som følge av
state-of-the-art teknologi.
23
Design som gjør reising til en opplevelse
av viktige detaljer som sikkerhet og
absolutt pålitelighet.
Riviera
Riviera serien tilbyr tre forskjellige modeller i alkoveform
versjon, blant disse, Riviera 85 med to senger, Riviera 75
med køyesenger, Riviera 98 med bakre fast seng. 10 er
den versjonen av lav profil modeller med eller uten heve
sengen: med sentral seng, med to senger, med fast seng, i
forskjellige lengder, 99 XT, selv med bakre seng, men med
toalett atskilt fra separat dusj.
Riviera 98 XT
Riviera 66 XT - 66 P
Riviera 98 XT
24
25
Et topp kvalitetdesign
for å tilby den høyeste
Riviera
grad av komfort,
sikkerhet og pålitelighet
Riviera 65 XT - 85 XT - 95 XT - 98 XT - 99 XT
Riviera 85 - 85 XT
Riviera 85 XT
Riviera 85
26
Riviera 65 XT - 85 - 85 XT - 95 XT - 98 - 99 XT
27
Riviera er den perfekte løsning
med åtte planløsninger designet
for optimal mobilitet.
Riviera
Riviera 65 XT
Riviera 75 - 85 - 98
Riviera 85
Riviera 98 XT
Riviera 65 XT
For personer som verdsetter
et mobilt ferieliv.
28
Riviera 65 XT
29
Sinfonia 65 XT
7410
Sinfonia
2310
2310
7410
Sinfonia 66 P
Sinfonia 66 XT
7430
7430
2310
En prefekt ensemble mellom
eleganse, teknologi
og funksjoner
Sinfonia 65 P
2310
8 modeller Sinfonia er en stor konsert av tilfredshet å dele
med dine nærmeste. For krevende reisende som søker
fortreffelighet og top-of-the-range komfort.
Sinfonia 85
Sinfonia 85 XT
7410
2310
2310
7410
Sinfonia 98 XT
Sinfonia 85 P
7360
2310
2310
7410
Sinfonia, et harmonisk ensemble hvor
begrepet «opplev bobilen» finner svært
prestisjefylte og stilige løsninger.
En linje med en sterk personlighet med
8 forskjellige planløsninger i alkoveform,
lavprofil versjon eller med heve seng for
krevende reisende som brukes til å søke
top-of-the-range komfort.
Du vil med en gang oppfatte forskjellen:
egenarten i bodelen og i natt området,
prestisjetunge detaljer, komplett
standard tilbehør, avansert teknologi og
fortreffelighet.
Sinfonia utvalg skiller seg ut i stil og
teknologi, laminater, avanserte LED-lys,
ergonomiske puter, imitert skinn, nøye
sammensetting. Eksklusive løsninger for
komforten til alle reisende: Sinfonia tilbyr
en herlig “hjørne café” med kaffemaskin
skjult på kjøkkenet og en innovativ bak
visjonen med sensorer og ryggekamera
for maksimal trafikksikkerhet. Sinfonia,
et prefekt ensemble mellom eleganse,
teknologi og maksimal fremtid.
En harmonisk ensemble hvor begrepet
«opplev bobilen» finner svært prestisjefylte
og stilige løsninger
1
3
1 Maksimal sikt bakover
for ekstra sikkerhet under
manøvrering: ryggekamera,
4 parkering sensorer
bygget inn i støtfangeren, to
parkeringssensorer i den øvre
delen for hindringer utenfor
rekkevidden til ryggekamera.
3 “Caffè hjørnet”, Lavazza
pod espressomaskin skjult i
kjøkkenområdet.
220-V inverter for å lade alle
enheter akkurat som hjemme
4
4 Stue og salong med
hjørnesofa i nautisk stil med
komfortable seter og med
sjenerøs antall sitteplasser.
Lommer og USB-kontakter.
Salongbord med ramme med
LED lys, store dimensjoner,
og som kan flyttes og slås
sammen. Store, luftige vinduer.
2 L-formet eller lineært
kjøkken med tre-gassbrennere
og glassdeksel, avtrekksvifte,
metakrylat vegg med LED-lys,
skuffer med bestikkholder,
vask, store selvlukkende skuffer
med modulære kanter for
ytterste plass optimalisering.
Dører og veggelementer med
håndtak. Maxi kjøleskap, 150 l
kapasitet og to dører.
Spesifikasjonene til nedenstående refererer kun visse
modeller av serien.
2
6
5
5 Maxi-størrelse sentrale
senger, bak faste senger med
variabel høyde, enkeltsenger
lengre enn 2 meter,
køyesenger, konvertible senger
i salong, maxi-size alkoveform
seng med vindu og takvindu.
6 Winter Pack for en bedre
komfort i kalde omgivelser er
tilgjengelig som ekstrautstyr
(standard for Sinfonia)
og inkluderer vanntank
oppvarming + isolasjon,
utvendig vannavløpsrøret
oppvarming, isolert inntrinn,
hjulisolasjon, oppvarmede
rør, isolert cab gardin, økt
oppvarming til 6kW og CP
Plus fjernkontroll.
7
7 Alt som følger med: manuelt klimaanlegg
og elektriske vinduer-fører og passasjer, cruise
control, klargjort for radio og innebygd antenne,
ryggekamera, 120 W solcellepanel, bodelsdør med
to låsepunkter og sentrallås, myggnett i døråpning,
svingbare seter med setetrekk, Remi-front plisserte
blind, open sky 1000x800 mm Panoramatak
på modeller med løfte seng, Heki 3 panorama
takvindu på lav-profil modeller, Flex Space heve/
senke sengesystem på modeller med garasje eller
sentral seng, garasje for scooter, femte sertifisert
sete og femte sertifisert køye (unntatt lavprofilmodeller), utvendig LED-lys.
8 Toalett, alle med dusj og stiv dør. Avhengig
av modell, dusj separat fra toalettet, med dusj
fotbrett i nautiske tre for separat dusj.
Inngangsdør med vindu, med to låsepunkter og
sentrallås for økt sikkerhet i bobilen.
Bad oppvarming, valg mellom gass (standard)
eller fyringsolje (valgfritt).
Oppbevaringsrom i gulvet.
Bagasjekasse som kan åpnes fra siden.
TV kontakten inne i garderoben
På utsiden, uttrekkbart dusj med vanntemperatur
justering og innebygd pumpe kontroll.
31
Salong og natt område,
velkjent standard utstyr,
avansert teknologi.
Sinfonia
For krevende reisende som
søker top-of-the-range komfort
Sinfonia 65 XT - 66 XT - 85 XT
Sinfonia 85 - 65 XT - 66 XT - 85 XT - 98 XT
32
Sinfonia 65 XT
33
8 forskjellige planløsninger i alkoveform, lavprofil eller
med heve/senkeseng for krevende reisende som søker
top-of-the-range komfort.
Sinfonia modellene skiller seg ut i stil
og teknologi: salong med ergonomiske
puter og laminat bord med LEDlysramme, faux skinnpaneler, avansert LEDlys, L-formet kjøkken med store skuffer,
lagring i gulvet, og bedre standard utstyr,
“hjørne café “med kaffemaskin skjult på
kjøkkenet, egnet for kaldere årstid og
et innovativt bakre visjon system med
sensorer og ryggekamera for maksimal
kjøre sikkerhet.
8 tilgjengelige modeller: 2 modeller med
enkeltsenger og garasje for scooter,
Sinfonia 85, en alkovemodell, og Sinfonia
Sinfonia
85 XT med heve/senkeseng, to modeller med
bakre midtstiltseng, Sinfonia 65 XT separat
toalett og Sinfonia 66 XT med servant sentral,
separat toalett og separat dusj. Sinfonia 98 XT
med bakre fast seng. Alle modeller med garasje.
Sinfonia 65 XT - 66 XT - 85 XT - 98 XT
Sinfonia 65 XT - 66 XT - 85 XT
Et harmonisk ensemble med
prestisjefylte løsninger
34
Sinfonia 65 XT
35
Sinfonia
En harmonisk ensemble av stil,
teknologi og innovasjon
Sinfonia 66 XT
Sinfonia 85 - 65 XT - 66 XT
Sinfonia 66 XT
36
Sinfonia 66 XT
37
Bobilen med et særegent design,
prestisjetunge og svært funksjonelle
innstillinger.
Mizar
7380
2320
7380
2320
For en utrolig
stilig ferie
Mizar 66
Mizar
65- MIZAR 65
PEGASO 265
Mizar 88
Mizar 85
7380
2320
2320
6990
Mizar 98
2320
7380
Mizar, et kjøretøy hvor eleganse og
kvalitet gir grunn til å være stolt. Elegansen
til nøkternhet og grasiøs styling av
de utvendige profiler. Interiørdetaljer
med mest mulig komfort og hyggelig
atmosfære i oppholdsrom. Utformet
vakre, elegante og moderne på
samme tid tilfredsstiller selv de mest
krevende campere. Den enestående
oppbevaringskapasitet på hver versjon
gjør Mizar til den ideelle løsningen for
store reiser.
Bobilen Mizar tilbyr fem forskjellige
modeller, alle super-utstyrt for par eller
familie. Laget for en meget stilig ferie,
er Mizar den ideelle løsningen for store
reisene, det beste valget for de som leter
etter en bobil med det beste utstyret
allerede inkludert.
Med en rekke tilbehør i fem forskjellige
planløsninger, det beste valget for de som leter
etter en bobil med alt utstyret inkludert.
1
1 L-formet kjøkken med tregassbrennere og glassdeksel
avtrekksvifte, metakrylat vegg
med LED-lys, skuffer med
bestikkholder, vask, store
selvlukkende skuffer med
modulære kanter for beste
plass optimalisering. Dører og
veggelementer med håndtak.
Sentrallås for kjøkken kurver.
Maxi kjøleskap, 150 l kapasitet,
med to dører.
2
2 Maxi-størrelse midtstilt
dobbeltseng,faste senger med
variabel høyde, enkeltsenger
med maxi dimensjoner,
konvertible senger i salong,
maxi-size heve/senkeseng
med stige som tillater bruk av
salong når den senkes.
3
3 Stue med salong med
hjørnesofa i nautisk stil med
komfortable seter og med
sjenerøs antall sitteplasser.
Lommer og USB-kontakter.
Salongbord med ramme med
LED lys, store dimensjoner,
og som kan flyttes og slås
sammen. Store, luftige vinduer.
Utmerket ekstern synlighet for
fører- og god kjørekomfort
takket være høye speil
komplett med vidvinkelspeil.
4
4 Toalett, alle med dusj og stiv
dør. Avhengig av modell, dusj
separat fra toalettet, kompakt
toalett med separat dusj.
Inngangsdør med vindu, med
to adskilte låsepunkter og
sentrallås for mersikkerhet i
bobilen.
Panoramic takvindu med blind
og myggnett.
Bad oppvarming, valg mellom
gass (standard) eller fyringsolje
(valgfritt).
Oppbevaringsrom i gulvet.
Bagasjekasse som kan åpnes
fra utside.
TV kontakten inne i
garderoben
På utsiden, uttrekkbart dusj
med vanntemperatur justering
og innebygd pumpe kontroll.
5
5 Alt som følger med:
manuelt klimaanlegg
og elektriske vinduerfører og passasjer, cruise
control, klargjort for radio
og innebygd antenne,
ryggekamera, 120 W
solcellepanel, bodelsdør
med to låsepunkter og
sentrallås, myggnettdør,
svingbare seter med
setetrekk, Flex Space
høydejusterbart heve/
senkeseng system på
modeller med garasje eller
sentral seng, garasje for
scooter, utvendig LED-lys,
dashbord med bronse
finish.
Spesifikasjonene til nedenstående refererer til visse
modeller av serien.
38
39
Mizar, et kjøretøy hvor
eleganse og kvalitet gir
grunn til å være stolt.
Mizar
Særegen design, prestisjetunge og
svært funksjonelle innstillinger
Mizar 85
Mizar 65 - 66 - 85 - 88 - 98
40
Mizar 85
41
Mizar tilbyr 5 forskjellige modeller,
alle super-utstyrt til beste
for par eller familien.
Mizar
Bobilen med raffinert design og god funksjonalitet. Interiørdesign
som preges av maksimal komfort og liveability takket være en
maxi nautisk salong med wrap-around puter, et stort bord, et
praktisk L-formet kjøkken, separat toalett, separat dusj og ulike
løsninger for natten med sentral seng, to enkeltsenger og fast sjikt,
i tillegg til å heve sengen i den fremre delen med stige som tillater
bruk av kjøkkenet når den senkes.
Mizar 66
Mizar 66
Mizar 66
42
43
Å reise i fullstendig frihet, enkel håndtering
gir en stemning som kjennetegner
fornemmelsen av eventyr.
Kyros 2
5995
2050
5420
2050
Reisefølge til steder og
følelser til å dele med
LIVINGSTONE
Kyros
K2 K2 - KYROS K2
Kyros
Kyros DUO
Kyros 5
5995
2050
2050
6360
Exps Evo
Å reise i fullstendig frihet er en følelse
for de reisende med Kyros: Å reise
i fullstendig frihet, enkel håndtering
gir en stemning som kjennetegner
fornemmelsen av eventyr. Ryddig utvendig
styling og omtanke til de innvendige
detaljer speiler det perfekte bildet av folk
som velger van som ideelle bilen for å
dra ut i verden. Med Kyros står du fritt
til å reise hvor som helst. For familien
eller paret som er i konstant bevegelse
er Kyros et sett av bekvemmelighet og
komfort både på ferie eller på veien.
Den unike design, er det former, farger,
innredning designet med tanke på optimal
funksjonalitet, modularitet og enkel bruk.
Heldekkende alufolie med
polyesterfiber bakside på alle
vegger og tak.
Reduserer 50% av
oppvarmingstiden. 65% bedre
temperaturutgjevning.
Holder temperaturen varmere
og mer konstant over tid.
Den unike design, former, farger, innredning
designet med tanke på optimal funksjonalitet,
modularitet og enkel bruk.
1
1 Praktisk, funksjonalitet:
salong med svingbare seter
som kan konverteres til
seng. Komfortable seter
med mange sitteplasser og
ergonomisk polstring. Bord
med forlengelse,som også kan
benyttes utenfor. Full LEDbelysning
Spesifikasjonene til nedenstående referere kun visse
modeller av serien.
44
2
2 Smart oppbevaring: det
finnes mange løsninger
som kan sikre maksimal
lastekapasitet og best mulig
utnyttelse av tilgjengelige
plasser. Veggelementer i den
fremre delen er romslige og
dypt nok for kleshengere.
Oppbevaringsrom og plass
under senger for lasting
fleksibilitet.
3
3 Kjøkken med to
gassbrennere og vask
med integrert glassdeksel.
Arbeidsplassen er utvidbar
takket være den praktiske
forlengelse. Store skuffer med
utmerket plass og tillater deg
å ha alt for hånden. Den store
kurven på siden gir ekstra
lagringsplass og flyttbart bord
med forlengelse (Prestige).
Maksimale ergonomiske plass
takket være kjøleskapet som
er plassert høyere. Lommer i
siden av kjøkkenet
4
4 Fire modeller med tre
forskjellige typer garasje, alle
svært allsidige og funksjonelle.
Nøkkelord : all garasje er
utstyrt for å transportere
store størrelse objekter (for
eksempel en sykkel), takket
være senger som kan fjernes
eller heves. Enten i garasje
eller under seng i varebil hvor
bakre område er utstyrt med
oppbevaringsrom eller stuing
under senger for maksimal
lastefleksibilitet. To gassflasker.
5
5 Kompakt toalett, men likevel
utmerket komfort, selv på
en så liten plass takket være
smarte løsninger med tanke
på brukervennlighet: servant
er flyttbar sideveis, innebygd
dusj, med skyvedør.
Den flyttbare servanten gir
bedre plassutnyttelse, integrert
dusj fungerer som merplass
når den ikke er i bruk, de
innvendige skyvedører tar ikke
opp noe plass og gjør det
enkelt å bevege seg rundt inne
i bilen.
6
6 Erfaring: Avgjørende for å
reise i frihet. 4 modeller med
konkret og robust stil. Meget
praktisk og funksjonell, for
en uavhengig ferie, eller for
daglig bruk.
Prestige versjon: for de
mest krevende brukerene.
Modeller med et unikt
design, funksjonelle løsninger,
egnet for bruk i kaldere
omgivelser, med de beste
fasilitetene, alle standard:
manuelt klimaanlegg og
elektriske vinduer-fører og
passasjer, cruise control,
vinter-pakke (oppvarmet
tank, isolert eksosrør og
ekstern bereder), elektrisk
skritt for å få tilgang til
boligkvarteret, utelys med
dryppnese, innebygd
antenne og klargjort
for bilradio, panorama
takvinduer, setetrekk,
støtfangere i bilen farge.
45
Den reisefølge
til steder og
følelser til å dele med.
Kyros
Å reise i fullstendig frihet
er et must med Kyros
Kyros 2 - 5 - DUO
Kyros 2 - 5
46
Kyros 2
47
Kyros
Kyros K2
Elegant og raffinert, Kyros,
van hvor det viktigste er med
Kyros 2 - 5
Kyros 2 - 5 - DUO
Kyros 5
48
Kyros 2 - 5 - DUO
49
Hvis du liker å bevege deg fritt, vil Kyros
Prestige følge det overalt, i byer, på
landeveien og i fjellet.
Kyros
Fire modeller er tilgjengelige i Van serien, alle med optimaliserte
rom, “klassisk” lay out, men fullt utstyrt og beriket med spesielt godt
tilbehør. Den utmerkede utstyrstandard og unike bokonsept basert
på brukervennlighet gjør Kyros Van til det beste valget. Kyros vet å
overraske selv i sin enkle basis versjon (Sport), eller sin super-utstyrt
versjon (Prestige) vil Kyros alltid være utmerket reisefølge for å
oppdage nye steder og opplevelser.
Kyros K2
Kyros 2 - 5
Kyros 2
50
51
Produktet er resultatet av omfattende investeringer i forskning og
teknologisk utvikling, som har gjort det mulig å designe og bygge pålitelige
og funksjonelle bobiler og innovative løsninger til en fordelaktig pris.
Magis
Elliot 65 P
Elliot 66 P
7450
Magis 65 P
5970
Magis 66 P
Elliot 66 XT
7410
Magis 74 XT
Magis 66 XT
7430
7450
7330
2310
2310
2310
2310
2310
7430
2310
7450
Magis 65 XT
7410
2310
2310
2310
Elliot 65 XT
Magis 35 XT
7450
6990
2310
Elliot 64 XT
6990
2310
Elliot 64 P
2310
Elliot
Layout
Elliot 75
Elliot 77
Elliot 84 P
Magis 77
Magis 82 P
Magis 82 XT
2310
2310
2310
2310
Magis 86 XT
7410
6990
7120
7410
2310
Magis 95
Magis
95 P
Zefiro 295 P - Magis 95 P
6970
6470
2310
2310
2310
Magis 86 P
Magis 85 XT
Magis
94 XT
Zefiro 294 TL - Magis 94 XT
Elliot 98 XT
6990
7410
7120
7120
2310
2310
7450
Elliot 98 P
Magis 85 P
7410
2310
2310
Elliot 98
Magis 84 P
2310
Elliot 86 XT
Magis 84 XT
7450
2310
2310
2310
7450
7410
7410
2310
Elliot 86 P
6960
2310
2310
Elliot 85 P
2310
2310
Elliot 84 XT
6970
7450
6990
2310
7200
6870
Magis
95 XT
Zefiro 295 TL - Magis 95 XT
2310
6990
52
53
Layout
Sinfonia
Riviera 95 XT
2310
2310
2310
2310
2310
2310
2310
2310
7380
7380
Mizar 98
7380
2320
2310
Mizar 85
Mizar 66
6990
7430
7410
7360
7380
Mizar 88
Riviera 99 XT
7360
Mizar
65
PEGASO 265 - MIZAR 65
7330
2320
Riviera 98 XT
Sinfonia 85 P
Sinfonia 98 XT
7410
Mizar
Riviera 98
6990
2310
2310
7410
Sinfonia 85 XT
7410
2310
2310
2310
Riviera 86 XT
2310
Riviera 86 P
7410
7430
7410
2320
Riviera 85 XT
7410
Sinfonia 85
7430
7410
2310
2310
2310
Riviera 85 P
Sinfonia 66 XT
Riviera 85
7310
Sinfonia 66 P
7410
7410
2320
Riviera 75
7430
7430
2310
2310
2310
Riviera 66 XT
Sinfonia 65 XT
2320
7410
7410
Sinfonia 65 P
Riviera 66 P
2310
Riviera 65 XT
Riviera 65 P
Kyros
LIVINGSTONE
Kyros
K2 K2 - KYROS K2
5995
2050
2050
Kyros 5
Kyros 2
5420
5995
2050
Riviera
Kyros DUO
2050
6360
54
55
Interiør
ELLIOT Rigato
SINFONIA Ermes
SINFONIA Athena
MAGIS Frame
ELLIOT Frame
MIZAR Bahia
MAGIS Duetto
MAGIS Tiffany
MIZAR Thesi
RIVIERA Bahia
RIVIERA Dubai
KYROS EXPERIENCE Swing
RIVIERA Thesi
56
Standard
KYROS PRESTIGE Routard
KYROS PRESTIGE River
Valgfritt
57