1. No category

3 Spirit of Hven
Backafallsbyn,
whisky-destilleri
Backafallen
NORREBORG
en
sväg
Tycho-BraheMuseum,Ausstellung,
Observatorium und
Garten
Udskiftning af
cykel/Fahrradtausch
2
5
Ha
ke
Jö
es
v
n
Cykeludlejning
Fahrradvermietung
87
15
33
en
väg
dar
llän
Ho
Skt. Ibbs kirke, middelalderkirke
med aner tilbage til 1100-tallet
Hakens
fyr
17
BÄCKVIKEN
10
n
Vin
ge
sti
llen
66
7
v
ns
äge
es
vä g
n
29
dsv
llar
dah
fa
cka
20
Mö
M Jön
öll s
ar
nd ar v
Lan
H oll ä
Kärleks
stigen
Ba
n
ge
145
en
Mil
n
ke
24
tig
18
ns
22
9
ns
d
mn
Nä
St.-Ibbs-Kirche, mittelalterliche
Kirche, deren Anfänge auf das 12. Jh
zurückgehen
ge
vä
ns
a
em
19
13
11
23
25
Færgeleje
Fähranleger
n
1
n
14
Ös
ta
4
20
en
Udskiftning af
cykel/Fahrradtausch
nli
de
32
Ca
vli
ng
avä
ge
n
16
Bäc
kv
ik e
or
4
Öresund
en
r av v
s
L
21
12
äg
Ky
rk
ba
c
äg
en
g
vä
lte
rs
W
ol
31
33
sv
KYRKBACKEN
g
r
Trettonv
Lilla
Stjärn
g å.
d
Lan
ken
ac
20
6
or
eb
sv
vägen
ds
un
Marie l
Fram n ä
sv
HUSVIK
H
3
v
a .
or å
Sät r ng
j
St 242
Ky
19
ck
afa
lle
28
g
er
sv
s
u vik
äg
v
G
öt
ev
By
26
27
30
n
TUNA BY
n
ge
vä
k
r
Ky
r kb
Udskiftning af
cykel/Fahrradtausch
na
34
275
As
n
ge
vä
r
sa
äg
e
8
N
sv
n
ge
rvä
Tu
ke
Ly c
M
os
22 Tycho Brahemuseet, udstilling,
observatorium og
have
Foto: Studio-e.se
MOSSEN
Fy
Öresund
Tysk
av
Mos
Västra
fyren
Spirit of Hven, Backafallsbyn, Whiskydestillerie
300 m
Ba
19 Nämndemansgården, museum
og udstillingsgård fra slutningen af
1700-tallet
Nämndemansgården, Museum und
Museumshof aus dem späten 18. Jh
0
Södra
fyren
Vens omkreds 11,7 km/ Umfang 11,7 km
+46 (0)418-47 30 00
ven.se
8 Tunastugan
+46 (0)730-64 15 98, tunastugan.se
 Sygeplejerske/ Pflegekraft
+46 (0)418-720 60
9 Turistgården
+46 (0)418-721 26, turistgarden-ven.se
SOS (emergency) 112
Akuttelefon ved sygdom/ Medizinische
Auskunft 1177
OVERNATNING/UNTERKUNFT
CAMPING & HYTTER/ CAMPING & HÜTTEN
VANDRERHJEM/JUGENDHERBERGEN
10
Vens vandrarhem
+46 (0)418-725 55, vensvandrarhem.se
REJSE TILL HVEN
ANREISE NACH VEN
13 Vens Cykeluthyrning, Udlejning af
cykler/Fahrradvermietung
+46 (0)418-722 50, venscykeluthyrning.se
3 Spirit of Hven Backafallsbyn
Whiskytasting/Whiskyverkostung
+46 (0)418-44 99 99, backafallsbyn.se
BUTIKKER/SHOPS
22 Tycho Brahe-museet
Tycho Brahe-Museum
+46 (0)418-47 31 09, tychobrahe.com
14 Hvendurum, Bageri/Bäckerei
+46 (0)418-724 48, hvendurum.se
15 Hvens Getost, Lokalt fremstillet gedeost
& pasta, café/ Ziegenkäse & Nudeln, Café
+46(0)702-21 49 17
1 Allt om Ven AB, Gamlegård stugor
+46 (0)418-722 62, alltomven.se
Rååbåtarna, Råå-Ven
+46 (0)702-01 00 88, raabatarna.se
2 Vens camping & stugby
+46 (0)418-725 50, venscamping.se
Spar shipping ApS, Köpenhamn-Ven
Copenhagen-Ven
+45 33 33 93 55, sparshipping.dk
17 Vens Rapsolja & Skafferi, Rapsolie
Rapsöl
+46 (0)730-86 08 69, vensrapsolja.se
Bäckvikens gästhamn
+46 (0)418-725 55, (0)708-57 25 55
Ventrafiken, Landskrona-Ven
+46 (0)418-47 34 73, ventrafiken.se
Kyrkbackens gästhamn
+46 (0)418-724 00, kyrkbacken.se
REJSE RUNDT PÅ HVEN
AUSFLÜGE AUF VEN
Norreborgs gästhamn
norreborgshamn.se
Allt om Ven AB, Traktorbus
Traktoranhänger
+46 (0)418-722 62, alltomven.se
HOTEL
3
Spirit of Hven Backafallsbyn
+46 (0)418-44 99 99, backafallsbyn.se
VÆRELSER/ZIMMER
4 B&B Bo-Ven
+46 (0)737- 42 69 90, bo-ven.se
5
Konstnärsgården Marielund
+46 (0)418-720 37, marielund-hven.se
6 Malvagården
+46 (0)730-96 51 84, malvagardenven.se
7 Nova Harmonia
+46 (0)705-42 81 10, novaharmonia.se
11
Hvens kiosk, Udlejning af el-cykler
Vermietung von Elektrofahrrädern
+46 (0)707-65 45 85, hyraelcyklarven.se
SEVÆRDIGHEDER & AKTIVITETER
SEHENSWÜRDIGKEITEN & AKTIVITÄTEN
1
Allt om Ven AB, Penthathlon, fodboldgolf, femkamp/Fußballgolf, Fünfkampf
+46 (0)418-722 62, alltomven.se
18
HvenAlpacka, Alpaka-trekking & butik
Alpaca Trekking & Shop
+46 (0)706-86 68 92,
hvenalpacka.weebly.com
2
Ivan Wagon trail, Hestevogn
Pferdekutschen
+46 (0)705-82 48 66, aventyrsarken.se
12 Milj-ö-bil, Golfvogn/Golfmobile
+46 (0)733-27 70 71, venevent.se
Ven Taxi
+46 (0)725- 72 60 13, ventaxi.weebly.com
Venbussen, Skånetrafiken, Bus
+46 (0)418-720 77, (0)706-08 20 77
venbussen.se, skanetrafiken.se
Vens camping, Minigolf
+46 (0)418-725 50
19 Nämndemansgården, Hjemstavns­
museum/Museumshof
+46 (0)418-725 07
venshembygdsgard.wordpress.com
20
Sankt Ibbs gamle kirke/St.-Ibbs-Kirche
+46 (0)418-574 00
svenskakyrkan.se/landskrona
21 S:t Ibbs Golfklubb, Golf
+46 (0)418-723 63, stibb.se
21 S:t Ibbs Golfklubb
+46 (0)418-723 63, stibb.se
9 Turistgården
+46 (0)418-721 26, turistgarden-ven.se
KUNST & HÅNDVÆRK
KUNST & HANDWERK
31 Anis galleri
+46 (0)730-47 67 31, anisgalleri.se
SPISESTEDER/ESSEN & TRINKEN
16
Möllebackens Livs, Minimarked
Minimarkt
+46 (0)418-720 55
GÆSTEHAVNE/GASTHÄFEN
Äventyrsarken, Rideture/Reittouren
+46 (0)705-82 48 66, aventyrsarken.se
Karta: www.infabvitamin.se
CAFÈER/CAFÉS
23
Café Bäckviken
+46 (0)418-724 60, cafebackviken.net
24 Café Tycho Brahe
+46 (0)761-62 45 20, cafetychobrahe.se
25 Hamnkiosken, Hvens Glassfabrik
+46 (0)418-725 55, hvensglassfabrik.se
26 Kiosken i Kyrkbacken
+46 (0)418-720 82
RESTAURANTER/RESTAURANTS
27 Fiskboden
+46 (0)418-722 20
28 Hamnkrogen
+46 (0)418-720 03, hamnkrogen.com
29
Pumpans café & restaurang
+46 (0)418-725 10, pumpans.com
30
Restaurang Ella
+46 (0)418-722 20, restaurangella.se
2
Restaurang Tegelbruket
+46 (0)418-725 50, venscamping.se
3 Spirit of Hven Backafallsbyn
+46 (0)418-44 99 99, backafallsbyn.se
32 Cassiopeia Trädgårdsgalleri
+46 (0)418-721 14, cassiopeia.se
5 Konstnärsgården Marielund
Celéste & Stig-Owe Jemseby
+46 (0)418-720 37, marielund-hven.se
33 Malin Ljung
+46 (0)418-722 77, malinljung.com
8 Tunaboden & Hvens vävstuga
+46 (0)730-64 15 98
34 Vens Kulturhus
+46 (0)418-247 05, +46 (0)727-44 15 20
venskulturhus.se
TEGNFORKLARING/ZEICHENERKLÄRUNG
Badestrand/Badestelle
Toilet/Toilette
Grill & picnicsted
Grill- und Picknickplatz
Legeplads/Spielplatz
Cykelsti/Fahrradweg
Ruteforslag/Vorschläge
für Fahrtrichtungen
Info Point
Backafallen
NORREBORG
r av v
s
Fram n äsv
g
vä
lte
rs
Ky
äg
L
d
Lan
n
ke
ac
W
ol
or
gen
svä
nd
a .
or å
Sät r ng
Stj 242
275
g
or
eb
r
Trettonv
Lilla
Stjärn
g å.
Ha
ke
04
2
en
äg
tan
lid
en
sv
Ky
rk
Ös
KYRKBACKEN
HUSVIK
Hus
llar
äge
n
hns
Mil
da
87
Hakens
fyr
v
väg
es
es
v
dsv
M
öll
ar
nd ar v
Lan
en
BÄCKVIKEN
n
es
Vin
g
llen
66
ti
fa
cka
H oll ä
Ba
Kärleks
stigen
Jö
n
n
ge
145
tig
Mö
ns
ke
ba
c
ns
33
en
väg
dar
llän
Ho
en
Ba
ck
a fa
lle
n
Nä
19
äg
sv
an
em
d
mn
ike
v
sv
Bäc
kv
v
avä
ge
n
By
vli
ng
n
TUNA BY
en
äg
rkv
Ky
r kb
g
er
v
vik s
en
na
Ca
en
äg
rv
sa
As
Tu
u
Marie l
Fyrv
äg
e
G
öt
ev
äg
sv
ke
Ly c
M
os
n
äge
N
MOSSEN
en
Tysk
av
en
sväg
Mos
Västra
fyren
Södra
fyren
Foto: Lars Strandberg
­Tidsmaskinen
Guided tur på egen
hånd
Geführte Tour in
Eigenregie
Den lille ø-tur
Kleine Inseltour
Turen varer ca 50
minutter på cykel
Den store ø-tur
Große Inseltour
Turen varer ca 90
minutter på cykel
Die Tour dauert etwa Die Tour dauert etwa
50 Minuten mit dem 90 Minuten mit dem
Fahrrad.
Fahrrad.
Hven
Die Insel Ven
Hven, den lille ø i Øresund, der byder på storslået
natur, idylliske småbådshavne og astronomen
Tycho Brahes historie
Ven, die kleine Insel im Öresund, bietet fantastische Landschaft, idyllische Yachthäfen und die
Geschichte des Astronomen Tycho Brahe
Den grønne ø i Øresund
Die grüne Insel im Öresund
De 30-40 meter høje græsbevoksede skråninger, Backafallen, rundt omkring på øen byder på en vidunderlig udsigt og store naturoplevelser. Hele
Hven er desuden klassificeret som naturreservat eller naturplejeområde,
og der er derfor særlige regler, der gælder på øen. Det er bl.a. forbudt at
overnatte i telt og grille samt plukke blomster og planter.
Die 30-40 Meter hohe Steilküste Backafallen, die sich um die Insel
zieht, bietet eine fantastische Aussicht und großartige Naturerlebnisse. Die gesamte Insel Ven ist darüber hinaus als Naturreservat oder
Naturschutzgebiet eingestuft, weshalb besondere Regeln auf der Insel
gelten. U. a. ist das Zelten und Grillen sowie die Entnahme von Pflanzen
verboten.
Godt at vide
På Hven betaler man med svenske kroner. Der er ingen hæveautomater på
øen, så sørg for, at du har kontanter med, før du går om bord på færgen.
Tidsmaskinen
Oplev Hvens historiske steder via den gratis app ”Tidsmaskinen”. Vælg
ven-sv og begiv dig ud på en tur. Tidsmaskinen fungerer både på iPhone
og android.
Cykeludlejning
Ved at downloade app’en ”Donkey Republic” kan du leje cykel, selv når
cykeludlejningen er lukket. App’en er tilgængelig til android og iPhone.
Via app’en lejer og betaler du for din cykel. Der kræves internetadgang
både ved downloadning af app samt ved indlevering af cykel.
Sejlplan Ventrafiken/ Zeitplan Ventrafiken
a) Ikke lørdag, søndag og
helligdag
b) Ikke juleaften
c) Ikke nytårsaften
d) Ikke nytårsdag
Ekstra afgange i
højsæsonen
a) Nicht Sa.-So/Feiert
b) Nicht Heiligabend
c) Nicht Silvester
d) Nicht Neujahrstag
Zusätzliche Abfahrten in
der Hochsaison
Overfarten tager ca. 30 minutter. Book din billet på
ventrafiken.se. Die Überfahrt dauert etwa 30 Minuten.
Buchen Sie Ihr Ticket auf ventrafiken.se
Landskrona – Ven
06.05 a,b,c
08.20
10.00
11.30
14.15 b
16.00 b
17.35 b
20.15 c
21.30 c
Ven – Landskrona
05.30 a,b,c
06.50 d
09.10
10.40
12.40
15.00 b
16.45 b
18.15 b
20.55 c
Wissenswertes
Die Währung auf Ven ist die Schwedische Krone. Auf der Insel gibt es
keinen Geldautomaten. Denken Sie also daran, Bargeld abzuheben,
bevor Sie auf die Fähre steigen.
Tidsmaskinen
Erleben Sie die historisch interessanten Orte von Ven mit der kostenlosen App „Tidsmaskinen“. Wählen Sie ven-en und begeben Sie sich
auf einen Rundgang, der Sie an interessanten Gebäuden und Plätzen
vorbeiführt. Die App funktioniert auf iPhone und Android und ist in englischer sprache.
Fahrradvermietung
Die Fahrradvermietung hat zu, und Sie brauchen ein Fahrrad? Kein
Problem, dowloaden Sie einfach die App „Donkey Republic“, die für
Android und iPhone verfügbar ist. Über die App können Sie Ihr Fahrrad
mieten und bezahlen. Zum Downloaden der App und zur Rückgabe des
Fahrrads ist eine Internetverbindung erforderlich.
Sejlplan Spar shipping/ Zeitplan Spar shipping
Spar Shipping sejler fra København
til Hven i sommersæsonen maj til og
med september.
In den Sommermonaten von Mai bis
September fährt Spar Shipping von
Kopenhagen nach Ven.
Afgang fra København kl. 9.15 Afgang
fra Hven kl. 16.30 I starten och
slutningen af saesonen sejles ikke alle
dage. sparshipping.dk
Abfahrt Kopenhagen 9:15 Uhr.
Abfahrt Ven 16:30 Uhr.
Am Anfang und am Ende der Saison
verkehrt nicht jeden Tag ein Schiff.
sparshipping.dk
ven.se