Krev likebehandling
KULTUR SYNSTE MØRE Torsdag 3. mars 2011 1 6WDUWEDWWHUL $OOH PRGHOODU IUn$KWLO $KSn ODJHU TORSDAG 3 MARS 2011 NR 9 ÅRGANG 42 Krev likebehandling Vanylven og Sande går no saman i eit krav til fylket om same standard på vintervedlikehaldet på heile fv 61 frå Maurstad til Hareid. – Det går berre ikkje an å ha det slik at vi frå Myrvåg og sørover med ti prosent stigningar skal ha langt dårlegare vedlikehald og mangelfull strøing. Kvar er fornufta i dette? spør tranportør Trond Løvold. Han fortel at han i vinter har "gitt opp" å køyre den ytre linja på grunn av dårleg vedlikehald. SIDE 6 Trekkspelkommunen Søndag baud trekkspelfolket inn til basar på Fiskå ungdomshus. Det vart ei brei mønstring av trekkspelarar frå ulike deler av Vanylven. Ikkje minst fekk ein dokumentert at det framleis gror godt i ungskogen av talentfulle og lærevillige framtidige trekkspelvirtuosar frå trekkspelkommunen Vanylven. SIDE 9 Selje bustad? Kontakt oss for gratis verdivurdering 700 55 500 Kragset Eigedomsmekling – Din meklar i ditt lokalmiljø www.kragseteigedom.no [email protected] www.synste.no .DIÀ UDXGJXO ¸ o¸¸§¸§ /DWRVVWHVWH V\QHWGLWW 7LQJLQJDYWLPH 3RWHWHU DVVNJSRVD o¸¸§¸§¸o¸¸§¸ *RGWYLKDUNYDUDQGUH SUNJ 3(5,2',6. .<5(7< .21752// $XWRULVHUWYHUNVWDG7OI 5HSDUDVMRQVDOJVHUYLFH 9DUPHSXPSHURJNM¡OHDQOHJJ $XWRULVHUWYDUPHNM¡OHPRQW¡U 4LF(ALKJELSGATE6OLDA 3DQDVRQLF 9DUPHSXPSH OG ELLEST... 2 Kjem ut på Fiskå kvar torsdag. Ubunden lokalavis for Vanylven og dei næraste bygdene. Redaktør og dagleg leiar: Vidar Parr VEKE 9 Vanskeleg, ja – men ikkje håplaust Det er tid for årsmøte ser vi på annonsesidene våre. På slike møte er godkjenning av rekneskap og årsmelidng sentrale punkt på dagsorden. Årsmeldinga for samfunnet Vanylven viser at det vi blir ei stadig meir ekslusiv gruppe. 1. januar 2011 var det 54 færre av oss enn det var på tilsvarande dato året før. No er folketalet i Vanylven 3417. * Så kan ein, med utgangspunkt i desse tala, naturlegvisseie at det arbeidet som er gjort og dei midlane som er nytta på å auke bulyst, hindre fråflytting og auke tilflyttinga har vore bortkasta. Det har i alle fall ikkje lukkast dersom målet var å snu trenden. På den andre sida: Ein veit ikkje kva resultatet hadde vore om ingen ting hadde blitt gjort. Hadde det då vore endå verre? Det vi i alle fall kan slå fast, er følgjande: Å snu slike trendar er vanskeleg. Svært vanskeleg. * Kikar vi litt nærare på tala frå SSB, ser vi at Vanylven, samanlikna med andre kommunar av same storleik, har svært høge dødstal. Faktisk er det registrert 53 døde i Vanylven i 2010. T..d hadde Ulstein, den Sunnmørs-kommunen som veks snøggast og no har eit folketal 7.771, 42 dødsfall. Hovudforklaringa her ligg sjølvsagt i at Vanylven har ein folkesetnad med høg gjennomsnittsalder. For Ulstein er det motsette tilfelle. Men det blei trass denne etter kvart ”skeive” alderspyramiden vart det fødd 31 born i Vanylven. Det er sjølvsagt ikkje mykje om vi samanliknar med kulla på 50 - 60 som vi no har i årskulla i slutten av grunnskulen, men det er betre enn det vi såg for nokre år sidan. Vanylven har og lågere tilflytting frå utlandet enn ein del av grannekommunane. * Det er viktig at dei som skal styre oss i åra som kjem, gir seg tid til å studere tala og tendensane. Ein må – i framtida – ha minst to tankar i hovudet samstundes: For det første må ein ikkje gi opp målsetjinga om å bremse og helst stogge nedgangen i folketalet. For det andre må ein prøve å tilpasse samfunnet etter dei tala ein har, slik at ein kan oppretthalde best muleg tilbod til dei som bur her, trass i ein viss nedgang og dermed også reduksjon i statlege overføringar. Desse to måsetjinganane kan fort kome i konflikt med kvarandre. Men ein må våge å gå inn i problema og diskutere seg fram til løysingar. Det er vanskeleg, men det er ikkje håplaust! Vidar Parr ORD OM ORD Avkjenneleg, (adj) vanskeleg å kjenne att. Jfr.: "Du he´ vorte so avkjennele´sida du tok ta di skjegget!" Avleide (v), utsetje, vente med eitt eller anna som skal gjerast. Jfr.: "Det he´vorte avleidt og avleidt, og til slutt vart det for INNLEVERINGSFRISTAR for annonsar: Tysdag kl. 14.00 Større forr.ann.: Måndag kl. 16.00 MOBIL-TELEFONAR/E-POST: Red/dgl.leiar Vidar Parr, Annonsekons. Rønnaug Søvik Journalist Ole Magne Kvalsvik Journalist Kjell Brenne LAYOUT/ UTGIVAR: Synste Møre AS, 6139 Fiskå PRENT: Polaris Trykk Ålesund 950 245 48 951 40755 911 84479 950 24553 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Mars er torsketid. Dørene til nausta kringom langs strendene er komne opp. Eit sikkert teikn på at ferdatorsken er komen. I nauststøa i Bøstranda fann vi Svein Stranden og Knut Aarsnes, begge velrøynde van- Synste Møre ønskjer å arbeide etter "Vær Varsom"-plakaten sine reglar for god presseskikk. Den som meiner seg utsett for urettmessig avisomtale, vert oppmoda til å ta kontakt med redaktøren. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er eit klageorgan oppnemnt av Norsk Presseforbund. PFU handsamar klager mot pressa i presseetiske spørsmål. Adressa til PFU er: Prinsensgt. 1, Pb 46, Sentrum 0101 Oslo . Telefon 22 41 56 80 ylvingar med så pass mange år på baken at dei veit kva delikatesser fjorden kan by på i desse dagrar. Kva smakar vel betre enn torskehaud, lever og rogn!... – Her skal du sjå skikkeleg livr, Årsmøte i kyrkjelydane Kyrkjelydane brukar å ha årsmøte i løpet av første kvartal, og oftast vert det ein dag i mars månad. Så no er det tid for kyrkjelydens årsmøte. Alle sokneråda i Vanylven har i år valt å legge årsmøtet til kyrkjehuset ein søndag det er gudsteneste. Først ut er Åram sokn, som har årsmøtet sitt rett etter gudstenesta på søndag ettermiddag. Så går det slag i slag dei neste søndagane i mars med årsmøte i Vanylven, Rovde og Syvde (Frå Ord og vendingar frå Syvdemålet av Arnold Nordal.) sokn. Somme trur at dette er noko for berre dei som er innvalde i sokneråd eller som er tilsette i kyrkja. Men slik er det ikkje. Kyrkjelydens årsmøte er for alle! Alle som er glade i kyrkja si, og som er interesserte i det som går føre seg i kyrkja, bør sette av tid og bli med på årsmøtet. Og har ein synspunkt på noko og vil dele det med hine, så er det sjølvsagt rom for det. sjs Knut, seier Svein og held opp eit prima produkt av ei torskelever for grannen. Og Knut må berre sanne at dette er flott kvalitet... (Vestavisa 7. mars 1991) Veret i februar Nedbør: 133 mm totalt Maks.: 14 mm. 11. Temperatur: Snitt: + 0,3O Maks: + 11,2O, 25. Min.: ÷ 10,3O, 23. Vind: Snitt: 2,5 m/s Sterkast: 15,4 m/s, 4. SØNDAG I KYRKJA Åram kl. 16.00: Sokneprest Sjur Johan Sæter. Takkoffer til Det Norske Misjonsselskap. Årsmøte rett etter gudstenestea. Mat og kaffi. Selje kl 11.00: Bibeldagen. Sokneprest Kari Leine Balog og Hans Olav Mørk frå Bibelselskapet. Offer til Bibelselskapet. Kyrkjekaffi med krembollar. Stadtlandet grendahus 15.30: Middag og bibelselskap. Påmelding. Frå 16.30 ope for alle. Fastelavnsøndag Synste Møre er medlem i Landslaget for lokalaviser (LLA) Avgjerast (v), falle av og bli mager av sjukdom eller elde. Jfr.: "I ete o`avmagrast" (Replikk etter ein eldre mann i bygda på spørsmålet: "No, korleis går det med deg; Tore?") – Her ser du skikkeleg livr, Knut! Søndag 6. mars BLADPENGAR: Heilår: 720 kroner Halvår: 360 kroner Student (10 mnd) : 400 kr Tillegg for porto utanom Norden seint!". Avleiden (adj), å vere avleiden, som ikkje får gjort det ein skal i tide. Andøve (v), halde ein båt mot vinden og straumen; ro eller skule med årane for å halde båten på same staden. FOR 20 ÅR SIDAN SYNSTE MØRE ADRESSE M.M: Postboks D, 6139 Fiskå Telefon 70 02 08 20. Telefax 70 02 08 25. Bankgiro: 3972.20.33233 Heimeside: www.synste.no E-post: [email protected] SYNSTE MØRE Torsdag 3. mars 2011 Komande søndag heiter ”Søndag før faste” eller ”Fastelavnssøndag”. Fastetida begynner først med oskeonsdag, og fastelavnssøndag er altså søndagen før faste. Ordet ”fastelavn” kan gi inntrykk av at søndagen høyrer med til fastetida. Men ordet har ikkje noko med ”faste” å gjere. Det kjem av det tyske verbet faseln, å lage moro. ”Fastelabend” var ein kveld for ulike ablegøyer før fasten. Før fasten tok til, hadde ein karnevalstida, av latin carne vale, farvel til kjøtet. Slik fekk vi moro-søndagen/ fastelavn, blåmandag og feitetysdag, før fasten begynte med oskeonsdag.Søndag før faste skal førebu for faste, utan å føregripe den. I tekstane på denne søndagen høyrer vi om at Jesus vender blikket mot Jerusalem. Det var dit han måtte gå, for å ta bort all verdas synd. På denne søndagen på overgan- gen mellom openberringstid og fastetid kunne detsåleis passe godt å synge: Fra krybben til korset gikk veien for deg/Slik åpnet du porten til himlen for meg ( NoS nr.64 ) Bibeltekstane er: Jes. 52,13-15 Så seier Herren: Sjå, min tenar skal ha framgang... meir skamfaren var han enn nokon mann... I.Kor. 13 Kjærleikens høgsong! ”Kjærleiken gjer ikkje noko usømeleg, han søkjer ikkje sitt eige” Luk. 18,31-43 Så tok han dei tolv til sides og sa til dei: ”Sjå, vi dreg opp til Jerusalem, og alt som profetane har skrive om Menneskesonen, skal oppfyllast.” KULTUR OG ELLEST... SYNSTE MØRE Torsdag 3. mars 2011 3 HELSINGAR Elias Sætrevik 3 år Vi ønsker god guten vår Elias til lykke med dagen som var 28.02. Vi er kjempe gla i deg! Mange klemmar i frå Amund, mamma og pappa! Vi vil gratulere minste golle vårt, Thea Midtbø Svastuen, med 1 års dagen som er i dag 3. mars. Kjempe glad i deg. Stor klem frå storesysta, mamma og pappa Jan Morten Rønnestad Den 3. mars blir den kjekke pappa’n min 30 år!!! Han e verdens beste pappa og fortjena en plass i avisa til dagen sin :) Han e sårt savna når han søve på båten, og gle mej stort til han kjeme heim! Pappa, gratulere so masse me dagen din og ej e kjempe gla i dej! Store bursdags klemma frå prinsessa di :) ps: mamma helsa også og sei de blir kake når du kjeme heim :) Jonas Stavik Hånes Hipp hurra for sjarmøren vår som fylte 2 år 28. februar. Gratulere med dagen, vennen! Vi er kjempegla i deg alle sammen. Mange klemmer fra mamma, pappa, Christoffer og Ihne. En ekstra goklem fra bestemor Anne Marie i Syvde. FØDDE Hanne Nordal Litt tidleg ute, men eg var så godt i gong her med helsingane! Vi treng ikkje engste oss, 30 er dei nye 20, i følge rykta. Gratulerer på forskudd med dagen mi kjære venninne, gler meg til fleire leikestunder i leikarhytta (John skulle no lage større veranda til oss sa han). Klem frå ho Lindis Hanna Linea Torvanger Vi vil gratulere den supre skulejenta vår med overstått 7-års dag som var den 2. mars. Mange klemmar frå Olai, Matilde, mamma og pappa. Marilill Haugen Vår lille ballerinafrøken er 1 år 2. mars, gratulerer snuppa! Du er heilt perfekt. Helsar til alle kjente og kjære og ikkje minst strikkeglade i Syvde som har helde Marilill varm gjennom vinteren =) Klem frå mamma og pappa Petter Jan Strand Vi vil gratulere deg med 70 årsdagen din 5. mars. Håper du får ei flott feiring av dagen medan du er i Kina. Vi gratulerer også Kari Ann Strand med dagen 7. mars. Stor burdagsklem til begge fra familien. Jan Morten Rønnestad Dei hjerteligste gratulasjoner på 30 årsdagen ønskes også fra mor og far, søsken, svigersøsken og onkelbarn Vi minner om at helsingar til denne spalten er gratis og at vi må ha helsinga hos oss innan kl. 16.00 måndag. Hugs å bruk fullt namn på den du helsar til. Kåre Arne Roset, Stryn (budde tidlegare i Syvde), døydde 26. februar, 68 år gammal. Olai Matias Torvanger Vi vil gratulere den kjekke guten vår med 10-års dagen som er den 8. mars. Mange klemmar frå Hanna, Matilde, mamma og pappa. Hipp hurra for go`guten vår Jørgen Andre Ytrøy Vikebakk som fyller 1 år 4. mars :-) Suss og klem frå mamma & pappa Hans Myklebust, Syvde, døydde 1.mars, 78 år gammal. UTELIV Hunky Dory på Fiskå Dina Kristin Løseth Vi vil gratulerer den snille og flinke lisjesystra vår med 10 års dagen 3. mars. Klem frå Torstein, Anders Olav og Tone Charlotte. Mamma, pappa og bestefar helsar også. Hjarteleg takk for blomar, helsingar og venleg omtanke i høve Oddny Nystøyl sin bortgang. Takk til Vanylven sjukeheim for god omsorg og pleie. Petter, Ingebjørg, Knut og Else m/fam. Finst det eit spesielt kristent livsmønster? Dette er problemstillinga når soknerådet komande onsdag byd inn til den nest siste temakvelden på Åheim Misjonshus. Vi spør heilt konkret: Er det synd å... Folk kan sjølve få ta fram aktuelle ting og så set vi søkelyset på konkrete utfordringar i vår tid. Korleis skal vi som kristne leve, rett og slett? Eller står vi fritt? Olivia (1 ½) på Rovde har fått seg ein bror. Det vart Jakob som var 3860 gram og 52 cm. Foreldre er Janne og Per Olav Hånes, og stolte besteforeldre er på Rovde og Frøysa. DØDE Gunvor Skorge Eriksen Vi vil gratulerer gulljenta vår med 13 års dagen imorgon, 4. Mars. Tenk no er du tenåring! Stor bursdagsklem frå Malene, Emilie, mamma og pappa Linéa Nystøyl Lillebø Kjære Linéa, gratulerer så mykje med 3-års dagen som var den 1. mars. Vi er kjempegla i deg! Mange klemmar frå Erle, Katrine, Ane, Marte, mamma og pappa. 19. februar kom prinsesse nr. 4 til verden ved Ålesund Sjukehus. Stolte storesøstre er Hedda, Oda og Martine. Stolte foreldre er Mariann Sunde og Harald Warberg. I tillegg til prestens undervisning vert det samtale og lufting av spørsmål. Og så syter soknerådet for kveldsmat også denne onsdagskvelden. For no er det den andre onsdagen i månaden atter ein gong, og då er det temakveld på Åheim Misjonshus. Alle er velkomne! sjs Johannes Myrvoll Nystøyl fyller 13 år den 3. mars. Bestemor, bestefar og oldemor i Syvde gratulerer med dagen. Arbeidsveke i lokalavisa Bjørn-Magnus Skår (biletet) går i 9. klasse ved Myklebust skule. Forrige veke hadde klassen arbeidsveke, og Bjørn-Magnus valde Synste Møre som arbeidsplass. Her fekk han naturlegvis mellom anna prøve seg i journalistfaget. Ei av arbeidsoppgåvene hans var å lage reportasje om arbeidsveka. Han vitja ein del av klassekameratane sine på arbeidsplassane deira og sikra seg bilete og svar på spørsmål. Resultatet av dette arbeidet, kan lesast på side 8 i denne avisa. VIDAR PARR Hunky Dory er ein gitarduo frå Sunnfjord/Sogn som består av Øyvind Lindelid og Rune Thorsnes. Begge har lang fartstid og erfaring frå ulike band og musikktypar, noko som gjenspeglar seg i repertoaret. Alt gjort med to gitarar, tamburin, munnspel og stor speleglede! Her er ingen ”musikk på boks”, men musikken er godt dansbar, lovar pressemeldinga når det gjeld ei to som skal spele på Reidars Pub på Fiskå laurdag. 4 NYTT SYNSTE MØRE Torsdag 3. mars 2011 Prøvde å lure forsikringsselskap - fekk 30 dagar i fengsel (LQYDQ\OYLQJLnUDHUG¡PGWLOGDJDUVIHQJVHO IRUIUHLVWQDGSnIRUVLNULQJVVVYLQGHO+HQGLQJDQHKDQ HUG¡PGIRUHULI¡OJMHUHWWGRNXPHQWDVOLN0DQQHQ ´DUUDQJHUWH´WMXYHULDYELOHQVLQLcOHVXQGLIMRUKDXVW YHGnDYWDOHPHGHLQNDPHUDWDWKDQIMHUQDELOHQIUn VWDGHQKDQVWRGSDUNHUW'DJHQHWWHUPHGHKDQELOHQ VWROHQSnSROLWLVWDVMRQHQ0HQEO¡IIHQYDUWDOWVnDY VO¡UW,6¡UH6XQQP¡UH7LQJUHWWODPDQQHQDOOHNRUW SnERUGHWRJUHWWHQNXQQHHWWHUGHWDYVHLHHLQVnNDOOD WLOVWnLQJVGRP'HWWHHURJVnODJWLQQVRPIRUPLOGDQGH RPV\QLVWUDIIHXWPnOLQJDVRPHOOHVYLOOHKDEOLWW± GDJDU,VNMHUSDQGHUHWQLQJKDUUHWWHQODJWYHNWSn VnNDOODDOPHQQSUHYHQWLYHRPV\QGnIRUVLNULQJVVYLQ GHOHUHLWVWRUWVDPIXQQVSUREOHP'HQVLNWDKDGGH SODQODJWnInXWEHWDOWRPODJGHWELOHQYDUYHUGWXWL IUnOLVWHSULVNU0DQQHQYDUWRJG¡PGWLOn EHWDOHIRUVLNULQJVVHOVNDSHWHLQLQGUHHUVWDWQLQJVVXP 'HQGRPIHOWHJRGWRNGRPPHQ Fylling mot sjø ved omsorgsenteret: Positive signal frå fylket Om tilfredsstillande omsyn vert tekne, godtar fylket at det vert laga fylling i sjøen nedanfor sjukeheimen på Fiskå. OLE MAGNE KVALSVIK I samband med bygging av det nye omsorgsenteret ligg det føre eit ønskje om å fylle meir ut i sjøen på nedsida av bygget for å få plass til å snu for bilar som leverer varer, hentar søppel og liknande. Ein har òg eit ønskje om å få flytta omsorgsbustadane som no ligg der eine hjørnet på senteret vil verte, lengre austover. Ved same høve har ein teke opp å få fylt ut meir den andre vegen, sørover mot Coop-kaia, for å skape meir plass og ei betre sjøside her. Verneverdi Dette er ikkje uproblematisk, då fjøra nedanfor noverande sjukeheim og området innover forbi osen av Fiskåelva har status som naturområde med særleg verneverdi i Naturbasen. Området er også med i det som heiter "Fylkesdelplan for elveoslandskap". I tillegg kjem osen til den mindre bekken, eller i bygdeomtale Reiteelva, som kjem ned rett aust for omsorgsenteret, som og er ein del av verneområdet og som Fylket ser det som viktig å ta vare på. Forståing for behov Etter synfaring 11. februar, stiller Fylket seg likevel positive til at ei utfylling kan gjerast. – Vi har forståing for behovet for å utvinne noko meir areal foran sjukeheimen, både av omsyn til den nye utbygginga og for å få til ei betre avslutting av den eksisterande utfyllinga vest for denne. Det er likevel viktig at eventuelle nye inngrep i dette området blir vurdert opp mot verneverdiane, jamfør også forholdet til naturmangfaldlova, skriv Lars Kringstad ved Fylket si miljøvernavdeling. Må gjerast skånsomt Det vert difor vidare peika på at ei eventuell utfylling bør ikkje gjerast større enn strengt tatt naudsynt for å få gjennomført det planlagde tiltaket. – Avsluttinga av fyllinga må ikkje vere ein rett kant, men få ei meir naturleg form som ei bukt inn mot bekken som kjem ut like aust for dei verna bu- stadane. Vi ønskjer heller ikkje at bekken blir lagt i røyr, men at den blir liggande open og framleis kan ha ein viss funksjon både for fisk og fugl. Eksisterande fjørestein bør takast vare på og reetablerast utanfor den nye fyllingskanten. Fyllingskanten bør også avtrappast mot sjøen. Vi er positive til ein gangveg på sjøsida av sjukeheimen. Ved kryssing av bekken kan denne gå på ei enkel gangbru, heiter det i brevet. Glad for signal Avdelingsleiar plan- og utvikling Terje Kolstad er glad for Fylket sine signal. – Ut i frå det vi har sett i andre saker, kunne ein venta ei meir restriktiv haldning frå Fylket, noko som ville gjort det vanskeleg å få det slik vi ønskjer. Dette vil derimot gje mykje ekstra plass, særleg bortover mot Coop-kaia, og høve til å få gjort noko med austsida av kaia slik ho ligg no og skape ein mykje finare og meir tenleg front mot sjøen. Dette er òg i tråd med planar som ligg inne i prosjektet om tettstadutvikling av Fiskå, men samstundes vil vi sjølvsagt på ein best muleg måte prøve å ta i vare dei naturomsyn som er peika på frå naturvernavdelinga, seier Kolstad. Elva eit hinder Leiar i plannemnda Nils Olav Moen fortel at nemnda eigentleg ønskjer å flytte Reiteelva slik at ho får nytt løp rett ned til sjøen. – Slik det er no, vert det ved flytting av bustadane vanskeleg når ein ikkje kan bruke bil til døra ved varetransport, flytting og liknande, men må over ei gangbru. Men for plass til varelevering og anna nedanfor det nye senteret, er det som Fylket gir klarsignal for no, rikeleg, seier Moen. FRÅ FYLKET: Denne skissa viser korleis ei eventuell utfylling nedanfor sjukeheimen på Fiskå kan gjerast. Dei to blå bygningane nærast sjøen er Coop-bygget (til venstre) og sjukeheimen. Vi ser ei innsnevring ved osen der Reiteelva kjem ut. Osen til Fiskåelva er utanfor biletkanten til høgre, og her er det tenkt ein gangveg langsmed elva, med kryssing av Reiteelva på gangbru og vidare til gamle sentrum. Til høgre for osen til Reiteelva ser vi den føreslegne plasseringa ved flytting av omsorgsbustadane. Femtifire færre vanylvingar sidan nyttår Tendensen med synkande folketal i kommunen held fram. OLE MAGNE KVALSVIK Tala for folketalsvekst i fjor viser at det vert fleire innbyggarar både i landet og i Møre og Romsdal. Ikkje uventa er Ulstein (+ 290), Ålesund (+ 688) og kommunane rundt Ålesund mellom dei som aukar sterkast, medan det for mindre kommunar som Stordal, Norddal, Smøla og Fræna er tilbakegang. Eit av unntaka er Sande, som har fått registrert 107 fleire busette. Dette trass i eit fødselsunder- skot på 3 (22 fødde, 25 døde), men det er heile 213 tilflyttingar og 109 utflyttingar. Folketalet ved nyttår er 2 625. Vanylven er derimot på nytt i tilbakegang. Folketalet har gått attende frå 3 471 til 3 417, altså med 54 personar. Dette er nøyaktig det same som talet auka med i 2009, slik at det per 1.1 2011 er like mange innbyggarar som 1.1 2008. Tala viser heile 31 fødde, som er seks fleire enn i 2009, og eit av dei høgste tala på fleire år. Til gjengjeld fortel statistikken om heile 53 døde. Vidare ser vi det har flytta 109 personar til kommunen gjennom året, medan 142 har flytta NYTT SYNSTE MØRE Torsdag 3. mars 2011 5 Attval i Ap Problemsvingen opp som sak 'HQOHLHVYLQJHQSnIYQHGDQIRU.YLOHK\WWDSncKHLPVNDORSSVRP VDNLVDPIHUGVHOVXWYDOHWLI\ONHWNRPDQGHRQVGDJ(WWHUGHW6\QVWH0¡UH InURSSO\VWHUGHWWHHLKDVWHVDNI\ONHWKDUYDOWnSULRULWHUHUIUDPSnJUXQQ DYDOOHXWIRUN¡\ULQJDQHVRPKDUYRUHGHUQRVLVWIRUYHOGDJDUVLGDQ ELOHWHW 'HWHUSnWDOHLGHQQHRPJDQJnWDHLI¡UHEHOVXWEHWULQJDYYHJHQQRNWLO nKLQGUHQ\HXWIRUN¡\ULQJDURJDWYHJYHVHQHWWHNGHQQHMREEHQPHGGHN QLQJLYHGOLNHKDOGVPLGODQH 5RJHU(LNHVHWKHOGIUDPVRP OHLDUL9DQ\OYHQ$SHWWHUnUV P¡WHWQ\OHJ 0HGVHJLVW\UHWInUKDQ2WWDU -DQ /¡YROO .MDUWDQ /RQJYD 6¡OYL %UDQGDO ,QJHU 0\NOH EXVW%MDUWKLOG6ODJQHVRJ/DV VH5LQGDO Av vegen på glatt føre Ein mann vart send til sjukehus med helikopteret etter ei utforkøyring på riksvegen mellom Fiskå og Eidså måndagskvelden. VIDAR PARR Det var kring klokka 18.30 at meldinga om utforkøyringa kom. Ambulanse, lækjar, polit og brannvern rykte ut. Bilen, ein personbil, hadde kome køyrande i retning Eidså. Eit stykke framanfor rasteplassen, der det er dyrka mark på venstre sida av vegen, har han mist styringa. Bilen har køyrt over marka og enda i ei treklynge etter ei ferd på kring 100 meter på skrå nedover i terrenget. Føraren, som var åleine i bilen, vart teken ut, boren opp til vegen og frakta til Fiskå i ambulanse. Derifrå gjekk ferda med helikopter til sjukehuset i Ålesund. Tilbakemeldingane tyder heldigvis på at skadane mannen hadde pådrege seg, ikkje var alvorlege. Glatt Årsaka til utforkøyringa er ikkje klarlagt. Men det var ualminneleg glatt i området der ulukka skjedde. Fuktigheit hadde frose på vegen og laga eit tynt islag som gjorde vegbana såpeglatt. UTFYLLING: Om lag der biletet er teke ønskjer ein å flytte omsorgsbustadane, som vi ser til høgre med grønt på verandarekkverket. Der dei ligg no, kjem austre hjørnet på det nye omsorgsenteret. Fyllinga vil gje betre plass for vareleveransar og liknande der vi ser furene midt på biletet, men og gje meir plass og ein betre sjøfront bortover mot Coop-kaia, som vi ser med sanddungar i bakgrunnen. ut, av desse 20 til utlandet. Nettoinnflyttinga vert -33. Også Selje kjem ut med ein minus på 11 personar. Her er folketalet no 2 810, etter 11 fødde, 26 døde, eit fødselsunderskot på 15. Vidare 85 innflytte, 80 utflytte, som gir nettoinnflytting på fem personar. BILEN enda i ei treklynge og har, som biletet viser, fått betydelege skadar. MÅLER: Politiførstebetjent Øystein Ruud fotograferer spora etter bilen på vegen. Det var her bilen skar ut og enda i treklynga som er markert med kvit pil. Avstanden mellom desse to punkta vart av politiet målt til 104 meter. Heilt i venstre biletkant ser vi enden på glidekanten. Ikkje maskin på Takset Når det gjeld framføring av rås til 4 H-hytta på Eidså, held Fylket på sitt, her bør berre nyttast handemakt. OLE MAGNE KVALSVIK Vi har tidlegare skrive ein del om saka som gjeld opprusting av råsa frå Takset og fram til 4 H-hytta. Etter mykje om og men fekk grendelaget tidlegare løyve til å ruste opp fram til elva frå Krikane, men på miljøvernavdelinga held ein på at det som står att vidare fram mot hytta må gjerast utan bruk av gravemaskin. Dette var mellom anna oppe i formannskapet i januar, der avslaget vekte harme. I ein klage peikar sakshandsamar Terje Kolstad mellom anna på det urimelege i Fylket sin argumen- tasjon om å ta vare på eit urørt naturområde. Han viser til at her frå gammalt har vore garden Nakkebøen, som det framleis syner bømark og husmurar etter, og der det vart skore torv til utpå 60-talet og køyrd ned til bygda langs råsa ein no ønskjer å setje i stand. Også inntak til Eidså vassverk låg nesten oppe ved hytta, slik at det er vanskeleg å sjå det som urørt område. Under møtet med kommunen i samband med synfaringa vedrørande fylling ved sjukeheimen, vart saka teken opp. – Vi opplyste her at å gjere forbetringar av siste del av stigen for å gjere den tørrare og meir framkomeleg, ikkje er søknadspliktig. Det vi har avslege er å gi ein dispensasjon som medfører bruk av gravemaskin og at det skal bli ein vegliknande trasé heilt fram til hytta, skriv fylkes- FOR OMFATTANDE: Arbeidet som er gjort på nedste del av råsa på Takset er for omfattande, og skal ein jamne og drenere vidare til 4 H-hytta lengre framme, må det skje utan bruk av gravemaskin, seier Fylket si miljøvernavdeling. mannen. Saka er difor no send over til departementet for oppnemning av settefylkesmann. 6 KULTUR AKTUELT SYNSTE MØRE MØRE Torsdag Torsdag 3. 3. mars mars 2011 SYNSTE Dårleg vedlikehald skræmer vekk transportørane: Krev same standard på fv 61 frå Hareid til Maurstad Vanylven og Sande vil ha slutt på forskjelsbehandlinga i vintervedlikehald. No krev dei same høge standarden på heile strekninga av fylkesveg 61 frå Hareid til Maurstad. KJELL BRENNE Strekninga Hareid– Myrvåg har i dag høgre vintervedlikehaldstandard med mykje berr vegbane, medan ein frå Myrvåg og sørover til Årvik har langt ringare standard med snø og issvollar. I same u-landsklasse er fv 61 gjennom Vanylven og over Maurstadeidet. – Når vi i bakkane opp frå Larsnes legg på mange kjettingar og du endå står fast, ja, kva skal du gjere då? kommenterer ein oppgitt Trond Løvold som har sett seg nøydd til å kutte ut å køyre ytre. Løvold som driv eige transportfirma opplyser at dei vel å køyre Lauvstad – Volda – Festøy for all fisketransport frå Hofseth i Syvde. Styrer unna – Det går berre ikkje an å ha det slik at vi frå Myrvåg og sørover med ti prosent stigningar skal skal ha langt dårlegare vedlikehald og mangelfull strøing. Kvar er fornufta i dette? spør Løvold. Han fortel at det uforsvarleg dårlege vedlikehaldet gjennom Vanylven og Sande er godt kjendt i lastebilmiljøet og at ein prøver å styre unna å ta denne traseen så langt det går an. – Om einkvan ukjend forvillar seg inn på denne vegen, så kan du vere viss på at han får nok av problem. Han kjem neppe att fleire gonger, garanterer Løvold. Han meiner det berre er flaks at det ikkje har gått på liv og helse i svingane på Åheim. Stiller krav – Vi kan ikkje ha det slik at fylkesveg 61 opererer med fleire nivå på vintervedlikehaldet. Dette er ein gjennomgangsveg på ytre. Då hjelper det ikkje at vegen er berr frå Hareid og sørover til Myrvåg viss han ikkje har akseptabel standard vidare mot Årvik og Vanylven. Ein skal over Leikongbakkane, Drageskaret og Maurstadeidet. Nettopp dette er viktig å ta med når ny kontrakt på vintervedlikehald skal inngåast, påpeikar varaordførar Magne Løvoll. Løvoll opplyser at Vanylven i haust var i møte med Samferdselsavdelinga og Statens Vegvesen om vedlikehaldsstandarden og at det for eit par veker sidan var eit møte på Runde der vegvesenet bad kommunane kome med syn på vedlikehaldet og forslag til endringar. –Vi fekk full forståing i våre synspunkt frå vegvesenet sine folk om auka standard frå Myrvåg og sørover. Heriblant eit krav om at responstida for nødvendig brøyting og strøing vert redusert ved snøfall. Ein veghøvel skal stasjonerast i Gursken. Han skal også ta seg av strekninga gjennom Vanylven og sørover Maurstadeidet, seier Løvold. Farlege spor Mangelfullt vedlikehald over fleire år har laga store sår og djupe spor i vegbana som på vinterstid fyller seg med snø og is, noko ikkje veghøvelen heller er i stand til å ta vekk. Verste strekningane er frå Sylte til Åheim og frå Gursken og opp på Leikongeidet. – Asfalt på Åheim og opp på Maurstadeidet til enden av det som vart asfaltert i fjor, ligg inne på 2011-budsjettet. Vi insisterer også på at heile strekninga frå Sylte mot Åheim må takast i år. Dei djupe spora i Småstranda må vekk. Det går på tryggleiken laust! understrekar Løvoll. Samrøystes Søre Sunnmøre Regionråd gir også full støtte til krava frå Sande og Vanylven om vintervedlikehaldet på fv 61. Ordførarane i dei sju sunnmørskommunane var i alle fall samstemte i det på møtet forrige fredag på ein dag då det i rådet var meir som skilde enn som samla. UFORSVARLEG: Trond Løvold har fleire gonger sett seg nøydd til å kutte ut å køyre "ytre" på grunn av det han karakteriserer som uforsvarleg dårleg vedlikahald vinterstida. (AKRIVFOTO: Ole Magne Kvalsvik) Helgøy toppar KrF-lista Som venta toppar Jan Helgøy KrF-lista. Med seg mellom dei fire med førehandsrøyster har han tre menn. Av dei to frå Rovde. VIDAR PARR KrF-lista var så godt som ferdig frå nominasjnsnemnda då Jan Helgøy for nokre veker ombestemte seg og likevel sa til attval. Han vart då plassert på toppen av den frå før ferdige lista, etter det vi forstår. Laurdag vart lista vedteken på partiet sitt nominasjonsmøte. Menn i toppen Leiaren i partiet si nominasjonsnemnd, Målfrid Sommerset, beklaga i ein samtale vi hadde med henne tidlegare at det hadde vore uråd å få fleire kvinner til å stille lengst oppe på lista. For partiet ser utvil- samt også sjølve det uheldige i at dei fire med førehandsrøyster alle er menn. KrF er i dag det største partiet i kommunestyret med fem representantar. Jan Helgøy og Øystein Blom er begge mellom desse. Robert Warberg er ofte møtande varamann. Paul Sindre Vedeld er det nye skotet på KrF-stammen i år. Han har på 90-talet bak seg ein periode i kommunestyret for Senterpartiet og har elles brei røynlse frå organisasjonsarbeid både lokalt, regionalt og også etter kvart nasjonalt innafor Nortura-systemet. Målfrid Sommerset , som også er i kommunestyret no, er med på lista. Der er også partiveteran Magne Vik Arset som takka nei til attval før denne perioden. Og når vi først snakkar om veteranar: Partiet sin ordførar på 1980-talet, Jon Arne Lillebø, er igjen inne på lista. Per Olav Hånes frå Rovde er yngstemann på lista, fødd i 1988. Og unge innslag trengst, for heile ni av 15 kandidatar er 60 år eller eldre (fødde i 1951 eller før). Geografi Geografisk ligg lista sitt tyngdpunkt klart i nord, spesielt om vi tek omsyn til førehandsrøystene. Elles kjem grenda Nordstranda godt ut: Alle fire kandidatane med postnummer6143 bur der. Både Åheim og Syvde er representert med ein. Fordelinga er elles slik, sortert etter postnummer: Rovde 3, Syvde 1, Eidså 1, Fiskå 4, Åram 3, Sylte 2 og Åheim 1. Lista ser slik ut: 1. Jan Helgøy, Fiskå 2. Øystein Blom, Rovde 3. Robert Warberg, Åheim 4. Paul Sindre Vedeld, Rovde 5. Ragnhild H. Eidså, Eidså 6. Alf-Kåre Rønnestad, Åram 7. Edvin Skaar, Syvde 8. Monica Nystøyl Lillebø, Åram 9. Per-Olav Hånes, Rovde 10. Helge Norhagen, Fiskå 11. Aslaug Sjåstad Lillebø, Sylte 12. Magnbe Vik Arset, Åram 13. Målfrid Sommerset, Fikså 14. Jon Arne Lillebø, Sylte TOPP FIRE: Jan Helgøy (t.v) har fått med seg Paul Sindre Vedeld som ny i firkløveret som toppar KrF-lista til kommunevelet 2011. (ARKIVFOTO: Ole Magne Kvalsvik) KULTUR NYTT SYNSTEMØRE MØRE Torsdag Torsdag3. 3.mars mars2011 2011 SYNSTE 77 Vil vekse i Vanylven Rekneskapskontoret Debet & Kredit etablerte kontor i Vanylven i 2007. No ønskjer dei å utvide verksemda om dei finn arbeidstakarar med den rette kompetansen. HÅVARD PARR Vi ser føre oss stablar med papir når vi stig inn på rekneskapskontor – hyllemeter med permar sirleg fylde til randa av bilag. Slik er ikkje røyndomen i lokala til Debet & Kredit på Kragset. Rekneskap vert no gjort elektronisk – og hyllemeter med permar har kontoret erstatta med kraftige serverar på Fornebu. Dagleg leiar er Roy Arve Eriksen, opphavleg frå Hakallestranda, men no med bustadadresse i Tønsberg. – Det er slik no at jobben kan gjerast kvar som helst om ein har dei rette folka og den rette kompetansen, fortel Eriksen. Liv laga Når det i tillegg finst fordelar som meir stabil arbeidskraft og lågare husleigekostnader ved å drive utanfor tette bykjerner, er det meir enn varme tankar for heimstaden som taler for kontoret på Hakallestranda. Etter vel tre år med drift i Vanylven ser rekneskapskontoret at det er ”liv laga” og ønskjer å utvikle avdelinga. – Ideelt sett burde vi vore dobbelt så mange som vi er, altså at vi vert eit kontor med mellom 6 og 10 tilsette. Vi treng folk med erfaring frå liknande arbeid, då gjerne med IT-kompetanse og høgare utdanning, seier Erik- sen. – Det vil vere ein styrke for kontoret om ein fekk inn ein til to autoriserte rekneskapsførarar, men vi forstår at det kan vere ein langsiktig prosess å få inn desse. Men om nokon er iferd med å avslutte studiane eller tenker at det kan vere aktuelt å flytte heim igjen, så er rekneskapsføraren klar på at døra på Kragset står opa. Spanande tider Det er spanande tider i rekneskapsbransjen. Når revisjonsplikta no forsvinn for dei minste verksemdene vil marknaden endre seg. – Det er ikkje reelt at dette medfører ei full besparing for denne gruppen bedrifter, for delar av jobben revisorane har gjort må gjerast uansett, seier Eriksen. Han meiner Debit & Kredit, med sine kring 35 tilsette på landsbasis, står godt rusta til å gripe denne marknaden: – Vi er meir enn eit tradisjonelt rekneskapskontor og har knytt til oss kompetanse innanfor IT og bedriftsrådgiving som gjer det mogeleg å ta oppdrag av ulik karakter, seier han. I ein marknad i endring meiner kontoret å ha eit konkurransefortrinn i bruk av ny teknologi. – Vi er med på pilotprosjekt for programvareleverandøren Visma, der vi testar ut ny teknologi og ligg difor teknologisk langt framme når det gjeld levering av rekneskapsteneste, seier Eriksen. Om veksten i gasellebedriften held fram skulle sjansane vere gode for etablering av arbeidsplassar der denne teknologien vert teken i bruk i Vanylven. VIL BLI FLEIRE: Asbjørn Støylen, Merethe Bellen, Roy Arve Eriksen og Kjellrun Aaram Aasvik vil gjerne ha fleire kollegaer til avdelinga i Vanylven. Tjelden er komen! – Det blir visst vår i år også! skriv Kåre Heimdal i ein e-post til oss. Søndag fotograferte han desse tjeldane på Låtresanden på Fiskå. Til saman var der åtte fuglar. Vi noterer 27. februar på første tjeld-observasjonen 2011. Det løner seg å vere medlem i Coop Vest SA Medlemsfordelar: Velkommen til krinsårsmøte i Coop Vest SA ÷30øre pr. liter ÷10% Coop Hotelkupp Dato Krins Stad 14.03.2011 14.03.2011 14.03.2011 15.03.2011 15.03.2011 Krins Krins Krins Krins Krins 15.03.2011 16.03.2011 16.03.2011 17.03.2011 17.03.2011 Krins 6 Krins 7 Krins 8 Krins 9 Krins 10 1 2 3 4 5 Eid, Stryn og Hornindal Vågsøy, Selje og Vanylven Sande, Herøy, Ulstein og Hareid Ørsta og Volda Førde, Naustdal, Vassenden, Vadheim, Sande, Brekke, Askvoll Florø og Svelgen Gloppen og Breim Sogndal, Leikanger, Luster Balestrand og Fresvik Årdal og Lærdal Tidspunkt Smak cafe, Stryn Selje Hotell Ulsteinvik Folkeh.skule Åsentunet, Hovdebygd kl kl kl kl 19:00 19:00 19:00 19:00 Quality Førde Hotell Quality Hotell Florø Domus, Sandane Sogndal Hotell Fresvik Kafe Klingenberg Hotell kl kl kl kl kl kl 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 Årsmelding og rekneskap for 2010 kan hentast i butikkane frå 9. mars 2011. Sakliste: 1. Opning ved krinsutvalsleiar og val av sekretær 2. Orientering om årsmelding og rekneskap og krinsens butikkar 3. Krinsutvalet si årsmelding 4. Valresultatet år 2011 5. Orientering om samvirkelag med regionsråd 6. Tilkomne saker NYTT! 2% 1% medlemsbonus på toppen av kjøpeutbytte hos Coop alle andre stader i heile verda* Søk om Coop MasterCard på coop.no Er du ikkje medlem, kan du melde deg inn på coop.no *Gjeld ikkje i konkurrerande daglegvarebutikkar i Noreg. Nominell rente: 22,60 % p.a. Effektiv rente**: 25,09 % p.a. **Basert på eit eksempel ved varekjøp på kr 15 000, nedbetalt over 6 månader med like månadlege avdrag på kr 2 618,27 og ved bruk av eFaktura. Dette utgjer kredittkostnad på kr 709,63 ved eit gjennomsnitt på 30 rentefrie dagar, og eit samla kredittbeløp på kr 15 709,63. Sjå www.coop.no for meir info! Gå inn på Coop.no og bli medlem! 8 KULTUR REPORTASJE Ein smak på arbeidslivet Sist veke, frå 21. - 25. februar, var 9. klasse ved Myklebust skule ute i ulike bedrifter på arbeidsveke. AV BJØRN-MAGNUS SKÅR Dette inngår i det nye faget ut- danningsval som er innført i grunnskulen. På denne måten får elevane ein liten smak på arbeidslivet og kan sjå om dei kunne tenkje seg det gjeldande yrket i framtida. Vi har teke ei runde på nokre av arbeidsplassane for å høyre kva erfaringar og inntrykk elevane sit igjen med etter desse dagane. SYNSTE MØRE MØRE Torsdag Torsdag 3. 3. mars mars 2011 SYNSTE 2011 Hjelper Drillo Dei fleste stoggar nok landslagssjef Egil Drillo Olsen for å gi oppmuntringar eller velmeinte råd om fotballandslaget. Då Petter Kragset møtte landslagssjefen under ein joggetur kring Sognsvann kom dei i prat om noko ganske anna, kunne vi for noko sidan lese i bloggen til Morten P i Dagbladet. HÅVARD PARR Jonas Myrvoll jobbar på Coopmarked på Rovde desse dagane. – Kvifor valde du å arbeide her i arbeidsveka? – Det verka kjekt, og eg slepp å reise så langt for å kome meg på jobben. Raymond Wefring er utplassert på dataavdelinga i Vanylven kommune i løpet av arbeidsveka. – Kvifor valde du å arbeide her? – Eg synest det er interessant, lærerikt og artig. – Kva arbeidsoppgåver har du? Eg formaterer datamaskiner, hentar delar og byggjer datamaskiner. – Kva likar du best å jobbe med? Å byggje opp datamaskinene og halde på med hardware i staden for software. – Er dette eit yrke du kunne tenkje deg å satse på i framtida? – Ja, dersom dei hadde hatt ingeniørar kunne det godt hende, men eg trur eg satsar på sivilingeniør. – Har du lært noko nytt i løpet av – Kva arbeidsoppgåver har du? – Det meste som må gjerast i ein daglegvarebutikk, men eg sit ikkje i kassa. – Er dette eit yrke du kunne tenkje deg å satse på i fram – Nei, ikkje akkurat. Torstein Løseth har valt Elfagavdelinga i Syvde som arbeidsstad i løpet av arbeidsveka. – Kvifor valde du å arbeide her? – Eg synest det høyrdest spennande ut og eg ser fram til å kanskje få ein jobb innan elektronikk med tida. – Kva arbeidsoppgåver har du? – Å kople på leidningar, stikkkontakter og anna elektronisk utstyr, i tillegg til å leggje opp leidningar. Alle desse jobbene synest eg er kjekke å halde på med. – Har du lært noko nytt i løpet av desse dagane? – Ja, eg har lært korleis eg monterer sikringsboksar, strekkjer leidningar og mykje anna. Opplysningar vi i skuletida bladde oss fram til i tjukke atlasar tok dei fleste av oss for å vere numeriske versjonar av røyndomen. Problemet var å lære og å hugse denne røyndomen, ikkje spørsmålet om den faktisk var akkurat det – røyndomen. Små trekantar mellom mørke høgdekoter i framande verdsdelar viste oss topppunkta, eller? Treg info-flyt Før internettet revolusjonerte informasjonsflyten, så var det trege mekanismar for revidering av informasjonen om fjelltoppar kring om KJELL BRENNE Både Amalie Øyra og Anna Sørdal Klungre har fått seg jobb på Nytrykk på Fiskå denne veka. – Kvifor valde de å jobbe her i arbeidsveka? – Vi var her med Vendel då vi var innom Chihuahuacafeen og såg Nytrykk sine lokale, og då tenkte vi; kvifor ikkje jobbe her i arbeidsveka? – Kva arbeidsoppgåver har dokke? – Det er mest vareoppteljing vi styrer på med. – Kunne de tenkje dokke å satse på dette som eit yrke i framtida? – Ja, dersom det var nokre andre å jobbe i lag med her, for vi vil gjerne ha kollegaer å snakke med i løpet av arbeidsdagen. Hjelper med verdensatlas Det lidenskapen for å gå i fjell- Trauste tal Sparebanken Møre passerte årskiftet med eit økonomisk sterkt årsresultat for 2010 i sekken. Alt tyder på at pila peikar oppover også i 2011. desse dagane? – Eg har lært om software, kor- ner og litt om oppbyggjinga av leis eg formaterer datamaski- dei. i verda, fortel Petter Kragset frå Hakallestranda. Informasjonen var ofte basert på gamle kart og unøyaktige lister frå amerikansk etterretning. Når det no finst nye målemetodar og kanalar der entusiastar kan dele oppdatert informasjon er situasjonen ein annan. Sidan hobbyen til Petter er nettopp å vitje dei høgste fjella i ulike land så vert sanningsgehalten i opplysningane straks av stor praktisk interesse. For kva er eigentleg det høgste fjellet i Paraguay? Cerro Peró eller kanskje Tres Candu? Kjeldene sprikar. Økonomisk er det gode tider i landet. Den store brottsjøen som bankane frykta finanskrisa skulle gi, uteblei. Dei fleste snudde fort ein mindre nedgangstrend i 2009 til ny plussvekst for 2010. For Sparebanken Møre vart det eit rekordhøgt resultat etter skatt i fjor på 458 mill kroner, heile 123 mill kroner høgre enn i 2009. Styret tilrår derfor overfor forstandarskapet å dele ut 12 kroner i utbyte for kvart eigenkapitalbevis, å setje av 97 mill kroner til utjamningsfondet og å setje av 113 mill kroner til tiltak for lokalsamfunna. At Sparebanken Møre har bak seg eit sterkt år, kjem også til uttrykk i avkastninga på eigenkapitalen, 16,0 % mot 14,1 % i 2009. Auka volum Sparebanken Møre kan notere ein auke i utlånsvolumet på 5,1 % og i innskotsvolumet på 12,7 % i 2010. Utlånsveksten i næringslivsmarknaden tok seg opp mot slutten av året, medan veksten for personkundane er stabil. Kroneveksten på innskot overstig utlånsveksten på årsbasis, ei hyggjeleg utvikling som viser at det som blir fokusert på i banken si strategi, også blir gjennomført av dei tilsette i det daglege arbeidet, understrekar adm.dir Olav Arne Fiskerstrand i ei pressemelding. Han peikar på at den gode likviditeten, som følgje av høg innskotsdekning, bidrar til det gode årsresultatet for banken. Evna til å vekse og skape meirinntekter med færre tilsette, likeså. Rentenettoen for banken var i 2010 på 862 mill kroner, 60 mill høgre enn året før. Som andel av forvaltningskapitalen er rentenettoen 0.06 prosenteiningar høgre enn i 2009, noko både regionbanksjef Terje Krogset og banksjef for næringsliv Vestre region, Svein Thue, er svært godt nøgde med. Drifta opp Driftskostnadane utgjorde 523 mill kroner, ein auke på 15 mill frå 2009. – Svært bra, framhevar Krogset og viser til at kostnadane i prosent av inntektene gjekk ned frå 46,7 % i 2009 til 44,8 % i 2010. – Antal årsverk vart i løpet av 2010 redusert med 11 og var ved utgangen av året 401. – Det berre synleggjer ei utvikling der vi forvaltar ei større omsetning med færre årsverk, noko som understrekar kostnadseffektiviteten i banken. Dette gjer oss sterkare i kon- SYNSTE MØRE Torsdag 3. mars 2011 ANNONSER REPORTASJE 9 med røyndomsforankring landskap verda rundt som gjer denne informasjonen spanande for Petter. For Drillo er interessa av ein annan karakter, men med utgivinga av ”Drillos Verdensatlas” fekk landslagssjefen eit utløp for geografiinteressa si. Men når ny informasjon kjem til så vert den gamle utdatert – ja, i enkelte tilfeller rett misvisande. Det var dette dei to geografiinteresserte kom i prat om ved Sognsvann. Petter kunne ut frå sine eigne opplevingar fortelje forfattaren om ting som ikkje stemmer i boka. Hjelper til Til nyutgivinga av ”Drillos Verdensatlas” har Petter no gitt ei hjelpande hand. – Drillo kan alt om geografi, men manglar litt om fjell – det kan eg, og i tillegg har eg også ei praktisk tilnærming til det som kjem godt med. Eg vil oppleve det. Og det eg har hjelpt til med er å få dette så rett som mogeleg, seier Petter. – Når eg er på toppar, så måler eg med GPS, eg har også kon- takt med folk kring om i verda som har om lag same ærend som meg. Så finn vi til sist ut av kva som er det høgste fjellet. I Jordan var det for eksempel eg som fann ut at fjellet alle trur er høgast, ikkje er det. Det ”nye” fjellet er 100 m høgare. Eg sende ein mail til det jordanske kartverket som bekrefta dette, seier han. I Paraguay har dei ikkje noko kartverk, men der fekk Petter hjelp av dei millitære til å finne ut av kva for ein av dei tre toppane som figurerer som den høgste det var verdt å besøke. Det er Tres Kandu, med sine 842 meter. Mount Logan Den neste langturen for fjellentusiasten går til Mount Logan i mai. Dette er med sine 5959 meter det høgste fjellet i Canada. Eller? FJELL veit han mykje om, Petter Kragset (ARKIVFOTO: World Wide Vikings) for traust bank kurransen i marknaden, noko som ikkje minst kjem kundane til gode, påpeikar Krogset. Rotfast i Vanylven – Vi har eit godt fotfeste i Vanylven, ikkje minst takka vere ei solid kundemasse med gjennomsnittleg god økonomistyring. Dette gjeld også utflytta vanylvingar, svært mange held fast på lokalbanken også når dei flyttar heimanfrå. Vanylvingen er ikkje noko unntak i så måte, seier regionbanksjefen. Moderate tap At tidene er bra, speglar seg også att i låge tal på misleghald og tap. For 2010 er bokført 31 mill i tap medan talet var 82 året før. Så operer Sparebanken Møre i eit fylke med innbyggarar som skikkar sitt bo uklanderleg. Ei oversikt viser at berre 4,4 % av innbyggarane i Møre og Romsdal kjem i gruppa "dårlege betalarar" slått berre av Rogaland (4.0 %) og Sogn og Fjordane (2.8%). Dårlegast kjem Finnmark ut med 7,5 %. Sikre ungdommar Ser vi på misleghald av lån, så tru ikkje at ungdommen er så greinalause som mange vil ha det til. Statistikken seier faktisk at dei er blant dei med pliktoppfyllande aldersgrupppene i så måte. Den tvilsomme "sigeren"her går til aldersklassa 40-44 år, viser statistikken. Folk bra – vi bra Har folk det bra, så har banken det bra. Denne kjensgjerninga ligg bak når Sparebanken Møre i år gir attende til lokalsamfunna sine 113 mill kroner. – Av denne summen vil vanylvingane få sin del, kroner som skal støtte opp under lag og organisasjonar sitt kulturarbeid heromkring, poengterer banksjef for avdelinga i Vanylven, Sissel Kragset Vik og nemner fleire prosjekt banken har støtta gjennom sponsor- og gåvemidlar. – Våre bidrag skal stimulere til gode lokalsamfunn og vere eit bidrag som også knyter sterke band mellom regionane. Vi innser kor viktig det er med gode kommunikasjonar. Derfor har vi støtta alle større samferdselsprosjekt i distriktet. Nærast heromkring er Rovdefjordbrua, eit prosjekt vi ser har store positive samfunnsvinstar i seg når det blir realisert. Vårt bidrag signaliserer at vi er ein nær-del av folket i dei lokalsamfunna vi skal tene, poengterer regionbanksjef Terje Krogset. GODE 2010-TAL for Sparebanken Møre. Frå venstre regionbanksjef Terje Krogset, banksjef for avdelinga i Vanylven, Sissel Kragset Vik, og banksjef næringsliv Vestre region, Svein Thue. 10 KULTUR REPORTASJE Trekkspelfolket fylte huset SYNSTE MØRE MØRE Torsdag Torsdag 3. 3. mars mars 2011 SYNSTE 2011 Hekla Du skal få møte ei dame som har hekla gjennom heile sitt liv. No nærmar ho seg 90 år, men Aslaug Lillebø let seg ikkje stoppe av den grunn. INGVILD MYKLEBUST HOVDEN/ OLE MAGNE KVALSVIK Vi tek turen innover i Syltefjorden på morgonkvisten, klokka nærmar seg 9. Vi køyrer oppover ein lang bakke før vi kjem til eit stort kvitt hus oppe i bakkane. Skal tru om vi er komne til rett hus? Vi tek sjansen og ringjer på, sjølv om det er litt tidleg på dag. Ei smilande dame i blomstra kjole møter oss i døra. Ho presenterer seg som Aslaug Lillebø. Då veit vi at vi er komne på rett plass. Aslaug inviterer oss inn i stova. Ho lurer veldig på kven som har foreslått at avisa skulle kome og intervjue henne. Aslaug meiner sjølv at det ikkje er så mykje å skrive om, denne heklinga hennar, men vi fekk heldigvis Aslaug til å stille opp likevel – litt motvillig. – Eg visste ikkje at det kunne vere så kjekt på basar! sa ei smørblid Bente Sundnes frå scenekanten på Fiskå ungdomhus søndag. VIDAR PARR Og ho kunne vel smile: Eit så godt som fullsett ungdomshus let seg begeistre av trekkspelmusikk i ulike former. Her var stort orkester, her var mindre grupper og her var solistar. Basaren kom til for å vise kva det lokale trekkspelmiljøet hadde fått ut av gåva på 20.000 kroner som Sparebanken Møre løyvde i fjor haust. Det var då Håvard Svendsrud kom til Vanylven for å vikariere som kyrkjemusikar at ein ”hivde seg rundt” og fekk skipa til kurs og seminar for å utnytte fordelen med å ha ein av landet sine beste trekkspelmuskarar på staden. Og søndag fekk vi både sjå og høyre at pengane var vel nytta! Grupper og orkester Vanylsvdragarane har halde det gåande i over 25 år, og dei opna basaren med fleire nummer. Seinare fekk vi smakebitar frå grupper der lokale og unge trekkespeltalent viste kva dei hadde lært. Vi må også sjølvsagt nemne dei flotte duettane Karen og Håvard Svendsrud gav til beste. Sistnemnde spela og solonummer og dei to stilte saman med Bente Sundnes og Lars Andreas Myklebust i ein lokal kvartett. Avslutningsvis fylte ein så scena med stort trekkspelor- Opne armar STORORKESTERET (øvst) som avslutta konserten , leia av Bente Sundnes og Håvard Svendsrud. Desse skal også til DM i Ulstein seinare i mars. kester – dragarane pluss elevane. Dette stororkesteret – som hadde vore endå sju personar fleire om det ikkje var for vinterferien – skal representere Vanylven i Distriktsmeistereskapet (DM) i Ulstein seinare denne månaden. Kor og fløyte Trekkspel var i fokus denne søndagen, men det var ikkje berre trekkspel. Knøttekoret stilte opp og sjarmerte publu- KNØTTEKORET gledde oss med song og - hald dykk fast: Magedans! met stort. Flott innsats også av tre musikkskulejenter på blokkfløyte. Og når det er basar, så er det sjølvsagt loddsal, god mat og alt som til det høyrer. Og etter at alt var over, har Bente dette å seie: – Det var aldeles fantastisk, argare enn vi hadde våga å drøyme om. Men veit du kva? Eg trur eg gløymde å takke foreldra! Dei som stilte opp og gjorde alt klart, rydda og vaska, baka og styra. Kva du enn skriv frå denne basaraen, så må du vere så snill å ta med ei stor takk til dei. Seks vidare til finale i UKM Tre musikkinnslag og tre utstillarar frå Vanylven går vidare til fylkesmønstringa i Frænahallen første helga i april. OLE MAGNE KVALSVIK Sidan det vert brukt ulike aldersgrenser, med 11 år på den lokale mønstringa, og 13 år på fylkesmønstringa, var fleire av dei flotte sceneinnslaga i Syvde ikkje aktuelle for å gå vidare. Mellom dei som kunne gå vidare, har juryen plukka ut tre sceneinnslag. Det er Linn-Kathrin Lundehaug, som song ”Hurt”, gruppa Bing Bong brothers, som framførte ”I am a Murloc” og Larz Orchestra med ”Kontroll på kontinentet”. I tillegg går alle dei tre utstillarane, med Line Nordal (foto), Karl Martin Svastuen og Vilde Nielsen Ruud (teikning), vidare. TIL FYLKESMØNSTRING: Linn Kathrin Lundehaug med songen ”Hurt” av Jonny Cash, er eitt av tre sceneinnslag frå Vanylven som går vidare til mønstringa i Frænahallen første helga i april. Når du først kjem innom døra til Aslaug, vert du teke imot på den hjartelegaste måten. Sjølv om det er tidleg på dag, diskar ho opp med kaffi og fleire sortar kaffimat. Aslaug er slik ei ekte bestemor skal vere. Aslaug har alltid noko på lur dersom nokon skulle stikke innom, og det gjer mange. – Eg er så utruleg heldig som har så mange rundt meg. Eg får besøk av både barn, barnebarn, svigerbarn og oldebarn, og i tillegg er dei flinke til å ringe meg. Eg set så stor pris på alle, seier ho. Aslaug har eit stort nettverk. Ho har tre søner, femten barnebarn og 22 oldebarn. Etter at mannen hennar Sverre døydde for snart åtte år sidan, har familien vore ei ekstra viktig støtte. Privilegert Aslaug føler seg privilegert. I september i fjor feira ho 89-årsdagen sin med familien. Ho byrjar å kome godt opp i åra, men ho klarer seg fint heime og kanskje best av alt: Ho har helse til å kunne halde på med sine favoritthobbyar, nemleg hekling og strikking. – Eg er så glad for at eg ser godt og at hendene mine er friske. Dersom eg ikkje hadde hatt denne hobbyen, veit eg ikkje kva eg skulle ha fylt dagane med, seier Aslaug. Ho kan sitje i timevis med handarbeida sine, og opp gjennom åra har ho laga mykje fint som både familie og venner har fått glede av. Alle barna og barnebarna har fått kvar sitt sengeteppe. Til saman har ho hekla 16 doble sengeteppe, 24 enkle sengeteppe og 18 store dukar. I tillegg har ho hekla eit stort antal løparar og strikka mange sokkar. Starta tidleg Aslaug sjølv synest ikkje det er så stort. – Det har jo vorte litt opp igjennom tidene, men så må ein hugse på at eg SYNSTEMØRE MØRE Torsdag Torsdag3. 3.mars mars2011 2011 SYNSTE KULTUR REPORTASJE r på heiltid HEKLING: Aslaug Lillebø i arbeid med eit nytt sengeteppe. Kanskje hamnar det hos eit av oldebarna? har levd eit langt liv, seier ho. Aslaug er fødd og oppvaksen på Nedre Brekke i Syltefjorden, betre kjend som ”Steinane”. Ho var 23 år gamal då ho gifta seg med Sverre Lillebø og flytta til garden som ligg i ”Bogen”. Aslaug er dermed ein ekte syltefjording og ei ekte gardsjente som har teke i fleire tunge tak. Samstundes har ho alltid hatt interesse for handarbeid, og det takkar ho mor si, Paula Wefring, for. – Eg var vel kanskje ein 6-7 år då eg lærte å strikke. Seinare lærte eg å hekle. Mor mi var veldig flink med handarbeid, og det var ho eg lærte alt ifrå, seier Aslaug. Ho hugsar godt det første sengeteppet ho hekla. – Det var den sommaren eg var 16 år. Eg hugsar at eg gjekk på sætra for å mjølke den sommaren. Samstundes hadde eg ambisjonar om å få ferdig sengeteppet. Planen min var eg skulle hekle ei rute kvar dag, men den planen sklei litt ut, så eg brukte ganske lang tid på det første teppet, fortel Aslaug. Ho går ut av stova ei stund, før ho kjem tilbake med noko i hendene. Ho viser oss det første teppet ho hekla. Teppet er nesten 70 år gamalt, men det har halde seg godt og er framleis i bruk. Framtida Idet vi skal til å gå, spør vi Aslaug om ho PUTETREKK Eit hekla putetrekk med fuglemotiv kjem til å halde fram med heklinga? – Så lenge eg har helse til det, vil eg halde på, seier ho og tek fram og viser oss eit sengeteppe ho arbeider med. – Og så har eg noko strikketøy på lur, dersom eg skal sjå på fjernsyn. Det er litt vanskeleg å hekle samstundes som ein ser på fjernsyn, men å strikke det går fint, avsluttar Aslaug. Ingen tvil om at denne dama har nok å henge fingrane i. Og det kjem ho nok til å ha i fleire år framover, om syn og helse held. LØPARAR: Aslaug har hekla mange fine løparar og dukar gjennom åraHer ser vi nokre av dei på bordet. PRYDGJENSTAND: Med slike sengeteppe, kunne senga gjerne ha stått på utstilling. 11 11 12 12 KULTUR SPORT SYNSTE SYNSTEMØRE MØRE Torsdag Torsdag6.3.januar mars 2011 Handball ”tri heile dagar til ende” Gjensidige Handballskule, som Stadlandet IL arrangerte i Olivihallen frå måndag til onsdag sist veke, vart ein aktiv og god start på vinterferien for 28 born i alderen 6-13 år. OLE MAGNE KVALSVIK – Jaa! runga det gjennom Olivinhallen då nestleiar i Stadlandet IL, Tone Drage, under avslutninga spurde deltakarane om det hadde vore kjekt. Opplegg frå landslaget Det var heller ikkje berre handball, men også quiz og litt uteleik på fin skaresnø, spesielt for dei yngste deltakarane. – Vi har fått eit treningsopplegg laga av landslaget med tidsskjema for dei ulike aktivitetane. For dei minste er det ei blanding av trening og uteleik, medan dei største stort sett har trena inne i hallen, seier Tone Drage. Stadlandet IL er svært nøgde med at dei som eitt av tre idrettslag i Region Vest fekk tildelt Gjensidige Handballskule. –Det gir eit flott, aktivt tilbod til borna, og kanskje slår det positivt ut for rekrutteringa til handball? seier Drage. Skjerpa appetitt Deltakarane på handballskulen fekk òg eit måltid mat per dag, siste dagen varm lunsj. I tillegg fekk dei all den frukta dei ville ha, og vi forstår det var noko som gjekk unna. –All aktiviteten har gitt skjerpa matlyst. Vi må få takke foreldre som har vore her og hjelpt til med det praktiske, og så må vi få nemne at vi er takknemlege for at skulen på Åheim sa seg villege til å flytte gymtimane sine ut av hallen desse dagane, slik at han stod til vår disposiNØGDE DELTAKARAR: Handsjon, seier Drage. ballskule er kjekt! Det var det ikkje tvil om hos desse delUlike vinterferieveker takarane som her er samla Det einaste ho og trenarveta- under avslutninga av Gjensiran Jan Sverre Hagen seier seg dige handballskule i lag med leie for, er at Vanylven ikkje har trenarar og ansvarlege for vinterferie på same tid som i gjennomføringa av skulen. Nordfjord. –Det var fleire nordom fylkesgrensa, og særleg nokre som alt spelar på Stadlandet IL, som kunne ønskt å delteke på hand- VIL BLI GOD: Johanne Ervik ballskulen. Vi hadde i alle fall fekk inspirasjon til å øve to plassar ledige. Det er dumt og verte betre i handall. at fylkesgrensa skal setje slike Då kan det også kome godt hinder i vegen, seier dei. med at ho fekk Gjensidige Tskjorte, ball, drikkeflaske og meire, under avslutninga. Bak ho er det Martin Losnegard som får sine effektar av Tone Drage (t.h.) og Audhild Losnegard frå styret i Stadlandet IL. Ungdomeleg på trenarsida Fleire jenter som tidlegare har spelt handball for Stadlandet IL brukte av vinterferien for å stille opp og hjelpe til under handballskulen. er sosialt og handlar om samarbeid. Kan vi gjere til at fleire får augene opp for denne idretten, er det flott, seier jentene. –Vi må berre takke for at dei sa ja til å stille opp. Det er heilt storveges, og det ville vore vanskeleg å gjennomføre det heile utan, seier Tone Drage. OLE MAGNE KVALSVIK Saman med Tone Drage, Jan Sverre Hagen, Gunnlaug Haaland og leiar i handballgruppa, Kari Ervik, stilte sju jenter med mange år bak seg som spelarar under dei same trenarane, no opp og var trenarar for borna. – Det er kjekt å kunne stille opp og gje litt attende til idrettslaget. Handball er også ein flott idrett. Det er god trening for heile kroppen, det TRENARAR: Desse jentene har alle hatt Jan Sverre Hagen som trenar. Under handballskulen var dei sjølve med som trenarar. Frå venstre: Sunniva Hansen (16), Tora Haaland (18) Hildegunn Lekanger (17), Mailiss Honningsvåg (16), Charlotte Stave (16), Linn Otneim (24). Kristine Leikanger (16) var ikkje til stades då vi knipsa biletet. KULTUR SPORT SYNSTEMØRE MØRE Torsdag Torsdag3.6.mars januar 2011 SYNSTE 2011 Hødd vart for sterke 13 13 KRONERULLING Som venta klarte ikkje ÅVK sitt juniorlag å slå Hødd søndag og kvalifisere seg for 1. divisjon i juniorserien. OLE MAGNE KVALSVIK Det enda med tap 2-7 i den siste kvalifiseringskampen. ÅVK sine mål vart skåra av Johan Andrè Eikrem og Per Gunnar Lundehaug. Etter å ha tapt den forrige kampen mot Herd med 3-1, var ÅVK nøydd å vinne denne kampen, men det var dei sjanselause på. – Hødd er klart beste laget vi har møtt og vann fullt fortent. Det var kampen mot Herd vi skulle vunne for å kvalifisere oss, men det var vel klart på førehand at ville verte vanskeleg. Vi var med først og fremst for å få god kamptrening og tar særleg med oss ein god kamp mot Ørsta, seier trenar Oddvin Kragset. Om ein skulle ha kvalifisert seg, ville det og ha vorte vanskeleg for juniorane, med eit tøft program, då det i 1. divisjon skal spelast tredobbel serie og mange av dei er med i stammen på A-laget. Såleis var sju av dei på bana i treningskampen mot Tornado sist onsdag, der det enda med tap 2-5. Her skåra elles Elling Flister begge ÅVK sine mål og syner god form. – For juniorlaget sin del må vi no ta ein diskusjon om vi skal delta 2. divisjon. Det kan kome litt i konflikt med A-laget og verte travelt for dei som spelar begge stader, men det handlar og om å gje eit tilbod til alle, og 2. divisjon kjem truleg ut med færre lag, så dette får vi vurdere, seier Oddvin Kragset. FORSVAR: ÅVK sine bakre rekkjer fekk rikeleg å gjere mot Hødd (i blått), som her er på nok ein farleg visitt. (FOTO: André Kragset) ÅVK sitt lag: Marius Nystøl, Vegard Prozenko, Eirik Bringsvor, Erlend Kragset, Rasmus Halsen, Johan André Eikrem, Stian Bellen, Anders Midtbø. Tom Kristian Fiskaa, Per Gunnar Lundehaug, Tomas Årvik, Henning Olai Sætre og Ådne Seljeset. God volleyballinnsats Kronerulling til ny trakkemaskin Syvde IL har, som vi har skrive tidlegare, skaffa ny trakkemaskin. Denne maskinen blir nytta til å lage dei flotte løypene til felles glede for alle turgåararar i distriktet. Maskinen har tidlegare tenestegjort ved Meråker Alpinanlegg der ho har vore brukt som spesialmaskin for preparering av langrennsløyper. Maskinen er utstyrt med svært avansert system for dette, og har laga løyper som har vore nytta av dei vi i desse dagar ser ta medaljar i VM. Den nye maskinen lagar ein betydeleg breiare trase enn den gamle. Det blir to spor på eine sida, medan resten er rekna som "skøytefelt". Det blir også rettare spor og jamnare svingar sidan dei nye sporleggarane automatisk dempar effekten av at maskina svingar og bevegar seg i terrenget. Men det kostar pengar - og Syvde idrettslag utfordrar no folk i Vanylven til å bli med på kronerulling for å hjelpe laget med å dekke inn noko av kostnadene. Lista over dei som har betalt og dei som utfordra til å betale, vil stå i Synste Møre - så sant vi har plass på side 2 eller 3 - i tida framover. Vanylven IL markerer seg stadig på volleyballfronten. Laurdag var det turnering for U 14 i Volda. Her deltok Vanylven IL med to lag, som etter god innsats tok andre- og tredjeplass i turneringa. Kronerulling til nye trakkemaskin Vanylven Skisenter Øverberg. Lister ligg i Sparebanken Møre Fiskå og Coop Syvde Dagrun Øvregård Thue betalar 300 og byd ut Åshild Thue og Lena Landsverk Sande Sølvi Midtbø betalar 300 og byd ut Beathe Køso og Hilde Jeanett Eikrem Atle Midtbø betalar 300 og byd ut Per Magne Sørdal og Kåre Nygård Frank Robert Sande betalar 300 og byd ut Lennart Henden og Tony Stranden Ole Kristian Midtbø betalar 300 og byd ut Ole Jørgen Strand og Bjørnar Enebakk Bjørnar Berge betalar 300 og byd ut Raymond Øren og Steinar A. Nordal Lars Åge Torvanger betalar 300 og byd ut Stig Evan Vik og Magne Vik Arild Midtbø betalar 300 og byd ut Magne Lundehaug og Stian Thunem Kåre Nygård betalar 300 og byd ut Ole Arnt Marholm og Aud Eimhjellen Nygård Grethe Ervik betalar 300 og byd ut Veslemøy Ervik og Paul Røys Kurt Torvanger betalar 300 og byd ut Håvard Sjåstad og Oddvar Sørdal Jostein Holsvik betalar 300 og byd ut Oddvar Strand og Ivar Arnesen DENNE GJENGEN leverte godt spel i Volda i helga. Bak frå venstre: trenar Janne Kristin M. Torvanger, Nina Strand, Erle Lillebø, Linn Kathrin Lundehaug, Julie Stranden, Synnøve Worren Kvamme, Birgitte B. Tunheim, Andrine Worren Kvamme og trenar Monja Garshoel Berge.Framme: Maria Hellebust, Solvår Skår, Mathilde Torvanger og June Garshoel Berge. (FOTO: Monika Skår) PÅ TRÅDEN Ikkje noko framsteg! – Eg ser at de skriv om modernisering av banktenestene i lokalbanken. Men dette er då ikkje noko framsteg, men tvert om eit tibakesteg! seier Øystein Storeide og viser til artikkelen der vi fortalde at den manuelle kassa med kontantar vil bli borte. – Eg ser i ei anna avis at overskotet til Sparebanken Møre er på nesten ein halv milliard. Og så skal dei ikkje ha råd til å ha folk sitjande i kassen slik at folk kan ta ut pengar der? Med eit slikt overskot skulle dei kunne koste på seg å ha ei ordning som gir den sosiale kontakten og hjelpa som trengst til kundar som kanskje er eldre, treng hjelp og som trufast har betalt renter til same banken. – Å handtere store mengder kontantar er vel ein tryggleiksrisiko for den som sit i kassen, er du ikkje samd i det? – Kor mange ransforsøk har det vore på Fiskå? Ikkje eitt ei- naste eitt, så vidt eg veit. Og eg går ut frå at dei tilsette er kursa i korleis dei skal opptre ved slike høve. Og er ikkje det nok, får dei heller lage seg ei villvest-løysing der kasserarane trykkjer på ein knapp, golvet opnar seg og ranaren blir fanga i eit volleyballnett, seier Storeide som er strekt skeptisk til eit samfunn der alle skal tvingast til kortbruk anten dei vil eller ikkje. På VM i Holmenkollen Det har vore fantastiske dagar under ski-VM i Holmenkollen siste veka. Dei fleste av oss har vel følgt deler av det som skjer på TV, men mange - også i frå vårt distrikt - har nytta høvet til å ta einOslo-tur og vere med på folkefesten. Her er det familen Nygård - Jakob (fremst), Elias og mamma Aud frå Eidså. Pappa Kåre er bak kamera. 14 14 INNLEGG KULTUR Þ«>ÃÃiÀÛVi i`> `Õ iÀ «F ÀiÃi > Û ÕÌv©Ài `iÌ Li ` ÌÀi} >Û ÃiÀÛVi] Ûi`i >` } Ài«>À>Ã>À° Õ «>ÀiÀiÀ «F vÞ«>ÃÃi q Û iÌ>À } ÕÌv©ÀiÀ ÃiÀÛVi } Ûi`i >` q } Li ÃÌFÀ «F vÞ«>ÃÃi FÀ `Õ i i° iÌÌi Ã>>ÀLi` i` Û`i Þiëi`ð / ,t , "--t ÀÕÌL (ÀÃÌ>É6`> q Ç vÀ >`>À>À q £È ÞLiÀi än 67 /}Õ> Ó°ä/`É£{ä {Ì° >] À ÇÈ°äää] ° ° ° ° ° ° ° °Î{°äää] äÈ Õ` È ] >ÕÌ°] Ó]äÉ£{ä /` Ã] >]Ýi]Ìv] Ó¼° ° ° °Îΰäää] äÎ Õ` { £] /`É£Îä +Õ>ÌÌÀ - ëÀÌ° £Èx¼° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£Çx°äää] än Õ` { Ó°ä/`É £Çä +Õ>ÌÌÀ] Ýi] Ã] À] Ãi° £Çx½ ° ° ° Îä°äää] äÈ 67 /ÕÀ> x- £°/`É £äx ÝVÕÃÛi° >] 8i] ÇȽ ° ° ° ° ° ° Ó£°äää] äx 67 /ÕÀ> £°/`É£äx ÇÃiÌiÀ } iV £Îä½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£n°äää] än 67 /ÕÀ> £°É£äx ÝVÕÃÛi x°äää] ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °ÓÈx°äää] än 67 /ÕÀ> £°É£äx ÝVÕÃÛi Û>Ài Çx°äää] ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° £°äää] än 67 /}Õ> Ó°ä/`É £{ä ° {Ý{] > ä½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° Î{°äää] £ä 67 * £]ÓÉÇä >] «>À°ÃiÃÀ] -*] £Ó¿ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£nÈ°äää] äÇ 67 v / £°{É£Çä /ÕÀL «ÀiÃÃÀ à ëÀÌ] xn½ ° ° ° ° Óΰäää] äÇ 67 v £°{É nä ] >] v°ÃiÌÀ>FÃ] i Û`Õ] {½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£È°äää] ää 67 *>ÃÃ>Ì -ÌÛ£°n/É£xä >ÕÌ] >] ÃiÌÀFÃ] i Û`Õ] Ó䣽 ° ° ° °°äää] äÇ 67 /À>ëÀÌiÀ £°/`É£äx ] Ó ÃÞÛi`©ÀiÀ] ] ÃiÌÀFÃ] {{½ ° ° °£Çx°äää] £ä 67 À>vÌiÀ Ó°x/`É£ÎÈ 6>Ài° V] ÀÞ}}iÃiÃÀ] Óx½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° °Ó°äää] äΰ>â`> È Ó]ä >ÕÌ° L °££n ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °°£Î°äää] äÇ >Ì -VÕ` >Ý £]ÈÉä Û>Ài >] À°iÌ° ÎÃiÌiÀ] Îä¼° £x°äää] äÓ `> VVÀ` £]nÉ£ÎÈ ÕÌ>Ì £Ó¼° ° ° ° ° ° ° ° ° ° £Ó°äää] ÕÌÃiÀÛVi (ÀÃÌ> q /v° Ó{ äÎ {Ó xä ÜÜÜ°>ÕÌÃiÀÛVi° ä{ `° ,i>ÕÌ i}>i -ViV £]È] éÛiÌ] >]>Õ]ðÀ ° ° ° ° °À° nää° ä£ `° Õ` È Ó]x/ £nä +Õ>ÌÌÀ] ÃÀÌiÌ] Ã] ÜiL>ÃÌ] ° ° ° °À° £Èäää° äÓ `° "«i 6iVÌÀ> Ó]ä/ i}>Vi Ãi`>] éÛiÌ] i°>] >Õ] ° °À° äää äx `° "«i 6iVÌÀ> £]n/-] LFiÌ] i°>]>Õ] ðÀ] ëÀÌÃÃiÌiÀ] À° £ÈÇ{Ç° ä{ `° "«i iÀÛ> £]Ç/ Þ] éÛiÌ] >] i°Û`Õ] ÃiÌFà ° ° °À° £Óäää° ä{ `° 67 /ÕÀ> £]/ } i] ÃÀÌ] i°>] nÝ>Õ] ðÀ ° ° ° ° °À° £Ç££° ä{ `° "«i <>vÀ> £]n «ÕÃÃ] éÛiÌ] >] i°Û`Õ] ÃiÌÀ>Fà ° ° ° °À° £Óäää° än `° "«i ÃÌÀ> £]Ç / à ÃÌÛ] éÛiÌ] i°>] >Õ] ÃiÌFÃ] À° £ää° äx `° "«i ÃÌÀ> £] / £xä Ã] LFiÌ] i°>] "* ] ° ° °À° £ÎxÇ{Ç° äÇ `° "«i 6iVÌÀ> £] / £xä Ã] ÃÀÌiÌ] Ã] LÝi] °À° ÓÓxÈΰ n `° iÛÀiÌ -ÛiÀ>` È]x/ 8/] }À©iÌ] >Ì ÕÌÃÌÞÀ ° ° ° ° ° ° ° °À° £Înää° äÇ `° ÃÕâÕ >Ý Î]ä { `À° >ÕÌ>Ì] ÃÀÌiÌ] ÕÌiÌ««] >À° Ó{ÎÈ££° ä£ `° 7 xÓä ÌÕÀ}] éÛiÌ] i°>] «>ÀÀ>`>À] Ìv] VÀÕÃi ° °À° £{xÇ£° ä{ `° iÛÀiÌ /> i x]Î «ÀiÕ *] Li}iiÌ] >Ì ÕÌÃÌÞÀ] }>ÃÃ] À° ÓÈ{ää° äÎ `° iÀVi`ià iâ £nä «iÃÃÀ i}>Vi >ÕÌ>Ì ÃÌÛ] ° ° ° ° °À° £{äää° ä£ `° iÛÀiÌ /> i x]Î / «iÀÃL] LFiÌ] >Ì ÕÌÃÌÞÀ] Óä» Õ] °À° ÓÇäää° ä{ `° "«i 6iVÌÀ> £]n ÃÃiÌ> ÃÌÛ] LF] i°>] >Õ] ÃiÌFÃ] ° ° ° ° ° °À° £xÇ£° äÇ `° "«i Ì>À> Ó]ä / à ] Ã>``ÀvÌiÌ] Ã] £n»>Õ] ° ° °À° ÎÈäää° äx `° "«i ÃÌÀ> £]n Ã] LFiÌ] "* ] £Ç»>Õ] ÃiiÌ] `ià À° £xÇ£° ä `° "«i Ã}> Ó]ä / à ÃÌÛ] À©`iÌ] Ã] >Û] ° ° ° ° °À° Î{n° äÎ `° "«i "i}> Ó]x/ >ÕÌ>Ì ÃÌÛ] éÛiÌ] Ã] ÃÌ>] ° ° ° °À° £ÈxÇää° E ÕÃiÀÛVi (ÀÃÌ> Ìv ÇääÈÈÓxx ÜÜÜ°L}Õ° ££ 6Û 6Èä iÌÕ³ Ó]ä /` Πǽ ÞLÃ}>À° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °À {{{°ää äÇ `> ,6 {7 Ó]Ó / ÝiVÕÌÛiÉ>Û Çx½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °À ÎÇ{°ää än À` Õ}> /Ì>Õ {7 Ó]ä Ì`] Ã] >Û]«> x{½ ÞLÃ}>À° À Îx°ää ä `> ,6 {7 Ó]Ó / ÝiVÕÌÛiÉ>Û {½ ÞLÃ}>À° ° ° ° ° ° ° À {ä°ää äÇ 67 *>ÃÃ>Ì Ó]ä / vÀÌ {x½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °À Óΰää ä `> ,6 {7 Ó]Ó / i}>Vi Ó½ ÞLÃ}>À° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °À ÎÇ°ää £ä 67 * £]È/` /Ài`i £n½ ÞLÃ}>À>Ì ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° À £nÓ°ää äÓ iÀVi`ià ÓÓä ` i}° >ÕÌ>Ì £xä½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °À £x°ää ä{ /ÞÌ> ÛiÃà £]n /Óx >ÕÌ>Ì ÃÌ>ÃÃÛ} Çx½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °À £Ç°ää ä£ >â`> ÈÓÈ £]n ££È½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° À Û Çä°äää ä£ "«i <>vÀ> £]È vÀÌ ÇÃiÌiÀ £ÓȽ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° À n È°ää iÃÌÀ>ÃÃL\ äx `> VVÀ` Ó]ä6/ -«ÀÌ Ãi`> ½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° À £È°ää £ä `> ,6 {7 Ó]Ó / ÝiVÕÌÛiÉ>Û >Ì ÕÌÃÌÞÀ] Ó½ ] ÞLÃ}>À än `> VVÀ` Ó]Ó / -«ÀÌ Ãi`> Σ½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° À ÓÈÓ°ää ä `> VVÀ` /ÕÀiÀ Ó]Ó / ÝiVÕÌÛi £xäÉÎxä ] ÕÌ>Ì] »>Ì ÕÌÃÌÞÀ» ££½ ÞLÃ}>À° äÎ `> ÛV £]È - x `©Àà ÈÓ½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °À £ÓÓ°ää ä{ `> ,6 {7 Ó]ä - à £äÓ½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °À Ó£°ää £ä `> >ââ £]{ -«ÀÌ {½ ÞLÃ}>À° äÇ `> ,6 {7 Ó]Ó / ÝiVÕÌÛiÉ>Û Çx½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° À ÎÇ{°ää £ä -ÕâÕ â>à Ó]{ £Çn {7] >ÕÌ>Ì}À] à ³ >Ì ÕÌÃÌÞÀtt ÞLÃ}>À° ©À`> - (ÀÃÌ> Ìv Çä ä{ ÇÈ Çä L° xä {Ç ÈÇäÉ£È ÓÇ {n ÜÜÜ°LÀ`>L° £ä /ÞÌ> ÕÀà £]{ { -] x`] >]³³ {½ ° ° ° ° ° ° ° ° °À Óx°äää ä /ÞÌ> *ÀÕà £]n ÞLÀ` *ÀiÕ] À>`>À] ÃViiÌ> ½ °À Ó°äää ä 7 Î£È /ÕÀ}] -«ÀÌ] vÀÌ ÞL}>À>Ì Î{½ ° ° °À ÎÓ°äää ä /ÞÌ> 1ÀL> ÀÕÃiÀ 7 { i}>Vi] >Û³³ £Ó½ °À Ón°äää ä À` `i -Ì°Û /`V£{ä] >ÕÌ] ó³ £n½ ° ° ° ° ° ° °À Ó{°äää än /ÞÌ> À> £]{ ] ÃiÌiÛ>ÀiÀ]ÃiÌÀ>Fó³ xν °À Óä{°äää än /ÞÌ> 9>Àà £]Î / >ÕÌ° - x`] Ã³Û Õ³³ În½ ° ° °À £Çx°äää än /ÞÌ> ÛiÃà -ÌÛ] £]È]>]>Õ]óÛ]³³ £Èn½ ° ° ° ° ° ° ° ° °À £°äää äÇ /ÞÌ> 9>Àà £]Î / >ÕÌ] à x`] Ã³Û Õ Óx½ ° ° ° ° ° °À £Èx°äää äÈ 7 Σn` {` >Û}>Ã] ÃÌ>]* ] >³³ Èν ° °À ÓÈx°äää äx /ÞÌ> 9>Àà 6iÀà £]{] ÃiÌÀ>FÃ] V`ëi>À³³ Çǽ °À ΰäää äÓ /ÞÌ> À> £]{ -] x`] >³³ £xÓ½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °À ££x°äää äÓ 7 Î£È {`] >] ÕÌÀ>ÌÌ]³³ £ää½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °À £Ó°äää äÓ *iÕ}iÌ {äÈ -6/ ÃÌ°Û >³³ £Îx½ ° ° ° ° ° ° ° ° °À °äää ä£ "«i <>vÀ> £]n i}>Vi] Ç ÃiÌ>À] >]ÃÌ>³³ £È½ ° °À Ç°äää ää ->>L x - >ÕÌ] Ó]ä/ÕÀL] >] nÝ>Õ³³ £È{½ ° ° ° ° ° °À °äää /ÞÌ> -Õ©Ài (ÀÃÌ> Ìv Çää { ÓÇä iÀÌ] L° {n£ Ón ä£ä ÌÌ«\ÉÉÃÕiÀi°ÌÞÌ>° £ä *iÕ}iÌ , < Ó]ä `] iÃ] ] £n» Õ ³³³] x½ ° ° ° ° ° ° {£°äää] £ä *iÕ}iÌ Îän ] - ³ >Ì ÕÌÃÌÞÀ] £ä¿ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °În°äää] ä *iÕ}iÌ Îään *ÀiÕ *>V £]È ] > ³³³] {n½ ° ° ° ° ° ° °Óx°äää] ä *iÕ}iÌ ÓäÇ 8 £]{ ] >] £n½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° £Ç°äää] än *iÕ}iÌ ÓäÇ -7 "ÕÌ`À £]È `] £ä ] > ³³ Îǽ ° ° ° ° ° °Óä°äää] ä{ *iÕ}iÌ näÇ -/ Ó]ä ÕÌ°}À] >] ££ä¿ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °ÓÓ°äää] äÈ *iÕ}iÌ ÎäÇ 8- £]È ä ] >] nx¿ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£È°äää] äÇ *iÕ}iÌ {äÇ -7 £]È >] À] {ä¿ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£°äää] äÇ *iÕ}iÌ {äÇ £]È ] Ãi`°] > ³³³ È£½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£Ç°äää] ä{ *iÕ}iÌ ÎäÇ -7 Ó°ä >³³ nä¿ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£{°äää] i «ÀÃiÀ iÀ Õ`iÀÌ Ài}°>Û}vÌ } LÀÕÌL}>À>Ì ä£ *iÕ}iÌ näÈ -// ££ä ] ÇÃ] >] £Î¿ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£Ó°äää] ää *iÕ}iÌ näÈ -,/ £]/] ÇÃiÌiÀ] £ä¿ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£ä°äää] äÎ *iÕ}iÌ {äÈ -//] ÃÌÛ°] Ó]ä ] >] nÈ¿ ³³ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£Ó°äää] *iÕ}iÌ {äÈ -6/] ÃÌÛ°] ££ä ] >] £În¿ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °n°äää] ä{ *iÕ}iÌ ÎäÇ 8/ £]È ££ä >³³ nn¿ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£Ó°äää] ä{ *iÕ}iÌ ÓäÈ 8 £]£ x`©ÀÃ] nä¿ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °°äää] äÈ *iÕ}iÌ ÓäÈ £]{ 8] >] x`©ÀÃ] Çn½ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£Î°äää] äÈ "«i <>vÀ> £] /] Û>Ài] >V] Î{¿ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °£x°äää] ä{ ÌÃÕLà À>`à Ó]{ >ÕÌ>Ì] È ÃiÌiÀ] > £ÎȽ ° ° ° ° ° ° ° ° °£°äää äx iÛÀiÌ /> i / x]Î LiÃÉ}>ÃÃ] >Ì ÕÌÃÌÞÀ £Îν ° ° ° ° ° ° ° ° ° °Óä°äää 6`> >à 6`> Ìv Çä äx {{ ää L° ä ÎÈ {nx Ó䣣 > ii¿` L --Ì>ÀÌ } ÃÌ««®] ] -*] °V°] ÕÌÀ>ÌÌ] Ç FÀà }>À>Ì °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°vÀ> Ó£x°äää] £ä ÓÓä Û>Ì}>À`i ÕÌ] >] >Û] Ýi] ³³ £n °°°°xΰäää] äÇ 7 xÓä >Û] Ýi] * ] >] VÀÕÃi] -*] ³³ ÇÈ °°°°°°°Îä°äää] än Õ` È Ó°ä / ÕÌ] Ã] >Û] >] ëÀÌÃiÌiÀ] ³³ nx °°°°ÎÓx°äää] äÈ Õ` È Ó°ä / -i >Û] ÃÌ>] * ] >] ³³ Çx °°°°°°° Óx°äää] än ÌÃÕLÃ Ì £°Î ëÀÌ ] *-] i°Û`ÕÉëi ³³ £Ó °°°°°°£È°äää] £ä > 6i}> £°{ , ÝVÕÃÛi >] «>À>>Ì>] ³³ Ç °°°°° Ó{x°äää] än > ii` £]È , -7 /8 >] Ã] >Û] * ] ³³ ÎÇ °°°°Óΰäää] äÇ >â`> È Ó°ä iÃi /ÕÀ} Þà «>i] >] ³³ Ç{ °°°°°Ó{°äää] äÈ 67 *>ÃÃ>Ì Ó°ä / } i - ÕÌ] Ã] >Û] > ³³ ÇÎ °°° Óx°äää] äÈ > >ÌÃÕ /iÀà £°x -8 {7]ÕÌ] ] i°Û`ÕÉëi] ³³ ÇÓ °°£°äää] än ÃÃ> VÀ> £°Ó nä® 6Ã> ] i°Û`ÕÉëi] ÀÉV`] ³³ xn °£xx°äää] äÎ ÃÃ> 8/À> Ó]Ó `V -«ÀÌ >Û] >] ÃÌ>] ³³ £{°°°°°° £nx°äää] äÎ ÃÃ> iÀ> £°x ViÌ> ] À] i°Û`ÕÉëi] ³³ ÇÈ °°°°°° °äää] ä{ 6Û 6Çä x *ÀiÕ ÕÌ] Ã] >Û] Ýi] Ìv] ³³ £ÎÇ Óx°äää] äx 6Û 6Çä x >] `iÃ] >Û] ÜiL>ÃÌ] VÀÕÃi] ] £Î °° Ó{°äää] äÇ "«i Ì>À> Ó°ä / à {Ý{] >] Ã] * ] ³ nÈ °°° Îΰäää] ä{ "«i 6iVÌÀ> £]n ÃÃiÌ> -ÌÛ°] >] VÀÕÃi] ` ³³ ££È¿ °°°°°°°°°£Î°äää] ä£ Õ` { £]n/ Û>Ì ÕÌ] >] ÃÌ>] >Õ] £x{¼°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££°äää] 6`> ÃiÌiÀ - 6`> Ìv ÇääÇnää ÜÜÜ°Û`>LÃiÌiÀ° ,}iÀ äxäÇÇnä n À` >>ÝÞ Ó]Î 8 Ç Ã] À] ӣΠ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{ äää] äÓ ÃÃ> 8/À> Ó]ä -«ÀÌ ÕÌ° Ì iÃi«>Àt xn¼°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£n°äää] £ä À` Õ}> Ó]ä / /Ì>Õ {Ý{] *>ÀÃiÃÀ] Ìiiv] }>ÃÃÌ>] £Ç» >Õ äÓ ÃÃ> 8/À> Ó]Ó i}>Vi] Ã] Ì>Õi³³£Ó£°°°°°°°°°°°°°°Ó£ äää] Ã>ÀÉÛÌiÀ] `iÃ]Ýi³³ >À}i\ iVÌÀV 7 Ìi] Óμ °°°°°°°°{£°äää] än ÃÃ> ÕLÃÌ>À £]x ä i] Û>Ài ££¼°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{°äää] Óä£ä 6Û 8 Èä Ó]{ 7 -ÕÕ ÕÌ>Ì] Óx¿ ] Ã>vÀ ÃÛ>ÀÌ iÌ°] än ÃÃ> *À>ÃÌ>À £] ££x Û>ÀiL] `i° Óx¼° °°°°°°°°°°°°°£°äää] à >ÌÀ>ÃÌ] ,/ >Û}>Ã] Ýi] Ìv°] i°ÃiÌi ÉiÀÞ] ÌÞ ->vi] £n¸ äÇ ÃÃ> VÀ> £]Ó nä i©ÀÌ Óx¼°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{°äää] >Õ° ÃiÀ] £Ç¸ >Õ° ÛÌiÀ³³ /««ÕÌ}>Ûit F ÃiiÃÌt °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°xÈ°äää] äÇ ÃÃ> Ìi £]x ViÌ>] À]>V]>Õ]xä °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÈÇ äää] £ä Õ` { Ó]ä / À>` +Õ>ÌÌÀ] Ã] >Û]Û Õ] ³³³ Îμ °°{Çx°äää] ä ÃÃ> } >L Ó]x / «>ÃÌ>ÃÃi] `i©ÞÀÌ È¼° °°°°°°°°°°°°°°°Ó{°äää] £ä À` `i Ó]ä / ÃÌÛ°] £{ä Ì ÕÌÃÌÞÀt Õ Ç¼ °°°°°°°°°°°°° În°äää] ä£ "«i <>vÀ> £]È vÀÌ Çð] >V] >Õ°] À £Ó{¼°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°n°äää] äÇ À` /À>ÃÌ iVÌ £]n / Çx {ä¼ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °äää] äÈ ÌÃÕLà "ÕÌ>`iÀ Ó]ä ÛÌi {Ý{] Èȼ° °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓÓ°äää] äx À` VÕà £]È / £ä ÃÌÛ°] >³³ xx¼°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°£{°äää] äÓ *iÕ}iÌ ÎäÇ-7 Ó]ä >Õ°] À] }>ÃÃÌ> ³³ £äǼ° °°°°°°°°°°°°°°°£Ó°äää] 1ià L\ (ÀÃÌ> - /v° Çää { Óää i L° Çx ÈÈ Çä£ >Ì L° {Çn În ££ ÜÜÜ°ÀÃÌ>L° SYNSTE SYNSTEMØRE MØRE Torsdag Torsdag3. 3.mars mars 2011 Språkleg rettferd i trusopplæringsreforma Rovde sokneråd har slutta seg til ei fråsegn om språkleg rettferd i trusopplæringa. Fråsegna lyder slik: Kvart år er 1,4 mill. menneske med på gudstenester med nynorsk liturgi, og eitt av tre sokn har liturgi på nynorsk. Nynorsk står såleis sterkare i Den norske kyrkja enn på mange andre samfunnsområde. Likevel opplever òg nynorskbrukarar i Kyrkja at bokmål og nynorsk ikkje alltid er reelt jamstelte. Til dømes er mykje av det materiellet som vert brukt i trusopplæringa, som bøker og andre tekstar, dvd-ar og cd-ar, ikkje tilgjengeleg på nynorsk i dag. Det er avgjerande at born over heile landet får ei fullgod trusopplæring i si eiga målform. Difor trengst eit jamstellingskrav til undervisningsmateriellet i trusopplæringa som svarar til det som gjeld i skulen. I stortingsmeldinga Mål og meining, som eit stort fleirtal i Stortinget står bak, er verkeleg jamstelling mellom målformene eit av dei overordna språkpolitiske måla: «Det skal leggjast spesielt til rette for at nynorsk blir meir reelt likestilt med bokmål.» Dette skal det takast omsyn til «ved utforming og gjennomføring av all offentleg politikk i Noreg». I utarbeiding og i bruk av undervisningsmateriell knytt til trusopplæringsreforma er det viktig at det vert teke omsyn til jamstellingskravet på same måten som i skulen. I opplæringslova § 9-4 heiter det: «I andre fag enn norsk kan det berre brukast lærebøker og andre læremiddel som ligg føre på bokmål og nynorsk til same tid og til same pris.» Ei tilsvarande jamstelling må få heimel i lov og regelverk som gjeld for Den norske kyrkja. Kyrkjerådet og Kyrkjemøtet må gjera vedtak som gjev tilskuv til ei slik tilføying i lova. Ansvarlege organ må løyva midlar til språkjamstelling i trusopplæringsreforma slik at opplæringsmateriell, både i tekst og tale, kjem ut til same tid og til same pris på nynorsk og bokmål. Det er særs viktig at born og ungdom får høyra, lesa og framføra tekstar på nynorsk. Likeins er det viktig at dei får høve til å syngja på nynorsk. Kravet til jamstelling må gjelda trusopplæringsmateriell produsert av IKO, Søndagsskuleforbundet og andre frivillige organisasjonar. For Rovde sokneråd Hallstein Ljoså Gospelkonsert i Syvde kyrkje med verdsartisten Calvin Bridges Fredag 18. mars vert det svingande gospelsongar i Syvde kyrkje. Verdsartisten Calvin Bridges kjem frå Chicago, USA, for å ta Sunnmøringane med på ein pulserande gospelopplevelse, saman med eit lokalt prosjektkor. Calvin Bridges er ein gospelartist som er kjend både i Amerika, Europa og Afrika. Han reiser mykje rundt og held konsertar, og han har vore mange gonger i Norge der han ofte syng saman med norske kor. Han har ved fleire høve hatt konsertar saman med Oslo Gospelkor. Når han ikkje turnerar er han musikkpastor i Faith Tabernacle Baptist Church i Chicago. Bridges utmerkar seg spesielt i sitt engasjement for korleiing, men er også ein særs dyktig låtskrivar. På konsertkvelden får vi høyre mellom anna den mektige Let Your Kingdom Come, rik på harmoniar og vakre akkordar, og den pulserande Chosen, som garantert får foten til å gå. På konserten vil eit lokalt prosjektkor synge saman med Bridges på ein del av songane hans. Dette koret består av songarar frå Vanylven, Dalsfjord og Volda. Fleire av dei var også med og song saman med Bridges i fjor, då han heldt konsert i Dalsfjord kyrkje, samt at dei opptrådde med ein del av Bridges sitt repertoar under Dalsfjord for Haiti-konserten. Koret har øvd saman fram i mot den komande konserten sidan januar, og det er godt trøkk og god klang i gjengen. Fredagskvelden den 18. mars er det altså duka for ei energisk konsertoppleving i Syvde kyrkje. Vi satsar på full kyrkje, og høg stemning! Sjå nærare lysing av detaljar i avisene når det nærmar seg konsertdagen. Soga til ”dei reisande” Eg har fått ei spennande utfordring som går ut på å samle lokalt minnestoff om ”dei reisande”, nærare bestemt dei taterfamiliane som vanka og delvis budde her i våre bygder. Eg ber så pent eg kan om hjelp til dette arbeidet. Her er sikkert fleire som hugsar slikt som eg ikkje kjenner til. Enn om det og finst gamle fotografi? Ver snill og ta kontakt med meg! (Sjå annonse i dagens avis.) Astrid Aarø Engen Elias Rosenborg - ein kjend profil mellom dei reisande. INNLEGG ANNONSER SYNSTE MØRE MØRE Torsdag Torsdag 3. 3. mars mars 2011 2011 SYNSTE 15 Stad Skipstunnel – nasjonal og internasjonal verdi. Ja, slik Kystverket uttaler seg om behovet for Stadtunnelen, kunne en tro det var Alf Prøysens vise om å seile med en sprukken holk på Mjøsa, det var snakk om. Men den forrige kystdirektøren, med hjemmehavn i Haugesund, må i hvert fall ha opplevd seilaser både over Boknafjorden og Sletta i all slags vær. Og skulle således vite om naturkreftene her vest. Selv om storm verken på Sletta eller i Boknafjorden kan måle seg med storm, gjerne med orkan i kastene på Stadhavet. At saksbehandlerne kanskje har beundret surfernes dans med bølgene som ruller mot land fra storhavet nord for Selje, får så være. Men vi vestlendinger, som har levd med havet i ekse utenfor stuedørene og med farlige fjell som bakkulisser, har kanskje større respekt for naturkreftene og alle de liv de har tatt gjennom tidene. Det være seg ved fjellknauser som har rast ut og skapt enorme flodbølger som har rasert hele grender. Denne vinterens mange ras som har sperret veier og stengt bygder inne, skulle vel også fortelle sitt. For de mange som har sitt virke på sjøen, som fiskere eller mannskaper på skip, tror jeg neppe tankene deres dreier seg om "Mjøsas hvite svane" seilende over Stadhavet i full storm, langt mindre den sprukne holken til Alf Prøysen. Og tenk all den energien som har gått med til å produsere de 17-18 utredningene om tunnelprosjektet nå i disse energisparetider. Vel og merke har en fulgt det gamle hedersordet om "Hele folket i arbeid". Men det kunne en jo like godt ha satt ut i livet ved å sette folk i arbeid med å bygge selve tunnelen. Herved anbefales å leie en middels stor fiskeskøyte og sette over Stadhavet neste gang det meldes om sterk kuling eller storm. Det koster i hvert fall ikke så mange penger som om dere skulle gå inn for tunnelbyggingen, som i deres øyner ikke står i forhold til behovet. For ikke å snakke om all angsten hos så vel pårørende som de om bord i de berørte båtene som jevnlig krysser dette havstykket i naturkreftenes vold. Som en fiskerdatter fortalte meg for noen år tilbake: Vi så det øynene til mor, der hun for ut og inn av dørene og ned på bergene for å skue ut i været. Da visste vi at det var fare på ferde. Slik kikker sikkert også befolkningen på Hellesylt på Sunnmøre opp mot bergnabben som truer med å løsne når som helst, falle ned i sjøen og utløse en enorm flodbølge som vil utradere hele bygden. Men de der inne har levd med "Farlige fjell", som Artur Klæbo skrev om i sin tid. Det blir noe helt annet enn å seile med "Mjøsas hvite svane" en vakker sommerdag. – Auka kollektivtrafikk til sjøs. – Sikre vareleveransar – ikkje minst ferskvare forbi Stadgods frå land til sjø – Moglegheiter for fiskeleveransar frå område nord for Stad – Tryggleik for mindre personog vareskip i dårleg vèr, redusert ventetid. – Stad skipstunnel som reiselivsprodukt, auka reseliv på Vestlandet – Knyte Møre og Romsdal tettare til Sør-Norge når det gjeld fritidsbåttrafikken – Internasjonalt perspektiv på auka sjøtryggleik,jfr. Hurtigruta. vekt på tryggleiken langs kysten på forsterka måte, også for fritidsbåt bruken. Sitat;" Kystverkets forebyggende sikkerhetsarbeide bør i sterkere grad rette seg inn mot fritidsbåt bruk i kraft av den store brukergruppe dette er. Større oppmerksomhet på tiltak i leder og spesialmerking kan bidra til lavere risiko for uhell også for denne brukergruppen". Eit samla politisk miljø regionalt og lokalt har stått for dette i mange år. KrF har vore eit av "pådrivarpartia" i denne saka , og vil framleis vere det. Stad Skipstunnel vil oppfylle godt intensjonene i føringene til ny NTP på dette området. Både Kystverket og regjeringen bør offensivt løfte fram Stad skipstunnel i denne sammenheng, sammen med miljøgevinster og fokus på tryggleik og auka attraktivitet for reiseliv på Vestlandet. Eit godt prosjekt, med gode argument bør no over frå utgreiing til praktisk planlegging for oppstart i komande NTP- periode. Ventetida bør vere over. gen for å finne fram namna han hadde i utgangspunktet. Og naturlegvis: Om det skulle vere nokon som eitt eller anna vis meiner å vite kven dei to ukjende er, så ta for all del kontakt. Helga Kleiva Pedersen Så seiler vi på Mjøsa Stad skipstunnel har vore ein gjengangar i politiske fora i Møre og Romsdal, Sogn og Fjordane og kystkommunane Vanylven og Selje gjennom ei årrekke . Fylkestinga i dei 2 fylka saman med Vestlandsrådet har etterlyst framdrifta for å bygge ein skipstunnel gjennom Stad, men har stadig vorte møtt med nye utgreiingar. Fylkesutvalet sette saka på dagsorden på nytt i sitt møte den 24. jan. 2011 med bakgrunnen i den nye konseptvalutgreiinga frå Kystverket. Både Møre og Romsdal og Sogn og Fjordane har heile tida har meint at prosjektet Stad skipstunnel kan ha ein positiv samfunnsnytte. Dette prosjek- tet har ringverknader utover framkome og tryggleik for dei største skipa som passerar Stad. Ein må sjå på all sjøtrafikk samt ringverknadane denne trafikken har for regionen, dvs ei heilskapleg vurdering av prosjektet. Ein slik tunnel vil vere avgjerande for tryggleiken til sjøs. Dette er underbygt både av fiskarorganisasjonar, hurtigrutekapteinar og andre sjøfarande aktørar. SINTEF underbygde dette ved sin gjennomgang av prosjektet nyleg. Fylkestinget i Møre og Romsdal har tidlegare hevda at Stad skipstunnel er viktig mtp: – Sikre persontrafikk sjøvegen mellom Stavanger - Bergen og Trondheim Føringane i utgreiingsfasen for ny NTP 2014-2023 legg Svein A. Roseth fylkesvaraordførar - KrF FRÅ ALBUMET Namnelista nesten komplett Foreiningsbiletet vi hadde med for to veker sidan, har skapt interesse mellom lesarane våre – og vi kan no kvittere med nesten fullstendig namneliste til Otto Norhagen som sende inn biletet. VIDAR PARR Takk til Helene og Gisle Rolandsen, Birger Fiskå , Inger Anne Vidnes og Svein Bøstrand som alle har gitt oss gode opplysningar. Kanskje må vi denne gongen spesielt takke sistnemnde. For det syner seg nemleg at det er han som er fotografen! Men også Inger Anne var til stades som 15-åring for å hjelpe mora, Olga Bøstrand, med den stor tilskipinga i skulehuset i Bøstranda. – Eg dreiv litt med fotografering like etter eg var ferdig med lærarskulen og eg hugsar at eg tok dette biletet då eg såg det att i avisa. No ha eg også funne det fram i negativsamlinga mi, og det er, etter det eg har notert, teke våren 1970. Det er, som Otto Norhagen heilt rett skriv, eit sammøte samemisjonsforeingane – eller finnemisjonen som det heitte då - imellom. Mor mi, Olga Bø- strand, var leiar i foreininga her i Bøstranda, og naboforeiningar på Nordstranda og Storeide var inviterte til samkoma, seier Svein Bøstrand. Med bakgrunn i opplysningane vi no har fått frå desse ulike kjeldene, kan vi altså legge fram følgjande namneliste for dette 41 år gamle biletet: 1) Kamilla Bøstrand 2) Martha Sandvik (I avisa var det antyda at det kunne vere Astrid Tunheim. Feilen var ikkje likevel ikkje på det største, for Martha og Astrid var systre!) 3) Kaspara Rolandsen 4) Hanna Ystebakk 5) Johanne Fossevik (sekretær i Samemisjonen. Her stod det sist Alfhild Berstad, men det er altså feil) 6) Jorunn Kjøde 7) Hjørdis Lillebø 8) Anna Bruen 9) Signe Sighaug 10) Marta Åland (her var det sist antyda Ragna Bakken, men det er altså feil) 11) Margaret Aarsnes 12) Petra Ekremsæter (eller ”Søster Petra” som ho gjerne vart kalla) 13) Bertha Thunem 14) Anna Tunheim 15) Berta P. Lillebø (Inger Anne hugsar sikkert at ho var med og eliminasjonsmetoden gjer at vi meiner dette må vere ho) 16) Olga Bøstrand 17) Borgny Sandvik 18) Johanne Myklebust 19) Jenny Hunsnes 20) Sara Fiskå 21) er den einaste vi ikkje har identifisert 22) Johanne Storeide. Som Otto Norhagen skreiv sist, ser det ut til at Johanne Mykle- bust på Nordstranda er den einaste av dei som er på biletet som lever no. Ho har også vore ei viktig kjelde for Otto Norha- VIDAR PARR 16 16 ANNONSER ANNONSER SYNSTE MØRE MØRE Torsdag Torsdag 3. 3. mars mars 2011 2011 SYNSTE FIRMAGUIDEN TVERBERG Hunde- & kattepensjonat 6140 Syvde Tlf.: 70 02 63 10 - 70 02 11 95 A.M. VIK AS 6140 Syvde - Tlf.: 70 02 31 13 Mob.: 91 84 11 55 Staden der kjæledyret ditt står i fokus Tlf.: 70 02 41 17 eller 91 59 99 82 www.sanderekneskap.no Autorisert rekneskapskontor Autorisert rekneskapskontor STRAND STILLAS AS 6140 Syvde NYBYGG - TILBYGG REHABILITERING PROSJEKTERING TEIKNING E-post: [email protected] tlf.: 70 02 30 85 - Fax: 70 02 20 62 - Mob.: 95 16 97 10 tlf: 90 91 14 10 tlf: www.strandstillas.no 6143 Fiskåbygd tlf.: 70 02 08 30 - fax: 70 02 08 31 Din elektroentreprenør i Vanylven Eid Elektro AS, Øyane 12, Nordfjordeid. Tlf. 57 86 47 60. Montørbase Syvde, mob. 917 27 922 E-mail: [email protected]. www.elfag.no Regnskap O Lønn O Fakturering O Budsjett O Rådgiving m.m. O DEBET & KREDIT WWW.DKR.NO 6149 Åram - 700 27 531 REGNSKAP & INKASSO Tlf.: 70 02 08 40 - Fax: 70 02 08 41 - 6140 Syvde (Y½RRSWWToRIXX proton-elektro For inspirasjon: www.elkonor.no vikbygg.no Tlf.: 952 82 411 6140 Syvde tlf.: 70 02 01 98 - fax: 70 02 13 26 www.hld.no - E.mail: [email protected] XBilberging i Combisenteret Tlf.: 70 02 13 07 Mob.: 95 47 04 52 [email protected] trykksaker-skilt-tekst bildekor-reklamartik skilt-tekstiltrykk-stor trykksaker-skilt-tekst reklamartiklar-trykks storformat-bildekorskilt-tekstiltrykk-stor Maling, tapet, gulvbelegg, tepper, laminat/ parkett, heildekningstepper, gardiner, garn, gåver, lamper, sengeutstyr. Eiga Àisavdeling. Eiga gulv og vegg avd. Centrum Fargehandel, ope 9-17 (15) Syvde, tlf. 700 20 800 - fax: 700 20 805 C A T C H T H E fotoNor M O M E N T FOTOGRAFERER DET MESTE FOR DEI FLESTE SVEIN A NORDAL, 6140 SYVDE For timebestilling: Tlf 95 12 76 33 e-post: [email protected] (kasko/delkasko egenandel 200) XAutorisert bilopprettar (avan. opprettingsutstyr) XAutorisert billakkering (med NBF garanti) XFrontruteskifting XMedlem i NBF (Norges Bilbransje Forbund) XRep. av frontruter rosetter/ skade frå steinsprut (v/kasko el. delkasko - gratis) XUtleigebil 6143 Fiskåbygd - tlf.: 70 02 10 05 - priv.: 70 02 14 31 Fax: 70 02 10 52 - mob.: 90 18 81 19 Dragsund ASVO AS VASKERIET 6143 Fiskåbygd - tlf. 70 02 14 71 Vi tek imot vask for privatpersonar som: personlege kle - vasker og rullar dukar og gardiner - dyner og puter (syntetiske) - tepper og ryer - moppar - kjeldressar Vi held til i underetasjen på Vanylven sjukeheim AKUTT - ÅRLEG KONTROLL TIMEBESTILLING Tannlege Per Hjermann Åheim - tlf. 70 02 43 60 Din lokale elektriker - når pris og kvalitet teller! Geir P. Kviebakk Tlf.: 478 71 177 [email protected] ✔ Kon¿rmasjon ✔ Bryllaup ✔ Barnedåp Frode Slagnes Tlf.: 906 92 045 [email protected] Vi steiker din festmat, om du måtte ynskje! Vi leverer koldtbord, (min. 10 pers.) 6140 Syvde - tlf.: 70 02 30 08 ANNONSER ANNONSER SYNSTE MØRE Torsdag 3. mars 2011 SYNSTE MØRE Torsdag 3. mars 2011 Siste sjanse til dynekupp! 17 17 Startpakke fasadestillas på 66 m2 (77m2) komplett med hengar dundyner i kjempekvalitet till latterlige priser! Hvit gåsedun fra Lone. Rosendal 14 stjerners kvalitet! 140 x 220 cm veil. kr. 3.449,- 750,No kr. 850,- Dunpute Diamant soft 50 x 70 cm, veil. kr. 398,- No kr. 140 x 200 cm veil. kr. 3.249,- No kr. Stillasets lengde er 12 m, bredde 0,74 m, platthøyde 4 m. Stillasets totale høyde med rekkverk er 5 m + justerbare ben på 70 cm (5,7 m). Hengeren kan romme opptil 132 m2. Kampanjepris 66m2 stillas (som bilde) Fraktfritt levert. Nå kr. 29.160,- eks mva. 249,66m2 stillas m/henger Centrum Fargehandel Syvde - Tlf.: 70 02 08 00 37.900,- kr. eks mva. og frakt Ope: 09-17 (15) Centrum Fargehandel PRESSEMELDING Syvde - Tlf.: 70 02 08 00 Seminar villsau-kystgeit-kystlynghei Bygdemobiliseringsgruppa for Sandsøya og Voksa arrangerer i samarbeid med Sande kommune og Møre og Romsdal fylke fagseminar 1. - 3. april 2011. Seminaret har nasjonale kapasitetar som innleiarar. Det blir fokusert på villsau, med tilhøyrande produkt, på den særeigne kystgeitstammen som finst på Sandsøya og Skorpa, - og i tillegg på kystlynghei. Frå programmet tek vi med at Atle Bakken skal informere om villsaulagsarbeid på lokalt og nasjonalt plan. Sivilagronom og villsaubonde Hilde Buer skal også orientere om den populære villsauen. Ho skal også snakke om ulike produkt villsauen kan gje oss. Vidare kjem Mons Kvamme, botanikar og tidlegare direktør ved Lyngheisenteret i Hordaland. Han skal mellom anna fokusere på kystlyngheiene si kulturhistorie, om økologi og internasjonal praktisk skjøtsel, samt lyngbrenning. Karin Flatøy Svarstad, kjend tekstilkunstnar og Ope: 09-17 (15) kulturformidlar som opphavleg kjem frå Voksa, skal fortelje om sitt arbeid med bruk av villsauull. Ho skal også ha ein seanse om kommersielle og kunstneriske produkt. Også Linda Stubbsjøen frå Norsk Genressurssen- blå ter deltek. Ho skal orientere om den særeigne kystgeitstammen, med fokus på dagens situasjon, framtidsutsikter og mulegheiter. tilbod om overnatting i leilegheiter og rorbuer. Det er opna for påmelding gjennom Sande kommune ved servicekontoret, sjå annonse bak i avisa. Base for seminaret vert Rosenlund på Sandshamn. Deltakarane vil få Sjåstad Bygg AS bolig 6146 ÅHEIM Tlf 970 37 066 Ny katalog! Vill kystgeit på Sandsøya (Foto: Ingar Støyle Bringsvor) Katalog: www.blabolig.no, tlf 75 00 97 00 eller SMS til 1938 bla katalog navn adresse byggekommune 18 18 ANNONSER ANNONSER Fagseminar på Sandsøya Villsau-kystgeit-kystlynghei På Rosenlund, Sandshamn, 1. - 3. april 2011 0±-%,$).'3&2)34-!23 s Linda Stubbsjøen frå Norsk Genressurssenter. Om kystheita. s+ARIN&LATY3VARSTAD. Villsau-ull. Kommersielle og kunstneriske produkt. s(ILDE"UER sivilagronom og villsaubonde. s-ONS+VAMME Kystlynghei – ein ressurs for kystbefolkninga. s!TLE"AKKEN– villsaulagsarbeid lokalt og nasjonalt. s&ORPREMIEREFREDAGSKVELDENPÍFAGlLMENi+UNSTEN å brenne lyng» ved !NNE-AGNUSSEN s-ARKVANDRINGPÍ3ANDSYAOGEVTDEMONSTRASJON i lyngbrenning. 3EMINARETVERTARRANGERTPÍ2OSENLUND0RISFORSEMINARKR)TILLEGGKJEMOVERNATTINGMAT &ULLPENSJONFORHEILEHELGAPERNATTFOROVERNATTINGIENKELTDOBBELTROM /VERNATTINGILEILEGHEITERRORBUER .RAREINFORMASJONOGPÍMELDINGGJENNOMWWWSANDEMRKOMMUNENOELLERPÍEPOSTTILSANDEKOMMUNE SANDEMRKOMMUNENO&ORINFORMASJONRING3ANDEKOMMUNEPÍTLF ELLER3ANDSYOG6OKSABYGDEMOBILISERINGSGRUPPEV!NNE,ISE*OHANSENPÍ !RRANGR"YGDEMOBILISERINGSGRUPPAPÍ3ANDSYA6OKSA3EMINARETERSTTTAAV3ANDE KOMMUNEOGFYLKESMANNENI-REOG2OMSDAL SYNSTEMØRE MØRE Torsdag Torsdag3.3.mars mars2011 2011 SYNSTE Når noko skjer synste.no Astrid Aarø Engen Holen, 6146 Åheim [email protected] Tlf. 97 57 49 71 Tlf.sWWWNORSKVEDNO Bli medlem i vedprodusentenes eget fagforum og få: s&AGBLADET.ORSK6ED s6EDUTSTYRTIL medlemspriser s)NFORMASJONOM VEDBRANSJEN s6EDSALGPÍINTERNETT Sande kommune LEDIGE STILLINGAR PPT for Sande og Vanylven har 3,6 fagstillingar som skal yte tenester til barnehagar og skular i dei to kommunane. Hovudkontor er på Larsnes. +ONTAKTOSSFORINFO Frå 1. august er følgjande stillingar ledige: Ved gir miljøvennlig varme Leiar ved PPT-kontor, 100% stilling SYNSPRØVE Off. godkjent optiker Rådgjevar ved PPT, inntil 100% stilling I tillegg har Sande kommune følgjande ledige stillingar: Ped.leiar ved Kvamsøy barnehage inntil - øye for ditt syn Tlf. 57 85 15 62 - Måløy 100% stilling, frå 8. august. Undervisningsstilling ved Kvamsøy oppvekstsenter, 100% stilling frå 1. august. ESPEGARD VANYLVEN KOMMUNE SPARKSTØTTING FEIING NYHET! Undervisningsstilling ved Kvamsøy oppvekstsenter, 100% stilling vikariat ledig frå d.d. ut Vanylven Sogelag skuleåret, med høve til forlenging. Vi starter opp med feiing komande veke. Undervisningsstilling ved Gursken oppvekstsenter, inntil 100% stilling ledig frå 28.03.11. I år er det nordre del av kommunen som skal feiast. Evnt. andre undervisningstilling som blir Åram - Eidså - Syvde - Rovde ledig i grunnskulen i Sande. Feiaren varsler nokre dagar før han kjem. Årsmøte For fullstendig utlysing, www.sande-mr.kommune.no Spørsmål kan rettast til Elin Muren Rokstad tlf. 97 75 44 03. Brannsjefen Solid utførelse i bøk og stål Tre ulike størrelser: Søknad med CV og kopi av vitnemål og attestar skal sendast til: Sande kommune, Rådhuset, 6084 Larsnes. Søknadsfrist: 18. mars 2011. $AMEs(ERREs*UNIOR www.espegard.no onsdag 30. mars kl 17, Vanylven Aktivitetssenter Vanlege årsmøtesaker. Evt. forslag må vere innkomne seinast 16. mars til styret ved Gunnar Strand. E-post [email protected] eller med brev. Styret Utanfor allfarveg - heldigvis! ¿Ls4LF TID FOR INNEARBEID SuperÀnish 15/40, A-base 3 liter Interiørr 10, 3 liter A-base 195,- 329,Sperrgrunn, tak og vegg, 3 liter Interiør 02, 3 liter 209,BYGGFAG 319,- Nystøl & Fagerhol AS Parkett, Fjordal, eik rustikkal, 3 stav, veil. 349,- no 195,- Knauf isolasjon 037, 100 mm Kr 45,00 pr. m2 Knauf isolasjon 037, 150 mm Kr 61,95 pr. m2 Knauf isolasjon 037, 200 mm Kr 82,60 pr. m2 Faste køyreruter: Tirsdag: Onsdag: Torsdag: Fredag: Kvamsøy Åheim Åram, Eidså, Sandsøy Syvde, Rovde, Lauvstad Varer som skal utkøyrast, må bestillast dagen før! 6143 FISKÅBYGD Tlf. 70 02 08 30 Fax. 70 02 08 31 E-post: [email protected] www.nystol-fagerhol.no Gjer som oss, sats på kjende leverandørar! www.byggfag.no ANNONSER ANNONSER SYNSTEMØRE MØRE Torsdag Torsdag3. 3.mars mars2011 2011 SYNSTE VINTERLEIR PÅ RJÅNES PINSEMENIGHETEN Sion Åheim 11. - 13. mars, 1. – 4. klasse. Pris: 470,- Ikveld, 3. mars kl. 19.30! møte v/Jan Erik Larsen. Velkomne! BIBELHELG PÅ FISKÅ BEDEHUS 5.-6. mars v/Håkon Helgøy Laurdag 5.03.kl. 16: Festsamvær. Song av Bedehusmusikken, servering. Årsmøtesaker. No er det endeleg leir på Rjånes igjen! Leit fram soveposen og tøflane, pakk ned tannbørsten og kom på leir! Me skal leike i fjøra, spele spel og kose oss inne med bibelsamling, misjonstime og leirkveld! Påmelding til NLM Region Nordvest: 70 17 44 00. 19 19 ÅRSMØTE I KYRKJELYDANE Laurdag 05.03 Hunky Dory Husk quiz fredag! Åram kyrkje: søndag 6. mars rett etter gudstenesta kl.16 Vanylven kyrkje: søndag 13. mars rett etter gudstenesta kl.11 Rovde kyrkje: søndag 20. mars rett etter gudstenesta kl.11 Syvde kyrkje: søndag 3. april rett etter gudstenesta kl.11 Vanlege årsmøtesaker, kyrkjekaffi Vel møtt! Sokneråda Søndag 6.03. kl. 11: Møte med nattverd. Søndag 6.03. kl. 16.30: Avslutningsmøte. Song av Rolf Moen. LHL Søre Møre MOTORFØRERNES AVHOLDSFORBUND avd: VANYLVEN Ope møte Kollekt på møta. Alle velkomne! på Lanternen fredag 4. mars kl. 19.00. Vi støttar «Hjertelig hilsen»kampanjen, forsking på kvinnehjartet. Hjartespesialist Ose Velle frå Volda deltek. Ordførar Arnulf Goksøyr bidreg. Musikk ved Paul Sandanger. Sal av pins og lodd. Hjartegod matservering. Alle hjarteleg velkomne! Vanylven og Åram Felleslag/NLM Rovde grendalag årsmøte tirsdag 8. mars på Kaffibanken kl. 19 VANYLVEN KOMMUNE Årsmøte Vanylven jeger og fiskeforening FORMANNSKAPET held møte på rådmannens kontor, Rådhuset, Fiskå, tysdag 8. mars 2011 kl. 10.00. onsdag 23. mars. Saker må vere styre i hende innan 9. mars. Sakliste er tilgjengeleg på kommunen sine internettsider og på Servicetorget, Rådhuset. Styret Hugs årsmøtet i morgonkveld! Fellesforbundet Årsmøte i Fellesforbundet Søre Sunnmøre vert halde onsdag 23. mars kl 18.00 på Sunnmøre Folkehøgskule. Vanlege årsmøtesaker. Saker til årsmøtet må vere styret i hende innan 7. mars. Styret Reperasjon/ vedlikehald av motorsag - grasklippar - slåmaskin påhengsmotor o.l. Tlf. 700 23 990 KJØP/SAL/LEIGE Mandelpoteter frå Skjåk, 25 kg sekkar, utkøyring etter avtale. Norges beste på smak og lagring? Tlf. 700 21410/91 19 01 31 Ordføraren På hytta – på fjellet ... i hagen – hjemme ... Ann. sponsa av: Varmepumper/ kjøleanlegg salg - service & kontroll Tlf. 700 23 990 Salg fra overskuddslagre etter sesongen Dører - vinduer - porter 1.300 stk. fra kr. 2800,- til kr. 12.800,- (lev. fraktfritt). Ring 75 17 04 66 og oppgi ønskede mål. www.heimstadbygg.no VANYLVEN KOMMUNE www.kreator.no Porter: For garasjer - verkst. bedrifter BÅLPANNE – til vinterferien ... skap varm og ekte vinterferiekos med Espegard Bålpanne. Se vår nettside for mer informasjon om bålpanner, priser og utstyr. Årsmøte i NHF Vanylven torsdag 24. mars kl. 18 på Aktivitetsenteret. Vanlege årsmøtesaker. Servering. Styret www.espegard.no Vanylven ligg lengst sørvest på Sunnmøre. Kommunen satsar aktivt på vidareutvikling av trivelege nærmiljø, har eit ekspansivt næringsliv og gode offentlege tenester til innbyggjarane. Vanylven kommune har ledig stilling som vikar for konsulent løn i inntil 100% stilling. Fullstendig annonsetekst på www.vanylven.kommune.no under ledige stillingar. Søknadsfrist 21. mars 2011. Rådmannen 3570 Ål Tlf 3208 6330 HD<CD<;?DG96C: I:6I:GEG:H:CI:G:G/ Spesial-mål? Nytypen, Ring 75 17 04 66 og oppgi mm. 6kDiid=dbajc\"7VhZgi eWd`VÇIdaZkVcYZd\id Y³YZÇVk:\^aJaViZ^\# «... en scenisk effektiv forestilling med god dramaturgi.» (BT) Ønskede mål - leveres fraktfritt Åheim, Olivinhallen Kr. 7.800,- til 18.500,- Fredag 4. mars kl. 19.00 www.heimstadbygg.no Bill.: Coop Marked Åheim 70 02 09 10 Coop Prix Selje 57 85 92 70 Vinduer spesialmål? Bill.pris: vaksen kr 180,–, stud./honnør/Firdakortet/ gruppe (min. 5) kr 130,– Ring 75 17 04 66 (912 enheter på lager). Lev. fraktfritt. Oppgi ø. mål. Dører lavpris. www.heimstadbygg.no Til leige... Lokalavisa - best på lokale nyhende! mmm$ie\j[Wj[h$de FOTTERAPI Åheimtun tysdag 8. og torsdag 10. mars off. godkjent fotterapeut Timebestilling Selje, tlf. 57 85 64 77 63$ V\NNHO RJ YLQ %OL PHG Sn V\NNHOWXU L 8QJDUQ PDL MXQL )RU PHLU LQIRUPDVMRQSnPHOGLQJ VMn ZZZNXOWXUUHLVHUFRP NXUV#PRUHIKVQR 7OI Frisørloftet ...ein stad å bu i Vanylven Har du hus eller leilegheit til leige? Du får to gratis innrykk i papiravisa + inntil fire veker i nettutgåva. Sjå www.synste.no Nina og Else Langope kvar torsdag! Tlf. 958 81 785 20 KULTUR SIDE Sol & måne SYNSTE MØRE Torsdag 3. mars 2011 Sola står i dag opp 07.36, og går ned 18.05. 20 Månen står i dag opp 06.51 og går ned 16.55. 3. mars 2011 Flo & fjøre Tors. Fred. Laurd. Sønd. Mån. Tys. Ons. FLO FLO FJØRE FJØRE 10.13 10.45 11.15 11.45 00.06 00.34 01.03 22.40 23.10 23.38 – 12.14 12.43 13.24 04.09 04.41 05.11 05.39 06.08 06.37 07.08 16.39 17.09 17.37 18.04 18.31 18.58 19.28 Alle utrekningar med utgangspunkt i Fiskåbygd. - Kjelde: Statens Sjøkartverk, Tidevasstabellene. Løyve 208/95. Mykje rart på tannklinikken – Vi har gjennom fleire år hatt kontakt med barnehagane i prosjektet ”Tenner for livet” fortel tannpleiar Kristin Lefdal ved tannklinikken på Fiskå. Ho er raus med rosen når det gjeld innsatsen barnehagane har gjort og gjer for å arbeide inn gode vanar hos borna når det gjeld tannhygiene og matvanar. – Over nokre år ser vi ei klar forbetring av tannhelsa hos born også her hos oss, så dette er godt, førebyggande arbeid, seier Kristin Lefdal. Vitja klinikken Frå tid til annan er barnhageborn også på besøk på tannklinikken. No sist var det treåringar frå Solsikka barnehage på Fiskå som var innom. Denne gjengen vil snart bli innkalla til den første kontrollen på tannklinikken, og no fekk dei altså gjort seg kjende der på førehand. – Det flott å få besøk av desse barna og at dei får sjå og kanskje også prøve med stolen, får sett litt på utstyret, får møte oss som jobbar her og bli litt kjende med oss, før dei kjem hit første gongen saman med foreldra sine. Dei får sjå at dette ikkje er skummelt i det heile. Tvert imot er dette ein stad der alle vinn. I alle fall får alle premiar, seier Kristin Lefdal. VIDAR PARR I STOLEN: Litt skummelt å site åleine i stolen kanskje, men når vi får site saman er det berre kjekt, meiner f.v.: Sondre Son Le Drange, Bendik Rekkedal, Nikolai Stoltz Nygård og Martin Krøvel. Heilt til venstre tannpleiar Kristin Lefdal. (FOTO: Solsikka bhg) MYKJE RART som både kan puttast i munnen, drikke av og spytte ut i. Synnøve Rusten (med ryggen til) og Daniel André Kobbevik Kvalsvik følgjer nøye med når tannpleiar Kristin forklarar. (FOTO: Solsikka bhg) Minneboka og gløymeboka *VSHI7PEKRIW 8PJJVSHI$TVSXSRIPIOXVSRS (Y½RRSWWToRIXXTVSXSRIPIOXVS (MRPSOEPIIPIOXVMOIV RoVTVMWSKOZEPMXIXXIPPIV *SVMRWTMVEWNSR[[[IPOSRSVRS WU\NNVDNHU WHNVWLOWU\NN VNLOW Q\WU\NNQRILVNn - best lokalt ein har sagt og gjort, kva ein har forsømt å seie og kva ein har forsømt å gjere. Noko skulle vere greit at det fanst i andres ”minnebøker”, og mangt skulle helst gå i ”gløymebøkene”. I sogelagsmøta har vi så langt ikkje sett av tid til slike funderingar, men snakkar heile tida om viktig informasjon som år for år går tapt. Det handlar delvis om minnetap hos ennå levande menneske, men aller mest om at dei som kunne hugse frå gamle dagar døyr før nokon har sytt for å få registrert og nedskrive deira mangfald av kunnskapar og minne om opplevingar. Det same gjeld handverk, ferdigheiter og tradisjonelle arbeidsmåtar. Ikkje mindre for gale er det at vi ikkje er påpasselege med å registrere namn på personane som vi ser på gamle fotografi. Det finst så stor ein skatt av slikt rundt i heimar og slekter, men verdien av slike skattar blir ikkje den same når personane ikkje kan identifiserast. Så, kjære venner, la oss gjere ein innsats, kvar for oss! La oss ta fatt på denne oppgåva straks! Det hastar kvar einaste dag! Eit anna attelèt har eg for nemningar som gjeld landskapet rundt oss. Slik kvardags-og arbeidslivet var før hadde ein namn på detaljane i landskapet og på sjøen. Folk tok seg fram til fots over lange strekningar og hadde namn på variasjonane langs terrenget dei tok seg fram i. Dei arbeidde for hand på gard og i utmark, og nemningar i landskapet var viktige fordi dei hadde ein praktisk funksjon. Ei side ved dette er at den teknologiske utviklinga, med store, kraftige maskiner, har lagt elvar og grøver i rør, har jamna terrenget og sletta mykje av det markante som hadde skapt namna. Eit typisk døme på dette er Stompegjølet på Åheim. Bakken på vegen opp mot Holen fylgde terrenget og var stupbratt før den nye vegen kom. Nå er detjamna ut, og det er vel nå berre eg og nokre få til som seier Stompegjølet. Eg er sikker på at haugevis av liknande døme finst i alle byg- dene våre. Eg utfordrar kommunepolitikarane! Få snarast, helst i mi levetid, i gang eit prosjek som handlar om dette. Søk om statlege midlar og kall det eit pilotprosjekt. Engasjèr dei rette kommunale avdelingane og få det på skinnene! Trykk opp lokalkart og set oss gamlingane i gang med å få plugga inn dei namna vi kan hugse. Far min og to nære grannar sat saman og dreiv med dette for nokre tiår sia. Dei overlet kartet til R. Emil Sæter utan kopi. Kanskje finst dette dokumentet ein stad? Nå er det i alle fall vår tur, vi som ennå er i live og kan hugse noko som ikkje bør gå i gløymeboka, men høyrer heime i vår felles minnebok. PÅ TAMPEN +IMV4/ZMIFEOO 8PJKIMV$TVSXSRIPIOXVSRS Med alderen innser ein at inntrykka gjennom livet har vore så mange at der ikkje er tilstrekkeleg minnekapasitet på harddisken til å lagre særleg mykje meir, og slett ikkje så systematisk ordna som ein skulle ønskje. Når ein er liten og ny i verda handlar det nok mest om å skape seg eit orienteringskart med oversyn over den vesle verda ein lever i, og over dei menneska som finst nær nok til at dei spelar viktige roller i kvardagane. Litt etter litt utvidar dette kartet seg til å omfatte ei større verd og fleire menneske, men strategien forandrar seg visst ikkje mykje. Same kor vaksne og gamle vi blir er det nok trongen til tryggleik på vegen gjennom livet som styrer tanke- og minneprosessen og som bestemmer kva vi lagrar og kva som går i gløymeboka. Det er nok slik at ein i liten grad medvite kan sortere kva ein bør hugse og kva ein bør gløyme. Det verste er at ein ennå mindre kan bestemme kva andre bør hugse eller gløyme om korleis ein sjøl har tedd seg, om kva ASTRID AARØ ENGEN Tlf. 70 02 08 20 - [email protected]
© Copyright 2024