" ארוחת שף לחג " - תחרות תקנון )" התחרות " : להלן ( " ארוחת שף ל

‫תקנון תחרות ‪" -‬ארוחת שף לחג"‬
‫ברוכים הבאים לתחרות "ארוחת שף לחג" (להלן‪" :‬התחרות")‬
‫התחרות מנוהלת לטובת חברת גניר ‪ 2991‬בע"מ (להלן‪" :‬עורכת התחרות")‪ ,‬באמצעות ענני‬
‫תקשורת בע"מ ומשרד הפרסום ‪/TBWA‬יהושע (להלן‪ ,‬ביחד ולחוד‪" :‬מנהלת התחרות")‪.‬‬
‫התחרות הינה נושאת פרסים והיא תתקיים בדף נחיתה ייעודי לתחרות שכתובתו‪-‬‬
‫‪( Primor.ftech.co.il‬להלן‪" :‬אתר התחרות") ותנאי ההשתתפות בה מפורטים בתקנון זה‪.‬‬
‫פרשנות‬
‫‪2.2‬‬
‫בכל מקום בו מצוין "מנהלת התחרות" הכוונה גם לכל מי שמטעמה ו‪/‬או חברות בנות‬
‫ו‪/‬או אחיות ו‪/‬או חברה אם שלה‪ .‬בכל מקרה של סתירה ו‪/‬או אי התאמה כלשהי בין‬
‫הוראות תקנון זה לבין פרסומים אחרים כלשהם בכל מדיה שהיא בדבר התחרות‪,‬‬
‫תגברנה הוראות תקנון זה‪.‬‬
‫‪2.1‬‬
‫בתקנון זה השימוש הינו בלשון זכר לצורכי נוחות בלבד וכולל גם פניה בלשון נקבה‬
‫ו‪/‬או רבים‪.‬‬
‫‪2.1‬‬
‫החלוקה לסעיפים וכותרות הסעיפים הינם לשם נוחות בלבד ולא ישמשו לצורכי‬
‫פרשנות‪.‬‬
‫‪2.1‬‬
‫מונחים‪ ,‬מושגים או ביטויים בתקנון זה שלא הוגדרו‪ ,‬יפורשו על פי הנהוג והמקובל‬
‫בענף המחשבים‪ ,‬האינטרנט והסלולר‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫הגדרות‬
‫למונחים הבאים תהיה המשמעות המפורטת לצדם‪:‬‬
‫"אתר התחרות"‬
‫‪-‬‬
‫‪Primor.ftech.co.il‬‬
‫"אופן קידום התחרות"‬
‫‪-‬‬
‫פרסומים ובאנרים (‪ )Banner‬אשר יועלו‪ ,‬בין היתר‪,‬‬
‫בדף אינטרנט ברשת החברתית ‪ Facebook‬של עורכת‬
‫התחרות‪,‬‬
‫אשר‬
‫‪www.facebook.com/primorganir‬‬
‫כתובתו‬
‫(להלן‪:‬‬
‫"דף‬
‫הפייסבוק של עורכת התחרות) ובדף האינטרנט ברשת‬
‫החברתית ‪ Facebook‬של ערוץ האוכל אשר כתובתו‬
‫‪https://www.facebook.com/Foodchannel.il/?fref‬‬
‫‪( =nf‬להלן‪" :‬דף הפייסבוק של ערוץ האוכל")‬
‫ובאמצעים אינטרנטיים ואמצעי מדיה שונים נוספים‪.‬‬
‫"משימה"‬
‫"משימות"‬
‫או ‪-‬‬
‫גולשים המבקשים לקחת חלק בתחרות יתבקשו להזין‬
‫בתיבת טקסט אשר תהייה מיועדת לכך באתר התחרות‬
‫הסבר‪ ,‬לרבות תמונה באם ירצו בכך‪ ,‬המתאר בדרך‬
‫‪-1-‬‬
‫היצירתית והמקורית ביותר לפי דעתם‪ ,‬מדוע מגיע‬
‫להם שיגיע אליהם שף פרטי לבשל עבורם את ארוחת‬
‫ליל הסדר (להלן‪" :‬ההסבר")‪ ,‬וזאת בהתאם להנחיות‬
‫שתפרסם מנהלת התחרות באתר התחרות‪.‬‬
‫ארוחה עד ל‪ 21 -‬סועדים בלבד‪ ,‬אשר תוכן על ידי שף‬
‫וצוות מלצרים מטעם מנהלת התחרות בבית הזוכה או‬
‫בבית בן משפחתו (בן משפחתו‪ -‬אבא‪ ,‬אמא‪ ,‬אח‪ ,‬אחות‪,‬‬
‫בן‪-‬זוג‪ ,‬בן‪ ,‬בת‪ ,‬סבא‪ ,‬סבתא‪ ,‬דוד‪ ,‬דודה)‪ .‬הארוחה‬
‫תכלול מנות ראשונות‪ ,‬מנות עיקריות וקינוח‪ ,‬שתייה‬
‫קלה ויין‪ ,‬בהתאם להחלטת השף ובהתייעצות עם‬
‫"הפרס"‪,‬‬
‫השף"‬
‫"התחרות"‬
‫המשתתף‪ .‬מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות אינן‬
‫מתחייבות למנות מסוימות מראש‪ ,‬לרבות מנות אשר‬
‫תוצגנה במהלך התחרות באתר התחרות ו‪/‬או מנות‬
‫אשר מצוינות בתפריטים המצורפים כנספח א' לתקנון‬
‫זה‪ .‬בחירת השף להכנת הארוחה לזוכה תעשה על ידי‬
‫מנהלת התחרות בלבד ולזוכה תהייה אפשרות לבחירת‬
‫מנות מתוך התפריט המוצע‪.‬‬
‫"ארוחת‬
‫‪-‬‬
‫ביצוע הפעילות המפורטת בתקנון התחרות‪.‬‬
‫‪-‬‬
‫משתתף שההסבר שהעלה נבחר על ידי צוות השופטים‬
‫"זוכה"‬
‫"יום"‬
‫והוכרז כזוכה בדף הפייסבוק של עורכת התחרות על‬
‫ידי מנהלת התחרות‪.‬‬
‫‪-‬‬
‫הזמן שבין השעה ‪ 11:22‬לבין השעה ‪ 11:22‬למחרת‪.‬‬
‫"מועד התחרות" או ‪-‬‬
‫"תקופת התחרות"‬
‫משך הזמן שממועד תחילת התחרות למועד סיום‬
‫התחרות‪ ,‬למעט ימי שישי ושבת‪.‬‬
‫או ‪-‬‬
‫גולש שהעלה הסבר (כהגדרתו לעיל) לאתר התחרות‪,‬‬
‫אשר הינו בגיר‪ ,‬כמשמעו בחוק הכשרות המשפטית‬
‫והאפוטרופסות‪ ,‬התשכ״ב ‪( 2991 -‬מעל גיל ‪ ,)21‬ואשר‬
‫"משתתף"‬
‫משתתפים"‬
‫עומד בכל התנאים הבאים‪:‬‬
‫(‪ )2‬הינו אזרח ישראל ו‪/‬או בעל היתר כניסה ושהייה‬
‫בישראל התקף עפ״י כל דין;‬
‫(‪ )1‬נטל חלק בתחרות בהתאם להוראות התקנון‬
‫ותקנון זה;‬
‫(‪ )1‬עמד בכל התנאים המפורטים בתקנון זה‪.‬‬
‫‪-1-‬‬
‫מבלי לגרוע מהאמור לעיל‪ ,‬גולש שאינו בגיר (מתחת‬
‫לגיל ‪ ,)21‬יוכל להשתתף בתחרות רק אם קיבל את‬
‫הסכמת אפוטרופוסיו לכך אשר מצהירים ומאשרים‬
‫(בשם המשתתף) כי קרא את התנאים הקבועים בתקנון‬
‫זה וכי יפעל בהתאם אליהם‪.‬‬
‫"מפעילת האתר"‬
‫‪-‬‬
‫משרד הפרסום ‪/TBWA‬יהושע‬
‫"צוות השופטים"‬
‫‪-‬‬
‫נציגים מטעם עורכת התחרות‪ ,‬מנהלת התחרות ו‪/‬או‬
‫מי מטעמם ובשמם‪ ,‬אשר יקבעו מה יהיה ההסבר‬
‫(כהגדרתו לעיל) הזוכה מבין ההסברים שהועלו על ידי‬
‫כלל המשתתפים ויזכו את המשתתף בפרס (כהגדרתו‬
‫לעיל)‪.‬‬
‫"תקנון התחרות" או ‪-‬‬
‫"התקנון"‬
‫‪.3‬‬
‫תקנון זה כפי המתפרסם באתר התחרות‪.‬‬
‫תקופת התחרות‬
‫‪ .1.2‬התחרות תחול בין הימים ‪ .13.21.29 – 33.1.29‬מובהר בזה כי מנהלת התחרות ו‪/‬או‬
‫עורכת התחרות תהיינה רשאיות להאריך ו‪/‬או לקצר את תקופת התחרות על פי שיקול‬
‫דעתן הבלעדי‪ ,‬בכל עת וללא התראה מראש‪.‬‬
‫‪ .1.1‬מנהלות התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות לא תהיינה אחראיות לכל פעילות הקשורה‬
‫לתחרות לאחר סיום תקופת התחרות‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫כללי התחרות ותנאי ההשתתפות בו‬
‫‪1.2‬‬
‫במהלך תקופת התחרות‪ ,‬אופן קידום התחרות יהיה כזה אשר יזמין את הגולשים להזין‬
‫בתיבת טקסט באתר התחרות הסבר‪ ,‬לרבות תמונה באם ירצו בכך‪ ,‬המתאר בדרך‬
‫היצירתית והמקורית ביותר לפי דעתם‪ ,‬מדוע מגיע להם שיגיע אליהם שף פרטי לבשל‬
‫עבורם את ארוחת ליל הסדר ‪.‬‬
‫‪1.1‬‬
‫בתום תקופת התחרות‪ ,‬יבחר צוות השופטים את שלושת (‪ )1‬ההסברים היצירתיים‬
‫והמקוריים ביותר‪ ,‬הכל בהתאם לשיקול דעתו הבלעדי והמוחלט של צוות השופטים‪.‬‬
‫שלושת משתתפי התחרות שההסברים אשר הועלו על ידם ושנבחרו ע"י צוות השופטים‪,‬‬
‫יזכו בארוחת השף‪.‬‬
‫‪1.1‬‬
‫יובהר‪ ,‬כי המשתתפים ו‪/‬או הגולשים העושים ניסיון להשתתף בתחרות‪ ,‬לא יהיו זכאים‬
‫להחזר בין הוצאותיהם‪ ,‬ככל שיהיו כאלו בקשר עם התחרות ו‪/‬או במהלך תקופת‬
‫התחרות‪.‬‬
‫‪1.1‬‬
‫עורכת התחרות ומנהלת התחרות שומרות לעצמן את הזכות להעלות ולפרסם את‬
‫שמות הזוכים‪ ,‬לרבות תמונתם ותמונות הכוללות צדדים שלישיים שהשתתפו ו‪/‬או‬
‫לקחו חלק בארוחת השף‪ ,‬המתעדות את ארוחת השף והכנתה‪ ,‬בדף הפייסבוק של‬
‫‪-1-‬‬
‫עורכת התחרות ו‪/‬או בדף הפייסבוק של ערוץ האוכל ובכל אמצעי מדיה‪ ,‬תקשורת‬
‫ואינטרנט נוספים‪ ,‬בהתאם ולפי שיקול דעתן המוחלט של עורכת התחרות ו‪/‬או מנהלת‬
‫התחרות‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫הפרסים וכללי הזכייה בהם‬
‫‪1.2‬‬
‫ביום שלאחר סיום התחרות‪ ,‬יוכרזו שמות הזוכים בדף הפייסבוק של עורכת התחרות‪.‬‬
‫‪1.1‬‬
‫לאחר הכרזת שמות הזוכים‪ ,‬נציג מטעם מנהלת התחרות יצור קשר עם הזוכה על מנת‬
‫לתאם עמו את הפרטים הנדרשים לצורך הענקת ומימוש הפרס‪ .‬בשיחה זו יובהר בפני‬
‫הזוכה כי (א) הוא מסכים לסיקור זכייתו וקיבל את הסכמת האנשים אשר השתתפו‬
‫ו‪/‬או נכחו ו‪/‬או היוו חלק מארוחת השף לסיקור כאמור ב‪ ,facebook-‬רדיו‪ ,‬בטלוויזיה‬
‫ובעיתונות ו‪/‬או בכל מדיה אחרת כפי שמנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות תמצאנה‬
‫לנכון (להלן‪" :‬סיקור הזכייה") (ב) הוא מתחייב לצלם את ארוחת השף והכנתה‪,‬‬
‫ולהעביר את הצילומים למנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות לאחר ארוחת השף‪,‬‬
‫לצורך סיקור הזכייה כאמור‪.‬‬
‫‪1.1‬‬
‫הזוכה מסכים וידוע לו‪ ,‬כי הסכמתו לסיקור זכייתו ופרסום פרטיו כאמור לעיל‪ ,‬הינה‬
‫תנאי לזכאותו לקבלת הפרס ו‪/‬או מימושו‪.‬‬
‫‪1.1‬‬
‫כל זוכה בתחרות מתחייב בזאת כלפי עורכת התחרות ו‪/‬או מנהלת התחרות לצלם את‬
‫ארוחת השף והכנתה‪ ,‬ולהעביר את הצילומים למנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות‬
‫לאחר ארוחת השף‪ ,‬לצורך סיקור הזכייה כאמור‪.‬‬
‫‪1.1‬‬
‫יובהר‪ ,‬כי משתתף יהא זכאי לזכות בפרס פעם אחת בלבד במשך כל תקופת התחרות‪.‬‬
‫‪1.9‬‬
‫רק משתתף העומד בתנאי התקנון‪ ,‬יוכל לזכות בפרס‪.‬‬
‫‪1.5‬‬
‫מובהר בזאת‪ ,‬כי האחריות הבלעדית על הקלדת ו‪/‬או שליחת הפרטים האישיים‪,‬‬
‫באמצעותם ניתן לאתר את הזוכה כאמור בתקנון זה‪ ,‬חלה על המשתתפים עצמם ולא‬
‫תישמע ו‪/‬או תתקבל כל טענה ו‪/‬או דרישה ו‪/‬או תביעה כנגד מנהלת התחרות ו‪/‬או‬
‫עורכת התחרות ו‪/‬או מי מטעמם בעניין זה‪.‬‬
‫‪1.1‬‬
‫הזוכים יקבעו על פי שיקול דעתם הבלעדי של צוות השופטים‪ ,‬ולמשתתפים לא תהא‬
‫כל טענה ו‪/‬או תביעה ו‪/‬או דרישה בקשר לכך‪.‬‬
‫‪1.9‬‬
‫בחירת השף להכנת ארוחת השף (כהגדרתה לעיל)‪ ,‬תעשה על ידי מנהלת התחרות‬
‫ובהחלטתה בלבד‪ .‬לזוכה תהייה אפשרות לבחירת מנות מתוך התפריט המוצע‪.‬‬
‫‪ 1.22‬הפרס הינו אישי לזוכה בלבד‪ ,‬ואינו ניתן להסבה‪ ,‬לשעבוד‪ ,‬לשינוי‪ ,‬להחלפה או להמרה‪,‬‬
‫לא בכסף ולא בשווה כסף ולא בכל פרס או מוצר אחר‪ .‬על אף האמור‪ ,‬עורכת התחרות‬
‫תהיה רשאית‪ ,‬לפי שיקול דעתה הבלעדי‪ ,‬להסכים לשינוי בזהות מממש הפרס‪ ,‬לפי‬
‫בקשתו של הזוכה (מראש)‪.‬‬
‫‪-1-‬‬
‫‪ 1.22‬יובהר‪ ,‬כי המנות הכלולות בתפריטים לארוחת השף אשר יועלו לאתר התחרות‪ ,‬אינן‬
‫מחייבות את עורכת התחרות ו‪/‬או מנהלת התחרות‪ ,‬וכי שמורות להן הזכויות לערוך‬
‫בהן שינויים בהתאם לצורכיהן ולשיקול דעתן‪.‬‬
‫‪ 1.21‬יובהר‪ ,‬כי ארוחת השף הינה עד ל‪ 12 -‬סועדים בלבד‪ .‬הגשת מנות נוספות מותנית‬
‫בהתקיימותם של כל אלו‪( :‬א) הגשת בקשה מראש על ידי הזוכה למנהלת התחרות‬
‫מיד עם זכייתו ו‪/‬או במהלך השיחה הטלפונית שתבוצע עמו על ידי נציג מנהלת‬
‫התחרות על מנת לתאם פרטים לצורך מימוש הפרס; (ב) תשלום הזוכה עבור כל מנה‬
‫נוספת יהיה בהתאם למחיריה של מנהלת התחרות‪ 1333 -‬ש"ח‪ +‬מע"מ לכל סועד‬
‫נוסף; (ג) קבלת הסכמת מנהלת התחרות‪.‬‬
‫‪ 1.21‬למען הסר ספק מובהר בזה‪ ,‬כי הזכייה בפרס כוללת אך ורק את הקבוע בתקנון זה‪ .‬כל‬
‫הוצאה נוספת בקשר עם השתתפותו של הזוכה או בקשר למימוש הפרס‪ ,‬לרבות‬
‫הוצאות מיוחדות בגין מגבלות של הזוכה והוצאות בדבר מנות נוספות לבקשת הזוכה‬
‫כיו"ב‪ ,‬יחולו על הזוכה עצמו בלבד‪.‬‬
‫‪ 1.21‬עורכת התחרות שומרת לעצמה את הזכות להוסיף‪ ,‬לגרוע ולשנות את הפרסים ו‪/‬או‬
‫להציע פרסים חלופיים‪ ,‬על פי שיקול דעתה הבלעדי‪.‬‬
‫‪ 1.21‬הפרס מסופק על ידי מנהלת התחרות ומי מטעמה‪ ,‬ולמשתתפים לא תהא כל טענה‬
‫ו‪/‬או תביעה ו‪/‬או דרישה בקשר לאיכות הפרס ו‪/‬או טיבו כלפי מנהלת התחרות ו‪/‬או‬
‫עורכת התחרות‪ .‬יובהר כי מנהלת ו‪/‬או עורכת התחרות לא תהיינה אחראיות לתקלות‬
‫ו‪/‬או כשלים ו‪/‬או ליקויים אשר יתגלו במקום בו תתבצע ארוחת השף‪ .‬לזוכה לא תהיה‬
‫כל טענה ו‪/‬או דרישה ו‪/‬או תביעה כלפי מנהלות התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות בגין‬
‫אירוע ו‪/‬או נזק ו‪/‬או הוצאה שתגרם לו במישרין ו‪/‬או בעקיפין עם הפרס ו‪/‬או מימוש‬
‫הפרס‪.‬‬
‫‪ 1.29‬מבלי לגרוע מהאמור בתקנון זה‪ ,‬מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות שומרות לעצמן‬
‫את הזכות לעכב ו‪/‬או לבטל את הזכייה בפרס אם‪ ,‬על פי שיקול דעתן הבלעדי‪ ,‬יש‬
‫בהתנהלות הזוכה משום הפרה של הוראות תקנון זה ו‪/‬או הוראות כל דין‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫הצהרות והתחייבויות המשתתף‬
‫מבלי לגרוע מיתר חובותיו והתחייבויותיו על פי תקנון זה ו‪/‬או כל דין‪ ,‬המשתתף מצהיר‬
‫ומתחייב כלפי מנהלת התחרות כדלקמן‪:‬‬
‫‪9.2‬‬
‫ידוע לו כי ההשתתפות בתחרות ו‪/‬או זכייתו בפרס עשויה להיות מסוקרת באמצעי‬
‫תקשורת שונים‪ ,‬לרבות אך לא רק לצורך קידומן של מנהלות התחרות ו‪/‬או עורכת‬
‫התחרות ו‪/‬או ערוץ האוכל‪.‬‬
‫‪9.1‬‬
‫בהשתתפותו בתחרות הוא מסכים ומצהיר כי קיבל את הסכמת צדדים שלישיים‬
‫אשר השתתפו ו‪/‬או נכחו ו‪/‬או היוו חלק מארוחת השף‪ ,‬לסיקור זכייתו ב‪,facebook-‬‬
‫רדיו‪ ,‬בטלוויזיה ובעיתונות ו‪/‬או בכל מדיה אחרת כפי שמנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת‬
‫התחרות תמצאנה לנכון‪.‬‬
‫‪-9-‬‬
‫‪9.1‬‬
‫מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות תהיינה זכאיות לפרסם‪ ,‬על פי שיקול דעתן‬
‫הבלעדי‪ ,‬את שמו ופרטיו‪ ,‬לרבות תמונתו‪ ,‬של כל זוכה באמצעי התקשורת כפי שתמצא‬
‫לנכון‪ ,‬ועצם ההשתתפות בתחרות מהווה הסכמתם של המשתתפים ו‪/‬או הזוכים‬
‫לפרסום כאמור‪.‬‬
‫‪9.1‬‬
‫ידוע לו והוא מסכים לכך כי המנות הכלולות בתפריטים לארוחת השף אשר יועלו‬
‫לאתר התחרות‪ ,‬אינן מחייבות את עורכת התחרות ו‪/‬או מנהלת התחרות‪ ,‬וכי שמורות‬
‫להן הזכויות לערוך בהן שינויים בהתאם לצורכיהן ולשיקול דעתן‪.‬‬
‫‪9.1‬‬
‫הוא מצהיר בזאת כלפי מנהלות התחרות וכלפי עורכת התחרות‪ ,‬באופן בלתי חוזר‪ ,‬כי‬
‫אין לו ולכל הבאים בשמו או מטעמו‪ ,‬כל טענה‪ ,‬תביעה או דרישה כלפי מנהלת התחרות‬
‫ו‪/‬או כלפי עורכת התחרות בכל הקשור במישרין או בעקיפין בתחרות‪ .‬ההשתתפות‬
‫בתחרות הינה באחריותו הבלעדית של המשתתף ו‪/‬או הזוכה ומנהלת התחרות ו‪/‬או‬
‫עורכת התחרות ו‪/‬או מי מטעמם לא תהיינה אחראיות כלפי המשתתף ו‪/‬או הזוכה לכל‬
‫נזק גוף ו‪/‬או רכוש ו‪/‬או אובדן ו‪/‬או הוצאה אשר ייגרם למשתתף ו‪/‬או הזוכה ו‪/‬או למי‬
‫מטעמם‪ ,‬בקשר ישיר או עקיף עם התחרות‪.‬‬
‫‪9.9‬‬
‫הוא מודע לכך‪ ,‬כי על אף כל האמצעים המושקעים במערכות השונות‪ ,‬לרבות מערכות‬
‫התקשורת‪ ,‬המחשוב והרישום‪ ,‬מערכות אלו הינן מערכות מורכבות אשר אינן חסינות‬
‫מטעות או תקלה‪ ,‬לרבת תקלות הנובעות מטעויות אנוש‪ .‬מבלי לגרוע מכלליות האמור‬
‫לעיל‪ ,‬תתכנה תקלות טכניות שימנעו‪ ,‬בין השאר קליטת הפרטים במערכות הרלוונטיות‬
‫ו‪/‬או שיבוש בתשובות לשאלות ו‪/‬או בקליטת מועד ההשתתפות של כל משתתף‪.‬‬
‫‪9.5‬‬
‫כל תמונה ו‪/‬או עיצוב ו‪/‬או חומרים אחרים (להלן‪" :‬התכנים") המועלים לאתר‬
‫התחרות ו‪/‬או לדף הפייסבוק של עורכת התחרות ו‪/‬או לדף הפייסבוק של ערוץ האוכל‬
‫ו‪/‬או ומפורסמים ע"י משתתפי התחרות‪ ,‬הינם באחריותם המלאה והבלעדית ומשתתפי‬
‫התחרות אחראים לכל תוצאה שתנבע מפרסומם‪ .‬מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת‬
‫התחרות‪ ,‬לא תישאנה בכל אחריות שהיא בקשר לתכנים אלה‪.‬‬
‫‪9.1‬‬
‫התכנים וכל חומר אחר שהועלה ו‪/‬או פורסם ו‪/‬או נשלח על ידי המשתתף‪ ,‬יהיה הולם‬
‫ולא יפגע בכל זכות‪ ,‬לרבות בזכויות קניין רוחני של אדם אחר‪ ,‬וכי קיבל את הסכמת‬
‫המופעים בתמונה ו‪/‬או בחומר אחר לעשות בה שימוש בהתאם להוראות תקנון זה‪.‬‬
‫‪9.9‬‬
‫המשתתף הינו בעל כל הזכויות‪ ,‬לרבות זכויות קניין רוחני‪ ,‬הבלעדי‪ ,‬בתכנים שיעלה‬
‫ו‪/‬או יפרסם ו‪/‬או ישלח על ידו לאתר התחרות והינו רשאי למוסרם לפרסום לצורך‬
‫ובקשר עם התחרות‪ .‬המשתתף מאשר כי ככל שאינו היוצר בעל הזכות בתכנים‪ ,‬הינו‬
‫בעל הרשאה כדין מבעל הזכויות‪ ,‬המתיר לו למסור את התוכן לשימוש ולפרסום‪.‬‬
‫בנוסף‪ ,‬כל משתתף מצהיר במפורש כי קיבל את הסכמתם של כל מי שמופיעים בתכנים‬
‫להעלאתם לדף הפייסבוק של עורכת התחרות ולדף הפייסבוק של ערוץ האוכל‬
‫ופרסומם ברבים‪.‬‬
‫‪ 9.22‬המשתתף מעניק למנהלת התחרות ו‪/‬או לעורכת התחרות‪ ,‬בעצם השתתפותו בתחרות‬
‫רישיון חינם‪ ,‬בלתי מוגבל בזמן ובלתי ניתן לשלילה‪ ,‬להשתמש בתכנים‪ ,‬בכל דרך‪,‬‬
‫‪-5-‬‬
‫לרבות להעתיק‪ ,‬לשכפל‪ ,‬להפיץ‪ ,‬לשווק‪ ,‬לשדר (לרבות בשידור חי)‪ ,‬להציג לציבור‪ ,‬לבצע‬
‫בציבור‪ ,‬לעבד‪ ,‬לערוך‪ ,‬לתרגם ולהשתמש בתמונה בכל דרך נוספת‪ .‬המשתתף מסכים‬
‫להעניק למנהלות התחרות ו‪/‬או לעורכת התחרות את הזכות להעניק רישיון משנה‬
‫לשימוש בזכויות אלה לכל צד שלישי בכל מדיה שהיא ובכלל זאת גם במקרה שמנהלת‬
‫התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות‪ ,‬או צד שלישי יפיקו הכנסה בגין השימוש שייעשה‬
‫בתמונות‪.‬‬
‫‪ 9.22‬המשתתף מתחייב לפצות את מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות ו‪/‬או לשפותה מיד‬
‫עם דרישתה הראשונה‪ ,‬בגין כל תביעה ו‪/‬או דרישה ו‪/‬או נזק בקשר לתמונות שפורסמו‬
‫על ידו ו‪/‬או תכנים שהועלו ו‪/‬או פורסמו על ידו‪.‬‬
‫‪ 9.21‬הוא יישא בכל אחריות‪ ,‬מפורשת ומכללא בגין כל נזק (לרבות נזקים ישירים‪ ,‬עקיפים‪,‬‬
‫נסיבתיים‪ ,‬תוצאתיים‪ ,‬הפסדי רווחים ופגיעה במוניטין)‪ ,‬הפסד‪ ,‬אובדן‪ ,‬הוצאות‪ ,‬מכל‬
‫מין וסוג‪ ,‬וכן הוצאות משפט ושכ"ט עו"ד‪ ,‬בגין כל טענה‪ ,‬דרישה ו‪/‬או תביעה הנובעת‬
‫ממעשה ו‪/‬או מחדל שלא כדין הקשורים בדרך כלשהי להפרה במישרין ו‪/‬או בעקיפין‬
‫של הוראות תקנון זה והוראות כל דין‪ .‬זאת למן דרישתה הראשונה של עורכת התחרות‬
‫או מנהלת התחרות באופן מיידי‪.‬‬
‫‪ 9.21‬הוא מוותר על כל טענה ו‪/‬או דרישה ו‪/‬או תביעה כלפי עורכת התחרות ו‪/‬או מנהלת‬
‫התחרות בקשר עם כל שינוי התוכן שהעלה לאתר התחרות‪ ,‬וכי נותן להן את הרשאתו‬
‫לבצע כל שינוי בתוכן האמור בהתאם לשיקול דעתן הבלעדי‪.‬‬
‫‪.7‬‬
‫כללי‬
‫‪5.2‬‬
‫תקנון זה מסדיר את תנאי ההשתתפות בתחרות והינו חוזה לכל דבר ועניין‪ .‬התקנון‬
‫ממצה את זכויות וחובות הצדדים ועצם ההשתתפות בתחרות‪ ,‬מהוה הסכמה מלאה‬
‫לכל האמור בו‪.‬‬
‫‪5.1‬‬
‫מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות ו‪/‬או מי מטעמם לא יהיו אחראים באופן כלשהו‬
‫לכל תקלה ו‪/‬או איחור ו‪/‬או שיבוש בתחרות‪ ,‬לרבות ומבלי לפגוע בכלליות האמור לעיל‪,‬‬
‫בקווי בזק ו‪/‬או במערכות האינטרנט ו‪/‬או באתר התחרות ו‪/‬או באתר הערוץ‪ ,‬אשר‬
‫יגרמו מכל סיבה שהיא‪ ,‬בין היתר ומבלי לגרוע מכלליות האמור‪ ,‬מחמת כוח עליון ו‪/‬או‬
‫מחמת אירועים שאינם בשליטת מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות ואלו לא יחשבו‬
‫כהפרה של תקנון זה ולא יזכו אף משתתף בכל סעד ו‪/‬או זכות‪ ,‬למעט כאמור במפורש‬
‫בתקנון זה‪ .‬במקרה של תקלה ו‪/‬או שיבוש כאמור‪ ,‬תהיינה מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת‬
‫התחרות רשאיות מכל סיבה שתיראה להן סבירה‪ ,‬לבטל את התחרות‪ ,‬לשנות את כמות‬
‫הפרסים ו‪/‬או לנקוט בכל פעולה אחרת כפי שתמצאנה לנכון‪ .‬כל פעולה כאמור תיחשב‬
‫כתוספת לתקנון ותחייב כל אדם ו‪/‬או משתתף בתחרות‪ .‬למען הסר ספק ומבלי לגרוע‬
‫מכלליות האמור לעיל‪ ,‬יובהר כי לאף אדם‪ ,‬לרבות למשתתף כלשהו בתחרות‪ ,‬לא תהא‬
‫כל טענה או זכות כלשהי בקשר לפעולות בהן תנקוטנה מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת‬
‫התחרות עקב תקלה ו‪/‬או שיבוש כאמור לעיל וכי מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת‬
‫התחרות אינן ולא תהיינה אחראיות לכל נזק ישיר ו‪/‬או עקיף‪ ,‬לרבות כל הוצאה‪ ,‬אבדן‪,‬‬
‫‪-1-‬‬
‫הפסד וכיו"ב‪ ,‬שיגרמו לאדם כלשהו‪ ,‬בין אם במישרין ובין אם בעקיפין‪ ,‬לרבות‬
‫למשתתף כלשהו בתחרות‪ ,‬עקב ו‪/‬או בקשר עם תקלה ו‪/‬או שיבוש בתחרות ו‪/‬או עקב‬
‫הפעולות שתנקוטנה מנהלות התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות כאמור‪.‬‬
‫‪5.1‬‬
‫מבלי לגרוע מכלליות האמור לעיל יובהר‪ ,‬כי במידה ומסיבה כלשהי (לרבות כשלים‬
‫טכניים ואחרים אשר אינם בשליטת המשתתף) לא יקלטו פרטי הזוכה ו‪/‬או התשובות‬
‫ו‪ /‬או בשל תקלה טכנית יוכרז משתתף שעל פי תנאי תקנון זה לא היה אמור להיות‬
‫מוכרז כזוכה בתחרות כזוכה או תימסר לו בשגגה הודעה כי זכה ("הזוכה השגוי")‪ ,‬כי‬
‫אז למנהלות התחרות ו‪/‬או לעורכת התחרות אין ולא תהא כל אחריות ו‪/‬או חובה כלפי‬
‫הזוכה ו‪/‬או הזוכה השגוי ו‪/‬או כל משתתף בתחרות ו‪/‬או כל אדם אחר ולא תעמוד למי‬
‫מהם כל טענה ו‪/‬או דרישה ו‪/‬או תביעה כלפי מנהלת התחרותו‪/‬או עורכת התחרות‬
‫בקשר לכך‪.‬‬
‫‪5.1‬‬
‫מבלי לגרוע מכלליות האמור‪ ,‬מוצהר בזה במפורש כי השתתפות בתחרות הינה לצורכי‬
‫שעשוע‪ ,‬כי עלולות ליפול טעויות בתחרות‪ ,‬וכי בכל מקרה ההשתתפות בתחרות לא‬
‫תקים למשתתף כל עילה‪ ,‬טענה או תביעה הקשורה במישרין או בעקיפין עם התחרות‪,‬‬
‫ניהולו‪ ,‬תוצאותיו ו‪/‬או כל הכרוך בו‪.‬‬
‫‪5.1‬‬
‫מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות תהיינה רשאיות להפסיק בכל עת‪ ,‬ולאלתר‪ ,‬מכל‬
‫סיבה שהיא‪ ,‬לפי שיקול דעתן המוחלט והבלעדי‪ ,‬את התחרות ו‪/‬או לשנות את כל תנאיו‬
‫או חלק מהם ו‪/‬או את הפרס ו‪/‬או את מרכיביהם‪ ,‬בהודעה אשר תתפרסם באתר‬
‫התחרות‪ .‬מוסכם‪ ,‬כי הודעה כאמור תשמש הודעה מספיקה והולמת והמשתתפים‬
‫מוותרים על כל טענה בנוגע לסיום או שינוי תנאי התחרות‪.‬‬
‫‪5.9‬‬
‫מובהר‪ ,‬כי עורכת התחרות ו‪/‬או מנהלת התחרות אינן עורכות ו‪/‬או מפקחות על כל‬
‫התמונות ו‪/‬או הרעיונות ו‪/‬או התוכן המועלים לדף הפייסבוק של עורכת התחרות ו‪/‬או‬
‫לדף הפייסבוק של ערוץ האוכל (לרבות התמונות) על ידי המשתתפים ו‪/‬או כל צד ג'‪.‬‬
‫עורכת התחרות ו‪/‬או מנהלת התחרות לא תשאנה באחריות לתמונות ו‪/‬או רעיונות ו‪/‬או‬
‫לתוכן שיתפרסמו על‪-‬ידי משתתפים ו‪/‬או כל צד ג'‪ ,‬או לכל תוצאה אשר תנבע‬
‫מהסתמכות על החומרים המצויים בדף הפייסבוק של עורכת התחרות ו‪/‬או דף‬
‫הפייסבוק של ערוץ האוכל ו‪/‬או מן השימוש בהם‪ .‬על אף האמור‪ ,‬עורכת התחרות ו‪/‬או‬
‫מנהלת התחרות שומרות לעצמן את הזכות להסיר ו‪/‬או לסרב להעלות כל תמונה ו‪/‬או‬
‫רעיון ו‪ /‬או חומר כלשהו אשר לפי שיקול דעתן הבלעדי הוא אינו הולם‪ ,‬פוגעני‪ ,‬אינו‬
‫תואם את מטרות הפרסום והשיווק של עורכת התחרות או מפר את תנאי התקנון ו‪/‬או‬
‫הנחיות מפעילת האתר‪ ,‬וזאת מבלי שתוטל עליהן אחריות כלשהי‪ .‬כמו כן‪ ,‬עורכת‬
‫התחרות ו‪/‬או מנהלת התחרות שומרות לעצמן את הזכות לתבוע מהמשתתף ו‪/‬או מי‬
‫מטעמו שיפוי ו‪/‬או פיצוי עבור כל נזק שיגרם להן ו‪/‬או למי מטעמן בעקבות התכנים‬
‫כאמור‪.‬‬
‫‪5.5‬‬
‫כל הזכויות‪ ,‬מכל מין וסוג שהוא‪ ,‬לרבות זכויות הקניין הרוחני בתחרות ו‪/‬או בתכנים‬
‫הכלולים בו שייכות למנהלת התחרות ואין להעתיק‪ ,‬לשכפל‪ ,‬לצלם‪ ,‬להפיץ‪ ,‬לפרסם או‬
‫לשמור ברשות המשתתף כל חלק מן הנ"ל‪ .‬מובהר בזאת‪ ,‬כי למעט הקבוע בתקנון זה‬
‫‪-9-‬‬
‫ובכפוף להוראות כל דין חל‪ ,‬אין לעשות כל שימוש בכל תמונה‪ ,‬סרטון‪ ,‬עיצוב‪ ,‬טקסט‪,‬‬
‫מידע‪ ,‬קובץ‪ ,‬תוכן‪ ,‬שם מסחרי‪ ,‬סימן מסחר‪ ,‬לוגו‪ ,‬צליל‪ ,‬קוד מקור‪ ,‬קוד יעד‪ ,‬תוכנה‪,‬‬
‫תוכן או בכל זכות אחרת של מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות מבלי לקבל‬
‫הסכמתן לכך מראש ובכתב‪.‬‬
‫‪5.1‬‬
‫כל המבקש להשתתף בתחרות (לרבות כל משתתף וכל המנסה להעלות תוכן לאתר‬
‫התחרות)‪ ,‬הינו האחראי הבלעדי לכל תוכן שיעלה ו‪/‬או יפרסם באתר התחרות (לרבות‬
‫התמונות) ו‪/‬או בקשר עימה‪ ,‬ועם ביצוע כל ניסיון להעלות ו‪/‬או לפרסם כל תוכן כאמור‪,‬‬
‫מתחייב לשפות את עורכת התחרות ו‪/‬או מנהלת התחרות‪ ,‬מיד עם קבלת דרישה בכתב‬
‫בנושא‪( ,‬א) בגין כל נזק שיגרם למי מהן בקשר פעולותיו בקשר עם התחרות‪ ,‬לרבות‬
‫בקשר עם התמונות שיעלה לאתר התחרות ו‪/‬או כל תוכן אחר שיפרסם באתר זה; (ב)‬
‫בגין כל דרישה ו‪/‬או תלונה שתתקבל אצל עורכת התחרות ו‪/‬או מנהלת התחרות בקשר‬
‫עם כל תוכן (לרבות תמונות) שפרסם ו‪/‬או העלה כאמור ‪ .‬אין באמור בסעיף זה ו‪/‬או‬
‫באמור לעיל כדי לגרוע מכל זכות העומדת לעורכת התחרות ו‪/‬או מנהלת התחרות‬
‫בהתאם לכל דין‪.‬‬
‫‪5.9‬‬
‫עובדי עורכת התחרות ועובדי מנהלת התחרות אינם רשאים להשתתף בתחרות‪.‬‬
‫האיסור חל גם על בני משפחותיהם של הנ"ל‪ .‬לעניין סעיף זה‪" ,‬בני משפחה" ‪-‬אבא‪,‬‬
‫אמא‪ ,‬אח‪ ,‬אחות‪ ,‬בן‪-‬זוג‪ ,‬בן‪ ,‬בת‪ ,‬סבא‪ ,‬סבתא‪ ,‬דוד‪ ,‬דודה‪.‬‬
‫‪ 5.22‬מובהר בזאת כי אין בכל האמור בכללי תחרות אלה כדי לגרוע באופן כלשהו‬
‫מזכויותיה של עורכת התחרות המוקנות לה על פי דין‪.‬‬
‫‪ 5.22‬סמכות השיפוט המקומית הבלעדית לכל עניין הנוגע לתחרות ו‪/‬או לפירוש הוראות‬
‫תקנון זה הינו בבתי המשפט המוסמכים במחוז תל‪-‬אביב יפו בישראל‪.‬‬
‫לבירורים ושאלות ניתן לפנות לכתובת –לדף הפייסבוק של עורכת התחרות‬
‫‪www.facebook.com/primorganir‬‬
‫בכבוד רב ובהצלחה‪,‬‬
‫משרד הפרסום יהושע‪ TBWA/‬ו‪/‬או‬
‫ענני תקשורת בע"מ‬
‫גניר ‪ 2991‬בע"מ‬
‫‪- 22 -‬‬
‫נספח א'‪ -‬תפריטים לארוחת השף‬
‫תפריט ל"ארוחת השף"‪ -‬השף לירן גאודה‬
‫קטגוריה‪/‬‬
‫מנות על השולחן ‪-‬‬
‫מנות ראשונות ‪-‬‬
‫מנות ביניים ‪-‬‬
‫מנות עיקריות ‪-‬‬
‫קינוחים ‪-‬‬
‫שתייה ‪-‬‬
‫מספר מנה‬
‫בחירה של עד ‪3‬‬
‫בחירה של עד ‪3‬‬
‫בחירה של עד ‪3‬‬
‫בחירה של עד ‪3‬‬
‫בחירה של עד ‪2‬‬
‫כל השתייה‬
‫מנות‬
‫מנות‬
‫מנות‬
‫מנות‬
‫מנות‬
‫מוגשת‬
‫‪2‬‬
‫מצות וחרוסת‬
‫גפילטאפיש‬
‫מסורתי עם חזרת‬
‫קלאסית‬
‫שורשים בתחמיץ‬
‫אסייתי‬
‫ואשכולית‬
‫אדומה‬
‫‪1‬‬
‫קונסומה עוף עם‬
‫קנידלך אווריריים‬
‫כבד קצוץ עם‬
‫ריבת שאלוט ויין‬
‫כרובית אורגנית חריימה פלמידה‬
‫צרובה עם טחינה לבנה עם קונפי‬
‫‪1‬‬
‫מרק ירקות שורש‬
‫עם איטריות אורז‬
‫המנות המסומנות ב‪ V-‬הינן מנות טבעוניות‬
‫‪V‬‬
‫‪1‬‬
‫תבשיל זנב שור עם‬
‫ירקות שורש‬
‫אורגניים‬
‫אדום‬
‫אתיופית‬
‫ארטישוק ירושלמי‬
‫תבשיל חומוס‬
‫וזיתים בלימונים‬
‫גזר סגול בזרעי‬
‫כמון‬
‫קבב לוקוס עם‬
‫תבשיל עגבניות מגי‬
‫קרם ברולה‬
‫פיסטוק עם‬
‫ועגבניות‬
‫מרמלדת תות‬
‫בייבי בטטות‬
‫מקורמלות באפיה‬
‫סלקים אפויים‬
‫עם וויניגרט‬
‫זוקיני ממלא‬
‫בשייטל ואורז‬
‫בתנור אבן עם‬
‫רוטב תפוזים‬
‫תפוזים וגרעיני‬
‫דלעת מקורמלים‬
‫בתבשיל ארוך‬
‫סלט חם של‬
‫פטריות יער‬
‫‪V‬‬
‫ירקות גינה פרש‬
‫עם לימון ולקרם‬
‫טחינה ולימונים‬
‫כבושים‬
‫זוקיני ממולא‬
‫בתבשיל פטריות‬
‫ואורז בר עם רוטב‬
‫עגבניות מגי‬
‫‪V‬‬
‫‪9‬‬
‫קרם לימונים עם‬
‫מרנג איטלקי אפוי‬
‫‪ 1‬בקבוקי יין‬
‫אדום‬
‫בקרמבל אגוזי לוז‬
‫‪V‬‬
‫‪1‬‬
‫מקרונים‬
‫במילויים שונים‬
‫שתייה קלה של‬
‫"פרימור"‬
‫סלט גזרים‬
‫צבעוניים עם‬
‫חריימה עדשים‬
‫שחורות וטחינה‬
‫‪- 22 -‬‬
‫‪5‬‬
‫רוטב לימון ושמן‬
‫אתיופית‬
‫שומשום ‪V‬‬
‫‪V‬‬
‫סלט אנדיב‬
‫וחמציץ‬
‫‪V‬‬
‫טחינת כרוביות‬
‫‪1‬‬
‫‪V‬‬
‫שעועית ירוקה‬
‫בשום לימונים‬
‫כבושים‬
‫‪9‬‬
‫‪V‬‬
‫ירקות גינה פרק‬
‫עם לימון ושמן‬
‫דלעת‬
‫‪22‬‬
‫‪V‬‬
‫הערות‪:‬‬
‫‪-‬‬
‫מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות אינן מתחייבות למנות מסוימות מראש‪ ,‬לרבות מנות אשר‬
‫תוצגנה במהלך התחרות באתר התחרות ו‪/‬או מנות אשר יצוינו בתפריטי ושמורות להן הזכויות‬
‫לערוך בהן שינויים בהתאם לצורכיהן ולשיקול דעתן‪.‬‬
‫‪-‬‬
‫ארוחת השף הינה עד ל‪ 12 -‬סועדים בלבד‪ .‬הגשת מנות נוספות מותנית בהתקיימותם של תנאים‬
‫נוספים המפורטים בתקנון התחרות‪.‬‬
‫תפריט ל"ארוחת השף" – השפית כרמית אלקיים‬
‫מנות ראשונות ‪-‬‬
‫קטגוריה‪/‬‬
‫מנות על השולחן ‪-‬‬
‫מספר‬
‫מנה‬
‫בחירה של עד ‪ 3‬מנות בחירה של עד ‪3‬‬
‫מנות‬
‫מנות ביניים ‪-‬‬
‫מנות עיקריות ‪-‬‬
‫קינוחים ‪-‬‬
‫שתייה ‪-‬‬
‫בחירה של עד ‪3‬‬
‫מנות‬
‫בחירה של עד ‪ 3‬מנות‬
‫בחירה של עד‬
‫‪ 2‬מנות‬
‫כל השתייה‬
‫מוגשת‬
‫‪- 21 -‬‬
‫המנות המסומנות ב‪ V-‬הינן מנות טבעוניות‬
‫‪2‬‬
‫מג'אדרה עדשים‬
‫מרק קרם סלרי‬
‫שחורות ואורז מלא‪-‬‬
‫וארטישוק‬
‫ירושלמי ‪-‬‬
‫בצל‬
‫כרישה‪ ,‬גזר‪,‬‬
‫שורש‪ ,‬סלרי‪,‬‬
‫אורז‪,‬עדשים הרבה‬
‫‪V‬‬
‫ארטישוק ירושלמי‬
‫פטריות מלאות בעצמן‬
‫עוגת קוקוס‬
‫שתייה קלה‬
‫בצל מלא בעצמו‪-‬‬
‫גלדי בצל‪ ,‬קינואה‪,‬‬
‫עשבי תיבול‪,‬‬
‫על סלט ירוק ‪-‬‬
‫ושוקולד‪-‬‬
‫של "פרימור"‬
‫פורטבלו ‪,‬בצל סגול‪,‬‬
‫קמח‬
‫פיסטוק קלוי ברוטב‬
‫מיץ רימון‪/‬חמוציות‬
‫שום‪ ,‬בזיליקום‪,‬‬
‫שקדים‪ ,‬פיסטוק‬
‫קוקוס‪,‬שוקולד‬
‫צ'יפס‬
‫‪V‬‬
‫‪V‬‬
‫‪V‬‬
‫‪1‬‬
‫גראטן תפוחי אשמה‬
‫מרק פטריות‬
‫וגריסי פנינה‪-‬‬
‫לביבות תרד וסלסת‬
‫עגבניות ‪-‬‬
‫תפוחי‬
‫אדמה‪,‬בטטה‪,‬תרד‬
‫בר‪,‬בצל סגול‪ ,‬שמן‬
‫כרישה‪ ,‬בצל‪,‬‬
‫פטריות שמפיניון‪,‬‬
‫פורטבלו‪ ,‬שיטאקי‪,‬‬
‫גריסי פנינה‪ ,‬עירית‬
‫תרד בר‪ ,‬קמח‬
‫חומוס‪ ,‬בצל‪ ,‬צ'ילי‬
‫בטטה ותרד‪-‬‬
‫זית‬
‫‪V‬‬
‫‪V‬‬
‫תבשיל קציצות‬
‫פטריות ועדשים‬
‫סלט תותים‬
‫וקראנצ'י‬
‫בסלקים צלויים‪-‬‬
‫פיסטוק ‪-‬‬
‫תותים‪ ,‬גרידת‬
‫לימון‪ ,‬מי‬
‫ורדים‪,‬‬
‫קראנצ'י‬
‫פיסטוק‬
‫קציצות אפויות‬
‫מעדשים ופטריות‬
‫ברוטב סלקים מיץ‬
‫רימון ולימון‬
‫‪V‬‬
‫‪V‬‬
‫‪1‬‬
‫אפונת שלג‬
‫ואשכולית אדומה‪-‬‬
‫אפונת שלג ברוטב‬
‫קונפי שום‪ ,‬אגוזים‬
‫ואשכולית אדומה‬
‫מרק קרם בטטה‬
‫כבד עוף‬
‫קדירת עופות בסלרי‬
‫וזעתר ‪v‬‬
‫כבדי עוף‪ ,‬בצל‪,‬‬
‫כרעיים‪ ,‬שורש סלרי‪,‬‬
‫עגבניות‬
‫סלרי אמריקאי‪ ,‬יין‬
‫לבן‪ ,‬שמן זית‪,‬קונפי‬
‫כרישה‪,‬גזר‪,‬בטטה‪,‬‬
‫שמן זית זעתר‬
‫שום‬
‫פרחי ברוקולי‬
‫עגבניות מיובשות‬
‫מרק עוף‬
‫וקניידלעך‬
‫פילה סלמון בדבש‬
‫ונענע‬
‫וצימוקים‪-‬‬
‫עוף‪ ,‬גזר‪ ,‬קישוא‪,‬‬
‫סלרי שורש‪,‬‬
‫בצלצלים‪,‬‬
‫קניידלעך‬
‫נתחי סלמון‪ ,‬דבש‪,‬‬
‫שום‪ ,‬נענע‬
‫ברוקולי‪,‬עגבניות‬
‫וצימוקים‬
‫‪V‬‬
‫צנצנת טפיוקה‪,‬‬
‫פירות ורוטב‬
‫חמוציות‬
‫‪V‬‬
‫‪V‬‬
‫‪1‬‬
‫טפיוקה ופירות‬
‫טריים‪-‬‬
‫קציצות טלה וירוקים‬
‫קציצות טלה אפויות‪,‬‬
‫אפונה טריה‪ ,‬פול טרי‪,‬‬
‫ארטישוק טרי‪ ,‬לימון‬
‫כבוש‪,‬כוסברה ושום‬
‫מלאבי קוקוס‬
‫ושקדים‬
‫קלויים‪-‬‬
‫קרם קוקוס‪,‬‬
‫קוקוס קלוי‪,‬‬
‫שקדים קלויים‬
‫‪V‬‬
‫‪1‬‬
‫טאבולה כרובית‪-‬‬
‫ליפתן ‪-‬‬
‫‪ 1‬בקבוקי יין‬
‫אדום‬
‫‪- 21 -‬‬
‫‪9‬‬
‫כרובית מגורדת‪,‬‬
‫עשבי תיבול מיץ‬
‫אגס‪ ,‬תפוח‪,‬‬
‫קינמון‪ ,‬כוכב‬
‫לימון ושום‬
‫אניס‪ ,‬יין לבן‬
‫‪V‬‬
‫‪V‬‬
‫סלט כרוב קוקוס‬
‫קלוי שקדים קלויים‬
‫וחמוציות‪-‬‬
‫כרוב לבן‪ ,‬קוקוס‬
‫ושקדים קלויים‪,‬‬
‫ויניגרט הדרים‬
‫(תפוזים)‬
‫‪V‬‬
‫הערות‪:‬‬
‫‪-‬‬
‫מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות אינן מתחייבות למנות מסוימות מראש‪ ,‬לרבות מנות אשר‬
‫תוצגנה במהלך התחרות באתר התחרות ו‪/‬או מנות אשר יצוינו בתפריטי ושמורות להן הזכויות‬
‫לערוך בהן שינויים בהתאם לצורכיהן ולשיקול דעתן‪.‬‬
‫‪-‬‬
‫ארוחת השף הינה עד ל‪ 12 -‬סועדים בלבד‪ .‬הגשת מנות נוספות מותנית בהתקיימותם של תנאים‬
‫נוספים המפורטים בתקנון התחרות‪.‬‬
‫תפריט ל"ארוחת השף" – השפית מאיה קליין‬
‫קטגוריה‪/‬‬
‫מנות על השולחן ‪-‬‬
‫מנות ראשונות ‪-‬‬
‫מנות ביניים ‪-‬‬
‫מנות עיקריות ‪-‬‬
‫קינוחים ‪-‬‬
‫שתייה ‪-‬‬
‫מספר מנה‬
‫בחירה של עד ‪3‬‬
‫מנות‬
‫בחירה של עד ‪3‬‬
‫מנות‬
‫בחירה של עד ‪3‬‬
‫מנות‬
‫בחירה של עד ‪3‬‬
‫מנות‬
‫בחירה של עד‬
‫‪ 2‬מנות‬
‫כל השתייה‬
‫מוגשת‬
‫‪2‬‬
‫מצוות וחרוסת‬
‫המנות המסומנות ב‪ V-‬הינן מנות טבעוניות‬
‫טרין כבד קצוץ‬
‫עם חציל מעושן‬
‫סלט רענן‪ ,‬מבחר‬
‫חסות‬
‫פריכות‪,‬זעתר‬
‫טרי‪,‬רימון ווינגרט‬
‫סילאן‬
‫‪V‬‬
‫אסאדו עם‬
‫ירקות שורש ויין‬
‫אדום‬
‫מקרונים‬
‫במילויים‬
‫שונים‬
‫שתייה קלה של"‬
‫פרימור"‬
‫‪- 21 -‬‬
‫‪1‬‬
‫קונסומה עוף עם‬
‫קנידלך אווריריים‬
‫‪1‬‬
‫מרק דלעת חומוס‬
‫ועוף מפורק‬
‫דג ברוטב צ'ומה‬
‫לימון כבוש ושיני‬
‫סלט כרובים‪,‬‬
‫כרוב לבן‪ ,‬כרובית‬
‫אוסובוקו‬
‫בבישול איטי עם‬
‫קרם לימונים‬
‫עם מרנג‬
‫שום‬
‫וכרוב סגול‬
‫בתחמיץ של יוזו‬
‫פטריות חורש‬
‫וכרישה‬
‫איטלקי אפוי‬
‫בקרמבל אגוזי‬
‫ושבבי בצל‬
‫‪ 1‬בקבוקי יין אדום‬
‫לוז‬
‫‪V‬‬
‫קציצות דגים‬
‫בתבשיל מנגולד‬
‫אנטי פאסטי‬
‫ירקות קלויים‬
‫עופיון ממולא‬
‫באורז של חג‬
‫בתנור‬
‫‪V‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫גפילטע פיש‬
‫"סביח של חג"‬
‫תבשיל בשר ראש‬
‫קלאסי עם חזרת‬
‫וגזר מתקתק‬
‫תפוח אדמה‬
‫צלוי‪,‬ביצה‬
‫קשה‪,‬חציל‬
‫קלוי‪,‬עגבנייות‬
‫בשלות וטחינה‬
‫גולמית‬
‫עם חומוס‬
‫ופפריקה‬
‫מרוקאית‬
‫סלט "כל טוב"‬
‫ירקות שוק עם‬
‫פיצוחים שום‬
‫ומלא עשבי תיבול‬
‫‪V‬‬
‫הערות‪:‬‬
‫‪-‬‬
‫מנהלת התחרות ו‪/‬או עורכת התחרות אינן מתחייבות למנות מסוימות מראש‪ ,‬לרבות מנות אשר‬
‫תוצגנה במהלך התחרות באתר התחרות ו‪/‬או מנות אשר יצוינו בתפריטי ושמורות להן הזכויות‬
‫לערוך בהן שינויים בהתאם לצורכיהן ולשיקול דעתן‪.‬‬
‫‪-‬‬
‫ארוחת השף הינה עד ל‪ 12 -‬סועדים בלבד‪ .‬הגשת מנות נוספות מותנית בהתקיימותם של תנאים‬
‫נוספים המפורטים בתקנון התחרות‪.‬‬