Trygghetsvandring
på Hässleholmen
Våglängdsgatan och Distansgatan
Vill du vara med och
utveckla Borås?
Välkommen att vara med
och påverka i området där
du lever och bor.
När: torsdagen den 7 april klockan 18.00-20.00
Samling: VI Hässleholmen, Våglängdsgatan 5, Hässle Torg
Hur: Syftet med Trygghetsvandringen är att förbättra miljön i ditt
område. Under vandringen kan du ge dina synpunkter.
Om du inte kan vara med, kan du lämna dina synpunkter innan
vandringen på boras.se/stadsdeloster
Din åsikt är viktig!
Vi bjuder på fika.
Kontakt: Jolin Sewén, telefon: 076-888 83 16, E-post: [email protected]
Krister Sjöblom, telefon: 033-35 79 18, E-post: [email protected]
Välkommen!
Trygghetsvandringen utgår från Borås Stads Vision 2025.
Safety walk around Hässleholmen
Våglängdssgatan and Distansgatan
When: Thursday 7 April, 18.00-20.00
Meet at: VI Hässleholmen, Våglängdsgatan 5, Hässle
Torg
How: The aim of the Safety walk is to improve
conditions in your neighbourhood. You can give your
opinions on safety considerations during the walk. If
you’re unable to join the walk, you can submit your
opinions ahead of the walk, on boras.se/stadsdeloster
Your views are important!
The coffee is on us.
Contacts: Jolin Sewén, telephone 076-888 83 16,
email [email protected]
Krister Sjöblom, telephone 033-35 79 18,
email [email protected]
Welcome!
Turvallisuuskävely Hässleholmenissa
Våglängdsgatan ja Distansgatan
Lugeynta amaanka ee Hässleholmen
Våglängdsgatan iyo Distansgatan
Milloin: Torstaina 7. huhtikuuta klo 18.00-20.00
Goorma: khamiis 7-da abriil saacadda 18.00-20.00
Kokoontuminen: VI Hässleholmen, Våglängdsgatan
5, Hässle Torg
Kulanka: VI Hässleholmen, Våglängdsgatan 5, Hässle
Torg
Sidee: Ujeedada lugeynta amaanka waa sii hagaajinta
bey’adda eeriyadaada. Xiliga la lugeynayo ayaad
dhiiban kartaa afkaartaada. Haddii aadan ka qeyb
qaadan karin, waxaad afkaartaada lugeynta ka dhiiban
kartaa boras.se/stadsdeloster
Miten: Turvallisuuskävelyjen tarkoituksena on
parantaa alueesi ympäristöä. Kävelyn aikana voit kertoa mielipiteitäsi. Ellet voi osallistua, voit jättää mielipiteesi ennen kävelyä osoitteessa:
boras.se/stadsdeloster
Mielipiteesi ovat tärkeitä!
Tarjoamme kahvit.
Yhteyshenkilöt: Jolin Sewén, puhelin: 076-888 83 16,
Sähköpostiosoite: [email protected]
Krister Sjöblom, puhelin: 033-35 79 18,
Sähköpostiosoite: [email protected]
Tervetuloa!
Fikirkaadu waa muhim!
Waxan bixineynaa kafee.
Xiriir: Jolin Sewén, telefoon: 076-888 83 16, E-meyl:
[email protected]
Krister Sjöblom, telefoon: 033-35 79 18, E-mejl:
[email protected]
Soo dhowow!