1. No category

LÖRDAG 18 JUNI 2016
VÄLKOMMEN IN sid 2
Lotta Ringdahl håller koll
på nyheterna i Designstockholm.
ANTIKSKOLAN sid 11
290-årsfirande Rörstrand
är Europas näst äldsta
porslinsvarumärke.
Året bjuder på många nya
trädgårdsböcker, men vilka
håller måttet?
FOTO: JOHAN SELLÉN
Familjen Gehrkes naturnära hem har
plats för både arbete och fritid. Sid 6
JOHAN NORBERG om Södermalm
GRÖNT sid 12
INTERNATIONELL
PRÄGEL
”Här finns allt man behöver. Det är
som en gammaldags handelsbod.”
02
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
VÄLKOMMEN IN
TRE SAKER VI NOTERAT DEN HÄR VECKAN
Det händer mycket spännande inom design- och
formvärlden. SvD Magasinets redaktör Lotta Ringdahl
tipsar om nytt, snyggt och intressanta utställningar.
LOTTA
RINGDAHL
REDAKTÖR 1 MAGASINET
2
FRAMTIDA
FORMER
FOTO: RASMUS NORLANDER
Ikeas designsamarbeten
är uppskattade.
Nu står Hay
och Tom Dixon
på tur. Det
dröjer dock
innan kollektionerna finns i
butik, men den
som väntar på
något gott ...
1
FINT
ORDNAT
Maze nya hyllsystem Pythagoras, av formgivaren Gustav
Rosén, väcker
lust att skapa
ordning och
reda på hemmets väggar.
Konsolfärger:
vit, svart,
bordeaux, grön
och mässing.
3
FOTO: YAYOI KUSAMA, COURTESY OTA FINE ARTS, MODERNA MUSEET
PÅ PRICKEN
Yayoi Kusamas utställning vill jag absolut inte missa. ”I oändligheten”,
på Moderna museet, pågår till och med 11 september.
Chefredaktör och ansvarig utgivare Fredric Karén Redaktionschef och stf ansvarig utgivare Maria Rimpi
Redaktör Lotta Ringdahl, [email protected] Försäljningschef Michael Blomquist [email protected]
Försäljning Carmita Von Gegerfeldt [email protected] SvD växel 08-13 50 00 Prenumerationsärenden 08-618 02 20
eller på SvD.se/prenumerera För mer info se hemsidan SvD.se SvD ansvarar ej för insänt, ej beställt material. © 2016
Flyttstädning!
Fasta priser
Med oss som leverantör får du:
• Kollektivavtal
• Tryggt & säkert koncept
• Nöjd kund-garanti
Prova oss!
SvD.se/magasinet 1
Saknar du inspiration. Mycket
mer från SvD Magasinet finns på
webben. SvD.se/magasinet
STRÖMMA OUTLET
PRISER FLYTTSTÄDNING*
1-50 kvm
51-70 kvm
71-100 kvm
101-160 kvm
161 kvm-uppåt
1.700 kr
40 kr/kvm
35 kr/kvm
30 kr/kvm
25 kr/kvm
* Priserna på flyttstädning
inkluderar städmaterial och
fönsterputs. Inställelseavgift
på 150 kr tillkommer.
Priser efter rut-avdrag.
SISTA REA-HELGEN
VÅRENS NYHETER HAR KOMMIT
ÖPPET MIDSOMMARAFTON
11-16 MIDSOMMARDAGEN
11-18 SÖNDAG 26:E 11-17
NU: 1.199:ORD 1.699:-
PÅSLAKAN, UNDERLAKAN, FROTTÉ, MORGONROCKAR, PLÄDAR, ÖVERKAST
LYKTOR, BELYSNING, MÖBLER, PONCHOS, METALLFAT, LJUS, SKÄRMAR
SOFFBORD, SIDEBOARDS, SATSBORD, PALLAR, ROTTINGFÅTÖLJER
SMÅMÖBLER, SUPERSOFT SOVTÄCKEN, MATBORD, KUDDAR, STOLAR
BUTIKEN LIGGER VID STRÖMMA KANAL PÅ VÄRMDÖ
Öppettider: måndag-söndag 11-17 • 08-571 406 10
www.strommaoutlet.com • Facebook.com/strommaoutlet
Logga in
för fler
reportage
1 SvD.se
Serien Flux
Däckstol Steamer
Utegruppen Skagen finns i vitt och i teak
s k ag e r a k d e n m a r k
ERBJUDANDE
på dansk designtradition
Cafégruppen Vendia
Med ett kompromisslöst engagemang, hög kvalitet och äkta hantverk tillverkar Skagerak moderna möbler för designmedvetna människor. Just nu
kan vi erbjuda några av deras främsta utemöbler till kampanjpris.
I mer än tre decennier har Skagerak formgivit och utvecklat produkter för designmedvetna kunder världen
över. Det breda sortimentet erbjuder en härlig kombination av uppfriskande nyheter och moderna klassiker
med rötterna djupt förankrade i den skandinaviska
designtraditionen.
Just nu har vi ett sommarerbjudande på en mängd
utemöbler för altan och trädgård från danska Skagerak.
Erbjudandet gäller bland annat utegruppen Skagen
i vitt eller teak, den tidlösa däckstolen Steamer och
bänken England för att nämna några.
Oavsett stil kan du botanisera och inspireras i vår
stora permanenta utställning av utemöbler och tillbehör. I nätbutiken finner du över 18 000 produkter
för både inne och ute. Handla online och betala med
kort, direkt från konto, mot faktura eller dela upp
betalningen. Vi erbjuder alltid fri frakt inom Sverige –
på hela sortimentet. Välkommen ut.
Bänk England
Länna – Nynäsvägen | 9 minuter med bil från Globen | Fri parkering | Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17 | Tel 08-771 14 00 | [email protected] | www.lannamobler.se
04
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
MITT KVARTER
JOHAN NORBERGS SÖDERMALM Berättat för ULLA-KARIN HÖYNÄ
Johan Norberg, gitarrist från Lycksele och heltidsmusiker sedan 1978.
Han är krönikör i tidningen Vi och i programmet Jazzradion varje
söndagskväll. En inbiten söderbo.
 BUTIK
EL-SVEA
VEM
Hornsgatan 75.
www.elsvea.se
■ Johan
Norberg,
musiker och
krönikör.
■ Min yngste son är sju år och
besatt av ljusslingor. Det är det
enda han önskar sig till jul och
till födelsedagen. Han har säkert
7–8 ljusslingor hemma i sitt rum.
Alla barnen gillar att gå in och
titta på El-Svea som är en välsorterad lampaffär. Butiken har
blivit något av en hörnsten i vår
tillvaro.
VAR
■ På västra
Södermalm.
HUR
■ Med fru
och fyra barn.
SvD.se 1
Eva Röses
Saltsjöbaden.
Alla tidigare
”Mitt kvarter”
hittar du på
SvD.se/
magasinet
FÄRGHANDEL 
BÖRJES FÄRG
Hornsgatan 100.
■ Jag är på Börjes Färg en gång i
veckan, och jag är också den som
spacklar och målar hemma. Hos
Börje finns allt man behöver. Det
är som en gammaldags handelsbod. Vi har bott på Söder i 24 år
och Börje har följt vår familj, och
känner oss väl när det gäller våra
olika färgval. Han skrattar när vi
kommer in. Ena gången vill ett
av barnen ha ett blått rum, nästa
gång kan det bli rosa väggar. Nu
pratar den yngste grabben om en
knallröd vägg.
Ljusa tider för
Johan Norberg.
FOTO: ANDERS AHLGREN (ALLA)
RESTAURANG 
 RESTAURANG
Zinkens väg 20.
www.zinkensdamm.com
Brännkyrkagatan 93.
www.panevino.se
■ Hotell Zinkensdamm har en
lite bortglömd restaurang, trots
att den ligger bra till i Tanto.
Zinkadus är trevligt, med
fantastisk mat, även om det är
enkla rätter och bra priser. Vi
går hit ibland och äter brunch
på söndagar. Som barnfamilj
är det viktigt att logistiken
fungerar, att man kan ställa
barnvagnen utanför och sedan
sitta inne och käka.
■ Till skillnad mot andra delar
av Söder har Zinkensdamm
aldrig varit någon hipp stadsdel.
Det är mycket pubar med happy
hour. Jag tycker det är roligt att
det finns en finare restaurang i
våra kvarter, en som sticker ut.
På Pane Vino serveras lyxmat,
särskilt god pasta. Jag går hit när
jag vill ha en extra fin lunch och
när jag har lunchmöten.
ZINKADUS
RESTAURANG 
FLOWER CITY
Ringvägen 12.
www.restflowercity.se
■ Jag har fyra barn och går sällan ut någonstans när inte hela
familjen är med. Det här är ”vår
kinarestaurang på hörnet” och
de har buffé på helgerna och vi
går dit någon helg då och då. Det
är otroligt smidigt och festligt.
Det är roligt för barnen att gå
och plocka.
PANE VINO
Lunchfavorit.
05
SvD Resor lördag 18 juni 2016
DESIGN
Golvlampan
Present
timepiece
presenterades
på mässan i
Milano.
Till vänster:
Skiljevägg
Apparel, för
Opinion Ciatti.
Dekorativt
på middagsbordet med
Navigate tiles.
FÄRGSTARK DUO
Text ULLA-KARIN HÖYNÄ
De älskar färg vilket också är en viktig del i deras design. Vera & Kyte
är två unga norska formgivare på väg uppåt.
ATT NORSK FORMGIVNING är
ganska okänd håller Vera Kleppe
och Åshild Kyte med om. De träffades på Konsthögskolan i Bergen och upptäckte att de matchade varandra på ett bra sätt, hade
samma energi och entusiasm.
– Vår design är ett resultat av
vårt täta samarbete. Vi har en
god dialog. Vi är varandras sparringpartners, triggar varandra
och spinner vidare på idéerna.
Det ger en snabbare process, säger Vera Kleppe.
Åshild Kyte tillägger att de däremot sällan är överens. Det blir
alltid en diskussion, men de arbetar vidare tills de är helt nöjda.
När de startade Vera & Kyte
visste de att den norska marknaden var väldigt begränsad och
med ett fåtal tillverkande företag. Deras främsta fokus är möbler, även om de också arbetar
med andra produkter och grafisk
design. Redan från början riktade de in sig på den internationella marknaden – medvetna om
den stora konkurrensen.
– Vi tävlar med designer från
alla andra världsdelar, säger
Åshild Kyte.
Vera Kleppe
och Åshild
Kyte.
FOTO: HELGE SKODVIN
GREENHOUSE, avdelningen för
unga designers på Möbelmässan
i Stockholm, 2013 blev en startpunkt. De fick ”en massa positiv
uppmärksamhet”. Utställningen
bestod av en byrå, lampor, spegel
och dricksglas som ledde till en
inbjudan till Design Week i London samma år och nya kontakter. Vera & Kyte beskriver sin design på följande sätt:
Designmässigt vill de få till en
egenart – utöver det rent funktionella – som väcker ett omedelbart intresse.
– Vi ser färg som en viktig del
av vår design. Men färgen måste
också ses i ett sammanhang och
de produkter som den ska samverka med, förklarar duon.
ALLT DE GÖR består av färg vilket uppmärksammas. De får ofta
frågor om färgerna på produkterna. Skiljeväggen Apparel tillverkades först i en skarp ultramarinblå kulör, men i dag produceras den i både rött och svart.
– Färgmässigt inspireras vi av
mode, men även andra fält som
arkitektur, film, konst och utställningar. När vi är i en ny stad
försöker vi hinna med att titta på
hus och besöka museer, säger
Vera Kleppe.
Under senaste året har de tagit fram prototyper till nya produkter som nyligen visades upp
på möbelmässan i Milano.
VEM
■ Vera & Kyte,
utbildade inom
möbeldesign
vid Konsthögskolan i Bergen.
Masterexamen
2012.
06
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
HEMMA HOS
En plats i solen
Text GILL RENLUND Foto JOHAN SELLÈN
Peter Gehrke
och hans familj
lämnade
Södermalm för
en villa från 1967
i Saltsjöbaden.
KÄNSLAN, UTSIKTEN, VATTENLÄGET och den rätta
solnedgången. Det var faktorer som fick mode- och
reklamfotografen Peter Gehrke och hans familj att
lämna lägenheten på Södermalm och i stället flytta
till Saltsjöbaden, till ett hus byggt 1967 vid vattnet på
Solsidan.
– Det hade en känsla av enplanshus som vi gillade. Vi tyckte också att den danska tegelfasaden var
spännande när det var nytt. En fullkomlig kontrast
till vår sekelsskifteslägenhet på Söder, säger Peter.
Peter, och hans fru Julia, som är smyckesdesigner, silversmed och skådespelare, har försökt behålla 1960-talskänslan i huset, även om de renoverat en hel del. De har tagit ner väggar och dörrar,
satt dit nya fönster och byggt nytt kök där vardagsrummet tidigare låg. De har även lagt in Jatoba, ett
träslag känt som japansk körsbär, både på golv och
tak för att få en genomgående känsla av mörkt trä.
Matsalsgrupp,
Hans J Wegner.
Lampan
inropad på
auktion.
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
07
HEMMA HOS
Familjen
fyndar ofta
under sina
resor.
>
08
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
HEMMA HOS
Nere vid
vattnet finns
ännu en ramp.
Till höger:
Verner
Pantons stolar,
System 1-2-3.
Hunden
Nikki myser
i fladdermusfåtöljen.
Tomtebord,
Philippe Starck
för Kartell.
”
Jag tänker ut idéer, skapar
drömbilder i mitt huvud,
som jag sedan realiserar och
bygger upp.
Nästa sida:
Köket ritade
arkitekt Per
Söderberg efter
Peters idé.
Under matbordet och soffan adderade de skiffer
som även fortsätter förbi skjutdörrarna och ut på
terrassen.
Renoveringen tog tre år och Peter planerade och
designade allt själv, förutom köket, med carraramarmor och rosenträ, som han fick arkitekthjälp
med. Köket fick ny plats i den öppna planlösningen,
och är numera husets hjärta. Köksluckorna i palisander, som inte längre finns att köpa hittade paret
på ett lager. Till kökets bänkskivor valde de carraramarmor och terrassen fick norsk skiffer. Även pooldelen har fått skiffer, italiensk sådan.
HUSETS INREDNING KAN beskrivas som California,
surf och bohemchic, tillsammans med 1960- och
1970-tal samt Mexiko möter skandinaviskt 1950-tal.
Och på detta en stor portion humor. Peter har ett
gott öga för design, färg och form.
När familjen köpte huset var även trädgården eftersatt och förvildad.
– Typ alla Saltis djur bodde där, säger Peter och
skrattar. Det var ekorrar, fåglar och rådjur. Till och
med en hjort. Men flera av dem kommer fortfarande på besök.
Familjens trädgårdsintresse är stort och de har
lagt ner mycket tid och omvårdnad på baksidans
trädgård som nu planterats om. Inredningsintresset
råder det heller ingen brist på. Peter är osäker på
hur intresset egentligen började men antar att det
har med hans yrke att göra.
– Jag tänker ut idéer, skapar drömbilder i mitt
huvud, som jag sedan realiserar och bygger upp,
förklarar Peter som jobbar för många internationella kunder både med reklam- och modefoto.
Han är mer på resande fot än hemma. Senast
hann han med tio länder på fjorton dagar. Och när
han får tid över under sina resor inhandlas ett och
annat inredningsfynd, vissa har fått skeppas hem i
containers. Det stora intresset för inredning gör att
familjen är tvungen att rensa i samlingarna emellanåt.
På sista tiden har det blivit en hel del nya inköp
av en annan sort, nämligen skateboardprylar. Skateboard är ett intresse som Peter delar med sönerna.
Och trädgården har därför även försetts med skateboardramper.
– Vi fastnade för huset då det passade vår livsstil,
säger Peter.
Sommartid utnyttjas det sjönära läget extra
mycket, liksom uteplatsen som är som en grotta,
med värmande brasa. En plats som passar extra bra
att dra sig undan på när vinden tar i.
– Dessutom kan vi åka skateboard eller ”planka”
som vi älskar, säger Peter.
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
09
HEMMA HOS
10
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
HEMMA HOS
Spegeln i
sovrummet
kommer från
amerikanska
Lane.
Taklampa
Giò Ponti.
VEM
■ Peter Gehrke
tillsammans
med sin fru
Julia Navlet
Gherke, och
sönerna
Vincent 16 år
och Adrian 9 år.
Och hunden
Nikki.
VAR
■ Sjötomt
på Solsidan i
Saltsjöbaden.
HUR
■ Tvåplanshus,
i souterräng,
byggt 1967,
ritat av Sven
E Trädgårdh.
Badrum i
skiffer och
granit.
På den
inbyggda
terrassen, med
vildvin och
brasa, är det
alltid lä.
11
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
ANTIKSKOLAN
Rörstrands
historia innehåller många
namnkunniga
formgivare.
Från vänster:
Sylvia
Leuchovius,
Carl-Harry
Stålhane,
Marianne
Westman,
Birger
Kaipianen
och Hertha
Bengtson.
Ostindia har
uppdaterats
med ny form
och dekor.
KUNGLIGT PORSLIN FÖR FOLKET Text MARIA SOXBO
De flesta svenskar har en relation till porslinsfabrikanten från Rörstrands
slott. I år fyller Rörstrand 290 år – och firar både folkligt och kungligt.
UNDER 1700-TALET vällde det in
kinesiskt porslin i Sverige. Omkring 20 miljoner pjäser importerades. Att det skulle finnas en
lucka i marknaden känns ganska
orimligt så här i efterhand. Ändå
satte tyske Johan Wolff igång att
experimentera med fajansbränning i och omkring Rörstrands
slott. Leran hämtade han i Vasaparken och till slut var resultatet
så pass bra att Swenske Porcellainsvärket bildades 1726. Som
väntat gick det lite tungt i början,
men skam den som ger sig. I mitten på 1800-talet hade Rörstrand
faktiskt hunnit bli ett av Sveriges
tio största företag och år 1900 kom
det internationella genombrottet
på världsutställningen i Paris.
Succén var ett faktum – men
samtidigt fattades några olyckliga beslut. Rörstrand köpte Göteborgs porslinsfabrik och flyttade
hela produktionen till västkus-
En arkivbild
från Rörstrand
visar hur den
handmålade
dekoren
skapades.
Trevlig sommar!
Nu tar SvD Magasinet
sommarlov. Vi ses igen
den 13 augusti.
ten, men där kunde man inte
bränna äkta benporslin så såväl
kvalitet som varumärke blev lidande. Ett tungt decennium senare slås Rörstrand ihop med
Lidköpingsbaserade ALP och ytterligare en flytt äger rum, till det
stora fabriksområdet precis vid
Vänern. Och där vänder det igen.
ALP kan benporslin och med
Rörstrands varumärke på ALPs
kvalitet gör Rörstrand comeback
med besked.
Nu rullar en ny storhetsperiod
i gång, där konstnärliga ledare i
form av våra mest namnkunniga
formgivare avlöser varandra, där
våra mest älskade serviser skapas och där Rörstrand blir en del
av det svenska folkhemmet.
Precis när Rörstrand gjort sig
berömda som ett av de folkligaste
varumärkena av alla, med serviser som Swedish grace, Ostindia
och Spisa Ribb, lanserar man
Nobelservisen i samband med
Nobels 90-årsfirande. Sedan dess
äter såväl Kungen som svenska
folket på Röstrandsporslin varje
år.
I LIDKÖPING HAR Rörstrand varit en del av stadsbilden i 80 år.
Men 22 december 2005 klockan
01.30 på natten stannade den
stora tunnelugnen och hela produktionen flyttade utomlands.
Kvar i lokalerna blev Rörstrand
Museum och ett alldeles fantastiskt underjordiskt magasin med
över 18 000 Rörstrandsföremål.
Några av de anställda på Rörstrand valde dessutom att stanna
kvar och starta Porslinsfabriken
i de gamla fabrikslokalerna, så
än i dag bränns det porslin i Lidköping. Bland annat prins Eugens
Waldemarsuddekruka – som faktiskt skapades för just Rörstrand
redan 1915. Cirkeln är sluten.
VAD
■ Rörstrand,
grundades 1726
och är därmed
Europas näst
äldsta porslinsvarumärke
– efter Meissen.
TRÄDGÅRDSARBETEN
• Altantvätt
• Kratta löv
• Ogräsbekämpning
• Köra trimmer
• Gräsklippning
• Bortforsling
ra fullt så
v
a
k
o
B
dgård
ä
r
t
e
d
a
utrust etare nu!
arb
12
SvD Resor lördag 18 juni 2016
GRÖNT
Årets bästa trädgårdsböcker
SvDs odlingskunniga skribenter, Agneta
Ullenius och Lars Ring, väljer sina favoriter
ur säsongens bokskörd.
JORDIG LYCKA 
DET VAR EN GÅNG EN
TRÄDGÅRD
Av Karin Berglund
Wahlström & Widstrand, 271 s.
En bok om
grunden till
all odling.
Minnen
från ett
odlarliv – så
lyder undertiteln till den
vackra, personliga bok där
Karin Berglund
ser tillbaka på
sitt liv som trädgårdsjournalist
och odlarentusiast. Hon är en av
Sveriges allra främsta trädgårdsskribenter med egen jord under
naglarna och rik kulturhistorisk
kunskap. Vilken lycka att läsa
hennes sinnliga, kunniga texter
och om hennes möten med folk
och växter. En del har vi läst
förut men vi njuter lika mycket
ännu.
%
SNYGGT OCH SMART 
HERBARIET
Av Elin Unnes
Natur & Kultur, 175 s.
PRAKTVERK 
PERSONLIGT POETISKT 
Av Tina Råman, Ewa-Marie
Rundquist och Justine Lagache
Bonnier Fakta, 256 s.
Av André Strömqvist
Norstedts, 221 s.
GÖDSEL
Ett praktverk om gödsel –
ingen självklarhet kanhända.
Boken Gödsel är en häftig blandning av kiss, bajs och erfarenhet.
En väldesignad yta försedd med
djup: siffror och tabeller för den
som vill. Läsvärd, till och med.
Om det funnes ett körkort för
trädgård så borde den här boken
vara en obligatorisk teoridel. En
på många sätt mycket näringsrik
och oumbärlig bok.
%
TRÄDGÅRDSMÄSTARENS
ANTECKNINGAR
Det är
som om
närheten till
naturen lockar
fram poetiska
sidor hos trädgårdsmänniskor. Odlingsexperten André
Strömqvist har skrivit en bok
som han påstår bygger på gamla
anteckningar från en okänd
trädgårdsmästare – hm, är det
möjligen ett sätt att kunna vara
personlig utan att lämna ut sig?
Boken följer odlingsåret och är
fylld av utvikningar, små essäer
och funderingar. Mycket lätt att
tycka om, och användbar.
%
Elin
Unnes är
rockskribenten
som blev trädgårdsnörd. Hon
berättar om sin
lite uppkäftiga
upptäcktsresa
bland historiska
trädgårdsprofiler och egen odling i Allt om trädgård. Nu kommer hennes andra bok, om ätliga
örter och vilda växter. Hon ger
sig vetenskapen hän, liksom
folktron, och delar med sig av
recept, kulturhistoriam och
odlingstips. Vill du veta hur man
gör lavendelgin? Läs denna
mycket personliga, smarta och
snygga bok.
%
Ulrika
Flodin
Furås har förut skrivit om
stadsodling,
nu levererar
hon den
perfekta DIYboken om hur
man odlar på tak, terrasser och
balkonger. Hon lämnar inget åt
slumpen – här står ALLT att
finna för den som vill liva upp
betongen. Landskapsarkitekten
Mattias Gustafsson har lagt till
praktiska ritningar på allt från
odlingsskåp till fladdermusholkar. Pedagogiskt, lustfyllt och
faktaspäckat.
%
UPPSLAGSVERK 
PERENNER FÖR
TRÄDGÅRDAR FRÅN
NORR TILL SÖDER
Av Susanna Rosén
Semic, 144 s.
Ett hanterligt
uppslagsverk
om odlingsvärda perenner,
låt vara i en ny
och delvis omarbetad upplaga. Här finns
sortbeskrivningar och smarta
odlingsråd för i stort sett alla de
perenner som vi hittar i trädgårdsbutikerna. Plus för härdighetsindelningen i grupperna
A-D, där A står för perenner som
kan odlas i hela landet utan täckning och D anger sådana som
kan behöva vintertäckning även i
landets varmaste delar.
€
MUNTERT 
OM KONSTEN ATT ODLA
DET OMÖJLIGA
Av Peter Englander
Bonnier Fakta, 365 s.
LUSTFYLLT 
URBAN ODLING
Av Ulrika Flodin Furås och
Mattias Gustafsson
Natur & Kultur, 160 s.
Det finns en del människor,
också trädgårdsfolk, som
älskar utmaningar – som inte
nöjer sig. Trädgårdsprofilen Peter Englander är en av dem, han
€
13
SvD Resor lördag 18 juni 2016
GRÖNT
AGNETA
ULLENIUS
LARS
RING
TRÄDGÅRDSEXPERT
SVD MAGASINET
KULTURJOURNALIST
SVD MAGASINET
älskar Medelhavet och växtligheten där.
Nu presenterar
han ett praktverk om ”zonknäckeri” –
konsten att odla
det omöjliga.
Här får du veta allt du behöver,
på lika många boksidor som året
har dagar. Snyggt, personligt och
muntert – en bok som lockar till
att odla fikon, och kanhända
också skörda dem.
boken berättar om hur man utökar odlingssäsongen: med höstoch vinterodling. Hon vill lära ut
hur man maximerar skörden
och nonstopodlar utan att utarma jorden, och med vilka växter.
Boken är anpassad för hela landet, bara det.
TV-SUBSITITUT 
GUNNELS 100 GRÖNA
PÄRLOR I
TRÄDGÅRDSEUROPA
Av Gunnel Carlson
Arena, 224 s.
KRYDDOR OCH LIVSKUNSKAP 
DEN ASIATISKA
KÖKSTRÄDGÅRDEN
Av Sutip Austad
Natur & Kultur, 182 s.
Har du
hört talas
om tiptimjan,
Volvosallad
eller Sutip
Austad? Det är
bekantskaper
värda att göra.
Sutip Austad är
thailändskan som kom till västkusten och genomdrev sin egen
Askungesaga – och blev kryddodlerska åt gourmetrestauranger.
Boken, berättad för Henrik Francke, är en pedagogisk blandning
av djävlar-anamma, förslag på
odlingsbara kryddor, kryddiga
recept och livskunskap. En
guldgruva fylld med envishet
och hetta.
€
MAXIMERA SKÖRDEN 
ODLA ÅRET OM
Vi saknar
tv-programmet
Gröna Rum.
Där tog Gunnel
Carlson oss
med till trädgårdspärlor
runtom i Europa. Det har gått några år, och nu
har hon samlat hela 100 trädgårdar i bokform och berättar
om dem så att det känns som
att vara med på resan. I stället
för att ödsla utrymme på väg-
#
beskrivningar och annat får vi
konkreta trädgårdstips inspirerade av de olika trädgårdarna.
Precis som i Gröna rum. Ge
Gunnel ett eget tv-program!
ÅRETS VIKTIGASTE? 
GOTT FÖR SJÄLEN 
#
ODLA EKOLOGISKT
Av Eva Robild
Massolit Förlag, 112 s.
Ekologiskt är
bra för hälsan
och att syssla
med odling gör
gott för själen.
Detta är tesen i
Eva Robilds nya bok som visar
hur man får näringsrika grönsaker med mycket smak samtidigt som man gör en liten, men
dock insats för jordens miljö och
klimat. Hon tipsar om jordförbättring, olika odlingsmetoder
och giftfri bekämpning av skadedjur. Plus ett nytt miljövänligt
trick mot sniglar: att måla pallkragarna med vattenglas.
#
Skörda
Regnvatten
kan köpas via
emhantverk.se.
SKÖRDA REGNVATTEN
Av Eva Mathiasson och
Susanna Widlundh
Eget förlag, 115 s.
Hur länge kan vi hålla på
och vattna trädgården med
dricksvatten? Vattenbrist och
långa perioder av torka varvat
med skyfall är redan en realitet.
Men det finns knep och den här
boken visar hur vi kan skörda
och lagra regnvatten för att hushålla med det kommunala vattnet. Det handlar också om att
planera trädgården smart och
välja rätt växter. Årets viktigaste
bok? Definitivt för alla odlare i
sydöstra Sverige.
TRÄDGÅRDEN SOM SKAFFERI 
SKILLNADENS TRÄDGÅRD
Av Sara Bäckmo
Roos & Tegnér, 175 s.
Sara
Bäckmo
jobbade med
barnprogram
på tv när hon
en dag ramlade
över ett ödehus
på landet. Där
väcktes odlingslusten. Hon började stort och större blev det.
I dag är familjen i det närmaste
självförsörjande på grönsaker,
året om. Hennes köksträdgård
är ett gigantiskt trädgårdsskafferi
på 450 kvadratmeter med
gångar av flis och halm mellan
odlingsbäddarna. Hon har roligt
när hon odlar och det märks.
#
VÄXTAPOTEK 
HÄXANS TRÄDGÅRD
Av Hella Nathorst-Böös
Bladh by Bladh, 191 s.
Bitvis
intressant
läsning om
skrock och
kloka gummor
varvas med
läkeväxternas
historia och
kopplingarna till häxprocesser
och kvinnohistoria. Efter info
om att redan neanderthalarna
botade diverse åkommor med
rölleka och kamomill känns det
självklart att börja odla och samla
till ett eget växtapotek. Och då
kommer bokens handfasta råd om
infusioner och dekokter, häxsalvor
och örtsalt säkert väl till pass.
#
NYBÖRJARTIPS 
GENVÄGAR TILL VACKER
TRÄDGÅRD
Av Linda Schilén
Ordalaget, 140 s.
Varje år
kommer
åtminstone en
nybörjarbok.
Här är det
blomsterkonstnären Linda
Schilén som på
ett trevligt sätt delar med sig av
sina erfarenheter från utbildning
och praktik. Vi spanar ivrigt under läsningen efter boktitelns
utlovade ”genvägar” men hittar
just inget annat än rådet att
tänka smart och fatta rätt beslut.
#
Av Lena Israelsson
Bonnier Fakta, 160 s.
KULTURHISTIORIA 
Lena Israelsson har
inte bara fingrarna i jorden –
hon har hjärtat
och hjärnan
där också. Hon
är en av dem
som vet mest om grönsaksodling
i svenska förhållanden. Den nya
Av Ingar Nilsson
Arena, 118 s.
€
senare tid upplevt en sådan
renässans som
kål, i alla dess
former. Trots
ryktet som
kolossalt svårodlad på grund
av allsköns
fiender. Boken innehåller mer
kulturhistoria än odlingstips,
halva boken utgörs av recept.
KÅL
Ingar Nilssons bok om
rabarber från 2007 fick full
pott hos oss. I år kommer den ut
igen, uppdaterad, tillsammans
med en bok om hallon – och så
denna om kål. Synnerligen vältajmat; få köksväxter har på
#
14
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
De andra pappersmått: 43 x 60. Pris 3 500 kr.
Pris med ram: 4 700 kr
Besöket pappersmått: 60 x 43. Pris 3 500 kr.
Pris med ram: 4 700 kr
Vi ser på dig
Ny litografisk portfölj av
Mikael Persbrandt
Mikael Persbrandt har sedan tidig ålder ägnat sig åt måleri och bestämde sig
för att bli konstnär, men utbildning inom dans och skådespeleri kom i vägen.
I sommar öppnar han sin utställning ”Och alla rummen” på Sandgrund Lars
Lerin konsthall i Karlstad 7 juni. Utställningen pågår t o m 24 juli.
I samband med den aktuella utställningen
presenterar SvD accent i samarbete med
Mikael Persbrandt en ny litografisk portfölj,
som säljs exklusivt via SvD accent.
Portföljen ”Vi ser på dig” innehåller tre
litografier och kostar 9 000 kr. De kan även
köpas separat och kostar 3 500 kr styck.
Gossip pappersmått: 60 x 43. Pris 3 500 kr.
Pris med ram: 4 700 kr
Produktion: Hedenius Stockholm AB. Tryck: Lumphé litografiska i Stockholm 2016. Papperskvalitet: Ares 300 gram. Antalet färger: 5-6 st. Storlek: liggande 43 x 60 cm
stående 60 x 43 cm. Upplaga: 250 exemplar numrerade 1/250 - 250/250. Telefonnr vid frågor: 08 - 667 80 14
Köp på svd.se/accent
Fler spännande erbjudanden finns att upptäcka på SvD accent: Kurser • Mat&Vin • Konst • Upplevelser • Resor
15
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
VINDSVÅNING PÅ STRANDVÄGEN
STR ANDVÄGEN 53, ÖSTERMALM, 163+10 K VM, 4.5 ROK
AVGIF T: 6.787 KR /MÅN, PRIS PÅ FÖRFR ÅGAN
Vindsvåning med utsikt över Djurgården, högt i tak, öppna sällskapsytor, eldstad och bra
förutsättningar för att bli ett sagolikt drömboende. Boyta om 163 kvm varav 125 på bottenplan och 38 kvm på loft. Våningen är genomgående i renoveringsbehov, har flexibel
planlösning och uppfyller många kvalitéer för den som vill skapa sitt eget drömboende.
Terrassen/passagen mot gården framför våningen delas med grannen som även
använder passagen till sin entré. Attraktivt läge på Strandvägen vid Djurgårdsbron.
Vänligen kontakta mäklare Anders Elbe 0739-82 80 02 för mer info och visning.
Vill du också sälja med branschens starkaste marknadsföring? Varmt välkommen, VD [email protected], 0739-82 80 10
W W W. SKEPP SHOLMEN . SE
16
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
MAGISK VINDSVÅNING I ETAGE VID VATTNET
K YRKOGATAN 11Q, 5 - 6 TR, ESKIL STUNA , 4 ROK, 181 K VM
AVGIF T: 9.342 KR /MÅN, PRIS: 5.700.000 KR /BUD
Nu finns möjligheten att förvärva denna stilrena vindsvåning med hiss rakt in i våningen
och 30 kvm takterrass i anrika Tunaforsfabriken. Våningen är belägen längst upp i huset
med milsvidd utsikt över stadens takåsar. Här finns generösa sällskapsytor i öppen planlösning, tre sovrum, två badrum med smakfulla materialval och fullt utrustat och stilrent
kök med gott om förvaring och arbetsytor. Serviceutbud och tågstation runt hörnet.
Visas måndag 20/6. Vänligen kontakta Carolina Hedlund, 0739-82 80 04
för mer information och visningsanmälan.
IDYLLISKT LÄGE I FISKEBÄCKSKIL
GRÖNSKULT SÄLVIK 124, FISKEBÄCKSKIL, 5 ROK, 135 K VM
TOPPMODERN VILLA VID MÖLLES HAMN
HANT VERKSVÄGEN 5, MÖLLE, KULL AHALVÖN
PRIS: 7.700.000 KR /BUD
5 ROK, 174 + 22 K VM, TOMT: 727 K VM, PRIS PÅ FÖRFR ÅGAN
I det vackra och idylliska Fiskebäckskil ligger detta rymliga och klassiska hus. Här bor
man avskilt men ändå nära till allt som Fiskebäckskil har att erbjuda med en egen båtplats precis nedanför huset, gästhus och garage. Huset disponeras med sociala ytor
på entrévåningen med ett nygjort vardagsrum innehållande en underbar glasveranda
som kronan på verket samt tre bra sovrum på ovanvåningen.
Vänligen kontakta Mathias Martinsson 0739-82 89 04 för mer info och visning
Villa i toppskick som genomgick en övergripande till- och ombyggnad 2007 med öppen
planlösning, ljusa färgval och kvalitativa materialval vilket ger ett gediget intryck och en
hemtrevlig känsla. Därtill erbjuds en genomtänkt och lättskött trädgård, stenbelagda
uteplatser, gästhus och poolområde med trädäck samt ett tillhörande utomhuskök.
Belägen endast ett stenkast från havet och Mölles charmiga hamn.
Vänligen kontakta Joakim Vestergren för mer information och visning, 0739-82 80 15.
Karlavägen 81, 114 59 Stockholm, 08-545 80 000, [email protected]
Välkommen: måndag–fredag 08.00–19.00, lördag–söndag 10.00–16.00
17
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
LJUS & ATTRAKTIVT BELÄGEN FEMMA
FLOR AGATAN 19, 2 ½ TR, HISS, ÖSTERMALM, 5 ROK, 129 K VM
AVGIF T: 5.521 KR /MÅN, PRIS: 11.900.000 KR /BUD
Välplanerad våning på en av Stockholms vackraste gator med takstuckatur, fiskbensmönstrad stavparkett, pardörrar, kakelugn samt balkong i sydväst. Våningen har tre rum
i fil mot Floragatan samt två sovrum och kök mot innergården. Fyra av rummen går att
disponera som sovrum. Det finns ett badrum samt en gästtoalett, båda helkaklade och
med golvvärme. Fin innergård och oftast lätt att få parkeringsplats.
Visas ons 22/6, 17.30-18.15 och sön 26/6, 16.00-16.45.
Mäklare Ingrid Niclasson, 0739-82 80 66.
Vill du också sälja med branschens starkaste marknadsföring? Varmt välkommen, VD [email protected], 0739-82 80 10
W W W. SKEPP SHOLMEN . SE
18
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
Tulegatan 25 – Vasastan
Familjevåning med balkong och eldstäder
5 rum (141 m ). Attraktivt belägen sekelskiftesvåning med två
eldstäder, balkong och upp till fyra sovrum. Genomgående finns
vackra detaljer bevarade så som fiskbensmönstrad ekparkett, stor
takhöjd, stuckaturer och vackra snickerier. Våningen har en genom2
gående planlösning med ett rymligt öppet kök och stora sociala
ytor. Hela familjen får plats då våningen idag disponeras med fyra
sovrum. Stor balkong i väster mot gården med sol från lunch till sen
eftermiddag. Badrum med badkar och fönster mot gården som ger
ett härligt ljus. Gästwc i hall och dold tvättpelare i den inre hallen.
Ett mycket väldisponerat hem med flexibel planlösning och mycket
charm bevarad. Föreningen med god ekonomi. Byggår 1891.
Pris: 12.500.000 kr. Avgift: 7.541 kr/mån. Visning: Söndag 13.00–13.45. Måndag 17.30–18.00. Tulegatan 25, 1 tr.
För mer information vänligen ring Magnus Ekman på 070-566 69 99 eller se www.perjansson.se
Pris: kr. Avgift: kr/mån. Visning: För mer information vänligen ring eller se www.perjansson.se
Wittstocksgatan 12 – Östermalm
Se text vecka 19
Bergsgatan 3 - Kungsholmen
Se text vecka 22
Döbelnsgatan 16A – Vasastan
Vackert sekelskifte med kakelugnar och egen uteplats
4 rum (130 m2). Med eftertraktat läge i Vasastan ligger denna
ljusa och välplanerade sekelskiftesvåning om 130 kvm. Tre rum
i fil mot gatan och fina välbevarade tidsenliga detaljer så som
spegeldörrar, takstuckatur och generös takhöjd. Vardagsrum och
sovrum med vackra kakelugnar. Stort och väldisponerat kök med
utgång till en egen uteplats mot lugn och lummig innergård. Upp
till tre sovrum. Stilrent badrum med badkar samt gästwc i den inre
hallen. Obelånad förening. Ett mycket eftertraktat boende med fint
Pris: 9.000.000 kr. Avgift: 5.040 kr/mån. Visning: Söndag 14.15–15.00. Döbelnsgatan 16A, ½ tr.
För mer information vänligen ring Magnus Ekman på 070-566 69 99 eller se www.perjansson.se
dekorerad entré i representativ sekelskiftesfastighet med byggår
1892.
19
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
Bergsgatan 3 – Kungsholmen
Högt läge med två balkonger
5 rum (135 m ). Med mycket eftertraktat, lugnt och centralt läge
på Kungsholmen ligger denna vackra och ljusa sekelskiftesvåning
med högt, fritt läge och två balkonger. Bostaden har många fina
bevarade originaldetaljer så som spröjsade fönster med djupa
2
nischer, spegeldörrar och serveringskåp i original. Luftiga och
ljusa sällskapsrum med härlig atmosfär. Tre bra sovrum, kök med
matplats samt badrum med badkar. Wc invid hallen. Mycket bra
kommunikationer samt gångavstånd till city med ett rikt utbud av
affärer, restauranger och caféer. Välskött förening i representativ
fastighet med byggår 1913.
Pris: 11.500.000 kr. Avgift: 4.276 kr/mån. Visning: Söndag 15.45–16.30. Måndag 18.00–18.30. Bergsgatan 3, 5 tr.
För mer information vänligen ring Per Jansson på 070-562 99 00 eller se www.perjansson.se
Wittstocksgatan 12 – Östermalm
Balkong, två franska balkonger och öppen spis
4 rum (112 m ). På lugna Wittstocksgatan, i ett vackert hus från
slutet av 20-talet, ligger denna fantastiskt fina och välplanerade
våning som har det mesta man kan önska sig. En mycket trevlig och
ljus bostad med högt i tak, öppen spis och två franska balkonger.
2
Dessutom en solig balkong i söderläge mot den underbara innergården mot Tysta Gatan. Bostaden bevarar många fina tidstypiska
originaldetaljer så som spegeldörrar, serveringsgång, fiskbensparkett, spröjsade fönster samt glasade pardörrar. Ett härligt stort
Pris: 11.750.000 kr. Avgift: 5.666 kr/mån. Wittstocksgatan 12, 2 tr.
För bokning av visning och mer information vänligen ring Ann-Charlotte Stenbeck på 070-788 38 77 eller se www.perjansson.se
kök med inredning från Kvänum med fransk balkong i burspråk.
Fin utsikt mot vackra Breitenfeldtsgatan. Tre sovrum, badrum samt
gästwc. Solid förening i fastighet från 1929.
20
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
S TO C K S U N D
B ERG S STIG EN 2 1 B
VÄLRENOVERAD DRÖMVILLA
I HJÄRTAT AV STOCKSUND
Med skyddat läge på en plan tomt finns denna stilfullt
renoverade villa som byggdes 1905. Det övre planet rymmer
fyra sovrum, samtliga med egen walk-in-closet. Villan har
klassiska sällskapsytor och en stor inbjudande veranda som
kan användas året om.
ANTAL RUM: 8
BOAREA: 209 kvm + 103 kvm biarea
PRIS: 21 000 000 kr/bud
VISNING:
13.30 - 14.30
Föranmälan krävs.
MÄKLARE:
CECILIA THEUTENBERG
[email protected] 0705– 46 00 00
| Jungfrugatan 27 | 08 – 611 14 14 | [email protected] | www.wrede.se
21
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
FASTIGHETSMÄKLARE
LUGN VIK MED SKÄRGÅRDEN RUNT HÖRNET.
Vid Norrnäs ligger denna lantligt belägna sjötomt med lång strandlinje och rejäl brygga.
Fint inrett skärgårdshus om ca 140 m² med många tidstypiska detaljer samt två sjöstugor.
Bilväg till parkering, sedan promenad genom skogen.
PRIS/BUD: 5 950 000 KRONOR
NORRNÄS, VÄRMDÖ
VISAS SÖNDAG 19/6
BIRGITTA EKLUND 070-571 85 12
FÖR DEN STORA FAMILJEN.
Fastighet vid Lejondalssjön, vackert inbäddat i grönska bara 30 minuter från stan. 7 420 m²
land samt 16 150 m² vatten. Tre boningshus med bryggor vid fiske- och kräftvatten.
SJÖNÄRA AVSTÅND: 0 MIN
PRIS/BUD: 4 975 000 KRONOR
KUNGSÄNGEN, UPPLANDS-BRO
VISAS LÖRDAG 18/6 KL 11.00
PETER SVENSSON 070-753 08 99
SJÖNÄRA AVSTÅND: 0 MIN
FANTASTISK Ö UNDER ÅRETS ALLA ÅRSTIDER.
KLASSISK SOMMARDRÖM.
Modernt nybyggt hus i hög klass, stor sjöbod och egen brygga i Långvik.
Lättskött tomt, granne med stor äng och öppet hav.
Gemytlig sommardröm på Arnö. Hus om 56 m². Bil- och båtplats i Urösundet.
Brygga delas med grannar. 2 064 m² lättskött tomt, gäststuga och snickarbod.
PRIS/BUD: 2 495 000 KRONOR
PRIS/BUD: 4 100 000 KRONOR
ARNÖ, NORRTÄLJE
VISAS SÖNDAG 19/6 KL 11.00
RING FÖR PLATS I BÅT FRÅN VETTERSHAGA BRYGGA
MÖJA-LÅNGVIK, VÄRMDÖ
VISAS SÖNDAG 19/6 – RING ELLER MAILA FÖR PLATS I BÅT
THEO DIETZ 070-744 44 43
SJÖNÄRA AVSTÅND: 1 MIN
PETER SVENSSON 070-753 08 99
SJÖNÄRA AVSTÅND: 1 MIN
I VACKRA FURUSUND.
MODERNT SKÄRGÅRDSHUS.
Högt läge med hus om ca 62 m², genomgånget och renoverat. För både
permanent- och fritidsboende. Båtplats i Hangarviken. Tomt om 2 761 m².
Ett modernt skärgårdställe för alla årstider med fint västerläge. Byggnation från 2011
bestående av huvudbyggnad och gästhus. Fem r.o.k. med öppen planlösning. Nära
sandstrand och gemensam brygga. Båt- och bilplats på fastlandet. Areal 2 602 m².
PRIS/BUD: 2 495 000 KRONOR
PRIS/BUD: 2 675 000 KRONOR
MONTE CHRISTOS VÄG 5, FURUSUND
VISAS SÖNDAG 19/6 KL 14.00
LÄNSÖ, ÖSTHAMMAR
VISAS SÖNDAG 19/6 – RING FÖR VIDARE INFO
PETER SVENSSON 070-753 08 99
SJÖNÄRA AVSTÅND: 3 MIN
JOACHIM SÖDERBERG 08-522 348 04
SJÖNÄRA AVSTÅND: 1 MIN
FASTIGHETSMÄKLARE
HAMNGATAN 20, VAXHOLM • BANÉRGATAN 9, STOCKHOLM • 08-522 348 00 • [email protected] • SJONARA.SE
22
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
S E VÅ R N YA H E M S I DA K J FA S T M E D C A 4 0 S T R A N D N Ä R A L ÄG E N
Strandtomt med egen brygga, rejält hus med wc, bastu, bra gästhus
kvällssol på Björnholmen ca 5 min båtfärd från Saltarö Värmdö
Idylliskt beläget fritidshus vid natursköna Ådran i Huddinge kommun
med närliggande badstrand/brygga ca 20 min från Stockholms centrum
Drömboende på ön Björnholmen med permanentstandard där husen ger fin skyddad ogenerad
gårdskänsla i direkt söderläge på hörntomt, 3 467 m², intill grönområde med stränder samt vacker
udde i väster. Huset ca 62 m², 4 r o k, dusch/wc har ett strålande solläge och terrass mot sjösidan.
Kök och sällskapsrum har braskamin och stora fönsterpartier mot sjösidan. Rejäl källare under hela
huset. Bastuhus med altan och kvällssol. Gästhus 3 rum, indraget vatten, Cinderellatoa. Båt/bilplats
på fastlandet. Ett attraktivt lugnt läge 40 min från Stockholm intill vacker ytterskärgård. Pris 4,2 milj kr.
Ring 070-792 75 46 för information och visning
Härlig natur/bergstomt 2 619 m² i sydvästläge. Promenadavstånd till buss 709 till Huddinge C på
10 minuter och Paradisets naturreservat där man kan njuta av storslagen natur! Här kan man ägna
sig åt roddturer, skridskoåkning eller skidfärder. På fastigheten finns ett härbre från 1700-talet
med vindsloft, 2 rum, totalt 35 m². Med entré från altan med eftermiddagssol och kvällssol når
man köksdel och matplats vid fönster. Trappa till övre loft med hemtrevlig öppen spis. Indraget
sommarvatten från samfälld brunn. Gästhus med förrådsdel. Silverrävsstigen 7a. Pris 1,795 milj kr.
Ring 0739-522 928 för information och visning
Stor ljus öppen sjötomt med vackert läge och underbar sjöutsikt samt kvällssol över vackra ängar i Ekvik mellan Järna och Hölö i lantlig sörmlandsidyll
spännande villa, rejäl kaj- och brygganläggning med segelbåtsdjup, sjöstuga, gediget garage samt rymlig förrådsbyggnad nära buss ca 10 min till Södertälje
Fräscht inredd villa med ljus luftig planlösning, ca 148 m², 5 r o k.
Skyddad solig plattsatt uteplats i anslutning till entrén samt egen
ingång till företagardel alt generationsboende. Sällskapsrum
och kök i öppen planlösning med full takhöjd i nock, rejäl murad
kamin/bakugn och öppen spis, stor terrass mot sjösidan med
strålande sjöutsikt, kaklat duschrum/wc samt kaklat badrum/wc.
Underbart vacker välskött omväxlande bergbunden trädgårdsnaturtomt 3 323 m² med plana gräsytor vid huset och stora plana
gräsytor mot sjösidan med lång kaj utmed strandlinjen samt
brygga, fina planteringar, fruktträd, trädgårdsland samt stora
parkeringsytor. Gångavstånd till mysig gårdsbutik vid Skillebyholm med lunchrestaurang samt trädgårdar. Pris 9,5 milj kr.
Ring 070-715 45 82 för information och visning
Nu är den vackert inredda trålaren/bostadskeppet ”Bröderna” till salu
Byggd 1933 på Bergs varv i Hälsö, numera spännande bostad med fräsch läcker påkostad inredning
och uppdaterat underhåll. Togs ur fiskeritjänst ca 1990, mer historik finns. Längd 18 m, bredd 6 m.
Luftvärmepump. Boyta ca 70 m² fördelas på modernt rymligt välutrustat kök med matplats samt
påkostad dusch/wc med golvvärme samt tvättmaskin/torktumlare på däcksplanet. På undre däck
finns masterbedroom med takfönster, sovrum med två bäddar samt sällskapsrum/gästrum. Den
härligt inredda kommandobryggan har platsbyggd soffa samt givetvis all utrustning. Pris 1, 4 milj kr.
Ring 070-715 45 81 för information och visning
Se vår nya
hemsida kjfast.se
Sjönära fritidshus med vacker sjöutsikt på Fiversätraö utanför Dalarö med
närhet till härliga badklippor och vacker natur - reguljär W-båt
Idylliskt beläget fritidshus med Ornö i väster och Kymmendö i norr. Lättskött naturtomt 4 433 m²
i sydvästläge. Härlig altan 65 m² delvis under tak med sjöutsikt och kvällssol som blir en naturlig
sällskapsplats där sköna grill och sommarkvällar kan avnjutas. Planlösning med väl utnyttjad yta,
2 rum samt möjligt vindsloft. 37 m² i 1 plan + loft om 45 m². Egen borrad brunn. FörrådsbodPromenadavstånd till badstrand och gästbrygga. Reguljär båtförbindelse året runt med Waxholmsbolaget från Dalarö och Strömkajen. Fiversättraön 97. Pris 3,495 milj kr.
Ring 0739-522 928 för information och visning
08-641 10 00
23
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
S E VÅ R N YA H E M S I DA K J FA S T M E D C A 4 0 S T R A N D N Ä R A L ÄG E N
Unikt sjöställe Väddö-Björkö med avskilt ogenerat läge, gästhus/carport
sjöstuga/bastu på bryggdäck intill vik med storslagen utsikt mot Ålands hav
Sjötomt/udde med vattenområde totalt ca 40 000 m² söder om Trosa vid yttre
havsbandet med högt magnifikt utsiktsläge mot horisonten samt kobbar och skär
Här kan du njuta av det avskilda lugna läget där det enda som stör tystnaden är bruset från Ålands
hav samt fåglarnas kvitter. Efter bad i den vedeldade bastun alt spabadet och dopp i havet så är det
dags att koppla av på det stora altanen vid den välutrustade sjöstugan alt på de sköna klipporna.
Härligt Roslagsbyggarhus med öppen ljus planlösning om 103 m², 4 r o k, helkaklad dusch/wc, tvättpelare. Sällskapsrum med Conturaspis samt altan mot sjösidan. Fräscht gästhus/carport. Naturtomt 16 840 m² intill stora strövområden. Nära affär och buss. Utanå Gångborg 22. Pris 6,9 milj kr.
Visas 13.30 - 14.30 söndag 19/6 - ring 070-715 45 81 alt 070-715 45 83 för information
Vacker ö med ca 20 permanentboende samt även med får och kor. Högt belägen bergs/skogstomt
med vidunderlig dramatisk sjöutsikt samt även plana mindre gräsytor mot ena sjösidan där den
egna bryggan är belägen. Fräscht hus ca 29 m², kök, matplats, allrum med öppen spis samt sovavdelning med plats för dubbelsäng. Altan på tre sidor av huset. Fräscht gästhus 2 r o k, sjöutsikt.
Flera inredningsbara förrådsbyggnader. Den härliga skärgårdstomten intill den vackra segelleden
är 11 500 m² samt vattenområde 28 400 m². Båtplatsmöjlighet i närbelägna Källvik. Pris 4,9 milj kr.
Visas söndag 19/6 - ring 070-715 45 82 för information och boka plats i båt
Exklusivt boende i genuin skärgårdsmiljö Köpmanholm Yxlan
sjötomt i sydväst med storslagen sjöutsikt, brygga och segelbåtsdjup
Havsnära lantlig idyll vid vackra Skanssundet – högt västerläge med kvällssol
vidunderlig panoramautsikt över fjärden ca 25 min från Tumba centrum
I en mycket attraktiv del av skärgården endast 1 timme från Stockholm erbjuds nu möjligheten att
bli ägare till en idylliskt belägen skärgårdsvilla anno 1906 med tidstypisk arkitektur och detaljer i
2 plan, totalt 161 m², 6 r o k, två badrum. Ståndsmässig sällskapsdel med vacker inglasad veranda
och enastående utsikt över Furusundsleden. Gästhus/sjöbod. Kommunalt VA. Grönskande lättskött sjötomt 1 010 m². Nära buss, förskola, kiosk, livsmedel. Kasholmsvägen 1. Pris 6 950 000 kr.
Ring 0739-522 928 för information och visning
Toppfräscht vinterbonat hus uppfört 2002 om 36 m², 2 r o k, dusch + stort loft med 2 sovavdelningar.
Mysigt sällskapsrum med högt i tak, braskamin samt altandäck. Fint kök med matplats och altan.
Påkostat vinterbonat gästhus 15 m² med generös takhöjd och stort glasparti som går att öppna upp
mot havssidan och den delvis under tak markisförsedda uteplatsen. Förråd. Lättskött friköpt tomt om
473 m². I området finns omtyckt badplats, festplats, bastu och möjlighet till båtplats. Pris 3 250 000 kr.
Ring 0708-530 555 för information och visning
Rejäl villa på Väddö-Björkö med sjönära avskilt ogenerat läge och sjöglimt
i Utanå intill Stridsby med stora strövområden i sakralt vacker lantlig miljö
Attraktivt Finnbohus med wc på västvänd strandtomt Gällnö med kvällssol
ca 50 m från stranden med båtplats/del i brygga - reguljär båtförbindelse
Stor ljus villa 1½ plan om totalt 181 m² varav 55 m² inredningsbar övervåning, Sällskapsrum och
fullutrustat kök om 60 m² i ljus öppen planlösning, förberett för braskamin. Duschrum/wc med golvvärme, handdukstork samt separat wc-rum, klädvårdsrum med tvättmaskin samt klädkammare.
Wibe värmepump. Egen borrad brunn, bdt-avlopp och wc till slamtank 2 m³. Carport med förråd.
Plan naturtomt 7 089 m² med fritt läge och gärdesgård. Utanå 32. Pris 2,5 milj kr.
Visas 12 - 13 söndag 19/6 - ring 070-715 45 81 alt 070-715 45 83 för information
Mycket fräscht Finnbohus inrett i ljusa färger om 79 m², 5 r o k, dusch/wc. Fyra ordentliga sovrum
med över/undersäng. Huset är vinterbonat och nyttjas året om. Fastigheten har 1/3-del i brygga
nedanför fastigheten. Möjlighet till båt- och bilplats på fastlandet inom ca 5 minuter, 6 000 kr/år.
Delvis plan naturtomt om 2 302 m² med stora gräsytor. Gångavstånd till Gällnö by med handelsbod
och populär restaurang samt reguljär båtförbindelse året runt. Svartsö Gällnö 679. Pris 3 milj kr.
Visas söndag 26/6 - anmälan krävs - ring 070-528 28 80 för information
Se vår nya
hemsida kjfast.se
08-641 10 00
24
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
www.skandiamaklarna.se
Välkommen till oss för en
kostnadsfri värdering och rådgivning.
Täby Näsbypark — Magnifikt med sjöutsikt
Ett boende utöver det vanliga på sjösidan i Näsbypark. Fina sällskapsytor, fem eldstäder och flera
uteplatser. Gästhus och uppvärmt dubbelgarage. Gångavstånd till badbrygga samt egen båtplats.
PRIS 18 800 000 KR/BUD BOA 295 KVM BIA 5 KVM ANTAL RUM 6 ROK (VARAV 4 SOVRUM) BYGGÅR 1995 TOMT 1 106 KVM
ADRESS RÅHOLMSVÄGEN 2 VISAS SÖN 19/6 KL. 14.00-15.00 KONTOR TÄBY MÄKLARE ÅSA JOHANSSON 070-643 83 96
2,5:A VASASTAN — OPTIMAL 2,5:A SOM HAR ALLT - STORT KÖK - BALKONG - ÖPPEN SPIS
2:A VASASTAN — OPTIMAL 2:A I BÄSTA SKICK MED IDYLLISKT LÄGE OCH MYCKET CHARM
2,5:a (möjlig 3:a) 75 kvm som har allt, balkong mot fin grön gård, stort härligt kök, 20-talscharm
bevarad med vackra spröjsade fönster, stavparkett och öppen spis. Solid Brf med god ekonomi.
Suverän 2:a med optimalt tillvaratagen yta 40 kvm. Bevarad charm med fina 20-tals detaljer.
Spröjsade fönster, vitamålade trägolv, stort sovrum, ingen insyn, bra arbetskök & fräscht badrum.
PRIS 5 400 000 KR/BUD AVGIFT 2 967 KR BOAREA 75 KVM ANTAL RUM 2,5 ROK BYGGÅR 1927 ADRESS S:T ERIKSPLAN 15,
4 TR ÖVER GÅRD / 1 TR EP 128 KWH/M²/ÅR VISAS SÖ 19/6 14.15-15, MÅ 20/6 18.30-19. KONTOR VASASTAN 08-599 05 100
PRIS 3 300 000 KR/BUD AVGIFT 1 764 KR BOAREA 40 KVM ANTAL RUM 2 ROK BYGGÅR 1924 ADRESS HÄLSINGEHÖJDEN 11, 1
TR INGEN INSYN, EP 130 KWH/M²/ÅR VISAS SÖN 19/6 KL. 12.30-13.15, MÅN 20/6 KL. 17.30-18.00. KONTOR VASASTAN 08-599
VRENA LANDET — LILLA BINKLINGE
PRIS 6 900 000 KR/BUD BOAREA 272 KVM ANTAL RUM 7 ROK BYGGÅR 1909 TOMTAREA 28 570 KVM ADRESS LILLA
BINKLINGE 1 EP D62 KWH/M²/ÅR VISAS SÖN 19/6 KL. 17.00, ONS 22/6 KL. 17.00. MÄKLARE HÅKAN THELIN 070-731 75 17
www.skandiamaklarna.se
25
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
Boende med egen strandpromenad
I maj är det säljstart för Brf Eldsundsviken 1 i Strängnäs.
Men redan nu kan du anmäla intresse och ta första steget mot att förverkliga drömmen om ett bättre boende.
Eldsundsviken utvecklas snabbt till en levande idyll
vackert belägen vid Mälarens vatten. Det tar femton
minuter att promenera in till Strängnäs stadskärna längs
den belysta strandpromenaden. Och Stockholm finns på
bekvämt pendlingsavstånd.
Lägenheterna i Brf Eldsundsviken 1 blir i en klass för
sig. Vi gör varsamt om en kasern från sekelskiftet och
skapar ett modernt boende med ljus och rymd. Totalt
bygger vi 34 lägenheter, från den välplanerade ettan till
den spatiösa fyrarummaren.
En kan bli din!
Planerad inflyttning
årsskiftet 2017–2018.
VISNING
Söndag 19/6 kl 14–15
Gör en intresseanmälan så får
du kontinuerlig information
om Brf Eldsundsviken 1.
eldsundsviken.se
Eldsundsviken är Strängnäs nya stadsdel. Här skapar Vasallen AB bostäder samt lokaler för utbildning, service
och företagande. Vasallen har specialiserat sig på att förädla stora och komplicerade projekt, där kompetens,
engagemang och nytänkande krävs under hela processen.
• www.eldsundsviken.se
26
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
FASTIGHETSBYRAN.SE
Varför inte ringa Sveriges största mäklare?
Eskilstuna | Mälby - Strandtomt
Kastanjevägen 10
Mycket charmigt och gediget hus för permanent eller fritidsboende med egen strandtomt i Mälaren!
Vardagsrum och kök samt 3 sovrum. Ljusa rum med detaljer som gamla trägolv, skjutdörrar, öppen spis
och med en otrolig utsikt över sjön. Egen strand, stor bad-och båtbrygga, vedeldad bastu och spabad.
Kom för att se mer!
Eskilstuna | Mälby - strandtomt
Kastanjevägen 10
Utgångspris 3 995 000 kr Rum 4 rum, varav 3 sovrum Boarea 60 kvm Tomt 1 486 kvm Byggt 1940
Visas Sön 19/6 12.00-12.30 Mäklare Jenny Dywling 070-1090294
Charmigt permanent- eller fritidsboende i Sörmland med egen strandtomt vid Mälaren! Otrolig
Utgångspris 3 995 000 kr Rum 4 rum, varav 3 sovrum Boarea 60 kvm Tomt 1 486 kvm Byggt 1940
Visas Sön 19/6 12.00-12.30 Mäklare Jenny Dywling 070-1090294
utsikt över sjön. Egen strand, stor bad-och båtbrygga, vedeldad bastu och spabad.
4
Hornsbergs Strand – välplanerad – balkong i soligt läge
Pär Lagerkvists
Gata 2
3
Kungsholmen – modern – välplanerad
Hjärnegatan 8
nb
6 tr
67 m2
88 m2
4 800 000 kr
108 kWh/m2
3 253 kr/mån
5 950 000 kr
112 kWh/m2
4 908 kr/mån
Sö 13-14
Sö 14-15
Må 17.30-18
Må 17.30-18
Nils Ekmark
Pia Lasses
0707 75 33 63
073 544 16 00
Högt upp i huset i lugnt läge nära vattnet ligger denna välplanerade fyra med stora
fönsterpartier och härlig balkong med mycket sol. Garage i huset.
2
Elegant lägenhet med underbart läge. Perfekt planlösning med stort vardagsrum,
2 rymliga sovrum, rejält kök och lyxigt badrum med bastu. Tyst, lugnt och barnvänligt.
Kungsholmen – sekelskiftestvåa – anno 1884
Hantverkargatan 46
2 tr
Vi söker fastighetsmäklare!
Nu söker vi dig som vill arbeta hos oss. Någon som, liksom vi, strävar efter
att utvecklas, har ett långsiktigt tänk och som ser sig själv om en lagspelare.
Hos oss finns plats för både nyutexaminerade och mer erfarna fastighetsmäklare.
59 m2
4 450 000 kr
2 900 kr/mån
219 kWh/m2
Madeleine Santmarie
Hör av dig till
Catharina Lager Sundberg, VD,
på [email protected]
eller 070 895 49 67.
076 942 05 00
karlssonuddare.se
Sö 12-13
Må 17.30-18
Väldisponerad sekelskiftestvåa med flera fönster i två väderstreck nära Norr Mälarstrand.
Vardagsrum med vacker och fri utsikt. Kök med matplats samt helkaklat badrum.
BIRKASTAN – VASASTAN
Rörstrandsgatan 3
BROMMA – ANNEDAL
Emils Gata 20
ESSINGEÖARNA – FREDHÄLL
Primusgatan 77
HORNSBERGS STRAND
Franzéngatan 58
KUNGSHOLMEN
Norr Mälarstrand 62
SALTSJÖBADEN
Gamla Skolvägen 36
08 522 301 00
www.karlssonuddare.se
27
SvD Magasinet lördag 18 juni 2016
Bostad
Företagsannonser 08-13 50 00 e-post [email protected]
Privatannonser 08-13 00 10 e-post [email protected]
Villor
Gods & Gårdar
Bostadsrätter
VÅNING på KARLAPLAN
4 rok. Pris: 14.750.000:070-662 14 17
lrfkonsult.se
Utlandsobjekt
Mäklarringen
Hjo | Centrum
Sjögatan 15
Vid Sandtorget ligger detta vackra och charmerande trähus
som ofta benämns Anderspetteragården. Här får man en mysig
”innergårdsmiljö” som skapats med varsam hand och den lilla
gårdsstugan som förr utgjorde brygghus och bagarstuga har
renoverats upp nyligen för trivsamt gästboende. Garagebyggnaden som nyuppförts i gammal stil är isolerad och har
även vidbyggd förrådsdel. Endast en kort promenad till Stora
torget och strandpromenaden utmed söder för bad i Vättern.
Lantgård i Roslagen
Norrtälje Torvalla 2:3, 3:6 och 3:7
Vackert belägen lantgård i Roslagen med stora möjligheter
endast ca 10 min till Norrtälje stad. På fastigheten finns
idag tre bostadsbyggnader. Ladugård, lada samt mycket fint
garage.
Visning: 18/6 kl 12:00-13:30 och 21/6 kl 17:00-18:00
Utgångspris: 5 000 000 SEK, Jakob Gustafsson,
+4618677954, [email protected]
... så mycket bättre !
Skärgårdsboende på Ljusterö
Sjötomt!
Utgångspris 2 895 000 kr
Rum 8 rum Boarea 135 kvm, Tomt 643 kvm, Byggt 1870
Mäklare Fredrik Johansson 0730- 33 53 22
3 rok, 82 kvm nybyggd lägenhet i toppskick.
2 badrum, braskamin. Stor altan m sjöutsikt.
Egen båtplats/sjöbod. Inflyttning omgående.
Pris: 3.390.000:-/hbj Avgift: 4.245:-/mån
Visas: Lörd 18/6 & sönd 19/6 kl 12:00-13:00
Adress: Danebovägen 9
Spanien
Costa Blanca
+34 966730968
maklarringencostablanca.com
Roquefort les Pins / Nicearrière 30 min från Nice
mot Grasse, Villa 180 m2 +
separat studio 40 m2 Maila
>[email protected]<
för vidare information
08-646 33 22 / www.janstigen.se
Hyresmarknaden
Privatannonser 08-13 00 10 e-post [email protected]
Företagsannonser 08-13 50 00 fax 08-13 58 28 e-post [email protected]
Önskas hyra
Sjöställen
Hus och lägenheter för
uthyrning till företag
Våra företagskunder söker bostäder
i Stockholms innerstad och närförort.
Registrera gärna er bostad kostnadsfritt på
www.keyrelocation.se
SJÖFASIGHET TILL SALU
Aspö Strängnäs
Gumshornsgatan 13,
114 60 Stockholm
Tel 08-587 699 66
www.keyrelocation.se
Utlandsobjekt
Huvudfastighet
Sjö/Naturtomt
Gäststuga
Fiskebod
235m2
5320m2
27m2
10m2
Pålad brygga & fiskevatten.
Utgångspris/bud. 7,5 milj.kr
För info. KH Lindberg
036-26011 / 070-320 75 37
08-30
00 64
Ambassad söker
villa i andra hand.
Lidingö eller Djursholm.
Minst 3 sovrum.
Hyra upp till 60000:-/mån.
Uthyres
FLORIDA
i Cape Coral på Floridas västkust hyr jag ut fullt utr hus o
lgh. Njut av golf, båt, badliv
året runt. Info Jean Månsson,
[email protected]
Bostadsbyte
www.bostadstjanst.com
Privatannonser 08-13 00 10
VD söker lägenhet
i andrahand innanför tullarna.
Minst 3 sovrum. Högsta hyra
45000:-/mån Bostadstjänst AB
08-300064
www.bostadstjanst.com
Drömboende i bruksmiljö
80 min fr. Sthlm. Projektering
av sju attraktiva lägenheter.
Läs mer på vår hemsida.
e-post [email protected]
Värmdö 2 mil Sthlm bil/buss
holme 150 m fr bilpark, båt
ing, 3b,K/F TC priv brygga+boj F: Hr mitt I Lund. Fantastisk
4.300:-/v 073-634 04 69
paradvåning 5 rum om 175m2.
Underbar terass på 75m2 med
utsikt över domkyrkotornen.
Hyra 15000. Ö: Hr i Stockholm.
Härligt sjöställe i Roslagen, Vacker/fräsch våning 3-4 rum
egen brygga. Uth. v 27, 28, 29. runt 100m2. [email protected]
070-482 15 69
0704566251
Ta med din tidning
på semestern
Med SvD:s självbetjäning är det smidigt att beställa
adressändring* eller göra uppehåll om du flyttar eller
bor på annan ort på semestern. Här slipper du telefonkö och behöver inte passa öppettider.
1 Logga in på svd.se/kundservice
*Glöm bara inte att det tar cirka 3 arbetsdagar
för att din adressändring ska börja gälla.
DÄR
STILLHETEN
OMFAMNAR
Njut av stillheten med någon du tycker om. Sjunk ned i
utomhuskällorna i sommarkvällens ljus eller blicka ut
över skärgården från vår stora terrass. Övernattningspaket fr. 1595 kr / pers. Läs mer och boka på yasuragi.se