TØSINGEN, august 2016
September 2016 6. Årgang Læs om: 25 år med Grønnedal – helhedsHUSET byder velkommen – Håndbold-familiedag – Dansk mad på slottet INDHOLD REDAKTION Christian Dan Jensen Redaktør [email protected] Mobil: 27 83 10 80 DET SPRUDLER AF SUNDHED Susanne og helhedsHUSET byder indenfor 4 NYT KUNSTVÆRK TIL GRØNNEDAL Kunst i haven og gris på gaflen 6 ANNONCESALG MAD MED KÆRLIGHED Hos Hedda står der kvalitetsmad på menuen Freddy Højby Annoncesalg [email protected] Mobil: 52 14 79 00 18-19 Der er altid kaffe på kanden på Tåsinge SKRIBENTER Cecilie Jill Hauptmann [email protected] Allan Bojsen [email protected] Fra IT-nørdens lænestol Udgiver mitsvendborg.dk Kullinggade 1A, 2. 5700 Svendborg Telefon 27 83 10 80 [email protected] Grafisk Design GraphicCo 2 Det kan være lidt svært at finde ud af, hvor højt armene skal hæves over hovedet, når vi tænker på sommer vejret i år. Lad os bare være ærlige – vi har vist fået det regn, vi skal have. Heldigvis er der så meget andet spændende at skrive og tale om end vejret. Ikke mindst hvad der er sket her i sommer på Tåsinge. Vi har været vidt omkring på øen, og som altid er her dejligt og opløftende at være. De mennesker vi møder, og taler med, er altid meget imødekommende, og når vi siger, at vi kommer fra TØSINGEN, er der som regel kaffe på kanden – og et ekstra stykke kage. Denne gang har vi blandt andet været på besøg hos Hedda Køkken, som ligger lige midt i Tåsinges herlige natur i en flot gennemrenoveret gammel ejendom. Hedda laver den gode mad til din fest, og hun bruger naturen lige udenfor vinduerne. Et andet sted hvor de laver god mad er på Restaurant Valdemars Slot. Her Tryk GraphicCo Forsidefoto mitsvendborg.dk Webside www.mitsvendborg.dk har vi også været forbi og hilst på de nye forpagtere af restauranten, hvor de nu tilbyder et helt nyt menukort for hele familien, har åbent hele året hver dag fra 11-22 og inviterer til gó gammeldaws julefrokost fra november og helt frem til juleaften. Egentlig er de ligeglade med at vinde guldmedaljer, bare de har det sjovt og godt socialt sammen. Tåsinge Håndboldklub gør noget for det sociale og for bredde-idrætten, og den 4.september byder de indenfor til familiedag i Tåsingehallen. I Troense Havn ruller de rundt med hovedet nedad i kajakkerne. Ikke fordi de bare er vilde med at få saltvand i næsen, men fordi de er ved at gøre klar til DM i Grønlands Rul og Havkajakteknik, som afholdes i Troense og Svendborg den 27-28 august. Der er sket en del siden vi først på året besøgte helhedsHUSET på Tåsinge. Dengang var det mere en byggeplads end et sundhedshus. Men det ser helt Fotografer mitsvendborg.dk Julie Marie Nielsen Taasinge Museum Jay Brun Jensen Cecilie Jill Hauptmann (tegning) SEF anderledes ud nu, hvor huset er færdigt og de første af husets ressourcer er flyttet ind og står klar til at give dig et bedre liv. Det behøver du nemlig ikke være syg for at ønske at få. Grønnedal i Troense har holdt 25 års fødselsdag med et kunstnerisk islæt. Midt i fællessang, rødvin og flæskesteg løftede de nemlig sløret for et nyt kunstværk, som pryder forhaven til fælleshuset. TØSINGEN på gaden, og så betyder det jo egentlig ikke så meget om der skulle komme en regnbyge mere her i sensommeren. Rigtig god fornøjelse CHRISTIAN DAN JENSEN Redaktør, TØSINGEN. TØSINGEN udkommer Fire gange årligt i 3000 eksemplarer og husstandsomdeles på Tåsinge Næste nummer November 2016 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang Vinsmagning og buffet i Tåsingehallens Cafeteria Dagli` Brugsen Sundhøj indbyder til vinsmagning og buffet Torsdag den 22. september fra kl. 18.00 I Tåsingehallens Cafeteria. starter n e g in n g a sm Vin kl. 18.00 ere et er tidlig n, d g o e il h aC Erik Larse P Vinen er fr O O C en. hef fra ller om vin indkøbsc tæ r fo g o er der komm aften es denne lg æ s , e in v De smagte . på tilbud Spisningen sta rter kl. 20.00 Buffeen inde holder følgen de: Langtidssteg t kamsteg Ovnstegte ka rtofler Persille/senn eps sauce Salatbowle, m ed diverse sa later, tomater, agu rker, tranebæ r, vandmelon, fe ta og risted e solsikkekern er. Pris for vinsm øbes i Billetter k en Sundhøj gs Dagli`Bru ag den sd Senest tir ber m 20. septe SUNDHØJ -tæt på dig og din hverdag Kr. agning og bu 150.- pr. person ffet Sundhøj · Solvej 1, Tåsinge 5700 Svendborg Tlf. 62 22 52 24 Tåsinges nye hus for fysisk og mental sundhed står klar D A F C H R I S T I AN DAN J ENSEN a jeg sidst var på besøg hos Susanne Gregersen i helhedsHUSET på Sundbrovej, var det hele en byggeplads. Ejendommen, som i årevis har trængt til et løft, skulle have en ordentlig tur, så den i nær fremtid skulle blive til Tåsinges nye hus for fysisk og mental sundhed. Her et lille halvt år senere er det som at træde ind i et helt nyt univers. Malerspande og høvlspåner er for længst væk, og i stedet mødes man af lyse og varme omgivelser, spændende vægge med illustrative motiver, bløde sofagrupper og grønne planter, som blander sig med den imødekommende duft, der kommer en i møde straks man træder ind af døren. Her er sandelig sket noget. Bruger hinandens ressourcer Susanne Gregersen er idé-kvinden bag helhedsHUSET, og med sin faglige baggrund som både coach, hypnoterapeut og mindfulnessinstruktør, har hun fra starten haft et godt afsæt i at finde de selvstændige samarbejdspartnere, som er med til at skabe helheden i det spændende nye hus på Tåsinge. 4 - Mit mål var, at huset skulle have omkring 10 forskellige faglige ressourcer at starte op med. Nu er vi 14 – og vi er først lige startet, fortæller Susanne Gregersen. Tanken med helhedsHUSET er, at de forskellige behandlere som er tilknyttet, arbejder både som selvstændige og i et fællesskab. Man kan altså ikke bare leje sig ind i huset, og så gå ind bag sin dør og passe sig selv. - Det er ikke et ‘behandler hotel’. Vi arbejder alle udfra den samme agenda, at vi skal kunne trække på hinandens ressourcer og på den måde tilbyde en bred faglighed. Det kan eksempelvis være en person, som kommer til os med stress, og har behov for både mental og fysisk behandling. Vi ser på det hele menneske, og tilbyder den bedste behandling herudfra, siger Susanne Gregersen, og tilføjer at vi som mennesker ikke behøver at være syge, for at ønske at få det bedre, men at vi godt kan sigte efter at mærke glæde og frihed i livet. Et hus fuld af liv I den kommende tid vil helhedsHUSET præsentere en række spændende foredrag, workshops og kurser med sundhed som omdrejningspunktet. I september startes der op med blandt andet yoga, Qi Gong, mindfulness og kurset ”Fri af stress nu”, og den 5.september kommer naturterapeut Cornelia Reinholz og fortæller om ’naturen som vores største apotek’. - Vi glæder os rigtig meget til at se hvordan konceptet vil udvikle sig. Huset er konstant i bevægelse og her er en rigtig god karma, smiler Susanne Gregersen som også er i gang med at etablere en abbonementsordning, Klub Meta, hvor man får nogle medlemsfordele i helhedsHUSET – for eksempel gratis prøvebehandlinger og fri entré til foredrag. Og så kan man som Klub Meta medlem deltage i specielle café-aftener indenfor fysisk og mental sundhed. helhedsHUSET holder reception den 2.september kl.15 helheds-huset.dk facebook.com/helhedsHUS Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang Foto: mitsvendborg.dk Susanne og helhedsHUSET byder indenfor Dacia kommer til byen Kan opleves hos Autohuset Vestergaard Dacia Duster Fra 139.990 kr.* eller 2.100 kr./md. 1 ENERGIKLASSE: Brændstoføkonomi fra 15,6-22,7 km/l, CO2-udledning fra 115-145 g/km. Bilen er vist med ekstraudstyr. *Prisen er ekskl. lev. omk. 3.780 kr. og gælder så længe lager haves. Finansiering via Renault Finance (Santander Consumer Bank) af Dacia Duster Benzin 115 hk inklusiv leveringsomkostninger 138.870 kr. Månedlig ydelse fra 2.100 kr.,- inkl. forsikring kr. 370 og serviceaftale kr. 283. Udbetaling kr. 27.774. Løbetid 96 måneder. Debitor rente 2,01%. ÅOP 5,9 %. Samlede kreditomkostninger kr. 27.744. Lånebeløb kr. 125.154. Samlet tilbagebetalingsbeløb kr. 152.898. Etableringsomkostninger for lånet på 14.058 kr., samt månedligt kontogebyr på 35 kr. inkl. betalingsservice er medtaget i alle beregninger. Forsikringen koster inkl. alle gebyrer og afgifter 4.440 kr. årligt. ÅBNINGSTIDER | man-fre 9.00-17.30 · søn 11.00-16.00 SVENDBORG | Odensevej 42 · 5700 Svendborg ·Tlf. 63 21 38 11 · autohuset-vestergaard.dk Kunst i haven og gris på gaflen Grønnedal har fået en ny skulptur i anledning af deres 25 års fødselsdag Foto: mitsvendborg.dk A F C H R I S T IAN DAN J ENSEN F laget var hejst, og regnen stoppede lige præcis samtidig med, at snoren skulle klippes til en ny skulptur ved fælleshuset i Grønnedal på Tåsinge. Det skete i anledning af 25 års jubilæet 1. Juli for boligområdet i den gamle frugtplantage i Troense. Der blev både sunget Grønnedals egen sang på melodien; ’en sømand han må lide’, med egen tekst, og der blev spist gris - med hvad dertil hører, til det festlige arrangement. Og trods det lidt lunefulde sommervejr var humøret helt i top. Fælleshuset var fyldt til sidste plads, og der blev spillet musik og sunget og hygget hele eftermiddagen. Jo, man forstår at skabe den rette stemning i Grønnedal. Gave fra boligforeningen Klokken 12 blev det hvide klæde løftet til den nye skulptur, som pryder forhaven til fælleshuset i Grønnedal. Kunststykket er en 25 års fødselsdagsgave fra BSB Boligforeningen og Domea og formidlet af Galleri DGV ved Liselotte Honoré, som alle var tilstede og talte ved dagens arrangement. Udover skulpturen var der også fire akvarelmalerier indenfor i fælleshuset malet af Nanna Agger. Perfekt placering Det er billedkunstner Søren West som har lavet Grønnedals nye skulptur, og da kunstneren så det idylliske område i Troense, hvor den skulle stå, var han ikke et øjeblik i tvivl om, at det var den helt rigtige placering. - Værket er ikke lavet til stedet, men da jeg så det placeret her, så synes jeg, at det passer rigtig godt lige her, siger Søren West og fremhæver dyre- og fuglelivet i området, samt de mange aktiviteter her er, som en udtryksform i kunsten. Skulpturen er lavet af sten fra Narvik i Norge og fra Bornholm. 6 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang Vi søger boliger på Tåsinge til vores Guldkøbere SO LGT SO LG T SO LGT SO LG T SOLG SO LGT T SO LGT Søren Kjeldsen 27 84 02 03 Søren Holst 26 16 94 15 Kim Jensen 26 16 94 25 Anja Petersen 63 63 36 36 Tina Findsen 63 63 36 36 Mette Rask 28 76 60 12 - vi tager det personligt... and på Pizza La Bella. God dansk mad i slotskælderen kører fra hjemmet i Odense til Vindeby for ore ovn i lokalet og når at tjene lidt ekstra. Det er også en nødvennden Salih udbryder i dighed, da Slot han skal forsørge kone og fire an kan ikkepå Restaurant Der ersimpelthen mad for hele familien Valdemars børn på 1, 3, 5 og 15 år. Hans kone kom estikulerer A F C H R I S T IAN ivrigt DAN J ENSEN med først til påske, Danmark årharsiden hanmad i Den forsikrer om, detSydfyns sletturist- torsdag andet stået for al og den danske aldemars Slot erat ubetinget lige inden at Henrik Kahnfor sad syv Danske Klub i England samt været kok i The attraktion nummer ét, og for de, som er i sit hjem i Spanien og tjekkede mails og sætter en ære i,etat de ikke modtage Arts Clubskal i Dover Street i London. pizzabagningens ædle så heldige at bo på Sydfyn, er Valdemars kiggede lidt på Facebook, da han så opslag, Men det bliver hverken foie gras eller Beluga Slot altid et besøg værd. som fangede hans interesse. Man søgte en somdanske kommer på menuen i Restaurant Heldigvis med ligger her også en restaurant, forpagter af Restaurant Valdemars Slot, og overførselsindkomst frakaviar, den stat. kan tale folk og som Valdemars Slot. både turister og sydfynboere kan besøge. Tidliansøgningsfristen var samme dag. - Da vi overtog forpagtningen af stedet, fandt gere har det været et gourmetkøkken, men alt - Jeg skrev straks en mail til slottets salg- og er derfor han er ansat vi hurtigt ud af, at vi havde to ret væsentlige tyder på, at det ikke er det koncept, folk umidmarketingchef Gitte Groth-Jensen og fortalte, at udfordringer: At det hele var for dyrt, og at delbart ønsker. Man vil have et sted at komme den forpagtning var min kone Birgitte, som er Så nu ved vi det – os tøsinger – og et har i øvrigt været ingen kunne finde ud af, næste hvornår køkkenet med han hele familien, spise en god velsmagende kok, og jeg meget interesseret i. havde åbent. Så det har vi nu lavet om på, frokost, som er til at betale, og hygge sig i Dagen efter sad vi i en flyver på vej til Danforklarer La HenrikBella Kahn og viser spændende både indenfor i mark, og mandag kontrakten underskrevet gang envaraf os står på Pizza enmig det nye e fordesmå 13omgivelser år siden. menukort, som i stedet for et á la carte køkken den hyggelige restaurant i slotskælderen eller med slottet, fortæller Henrik Kahn. mandag til fredag tilbyder god dansk smørreudenfor i slotsparken. fredag ved spisetid, så er navnet ikke Brændende kærlighed og landgangsbrød brød til frokost og dagens ret til 89 kroner på Den type restaurant har man nu fået ved Valmiddagsmenuen - som for eksempel kan være Slot. Inden Birgitte og Henrik Kahn flyttede til Spaand.demars Efter lange dage på Pizzamanden , hvor men Keskin. wienerschnitzel med brasede kartofler og ærter nien, har de boet 16 år i London, HenrikSalih Fra Spanien til Tåsinge eller brændende kærlighed. Kahn var chef for Visit Denmark. Hustruen I weekenden vil der være en mangfoldig buffet de starter han og Birgitte var kok i millionbyen, hvor hun blandt Egentlig var det bare enbilen ganske almindelig V 8 Tøsingen • Februar 2014Tøsingen • 4.· September Årgang 2016 · 6. Årgang til frokost, hvor børn under 12 år spiser til halv pris, og igen vil der være dagens ret på aftenkortet. Herudover er der mulighed for at tilvælge forskellige ting på menukortet, hvis man nu hellere vil have kylling fremfor frikadeller. - Og så har vi altid god kaffe og jordbærkage og laver et rigtig godt landgangsbrød, som vi naturligvis skilter med ved landgangsbroen, hvor Helge lægger til, smiler Henrik Kahn. Julefrokoster står for døren Det er gået over al forventning siden forpagtningen i foråret. Folk har virkelig fundet vej til restauranten i slotskælderen, som har åbent alle dage fra 11-22. Selvom der naturligvis kommer mange turister til Valdemars Slot, som også skal have en kop kaffe eller noget at spise, så er det lokalbefolkningen, som er den primære målgruppe for de nye forpagtere af restauranten. - Det er de mennesker og familier, som bor her, vi skal leve af. Det har vi tilpasset vores koncept efter, og det har vist sig at være en succes, siger Birgitte Kahn og nævner, at udover gæsterne i restauranten er der også godt booket for selskaber. - Vi er allerede i gang med at forberede det store julebord til julefrokosterne, og det bliver på den go’e gammeldags facon med både blod- og medisterpølse, lyder det fra den nye chefkok på Restaurant Valdemars Slot. Foto: mitsvendborg.dk . D K WWW Vi udfører Mobil: 26173225 / www.murermestermartin.dk / [email protected] Vi udfører alle typer murerarbejde i hele Danmark. Som bl.a.: • Badeværelser • Flisearbejde • Trapper • Køkken • Pejse • Tag • Tilbygninger • Nybygninger • Skorstene • Tyndpuds Mobil: 26173225 / www.murermestermartin.dk / [email protected] Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang 9 Gå i teatret med børnebiblioteket Børnebiblioteket på Svendborg Bibliotek er mere end bare bøger. Gode historier i form af teateroplevelser for de mindste er også en fast del af Børnebibliotekets tilbud. Spørge-Jørgen og dansende gafler Alene i efteråret arrangerer Børnebiblioteket fem forestillinger for børn i aldersgruppen 2- 8 år, både som lukkede forestillinger for institutioner eller som åbne familie forestillinger i Borgerforeningen. Byens vuggestue-, dagplejeog børnehavebørn kan i år blandt andet opleve Nørregaards Teaters historie om Den sultne larve Aldrigmæt og Teater Nordkrafts musikalske teaterfantasi Når gaflerne danser. Sidstnævnte kan også opleves sammen med far, mor og søskende ved en åben familieforestilling i Borgerforeningen ligesom Teamteatrets moderne udgave af klassikeren Spørge-Jørgen. De gratis billetter til de åbne familieforestillinger kan hentes på bibliotekets hjemmeside. Teater for børn i 25 år Det er næsten 30 år siden at børnebibliotekarerne på Svendborg Bibliotek foreslog en teaterordning for byens allermindste borgere. Ordningen skulle sikre, at børn i dagtilbud blev præsenteret for professionel scenekunst i løbet af deres før-skoletid. Der var, dengang som nu, bred politisk enighed for forslaget, og siden 1987 har Børnebiblioteket arrangeret mellem 20 og 35 teaterforestillinger for byens 2 – 6 årige hvert år. I efteråret 2016 arrangerer Svendborg Bibliotek følgende forestillinger September: Oktober: November: Når gaflerne danser Eventyrkisten Spørge Jørgen (af Teater Nordkraft) I Borgerforeningen Onsdag d. 14. 9. kl. 15.00 – 15.35 // 2-6 år Gratis billetter på www.svendborgbibliotek.dk (af Styrmand Volters Teater) 3-8 år // For institutioner Gubben og æslet Den sultne larve Aldrigmæt (af Olsens teater) 2-5 år // For institutioner (af Team Teatret) Torsdag d. 17.11. kl. 15.00 – 15.35 i Borgerforeningen 3-8 år // Gratis billetter på www.svendborg bibliotek.dk (af Teatret st. tv. / Nørregaards Teater) 2-5 år // For institutioner SKÅRUP Malerforretning Til vores kunder… BEMÆRK: Ny adresse Nørregårdsvej 22, 5771 Stenstrup Tlf. 21452593 Hvorfra vi tilbyder: • Bilsalg (specielle ønsker, finder vi bilen til dig) • Alt i autoreparationer • Forsikringsskader • Rust & pladearbejde • Dæk & fælge • Autotransport NB!! Vi tilbyder gratis afhentning/levering eller gratis lånebil i forbindelse med reparationer. Bemærk nye åbningstider: Mandag til fredag 7.30 - 17.00 Lørdag og Søndag efter aftale. KØB OG SALG & REPARATION AF BRUGTE BILER Melbyvej 25, 5700 Svendborg Tlf : 21452593, [email protected] Østergade 19 · 5881 Skårup Telefon 62 23 10 23 · Fax 62 23 10 83 www.skaarup-malerforretning.dk Søren A. Hansen Malermester & Indehaver Mobil 30 88 89 48 DANSKE MALERMESTRE Svendborg Malerlaug Peter Müller Malermester Mobil 60 13 89 48 Tåsinge Gymnastikforening har hold til alle i familien. Det er ikke for sent at komme igang. Se program på www.taasingegymnastik.com 10 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang Bregningevej 58 • Vindeby Åbningstider: Alle dage kl. 8.00 - 21.00 V/ Nikolaj Jensen Thuriner-træf nu kajakken med pølsevogn! Så vender– vi Sommer-traditioner hører hjemme på Thurø A F CCHRISTIAN H R I S T I AN DAN AF DANJ ENSEN JENSEN D (Foto: mitsvendborg.dk) Søndag, den 17.august, kl.13.00-17.00 inviterer Pastor Thomas vogn og sixpence” e grønlandske fangere har praktiseret det hinanden, sigerAallKarin Bakke Jensen fra Troensemed efterfølgende prøvesmagning og kåring af manni på sjette år igen til Thuriner-træf. interesserede bedste bagværk, afgrøder og syltning. århundrede; grønlandsrul. Altså, detHer herkan alle Kajakklub, og som også erThurø med iSogns styregruppen mødemed op i at præstegårdshaven til eni kajakken, dag med orienteringsløb i ”åben - Som noget nyt indførte vi sidste år en fjerde kategori ”børnenes vende bunden i vejret som arrangerer Danmarksmesterskabet. bord”, så øens fremtidige stoltheder kunne så hovedet vender nedad i vandet, og så ved Man kommer ikke sovende til at udføre et inspireres ved udfordring – det var en stor succes. egen hjælp komme helt op igen i normal grønlandsrul. Og kravene er skrappe. stilling. Det er ikke noget, man bare sådan lige - Hver deltager har 15 minutter til at udføre 34Alle børn under konfirmationsalder kan igen i år gør. Faktisk er det så svær en disiplin, at man rul, hvoraf 31 af dem skal rulles til begge sider.indlevere bagværk eller andet godt fra køkkeafholder Danmarksmesterskaber i kunsten at De har to forsøg pr. rul, hvis første rul mislykkes net i denne kategori og dermed få sit navn på kunne udføre et rigtigt grønlandsrul. Det sker i – det trækker dog ned i point. vandrepokalen som den første, fortæller Thomas Troense Havn lørdag den 27.august. Der gives point fra 2 til 11 point fra det nem- Aallmann, og tilføjer at alle er velkomne, og at meste rul til det sværeste rul. alle kan deltage med deres bidrag indenfor tre To dage med DM Så det er den der får flest point der vinder, og kategorier: Troense Kajakklub, Svendborg Kajakklub og DKF (Dansk Kano og Kajakforbund) afholder DM i Grønlands Rul og Havkajakteknik i Svendborg den 27-28 august. Det sker i Troense Havn og i Svendborg Lystbådehavn. Lørdag samles deltagerne i Troense, hvor weekendens DM løber af stabelen. Man forventer, at der vil være omkring 10-15 deltagere fra hele landet, som skal dyste mod hinanden i de to dage. Første dag står den på grønlandsrul. - Vi regner med, at det vil trække rigtig mange mennesker til, da der udover selve mesterskabet også vil være et stort underholdningsmoment i at opleve deltagerne dyste mod 4 12 hvis der er point-lighed er det den, med den bedste tid, som vinder, forklarer Karin Bakke 1. Bagværk Jensen. 2. Syltetøj og syltning. Svære discipliner 3. afgrøder fra egen avl 4. børnenes bord ...og sportsvogn/veteranbil. Andreas Holm er også medlem af Troense Kajakklub. Han er tidligere Danmarksmester i havkajakteknik i 2011, og vandt sølv i grønOrienteringsløb, musik og hot-dogs landsrul i 2013. Og så er han gift med Karin Alle deltagende biler parkeres foran præstegården Bakke Jensen. - Der vil være 14 forskellige øvelser man skal til skue, og de kulinariske bidrag bliver udstillet igennem i banen, som der skal dystes i udfor med navneskilt i et telt i præstegårdshaven. Et Troense Havn. Her skal man blandt andet lave velkvalificeret dommerpanels prøvesmagning vil både højre og venstre rul, håndpadle, kravle føre til den afgørelse indenfor hver kategori, der sender vandrepokalerne videre. Thurineren • Juni 2014 • Årgang 24 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang udover kajakken og røre spidsen, over et tov – med kajakken under og manden over, og så skal man lave et rul med en sten på tre kilo – ligesom var det en fisk man havde fanget og ikke må give slip på. Meget autentisk, fortæller Andreas Holm, som ikke er i tvivl om, hvad den sværeste disiplin handler om. - Alle spørger hinanden om hvordan det går med deres ’straitjacket’, som handler om et rul med korslagte arme hele vejen. Det er den absolut mest vanskelige disiplin, som ingen i Danmark endnu har udført, siger Andreas Holm, som ikke selv deltager i årets DM, da han er med i styregruppen for arrangementet. Støtte fra lokale sponsorer Lørdag aften er der fest for alle deltagerne i Troense Bådelaugs klublokale inden det går løs igen om søndagen med havkajakteknik i Svendborg ved Den Runde Lystbådhavn. Her er der en bane som hver deltager skal igennem med 13 forskellige øvelser. Der er op til fire på banen af gangen. Så det er den bedste på tid. Dog skal de igennem banen flere gange. Det er første gang at DM i Grønlands Rul og Havkajakteknik afholdes i Svendborg, og i styregruppen er man utrolig glad for de lokale sponsorer, som har støttet op om arrangementet. - Vi har modtaget en donation på 10.000 kroner fra Fynske Bank og en underskudsgaranti på samme beløb fra Svendborg Kommune. Det er vi meget taknemmelige for, siger Karin Bakke Jensen. Karin Bakke Jensen glæder sig til at byde velkommen til DM i Grønlands Rul og Havkajakteknik (Foto: mitsvendborg.dk) Pris pr. flaske 145,- Køb 2 fl. 220,- SPAR 70,- SKØN ROSÉVIN Sommer, solskin og varme betyder højsæson for kold rosévin... ÅRETS ROSÉVIN 2014/15 SAUVAGEONNE ROSÉ GÉRARD BERTRAND, COTEAUX DU LANGUEDOC Fyldig og intens med et væld af røde bær samt lette toner af mineraler og egetræ. Grenache / Cinsault / Syrah Fadlagret i 6 mdr. Aperitif / lyse fisk / kød / grøntsagsretter Riedel Extreme Rosé 89 POINTS Wine Spectator: “VELAFRUNDET KOMPLEKSITET” ★★★★★ Ekstra Bladet KÅRET SOM ÉN AF DE 10 BEDSTE ROSÉVINE ★★★★★ Politiken ★★★★★ Smag og Behag Korsgade 7 • 5700 Svendborg • Tlf. 6221 2211 [email protected] • vinspecialisten-svendborg.dk Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang 13 Kreative udfoldelser med humoristisk tvist Illustreret af Cecilie Jill H auptmann O A F C E C I L I E J ILL HAUP TMANN nsdag aften d. 17. august kunne jeg, sammen med mine kollegaer fra JCI Svendborg overværer trykstarten af vores projekt Svendborgs Malebog 2016. Med en oprindelig entusiasme for faget og med tvist af humor, bød Grafisk konsulent Thomas Skytte os velkommen til virksomhedsbesøg hos trykkerriet GraphicCo. Her fik vi indsigt i virksomhedens 150 år historie med miljø fokus, omstruktureringer, produktions udvikling, helhedsorienteret virksomhedsløsninger, strategier, samarbejdspartnere og meget mere. En spændende videns orienteret aften og starten på videreudviklingen af Svendborgs Malebog, som en hyldest til virksomhedslivet, de kulturelle oplevelser og naturskønne omgivelser i vores lokalsamfund. Svendborgs Malebog 2016 uddeles i løbet af september måned gratis til alle børnehaver, samt indskoling tom. 1. klasse trin i Svendborg Kommune. De virksomheder der er repræsenteret i malebogen, er betalende annoncører. Og af male- bogens overskud går 25% til Organisationen Børns Voksenvenner i Svendborg. Malebogen er illustreret til at appellerer til børns humor og gøre dem nysgerrige på naturen, kulturen og erhvervslivet i deres lokalmiljø. Motiverne er med til at stimulerer børns førstehåndsindtryk, symbolforståelse og mønstergenkendelse og kan fremstå som livlige og fantasifulde illustrationer af facader, produkter, logo, event, figurer mm. Dog stadig med det rette image i fokus. For at gøre malebogen mere udfordrende og varierende for børnenes fordybelse og læring, forekommer der i malebogen små opgaver, så som ”Hvor mange cirkler kan du se på tegningen? Sæt x” mv. og bagerst i malebogen har børnene mulighed for at deltage i en konkurrence om et års gratis medlemskab for et potentielt medlem mellem 18-39år af JCI Svendborg, samt et gavekort til Svendborgs gågade. Konkurrencen går ud på at finde så mange JCI logoer som muligt i Svendborgs Malebog 2016. Jeg og resten af JCI Svendborg håber på at endnu flere virksomheder, lokale foreninger, projekter, kulturelle oplevelser m.fl. vil være med til at løfte Svendborgs Malebog 2017, så vi kan videre udvikle den og give vores børn et større indtryk af vores lokalsamfund, formidlet gennem et børneperspektiv. Bestilling af annonce til Svendborgs Malebog og evt. spørgsmål eller forespørgsler kan sendes til mig via min mail: ceciliehauptmann@ gmail.com Skal du bygge til? Eller købe nyt? Start med et Rundt–Om–Dig Økonomioverblik Få et Rundt–Om–Dig Økonomioverblik i Fynske Bank. Det er gratis, og du behøver ikke være kunde for at få det. Vi giver dig et økonomisk overblik, så du helt præcist ved, hvad der er råd til. Og når beslutningen er taget, hjælper vi dig med at få ordnet det papirarbejde, der følger med. Book et møde på www.fynskebank.dk Her finder du os: Fynske Bank, Centrumpladsen 19, 5700 Svendborg. Åbningstider: Man-ons: 10-16 / Tors: 10-17 / Fre: 10-16 / www.fynskebank.dk 14 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang Tåsinge Håndboldklub inviterer hele familien A F C H R I S T IAN DAN J ENSEN Det sociale aspekt står højest på dagsordenen hos Tåsinge Håndboldklub. Selvfølgelig går man, med den rette sportsånd, altid efter førstepladsen, men det er uden tvivl det sociale sammenhold som betyder mest i klubben. Så det stikker ikke helt uden for konceptet, når Tåsinge Håndboldklub inviterer alle interesserede til Familiedag i Tåsingehallen søndag den 4. September fra klokken 11-14. - Vi har et ønske om, at favne bredere. Det er vigtigt med den sociale forankring på vores lille ø, Tåsinge, siger Søren Jeppesen som er formand for Tåsinge Håndboldklub. Fitness, 10-kamp og gode tilbud Familiedagen lægger op til, at hele familien kan komme og have nogle fornøjelige og aktive timer sammen i Tåsingehallen. Klubben har blandt andet arrangeret 10-kamp, hvor familien kan dyste i 10 sjove øvelser, hvori håndbold på den ene eller den anden måde indgår. Man kan også komme på en fælles mountainbike tur i området med instruktør. Dog skal man selv have sin egen mountainbike med. Desuden vil der være instruktører fra Solo Fitness, som kan give gode råd og tip til forskellige opvarmningsøvelser – både inden- og udendørs. - Vi har valgt at lave familiedagen i et samarbejde med Solo Fitness som en inspirerende vinkel på håndbold. Det er nemlig vigtigt at varme ordentligt op inden man går på banen, lyder det fra Søren Jeppesen som også nævner den anden samarbejdspartner, Sporten i Svendborg, som nogen man kan møde i Tåsingehallen den 4. September. - Sporten er en af vores store sponsorer, og de vil også være tilstede til familiedagen med gode tilbud til alle der kommer, smiler formanden for håndboldklubben. Det kræver ingen tilmelding at deltage – alle er velkommen. Og så er Tåsingehallens cafeteria åben, hvis man får lyst til lidt mad og drikke. Tåsinge Håndboldklub byder velkommen til sæsonen 2016/2017 for nye såvel som gamle spillere. I Tåsinge Håndboldklub tilbyder vi sjov og udfordrende træning, en masse gode håndboldoplevelser Hold Trille Trolle/Småbørnshåndbold U6 mix U8 mix U10 Piger U10 Drenge U12 Piger U12 Drenge U14 Piger U16 Piger Damesenior Herresenior Veteraner med stævner og kampe og en masse socialt samvær med kammeraterne. Der er sæsonstart i uge 34. VEL MØDT ☺ Tid Tirs. 16.00 – 17.00 Tors. 16.00 – 17.00 Tors. 16.00 – 17.00 Ons. 15.30 – 17.00 Fre. 16.30 – 17.30 Tirs. 17.00 – 18.30 Tors. 17.00 – 18.00 Ons. 15.30 – 17.00 Fre. 16.30 – 17.30 Tirs. 17.00 – 18.30 Tors. 17.00 – 18.00 Tirs. 18.30 – 19.30 Tors. 18.00 – 19.30 Tirs. 18.30 – 19.30 Tors. 18.00 – 19.30 Tirs. 19.30 – 21.00 Tors. 19.30 – 21.00 Tirs. 21.00 – 22.30 Tors. 21.00 – 22.30 Tirs. 15.00 – 16.00 Årgang 2011 og senere 2010 – 2011 2008 – 2009 2006 – 2007 2006 – 2007 2004 – 2005 2004 – 2005 2002 – 2003 2000 – 2001 1997 og tidligere 1997 og tidligere Yderligere information om bestyrelse, trænere, træningstider osv. kan findes på klubbens hjemmeside www.taasingehk.dk, på klubbens facebookside https://www.facebook.com/pages/ Tåsinge-Håndboldklub/618772778143098 eller ved kontakt til klubbens mail [email protected] FAMILIEDAG I TÅSINGEHALLEN Tåsinge Håndboldklub byder velkommen til nogle hyggelige timer i Tåsingehallen søndag den 4. september 2016 fra kl.11:00 til kl.14:00. Der vil være velkomst og fælles opvarmning i hallen kl. 11:00. Alle er velkomne, ingen tilmelding. Tåsingehallens Cafeteria holder åbent og SPORTEN kigger forbi med et par gode tilbud. 10-KAMP: Kan du slå din mor, far, ven eller nabo i 10 sjove øvelser med eller uden bold i hallen. MOUNTAIN BIKE: Har du lyst til en fælles Mountain Bike tur i området omkring Tåsingehallen med instruktør. Medbring cykel. FITNESS: Prøv almindelig Fitness i hallen eller alternativ Fitness i området omkring Tåsingehallen. Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang 15 Vind i sejlene i Lunkebugten 37 flotte, gamle lystbåde stævnede mod Øhavet til vellykket kapsejlads og træf. E A F C H R I S T I AN DAN J ENSEN fter et år med lidt afmattet deltagelse er den store kapsejlads og træf for klassiske lystbåde, Svendborg Classic Regatta, igen i god udvikling. 28 både deltog i kapsejladserne på Lunkebugten. Solen udeblev, men der var god vind til alle seks sejladser. To af dysterne var distancesejladser gennem Svendborg Sund. sen er for træbåde konstrueret i 1970 eller tidligere plus for de samme bådtyper bygget i glasfiber. Regattaens Sophus Weber Race blev afviklet på trekantbane på Lunkebugten mellem Thurø, Tåsinge og Langeland. Kapsejlad- Ny kapsejlads Bent Aarre Cup, som var regattaens nyhed i år, blev afviklet på samme trekantbane. Den nye sejlads er for glasfiberbyggede, klassiske lystbåde, som er konstrueret i 1970 eller tidligere. - Sejlerne har taget godt imod den nye kapsejlads. Sejladsen er opkaldt efter sejlsportsmanden Bent Aarre der var initiativtager til Danmarks Museum for Lystsejlads Vindeby Frisørsalon - hele familiens frisør Frisk bagerbrød LANDET Tips og lotto Håndkøbsudsalg Altid billig OK-benzin/diesel GLS pakkeshop Varetur Åbningstider: Alle ugens dage kl. 08.00 - 19.00 Landet - Skovballevej 20 - Tåsinge Tlf. 62 54 13 54 - Fax 62 54 13 84 16 få en d eller Drop in 2063 0042 tlf. tid på Priser: Dame ............... kr. Herre ................ kr. Børn ................. kr. 280.180.140.- Åbningstider: Mandag Lukket Tirsdag 9.30 - 17.00 Onsdag 9.30 - 17.00 Torsdag 9.30 - 17.00 Fredag 12.00 - 18.00 Lørdag 9.30 - 13.30 Søndag Lukket Vindeby Centret · Bregningevej 39 · 5700 Svendborg Tlf. 2063 0042 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang roret. Hurtigste træbåd blev for niende gang i træk folkebåden Potemkin, som sejles af Jesper Worm Larsen, også Svendborg. Hurtigste træbåd modtager Sophus Weber Pokalen. Første vinder af Bent Aarre Cup blev Safir-sejlbåden Fru Ullerlund med Bent Ullerlund, Skårup ved Svendborg, som skipper. Sejlads og socialt samvær Foto: Jay Brun Jensen og som har skrevet et hav af bøger om kapsejlads og lystsejlads, fortæller stævneleder Martin Stockholm fra lystsejladsmuseet. Overalt-vinder i Sophus Weber Race blev Nordisk Folkebåd Sofie med Per Røssel, Svendborg ved De deltagende både udpeger hvert år regattaens flotteste båd. I år tilfaldt udmærkelsen Johan Anker’s one- off-konstruktion, Gugger, fra Tyskland. Flensborg-skipperen Inke Paulsen, der ejer Gugger, modtog for anden gang udmærkelsen. De sejlbåde og motorbåde, der ikke deltog i kapsejladserne på Lunkebugten dyrkede samvær under RegattaTouren. Den gik i år til Skarø med besøg og smagsprøver hos øens kendte isvirksomhed. Deltagerne fik også lejlighed til at se det ny lystsejladsmuseum i Svendborg, og så var der tursejlads til Christiansminde hvor EM i matchrace - arrangeret af Svendborg Sunds Sejlklub og KDY - kunne følges fra vandsiden. I alt 37 klassiske lysbartøjer deltog i Svendborg Classic Regatta, der altid holdes anden weekend i august. Serviceeftersyn tilbud Automester på Tåsinge tilbyder serviceeftersyn på alle bilmærker til konkurrencedygtige priser. Spar 20-50% Vi stempler i servicebogen, når vi har lavet eftersynet iflg. fabrikkens foreskrift. Det nye EU-direktiv sikrer dig samme service og garanti på din nye bil, selvom du får din bil serviceret ved Automester i garantiperioden. Hente/bringeservice Køb-salg-bytte, evt.billig finansiering. Reparation af alle bilmærker samt klargøring til syn. Lundby Servicecenter v/Michael Madsen Sundbrovej 106, Tåsinge, 5700 Svendborg Tlf. 62 54 14 13 - Weekend 40 26 45 99 www.automester-taasinge.dk Hold festen på Bregninge Kro Vi holder åbent mod forudbestilling (min. 10 kuverter) Helaftensarrangement (inclusiv servering, lys, duge og blomster) Fra kr. 525.- pr. kuvert Leverer også Maden ind i huset Sundbrovej 54, Tåsinge www.bregningekro.dk Tlf.: 62 22 54 75 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang 17 Hos Hedda står der kvalitetsmad på menuen M A F C H R I S T I AN DAN J ENSEN an skal ned af en lang markvej for at komme hjem til Hedda Synnestvedt. Huset ligger midt i naturen på Tåsinge omgivet af skov og marker og med stranden og Svendborgsund ganske få hundrede meter væk. Det er her, at Heddas Køkken ligger, og det er her, man kan møde Hedda Synnestvedt med en kurv under armen i gang med at plukke direkte fra naturens eget spisekammer. ’Det er jo lige udenfor vores vinduer’, som hun siger. ’Pæda-kok’ Hun startede som opvasker og gik senere i lære som kok, hvor hun i 1982 blev udlært fra davæ- rende Restaurant Admiralinden på Valdemars Slot. Årene efter har hun været kok i mange forskellige køkkener, inden hun, da børnene var små, måtte lægge kokkehuen til side og i stedet tog en uddannelse som socialpædagog. - De skæve arbejdstider i restaurationsbranchen harmonerede dårligt med det at være småbørnsfamilie, så jeg valgte at sadle om – i hvert fald for en periode, fortæller Hedda Synnestvedt. Det her med mad og kulinariske færdigheder er ikke noget, man bare lige lægger fra sig permanent, og derfor er kokkehuen da også kommet ud af skabet igen. - Min mand Mikkel har altid kaldt mig for ’pæda-kok’, da det her med mad og mennesker nærmest er et omdrejningspunkt for mig. Jeg besluttede mig sidste sommer for, at der skulle ske noget nyt, og i april i år havde jeg Taasinge SKØNHEDSKLINIK - Din genvej til skønhed og velvære ● Ansigtsbehanling ● Vipper og bryn ● Manicure/pedicure ● Massage (velvære) ● Hot stone massage ● Anti age behandling Forhandler af -100% ren mineralmakeup. Online booking via www.taasingeskoenhedsklinik.dk eller på facebook Taasinge Skønhedsklinik v/Betina Christoffersen • Bjernemarskvej 2 • 5700 Svendborg • Tlf: 61 60 82 89 Fri parkering lige ved døren Følg mig på Facebook - søg under Taasinge skønhedsklinik og like siden 18 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang - Hippokrates – eller direkte fra naturen i Heddas egen ’baghave’ på Tåsinge. - Jeg elsker at gå en tur med kurven og bruge naturen omkring mig. Det kan være dejlige nye ramsløg, mælkebøtter eller brændenælder, som jo er rige på vitaminer og mineraler. Jeg finder alle skovens bær og krydderier og tager det med hjem i mit køkken. Det giver en utrolig stor tilfredsstillelse at vide, at det, som kommer i maden, er fri for alverdens sprøjtegifte. Jeg forsøger, så vidt det er muligt, at benytte mig af økologiske produkter, siger Hedda Synnestvedt, som også er i gang med at etablere forskellige samarbejder med lokale erhvervsdrivende inden for det kulinariske. kedeligt, understreger Britt Ebbesen. Og der er ikke noget med at falde af på den. Hvert En anderledes smagsoplevelse forår og efterår hun afsted påtom, frisørkursus Ordrebogen har tager næsten ikke været siden sammenKøkken med 4-5 andretidligere frisørkolleger. Heddas åbnede på året. Det er - Man skal holde sig opdateret med udviklinprimært runde fødselsdage, studentergilder og gen, og så erpå detopaltid godt med noget familiefester til 50-60 gæster, somfaglig der udveksling siger Britt Ebbesen. leveres madafuderfaringer, af huset til. Men også receptioner op til 100 mennesker kan Hedda håndtere Dekøkkenet fleste kommer fra Thurø fra på Tåsinge. har Thurø haft Frisørretter Pjusk & -Den Jeg 17.november kan også skræddersy spændende Strit i fem år. Og det skal markeres. Hos til mindre selskaber. Detnaturligvis kræver lidt mere, og Britt Ebbesen bliver der derfor lille gave at få derfor kan prisen variere. Men en til gengæld medjeg hjem for kunderne i hele måned. kan garantere, at man får november en anderledes Kunderne de kommer nuHedda primært fra Thurø. og smagsoplevelse, smiler Synnestvedt - For fem at år der siden jeg størstedelen af fortæller, er havde en stigende efterspørgsel mine kunder fra fastlandet. I dag er vel 90kan på vegetarretter, som hun naturligvis også procent af mine kunder her fra Thurø. Nye lave. kunder kommer ofte af anbefalinger – og så heddas.dk på min annoncering i THURINEREN, naturligvis, smiler Britt Ebbesen Det er kun gået fremad siden Frisør Pjusk & Strit åbnede på Thurø A F CHRISTI AN DAN J E NS EN Hele familien klippes Tiden står mad aldrigudstille i den hyggelige frisørmit eget af huset-firma, Heddas Køksalon. Her kommer folk for at blive klippetmig ken, smiler Hedda Synnestvedt og beder pænt vente i to minutter – der skal er lige nogle næsten alle ugens dage. Ja, faktisk her også brød ud af ovnen. ind i mellem kunder i frisørstolen om lørdagen. - Mange af mine kunder har ofte sent fri om SVENDBORG eftermiddagen, og det samme gælder for skoleeleverne i dag. Derfor er jeg som regel også fleksibel i forhold til at tage kunder ind, når behovet er til stede. Og så er det jo en stor fordel, at jeg bor privat lige inde på den anden side af døren til salonen, smiler Britt Ebbesen. Lørdagsklipningerne, som ofte kan være hele familien, som skal en tur i stolen i salonen, skal dog aftales på forhånd. 30 år med saksen Foto: mitsvendborg.dk D a Britt Ebbesen fra frisør Pjusk & Strit for nu fem år siden åbnede sin salon fra privatadressen på Bøgeløkken 1, satte hun sig det mål, at der altid skulle være god tid til kunderne. Det mål har hun holdt lige siden. Og kunderne, de er blot blevet flere i årene der er gået. - Jeg havde ikke i min vildeste fantasi forestillet mig, at der skulle være så mange kunder som fandt vej til min salon, siger Britt Ebbesen som i dag udelukkende driver frisørsalon fra Bøgeløkken på Thurø. For fem år siden kørte hun også som mobil-frisør, men det er der slet ikke tid til længere. Da THURINEREN i december 2011 skrev om Britt Ebbesens næsten nyåbnede salon, kunne vi også fortælle, at frisøren fra Bøgeløkken langt fra er uerfaren med en saks i hånden. Faktisk Ingen tak fejre 30 års jubilæum som kan Brittgift, Ebbesen frisør til Køkken juni næste år. med kærlighed. Så Heddas er mad kanforstå, det beskrives. Alt er er 30 lavet -kort Detog er præcist ikke til at at det snart frasiden bunden, råvarer er friske og nøje år jeg og blevalle udlært frisør hos Lene West fra primært lokale producenter iudvalgt Svendborg. Og det helt har bestemt ikke været BILLIGT KOMPATIBELT PRINTERBLÆK Se også vores store udvalg af ORIGINALE printerpatroner Tøsingen · September 2016• ·Årgang 6. Årgang Thurineren • Oktober 2015 25 19 15 (Foto: mitsvendborg.dk) Frisørstolen når aldrig at blive kold “Lad din mad være din medicin og din medicin være din mad” Ny stærk visuel identitet fra SEF SEF har fået et løft med nyt navn og logo, som fortæller, hvem SEF er i dag A F C H R I S T I AN DAN J ENSEN Det er nok de færreste sydfynboere, som ikke kender Sydfyns Elforsyning. Det er egentlig ikke så underligt, for det har været navnet ’Sydfyns Elforsyning’, der har ligget på folks læber, på det forsyningsselskab, hvor de siden 1975 har fået leveret deres strøm fra. I dag er elmarkedet liberaliseret, og i princippet kan man købe sin strøm mange andre steder end hos Sydfyns Elforsyning. Alligevel er der over 30.000 kunder alene i Svendborg Kommune, som køber deres strøm lokalt hos Sydfyns Elforsyning. Sydfyns Elforsyning er i dag meget mere end et elforsyningsselskab. For selvom kerneydelsen stadig er at levere billig strøm til Sydfyn, så er der i de seneste år også kommet nye produkter på hylden hos det sydfynske forsyningsselskab, som for eksempel gasforsyning, etablering af fibernettet og de tilhørende løsninger inden for TV, telefoni og internetforbindelse. Derfor har Sydfyns Elforsyning besluttet, at tiden er inde for et navneskift og et imageløft, som er mere tidssvarende. Sydfyns Elforsyning er nu officielt blevet til SEF. Nyt navn rammer bredere Med det noget mere enkle og mundrette ’SEF’, og kombineret med et nyt moderne logo, bliver det lettere for SEF at kommunikere til potentielle kunder til hele landet. Det er vigtigt, når SEF, som alle andre el-selskaber, som følge af engrosmodellen fremover kan hente sine el-kunder i hele landet, og her er SEF et godt og bedre navn at blive landsdækkende med. Administrerende direktør hos SEF Anders J. Banke er ikke i tvivl om, at SEF er det rigtige navn for den virksomhed, han i dag står i spidsen for. - Vi har godt vidst, at med ’Sydfyns’ som en del af vores virksomhedsnavn kan potentielle kunder let tro, at de decideret skal bo i det sydfynske område, og når vi samtidig har ’Elforsyning’ i halen, sender vi et signal om et forsyningsnet, som jo ikke er det, vi vil sælge dem, forklarer Anders J. Banke. Lokalt samarbejde Med det nye navn lå det helt naturligt også at komme med et nyt logo, som signalerer, at SEF er en virksomhed i udvikling. - Vi har nærmest hele Sydfyn som kunder, og det ligger naturligt for os at støtte op lokalt. Derfor var det nærliggende at alliere os med en af de mange dygtige kreative mennesker, som er i området, om designet af vores nye logo og udtryk. Vi gik rigtig godt i spænd med grafisk designer Christian Bagge fra firmaet Partus i Svendborg, som vi mener understøtter vores værdier på en rigtig god måde. Det har været vigtigt for os på en enkel måde at understrege, hvem vi er, at vi favner bredt, og at en af vores kerneværdier er troværdighed, og det signalerer den nye mørkeblå farve, som fremover skal være vores farve, siger Claus Holm Andersen, Kunde- og Markedschef hos SEF. Plads til kreativ udfoldelse Christian Bagge og Partus holder til i Fremtidsfabrikken og arbejder med kunder, som ønsker en stærk visuel identitet, der skiller sig ud fra mængden. Han har tidligere arbejdet på store reklamebureauer i både København og Aarhus og er derfor vant til kreative udfordringer af en størrelse som med SEF. - Som enkeltmandsvirksomhed i Svendborg kan det være svært at få hul igennem til de SEF indgår samarbejde om varmepumper Skal dit gamle oliefyr udskiftes, så har SEF nu en helhedsløsning at tilbyde SEF udvikler hele tiden nye forretningsområder, som tilgodeser de behov, kunderne og markedet efterspørger. Senest har SEF indgået et samarbejde med den danske virksomhed Enova A+, som er leverandør af varmepumper i servicepakker til en fast pris. Og så får man en finansieringsplan med i købet. Behovet for varmepumper er stigende i trit med, at flere gamle oliefyr skal udskiftes i hele landet. - Vi har lavet et godt samarbejde med Enova A+, hvor vi tilbyder helhedsløsninger, når deres gamle oliefyr skal udskiftes. Det ligger indenfor flere af SEF´s forretningsområder, som at sikre energibesparelser, at vi leverer den el, der skal bruges til varmepumpen, og at vi kan installere det hele gennem SEF-Teknik, fortæller Claus Holm Andersen, Kunde- og Markedschef hos SEF. store virksomheder i området. Mange benytter sig af større udenbys bureauer, så det var en stor glæde, da jeg sidste efterår blev kontaktet af SEF om et samarbejde med deres nye logo og visuelle udtryk, siger Christian Bagge og lægger vægt på, at SEF hele vejen igennem har givet ham kreativ frihed til at folde sine ideer og tanker ud. - SEF har været helt utrolig spændende og professionelle at arbejde sammen med. De har givet mig fri tankegang til at anskue, hvem de er og finde deres identitet for at kunne visualisere det i farver, skrifttype og samlet udtryk. Lynet i logoet er bevaret, og det symboliserer det energifelt, som man finder, uanset hvilke af SEF´s forretningsområder man bevæger sig rundt i, forklarer Christian Bagge. Navneændringen og det nye logo implementeres i øjeblikket overalt i virksomheden. Lovkrav opfyldes Navneskiftet betyder også, at SEF allerede nu lever op til en ny lov, der træder i kraft den 1. januar 2018. - Den nye lov siger, at ’moderen må ikke hedde det samme som datteren’, når sidstnævnte er et monopolselskab. Med det nye navn har vi altså sikret, at der er en klar forskel på monopolselskabet, der ejer forsyningsnettet og så de andre selskaber, hvor vi er i fri markedskonkurrence, forklarer Anders J. Banke. Monopolselskabet hedder fremover Sydfyns Elforsyning Net A/S og adskiller sig dermed fra SEF og de øvrige selskaber, som nu hedder henholdsvis SEF Teknik, det tidligere El-Gården Svendborg, SEF Energi, som dækker over el og naturgas, og endelig SEF Fiber. Spar penge på strømmen Der er flere fordele ved at installere varmepumpe som opvarmning af sin ejendom. En af fordelene er den reducerede el-afgift, man får. En almindelig husstand bruger det, som svarer til lige omkring 4.000 kWh/år. Har man en varmepumpe installeret, så kan man få en reduktion i el-afgiften for det forbrug, der ligger over 4.000 kWh pr. år. Eksempel: - El-afgift ved forbrug op til 4.000 kWh/år: 88,50 øre inkl. moms - Forbrug over 4.000 kWh/år: 38,30 øre inkl. moms (din besparelse = 50,20 øre/kWh inkl. moms). - Vi står lige foran en fyringssæson, og med vores nye samarbejde med Enova A+ er vi godt rustet til at hjælpe de, som ønsker at udskifte deres oliefyr med en varmepumpe, siger Claus Holm Andersen. 20 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang Der er vind i sejlene for Svendborg Museumsforening Foto: Henrik Fog- Møller Medlemmerne formerer sig! A F C H R I S T IAN DAN J ENSEN Man skulle ikke tro det, for hårtoppen hos de fleste er grå, men fakta er, at medlemmerne i Svendborg Museumsforening formerer sig som aldrig før. Ved årsskiftet var der 512 medlemmer, og de er i løbet af 2016 blevet til 657 – en stigning på 28 % på 7 måneder. Kom an, lemminger, siger vi bare! Svendborg Museumsforening er mere end 100 år gammel, og medlemstallet har svinget lidt op og ned gennem årene, men det har aldrig før eksploderet som nu. Og hvorfor så nu, kunne man spørge? Det er bestemt ikke moderne at binde sig til et medlemskab af en forening. - På museet har vi selvfølgelig ransaget de mulige årsager for at fastholde den positive udvikling i medlemstallet. Vi vil gerne have en talrig museumsforening, for medlemmerne er museets kernebrugere, og de er vore gode ambassadører – og effektive hververe af nye medlemmer. Det er troværdig reklame, når almindelige mennesker priser museet over for naboer og bekendte, siger Esben Hedegaard som er museumschef ved Svendborg Museum. Stigende interesse for historie Skal man lede efter årsager til medlemstilgangen, er der for det første en enorm interesse for historie i disse år. Samtidig med at man om de unge taler om ”den historieløse generation”, boomer museumsbesøg og historiske udsendelser, bøger og rollespil. På DR kommer ”Historien om Danmark” i 12 afsnit i 2017, og DR Ultra følger op med 8 afsnit af ”Venner fra fremtiden”, som er danmarkshistorie for børn. For det andet har museet måske mere at byde på end før. Danmarks Forsorgsmuseum er endelig ved at brænde igennem i folks bevidsthed som et fantastisk spændende og vigtigt museum, og uden for Fattiggårdens mure har et øget økonomisk tilskud fra Svendborg Kommune gjort det muligt at levere en bred og Anita Grundahl og Morten Bytoft: De frivillige er vigtige Museumsforeningens ve og vel bliver taget mere alvorligt end tidligere. En eller flere af museets frivillige tropper op ved arrangementerne og fortæller om glæderne ved at være medlem. Og er folk først blevet medlem, pusles der mere om dem end tidligere med tilbud om særlige arrangementer. - Og måske vigtigst af alt: På museet har vi som en af vores målsætninger den, at vi gerne vil have så mange til at fortælle historie om Svendborg og Sydfyn som muligt. Hvilket sted ville det da ikke være at komme til? Netop det at give slip på museets monopol på at have forstand på historien er jo forudsætningen for, at andre kan tage medejerskab, og det er sådan, vi mere og mere oplever det: Museet faciliterer muligheden for, at folk selv kan deltage i den spændende proces det er, at finde ud af og fortælle om, det der var før, siger museumschefen. Tåsinges nye hus for fysisk og mental sundhed tilbyder: Når du har brug for os, er vi her – også sønog helligdage og Knud Hansens Begravelsesforretning mangfoldig vifte af museumstilbud til vands, til lands og i luften. - Hvor vi tidligere havde 25-30 deltagere på guidede ture, har vi i år typisk haft mellem 50 og 100. Og her finder vi mange af de nye medlemmer, lyder det fra Esben Hedegaard som tilføjer, at museet er blevet bedre til at fortælle om de gode tilbud. - Vi er særdeles aktive på de sociale medier, hvor arrangementer og stort og småt fra dagligdagen kommunikeres ud. Medlemmerne og andre interesserede modtager derudover et nyhedsbrev ca. hver uge, så de kan følge med og med kort varsel beslutte sig for at deltage. forskellige behandlinger og terapi foredrag og workshops spændende kurser og forløb holdtræning på små hold Valdemarsgade 50 Svendborg Tlf. 6221 0264 www.dlbg.dk www.helheds-HUSET.dk Lolk’s Frugtplantage Skovballevej 25 • Tåsinge • 5700 Svendborg TLF. 62 54 14 32 - FAX 62 54 14 36 Bjerrebyvej 111 5700 Svendborg Tlf. 20 99 14 92 el. 23 47 14 92 www.lolkfrugt.dk JØRN JENSEN 22 14 14 32 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang 21 Foto: mitsvendborg.dk Værktøjet til nydelsen Den gode smagsoplevelse starter ved det rette glas AF C H R I S T I A N DAN J ENSEN Vi kender alle til smagsprøverne, vi får i eksempelvis supermarkedet – også når det handler om vin. Den sikkert ganske udmærkede vin, som vi skal smage, bliver hældt op i bitte små plastikbægre. Vi smager på vinen og tænker, den smager sikkert meget godt, og så ligger der to flasker af ugens tilbudsvin i kurven. Problemet er bare, at vi slet ikke har smagt, hvordan den smager, vinen vi har købt. Det kunne i princippet være hvilken som helst vin, da vi intet får ud af at smage vinen i små plastikbægre. Og det er en skam. Den optimale smagsoplevelse I Kufstein i Østrig ligger vinglasfabrikanten Riedel. Her har man i flere generationer fremstillet vinglas til enhver vin og har i mange år fortalt historien om, hvor vigtigt glasset er for den perfekte vinoplevelse - den gode smagsoplevelse starter ved det rette glas, siger man hos den østrigske glasfabrikant. H.J. Hansen og Vinspecialisten er de eneste forhandlere af Riedel glas i Danmark, og i forretningen i Korsgade har man flere varianter at vælge imellem. - Et Riedel glas er ikke fremstillet som et smart designglas. Det er et funktionelt, druespecificeret glas, som er fremstillet i samarbejde med nogle af verdens bedste winemakere. Derfor kan du få et Riedel glas i mange forskellige former, der er optimeret til den enkelte vin og druetype, forklarer Simon Styrup, som er butikschef hos Vinspecialisten i Svendborg. Han tager en vin ned fra reolen og giver et eksempel. - Her i sommervarmen drikker flere rosévin. Et godt bud er eksempelvis denne La Sauvageonne fra Languedoc i Frankrig. Det er den perfekte sommerrosévin, som både kan nydes til den friske og lette sommermad og som en forfriskning. Hvis man nu er glad ved netop rosévin, hvorfor så ikke få det optimale ud af vinen i duft og smag ved at drikke den af det rigtige glas, siger Simon Styrup og skænker vinen op i et Riedel glas, som er lavet specielt til rosévine. Et sådant glas koster 195 kroner. Glassmagninger Hos Vinspecialisten afholder man glassmagninger. I forretningen er der altid dækket op til en glassmagning for seks personer, man skal blot bestille tid i forvejen, så arrangerer Vinspecialisten en glassmagning, hvor man får en guidet tur rundt i forskellige smagsoplevelser af vine. - Vi lader folk smage på vinen i tre forskellige glas, hvor det sidste, man prøver, er det Riedel glas, som passer til vinen. Jeg har oplevet mange, som møder med stor skepsis, men endnu er jeg ikke blevet mødt af nogen, som ikke bagefter er blevet overbevist, fortæller Simon Styrup og tilføjer, at de også holder glassmagninger ud af huset. Riedel glas fremstilles i 7-8 vinserier, og man kan også få glassene til eksempelvis whisky, rom, cognac og portvin. Restaurant Valdemars Slot holder åbent hele året hver dag fra kl. 11.00 til 22.00 Dagens ret KR. (bemærk nyt menukort pr. 1.september) 98,- Velkommen til Gammeldags Julefrokost Torsdag – fredag – lørdag – søndag 1. november til 23. december fra kl. 11.30 Med bl. a. glaseret skinke, stegt blodpølse, and med svedsker/ æbler og æbleskiver (ring og hør nærmere eller kig på www.valdemarsslot.dk/restaurant) Kr. 198,- pr. person Se mere på www.valdemarsslot.dk/restaurant tlf. 62 22 59 00 / 30 60 01 33 22 RESTAURANT / CAFÉ Kontakt Birgitte eller Henrik på [email protected] tlf. 62225900 eller 30600133 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang 60+ senioridræt i Tåsinge Hallen Humøret er højt, snakken går livligt og de er alle i træningstøj, når der hver onsdag fra den 7. september er senioridræt i Tåsinge Hallen kl. 10.30 – 12.00. A F C H R I S T IAN DAN J ENSEN Gulvet bliver fyldt og i løbet af træningen kommer der sved på panden, når der laves motion, der smører leddene, styrker musklerne, presser kredsløbet og udfordrer balancen – alt sammen vigtigt for at holde sig i god form. Kom og prøv 2 – 3 gange inden du beslutter om det er noget for dig. Dertil god musik, et godt grin og aktiviteter, der sætter de små grå i sving. Yderligere information og tilmelding: • på foreningen hjemmeside www.svsi.dk • ring til foreningens sekretariat på tlf. 62 23 30 19 • eller skriv en mail til [email protected] Tonen er uformel og vi synes det skal være sjovt at træne. Inden træningen mødes alle kl. 10 i hallens cafeteria til hyggesnak og en sang eller to. Du kan ringe eller møde op på Svendborg Senior Idræts kontor i Svendborg Idrætscenter på Ryttervej 70, mandage og torsdage kl. 11 – 13 samt onsdage kl. 10 - 12 Sydfyns Byggefirma ApS. Sydfyns Byggefirma Færgegårdsvej 45 - Taasinge - 5700 Svendborg Din lokale tømrer & snedker 42 42 66 66 ApS. Din lokale Byggefirma tømrer & snedker 42 42 66 66 Sydfyns 77x150 mm. 50x150 mm. Grønpå erSydfyns flyttet indByggefirma i nye lokaler smiley Færgegårdsvej 45 i på Vindeby er flyttet ind i nye lokaler Færgegårdsvej 45 i Vindeby 5700 Svendborg. 85x77 mm. 5700 Svendborg. 50x150 mm. Grøn UDSTEDET AF ARBEJDSTILSYNET smiley UDSTEDET AF ARBEJDSTILSYNET Færgegårdsvej 45 - 5700 Svendborg - 42 42 66 66 - www.sydfynsbyggefirma.dk - mail@sydfynsbyggefirma.dk Færgegårdsvej 45 - 5700 Svendborg - 42 42 66 66 - www.sydfynsbyggefirma.dk - mail@sydfynsbyggefirma.dk Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang 23 Gæt en ting fra Taasinge Museum – og vind fribilletter til museet Taasinge Museum har mange finurlige effekter af ældre dato. Vi har dykket ned i samlingen og fundet denne spændende ting. Kan du gætte, hvad det er? Send svaret inden 15.september til Taasinge Museum på [email protected] eller send svaret til: Taasinge Museum Kirkebakken 1, Bregninge – 5700 Svendborg. Vi trækker lod mellem de rigtige besvarelser og præmierer vinderen med to fribilletter til Taasinge Museum Nyt fra Taasinge Museum Taasinge Museum har åbent indtil 15. september. Særligt i denne sæson er to nye udstillinger. Den ene af brudetøj og festtøj. Den anden er Eluf Fischer Nielsens umagerværksted Husk at Museet gerne åbner for både mindre og større grupper, også udenfor almindelig åbningstid. Vi arrangerer guidede omvisninger og sætter gerne fokus på særlige emner. Ring til Jette Munk, Taasinge Museum på tlf. 6322 5091. Den ting der skulle gættes i Tøsingen i maj var et hørerør. Præmien på to flasker rødvin går til Dan Jensen, Vindeby, som havde det rigtig svar, som er et hørerør. Hold øje med kommende arrangementer på museets hjemmeside www.taasinge-museum.dk Heddas køkken... “Hos Heddas køkken laver vi sund mad, tilberedt af de allerbedste - fortrinsvis økologiske - danske råvarer, og udenlandske specialiteter. Jeg lægger vægt på at lave mad fra bunden, hvor smag, farver og konsistens er sammen i en god harmoni. “jeg er her for at være med til at gøre en forskel“. Leverer mad der er gjort med kærlighed til din reception, din grillaften, brunch eller frokostbuffet. Til bryllup, konfirmation eller jubilæum eller bare når hverdagen skal være let. HÅRMODE FOR HERRER OG DAMER Ring eller mail på Bestil tid 62 22 51 08 tlf. 21460459 [email protected] www.heddas.dk KIG IND PÅ TROENSEVEJ 1A VINDEBY, 5700 SVENDBORG Horseskovvej 12, 5700 Svendborg 24 MANDAG-TIRSDAG & TORSDAG-FREDAG 9-17 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang VVS•GÅRD VVS•GÅRDEN SVENDBORG A/S SVENDBORG A/S Tlf.: 62 Tlf.: 21 28 62 36 21 28 36 Vi udfører alle former for vvs-arbejde og blikkenslagerarbejde VVS-GÅRDEN Svendborg A/S Kuopiovej 6 – 5700 Svendborg Tlf.62 21 28 36 – www.vvsgaarden.dk – e-mail. [email protected] Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang 25 Gem dine ting i skyen Personligt er jeg af den opfattelse, at min virksomheds filer og mapper ligger mere sikkert hos Onkel Google end hjemme hos os selv. Og hvorfor så det? Lad os tage eksemplet med feriebillederne: jeg knipser 200 gode billeder fra årets sommerferie. Billederne overføres nu til husets computer. Måske overfører jeg en sikkerhedskopi til en ekstern harddisk. Nu kan visse ting gå galt: 1. Computeren bryder sammen. Heldigvis har vi en backup på den eksterne harddisk. Pyha. 2. Hjemmet får besøg af en fæl indbrudstyv som stjæler computeren. Heldigvis opdagede han ikke den eksterne harddisk. Pyha. 3. Hjemmet står pludselig under vand (eller i flammer) og al elektronik overgår til de evige teknologiske højmarker. Alt er mistet. Ved at bruge en tjeneste oppe i skyen er du pænt sikret. Disse tjenester tager backup jævnligt (typisk 1-3 gange i døgnet), og du kan derfor til enhver tid få fat i en backup, når den nu ligger godt beskyttet i skyen. Vi nørder bliver somme tider kritiseret for at snakke sort og bruge tekniske udtryk, som menigmand ikke forstår noget som helst af. Browser, gigabyte, router og apps er blevet hverdagsdansk, og det er efterhånden mere reglen end undtagelsen, at nye teknologiske tiltag benævnes med amerikanske udtryk. Dette gør sig også gældende for begrebet ”cloud”. Nogle af MitSvendborgs læsere husker sikkert en politimand i New York ved navn Sam McCloud, men det skal dette indlæg ikke handle om. Der er tale om en helt anden cloud. Vi vender snuden opad og betragter de ”elektroniske skyer”, hvor mennesket kan gemme ting og sager. Hvor vi i gamle dage gemte og sikkerhedskopierede vores filer, mapper og mails på disketter, cd-rommer, dvd-skiver og USB nøgler, er det i dag blevet næsten helt almindeligt at vi gemmer vores elektroniske ting og sager på fremmede servere (computere), der står fremmede steder i verden. Disse computere er for mange mennesker og virksomheder blevet Google, Dropbox, Apple og Microsoft har velfungerende sky-tjenester, som alle kan bruges gratis. helt uundværlige, når data skal gemmes i sikkerhed. Hvor sikker er skyen? Her spørger mange med god grund: - Hvor sikker er skyen? Risikerer vi ikke at vores data enten aflures, stjæles eller mistes, når hele molevitten ligger i skyen hos en fremmed udbyder? Hertil er svaret: Jo! Risikoen er bestemt til stede, og det er da også helt op til den enkelte at beslutte sig for, om eksempelvis feriebilleder og dokumenter skal ligge på fremmede computere. ’Fra IT-nørdens lænestol’ Allan Bojsen, årgang 1966 Gift med Lone. Har Søren, som er 3.G’ er på Svendborg Gymnasium Bojsen IT hjælper virksomheder med: Dynamiske hjemmesider Sociale medier Hjemmeside optimering Google Se mere på bojsenit.dk Foto: fagfotografen.dk VI HAR EGET VÆRKSTED Vi giver naturligvis råd og vejledning, så du får det helt rigtige. Salg Bærbare, Erhverv/Privat, on, Computere IPhone reparati Alt i tilbehør WWW.PCKABINETTET.DK · LUNDEVEJ 1A · 5700 SVENDBORG · TEL. 62 800 772 26 Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang t Taasinge Museum er åben 1. august til 15. september tirsdag til søndag kl. 11 - 16 I år er der to nye udstillinger. brudetøj, festtøj og “Livets store fester ” med dåbskjoler. ikling af traditionerOplev bl.a. den historiske udv . ning læd ne omkring bryllupsbek agerværksted” Kom”Eluf Fischer Nielsens urm ord, maskiner og jdsb arbe plet værksted med 6. værktøj doneret til museet 201 grupper - også Rundvisninger arrangeres for udenfor åbningstiden. .8 pers.) 30 kr. 40 kr. børn gratis. grupper (min Guidet omvisning efter aftale. ail.dk Kontakt: taasingemuseum@m Foredrag med Erik Jensen Onsdag den 05.10. kl.14:00 Erik har været politibetjent i Svendborg og var i 1980 sagsbehandler i en sag om mange millioner falske dollars. Han fortæller om efterforskningen i denne sag. Sagen bragte Erik Jensen rundt i verden og gav bl.a. et venskab til en amerikansk Secret Service agent og bl.a. bodyguard for præsident Ronald Reagan. Erik har været i Det Hvide Hus og i Pentagon. Pris: 40 kr. for medlemmer og 75 kr. for ikke medlemmer Thorsengklubben v/ Lis Andersen 51355069 Strammelse Brugerlaug aktiviteter i efteråret Oktober: Kreativ weekend: Lørdag/søndag d. 8.- 9. okt. kl. 9.30 -16.00 Pak din håndarbejdskurv eller hvad du vil lave du bestemmer selv. Husk madpakke og det gode hum ør. Pris. 50 kr. inkl. kaffe og rundstyk ke begge dage. Tilmeld til Helga 62 23 17 96 eller i Huset Alle er velkommen. Sangeftermiddag Fredag d. 28. okt. kl. 14.00 - 16.0 0 Kaffe og kage 25 kr. - ikke med lem November: 50 kr. Julestue: Lørdag / søndag d. 19. - 20. nov. kl. 10 - 16 Kom og besøg os, der vil være mange fine ting til salg. Sangeftermiddag: Fredag d. 25. nov. kl. 14.00 - 16.0 0 Kaffe og æbleskiver 25 kr. - ikke med Glædelig Jul og Godt Nytår T SYRENVEJ 24 RE PÅ PLEJECENTE TÅSINGE SBODER. EL I VORES SALG EN GOD HAND KOM OG GØR NBRUGSTØJ . PPETING OG GE DER ER FINE LO MUSKLER. ER TIL ØMME E HVEDEVARM HJEMMELAVED PLANTER. BLOMSTER OG M.M. I BETON. AMPE, SKÅLE, FUGLEBADE, SV EGET MERE MELADE OG M SAFT OG MAR DERHOLDNING MUSIKALSK UN TOMBOLA OG mt kaffe/ gbrød sa d rødkål og ru ribbensteg me elige priser. Cafeen tilbyder arer. Alt til rim ev ikk dr så og s lge sæ r De r. ge the / ka DVANLIG TIL SOM SÆ FRA SALG GÅR OVERSKUDDET BEBOERE OG TS RE TE EN EC TÅSINGE PLEJ TER ÆS DAGCENTERG lem 50 kr. Januar 2017 Generalforsamling: Tirsdag d. 24. jan. kl. 18.30 EFTERLYSNING: RKED KRÆMMERMA 27. AUGUST LØRDAG DEN KL. 11-14 Er der nogen der har lyst til og spille kort ? torsdag eftermiddag kl. 14 – 16, så ring til Bodil tlf. 62 54 13 02, vi man gler nogen. Banko i Tåsinge Forsamlingshus Lørdag den 14. maj Onsdag den 07.09. kl.14:00 Pris: 50 kr. for seks plader og 10 kr. for én plade 25 kr. for kaffe/kage (Husk kaffekop) Vi forhandler Rødmevej 62 · 5762 V. Skerninge · Mobil 51 32 89 90 [email protected] · www.troensetømrer.dk Tøsingen · September 2016 · 6. Årgang 27 Det samme selskab - nye navne Vi er stadig dit lokale selskab, men med det nye navn kan vi lettere komme ud at arbejde i hele landet. Vi er fortsat dit lokale energiselskab med el og naturgas på ’hylderne’, herunder: • SupportEnergi-støtterdin lokale forening El-gården Svendborg A/S har eksisteret i 75 år og har været en del af SEF-koncernen i mere end 15 år. Sammen med koncernen, har vi ændret vores navn, som indikerer en bredere fagligvifteafopgaverenddetgamlenavn: • DyrenesEnergi-støtter • Installationsopgaverpåelog DyrenesBeskyttelsesarbejde fibernetsamtdetmaritime. ...ogflereproduktererpåvej. • Vi sikrer fortsat udvikling og udbredelse affibernettetidetsydfynske itætsamarbejdemedStofaA/S. Service og vedligeholdelse af bl.a. varmepumper og alarmanlæg. ENERGI TIL HANDLING... Ægtheden af VINDSTRØM dokumenteres af SEF Energi A/S’ revisor KPMG SEF A/S FÅBORGVEJ 44 5700 SVENDBORG TLF. 62 20 11 20 [email protected] WWW.SEF.DK
© Copyright 2024