tapahtumaesite - Valon kaupunki

Tapahtumaesite 22.–24.9.2016
EN
ILMAIN ENNE
LIIK
JOUKKO a-aikaan
um
tapaht 8–24
klo 1
Valon kaupunki
loistaa yhä
kirkkaampana
Jyväskylän kaupungin tavoitteena on rakentaa
mahdollisimman vähän ympäristöä kuormittava
ulkovalaistusjärjestelmä, joka tuottaa kaupunkiin
näyttävän ja turvallisuuden tunnetta lisäävän pimeän
ajan ilmeen.
Yli kymmenen vuoden ajan kestänyt pitkäjänteinen
kehitystyö on näkyvä osa Jyväskylää. Tänä päivänä
kaupunki tunnetaan monissa yhteyksissä hienoista
valaistuskohteistaan, kuten ikonisesta Kuokkalan
sillasta. Tehdyn tutkimuksen mukaan jyväskyläläiset
pysähtyvät katselemaan valaistuja kohteita, kuten siltoja, puistoja, taideteoksia ja julkisivuja liikkuessaan
kaupungilla. Se jos mikä on konkreettinen osoitus
siitä, että kehitystyö ei ole ollut turhaa.
Yhtenä perusajatuksena kehitystyössä on, että valoa
laitetaan vain sinne missä sitä tarvitaan ja vain sen
verran kuin on tarpeen. Vaikka valopisteiden määrä
on lisääntynyt merkittävästi, sähkölasku on kuitenkin
tuntuvasti pienempi kuin aikaisemmin. Tänä päivänä
kaupunki kuluttaa ulkovalaistukseen yli 10 prosenttia
vähemmän energiaa kuin vanha Jyväskylä kulutti
vuonna 2008 ennen kuin Jyväskylän kaupunki, Jyväskylän maalaiskunta ja Korpilahti yhdistyivät.
Lukuisten yhteistyökumppaneiden kanssa järjestettävä Valon kaupunki -tapahtuma voi vuosittain ylpeänä
esitellä kehitystyön kautta saavutettuja säästöjä
ja tuloksia, mutta myös tarjota aimo kattauksen
elämyksiä ja iloa valosta erilaisten väliaikaisten valoteosten ja oheistapahtumien myötä. Tänäkin vuonna
ohjelmasta löytyy varmasti paljon katsottavaa koko
perheelle.
Tervetuloa osallistumaan – ja nauttimaan kauniista
kaupungistamme!
Timo Koivisto
Jyväskylän kaupunginjohtaja
Tuhansien työtuntien tapahtumasta ilmaista
iloa kaikenikäisille!
Yli vuosikymmenen ajan järjestetyt Valon kaupunki -tapahtumat ovat muuttuneet, kehittyneet ja kasvaneet
vuosien myötä. Alussa sisältö oli enemmän teknispainotteinen, toteutettiin koevalaistuksia ja järjestettiin
ammattilaistilaisuuksia – jostakinhan Valon kaupunkia
piti alkaa rakentaa.
Kun pysyviä valaistuskohteita on nykyään jo yli 100, tapahtuman sisältö on muuttunut enemmän valon kokemisen ja elämyksellisyyden suuntaan. Jokaiselle jotakin
tarjoava tapahtumasisältö on todella monipuolinen ja
laadukas kokonaisuus.
sellaan. Viime vuonna oheistapahtumien järjestelyihin
osallistui 45 eri toimijaa, mikä tarkoittaa noin 500 ihmisen työpanosta tapahtuman toteuttamiseksi. Aikaa järjestelyihin meni arviolta yli 7 000 tuntia. Kiitos kaikille
järjestelyihin osallistuneille!
Tämän vuoden tapahtumassa on tarjolla lähes 40
väliaikaisen valoteoksen ja valoteemaisen oheistapahtuman kokonaisuus. Valotapahtuman kunniaksi
Jyväskylän seudun joukkoliikenne tarjoaa kaikille mahdollisuuden matkustaa ilmaiseksi koko kaupungin alueella jokaisena tapahtumapäivänä kello 18–24.
Mukaan on tullut paljon erilaisia toimijoita, jotka haluavat osallistua tapahtumajärjestelyihin omalla panok-
Lisätietoja tapahtuman ohjelmasta: valonkaupunki.jyvaskyla.fi
Seuraa ja kommentoi Valon kaupunki 2016 -tapahtumaa tunnuksella #Valonkaupunki2016:
www.facebook.com/jyvaskylacityoflight
www.twitter.com/Valonkaupunki
www.instagram.com/valonkaupunki/
a
Katsast
matapahtu
uudesta
kokonais
osikkisi
omat su
ukaan!
ja tule m
Tapahtumapaikat löydät takakannen kartasta.
TAPAHTUMAT / VALOTEOKSET 22.–24.9.2016
Intrude-valoteos TO 22.9.–LA 24.9. klo 20.00–24.00
Jättiläispuput Jyväskylään!
Tervetuloa satumaailmaan! Koe australialaisen Amanda Parerin hellyttävät valaistut jättiläispuput keskellä kaupunkia Kirkkopuistossa.
Nämä viisi ystävällismielistä, maailman metropoleja kiertänyttä pupua viestii taiteilijan
huolesta ympäristöä kohtaan. Istuessaan yli 7
metriä korkeat ja maatessaan yli 13 metriä pituudeltaan olevat kaniinit ovat tallentuneet satoihin tuhansiin matkapuhelimiin ja kameroihin
missä ovat matkanneetkaan.
Intrude–nimisen teoskokonaisuuden (jonka
nimi siis tarkoittaa suomeksi tunkeutumista)
tarkoituksena on herättää ihmisiä keskustelemaan ja ajattelemaan asiaa, joka on rantautunut 1800-luvun puolivälissä Euroopasta Australiaan. Kaniinit siirtyivät tuolloin mantereelta
toiselle laivoissa, ja sen jälkeen ne ovat aiheuttaneet satojen miljoonien dollarien vuotuiset
vahingot Australian maatalouselinkeinolle.
”Tämä työ ei ole kuitenkaan itsessään vakava,
vaan se luo hauskan mielikuvan jossa katsoja on
kuin tunnetussa Liisa ihmemaassa -satutarinassa. On kuin jättiläismäinen maalaus olisi herännyt eloon ja katsoja joutuu sisään kummalliseen
maailmaan,” Valon kaupunki –koordinaattori
Jani Ruotsalainen kuvailee.
Lisäksi Kirkkopuistossa perjantai- ja lauantaiiltoina klo 19.30–22.00 tapahtuman yhteistyökumppaneista Jyväskylän Energia jakaa lämmintä mehua ja Nordea valovälineitä, kuten
LED-pinssejä sekä valorannekkeita. Pisteessä
voit tavata myös Nordean maskotin Jalmarimajavan sekä Jyväskylän Ladun Metsä-Mörrin
ja Rouva Oravan. Tuotteita on rajoitettu määrä
molempina päivinä. Linkki-infoteltta Kirkkopuistossa pe 23.9. klo 18–22 – tule hakemaan
oma Linkki-heijastin!
1. Valon kaupunki –seminaari
TO 22.9. klo 13.00–22.30
Valoteemaisessa seminaarissa kuullaan asiaa
ulkovalaistuksesta, tutustutaan Ylistönmäen ledivalaistuksen ja ohjausten testialueeseen sekä samaan
aikaan järjestettävään Valon kaupunki –tapahtumaan. Ohjelma jatkuu perjantaina aamupäivällä
Jyväskylän ajankohtaisten kaupungin kaupunkikehitys- ja valaistushankkeiden esittelyn merkeissä.
Tilaisuudet ovat suunnattu valaistusalan ammattilaisille sekä kuntien ja kaupunkien henkilöstölle.
Paikka: Sokos Hotel Alexandran auditorio,
Hannikaisenkatu 35.
riaaleista ja kestopuusta toteutettu aikaa ja säätä
kestävä teos. Paikka: Matarankatu 6.
2. Könkkölän Valon polku
TO 22.9. klo 17.00–21.00
Toimintakeskus Könkkölän Lumo-polku muuttuu Valon poluksi yhden illan ajaksi, kun polku
valaistaan hohtavin elementein. Valon polku on
satumainen elämys niin lapsille kuin aikuisillekin.
Polulla voi nauttia syksyn rauhasta retkeillen ja
lämpimässä kodassa on avoinna Lumokahvila.
Kulkijoiden on suotavaa tuoda myös omia valonlähteitä mukanaan. Paikka: Könkkölä, Vesangantie
37. Paikalle pääsee myös Jyväskylän seudun
joukkoliikenteen linjoilla 1 ja 2.
6. Samuli Alosen ja Kari Alosen
valoveistoksia Kirkkopuistossa
TO 22.9.–LA 24.9. klo 20.00–24.00
Jyväskyläläiset taiteilijat Kari Alonen ja Samuli
Alonen tuovat Kirkkopuistoon teoksiaan näytteille.
Teokset valtaavat Gummeruksenkadun ja Kauppakadun nurkan. Lisäksi perinteinen Kari Alosen
”Valonverkosto” hehkuu Tourulan sillan alla.
Tuulikukat-valoteos
3.
TO 22.9.–LA 24.9. klo 20.00–24.00
Viime vuoden tapahtumassa esitelty teos Tuulikukat on edelleen nähtävillä Kinakujan sillan
kupeessa, Mataran puoleisessa päässä. Teos
koostuu erilaisista kierrätysmateriaaleista, mm.
VHS-videonauhoista, jouluvaloista, valaisinpylväistä ja Kuokkalansillan pallovaloista. Teoksen on
suunnitellut ja toteuttanut käsityöläinen Sari Linna.
Valaistus JyNet Urakointi Oy, asennus: Huoltotyö
Pentti Oy.
UkkoMetso –valoteos
4.
TO 22.9.–LA 24.9. klo 20.00-24.00
Kansalaistoiminnankeskus Mataran piha-alueella sijaitseva noin neljä metriä korkea Ukko-Metso on komea ilmestys. Tilaustyönä Tourujoen Yö
-tapahtumaan syntynyt UkkoMetso on muuramelaisen Suomen Jouluvalo Oy:n Tomi Poikolan ideoima
ja taiteilija Jari Antilan toteuttama kierrätysmate-
Piruvie-valoteos
5.
TO 22.9.–LA 24.9. klo 20.00–24.00
Tourujoella Nahkurinsillan kupeessa seisoo illan
pimentyessä yksinäinen valokaappi. Mitähän se
sulkee sisäänsä? Teoksessa on käytetty kierrätysmateriaaleja, esim. vanhoja VHS-videonauhoja.
Teoksen on suunnitellut ja toteuttanut käsityöläinen Sari Linna. Teos on saanut Jyväskylän kaupungin kulttuuri- ja liikuntalautakunnalta apurahan
materiaalikustannuksiin.
7. Silmu -valoveistos
TO 22.9.–LA 24.9. klo 20.00–24.00
Silmu kohoaa Kansalaistoiminnankeskus Mataran Tourujoen puoleisessa päässä. Veistos on
kolme metriä korkea teräksinen verso, jonka voi
nähdä omana elämänmuotona. Teoksen on suunnitellut ja toteuttanut artesaani Tuomas Pynnönen.
Asennus Huoltotyö Pentti Oy.
Betonista tunnelmaa
8.
TO 22.9.–LA 24.9. klo 20.00–24.00
Laukaalainen betonitaitaja ja elävän tulen vangitsija AP Järvinen tuo Eskilstunan aukiolle kymmeniä
betonista tekemiään lyhtyjä. Lyhtyjen sisällä palaa
ulkotulet ja luovat alueelle näyttävän valon ja
varjon leikin. Jaa kuvasi lyhdyistä #betonistatunnelmaa.
Illallinen Pimeässä
9.
TO 22.9. klo 18 ja PE 23.9. klo 20.00
Valon vastakohta pimeys herkistää aistit. Ravintola
Harmoonin Illallinen pimeässä tarjoaa uudenlaisen
ja elämyksellisen ruokailukokemuksen. Se on
sykähdyttävä ja jännittävä ilta,
joka tuo hymyn ihmisten huulille.
Illallisella kaikki pääsevät kokemaan
ainutlaatuisen kulinaarisen elämyksen uudella tavalla, joka jättää iloisen
muiston.
Elämys sisältää kolmen ruokalajin
aterian, hinta 80 euroa / henkilö.
Varaukset: http://dineinthedark.fi/book-now/
Lisätietoja: p. 020 7353 400
Paikka: Ravintola Harmooni, Väinönkatu 1.
10. Kuusikko-valo-olotila-ympäristö
taideteos TO 22.9.–SU 25.9.
Ympäristötaideteos sijaitsee Tourujokilaaksossa,
käynti Nahkurin sillan kuusikkometsän kohdalta.
Kulttuurimaisemassa näkyy ihmisen jälki ja sinne
on muokattu ympäristöä valmistamalla Kuusikkovalo-olotila-ympäristötaideteos. Teos on nähtävillä
ympäri vuorokauden sunnuntaihin saakka. Järjestäjinä: Taito Keski-Suomi ry, Taitokeskus Aivian
opiskelijat ja Jyväskylän käsityökoulun oppilaat.
11. Pörriäiset ja Öttiäiset –ympäristötaideteos
Tourujokilaaksossa TO 22.9.–SU 25.9.
Tourujoen jokivarteen sijoitettu ympäristötaideteos
Pörriäiset ja Öttiäiset sijaitsee Kinakujan ja Nahkurin sillan välimaastossa. Teoksia on nähtävillä to
22.9.2016 alkaen sunnuntaihin saakka. Teoksissa
eri elementit yhdistyvät luonnon kanssa muodostaen ympäristötaideteoksen. Järjestäjinä: Taito KeskiSuomi ry, Taitokeskus Aivian opiskelijat
ja Jyväskylän käsityökoulun oppilaat.
12. Valo virtaa -tapahtuma
PE 23.9.2016 klo 20.00
Perinteinen koko perheen tapahtuma Tourujoen
Kinakujan ja Nahkurin silloilla tarjoaa huikean
elämyksellisiä hetkiä, kun sadat valoteokset lipuvat
yläjuoksulta virran vieminä kohti Jyväsjärveä.
Ohjelmassa on Taito Keski-Suomi ry:n, Taitokeskus Aivian ja Jyväskylän käsityökoulun sekä eri
yhteistyötahojen valmistamia valoinstallaatioita,
äänimaailmaa ja tanssiteoksia. Tapahtuma kestää
noin tunnin. Tapahtuman järjestää: Taito Keski-Suomi ry, Taitokeskus Aivian opiskelijat ja Jyväskylän
käsityökoulun oppilaat yhteistyössä Jyväskylän
ammattiopisto ja Jyväskylän Tanssiopisto.
Suomen Tanssin Keskuksen ja
Tero Saarinen Companyn yhteistuotantona. Esitys on osa
Tanssin Aika 2016 ohjelmistoa.
Lisätietoja: tanssinaika.fi/
morphed/
Liput 36 € / 34 € / 28 €, teatterin
lippumyymälä puh. (014) 266
0110 ja Lippupisteen myyntipisteet
(+toimitusmaksu). Paikka: Jyväskylän
kaupunginteatteri, Vapaudenkatu 36.
13. Edu Kettusen ja Markus Vuorisen konsertti
PE 23.9. klo 20.00
Edu Kettunen ja Markus Vuorinen ovat lentäjän
poika ja tuhlaajapoika samassa paketissa. Kumpikin
ovat lauluntekijöitä, joille musiikki on enemmän
kuin mukava melodia ja kivat sanat. Molempien
laulut ovat pieniä tarinoita, joiden sisälle kätkeytyy suuria oivalluksia ihmiselämästä - iloa ja
vakavuutta. Konsertissa parivaljakko esittää lauluja
molempien tuotannosta. Tilaisuuteen vapaa pääsy. Paikka: Kaupunginkirkko, Kirkkopuisto.
14. Belenos Ikaros –valoshow
PE 23.9.–LA 24.9. klo 19.00–23.00
Belenos on helsinkiläinen ammattitason esiintyvä
ryhmä. Ryhmä toteuttaa laadukkaita ja mieleenpainuvia esityksiä vannetanssista lumoavaan tuli- ja
valotaiteeseen. Showkokonaisuudessa yhdistyy
tanssi, koreografiat sekä näyttävät asut. Ryhmä
liikkuu esiintymässä tapahtumapaikoissa Tourujoen, Mataran ja Kirkkopuiston välisellä alueella.
Varmuudella heidät voi bongata ainakin Kirkkopuistosta n. klo 21 jälkeen.
15. Tero Saarinen Company: Morphed
PE 23.9. klo 20.00
Tero Saarisen vaikuttavaa liikekieltä tulkitsee
seitsemän upeaa miestanssijaa. Teos käsittelee
miehisyyden ja ihmisyyden moninaisuutta. Saarisen
luottovisualisti, Mikki Kunttu, on luonut teokseen
vaikuttavan valo- ja lavastussuunnitelman. Esityksen jälkeen pidetään yleisökeskustelu kaupunginteatterin ylälämpiössä. Vierailuesitys toteutetaan
Jyväskylän kaupunginteatterin, Keski-
Kodin valaistuksen teemapäivä
16.
LA 24.9. klo 10.00–13.00
Lumixia Oy tarjoaa opastusta kodin LED-valaistuksesta sekä valonlähteistä. Ota mukaasi kuvia tai piirustuksia kohteesta niin saat asiantuntevia vinkkejä
valaistuksen suunnitteluun ja toteutukseen. Paikka:
Sylvania shop, Tourukeskus, Vapaaherrantie 2.
17. Loistodisco
LA 24.9. klo 12.00–15.00
Lapset pääsevät valtaamaan legendaarisen Tanssisali Lutakon lattian ja nauttimaan tanssin, musan
ja valon iloista ihan omassa diskossa. DJ vastaa hyvästä musasta, uv-maalauspajassa voi viimeistellä
diskotyylin ja lisää valoleluja on mahdollista ostaa
paikan päällä. Tanssienergiaa voi tankata poppareilla, pillimehulla ja muilla suosikeilla. Ei muuta
kun tanssilattiaa valtaamaan ja loistomuuvit kehiin!
Yhteistyössä Valon kaupunki ja Lasten Lysti.
Liput: 4€ ovelta, vain käteisellä.
Paikka: Tanssisali Lutakko, Lutakonaukio 3.
18. Tourujoen Yö 24.9.
LA 24.9. klo 17.00–22.00
Tänä vuonna tapahtuman teemana on Valo
Liikkeessä, mikä näkyy mm. esiintymislavalla ja
työpajoissa. Tapahtuma tarjoaa tänä vuonna
laajan kattauksen musiikkia, tanssia ja muita
esityksiä. Tapahtuman juontaa stand-up
-koomikko Marko Kämäräinen. Työpajoissa voit tutustua mm. RC-autoihin,
siltakeinuun, askarteluun ja monikulttuurikeskus Glorian toimintaan
ja basaarialueella pääset maistelemaan herkkuja sekä tekemään
löytöjä. Tourujoen Yö on koko
perheen päihteetön ja yhteisöllinen kulttuuritapahtuma, jonka
järjestää Kansalaistoiminnankes-
kus Matara yhteistyössä Jyväskylän Kankaan ja
Valon kaupunki -hankkeen kanssa. Lisätietoja:
www.matara.fi/tourujoen-yo. Paikka: Matara,
Matarankatu 6.
19. Tutkijoiden yö esillä Tourujoen Yössä
LA 24.9 klo 17.00–22.00
Jyväskylän yliopiston Tutkijoiden yön (30.9.)
ennakkotapahtumaa vietetään Matarassa fysiikan
ihmeiden merkeissä. Kaikenikäisille sopivassa esittelypisteessä voi tutustua mm. kosmiseen säteilyyn
sumukammion avulla, plasman ominaisuuksiin sekä
kolmiulotteiseen röntgenkuvantamiseen. Tutustu
mielenkiintoiseen Tutkijoiden yö –tapahtuman
ohjelmaan osoitteessa: www.jyu.fi/tutkijoiden-yo.
Luvassa mm. upea teemavalaistus kampuksen
Seminarium-rakennuksen julkisivuissa! Paikka:
Matara, huone Saunio. Matarankatu 6.
Revontulia ja valomaalauksia - valopaja 20.
lapsille ja aikuisille LA 24.9. klo 18.00–21.30
Valopaja-kollektiivin jäsen Jukka Laine pitää Matarassa valomaalaustyöpajan, jossa kävijä pääsee
osallistumaan valotaiteen tekemiseen. Tee lumoavia revontuliasetelmia ja piirrä valojuovia pienillä
led-valaisimilla. Pajan ideoita on helppo toteuttaa
myös kotona tai päiväkodissa.
Paikka: Matara, huone Hilla. Matarankatu 6.
Hämärän sävel
21.
LA 24.9. klo 22.00–22.40
Hämärän sävel on musiikkia ja runonlausuntaa
yhdistävä meditatiivinen hetki, joka koetaan
tunnelmallisessa
kynttilänvalossa. Esiintyjinä nähdään Jyväskylä
Sinfonian muusikot Grigory Tsyganov ja András
Szabó sekä näyttelijä Jouni Innilä, joka lukee
haiku- ja tanka-runoja. Hämärän sävel toteutetaan
yhteistyössä Jyväskylä Sinfonian ja Jyväskylän
kaupunginteatterin kanssa. Paikkoja rajoitetusti
– nouda ilmainen lippusi Jyväskylän kaupunginteatterin lippumyymälästä ti 20.9. alkaen. Max 2 lippua/
asiakas. Paikka: Jyväskylän kaupunginteatterin
pieni näyttämö, Vapaudenkatu 36.
22. Yösuunnistus
LA 24.9. klo 20.00–01.00
Vaajakosken Terä järjestää yösuunnistuksen SM
–kilpailut Vaajakosken liikuntakeskuksessa, jossa
sijaitsee kilpailukeskus. Otsalamppuisia suunnistajia odotetaan tapahtumaan noin 1300 osallistujan
verran. Kisapaikan maaliintuloalue sekä katsomo
on koristeltu valon keinoin. Toteutus yhteistyössä
Vaajakosken Terä, Suur-Savon Sähkö ja Valon
kaupunki. Lisätietoja: www.vaajakoskentera.com.
Paikka: Vaajakosken urheilukeskus, Urheilutie 36.
LOISTAVA KANGAS 22.–24.9.
Loistava Kangas on Kankaan toimijoiden, Humanistisen ammattikorkeakoulun, Jyväskylän
ammattiopiston, Jyväskylän aikuisopiston ja
Kankaan yhteinen avajaistapahtuma. Alueelle
kuljetaan autolla Kympinkadulta ja kevyen
liikenteen keinoin Kankaankadulta. Kankaan
maksulliset parkkipaikat sijaitsevat Porttirakennuksen ympäristössä (Kympinkatu 3) ja siitä
on opastus eri tapahtumapisteisiin. Tarkat ohjelmatiedot: www.jyvaskyla.fi/kangastuksia.
23. Valo ja varjo
TO 22.–LA 24.9. klo 20.00–24.00
Jyväskylän ammattiopiston ja Jyväskylän aikuisopiston opiskelijoiden tekemät valon ja varjon
teokset ovat nähtävissä ulkotiloista käsin. Luovan
Kampuksen ikkunat ja portaikko täyttyvät asuista,
tekstiiliteoksista, kuvista sekä valokuvakertomuksesta. Sisäpihalla voi törmätä Valaistuun siivekkääseen. Lisäksi vesieläimet asuttavat Tourujoen
rantaa Kinakujan sillalta kohti hautausmaata.
Paikka: Kympinkatu 3 ja Tourujoen ranta.
24. Kangas 360°
PE 23.9. klo 20.00–23.00
Miltä uusi Piippuranta näyttää? Tulevaisuuteen
pääsee kurkistamaan laajakangaskoossa, kun Kankaan ensimmäisen valmistuvan alueen visualisointi
julkistetaan. Visualisointi heijastetaan Minimanin
takaseinään, lisämausteena Keski-Suomen Elokuvakeskuksen lyhytelokuvia. Kankaan porttirakennuksessa on tarjolla kahvia sekä esittelyjä alueesta ja
valmistuvista taloista. Paikka: Kympinkatu 3.
25. UV-maalaustyöpaja
LA 24.9. klo 11.00–14.00
UV-maalaustyöpajaa pitää taiteilija Riikka Maria
Partanen. Tule tekemään maalaus paperille,
kankaalle tai nahalle; voit tuoda myös oman
materiaalin mukanasi. Tulokset esitetään Pimeässä taidenäyttelyssä samana iltana, ja osallistujat
saavat oman teoksensa itselleen. Maalaustyöpaja
on ilmainen ja tarkoitettu kaiken ikäisille 7-vuotiaista ylöspäin. Paikka: Kankaan pergamenttihalli,
Kympinkatu 3.
26. Pimeä taidenäyttely
LA 24.9. klo 17.00–21.00
Loistavan Kankaan iltatilaisuus on monipuolinen
yhdistelmä nähtävää ja koettavaa. Pergamenttihallissa on esillä Pimeä taidenäyttely, jossa on
UV-valon loisteessa näkyviä taianomaisia teoksia
Riikka Maria Partaselta sekä päivän työpajaan
osallistuneilta. Klo 18 nähdään KeskiSuomen Pyörätuolitanssijat ry:n esitys
ja klo 19–21 matemaattista taidetta:
Algoristo - Painting by Numbers.
Kahvilassa voi nauttia lämpimän
juoman ja työpajassa askarrella
itselleen mukavan muiston.
Paikka: Kankaan pergamenttihalli, Kympinkatu 3.
MUITA VALON KAUPUNKI
TAPAHTUMIA
27. TEHTAAN SUNNUNTAISESSIOT
SU 25.9. klo 16.00–19.00
Tanssin Aika –festivaalin jälkitunnelmissa fiilistellään Kankaan Pergamenttihallissa katutanssi- ja
filmimeiningeissä. Ohjelmassa on perinteinen Open
stage –osuus, breikki- ja hiphopbattlet sekä 16mm
filmiä Ballet Robotiquen (1982) muodossa. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Tanssin Aika -festivaali, Keski-Suomen elokuvakeskus ry, Valon kaupunki
ja Jyväskylän Kangas. Lisätietoja Facebookista:
Tanssin Aika / Tehtaan sunnuntaisessiot.
Paikka: Kankaan pergamenttihalli,
Kympinkatu 3.
28. Seminarium-rakennuksen teemavalaistus
PE 30.9. klo 20.00–23.00
Tutkijoiden yö -tapahtuma muuttaa yliopiston
Seminarium-rakennuksen maagiseksi paikaksi
yhden illan ajaksi. Osallistu taika-aikamatkalla mm.
3D-työpajoihin ja heilurimaalaukseen, sekä koe
kiehtovia taiteen ja tieteen kokeiluja videoinstallaatioiden kautta ja kohtaa menneisyyden tutkijahahmoja. Yhteistyössä Tutkijoiden yö ja Valon kaupunki
–tapahtumat. Lisätietoja: [email protected],
www.jyu.fi/tutkijoiden-yo Paikka: Jyväskylän yliopisto, S-rakennus, Seminaarinkatu 15.
Pidätämme oikeuden
muutoksiin.
Tapahtumapaikat löydät viereisen sivun kartasta.
KORPILAHDEN TAPAHTUMAT / VALOTEOKSET 22.–24.9.2016
1. ”SATTUMIA”, sekatekniikka, Simo Heikkilä ja Seppo Uuranmäki 2016
TO 22.9.–LA 24.9. klo 20.00–24.00
Korpilahden vierasvenesataman vesialueelle taiteilijat ovat luoneet valoteoksen, joka asennetaan lautalle rannalta käsin katseltavaksi. Yhteistyössä Korpilahden Yrittäjät ry. ja Valon kaupunki, valaistuksen
asennus Huoltotyö Pentti Oy. Paikka: Korpilahden
satama, Korpilahdentie 8
2. Mannerheimin lastensuojeluliiton Korpi
lahden paikallisyhdistyksen 90-juhlavuosi -lastentapahtuma LA 24.9. klo 13.00–15.00
MLL:n Korpilahden paikallisyhdistys juhlii 90-vuotista taivaltaan. Korpilahden teatterilla ja satamassa järjestetään lastentapahtuma juhlavuoden kunniaksi.
Tapahtuma alkaa Taikuri Alfrendon esityksellä klo 13
Korpilahden teatterilla ja jatkuu klo 14 satamassa ulkoilmatapahtumalla, missä on mm. poniratsastusta,
kasvomaalausta, temppurata, paloautoesittely ym.
mukavaa. Osallistu työpajassa upean paperipussi-LEDvalo-installaation tekoon. Tapahtuma on maksuton.
Paikka: Korpilahden Teatteri, Kirkkolahdentie 2.
3. Kotiseutumuseon avoimet ovet
LA 24.9. klo 16.00–22.00
Korpilahden kotiseutumuseo avaa ovensa kaikenikäisille iltamyöhään saakka. Museossa luovat tunnelmaa Kotiseutukiveä valaisevat ulkotulet sekä
kaikenkirjava paperipussi-LED-valo-installaatio Synninpolun varrella, jonka toteuttamiseen voi jokainen
halukas osallistua MLL:n 90v. juhlan maksuttomassa
työpajassa. Paikka: Martinpolku 8.
Koe Vanha Mylly uudessa valossa
4.
LA 24.9. klo 17.00–22.00
Tutustu Vanhan Myllyn rakennuksiin ja alueeseen
avoimien ovien päivänä. Alueella toteutetaan pieni
ympäristövalaistus ja lisäksi näytteillä on Kulttuuriluotsien Runotulet–teos. Ohjelmassa myös musiikkiesityksiä, makkaranpaistoa sekä kahviobuffet. Järjestäjänä Vanhan Korpilahden kotiseutuyhdistys ry.
Paikka: Jussinpolku 4
5. Korpilahden Toimintakeskuksen Valopäivä
LA 24.9. klo 12.00–21.00
Korpilahden Toimintakeskus tarjoaa valoisaa teke-
mistä jokaiselle. Paikalla pääset mm. osallistumaan
mahtavaan valomaalaustyöpajaan (klo 12–15) tai
punomaan oman valokranssisi. Pihapiiriä valaisee
myös Toimintakeskuksen asiakkaiden pajuista rakentama upea valoinstallaatio. Paikalla kahviopalvelut. Paikka: Ahotie 1.
4.
5.
6. Höyry-galleria
LA 24.9. klo 12.00 alkaen
Höyry-galleriassa muistellaan menneitä, kun gallerian Kesä-tilassa heijastetaan kuvia Korpilahden historiasta. Vuosien saatossa kertyneiden Korpilahden
tarinoiden lisäksi näytillä on kuvia Unescon maailmanperintökohteeksi valitusta Struven kolmiomittausketjun tornista Korpilahden Oravivuoressa. Järjestäjänä Kulttuuriluotsit. Paikka: Korpilahdentie 10.​​
Guerrilla Lighting –valotempaus
7.
Korpilahdella LA 24.9. klo 20.30
Guerrilla Lighting -tempauksella halutaan kiinnittää asukkaiden huomio ympäristön valaistukseen ja
näyttää tuttuja kohteita uudessa valossa. Valotempaus toteutetaan ladattavin käsivalaisimin ja suuren avustajajoukon avulla. Kokoontumispaikka on
Vanha Pappila, Koivukuja 8. Noin tunnin kestävälle valoisalle kävelykierrokselle ovat kaikki tervetulleita. Tapahtuma toteutetaan yhteistyössä Alkioopiston kanssa.
8. Piste pimeässä -valoshow
LA 24.9. klo 21.30
Korpilahden Teatteri täyttyy valolla ja tanssilla kun
huikea Piste pimeässä –valoshow valtaa lavan.
Esityksen ohessa voit nauttia kahvion tarjonnasta. Paikka: Kirkkolahdentie 2.
9. Kahvila-ravintola
Satamakapteeni
LA 24.9. alk. klo 22.00
Eläväistä ja valoisaa musiikkia
omintakeiseen tyyliin esittää
SKIFFLEPAPAT.
Paikka: Korpilahdentie 8.
7.
3.
2. 8.
9.
6.
1.
höyrygalleria tai
Kiitos kun käytät Linkkiä!
Jyväskylän seudun joukkoliikenteen matkamäärät ovat kuukausittain tarkassa syynissä. Linkillä
tehtyjen matkamäärien kasvattaminen on joukkoliikenteen järjestäjälle tärkeä tavoite. Toisena,
vaan ei vähäisempänä, tavoitteena on kehittää
palvelua ja parantaa asiakaspalvelun laatua.
Matkustus ja asiakastyytyväisyys nousussa
Tämänhetkisten tietojen valossa näyttää, että tavoitteissa on edetty toivottuun suuntaan. Matkamäärät ovat kasvaneet mukavasti: elokuun 2016
lopussa oli Linkeillä tehty noin 400 000 matkaa
edellisvuotta enemmän.
Linkeissä on myös mitattu asiakaspalvelun laatua
kolme kertaa vuodessa. Palvelun laadusta on annettu hyviä, jopa erinomaisia arvosanoja. Suurin
osa matkustajista on ollut valmiita suosittelemaan palvelua tuttavilleen.
Ilmaiset iltalinkkikyydit 22.–24.9. klo 18–24
ltta
Linkki-infote
ssa
to
is
Kirkkopu
–22
18
pe 23.9. klo
än!
– tule käymä
Hienon kehityksen juhlistamiseksi ja kiitoksena
asiakkaillemme tarjoamme matkat ilmaiseksi
Jyväskylässä järjestettävän Valon kaupunki –tapahtuman aikaan 22.–24.9. kello 18.00–24.00.
Matkustaminen onnistuu maksutta omilla kaupunkiliikenteen linjoillamme 1–39 ja 42. Lisäksi
tapahtumaan voi matkata maksutta seutuliikenteen linjalla 41.
Kehittäminen jatkuu
Toiveissamme on lähitulevaisuudessa – loppuvuodesta 2016 tai alkuvuodesta 2017 - päästä
tarjoamaan lisää nykyaikaisia, matkustamista
helpottavia palveluita. Yksi sellainen on reaaliaikaisuuteen perustuva aikataulu- ja reittiopas,
joka näyttää Linkin liikkeet kännykältä ja opastaa
pysäkille juuri oikeaan aikaan.
Helpot ja edulliset
arkimatkat –
Linkki vie myös harrastuksiin ja iltamenoihin!
a
t
s
u
k sti
t
a
M oma
t
t
a
j
ra
alk.
2
1,64€€
päivä*
* aikuisen yhden
vyöhykkeen kausilippu
Kulje
harrastu
ksiin
alk.
1,20 €
matka*
* alle 16 v. yhden
vyöhykkeen arvolippu
Testaa kyyti! Linkillä ilmaiseksi
Valon kaupunki -tapahtumiin 22.–24.9. klo 18–24.
Matkakortilla maksat kätevämmin!
Tutustu lippuihin ja hintoihin linkki.jyvaskyla.fi
Tilaa Waltti-kortti netistä https://nettilataukset.waltti.fi
VALON KAUPUNGIN UUDET
PYSYVÄT VALAISTUSKOHTEET
Valon kaupunkia on jälleen kehitetty eteenpäin. Ulkovalaistuksen energiansäästöhankkeen puitteissa on yli
puolet kaupungin valopisteistä vaihdettu energiatehokkaampiin ja muun muassa kaikki alikulkutunnelit
on nykyään valaistu ledillä. Asuin- ja teollisuusalueiden
valaistuksen yösammutuksista ei ole havaittu syntyneen haittaa käyttäjille, joten sitä jatketaan edelleen.
Ylistönmäelle perustettu ledivalaistuksen ja valon ohjauksen testikenttä tutustuttaa uusiin innovaatioihin.
Nyt jo uusissa ja saneerattavissa kohteissa käytetään
häikäisemätöntä leditekniikkaa ja valon väriksi on valittu lämmin valkoinen, joka sopii suomalaiseen viileään ilmastoon mukavasti.
Messuaukion
pylonien valaisimet päivitettiin
ledivalaisimiksi. Lopputuloksena on yksinkertainen ja tyylikäs valaistusratkaisu, jolla saadaan aikaan 79
prosentin energiansäästö.
Jyväskylässä on nyt jo yli 100 tyylikästä valaistuskohdetta ja kun valaistuksen rakentumista ohjataan koko
matka kaavoituksesta asentamiseen, pysyy laatu korkeana. Valaistuksen ylläpito on myös merkittävässä
roolissa ja siihen panostetaan kaupungin kolmen huoltourakoitsijan voimin.
Lisätietoa syksyllä valmistuvista valaistuskohteista:
valonkaupunki.jyvaskyla.fi/projektit/valaistuskohteet
Valon kaupunki -tapahtumalla on laaja joukko yhteistyökumppaneita,
jotka mahdollistavat tapahtuman järjestämisen:
Jyväskylän käsityökoulu, Taitokeskus Aivia, Taito Keski-Suomi ry., Kansalaistoiminnankeskus Matara, Keski-Suomen
elokuvakeskus ry., Jyväskylän ammattiopisto, Jyväskylän asukkaiden paikallisagenda - JAPA ry, Vanhan Korpilahden
kotiseutuyhdistys ry, Korpilahden Yrittäjät ry, Höyry-galleria, Korpilahden Kotiseutumuseo, Korpilahden toimintakeskus, Korpilahden Teatteri, Mannerheimin Lastensuojeluliitto, Nuorten Taidetyöpaja, Lasten Lysti, Tanssin aika –festivaali, Jyväskylän Elävä Kaupunkikeskusta ry, Toimintakeskus Könkkölä, Jyväskylän aikuisopisto, Suomen Jouluvalo
Oy, Vaajakosken Terä, Jyväskylä Sinfonia ja Jyväskylän kaupunginteatteri
Lisätietoa kaupungin ulkovalaistuksen järjestämisestä:
jyvaskyla.fi/kaupunkirakennepalvelut/yhdyskuntatekniikka/ulkovalaistus
Matkakeskuksen suuritehoiset julkisivuvalot uusittiin energiatehokkaiksi ledeiksi. Energiansäästö on
huikea 91 prosenttia, takaisinmaksuaika alle kolme vuotta ja lisäksi
huoltokustannukset pienenevät vähentyvän huoltotarpeen myötä.
PARKKIVALOT
Valon kaupunki -tapahtuma
ok ???
Tervetuloa Tutkijoiden yöhön 30.9.2016!
Tutkijoiden yön tapahtumat Jyväskylän yliopistossa ovat kaikille avoimia ja maksuttomia.
Tapahtuma alkaa puolilta päivin ja kestää puoleen yöhön. Luvassa työpajoja, tutkijatapaamisia,
tiedeluentoja ja laboratoriovierailuja.
Tutkijoiden yö on mukana myös Valon kaupunki -tapahtumassa.
www.jyu.fi/tutkijoiden-yo
Tapahtuman järjestämiseen on saatu
kaksivuotinen rahoitus Euroopan unionin
Horisontti 2020 -ohjelmasta.
“Marie Skłodowska-Curie: an inspiration
to follow”
P-Paviljonki 2 Lutakossa on mukana Valon kaupunki -tapahtumassa.
Tule ja ihastele parkkivaloja pimenevinä syysiltoina.
Kuva: © Jyväskylän kaupunki, Juhana Konttinen
Ohjelmaa kaikenikäisille: kosmista säteilyä kiihdytinlaboratoriossa, huijaavia eläimiä Luontomuseossa, nanopartikkeleita, CSI-rikospaikkatutkimusta, maagista taidetta, AivoDisko ja paljon
muuta!
www.jyvas-parkki.fi
Aloita
YLIOPISTO- tai
AMK-OPINTOSI
Nyt on hyvä hetki
tehdä kotikaupat!
Alkio-opistossa!
Valoisa polku kohti tutkintoa
•
•
•
•
•
•
Biologia ja luonnontieteet
Englannin kieli ja kansainvälisyys
Historia
Kasvatustieteet, myös KEVÄT
Kauppatieteet
Lääketieteeseen
suuntaavat opinnot
!
Laadukas opetus | Pääsykoevalmennus
Väylä jatko-opintoihin
Suosittu kansanopisto
• Psykologia
• Sosiaali- ja hoivatyö
• Sosiaali- ja terveysalalle
valmentavat opinnot,
KEVÄT, AMK-opintoja
• Terveysliikunta
• Valtio- ja yhteiskuntatieteet
Jyväskylän Korpilahdella, Puh. 050 409 3004 | www.alkio.fi |
Tilaisuuden tul len
Juhlat, kokoukset, kurssit
ja majoitukset Päijänteen
rantamaisemissa.
Hyvää palvelua ja
ruokaelämyksiä!
KANGAS
Jyväskylän Albertinpiha
Kerrostalo | Piipputori 5
Rakenteilla! Valoisissa kodeissa on isot ikkunat,
lattialämmitys ja taloyhtiösauna upealla terassilla.
Osasta moderneja kerrostalokoteja on upeat näkymät
Tourujoelle päin. Arvioitu valm. 28.4.2017. C2013.
Esim.
1 h+kt
1 h+kt
2 h+kt
3 h+kt+s
24,0 m²
29,0 m²
46,5 m²
59,0 m²
krs
6.
5.
2.
1.
mh. alk.
38 400
40 800
51 000
63 300
Jyväskylän
Albertinpiha
vh. alk.
128 000
136 000
170 000
211 000
yitkoti.fi/albertinpiha
YIT ASUNTOMYYNTI Kuormaajantie 7, Jyväskylä, Minna Rahkonen p. 050 390 1935,
palvelemme ma–pe klo 8–16, facebook.com/YitKotiJyväskylä, yitkoti.fi
Energiasäästöä
älykkäällä
valaistuksella
Konsertti
pe 23.9. klo 20
Kaupunginkirkossa
C2 SmartLight ohjaa
Jyväskylän kaupungin
uudet valaistusratkaisut.
Edu Kettunen ja
Markus Vuorinen
Vapaa pääsy
Haemme jälleenmyyjiä.
Lisätietoa: www.c2smartlight.com
VALONLÄHTEIDEN JA
VALAISIMIEN TUKKUKAUPPA
20v.
kokemus
valaistuksesta
Lumixia Oy on uusi, nykyaikainen ja luotettava
valolähteiden ja valaisimien tukkukauppa.
Yrityksemme ideana on tarjota asiakkaillemme
tuotteitamme seuraten aikaamme,
vaivattomasti sekä kustannustehokkaasti.
VALOA KAIKILLE TEILLE!
www.tehomet.com
Tampere
Myymälä Tourukeskus
Vapaaherrantie 2,
40100 Jyväskylä
www.lumixia.fi
ELÄMÄÄ
VARTEN.
Tapahtumapaikat
23. 24. 25. 26. 27.
16.
4.
7. 18. 19. 20.
3.
11. 10.
12.
8.
22.
in
u
tu
at
Va
p
u
nk
at
ak
14.
6. 13.
9.
1.
15. 21.
up
Ka
2.
pa
ka
tu
P
em
u
t
ka
ä
itk
As
ka
de
katu
ön
au
Vä
Kortesuon
5.
17.
28.
www.valonkaupunki.jyvaskyla.fi
Jyväskylän kaupunki, Kaupunkirakenne, PL 233, 40101 Jyväskylä
Jani Ruotsalainen • Valon kaupunki -koordinaattori • [email protected] • p. 0400 642 364
Tapahtuman markkinointimateriaalit: www.jonashakaniemi.com • Paino: Painotalo Plus Digital Oy