Ensipainosten päällykset
• Maa on syntinen laulu, Matti Louhi
• Tabu, Matti Louhi
• Täältä jostakin, Onni Vuori
• Laulu Sipirjan lapsista, Taisto Toivonen
• Punaista, Seppo Syrjä
• Koiran kuolema, Taisto Toivonen
• Ja kesän heinä kuolee, Seppo Syrjä
• Lumen pelko, Urpo Huhtanen
• Kyyhky ja unikko, Alpo Jaakola
Kokoomateosten päällykset
• Näin hetki sitten ketun, Kuva Tuula Mukka,
kuvattu Laukaassa 1966
Typografia Martti Ruokonen
• Annan sinun lukea tämänkin, Kuva Tuula Mukka,
kuvattu Pellossa 1965
Typografia Martti Ruokonen
Liepeiden postikortit piirtänyt Timo K. Mukka,
lähetetty kihlajaismatkalta joulukuussa 1962
LÄHTEET
Arminen, Elina 2009 Keskeltä melua ja ääntä. Timo K. Mukan
myöhäistuotanto, kirjallisuuskäsitys ja niiden suhde 1960-luvun
yhteiskunnallis-kulttuuriseen keskusteluun. Helsinki: SKS.
Arminen, Elina 2011 ”Murskaamosta matkahuoltoon”.
Arkinen Lappi Timo K. Mukan novellikokoelmassa Koiran
kuolema”. Teoksessa Kuvia pohjoisen tasavallasta. Mukka,
Särestöniemi ja Palsa. Toim. Jyrki Siukonen. Rovaniemi: Lapin
yliopistokustannus.
Lahtinen, Toni (toim.) 2010 Näin hetki sitten ketun. Runoja,
proosaa ja muita kirjoituksia 1960−1971. Helsinki: WSOY.
Lahtinen, Toni (toim.) 2012 Annan sinun lukea tämänkin.
Kirjeitä 1958−1973. Helsinki: WSOY.
Lahtinen, Toni 2013 Maan höyryävässä sylissä. Luonto, ihminen
ja yhteiskunta Timo K. Mukan tuotannossa. Helsinki: WSOY.
Mäkelä-Marttinen, Leena 2008 Olen maa johon tahdot. Timo
K. Mukan maailmankuvan poetiikkaa. Helsinki: SKS.
Vähäkangas, Marko 2010 ”Tiskin alta kaanoniin? Mukan
arvostuksen tarkastelua aikalaiskritiikin valossa”. Teoksessa
Pohjois-Suomen kirjallisuushistoria. Toim. Sinikka Carlsson et
al. Helsinki: SKS.
Rahikainen, Hannu 2013 Kärme! Kirjoituksia Timo K. Mukan
romaanista Maa on syntinen laulu. Omakustanne.
70
TIMO K. MUKKA -SEURAN LOGO
KUVAT
Tuula Mukan kuva-arkisto
Lapin maakuntamuseon kuva-arkisto
Tornionlaakson maakuntamuseon kuva-arkisto
Kainuun Sanomien kuva-arkisto
Lapin Kansan kuva-arkisto
Pohjolan Sanomien kuva-arkisto
CMYK
STT Lehtikuva-arkisto
/ Jarmo Hietaranta (kuva) CMYK
Pantone
330C et al. (toim.) Pantone
Kuva teoksessa Tuomo
Korteniemi
Orajärven7411C
VUOTTA
SYNTYMÄSTÄ
kyläkirja: karu maa ja villi kansa. Väylä 2010.
Laila Isaksson (kuva)
Kuva teoksessa Erno Paasilinna Timo K. Mukka. Legenda
jo eläessään. WSOY 1974. Erno Paasilinna (kuva)
RGB
RGB
Graafinen suunnittelu Henna Pöllä
Painotuotteet Pohjolan Painotuote Oy
Näyttelyn järjestäjä Timo K. Mukka -seura ry, näyttelytyöryhmä
Käsikirjoittaja Marjatta Byckling, kuvatoimittaja
Pertti T. Hyvönen
TIMO K. MUKKA
KIRJAILIJA RUNOILIJA KUVATAITEILIJA
Timo K. Mukka oli 19-vuotias, kun hänen julkinen kirjailijanuransa alkoi. Vuoden kuluttua esikoisteoksesta ja kahden
uuden teoksen jo ilmestyttyä Mukka kirjoitti Kansan Tahdon artikkelissa: ”nuori taiteilijapolvi on mielipiteiltään ja
edesottamuksiltaan radikaalia, voimakkaasti uudistuksiin ja
kaikkeen kehittymiseen pyrkivää.” Mukka vakuutti uskovansa, että taiteilijat ja kirjailijat kaikkina aikoina ovat olleet
yhteiskunnan vähäosaisten parhaaksi toimivia yksilöitä.
Mukan tuotantoa käsittelevä nykyinen tutkimuskirjallisuus on
näyttelyn lähdeaineistoa. Nykytutkimuksen mukaan Mukka
oli aktiivinen ja monipuolinen toimija, oman kirjailijantyönsä
määrätietoinen kehittäjä. Hänen kirjalliset kokeilunsa olivat
yhteydessä 1960-luvun muuhun kokeelliseen kirjallisuuteen.
Aikalaiskirjailijoiden tapaan hän nivelsi päivänkohtaisia puheenaiheita osaksi kirjallisuuttaan ja loi siten uudentyyppistä
välittömästi keskustelevaa esitystapaa.
Nykyisin Mukan tuotanto on arvostettua ja runsaasti tutkittua, muun muassa kolme väitöskirjaa kirjallisuudentutkimuksen alalta, yksi kulttuurimaantieteen alalta. Teoksista otetaan
uusintapainoksia, niitä luetaan kouluissa ja niistä kirjoitetaan
opinnäytteitä. Mukka kiinnostaa nuoria lukijoita, hänen
kirjoistaan keskustellaan verkkojulkaisuissa. Teokset elävät
yhä uusina esityksinä näyttämöillä. Käännöksiä eri kielille on
runsaasti, viimeksi liettuankielinen Kyyhky ja unikko 2014.
Merkkivuoden näyttely keskittyy Mukan kaunokirjallisuuteen
ja muuhun kirjoittamiseen. Keskiössä ovat Mukan elinaikanaan julkaisemat yhdeksän kaunokirjallista teosta sekä
hänen jäämistöstään Toni Lahtisen toimittama laaja kirjoituskokoelma ja kirjevalikoima.
Näyttely tukeutuu autenttisuuteen: Mukan oma ääni ja
persoona tulevat kuuluviin ja näkyviin kirjeiden ja muun
dokumentaarisen aineiston kautta. Näyttelyn tavoitteena on
esitellä tuottelias, ahkera ja monipuolinen kirjailija, kuvataiteilija ja yhteiskunnallinen vaikuttaja.
Näyttely koostuu esittelytauluista ja roll upeista, kirjoista, julisteista ja kirjailijan kodin kuvitellusta interiööristä.
Näyttelyssä on esillä Mukan kuvataidetta sekä harvinaiset
Reidar Särestöniemen ja Kalervo Palsan maalaukset Timo K.
Mukasta. Näyttelyssä luodaan katsaus esittävään taiteeseen,
näytelmiin ja sävelteoksiin Mukan teosten pohjalta. Mukana
on myös pieni aineisto valottamassa Mukan lapsuusaikaa ja
armeija-aikaa.
Näyttelyn myöhemmät esillepanot koostuvat lähinnä esittelytauluista (17 kpl) ja roll upeista (6 kpl).
Ars longa, vita brevis. Taide pitkä, elämä lyhyt. Sanonta sopii
kuvaamaan Timo K. Mukan taidetta ja elämää.
Näyttelyn järjestämistä ovat tukeneet Lapin rahasto Längmanin
yrittäjärahastosta ja Rovaniemen kaupungin vapaa-ajan lautakunta.
Yhteistyökumppaneita ovat olleet Lapin ja Tornionlaakson
maakuntamuseo, Rovaniemen kaupunginkirjasto, Rovaniemen teatteri,
Lapin Kansa sekä kirjailijan perikunnan edustajana Tuula Mukka.
Timo K. Mukka -seura kiittää arvokkaasta tuesta ja hyvästä yhteistyöstä.
TIMO K. MUKKA, 70 VUOTTA SYNTYMÄSTÄ
NÄYTTELYN ESITTELYTAULUT JA ROLL UPIT
Avaustaulu
Mukan teokset (9 taulua)
• Maa on syntinen laulu. Balladi 1964
• Tabu ja Sankarihymni 1965
• Täältä jostakin 1965
• Laulu Sipirjan lapsista 1966
• Punaista 1966
• Koiran kuolema 1967
• Ja kesän heinä kuolee. Kertomus sairaudesta 1968
• Lumen pelko 1970
• Kyyhky ja unikko 1970
Postuumisti julkaistut (2 taulua)
• Näin hetki sitten ketun. Runoja, proosaa ja muita
kirjoituksia 1960−1971. Toim. Toni Lahtinen 2010
• Annan sinun lukea tämänkin. Kirjeitä 1958−1973.
Toim. Toni Lahtinen 2012
Mukan teosten käännökset
• Tuula Mukan laatiman bibliografian mukaan
Mukka kuvataiteilijana
• Seinämaalaus kuusamolaisessa yksityiskodissa
• Tekstiä Ateneumin sivustolta ja Lapin Kansasta
Mukan aika
• Elämänvaiheet ja tuotanto
Mukan pohdintoja (2 taulua)
• Elämänasenne, elämäni kesä
• Kirjoittamisesta
Katkelmat teoksista ensipainosten sivuilta (6 roll upia)
• Toukokuun päiviä, 116−117;
Koiran kuolema, 136−139, kuva poika ja koira
• Laulu Sipirjan lapsista, 19−20 ja 24−26
(Sipirjan vanhat naiset), kuvat tietyömaa, jälleenrakennus
• Maa on syntinen laulu, (saunakohtaus) ensimmäisen
osan lopusta; runo, 192−193
• Täältä jostakin, 87−95 ja 135;
Susi, novellin loppukatkelma
• Tabu, 12 ja 15;
Maa on syntinen laulu, 9−10 (maisemakuvaus)
• Lumen pelko, 12−13; Kyyhky ja unikko, 26−29