‹ƒ‡10

:åðåòîá ïîöéì á÷òé áøä úåàéøáä øù øå÷éá úòá
:ãøò ìù äáø ,à"èéìù åáìà óñåé éáø ïåàâä
÷æçî à"èéìù ïîðééèù áééì ïøäà éáø ïåàâä äáéùéä ùàø
ãøòá úñðëä úéá ìåìéç ò÷ø ìò äàçîä úåìéòô úà
éãë ìëä úåùòì øéòä ùàøî éúòáúå éúòøúä"
"úñðëä úéáì úåéåìëðúääå úåòøôää å÷ñôéù
:øéòä ùàøì äëéîú ÷éðòä åìéàë ,äéøéòä ïååéëî åàáù íéîåñøôä úà ùéçëî ãøò ìù äáø
"äéäéù ïôåàå íéðô íåùá øåñà úàæëù éúøîàå éúàçî éúòáä .ïåëðä àåä êôéää"
úåòôåú òåðîì éãë íéëøãáå
íâ ,äìà ïéòî úåòæòæî
.äìéìç ,íéøçà úåîå÷îá
äãòååä éë øñîð êë êåúá
,äàçîä éãòö úà úùáâîù
éðá øéòä ùàø úëùìá äãòåð
íù ,èøáééæ êåðç áøä ,÷øá
øùà ,äìåòôä éëøã åì÷ùð
ìò ,íéáåø÷ä íéîéá åîñøåôé
Yéìù ìàøùé éìåãâ úðååëä éô
Yøä úåéåëøòéäì íàúäá ,à"è
âæî éàðúì óåôëáå úåéåù
.øéååàä
'òéãåîä' øôåñ úàî
ïñéð ,ãøò øéòä ùàøî éúòáúå éúòøúä"
å÷éñôéù éãë ãéîå ìëä úåùòì ,åîç-ïá
úéá éììôúîì úåéåìëðúääå úåòøôää
äéäù éôë ,ãøòá éæðëùàä éæëøîä úñðëä
íìåòî äéä àì úàæë .úåðåøçàä úåúáùá
åìà íéøáã ,"äéäéù ïôåàå íéðô íåùá øåñàå
ìáåéî øúåé äæ ãøò ìù äáø áàëá åðì øîà
,à"èéìù åáìà óñåé éáø ïåàâä ,íéðù
.åîùá åöôåäù íéúååòî íéîåñøôì äáåâúá
,éîùá íéøîåà éë éúòîùù äòåîù øáã
ìò øéòä ùàøì äëéîú ÷éðòäì éúàáù
úåòøôääå úåéåìëðúää øåôéñ úåãåà
éæðëùàä éæëøîä úñðëä úéá éììôúîì
ïéðò äæ'ù éúøîà åìéàëå ;ãøòá åðøéòá
.'øåâ éãéñç ìù éèéìåô
Z úàæ éúøîà àì ,ïë øîåìî äìéìç"
úñðë úéá ìåìéç .ïåëðä àåä êôéääå
ìåìéç éãë êåú úáùá åéììôúîì äòøôäå
ïéðò åäæ .éèéìåô ïéðò åðéà úñðëä úéá
íåùáå ,ùîî äøåú øåñéà ,÷äáåî éúëìä
ìù íúàçî úàæ .ïë úåùòì ïéà ïôåàå íéðô
úãøçî úòáåðä ,úñðëä úéá éììôúî
.éúùéøã åæå äôåøö íéîù úàøéîå ùãå÷ä
áééçù úñðëä úéá ìåìéç ïéðòì øù÷ ïéà
.íéðåãðä íéøáãä øàù ìëì ,ãéî ÷ñôäì
ãåáë úåáøäì àéä øéòá åðúîâî ìë"
íéîù úàøé õéôäìå äøåú ìéãâäì ,íéîù
."åéîçøá àøåáä åðì øåæòéå ïúé Z
÷åîòä åáàëå åáì úîäðî áúåëä"
."ãøò øéòä áø ,åáìà óñåé áøä
éãé ÷æçî à"èéìù ïîðééèù áééì ïøäà éáø ïåàâä äáéùéä ùàø
úñðëä éúá úùåã÷ úøéîù ìò ÷áàîäå äàçîä éãòöá ïîöéì áøä
:úñðëá ïîöéì áøä úåàéøáä øù
ãøòá úéãøçä úåáùééúää àìåìéà"
í"éçáùä úøéá íåéä äúéä àéä
"ñ"ðëäéá ìëéä úåæáìå ììçì Z 'øëùä' êë ìò íàäå
äãéìñ-éåèéáå éåðéâ úòáäì úñðëá íéòã úåãçà
< ãøòá ñ"ðëäéáá úáùá íéðâéìåç ìù úåòøôúääî
íéòøåô" :áåàë íåàðá éàìåæà ãåã áøä úã-éðééðòì øùä
éúéðô êë ìòå ,èòî-ùã÷î åììéçå åñðëð úòãî íéøòáð
åðçðà" < "?äøèùîä àéä äôéà :íéðô ïåçèáì øùì
éî éë .øéòì åæä '÷ä äìéä÷ä ìù äîåøúä éäî íéòãåé
"?íäåîë íééãøçä íéæëøîä úà áåæòì ð"éñîá ïëåî äéä
íéðôä úãòååá óñåð ïåéãì àùåðä øáòåä ãçà äô <
òåâôì øåñàå ãøò úà åìéöä øåâ éãéñç"
"õøàä éøò ìëá úåéçì íéãøçä úåëæá
('á ãåîòá êùîä)
ìúåëá ìéçúäù äî .éáøòîä
êåôäì ìåìò ,ãøòì òéâäå
,íéøòäå úåðåëùä ìëá äòôåúì
íéöåø íðéà íéøòä éùàø íäá
äøå÷ù äîì áì åîéù .íéãøç
äî åðéáúå úåðëùä úåðéãîá
íé÷áàî úëéôäáù äðëñä
.úã úåîçìîì ,íééèéìåô
úñðëá "òéãåîä" áúë ,ïæåø éáö úàî
ïåéã úòá ,úñðëä úàéìîá ìåîúà äúàøð úéììë íéòã úåãçà
Yáåãä ìë éôî åòîùåä åæëøîáù ,äîäãúå íòæ-éååø ,íåâòå áåàë
úåòøôúää úééøåøòùî ,íé÷åîò äãéìñ-ééåèéáå éåðéâ-úåòáä ,íéø
.ãøòá éæëøîä ñ"ðëäéáá úåðåøçàä úåúáùá íéðâéìåç íéòøåô ìù
,ìàøùéá äúùòð äìáð"
Yñðëä úéáì íéùðà åàá øùàë
éãë àì ,úáùá ãøòá ú
úà ììçì éãë àìà ,ììôúäì
úà åëôä .úñðëä úéá úùåã÷
åîë ,äàðù úðâôäì úñðëä úéá
ïîöò úåðëîù éî úåùåòù
ìúåëì ,'ìúåëä úåùð' àåùì
äòéâô éãë êåú äùçøúäù ,äøåîçå äù÷ äøòñá äéä øáåãî
óà ,úàæî øåîçå ;ñ"ðëäéáá äìéôú-éøãñ ìåìéçå íéììôúîá äù÷
úééøéò ùàø íòèî ,íéòøôúî íúåàì äëéîúå ãåãéò úìá÷ éãë êåú
íéâéöðä éðùùë ,'ãéúò ùé' úòéñ ,äòéñì åéøáç éðù ïëå ,åîç ïá ,ãøò
óùçðù éôë ,ñ"ðëäéá ìëéäì äøåîçä úåöøôúäá åôúúùä óà åììä
.úñðëá ìåîúà
øù ïëåãä ìò áöééúä ,úñðëä úàéìîá áåàëä ïåéãä æëøîá
,úñðëä úàéìîá åáì úåøé÷î ÷òæù ,ïîöéì á÷òé áøä úåàéøáä
øãñì äôåçã äòöäì òéîùäù íééñåîìåô äáåùú-éøáã êìäîá
...íåéä äúéä àéä ,ãøòá úéãøçä úåáùééúää àìåìéà" éë ,íåéä
úà úåæáìå ììçì Z àåä 'øëùä' êë ìò íàäå ;íéðãåñä úøéá
"!?íéììôúîá òåâôìå ñ"ðëäéá ìëéä
úåðî÷ðì ìåáâ ùé ,óéñåäå ïîöéì áøä òéøúä ,"úåòéáöì ìåáâ ùé"
éáùåúî éãøçä øåáéöä ìù úåéîéèéâìä åéúåùéøãì øéòä ùàø ãöî
÷áàîì éúà àöééù Z éèéìåô ÷áàîì úàöì ïééðåòî àåä íà .øéòä
ãâð ÷áàîì àöéé àìù ,øéäæä ,ìáà .úñðëá øìëééà áøä íò åà ,äæë
."øåîùé 'ä Z äìéôúä òöîàá àì ,ñ"ðëäéáá íéðè÷ä íéãìéä
ùàø úà äáø úåôéøçáå úåøéùé íòôä ó÷úù ,ïîöéì áøä
÷áàî àì àåä ãøòá äø÷ù äî" éë ,íéòèä ,åîç ïá ïñéð ,øéòä
.úåéåèùå íéø÷ù úøåù÷úá øáãî øéòä ùàø úà éúòîù .éèéìåô
äéäé äæ øçîù éùçåî ïåëéñ íéé÷ù àåä ,úáù ìéìá äø÷ù äî
úéáì ãâðúîù éî ìë .íéìùåøéá ìáåé úéø÷áå äøãâá ,äøãçá
íéîæîæî íéðåôàìô íò åñðëééå ,ùéà 20 øçî óåñàé Z úñðëä
,óéñåä àåäå "?åùòúù äöø äëë íëìù àáñ íàä .úñðëä úéáì
òãåé äúà ,äðåîéãá øéòä ùàø úééä äúà ,ïäë øéàî ë"ç"
íéãøç äöåø àì éðà'ù éì øîà øéòä ùàøù ïåùàøä øå÷îäî
ùàø ,ïåøçàä úåëåñáù òãåé äúà .úîà åæù òãåé äúà ,'ãøòá
‫בלעדי‬
‫להצורפים‬
‫ב קשו את תעו דת‬
!‫הערכת כ ל י הכסף‬
('á ãåîòá êùîä)
à"èéìù ìàøùé éìåãâ ïðáøå ïðøî úàøåäá
éîìåòä äøáñää æëøî úåìéòô äëéùîî
éðëèä õåòéä ã÷åîå äéâåìåðëèä éòâô ìò
íéìùåøéá 'à úåîø úðåëùá äîéé÷úä ÷åæéç úøöò
!‫מתנה‬
GY Galia & Yonatan
‫מבצע סט גביע וצלחת‬
áééì ïøäà éáø ïåàâä äáéùéä
òéøúä øùà ,à"èéìù ïîðééèù
øéäæäìå øåáéöì ãéâäì êéøö éë
Yääù åîë
!ùà äæù íúåà
úåøåãá
äøåøàä
äìëù
êë ,íéììç äìéôä íéîãå÷ä
àåä .èðøèðéàä àåä íåéä
,åðøåã ìù úéçùîäå úéñîä
íøëî íéììç ìéôäì äñðîù
.ãåàî ìåãâ ÷åæéç êéøöå ,'ä úéá
‫בקניית חנוכייה מדגמים נבחרים‬
íéùðà äáøä éë ,óéñåä ãåò
Yëîá íéùîúùîù éøçà íéìùëð
Yúéä" êåúî ,íéøùë àì íéøéù
.'åãëå äñðøô ìù íéðåù "íéø
øéùëî ÷éæçîä éë úòãì êéøö
àøåð" ...ùà åìöà ùé ,øùë åðéàù
òéâäì äìéìç íéìåëéå "íøîò éá
.íìåòáù úåøéáòä ìëì
03-5703498 | 82 ‫בני ברק רח' רבי עקיבא‬
02-6514026 | 5 ‫ירושלים רח' כנפי נשרים‬
02-5383853 | (‫ )כיכר השבת‬2 ‫ירושלים רח' מלכי ישראל‬
08-9186633 | ‫חנות המפעל כפר דניאל יער בן שמן‬
.‫ח‬.‫ל‬.‫ ט‬.‫ המבצע בכפוף לתקנון‬.‫ או עד גמר המלאי‬5/1/17 ‫ המבצע עד‬,‫לחברי מועדון ומצטרפים חדשים‬
äøáñä éñåðéëì êùîäá
úåìéä÷ä êåúá úå÷æçúäå
ìëáå õøàä éøòá ,úåéãéñçä
úåãëìúä ïîéñá ,íìåòä éáçø
íéøéùëîä ìåî äëøòîá
íéùîùî àì øùà íéàîèä
Yøèåòî íðéàå "ãáìá øåáéãì"
úãòå úåøùë úîúåçá íé
,úøåù÷ú éðééðòì íéðáøä
,ìàøùé éìåãâ ìë úð÷úë
äøáñä úøöò äîéé÷úä
ùãå÷ úáù éàöåîá ,÷åæéçå
.'à úåîø úðåëùá àöéå
ùàø éøáã åàáåä ñåðéëì
‫פאר הניילון‬
‫גלילי ניילון‬
('ã ãåîòá êùîä)
‫גלילונים‬
‫חתוכים לפי מידה‬
502
50
1 ‫רמה‬
‫מעל‬
‫כולם‬
D
‫איכות ושירות‬
.‫זה אנחנו‬
052-7148050
˜Žƒ˜…
‡—‡Š~ƒ‡‰–Œ–‚
–‡ŒƒŠˆ‡Ž‚ˆƒŽ…–‚˜‹
‚„‹‡‡•˜˜
ƒŠ‰ƒ†‡—‡Œ…‹ƒ‡‹ƒ‡‚
‹‡Š—ƒ–‡‘Šƒƒ‡ŒŠƒ~
‹‡‰ƒ„ƒ
‰
‡Šƒ‡€‚~Š˜ƒ–˜ƒŽŒ„‚ƒŽ–”Š
‹‡Š‡–…
‡ŒƒŠ…
.
€ƒŠ†•‚Š‰
0722-134-300
äéøåñá ùîà äâùåä äùãç ùà ú÷ñôä
45Š12
D
ƒ‹ƒ‡‡•‡˜ƒŠ‚‡Ž
éáùåú åðôúé åéôì ,ùãç íëñäì
åðåôé ìéá÷îáå ,áìàç çøæî
æåçîá íéãøåî éøôë éðù
íéøåîà ùéà óìà 15 .áéìãéà
ìù éàðú äæ äéä .úåðôúäì
.ùàä ú÷ñôäì ãàñà úìùîî
ø÷åáä ìçé áìàçî éåðéôä
.6 äòùî
øúåé ìåîúà åàøð áìàçá
íéðéúîî íéñåáåèåà íéùåìùî
úà óåñàì ,øéòì õåçî
åìëåé éë íëñåäù ,íéãøåîä
éîøåâ .äçèéáá øéòä úà úàöì
úåéöéìéî éë ,åøñî äéöéæåôåà
Yåáåèåàî íâ úåòðåî úåéðàøéà
úà áåæòì ,íéçøæà íäáå íéñ
åòîùð éë åøñî äéàø éãò .øéòä
áìàçá íéæò íéöåöéô úåìå÷
äéöéæåôåàä éðåâøàá íéîøåâå
åáù ìùîîä úåçåë éë åðòè
ïåòù) 10:00 äòùì êåîñ
.øéòá íéøåæà õéöôäì (éîå÷î
,úåè÷ù úåòù äîë øçàì ,úàæ
('ã ãåîòá êùîä)
"òéãåîä" øôåñ úàî
äâùåä äùãç ùà ú÷ñôä
øçàì ,úàæ .äéøåñá ùîà
éðôì úåòù ,ïëì íãå÷ù
åéä íéçøæàäå íéãøåîäù
øéòäî úåðôúäì íéøåîà
ùàä ú÷ñôä äñø÷ ,áìàç
äîîéá .úåáø÷ä úãåîì øéòá
ùà éôåìéç ìò øñîð äðåøçàä
éðùá ,íéãøåîì ãàñà àáö ïéá
úåéçøæîä úåðåëùá íéã÷åî
ùàä ú÷ñôä óøç ,áìàç ìù
.äæøëåäù
íéçøæà íò íéñåáåèåàî åòðî úåéðàøéà úåéöéìéî .ìåîúà ,áìàç
(ñøèéåø :íåìéö)
íéããöä åòéâä øúåé øçåàî
øèåù ø÷ã ìáçî :íéìùåøéá òåâéô
íéôñåð íééðù òöôå âøáîá
øòùá ÷åãéáä úãîòá ääùù øèåù < åùàøá ãáìá ì÷ çøåàá òöôð øèåùä ñð çøåàá
íâ ó÷ú ìáçîä éë øôéñ øéòä çøæîî 13 ïá ãìé < òåøàä êìäîá àåä óà òöôð úåéøàä
íéìåçä úéáá øúåé øçåàî úîå ìøèåð ìáçîä < åùàøá ìáçð àåäå åúåà
øáç .á úàî
.íéìùåøéì øæç øåøèä
òåâéô ìåîúà òöéá ìáçî
úåéøàä øòùì êåîñ äøé÷ã
Yåù éðù åòâôð òåøàá .äøéáá
éîå÷î øòð ïëå ì÷ çøåàá íéøè
.åùàøá ìáçðù
úùåã÷ ïòîì íéðáøä úãòå
úùâøð äéðôá úáùä
ìèáì è'âãàá úøáçì
úáù ìåìéç
äðåô ,úùâøð äéðôá
ïòîì íéðáøä úãòå
ìëì ,é"àá úáùä úùåã÷
úáù ìù äãåáë ìò ãøçä
úøáçì úåðôì ,åðùã÷
íäî ù÷áìå ,"è'âãàá"
óåñ úåøéëî òöáì àì
úáùá íéáëø ìù äðåòä
Yøàá ,"çìùéå" úùøô åæ
ìù úåøéëî éã÷åî äòá
äîñøô äøáçä .äøáçä
,åæ úáùá äøéëîäù
Yá íéé÷úú ,ïìöéì àðîçø
äôéçá ,ïåéøåâ ïá óéðñ
òáù øàáá ,èñåô ÷é'öá
çúôðù ùãçä óéðñáå
.ãåãùàá
(90 ùàìô :íåìéö)
('á ãåîòá êùîä)
ïøèù ë"ç úåçìúùäî ùôð-èàù íéòéáî íéðáø
à"èéìù óñåé é"øâä ö"ìùàøá 'ãéúò ùé'î
ø"äøä ãåáë ãâð ,'ãéúò ùé'î ,íéçìúùîäå íéèåáä íéø åòéáä äøåú éùéàå íéðáø
÷çöé éáø ïåàâä ïåéöì-ïåùàøä ïøèù øæòéìà ë"ç òéîùäù Yáãä çëåð ,ùôð-èàù ìåîúà
Yãéîò úåá÷òá ,à"èéìù óñåé º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»
º
.äôåøöä äëìää øîùî ìò åú
øéëæî äðô äøáòù äðùá
÷çöé áøä íéðáøä úãòå
íùá áúëîá óôåð÷ãìåâ
úìäðä ìà ,íéðáøä úãòå
àì ,ïøèù ë"ç åúåà éðéòá
ù÷áîä ,áøä ìù ä÷éñô ïç äàùð
úãë ïéùåãé÷å ïéèéâ éðéã øîùì
('ã ãåîòá êùîä)
('ã ãåîòá êùîä)
ïøî ÷"ë ìù àìåìéäã àîåé áøòä
õé'æãåîî ò"éæ "ìåàù éøîà"ä ø"åîãà
äìòù úòá ,åúåâéäðî íöåòå
÷"äøä åéáà ñë ìò øàô ïäëì
Yá õé'æãåîî "ìàøùé éøáã"ä
åúãò úà âéäðäå à"ôøú úðù
íéðù è"é ,íéðù æ"ë êùîá '÷ä
øøåâúä ïîæä áåøáùë ,ïéìåôá
íù ,÷öååèåàá úåãéñçä æëøîá
úáéùé úà äøàôúì íé÷ä íâ
ìú äëôäù "ìàøùé úøàôú"
.äáéáñä ìëì úåéôìú
('á ãåîòá êùîä)
13:00 éðôì èòî òøà òåâéôä
ìáçî áø÷úä úò ,íééøäöá
øéòá åáöåäù íéøèåù úöåá÷ì
íäî ãçà ø÷ã àåä .ä÷éúòä
òöôå ,âøáî úåòöîàá ,åùàøá
ì÷ òöôð óñåð øèåù .ì÷ åúåà
òéâä óà øúåé øçåàîå ,òåâéôá
íéìùåøéá ìåîúà äøé÷ãä òåâéô úøéæ
âééöðéøâ íéøî
ïåàøá íðåá äçîù
å"éä áåã ø"á
å"éä áåã øéàî ø"á
á"á øåâ øðéîñ
ö"ìùàø Z 'ìàøùé øæð' ääåáâ äáéùé
áéáà ìú Z ïéåì î"éøä úéø÷ í é ù ø å à î
÷øá éðá
º»º»º»º»º»º»º»º»º»æº"ò»ùºú»åìºñ»ë ºå"»è º'ä»íºå»éìºø»åàº,ã»"ºñỺ
º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º
÷ðàìá éèéâ
ïåæðéåì ïåòîù
å"éä øùà äãåäé ø"á
å"éä äùî ìàøùé ø"á
ø ú éá ï ùéä ø ðéî ñ
ìàøùé øàô úáéùé
ø ú éá
í é ù ø å à î íéìùåøé-úåîø
ìåçé ,åìñëá æ"èì øåà ,áøòä
ïøî ÷"ë ìù àìåìéäã àîåé º
»º»º»º»º»º»º»º»º»º»æ"ºòù»úºå»ìñºë»ãº"é»éòºéá»øºí»åéº,ã»"ºñỺ
ò"éæ "ìåàù éøîà"ä ø"åîãà
º
ãåáëìå íåéä ãåáëì .õé'æãåîî º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»º»
÷"ë ,åãëð êåøòé ,àìåìéää ìòá
úãåòñ úà à"èéìù ø"åîãà ïøî
å"éä óñåé ïáåàø ø"øäá å"éä éåìä øæòéìà ø"øäá
á"á éãéñçä øðéîñ
ãìôëøá õéð'æéå "äùî úåòåùé" úáéùé
ïçìåùá ,úéæëøîä àìåìéää
úéìéò ïéòéãåî
ãåãùà
.÷øá éðáá åùøãî úéáá øåäèä
íéùøåàî
ïéèìåá ä÷áø
,ò"éæ àìåìéää ìòá ÷"äøä
Z øéîæå÷ éø"åîãàì ð"åð
åúøåú úìåãâá òãåð ,ïéìàååæ
ì÷ðøô äãåäé êåøá
º»º»º»º»º»º»º»º»º»ºæ"»òºùú»ºåì»ñëºá»ãº"é»éòºéá»øºí»åéº,ã»"ºñỺ
äàøåääå ïéãä úéá éáùåî
åîéé÷úé 'áåèäå øùéä'
úâ úéø÷å úôö ,ùîù úéáá íâ
'á ãåîò
*6
*6631ƒ–•‚‘‡ŽŠƒ‹‡†–’Š
Dzȸ¶
½Á°É´ÁÆȳ´¼´µ¸¸
‚”ƒ–
‚—…‚–‡
˜€˜‡–•
"D750,000
ˆŠ—‡
‹ƒ‡
10
‘–†”‚ŠŠ
ƒ–…
Š…––•ˆ–
ƒ‡—‰ƒ’–†”‚
‹‡‡Ž‡—˜~’–Œ˜ƒ…‚ƒŒ‚
…ƒ…
‚ƒŒ‚˜€”‚‚…Ž‚
øéòä úà áåæòì
»º»º»º»º»º» »º»º»º»º»º» »º»º»º»º»º»
...ģĕĘďĐĘđ ĤďĐĘ
íò çöøî äéøåñ úà åøéäæä áøòîáù éøçà
áìàçá ïåçöðä ìò ãàñà úà êøéá ïàøéà àéùð < "íéèñéøåøè ìéöúù äéñåøî äôöî áøòîä" :ãàñà
:úñðëä úàéìîá øìëééà ìàøùé áøä ë"ç
øåîçä äø÷îä éë ïééö àåä
÷áàîì äîâåã ÷ø àåä ,ïåøçàä
íðéàù ,íéðåù íéøò éùàø ìù
éðôì .íéãìé íò úåçôùî íéöåø
17,000 õøàá åðáð äðù íéøùò
Yá íéøãç äùìù úåðá úåøéã
÷ø õøàä ìëá åðáð '15-á .äðù
úéá êåúá íéãåäé åòøôúä
íéùøãðä äàçîä éãòöå ,úñðë
ùàø ÷æéç åéøáãá .êë ìùá
áøä éãé úà à"èéìù äáéùéä
Yéöä äàçîä úåìéòôá ïîöéì
ìò úåçîì êøåöä ìùá ,úéøåá
,úñðëä úéá úùåã÷á äòéâô
19718 ïåéìâ ç"ñ äðù (2016 øáîöã 15) æ"òùú åìñëá å"è ,çìùéå 'øô 'ä íåé ,ã"ñá
î"òî 'ë ç"ù 5.70 è úåáåúë :éîìùåøé éîåéä óã > ô àòéöî àáá :éìáá éîåéä óã
»º»º»º»º»º» »º»º»º»º»º» »º»º»º»º»º»
.äøäîá óåìçé Z åæä úòá ãøò úòãåéù
ìù äáø íñøô ìåîúà éë ,ïééöî åðøôåñ
åá äøäáä áúëî à"èéìù åáìà é"øâä ,ãøò
ìò ,éçåø éìò øëòúå éùôð äîâò" :øîàð
ïååéëî åàáù ,íéîåñøô íúåà éô ìò
éðáø úà øéòä ùàø íåùìù ñðéë ,äééøéòä
ìëù åøîàå äëéîú åá åòéáä øùà' ãøò
úòá úøáåâå äàåâä úéøåáéöä äàçîä
,äìéìç" .'éèéìåô ïéðò äðéä Z äðåøçàä
.à"èéìù åáìà é"øâä øîåà ,"éèéìåô ùéà éððéà
äî éúòãé àìå øéòä ùàø ìöà äùéâôì éúðîåæ"
éúçúô äáéùéä äìçäù êéà .íåéä øãñ ìò
úà ÷éñôäì ìåòôì áééç øéòä ùàøù éúøîàå
,úñðëä úéá ìåìéç ìù åììä íéàøåðä íéùòîä
äñéðë ìù ,äìéôúä úòá íéøôåö úìòôä ìù
úà íéììçîä ùàø ééåìâ ìù äîéðô äøâúî
."úñðëä úéá êåúá úáùä
,úåáåè íéðù êøåàì ,íéðù 52 ìò øôéñ áøä
äôéàùå ïåöø êåúî ãøòá ùãå÷á ìòåô àåäù
.äøéãàäìå äøåú ìéãâäìå íéîù ãåáë íîåøì
øåâ éãéñçî íéëøáàä øåáéö úà ø÷éî àåä
éëøãá íäééç ïéðá úà äá íéðåáå ,øéòá íéøâä
éì øö" .äøäèáå äùåã÷á íäéúåáøå íäéúåáà
êåú ,åæë äøåöá éîù úà åááøéùù éì áàåëå
êåîúì éúàá åìéàë ,åøù÷äî øáã úàöåä
."úñðëä úéá ìåìéç øåôéñá øéòä ùàøá
,íééòîùî ãçä åéøáã øçàì éë øôéñ áøä
íéøåù÷ä íéàùåð äùéâôá úåìòäì åñéð
ïéà éë øéäáäå áù áøäå ,úéúãä äöòåîá
úéáì úåéåìëðúää éëå ,éðùì ãçà ïéá øù÷
.ãéîå ÷ñôéäì úåáééç Z úñðëä
úåðåøëæî äìòäå à"èéìù áøä óéñåä ãåò
øåâ éãéñç íò åìù øù÷äå åøáòù íéðùä
éðô ïåçì åàá íéðùä ìëá øùà ÷"äåáøå
øåëòä ìâä ìë éë åúåå÷ú òéáäå ,øéòä
êåú ,ãøò øéòá úñðëä áøä ë"ç úåàéøáä øù
.ùãå÷ úáùá äìéôúä úòøôä ùîà òéâä ïîöéì á÷òé
,äáéùéä ùàø ìù åðåòîì
úà ø÷ñ ïîöéì áøä
ìë áø÷á äìåãâä úåøøåòúää ïîðééèù áééì ïøäà éáø ïåàâä
çëåð ,äðîàðä úåãäéä úåøãù ÷áàîä ò÷ø ìò ,à"èéìù
åá ,äù÷ä éîéã÷úä äø÷îä úéá ìåìéç úåá÷òá éøåáéöä
›™ŠŒ‡™Œ
™†Š„›†„ŠˆŠ›†Š†Œ‡
‹’Šˆ‰˜Š†™•‚
“…™
€
‡…ƒ†‡~—ƒŽŠ‰
–‡…Œ˜”‚ŠƒŽ‡Š~ƒ–—•˜‚
‡—‡~˜ƒ–—
•‡
¶´·¸°
¼¸ÆÀÁ
¶´·¸°
³Ç¸²
¶´·¸°
°ºÇ
¾´ºÀ¶
³¸À¿Ã
¶´·¸°
É´¯¸Ç°
¶´·¸°
¼¸¸¶
[email protected]ÀÆÃa»·a¼¸»È´Ç¸³¸¿Ãń¶Ça¼¸¶´·¸°¾¸¸·È¿¸°´Ç
‹‰Š‡—ƒŽ…–‚
˜ƒŠ‡’‚˜ƒ—˜~
10:00-12:00‡—‡—‹ƒ‡12:00 - 14:00 ,16:30 - 21:00
˜ƒŒŠ—Š—ŠŒ
‹‡Š—ƒ–‡
8Š~–—‡‡‰ŠŒ
…–
Š†
•–‡Ž
70ŒŽ‚‰˜Ž‡’1~–„
…–
03-6044495
Š†