ּבְרּוכֹות הַּבָנֹות
ב"ה ֶע ֶרב ַׁש ַּבת ק ֶֹדׁש ָּפ ָר ַׁשת וַ י ְִחי ,ט"ו ֵט ֵבת תשע"ז • ּגִ ּלָ יֹון 201 צְ עִירִ ים הַ ְּׁשבּועֹון הַ ִמ ְׁשּפַ ְח ִּתי ֶׁשל ִא ְרּגּון נ ַֹער ַחּבַ ״ד רֹוצִ ים ּגַ ם ָמנּוי ִמ ְׁשּפַ ְח ִּתי? ּכָ ל ַה ְּפ ָר ִטים ְּב ַעּמּוד 3 ּבְ רּוכֹות הַ ּבָ נֹות ַ"ּבת ֶמלֶ ְך" ָׂש ֵמ ַח לְ ַהזְ ִמין ֶאת ְּבנֹות ַח ַּב"ד לְ ִה ְצ ָט ֵרף לְ ִמ ְׁש ַּפ ַחת ַהּק ְֹור ִאים ְמ ִסּבַ ת ּפְ ֵר ָדה ְמ ַרּגֶ ֶׁשת ַּב ֲחב ַּורת ַה ָּצ ֳהרֹון ְמ ַחּכִ ים לִ ְתגּובֹות ַמ ֲע ָט ָפה ֵמ ַה ִּמ ְפ ָק ָדה ַא ְּת ֹלא ִמ ְתּבַ ּי ֶֶׁשת?! ָּת ִמי חֹונֶכֶ ת ֶאת ַה ָּמדֹור ֶה ָח ָדׁש ַ"ּבת ַח ַּב"ד" ַמ ֲע ָט ָפה ִּמ ְפ ָק ָדה ֵמ ַה מ ַצּלְ ִמים ּו ְ ּד ַׁ"ש ם ָּפ ָנ ָס ִאי ְמ ַת ֲע ִ דים וְ ַה ּ ַפ ַעםּ ִ :ב ְסנִ יף ַה ּ ָפנָ ָס ִאים יתר ִע ִ ּלית ְ ּבגִ ְב ָעה ֵאי ְ ּב ֵב ָ ָי ְׁשב ּו ְל ִה ְתוַ ֲעדוּת ֲח ִס ִידית יבת ַח ַ ּב"ד ֹאש ְי ִׁש ַ ִעם ר ׁ ָ ּב ִעירָ ,ה ַרב ָמ ְרדְּ כַ י ישוּלוֹ ִבין ִמ ׁ נָ ִעים ְל ַה ִּכירִ ,ה ְת ַחדַּ ְׁשנ ּו. ְכ ָׁשו ֵמ ִביא ִא ּתוֹ ְ ּבשׂ וֹ ָרה יקים ַ ּב ָ ּיד ַע ַה ִּג ָּליוֹ ן ֶׁש ַא ֶּתם ַמ ְח ִז ִ ף ְּפ ֻע ָּלה ְמיֻ ָחד ֶׁשל ִא ְר ּג ּון ת ַּגם ִל ְבנוֹ ת ַח ַ ּב"דּ ְ .ב ִׁש ּת ּו ְמ ַשׂ ַּמ ַח "בת ֶמ ֶל ְך"ִ ,ה ְת ַא ְּמנ ּו – ַה ָּפנָ ָס ִאים" ִעם ִא ְר ּג ּון ַ ּ ם ש ׁ ֵ ּ ה ַ ת "צ ְבאוֹ ִ ָס ִאים ְצ ִע ִירים" ָּכ ְך ֶׁש ַּגם "פנָ ּת ָכנִ ים ְו ֶאת ַה ִּסגְ נוֹ ן ֶׁשל ָּ ְ ה ַ ת ֶא ה ּ ֵׁשםּ ,ת ּו ְכל ּו ֵל ָהנוֹ ת ִמ ָּכל בנוֹ תַ ,ה ַח ָ ּילוֹ ת ְ ּב ִצ ְבאוֹ ת ַ ָ ּ ה ַ ן ת ּ ֶ א ַ ל ַה ָּמגָ ִזין ָה ָאה ּוב ְו ַה ָ ּו ִתיק יםַ ,ה ִּס ּפ ּו ִרים ְו ַה ּט ּו ִרים ֶׁש ַה ְּמדוֹ ִר פ ַחת ַה ְּמנ ּויִ ים ְו ַה ּקוֹ ְר ִאים. ְו ִל ְהיוֹ ת ֵח ֶלק ִמ ִּמ ְׁש ַּ "דית יוֹ ֵד ַע ַעד ַּכ ָּמה יסטוֹ ְריָ ה ַה ַח ַ ּב ִ ָכל ִמי ֶׁש ַּמ ִּכיר ֶאת ַה ִה ְ ּ ַה ָ ּנ ִׁשים ְו ַה ָ ּבנוֹ ת ִל ְהיוֹ ת ַחף ְו ִד ְר ֵ ּבן ְו ִה ְמ ִריץ ֶאת דָּ י ב ִ ּ ר ַ ה ָ ן ֶׁש ָּק ׁש ּור ַל ֲעבוֹ ַדת ַה ּ ֵׁשם ו ְמעֹ ָרבוֹ ת ְ ּב ָכל דָּ ָבר ְו ִענְ יָ ְּפ ִעילוֹ ת ּ ְס ָּפר ִ ּב ְל ַבד ְל ַא ַחר ַק ָ ּב ַלת ימת ַה ּ ְׁש ִליח ּותֳ .ח ָד ִׁשים ִמ ְו ִל ְמ ִשׂ ַ ּ ִׁש ּ ִׁשים ָׁשנָ הָ ,ה ַר ִ ּבי ָק ָרא תְּ ,כ ָבר ִל ְפנֵ י ְל ַמ ְע ָלה ִמ ו ַה ְ ּנ ִשׂ יא ּ לֹא ַּפ ַעם ָה ַר ִ ּבי ִה ְס ִ ּביר את ִא ְר ּג ּון "נְ ֵׁשי ַח ַ ּב"ד"; ְליַ ֵּסד ֶ ל ָבנוֹ ת; ְו ֵאינְ ְספוֹ ר ְּפ ָע ִמים ַה ֲח ִסיד ּות ַמ ְת ִאים ַּגם ְ ֶׁש ִּל ּמ ּוד ש ֵ ּי ׁש ַל ָ ּנ ִׁשים ְו ַל ָ ּבנוֹ ת ְ ּב ִע ּצ ּוב יטי ֶׁ י דִּ ֵ ּבר ַעל ַה ַּת ְפ ִקיד ַה ְּק ִר ִ ָה ַר ִ ּב ְ ה ְס ִ ּביר ָמה ְ ּב ִד ּי ּוק ְמקוֹ ָמן צ ֶרך ְל ַ ה ַ ּביִ ת ַה ֲח ִס ִידיָּ .כ ְך ֶׁש ֵאין ֹ ַ ִאם ֵּכןֶ ,זה ּו ַצ ַעד ִמ ְת ַ ּב ֵּק ׁש, "דיתְ .ו ל ַה ָ ּבנוֹ ת ַ ּב ִּמ ְׁש ָּפ ָחה ַה ַח ַ ּב ִ ש ׁ ֶ ָב ַא ְכ ַסנְ יָ ה ַה ְּמ ֻכ ֶ ּב ֶדת ֶׁש ָּלנ ּו. ָל ֵתת ַּגם ָל ֶכן ָמקוֹ ם ּ נו ְשׂ ֵמ ִחים ְמאוֹ ד ְל ַה ּ ִׁשיק רת ַה ִה ְת ַחדְּ ׁש ּות ַה ּזוֹ ֲ ,אנַ ְח ּ ְ ּב ִמ ְס ֶּג ֶ צא ַּכ ָּתבוֹ ת, ת ַח ַ ּב"ד" – ָׁשם ּת ּו ְכל ּו ִל ְמ ֹ "ב ֶאת ַה ָּמדוֹ ר ֶה ָח ָד ׁש ַ ּ ָמה ֶׁש ְּמ ַענְ יֵ ן ְ ּבעוֹ ָל ָמ ּה ֶׁשל יםֵ ,ר ָאיוֹ נוֹ תֲ ,ח ָד ׁשוֹ ת ְו ָכל ִס ּפ ּו ִר ת ַהדֶּ ֶר ְךְ ,ו ַכ ּמ ּו ָבן ֶׁש ִ ּנ ְשׂ ַמח ח ִס ִידיתֲ .אנַ ְחנ ּו ַרק ִ ּב ְת ִח ַּל ַה ַ ּבת ַה ֲ תְּ ,תג ּובוֹ ת ְו ֶה ָערוֹ ת ַעל מ ֶּכן ,קוֹ ְראוֹ ת יְ ָקרוֹ תֵ ,עצוֹ ִ מ ַע ִל ְׁש ֹ ּת ֶכן ַעל ָּכל דָּ ָבר ָ ּב ִע ּתוֹ ן, ֶה ָח ָד ׁשּ ,ו ִב ְכ ָללֶ ,את דַּ ְע ְ ר דוֹ ַה ָּמ את ַה ְּת ָכנִ ים יוֹ ֵתר ְויוֹ ֵתר – יח ּו ְל ַה ֲע ִׁשיר ֶ ִ ּב ְכ ֵדי ֶׁש ּנ ּו ַכל ְל ַה ְׁש ִ ּב ַ יקים... ו ְת ֶכם – ַה ּקוֹ ְר ִאים ַה ָ ּו ִת ִ ִ ּב ְזכ ּו ְת ֶכןְ ,וגַ ם ִ ּב ְזכ ּ ְמ ַה ָ ּנה ְל ָכל ַה ּקוֹ ְר ִאים יאה כוֹ ת ַה ִּמ ְצ ָט ְרפוֹ תְ ,ק ִר ָ ְ ּבר ּו ְו ַה ּקוֹ ְראוֹ ת! ַׁש ַ ּבת ָׁשלוֹ ם! ַמ ֲע ָט ָפה ֵמ ַה ִּמ ְפ ָק ָדה יוצא לאור על ידי הפנסאים פקס המערכת077-470-2736 : כתובת למשלוח דואר :כפר חב"ד ת.ד 747 .מיקוד 60840 דואר אלקטרוני[email protected] : עורך :שלום בלוי ניקוד :אב"י פרלשטיין ,מנדי פרומר גרפיקהy.w. designgraphic : ציורים ואיורים :מ .בוים ,ר .דוד ,י .קוטאי ,ש .פייגין ,נ .נוסבאום נָ א ִל ׁ ְשמֹר ַעל ְקדֻ ּ ׁ ַשת ַה ִּג ָ ּליוֹ ן 2 3 ִּת ְס ַּת ְ ּכלו ּ ֶר ַגע ַה ַחבַּ " ִדית טוֹ ְריָ ה ְּתמו ּנוֹ ת ֵמ ַה ִהי ְס ֵּמ ֲאחוֹ ֵרי ֶהן ס ּפו ּ ִרים ׁ ֶש וְ ַה ִּ ַ ה ּמ ֹו ִביל ָה ַא ְרציִ ּדּו ַּגלְ ַּגּלִ י ָה ַרבִּ י ָוְה ַר ְמבַּ "ם ַ ּב ְּתמ ּונָ ה ֶׁש ְּל ָפנֵ ינ ּו נִ ְר ֶאה ָה ַר ִ ּבי ְּכ ֶׁשה ּוא יוֹ ֵׁשב ָ ּב ֶר ֶכב ְ ּב ַד ְר ּכוֹ ָלא ֶֹהל ַה ָּקדוֹ ׁש ְולוֹ ֵמד ִמ ּתוֹ ְך ֵס ֶפר ָה ַר ְמ ַ ּב"ם, יע ָה ַר ִ ּבי ִל ּמ ּוד יל ִדים ִה ִ ּצ ַ ֶּפ ֶרק ֶא ָחד ְליוֹ ם; ּו ְלנָ ִׁשים ְו ִל ָ ַ ּב ֶּכ ֶר ְך ַה ַּמ ְת ִאים ְל ִׁשע ּור ָה ַר ְמ ַ ּב"ם ַה ּיוֹ ִמי ְ ּבאוֹ תוֹ יוֹ ם. ְ ּב ֵס ֶפר ַה ִּמ ְצווֹ ת ֶׁשל ָה ַר ְמ ַ ּב"םְּ ,כ ֶׁש ְ ּב ָכל יוֹ ם לוֹ ְמ ִדים ֶאת ִ ּב ְׁשנַ ת תשד"מ ָה ַר ִ ּבי ִּת ֵּקן ֶאת ִל ּמ ּוד ָה ַר ְמ ַ ּב"ם ַה ּיוֹ ִמי, ַה ִּמ ְצ ָוה ַה ְּק ׁש ּו ָרה ְלאוֹ ָתן ֲה ָלכוֹ ת ֶׁשלּ וֹ ְמ ִדים ַה ְּמ ֻב ָּג ִרים ְ ּב ַמ ּ ָט ָרה ְל ַא ֵחד ֶאת ַעם יִ ְשׂ ָר ֵאל ְ ּב ֶא ְמ ָצע ּות ִל ּמ ּוד ִ ּב ְׁשל ֹ ֶשׁת ַה ְּפ ָר ִקים ֶׁשל אוֹ תוֹ יוֹ ם. יע דַּ ְו ָקא ַה ּתוֹ ָרה ַה ְּמ ֻׁש ָּתף ְל ֻכ ָּלם ִמדֵּ י יוֹ םָ .ה ַר ִ ּבי ִה ִ ּצ ַ יצד עוֹ ד ְועוֹ ד ַ ּב ּ ָׁשנִ ים ָה ַא ֲחרוֹ נוֹ ת ָאנ ּו חוֹ ִזים ְ ּב ֵעינֵ ינ ּו ֵּכ ַ ֶאת ִל ּמ ּוד ָה ַר ְמ ַ ּב"םִ ,מ ּ ׁש ּום ֶׁש ְ ּב ִס ְפרוֹ ה ּוא ֵמ ִביא ֶאת ח ּוגִ ים ִמ ְּכ ַלל יִ ְשׂ ָר ֵאל ִמ ְצ ָט ְר ִפים ְל ִל ּמ ּוד ָה ַר ְמ ַ ּב"ם ָּכל ַה ֲה ָלכוֹ ת ֶׁשל ַה ּתוֹ ָרהּ ,כוֹ ֵלל ַּגם ֲה ָלכוֹ ת ֶׁשנּוֹ ֲהגוֹ ת ַה ּיוֹ ִמיּ ְ ,ב ֶה ְת ֵאם ְל ַת ָּקנַ ת ָה ַר ִ ּביְ ,ו ֻכ ָּלנ ּו ִּת ְקוָה ֶׁש ְ ּב ָקרוֹ ב יִ ְת ַק ֵ ּים ַה ִ ּיע ּוד " ּו ָמ ְל ָאה ָה ָא ֶרץ דֵּ ָעה ֶאת ַה ּ ֵׁשםַּ ,כ ַּמיִ ם ַרק ִ ּב ְז ַמן ֶׁש ֵ ּבית ַה ִּמ ְקדָּ ׁש ַק ָ ּים. ַּגם אוֹ ָתנ ּו ַה ְ ּי ָל ִדים ָה ַר ִ ּבי ל ֹא ָׁש ַכח. ְּכ ֵדי ֶׁש ֻּכ ָּלם י ּו ְכל ּו ְל ִה ְׁש ַּת ֵּתף ַ ּב ִּל ּמ ּוד, יע ָה ַר ִ ּבי ְׁשלוֹ ָׁשה ַמ ְסל ּו ֵלי ִל ּמ ּוד: ִה ִ ּצ ַ ִל ְמ ֻב ָּג ִרים – ְׁשלוֹ ָׁשה ְּפ ָר ִקים ְליוֹ ם, ָּכ ְך ֶׁש ְ ּב ָפחוֹ ת ִמ ּ ָׁשנָ ה ְמ ַס ְ ּי ִמים ֶאת 4 "מ ְׁשנֵ ה ּתוֹ ָרה"; ַמ ְסל ּול נוֹ ָסף ה ּוא ִל ּמ ּוד ֶׁשל ָּכל ֵס ֶפר ִ ַל ָ ּים ְמ ַכ ִּסים" – ִּכ ְל ׁשוֹ ן ִס ּי ּומוֹ ֶׁשל ֵס ֶפר ָה ַר ְמ ַ ּב"ם. ַה ּ ָׁשב ּו ַעּ ְ ,בכ' ְ ּב ֵט ֵבת ,יָ ח ּול יוֹ ם ְּפ ִט ָירתוֹ ֶׁשל ָה ַר ְמ ַ ּב"ם. זוֹ ַה ִה ְזדַּ ְּמנ ּות ֶׁש ָּלנ ּו ְל ִה ְת ַח ֵ ּזק ְ ּב ִל ּמ ּוד ֵס ֶפר ַה ִּמ ְצווֹ ת ְּכ ִפי ַּת ָּקנָ תוֹ ַה ְּקדוֹ ָׁשה ֶׁשל ָה ַר ִ ּבי. ימ ָ ּבה ֶׁש ִּלי ,נִ ָ ּצבוֹ ת ָצמ ּוד ַלדּ ֶֹפן ָה ֲאחוֹ ִרית ַה ִּמ ְתרוֹ ֶמ ֶמת ֶׁשל ַה ִ ּב ְ "עגְ לוֹ ת ַה ּ ִׁש ּנ ּו ַע" ַה ַּמ ַּת ְכ ִּת ּי ּות, ְׁש ֵּתי ָה ֲעגָ לוֹ ת ַה ִּמ ְת ַק ְּפלוֹ ת ֶׁש ִּליֶ , ּ ִּכ ְׁשנֵ י ׁשוֹ ְמ ֵרי ר ׁ ֹאש נֶ ֱא ָמנִ יםָ .ל ֲעגָ לוֹ ת ְׁשנֵ י ַּג ְל ַּג ִּליםְׁ ,ש ִתי יָ ִדיוֹ ת, ַּכ ָּמה מוֹ טוֹ ת ָאל ּו ִמינְ י ּום – ְו ֵהן ְמי ָֹעדוֹ ת ְל ַה ֲע ָב ַרת ַּכ ָּמה ַא ְר ָּג ִזים יַ ַחד ְ ּב ִמ ׁ ישוֹ ר אוֹ ַעל ַּג ֵ ּבי ַמ ְד ֵרגוֹ ת בּ וֹ ְדדוֹ ת. ְ ְ ּב ִמ ְק ֶרה ֶׁש ָ ּצ ִריך ְלהוֹ ִריד ַא ְר ָּג ִזים ִמ ּקוֹ ָמה ְּגבוֹ ָההָ ,ה ֲעגָ לוֹ ת ַה ָּלל ּו ל ֹא ַמ ָּמ ׁש עוֹ ְזרוֹ תַ .א ְך ְל ָמ ָׁשל ֵמ ַה ְּכנִ ָ יסה ַל ִ ּבנְ יָ ן ַעד ַה ָּמקוֹ ם בּ וֹ ַה ַּמ ּ ָ ׂ ש ִאית יְ כוֹ ָלה ַל ְחנוֹ תָ ,ה ֲעגָ לוֹ ת ַה ָּלל ּו עוֹ ְזרוֹ ת ְמאוֹ דֵ .הן יְ כוֹ לוֹ ת ָל ֵשׂ את ַעד ְׁשלֹשׁ ֵמאוֹ ת ִקילוֹ גְ ָרםֶׁ ,ש ֶ ּזה ּכוֹ ֵלל ֲא ִפלּ ּו אוֹ ִתי ְועוֹ ד ְׁשנֵ י ֲאנָ ִׁשים ֶׁש ּ ׁשוֹ ְק ִלים ָּכמוֹ נִ י! יוֹ ם ֶא ָחדּ ַ ,בדֶּ ֶר ְך ָחזוֹ ר ֵמ ַה ַּמ ּ ָ ׂ ש ִאיתַ ,א ֲח ֵרי ֶׁש ִה ַ ּנ ְחנ ּו ָ ּב ּה ַּכ ָּמה ַא ְר ָּג ִזים ,נֶ ֱע ַמ ְד ִּתי ַעל ָה ֲעגָ ָלה ְו ִה ְׁש ַּת ַּמ ְׁש ִּתי ָ ּב ּה ְּכ ִאלּ ּו ִהיא קוֹ ְר ִקינֶ ט ,דּ וֹ ֵחף ֶאת ַע ְצ ִמי ְ ּב ַמ ֲע ֵלה ַה ִּג ְב ָעה ִעם ֶרגֶ ל ַא ַחת ְל ֵע ֶבר יסה ַל ִ ּבנְ יָ ן. ַה ְּכנִ ָ ְל ֶפ ַתעּ ְ ,ב ַה ְפ ָּת ָעה ְּגמ ּו ָרהִּ ,פ ְתאוֹ ִמית ַמ ָּמ ׁשָ ,ע ַצר אוֹ ִתי ׁשוֹ ֵטר ֲחמ ּור ֵס ֶבר. "עצֹר!" ,ה ּוא ָק ָרא. ֲ יתי ָ ּבט ּו ַח ֶׁשה ּוא צוֹ ֵחקֲ .א ָבל ְליֶ ֶתר ִ ּב ּ ָטחוֹ ן ָע ַצ ְר ִּתיָ .ק ֶׁשה ְל ַׁש ֵער ָהיִ ִ ְ יעה ְמ ִה ָירה. ֶאת ח ּו ׁש ַהה ּומוֹ ר ֶׁשל ׁשוֹ ְט ִרים ּתוֹ ך ְּכ ֵדי נְ ִס ָ "מה יֵ ׁש?"ָׁ ,ש ַא ְל ִּתיֲ ,ע ַדיִ ן ַ ּב ֲח ִצי ִח ּי ּו ְך. ָ "א ָּתה רוֹ ֵכב ְלל ֹא ַק ְסדָּ הַ ,על ַה ִּמ ְד ָר ָכה ְול ֹא ִ ּב ְׁש ִביל ְמ ֻס ָּמןּ ,ו ְמ ַס ֵּכן ַ ָ ֶאת ַע ְצ ְמך ְו ֶאת ָהעוֹ ְב ִרים ְו ַה ּ ָׁש ִבים"ָ ,א ַמר ַה ּ ׁשוֹ ֵטר ְ ּב ֻח ְמ ָרה. יתי ַאף "רוֹ ֵכב?" ,ל ֹא יָ ַד ְע ִּתי ִאם ִל ְצחֹק אוֹ ִל ְב ּכוֹ תָ ,אז ל ֹא ָע ִשׂ ִ ֶא ָחד ֵמ ֶהם" .זוֹ ֶעגְ ַלת ַמ ּ ָ ׂ שא!". "כ ָּמה ַּג ְל ַּג ִּלים ְל ֶר ֶכב ֶזה?"ָׁ ,ש ַאל ַה ּ ׁשוֹ ֵטר. ַּ ְׁ "שנַ יִ ם"ֵ ,ה ַׁש ְב ִּתי לוֹ ִמ ָ ּידּ ְ ,ב ִלי ִל ְס ּפֹר ֲא ִפלּ ּו. "זה ּו ְּכ ִלי ֶר ֶכב דּ ּו ַּג ְל ַּג ִּלי! ַה ְּכ ָל ִלים "יָ ֶפה ְמאוֹ ד"ָ ,א ַמר ַה ּ ׁשוֹ ֵטרֶ . ָ ְ ְלגַ ֵ ּבי ְּכ ִלי ֶר ֶכב ָּכ ֶזה ְ ּבר ּו ִריםֶ .א ְצ ָט ֵרך ִל ְקנֹס אוֹ ְתךַּ ,כחֹקֵ .ס ֶדר ָצ ִר ְ יך ֶׁש ִ ּי ְהיֶ ה ּפֹה!"ְ .וה ּוא ְּכ ָבר ָׁש ַלף ֶאת ַה ִּפנְ ָקסִ ,ה ְר ִּכיב ֶאת "ח... ִמ ְׁש ְק ֵפי ָה ְר ִא ָ ּיה ֶׁשלּ וֹ ְו ֵה ֵחל ְל ַמ ֵּלא דּ ּו ַ "מה ֶזה ,ר ּו ְסיָ ה ּפֹה?"ִ ,ה ְת ַק ַ ּצ ְפ ִּתי" .מוֹ ְצ ִאים ַ ּב ֶּמה ְל ַה ֲא ִׁשים ָּכל ָ ֶא ְז ָרח ָּת ִמים ְותוֹ ְפ ִרים לוֹ ִּתיק?". "מ ֵאיפֹה ַא ָּתה יוֹ ֵד ַע ָמה קוֹ ֶרה ְ ּבר ּו ְסיָ ה?"ִ ,ה ִ ּביט ִ ּבי ַה ּ ׁשוֹ ֵטר ֵ "מה ִׁש ְמ ָךֲ ,אדוֹ נִ י?". ְ ּב ַח ְׁש ָדנ ּות ַו ֲא ִפלּ ּו ַ ּב ֲח ָׁשדָ . "שׂ שׂ וֹ ן". ָ "זה ל ֹא נִ ְׁש ָמע ִלי ֵׁשם ר ּו ִסי ִ ּב ְמיֻ ָחד"ָ ,א ַמר ַה ּ ׁשוֹ ֵטר. ֶ "נָ כוֹ ןַ .ה ִּמ ְׁש ָּפ ָחה ֶׁש ִּלי ַ ּב ָּמרוֹ ק ִמ ָּמקוֹ רוֹ ְּ .כלוֹ ַמרּ ַ ,ב ָּמקוֹ ר ילה ָׁשם ִמ ָּמרוֹ קוֹ ֲ ...א ָבל ֲאנִ י ֲח ִסיד ַח ַ ּב"דְ ,וזוֹ ְּתנ ּו ָעה ֶׁש ִה ְת ִח ָ ְ ּבר ּו ְסיָ הּ ִ ,ב ְמ ִסיר ּות נֶ ֶפ ׁש ַעל ִק ּי ּום ַה ּתוֹ ָרה ְו ַה ִּמ ְצווֹ ת". ַ "ע ְכ ָׁשו ְל ָמ ָׁשל ַא ָּתה ְמ ַק ֵ ּים ִמ ְצ ָוה?"ָׁ ,ש ַאל ַה ּ ׁשוֹ ֵטר. "שׂ ים ֵלב ֶׁש ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ֲע ִב ִירים ַא ְר ָּג ִזים ְמ ֵל ִאים "ס ּוג ֶׁשל"ֵ ,ה ַׁש ְב ִּתיִ . ִ ּב ְס ָפ ִריםֵ .אלּ ּו ִמ ְׁשלוֹ ֵחי ְס ָפ ִרים ֶׁשל ֲאנָ ִׁשים ֶׁש ָר ְכ ׁש ּו אוֹ ָתם ְ ּב ַחג ַה ְּס ָפ ִרים ,ה' ֵט ֵבת". "מה ֶזה ַה ַחג ַה ֶ ּזה?"ּ ֵ ,ב ֵרר ַה ּ ׁשוֹ ֵטר. ָ יסי ִּפ ְרס ֶֹמת ַעל ְמ ִכ ַירת ְס ָפ ִרים ְו ִה ַּג ְׁש ִּתי "ה ֵ ּנה ְל ָך"ָׁ ,ש ַל ְפ ִּתי ִמ ִּכ ִ ִ לוֹ ִ ּב ְתר ּו ָעה. יטיב ַה ּ ׁשוֹ ֵטר ֶאת ִמ ְׁש ָק ָפיו ְו ֵה ֵחל ִל ְקרֹא. "מה ָּכת ּוב ּפֹה?"ֵ ,ה ִ ָ "ה ַר ִ ּבי ְו ַה ְּס ָפ ַרדִּ ים ַׁש ָ ּי ִכים ַל ֲח ִס ִידים?". ָ "ו ָה ַר ִ ּבי "ה ַר ִ ּבי ְו ַה ְּס ָפ ִרים ַׁש ָ ּי ִכים ַל ֲח ִס ִידיםִּ ,"...ת ַּקנְ ִּתי אוֹ תוֹ ְ . ָ ּ ּ ָק ָרא ִל ְר ּ ֹכשׁ ַ ּב ּיוֹ ם ַה ֶזה ְס ָפ ִרים ּו ְל ִה ְת ַח ֵזק ַ ּב ִּל ּמ ּוד ָ ּב ֶהם". "א ַׁש ְח ֵרר אוֹ ְת ָך ַה ַּפ ַעם ְ ּב ַא ְז ָה ָרה" ,נֶ ֱאנַ ח ַה ּ ׁשוֹ ֵטרּ " .ו ַב ַּפ ַעם ַה ָ ּב ָאה ֲ – ְ ּב ַב ָּק ָׁשה ְל ִה ָ ּז ֵהר". ָאז ַה ַּפ ַעםּ ָ ,בר ּו ְך ַה ּ ֵׁשם ,נִ ַ ּצ ְל ִּתיְ ,ו ַעד ַה ַּפ ַעם ַה ָ ּב ָאה ֲאנִ י ְמ ַק ֶ ּוה "ר ֶכב ְלהוֹ ִסיף ָל ֲעגָ ָלה עוֹ ד ַּג ְל ַּגל ֶא ָחדְּ ,כ ֵדי ְל ַה ִ ּציל אוֹ ָת ּה ִמדִּ ין ֶ דּ ּו ַּג ְל ַּג ִּלי"... 5 ַה ִּסּפּור ֶׁשּלִ י קוֹ ְר ִאים ְמ ַס ּ ְפ ִרים ִס ּפו ִּרים ֲא ִמ ִּת ִּיים ֵמ ַה ַח ִּיים ּת ֹו ְפ ִסים 'על ַחם' ַ יעי וְ ַא ֲחרוֹ ן ּ ֶפ ֶרק ְר ִב ִ ַּת ְק ִצירִ :י ְר ִמי ָה ָא ָּמן מוֹ ִביל ֶאת ַה ִ ּכ ָּתה ׁ ֶשלּ וֹ ַ ּב ֲה ָכנַ ת ַה ֻּמ ָ ּצג ְל ַת ֲחרוּת ַה ֲח ִסידוּת ְ ּבי"ט ִ ּכ ְס ֵלו ְ ּב ַת ְלמוּד ַה ּתוֹ ָרהִ .י ְר ִמי וְ ַה ֲח ֵב ִרים ְמגַ ִ ּלים ְל ַה ְפ ָּת ָע ָתם ישה ּו ִח ֵ ּבל ְ ּב ֻמ ַ ּצג ַה ּ ְפ ַל ְס ֶט ִלינָ ה ַה ֻּמ ׁ ְש ָקע... ׁ ֶש ִּמ ׁ ֶ "אנִ י ַה ָּפנִ ים ֶׁשל דָּ ִו ִידי נִ ְהי ּו ֲא ֻד ּמוֹ תּ ְ ,ב ַבת ַא ַחתְ ,וה ּוא ָא ַמר ְ ּב ַכ ַעסֲ : ָ ּבט ּו ַח ְ ּב ֵמ ָאה ָאח ּוז ֶׁש ֲאנִ י יוֹ ֵד ַע ִמי ִה ְׁש ִחית ָלנ ּו ֶאת ַה ֻּמ ָ ּצג! ֶזה ילהֵ .הם ָּפ ׁש ּוט ְמ ַק ְ ּנ ִאים יציק ְו ַה ֲח ֵב ִרים ֶׁשלּ וֹ ֵ ,מ ַה ִּכ ָּתה ַה ַּמ ְק ִ ּב ָ ִא ִ ְ ְ ָ ּבנ ּוֵ ,הם ל ֹא ְמ ֻס ָּג ִלים ִל ְראוֹ ת ֵאיך ַה ֻּמ ָ ּצג ֶׁש ָּלנ ּו ָּכל ָּכך יָ ֶפה ְו ֶׁש ָּל ֶהם צוֹ ֵל ַעְ ,ו ָל ֵכן ֵהם ָה ְרס ּו ָלנ ּו אוֹ תוֹ ֲ ...אנַ ְחנ ּו נַ ְר ֶאה ָל ֶהם ָמה ֶזה!". ֲא ָבל ֲאנִ י ִה ְס ַּת ַּכ ְל ִּתי ׁש ּוב ְל ַמ ְע ָלהֶ ,אל ַה ַחלּ וֹ ן ַה ָּפת ּו ַחּ ,ו ְכמוֹ ַ ּב ָּל ׁש ְמנֻ ֶּסה ִה ְת ַח ְל ִּתי ַל ְחקֹר ְו ִל ְבחֹן ֶאת ָּכל ַה ְּפ ָר ִטים ּו ְל ַח ּ ֵׁשב ִח ּ ׁש ּו ִבים. ָא ַמ ְר ִּתי ַל ֲח ֵב ִרים ,ל ֹא ְ ּבקוֹ ל ֲא ָבל ַּגם ל ֹא ְ ּב ֶׁש ֶקטּ ְ ,בטוֹ ן ַס ְמכ ּו ִתי ָּכ ֶזהֶׁ ,ש ֻּכ ָּלם ִה ְק ִׁשיב ּו לוֹ " :ק ֶֹדם ּכֹלַ ,ה ַחלּ וֹ ן ָּגבוֹ ַּה ְמאוֹ דַּ .גם ִאם ימהֵ ,א ְ יך ֵהם יָ ְצא ּו ִמ ָּכאן? ְו ָד ָבר יכ ֶׁשה ּו ְל ִה ָּכנֵ ס ְּפנִ ָ ֵהם ִה ְצ ִליח ּו ֵא ְ ְ ּ ׁ ׁ ֵׁשנִ יַ ,ה ַחלּ וֹ ן ָחס ּום ְ ּבסוֹ ְרגִ יםֵ .איך נִ ְר ֶאה ָל ֶכם ֶש ֵהם ִה ְש ַת ֲחל ּו ְל ָכאן ַ ּב ַּמ ֲע ָבר ַה ַ ּצר ָּכל ָּכ ְך?". יתי ֶׁש ֻּכ ָּלם חוֹ ְׁש ִבים ָּכ ָכהֲ .א ָבל ַה ּ ְׁש ֵאלוֹ ת ֶׁש ִּלי ָהי ּו ֶהגְ יוֹ נִ ּיוֹ תָ .ר ִא ִ ֲע ַדיִ ןָ .היִ ינ ּו ְּפג ּו ִעים ַו ֲעצ ּו ִביםּ ,ו ְב ִע ָּקר – ּכוֹ ֲע ִסיםֲ .ע ַדיִ ן ָח ַׁש ְדנ ּו ֶׁש ִּמ ֶׁ ישה ּו ְמ ַח ֵ ּבל ָלנ ּו ְ ּב ָזדוֹ ן ָ ּב ֲעבוֹ ָדה ֶׁש ָּכל ָּכ ְך ִה ְׁש ַק ְענ ּו ָ ּב ּה. יתי ּו ַמ ֲע ִשׂ יְּ ,כמוֹ ָּת ִמידְ ,ו ֶה ְח ִליט ְל ַׁש ֵּתף ֶאת אליק ָהיָ ה ַּת ְכ ִל ִ יִ ְשׂ ָר ִ ֻּכ ָּלם ָ ּב ַר ְעיוֹ ן ֶׁשלּ וֹ ּ ,ו ְכמוֹ ָּכל דָּ ָבר ֶא ְצ ֵלנ ּו ַ ּב ִּכ ָּתה – ַל ֲעשׂ וֹ ת ַה ְצ ָ ּב ָעה. "זה ֲה ֵרי ָ ּבר ּור ֶׁש ֵהם יִ ְרצ ּו ָלבוֹ א ׁש ּוב, ה ּוא נֶ ֱע ַמד ַ ּב ֶּמ ְר ָּכז ְו ָא ַמרֶ : ְּכ ֵדי ַל ֲהרֹס ָלנ ּו ֶאת ַה ֻּמ ָ ּצג ְלגַ ְמ ֵרי ּו ְל ַודֵּ א ֶׁשלּ ֹא נַ ְצ ִל ַ יח ַל ֲעשׂ וֹ ת ִא ּתוֹ יע ֶׁש ַ ּנ ֲע ֶשׂ ה ָל ֶהם ַמ ֲא ָרב ְונִ ְת ּפֹס אוֹ ָתם ַעל ְּכל ּוםֲ .אנִ י ַמ ִ ּצ ַ ַחם". ָ ּבר ּור ֶׁש ַה ַה ָ ּצ ָעה ִה ְת ַק ְ ּב ָלה ְ ּב ִה ְת ַל ֲהב ּותֶּ ,פה ֶא ָחד. ֻה ְח ַלט ֶׁש ִ ּנ ְת ַח ֵּלק ְל ִמ ְׁש ָמרוֹ תְ ,ול ֹא נַ ְׁש ִאיר ֶאת ַה ָּמקוֹ ם ְל ֶרגַ ע ְ ּב ִלי ז ּוג ׁשוֹ ְמ ִריםַ ,עד ַה ּ ָׁש ָעה ֲה ִכי ְמ ֻא ֶח ֶרת ֶׁש ּנ ּו ַכלָ .ע ִשׂ ינ ּו ימה ְמ ֻסדֶּ ֶרתִׁ ,ש ַ ּב ְצנ ּו ָּכל ז ּוג ְר ִׁש ָ אליק יְ ָל ִדים ְלתוֹ ָרנ ּותַ ,ו ֲאנִ י ְויִ ְשׂ ָר ִ ִה ְתנַ דַּ ְבנ ּו ִל ְׁשמֹר ֲה ִכי ְמ ֻא ָחר, ִמ ֵּת ַׁשע ַעד ֶר ַבע ְל ֶע ֶשׂ ר ַ ּב ַּליְ ָלה. יע ֲאנִ י ַח ָּיב ְלהוֹ דוֹ ת ֶׁש ְּכ ֶׁש ִה ִּג ַ ַה ּתוֹ ר ֶׁש ִּלי ְק ָצת ָּפ ַח ְד ִּתי. ִּכ ִ ּבינ ּו ֶאת ָהאוֹ ר ָ ּבא ּו ָלם, ִה ְצ ַט ַּי ְדנ ּו ְ ּב ָפנָ ִסים ֶׁש ּנ ּו ַכל ְל ַה ְד ִליק ָ ּב ֶרגַ ע ֶׁש ִ ּנ ְצ ָט ֵר ְך ְו ִה ְת ַח ֵ ּבאנ ּו ֵמ ֲאחוֹ ֵרי ֻׁש ְל ַחן אליק ג-פוֹ נְ ג ָה ֲענָ ק .יִ ְשׂ ָר ִ ַה ִּפינְ ּ יע ֶאת ָה ֲא ִו ָירה נִ ָּסה ְל ַה ְר ִּג ַ ִעם ִׁש ִירים ּו ְב ִדיחוֹ תְ ,ו ַה ּכֹל ְ ּב ַל ַח ׁשַּ ,כ ּמ ּו ָבןְּ ,כ ֵדי ֶׁש ַה ּפוֹ ְר ִצים ָה ַא ְלמוֹ נִ ים ל ֹא יַ ְח ְׁשד ּו ֶׁש ִּמ ֶׁ ישה ּו ָּכאן ְמ ַח ֶּכה ָל ֶהםֲ .א ָבל ִה ְר ַּג ְׁש ִּתי ֶׁש ַּגם ה ּוא דַּ י ּפוֹ ֵחדֲ ,א ִפלּ ּו ר-על. ֶׁשה ּוא ְמנַ ֶּסה ְל ֵה ָראוֹ ת ִּגבּ וֹ ַ יתי ֶׁש ַה ְ ּז ַמן יַ ֲעבֹר ִה ְס ַּת ַּכ ְל ִּתי ַעל ַה ּ ָׁשעוֹ ן ָּכל ַה ְ ּז ַמןִ ,ח ִּכ ִ ט-ל ַאטּ ְ ,ב ִא ּ ִט ּי ּות ְּכ ָברְ .וה ּוא ל ֹא ָע ַבר! ַה ּ ָׁשעוֹ ן ָזז ְל ַא ְ ַמ ְר ִּג ָיזהְּ ,כ ִאלּ ּו יֵ ׁש לוֹ ֶאת ָּכל ַה ְ ּז ַמן ֶׁש ָ ּבעוֹ ָלם... ח ֶשׁ ְך ְו ַה ּ ֶׁש ֶקט ְּכ ָבר ָהי ּו ָה ַרגְ ַליִ ם ְּכ ָבר ִה ְת ִחיל ּו ִל ְכאֹבַ ,ה ֹ יקים ַו ֲאנִ י ִה ְת ַח ְל ִּתי ַל ְח ׁשֹב ֶׁש ַה ַּמ ֲא ָרב ַה ְּמ ַׁש ֲע ֵמם ְמ ִע ִ ַה ֶ ּזה ָהיָ ה ַא ַחד ָה ַר ְעיוֹ נוֹ ת ֲה ִכי ְּגר ּו ִעים ֵאי ַּפ ַעםֲ .א ָבל ְ ּב ִד ּי ּוק ָאז ָׁש ַמ ְענ ּו ְר ָע ִׁשים ִמ ִּכ ּו ּון ַה ַחלּ וֹ ן ַה ָּגבוֹ ַּה... ֲאנִ י ָח ַׁש ְב ִּתי ֶׁש ִ ּנ ֵּתן ַל ּפוֹ ְר ִצים ְק ָצת ְז ַמןְּ ,כ ֵדי ֶׁש ֵּי ְרד ּו ְל ַמ ּ ָטה ְויִ ְהי ּו ְלכ ּו ִדים ְ ּביָ ֵדינ ּו ִל ְפנֵ י ֶׁש ַ ּנ ְח ׂ שֹף אוֹ ָתם ְ ּב ִע ּצוּמוֹ ֶׁשל ַה ֶּפ ַׁשעֲ .א ָבל ִמ ּ ׁש ּום ָמהֲ ,א ִפלּ ּו ְ ּב ִלי ְל ַס ֵּמן ִלי ֶאת ָהאוֹ ת ַה ֻּמ ְס ָּכם ,א ּו ַלי ה ּוא ָּפ ַעל ָּכ ְך ִמ ּתוֹ ְך ַל ַחץ אליק ִה ְד ִליק ֶאת ַה ָּפנָ ס ֶה ָח ָזק ּו ִב ְלבּ ּול ֶׁשל ֶרגַ ע ,יִ ְשׂ ָר ִ "עצֹר!!!". ֶׁשלּ וֹ ִּ ,כ ֵ ּון אוֹ תוֹ ֶאל ַה ַחלּ וֹ ן ְו ָצ ַרחֲ : ְ ּב ֶמ ֶׁש ְך ַּכ ָּמה ְׁשנִ ּיוֹ ת ָּת ַפ ְסנ ּו ְׁשנֵ ינ ּו ִ ּב ְׁש ֵּתי יָ ַדיִ ם ֶאת ַה ֶּפה ַה ָּפע ּור ֵמרֹב ַּת ְד ֵה ָמהְ ,ו ָאז ִה ְס ַּת ַּכ ְלנ ּו ֶא ָחד ַעל ַה ּ ֵׁשנִ י ְו ִה ְת ּפוֹ ַצ ְצנ ּו ִמ ְ ּצחוֹ ק .ל ֹא יָ כ ְֹלנ ּו ְל ַה ְפ ִסיקּ ַ .ב ַחלּ וֹ ן ָע ְמ ָדה ֲחת ּו ָלה גִ 'ינְ גִ 'ית ְמב ֶֹה ֶלתֶׁ ,ש ִה ְס ַּת ְּכ ָלה ָע ֵלינ ּו ח ֶשׁ ְך... ְ ּב ָפנִ ָ יקה ְ ּב ֵעינַ יִ ם ֶׁש ָ ּב ְרק ּו ְּכמוֹ ָּפנָ ִסים ַ ּב ֹ ַ ּב ּסוֹ ף ִא ְל ַּת ְרנ ּו ַמ ּ ֶׁשה ּו ִמ ֶּלגוֹ ְ ,ו ָז ִכינ ּו ַרק ַ ּב ָּמקוֹ ם ַה ּ ְׁש ִל ִׁ ישיֲ .א ָבל ְל ָפחוֹ ת ָל ַמ ְדנ ּו ִׁשע ּור ְ ּב ִח ָ ּנם ַעל ַה ְ ּז ִהיר ּות ִמ ַּל ְח ׁשֹד ַ ּב ֲא ֵח ִרים ְל ִח ָ ּנם... גַּ ם ָל ֶכם יֵ ׁש ִס ּפוּר ִאי ִׁשי ו ְּמ ַענְ יֵ ן ֶׁש ִּת ְ ר צ ו ּ ְ ל ׁ ַ ש ֵ ּ ת ף ּבוֹ ֶאת ֻ ּכ ָ ּלנוּ? ִׁש ְ לח ּו אוֹ תוֹ ַל ַּמ ֲע ֶר ֶכת וּנְ ַפ ְר ֵ ְּ (ב ֵׁש מוֹ ת ְ סם אוֹ תוֹ ָ ּכאן ּ ב ד ו ּיִ ים וְ ּב ִט ְׁשטו ּׁש ְּפ ָר ִטים ְמ ַז ִהים) ְי ַד ְע ָי ַהּו ה ַּי ְד ָען ַעל ַה ְּד ָבִרים ֲהכִ י ְמ ַענְ יְנִ ים ָּבעֹולָ ם ַּת ְת ִחילּו לְ ַׁש ֵּבץ ִּדינִ י ֵמְרחֹובֹות ׁש ֶֹואלֶ תִ :מי ִה ְמ ִציא ֶאת ַהּסּודֹוקּו, ָּומה ַמ ְׁש ָמעּות ַה ֵּשׁם ַה ַּמ ְצ ִחיק ַהּזֶ ה? ַּת ְׁש ֵ ּבץ ַה ִּמ ְס ָּפ ִרים ֶׁש ֻּמ ָּכר ָלנ ּו ַ ּב ּ ֵׁשם "סוּדוֹ ק ּו" ָה ַפ ְך ְל ִׁש ָּגעוֹ ן עוֹ ָל ִמי ַרק ִל ְפנֵ י ְּכ ֶע ֶשׂ ר ָׁשנִ יםֲ ,א ָבל ָה ֱא ֶמת ִהיא ֶׁשה ּוא ִמ ְשׂ ָחק ַמ ָּמ ׁש ַע ִּתיק. "רבּ ּו ַע ֶק ֶסם"ַ .ה ִּמ ְשׂ ָחק ָהיָ ה ִל ְפנֵ י ַא ְל ֵפי ָׁשנִ ים ֻה ְמ ָצא ְ ּב ִסין ַה ִּמ ְשׂ ָחק ִ ְל ַמ ֵּלא ִ ּב ְס ָפרוֹ ת ִרבּ ּו ַע ֶׁש ְּמ ֻח ָּלק ְל ִמ ְׁש ָ ּבצוֹ תָּ ,כ ְך ֶׁשאוֹ ָת ּה ִס ְפ ָרה ל ֹא ַּת ְחזֹר ַעל ַע ְצ ָמ ּה ַּפ ֲע ַמיִ םּ ,ו ְבנוֹ ָסףְ ,סכ ּום ַה ְּס ָפרוֹ ת ְ ּב ָכל ׁש ּו ָרה ,ט ּור ַו ֲא ַל ְכסוֹ ן יִ ְהיֶ ה ֵז ֶהה. ִמ ִּסין נָ ַדד ַה ִּמ ְשׂ ָחק ָלעוֹ ָלם ָה ֲע ָר ִבי ּו ִמ ּ ָׁשם ְל ֵאירוֹ ָּפהָׁ ,שם ה ּוא ִה ְת ַּפ ֵּת ַח אתיִ ם ַל ּ ָׁש ָלב ַה ָ ּבאִ .ל ְפנֵ י ְּכ ָמ ַ יצ ִרי ְ ּב ֵׁשם יקאי ְׁש ֵו ָ ָׁשנָ הָ ,מ ֶת ָמ ִט ַ ילר ִּפ ֵּת ַח ֶאת ַה ִּג ְר ָסה ֵלאוֹ נַ ְרד אוֹ ֶ ַה ֲח ָד ָׁשה ֶׁשל ַה ִּמ ְשׂ ָחק ְו ָק ָרא "רבּ ּו ִעים ָל ִטינִ ִּיים"ַ .ה ּ ִׁש ּנ ּוי ָל ּה ִ ַ ּב ִּמ ְשׂ ָחק ָהיָ ה ֶׁש ִ ּנ ָּתן ַל ְחזֹר ַעל אוֹ ָת ּה ִס ְפ ָרהֲ ,א ָבל ל ֹא ְ ּבאוֹ תוֹ ט ּור אוֹ ְ ּבאוֹ ָת ּה ׁש ּו ָרה. ֶאת ַה ִּמ ְשׂ ָחק ְ ּבגִ ְל ּגוּלוֹ ַהנּוֹ ְכ ִחי ִה ְמ ִציא ִל ְפנֵ י ִּכ ְמ ַעט ַא ְר ָ ּב ִעים ָׁשנָ ה ארד יק ִאי ְ ּב ֵׁשם הוֹ ַו ְ יכל ָא ֵמ ִר ָ ַא ְד ִר ָ ארנְ ס .ה ּוא ָק ָרא ַל ִּמ ְשׂ ָחק ַּג ֶ ּו ִפ ְר ֵסם ִמ ְס ָּפ ִרים" "מ ּק ּום ִ אוֹ תוֹ ְ ּב ָמגָ ִזין ִחידוֹ ת ְו ַת ְׁש ְ ּב ִצים. ַ ּב ִּמ ְשׂ ָחק ַה ֶ ּזה ְּכ ָבר הוֹ ִפיע ּו ַה ְּכ ָל ִלים ֶׁש ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ִּכ ִיריםּ ְ :ב ָכל ט ּור ְו ׁש ּו ָרה יע ָּכל ַה ְּס ָפרוֹ ת ֵמ ַא ַחת ַעד ֵּת ַׁשעּ ְ ,ב ִלי ֶׁש ַאף ַא ַחת ֵמ ֶהן ְצ ִריכוֹ ת ְלהוֹ ִפ ַ ַּת ְחזֹר ַעל ַע ְצ ָמ ּה – ַ ּב ּט ּורּ ַ ,ב ּ ׁש ּו ָרה אוֹ ָ ּב ִרבּ ּו ַע ַה ָּק ָטן. ילה ֶח ְב ַרת "נִ יקוֹ ִלי", ַה ַּת ֲחנָ ה ַה ָ ּב ָאה ֶׁשל ַה ִּמ ְשׂ ָחק ָהיְ ָתה יַ ָּפןָׁ ,שם ִה ְת ִח ָ ַה ִּמ ְת ַמ ָחה ְ ּב ַת ְׁש ְ ּב ִצים ְו ַׁש ֲע ׁשוּעוֹ נִ יםְ ,ל ַפ ְר ֵסם אוֹ תוֹ ִ ,ל ְפנֵ י ִּכ ְׁשלוֹ ִׁשים ָׁשנָ ה. יע ַרק ַּפ ַעם ַא ַחת", "ה ִּמ ְס ָּפ ִרים ַח ָּי ִבים ְלהוֹ ִפ ַ ְ ּב ַה ְת ָח ָלה נִ ְק ָרא ַה ִּמ ְשׂ ָחק ַ ֲא ָבל ַמנְ ַּכ"ל ַה ֶח ְב ָרהָ ,קגִ 'י ָמ ִקיֵ ,ה ִבין ֶׁש ַה ּ ֵׁשם ַה ֶ ּזה ַמ ָּמ ׁש ל ֹא ָק ִליט, ְוה ּוא ֶה ְח ִליף אוֹ תוֹ ְ ּב ָר ֵׁ אשי ַה ֵּתבוֹ ת ֶׁשל ַה ִּמ ְׁש ָּפט ַה ַּי ָּפנִ י ַה ְּמ ֻס ְר ָ ּבלָּ .כ ְך נוֹ ַלד ַה ּ "סוּדוֹ ק ּו"... ילנְ דִּ י ְ ּב ֵׁשם ֵוויין ז ִַמי ֶׁש ָה ַפ ְך ֶאת ַה ּסוּדוֹ ק ּו ְל ִׁש ָּגעוֹ ן עוֹ ָל ִמי ָהיָ ה ׁשוֹ ֵפט נְ י ּו ִ גּוֹ ְלדִ .ל ְפנֵ י ְּכ ֶע ְשׂ ִרים ָׁשנָ הּ ְ ,ב ִב ּק ּור ְ ּבטוֹ ְקיוֹ ֶׁש ְ ּביַ ָּפן ,ה ּוא נִ ְת ַקל ַ ּב ִּמ ְשׂ ָחק, יע ְ ּב ִפ ּת ּו ַח ָּת ְכנַ ת ַמ ְח ֵׁשב ִה ְת ַל ֵהב ִמ ֶּמ ּנ ּוְ ,ו ֶאת ַה ּ ָׁשנִ ים ַה ָ ּבאוֹ ת ה ּוא ִה ְׁש ִק ַ ֶׁש ּיוֹ ֶצ ֶרת ַּת ְׁש ְ ּב ֵצי סוּדוֹ ק ּו ְ ּבא ֶֹפן אוֹ טוֹ ָמ ִטיִ .ל ְפנֵ י ְׁשלֹשׁ ֶע ְשׂ ֵרה ָׁשנָ ה ה ּוא "טיְ ְמס" ְל ַפ ְר ֵסם ֶאת יטי ַ יח ְל ַׁש ְכנֵ ַע ֶאת ַמ ֲע ֶר ֶכת ָה ִע ּתוֹ ן ַה ְ ּב ִר ִ ִה ְצ ִל ַ יסטוֹ ְריָ ה... ַה ַּת ְׁש ֵ ּבץ – ְו ָכל ַה ּ ְׁש ָאר ִה ְ אתם ָעלֶ ָיה ְּתׁש ָּובה? יֵׁש ַמ ֶּשׁהּו ֶׁש ְּמ ַענְ יֵן ֶא ְתכֶ ם ִּב ְמי ָֻחד? ְׁש ֵאלָ ה ֶׁשֹּלא ְמ ָצ ֶ ִׁשלְ חּו ֵאלֵ ינּו ְׁש ֵאלֹות ְּבכָ ל נ ֵֹוׂשא ֶׁש ָּבעֹולָ ם ,וִ ַיד ְע ָיהּו ַהּי ְַד ָען יְנַ ֶּסה לָ ֵתת לָ כֶ ם ְּתׁשּובֹות 6 7 ִסּפּור ֶמ ַתח ְּב ֶה ְמ ֵׁשכִ ים עוזי קפלון ֶּפ ֶר ק14 ַּת ְק ִצירִּ :גלּ ּוי ַא ְר ֵכאוֹ לוֹ גִ י ַמ ְר ִע ׁ ישּ ְ :ב ַא ְד ַמת ְמ ָע ָרתוֹ ֶׁשל ַמר יקים ְ ּבנֵ י ְל ַמ ְע ָלה ְׁש ַו ְרץ נִ ְמ ְצא ּו ְׁשלוֹ ָׁשה ִׁש ְב ֵרי ֶח ֶרס ַע ִּת ִ ֵמ ֶא ֶלף ּו ְׁש ַבע ֵמאוֹ ת ָׁשנָ ה! ַעל ֶא ָחד ֵמ ֶהם – צ ּו ַרת ִּפיל מּוס ָט ָפה ְ יְ ֶח ְז ֵקאל ַה ּמוֹ ֵכר ִה ִ ּביט ִ ּב ְׁשעוֹ נוֹ ְ ּב ַע ְצ ָ ּבנ ּות ַ ּב ַּפ ַעם ַה ּ ְׁש ִל ִׁ "מה קוֹ ֶרה ישית ְו ִה ְמ ֵהם ִ ּב ְד ָאגָ ה ִמ ַּת ַחת ִל ְשׂ ָפמוֹ ָ : לוֹ ְ ,ל ַמר ְ ּב ַלנְ קוֹ ? ֲה ֵרי הוא ַאף ַּפ ַעם ל ֹא ֵא ֵחר ָל ַק ַחת ֶאת ַּפ ִחית ַה ֵ ּנ ְפ ְט ֶׁשלּ וֹ ֵ ,מ ֵע ֶבר ַל ּ ָׁש ָעה ָח ֵמ ׁש ְ ּב ִד ּי ּוק! ְו ַע ְכ ָׁשו ְּכ ָבר ָח ֵמ ׁש ְו ֶע ְשׂ ִרים!". יְ ה ּו ִדי טוֹ ב ֵלב ָהיָ ה ַה ּמוֹ ֵכר יְ ֶח ְז ֵקאל ְו ָרגִ ׁ יש ְמאוֹ ד ִל ְק ַהל ַה ָּלקוֹ חוֹ ת ֶׁשלּ וֹ ַּ .גם ֶאת ַה ַּמ ֵּס ָכה ַה ְּק ׁש ּו ָחה ֶׁשל ָה ִא ׁ יש ְ ּב ָׁשחֹרַ ,מר ְ ּב ַלנְ קוֹ ִּ ,פ ֵ ּצ ַח יְ ֶח ְז ֵקאל ִמ ְ ּז ַמן .ה ּוא ִה ְר ִּג ׁ יש ֶׁש ֵּלב ָז ָהב ִמ ְס ַּת ֵּתר ֵמ ֲאחוֹ ֵרי ֶה ָחז ּות ַה ְּמ ֻס ֶּג ֶרת ֶׁשלּ וֹ ַּ .כ ָּמה ימים ִמ ּתוֹ ְך ְׁש ֵאלוֹ ת ַח ְט ָטנִ ּיוֹ ת ֶׁש ִה ְפנָ ה ָל ֲאנָ ִׁשים ַה ַּמ ְת ִא ִ ַמ ֲאגַ ר ַה ָּלקוֹ חוֹ ת ֶׁשלּ וֹ ִס ְ ּיע ּו לו ְלגַ לּ וֹ ת ֶאת דְּ ַבר ִע ּס ּוקוֹ ַה ֶ ּנ ֱא ָצל ֶׁשל ַמר ְ ּב ַלנְ קוֹ ְ ּב ָב ֵּתי ָה ְרפ ּו ָאה ְ ּב ַר ֲח ֵבי ָה ָא ֶרץ. יטב ַּגם ֶאת ְ ּב ִדיד ּותוֹ ֶׁשל ָלקוֹ חוֹ ַהדַּ יְ ָקן. יְ ֶח ְז ֵקאל יָ ַדע ֵה ֵ ילה ָק ָרה לוֹ ַמ ּ ֶׁשה ּוִ ,א ׁ יש ַאף ל ֹא יֵ ַדע ַעל "אם ָחס ְו ָח ִל ָ ִ ְ ָּכך ְּכ ֵדי ְל ַה ִּג ׁ יש לוֹ ֶע ְז ָרה". ְ ּב ַה ְח ָל ָטה ִּפ ְתאוֹ ִמית ָק ָרא ְ ּבקוֹ ל" :מ ּו ְס ָט ָפה! בּ וֹ א ֵה ָ ּנה ְ ּב ַב ָּק ָׁשה". ילת יפה ַא ֲחרוֹ נָ ה ַל ֲח ִב ַ מ ּו ְס ָט ָפה ַה ָ ּצ ִעיר ֶה ֱענִ יק דְּ ִח ָ ַמ ְס ְמ ִריםִ ,סדֵּ ר אוֹ ָת ּה יָ ֶפה ַעל ַה ַּמדָּ ף ָה ֶע ְליוֹ ן ְויָ ַרד ְל ִא ּטוֹ ִמן ַה ֻּס ָּלם ַה ָּגבוֹ ַּה. ְׁ "ש ַמע ,מ ּו ְס ָט ָפהַ ,א ָּתה זוֹ ֵכר ֶאת ְ ּב ַלנְ קוֹ ֶ ,זה ַה ּ ָׁשחֹר יע ְל ָכאן ָּכל יוֹ ם ְׁש ִל ִׁ ישי ְ ּב ָׁש ָעה ָח ֵמ ׁש?". ֶׁש ַּמ ִּג ַ "אנִ י "ב ַטח!"ֵ ,ה ִעיף מ ּו ְס ָט ָפה ַמ ָ ּבט ִ ּב ְׁשעוֹ נוֹ ְו ִה ְצ ַט ֵחקֲ . ֶּ יע ַעד ַע ְכ ָׁשו". חוֹ ֵׁשב ֶׁשה ּוא ֶ ּב ַטח ֵמתִ ,אם ה ּוא ל ֹא ִה ִּג ַ 8 ְׁ "אנִ י "שמֹר ַעל ַה ֶּפה ֶׁש ְּל ָך!"ִ ,ה ְר ִעים ָע ָליו יְ ֶח ְז ֵקאלֲ . רוֹ ֶצה ֶׁש ִּת ַּג ׁש ַע ְכ ָׁשו דָּ ח ּוף ַל ַ ּביִ ת ֶׁשלּ וֹ ְו ִת ְבדּ ֹק ָמה ְׁשלוֹ מוֹ . ַא ָּתה זוֹ ֵכר ֵאיפֹה ה ּוא ָּגר?". לוֹ ֵעינַ יִ ם ִ ּב ְל ִּתי ְרגִ ילוֹ תַ ,לחוֹ ֵקר ַה ֶ ּזהִ ,ה ְר ֵהר יוֹ ְס ֶקה ְ ּב ִה ְת ַּפ ֲעל ּותִ .אם ה ּוא ל ֹא ָהיָ ה עוֹ ֵזר ָלנ ּו ,ל ֹא ָהיִ ינ ּו יחים ְ ּב ׁש ּום ָּפנִ ים ְל ַזהוֹ ת ָּכאן צ ּו ַרת ָא ָדם. ַמ ְצ ִל ִ "ר' ֶז ַרחַ ,א ָּתה ָּגאוֹ ן!"ִ ,ז ֵ ּנק ָע ָליו ִּפ ְתאוֹ ם ר' ֱאיָ ל "א ְ ית ַעל ֶזה? יך ָע ִל ָ ְ ּב ִה ְת ַר ְּג ׁש ּות ְו ָט ַפח ַעל ִׁש ְכמוֹ ְ ּבעֹזֵ . ָּכל ַה ָּכבוֹ ד!". "ו ִאם ה ּוא ל ֹא ָׁש ָּמה, "ב ַטח!"ִ ,צ ְח ֵקק ׁש ּוב מ ּו ְס ָט ָפהְ . ֶּ ּ ָאז ה ּוא ָ ּבט ּו ַח ֵא ֶצל ָח ֵבר ֶׁשלּ וֹ ַ ,ה ָז ֵקן ַהה ּוא ,נָ כוֹ ן?". יטב ַ ּב ִ ּצ ּי ּור ָה ַע ִּתיק ְו ָאז ָשׂ ם ֵלב ה ּוא ִה ְתבּ וֹ נֵ ן ׁש ּוב ֵה ֵ "ח ֵס ָרה "הי!" ,ה ּוא ָק ָרא ְ ּב ִה ְת ַר ְּג ׁש ּותֲ . ְל ַמ ּ ֶׁשה ּו מ ּו ָזרֵ . ַלדְּ מ ּות ַה ּזוֹ יָ ד ְׁש ֵל ָמה ,יַ ד יָ ִמין! יֵ ׁש ָל ּה ַרק יַ ד ְשׂ מֹאל!". יע לוֹ ַמר ְ ּב ַלנְ קוֹ ְ ּב ִה ְת ַּפ ֲעל ּותַ . "י ִֹפי!"ֵ ,ה ִר ַ "ל ֶה ָע ָרה ַה ּזוֹ יתי! ַע ְכ ָׁשו ַה ִ ּביט ּו נָ א ֶאל ַה ֶח ֶרס ַה ּ ְׁש ִל ִׁ ישיָ .מה ַא ֶּתם ִצ ִּפ ִ רוֹ ִאים?". "רק ֻּכ ָּלם ִה ִ ּביט ּו ְ ּבר' ֶז ַרח ְ ּב ִת ָּמהוֹ ן .ה ּוא ִה ְס ִ ּביר ִמ ָ ּידַ : ִל ְפנֵ י ח ֶֹד ׁש ִל ֵּמד אוֹ ָתנ ּו ָה ַרב ַ ּב ּ ִׁשע ּור ֵ ּבין ִמנְ ָחה ְל ַע ְר ִבית ֶאת ַה ִּס ּפ ּור ַעל ְמ ִסיר ּות נַ ְפ ׁשוֹ ֶׁשל ְ ּבנוֹ ַה ָ ּצ ִעיר ֶׁשל ַמ ִּת ְתיָ ה ּוֶׁ ,ש ִ ּז ָהה ֶאת ְמ ַפ ֵּקד ַה ָ ּצ ָבא ַה ְ ּי ָונִ י רוֹ ֵכב ַעל ִּפיל ֲענָ ק ָעט ּור ִק ּ ׁש ּו ִטים .ה ּוא ֵח ֵרף ֶאת נַ ְפ ׁשוֹ ִ ,ז ֵ ּנק ְו ָת ַקע ֶאת ַח ְרבּ וֹ ְ ּב ִב ְטנוֹ ֶׁשל ַה ִּפיל ָה ֲענָ ק". ֵ ּבינְ ַתיִ ם נִ ַ ּצב ַמר ְ ּב ַלנְ קוֹ ָ ּב ִריא ְו ָׁש ֵלם ְונִ ְר ָּג ׁש ְמאוֹ ד, "אנִ י יכת ַה ֶח ֶרס ַה ְ ּי ָׁשנָ הֲ . ְּכ ֶׁשה ּוא ַמ ְח ִזיק ְ ּביָ דוֹ ֶאת ֲח ִת ַ חוֹ ֵׁש ׁש ֶׁש ֵאינְ ֶכם יוֹ ְר ִדים ֲע ַדיִ ן ְלע ֶֹמק ַמ ְׁש ָמע ּות ַה ַּתגְ ִלית יסטוֹ ִרית ֶׁש ָּלנ ּו"' ,נָ ַזף' ִ ּב ִיד ָידיו" .ל ֹא ָּכל יוֹ ם מוֹ ֵצא ַה ִה ְ ָא ָדם ִּפיל ֶ ּבן ֶא ֶלף ּו ְׁש ַבע ֵמאוֹ ת ָׁשנָ הַ ...רק ֲח ָבל ַּכ ּמ ּו ָבן ר-א ָּמןְּ ,כ ֶׁש ָ ּב ַחר ֶׁש ֵאינֶ ּנ ּו ְמ ִבינִ ים ְ ּב ִד ּי ּוק ָמה ָר ָצה אוֹ תוֹ ַצ ָ ּי ָ ְל ַצ ֵ ּיר דַּ ְו ָקא ִּפיל". זֹאת ַה ַּפ ַעם ָהיָ ה ַה ִ ּצ ּי ּור ָ ּבר ּור ִמ ָ ּיד .יַ ד ָא ָדם ְקט ּו ָעה אוֹ ֶח ֶזת ְ ּב ַכ ָּפ ּה ֶח ֶרב!ֶ ...זה ָמה ֶׁש ָהיָ ה ַ ּב ִ ּצ ּי ּור ַה ּ ְׁש ִל ִׁ ישי, "אין ָּכל ָס ֵפק ֶׁש ַה ֶח ֶרס ְוקוֹ לוֹ ֶׁשל ַמר ְ ּב ַלנְ קוֹ ָר ַעדֵ : ַה ּ ְׁש ִל ִׁ יהם ישי ה ּוא ֶׁש ֶבר ֶׁשל ַה ֶח ֶרס ַה ּ ֵׁשנִ יְּ ,כלוֹ ַמרְׁ ,שנֵ ֶ יַ ַחד יוֹ ְצ ִרים צ ּו ַרת ָא ָדם ְׁש ֵל ָמה ָהאוֹ ֶח ֶזת ְ ּב ֶח ֶרבַ .ה ּ ְׁש ֵא ָלה ַה ְּגדוֹ ָלה ִהיאֵ ,א ְ יך ֶזה ִמ ְת ַק ּ ֵׁשר ַל ֶח ֶרס ָה ִר ׁ אשוֹ ןֶׁ ,של ַה ִּפילִ ,אם ִ ּב ְכ ָלל"... " ּו ָמה ָק ָרה ָאז?"ָׁ ,ש ַאל ַמר ְ ּב ַלנְ קוֹ ֻּ ,כלּ וֹ א ֶֹזן. "אם נִ ְבדּ ֹק ֶאת ֶה ָח ָר ִסים ַהנּוֹ ָס ִפים"ֵ ,ה ִעיר ר' ֱאיָ ל ִ ַ ּב ֲע ִדינ ּות" ,א ּו ַלי נְ גַ ֶּלה עוֹ ד דְּ ָב ִרים ְמ ַענְ יְ נִ ים". ָל ִר ׁ יע ר' ֶז ַרח ַה ּ ַׁש ָּמ ׁש ֶאת אשוֹ נָ ה ִמ ְּת ִח ַּלת ַה ִ ּב ּק ּור ִה ְׁש ִמ ַ ָ יח ְל ֶרגַ ע ֶאת "א ְפ ָׁשר ְל ַב ֵּק ׁש ִמ ְּמךַ ,מר ְ ּב ַלנְ קוֹ ֶׁ ,ש ַּת ִ ּנ ַ קוֹ לוֹ ֶ . ְׁשל ֹ ֶשׁת ֶה ָח ָר ִסים ֶזה ְליַ ד ֶזה ַעל ַה ַּק ְר ַקע? יֵ ׁש ִלי ַה ְׁש ָע ָרה ָּכ ְל ֶׁש ִהי."... "יָ ֶפה! ַע ְכ ָׁשו ט ּוס ִמ ּפֹה ְּכ ָבר! ַאל ִּת ְׁש ַּכח ֶׁש ְ ּבעוֹ ד ֶע ֶשׂ ר ש ִאית ְו ָצ ִר ְ יעה ַה ַּמ ּ ָ ׂ יך ִל ְפרֹקֲ .אנִ י רוֹ ֶצה אוֹ ְת ָך דַּ ּקוֹ ת ַמ ִּג ָ ָּכאן ּתוֹ ְך ֶע ֶשׂ ר דַּ ּקוֹ ת!". • ַמר ְ ּב ַלנְ קוֹ ָ ּב ַדק ְ ּב ֶע ְז ַרת ַה ָּפנָ ס ֶאת ְׁשנֵ י ֶה ָח ָר ִסים ַהנּוֹ ָס ִפים ּו ִמ ְצחוֹ נֶ ְח ַר ׁש ִ ּב ְק ָמ ִטיםַ . "מ ּ ֶׁשה ּו ְמ ַענְ יֵ ן קוֹ ֶרה "ב ֶח ֶרס ַה ֶ ּזה ִמ ַ ּצד ָּכאן"ִ ,מ ְל ֵמל ְל ַע ְצמוֹ ְו ֻכ ָּלם נִ ְד ְרכ ּוּ ַ . יָ ִמיןַ ,א ֶּתם רוֹ ִאים? יֵ ׁש ָּכאן צ ּו ַרת ָא ָדם ֶׁשר ׁ ֹאשוֹ ֻמ ּ ֶטה ְק ָצת ְּכ ַל ֵּפי ַמ ְע ָלה". ַה ּכֹל ִה ְצטוֹ ְפפ ּו ְונִ ּס ּו ְל ָה ִציץֵּ .כן ,ה ּוא ָצ ַדק ְ ּב ֶה ְח ֵלט .יֵ ׁש ַה ּ ְׁשלוֹ ָׁשה ֻה ְ ּנח ּו ַעל ֶח ֶר ַ ס-ה ִּפיל ְו ִה ִ ּניחוֹ ַ ּב ֶח ֶרבּ ְ ,בצ ּו ַרת ֶסגוֹ ל, ַה ּ ְׁש ָב ִרים ֵאינָ ם ֶא ָּלא ַה ַּק ְר ַקע ְו ָאז נָ ַטל ר' ֶז ַרח ֶאת ֵמ ַעל ְל ִׁש ְב ֵרי ַהדְּ מ ּות ָהאוֹ ֶח ֶזת ּו ְלנֶ גֶ ד ֵעינֵ י ֻּכ ָּלם ִה ְת ָ ּב ֵרר ִּכי ְׁשל ֹ ֶשׁת ֵמ ֵעין ָּ'פ ֶזל'! "ה ִּפיל ָא ְמנָ ם ֻה ְכ ַרעַ ,א ְך נָ ַפל " ּו ְב ֵכן"ֵ ,ה ִׁשיב ר' ֶז ַרחַ , ּו ָמ ַחץ ֶאת ֶא ְל ָע ָזר ַה ִּגבּ וֹ ר"... אזל' ַה ֻּמ ְׁש ָלם ַמ ְׁש ָמע ּות ַא ֶח ֶרת ַל ֲחל ּו ִטין. ַע ְכ ָׁשו ִק ֵ ּבל ַה ָּ'פ ֶ ַמר ְ ּב ַלנְ קוֹ ִה ְת ַר ֵּג ׁש ַעד דְּ ָמעוֹ ת ְו ִה ְב ִהיר ְל ַמר ְׁש ַו ְרץ ִּכי יסטוֹ ִרי ַה ָ ּנ ִדיר ַל ִּמ ְד ָר ׁש ָה ַע ִּתיק ,יֵ ׁש ֵמ ֵע ֶבר ַל ִּתע ּוד ַה ִה ְ ן-המוֹ ן ֶּכ ֶסף... ָּכאן ֲהמוֹ ֲ • ַעל ְשׂ ַפת ַה ְּמ ָע ָרה ִמ ַּמ ַעלִ ,ח ֵּכ ְך מ ּו ְס ָט ָפה ֶאת ַּכ ּפוֹ ת יָ ָדיו ְ ּב ִה ְת ַר ְּג ׁש ּות .ה ּוא ל ֹא ֵה ִבין ַה ְר ֵ ּבה ִמ ָּמה ֶׁש ֶ ּנ ֱא ַמרַ ,א ְך ָה ֻע ְבדָּ ה ֶׁש ֶּכ ֶסף ַרב ַמ ְמ ִּתין ָׁשם ְל ַמ ּ ָטה ָהיְ ָתה ְ ּבר ּו ָרה ֲעב ּורוֹ ְלגַ ְמ ֵרי. ה ּוא ִה ִ ּביט ִ ּב ְׁשעוֹ נוֹ ְונִ ְב ַהל" :אוֹ י ַו ֲאבוֹ י! יְ ֶח ְז ֵקאל ָא ַמר ֶע ֶשׂ ר דַּ ּקוֹ תַ ...ו ֲאנִ י ׁשוֹ ֵכב ָּכאן ְּכ ָבר ְׁש ָע ַתיִ ם!"... ֶה ְמ ֵׁש ְך ָיבוֹ א 9 ְמנַ ּצְ ִחים ּגַ ם ַּב ַּביִ ת 10 "די ְוגַ ם ֵמח ּו ָצה לוֹ ִצ ְ ּינ ּו ְ ּב ִשׂ ְמ ָחה ְ ּב ַר ֲח ֵבי ָהעוֹ ָלם ַה ַח ַ ּב ִ ַר ָ ּבה ְׁשלוֹ ִׁשים ָׁשנָ ה ַל ִ ּנ ָ ּצחוֹ ן ְ ּב ִמ ְׁש ַּפט ַה ְּס ָפ ִרים ְ ּבה' ֵט ֵבת. ַּגם ֵמאוֹ ת ַה ָּפנָ ָס ִאים ַה ְ ּצ ִע ִירים ִה ְׁש ַּת ְּתפ ּו ַ ּב ֲחגִ יגוֹ תִ .מ ְּל ַבד ָה ֵאר ּו ִעים ּו ְר ִכ ַׁ ישת ַה ְּס ָפ ִריםָ ,ע ְרכ ּו ַה ְ ּי ָל ִדים ְ ּב ַע ְצ ָמם יהם ְושׂ וֹ ֲחח ּו ִעם ְ ּבנֵ י ִה ְת ַו ֲע ֻד ּיוֹ ת ִמ ְׁש ַּפ ְח ִּת ּיוֹ ת ְ ּב ָב ֵּת ֶ ַה ִּמ ְׁש ָּפ ָחה ַעל דִּ ְב ֵרי ָה ַר ִ ּבי ְל ַחג "דִּ ַידן נָ ַצח". 11 ֲחבּו ַרת מגישה :ציפי קולטניוק ַּבת ַח ַּב"ד ַה ָּצ ֳהרֹון שה :דבורה מ. מגי ׁש ּו ִלי ַו ֲאנִ י ִה ְת ַּפ ְל ַס ְפנ ּו ַעל ֶזה ָּכל ַהדֶּ ֶר ְךֶ .זה ָהיָ ה ָאר ְֹך... ֲאנִ י ַמ ָּמ ׁש ִמ ְת ַר ֶּג ֶׁשתָ .מדוֹ ר ָח ָד ׁש נִ ְפ ַּתח ִל ְכבוֹ ֵדנ ּו... ָאז ֵא ְ יך אוֹ ְמ ִרים ,נָ ִעים ְל ַה ִּכיר? נָ ִעים ְמאוֹ ד? ֲאנִ י ל ֹא יוֹ ַד ַעת, ְ ּב ִמ ְק ִרים ָּכ ֵא ֶּלה ֲאנִ י ְק ָצת ִמ ְת ַ ּב ֶּי ֶׁשת... ְו ֶזה ַמ ְז ִּכיר ִלי ָמה ֶׁש ָּק ָרה ֶא ְתמוֹ לַ ,א ְּת ַח ֶּי ֶבת ִל ְׁשמ ַֹע! "א ְּת ל ֹא ִמ ְת ַ ּב ֶּי ֶׁשת?"ָׁ ,ש ַא ְל ִּתי ֶאת ׁש ּו ִליֲ ,ח ֶב ְר ִּתי ַה ּטוֹ ָבהְּ ,כ ֶׁש ָח ַז ְרנ ּו ַ יַ ַחד ִמ ֵ ּבית ַה ֵּס ֶפר. "מה!"ִ ,היא נִ ְר ֲא ָתה ֲהמ ּו ָמה. ָ "א ְּת ִ ּב ְכ ָלל ל ֹא ִמ ְת ַ ּב ֶּי ֶׁשת?"ָ ,ח ַז ְר ִּתי ְו ָׁש ַא ְל ִּתי. ַ יתי?"ִ ,היא ָׁש ֲא ָלה ,נֶ ֱע ֶל ֶבת. "מה? ָל ָּמה? ָמה ָע ִשׂ ִ ָ "אנִ י ַרק ׁשוֹ ֶא ֶלת ִאם קוֹ ֶרה "ל ֹא ָע ִשׂ ית ׁש ּום דָּ ָבר"ִ ,ה ְר ַּג ְע ִּתי אוֹ ָת ּהֲ . ָל ְך ֶׁש ַא ְּת ִמ ְת ַ ּב ֶּי ֶׁשתַ .שׂ ְמ ִּתי ֵלב ֶׁש ֲאנִ י ִל ְפ ָע ִמים ַמ ָּמ ׁש ַ ּביְ ָׁשנִ ית"... יתי ְׁשק ּו ָעה ִ ּב ְל ַה ְס ִ ּביר ֶאת ַע ְצ ִמיְ ,ו ָל ַקח ִלי ֶרגַ ע ִל ְקל ֹט ָל ָּמה ָהיִ ִ ק ִשׁי ׁש ּו ִלי ָּפ ְר ָצה ִ ּב ְצחוֹ ק ַע ִּליזָ . "חהָ ,חהָ ,ח ַׁש ְב ִּתי"ִ ,היא ְ ּב ֹ יחה ְל ַד ֵ ּבר ֵמרֹב ְצחוֹ קֶׁ , "ש ַא ְּת ּכוֹ ֶע ֶסת ָע ַלי אוֹ ֶׁש ָע ִשׂ ִ ִה ְצ ִל ָ יתי ַמ ּ ֶׁשה ּו ל ֹא טוֹ ב."... ִס ַּפ ְר ִּתי ְל ׁש ּו ִלי ָמה ָהיָ ה ַ ּב ּ ָׁשב ּו ַע ֶׁש ָע ַברְּ ,כ ֶׁש ִה ַּג ְענ ּו ַל ְח ּגֹג ְל ַס ְב ָּתא יוֹ ם ֻה ֶּל ֶדתֻּ .כ ָּלנ ּו ֵה ַכ ּנ ּו ֵמר ׁ ֹאש ָּכל ִמינֵ י ַמ ָּתנוֹ ת ְק ַטנּוֹ ת ְל ַכ ַּלת יאה ַה ּיוֹ מ ּו ֶל ֶדתְׁ .ש ֵּתי ְ ּבנוֹ ת דּ וֹ דוֹ ת הוֹ ִפיע ּו ְ ּב ִר ּק ּודַ ,א ַחת ִה ְק ִר ָ ְ ּב ָר ָכה ַ ּב ֲחר ּו ִזיםְ ,ו ַא ֶח ֶרת ָח ְז ָרה ַעל ֶּפ ֶרק ַּתנְ יָ א ְ ּב ַעל ֶּפה ְּכ ֵדי ַל ֲעשׂ וֹ ת יכןַ ,ה ּקוֹ ְראוֹ ת ֶׁשל ַה ָּמדוֹ ר ֶה ָח ָד ׁש ֶׁשה ּוא ֶ ּב ַטח יֵ ׁש ָל ֶכן – ַה ַּכ ָ ּונָ ה ֲא ֵל ֶ ַרק ֶׁש ָּלנ ּוַ ,ה ָ ּבנוֹ ת – דֵּ ָעה ִמ ּ ֶׁש ָּל ֶכן ַ ּב ּ ְׁש ֵא ָלה ַה ּזוֹ ְ :ל ִה ְת ַ ּב ֵּי ׁש – ֵּכן אוֹ 'כן אוֹ ל ֹא'ֶ ,א ָּלא ָמ ַתי ל ֹא? ְ ּב ֶע ֶצםֲ ,אנִ י חוֹ ֶׁש ֶבת ֶׁש ּזוֹ ל ֹא ְׁש ֵא ָלה ֶׁשל ֵּ ֵּכןָ ,מ ַתי ל ֹאֵ ,איפֹהֵ ,א ְ יך ְו ָל ָּמה... ַל ַּמ ְס ָקנוֹ ת ַּת ִּגיע ּו ְ ּב ַע ְצ ְמ ֶכןֲ .אנִ י ַרק רוֹ ָצה ְל ַׁש ֵּתף ֶא ְת ֶכן ְ ּב ִס ּפ ּור ֶׁש ִא ָּמא ִס ְּפ ָרה ִלי ִל ְפנֵ י ַה ּ ֵׁשנָ הֶׁ ,ש ָ ּנ ַתן ִלי ַה ְר ָּג ָׁשה טוֹ ָבה ִ ּב ְמיֻ ָחד. יה ,יֶ ֶלד יחיד ּות ִעם ְׁשנֵ י יְ ָל ֶד ָ ֶזה ִס ּפ ּור ַעל ִא ּ ָׁשה ֶׁש ִ ּנ ְכנְ ָסה ָל ַר ִ ּבי ִל ִ ֶ ּבן ֶׁש ַבע ְויַ ְלדָּ ה ַ ּבת ָח ֵמ ׁש ָו ֵח ִציָ .ה ַר ִ ּבי ָׁש ַאל ֶאת ַה ֶּי ֶלד ִאם ה ּוא יוֹ ֵד ַע לוֹ ַמר ְׁ "ש ַמע יִ ְשׂ ָר ֵאל"ּ ,ו ְכ ֶׁשה ּוא ֵה ִׁשיב ְ ּב ִח ּי ּוב ָה ַר ִ ּבי ִ ּב ֵּק ׁש ִל ְׁשמ ַֹעַ .ה ֶּי ֶלד ִה ְת ִחיל ְל ַד ְק ֵלם ֶאת ַה ְּת ִפ ָּלהִ ,מ ָּלה ְ ּב ִמ ָּלהָ .ה ַר ִ ּבי ִח ֵּי ְך ,הוֹ ִציא ֵמ ַה ְּמגֵ ָרה ֶׁש ַ ּב ּ ֻׁש ְל ָחן ַמ ְט ֵ ּב ַע ֶׁשל דּ וֹ ָלר ְונָ ַתן ַל ֶּי ֶלדַ .א ַחר ָּכ ְךָׁ ,ש ַאל ָה ַר ִ ּבי ֶאת ַה ַּי ְלדָּ ה ִאם ַּגם ִהיא יְ כוֹ ָלה לוֹ ַמר ְׁ "ש ַמע יִ ְשׂ ָר ֵאל"ִ .היא ִּכ ְמ ַעט ָ ּב ְל ָעה ֶאת ַה ָּל ׁשוֹ ןָ ...ה ַר ִ ּבי ָּפ ַתח ׁש ּוב ֶאת "זה ֲעב ּור ַה ַּי ְלדָּ ה. ַה ְּמגֵ ָרה ,הוֹ ִציא דּ וֹ ָלר נוֹ ָסף ,נָ ַתן ָל ִא ָּמאְ ,ו ָא ַמרֶ : ֹאמר ְׁ "ש ַמע יִ ְשׂ ָר ֵאל"ְּ .תנִ י ָל ּה ָאז ֶאת ַ ּב ַּליְ ָלהִ ,ל ְפנֵ י ַה ּ ֵׁשנָ הִ ,היא ּת ַ ַה ַּמ ְט ֵ ּב ַע"... ֵא ֶיזה יַ ַחס ְמיֻ ָחדֵ ,איזוֹ ְרגִ ׁ יש ּות ְליַ ְלדָּ ה ְק ַט ָ ּנה ּו ַביְ ָׁשנִ ית! יע ּתוֹ ִריְ ,ו ֻכ ָּלם נַ ַחת ְל ַס ְב ָּתאֲ .אנִ י ֵה ַכנְ ִּתי ִס ּפ ּור ָק ָצרֲ ,א ָבל ְּכ ֶׁש ִה ִּג ַ ִה ְׁש ַּת ְּתק ּו ְו ִח ּכ ּו ִל ְׁשמ ַֹע אוֹ ִתיַ ,ה ִּמ ִּלים ָּפ ׁש ּוט ל ֹא יָ ְצא ּו ִלי ֵמ ַה ֶּפה. ִה ְת ַ ּב ַּי ְׁש ִּתי .ל ֹא ִה ְצ ַל ְח ִּתי ְל ַה ִּגיד ִמ ָּלהְ .ו ָאז ִה ְת ִחיל ּו ַה ַה ְפ ָצרוֹ ת ִמ ָּס ִביב" :נ ּוָּ ,ת ִמי ...רוֹ ִצים ִל ְׁשמ ַֹע ַּגם אוֹ ָת ְךָּ .ת ִמיַ ,אל ִּת ְת ַ ּב ְּי ִׁשי". ֶזה ָהיָ ה ַמ ָּמ ׁש ל ֹא נָ ִעים. "אנִ י ל ֹא ְמ ִבינָ ה .רוֹ ִצים ֶׁש ַ ּנ ְפ ִסיק ֲ יבה ְו ָא ְמ ָרה: ׁש ּו ִלי ִה ְק ִׁש ָ ְל ִה ְת ַ ּב ֵּי ׁשֲ ,א ָבל ְ ּב ִמ ְק ִרים ֲא ֵח ִרים דַּ ְו ָקא ְמ ַצ ִּפים ֵמ ִא ָּתנ ּו ְל ִה ְת ַ ּב ֵּי ׁש, ְועוֹ ד גּוֹ ֲע ִריםַ :א ֶּתן ל ֹא ִמ ְת ַ ּב ְּי ׁשוֹ ת?! ָאז ָמה ַל ֲעשׂ וֹ תְ ,ל ִה ְת ַ ּב ֵּי ׁש אוֹ ל ֹא?". נִׁש ַמע נִפּגֹׁש ּכָ אן ְּד ֻמּיֹות ֲח ָדׁשֹותְ , בּוע ְ קֹוראֹות י ְָקרֹות! ְּבכָ ל ָׁש ַ ְ נַחנּו ַרק ַמ ְת ִחילֹות, וְה ְפ ָּתעֹותֲ ...א ְ ּפּורים .י ְִהיּו ּגַ ם ִׁש ִיריםַ ,מ ְתּכֹונִים ַ ּפּורים ֲח ָד ִׁשים – וְֹלא ַרק ִס ִ ִס ִ נֹוׂש ִאים ַא ֶּתן רֹוצֹות לְ ַה ֲעלֹותּ .כָ ל ַר ְעיֹוןֶ ,ה ָע ָרה וְאילּו ְ וְנִׂש ַמח ְמאֹוד לִ ְׁשמ ַֹע ִמּכֶ ן ָמה ַּד ְע ְּתכֶ ןָ ,מה ִּת ְרצּו לִ ְקרֹא ּכָ אן ֵ ְ בּוע ַה ָּבא. נַחנּו ּכָ אןְ ,מ ַחּכֹות ...לְ ִה ְת ָראֹות ַּב ָּׁש ַ "עבּור ַה ָּמדֹור ַּבת ַח ַּב"ד"ֲ .א ְ וְצּיְנּו ֲ גּובה י ְִת ַק ְּבלּו ְּב ִׂש ְמ ָחהּ .כִ ְתבּו לַ ַּמ ֲע ֶרכֶ תַ , ּות ָ ְ 12 נִ ְפ ָרדֹות? ָח ַז ְר ִּתי ֵמ ֻח ְפ ַׁשת ַה ֲחנֻ ָּכה ַל ִּל ּמ ּו ִדים ְמ ֻד ְכדֶּ ֶכת ַו ֲעצ ּו ָבהַ .ה ֲח ֵברוֹ ת ַ ּב ִּכ ָּתה ִס ְּפר ּו ְ ּב ִה ְת ַל ֲהב ּות ַעל ַה ּ ִט ּי ּו ִלים ְו ַה ֲח ָויוֹ ת ֶׁש ָּל ֶהןַ ,ו ֲאנִ י יתי ְל ַס ֵּפר ַעל ַה ּ ִט ּי ּו ִלים ַה ִ ּנ ְפ ָל ִאיםַ ,על ָהאוֹ ְר ִחים ָׁש ַת ְק ִּתיָ .ר ִצ ִ "מ ְב ָצ ִעים" – ֲא ָבל ל ֹא ִה ְצ ַל ְח ִּתי ְלהוֹ ִציא ִמ ָּלה ֶׁש ֵא ַר ְחנ ּוַ ,על ַה ִּ ֵמ ַה ֶּפה. ַ ּבבּ ֶֹקר ַא ָ ּבא ָל ַקח אוֹ ִתי ְל ֵבית ַה ֵּס ֶפרִ .ל ְפנֵ י ֶׁש ָ ּי ָצ ִ אתי ֵמ ָהאוֹ טוֹ ה ּוא נָ ַתן ִלי ֵח ֶלק ִמדְּ ֵמי ַה ֲחנֻ ָּכה ֶׁש ִּליְּ ,כ ֵדי ֶׁש ֶא ְר ּ ֹכשׁ ְל ַע ְצ ִמי ַּכ ָּמה ְס ָפ ִרים ִ ּב ִיריד "דִּ ַידן נָ ַצח"ַ .א ָ ּבא ָר ָאה ֶׁש ֲאנִ י ֲעצ ּו ָבה, ְונִ ָּסה ְלנַ ֵחם אוֹ ִתי .יָ ַד ְע ִּתי ֶׁשה ּוא צוֹ ֵדקֲ ,א ָבל ַה ֵּלב ָא ַמר ַמ ּ ֶׁשה ּו ַא ֵחר .נִ ְק ַׁש ְר ִּתי ַל ֲח ֵברוֹ ת ֶׁש ִּלי ַ ּב ָ ּצ ֳהרוֹ ןַ ,ל ֲה ַוי ַה ְּמיֻ ָחד .ל ֹא יתי ֶׁש ֶ ּזה יִ ָּפ ֵסק. ָר ִצ ִ ַא ֲח ֵרי ַה ַה ְפ ָס ָקה ָה ִר ׁ אשוֹ נָ הִ ,ה ְת ַק ֵ ּים יָ ִריד ֲענָ ק ְ ּבא ּו ַלם ַה ִּכ ּנ ּו ִסים ֶׁשל ֵ ּבית ַה ֵּס ֶפרָ .הי ּו ָׁשם דּ ּו ָכנִ ים ְמ ֵל ִאים ִ ּב ְס ָפ ִרים יסטוֹ ְריָ ה ֲח ִס ִידיתִ ,ס ְפ ֵרי ֶמ ַתח, ְמ ֻסדָּ ִרים ְל ִפי נוֹ ְשׂ ִאים – ִה ְ יקסְ ,וגַ ם דּ ּו ָכן ֶׁשל ִמ ְשׂ ָח ִקים ּו ְתמ ּונוֹ ת. קוֹ ִמ ְ יתי ִה ְס ּתוֹ ַב ְב ִּתי ַה ְר ֵ ּבה ְז ַמן ְו ִה ְת ַל ַ ּב ְט ִּתי ָמה ִל ְקנוֹ תּ ,ו ַב ּסוֹ ף ָקנִ ִ ילי ְו ֶא ָחד ָל ַא ִחים ַה ְּק ַט ִ ּנים ֶׁש ִּליְ ,וגַ ם ְּתמ ּונָ ה ְׁשנֵ י ְס ָפ ִרים ִ ּב ְׁש ִב ִ ֶׁשל ָה ַר ִ ּבי ַל ֶח ֶדר ֶׁש ִּלי ִעם ִמ ְס ֶּג ֶרת יָ ָפה ְו ֻק ַּפת ְצ ָד ָקה ֲח ָד ָׁשה. ְ ּבסוֹ ף ַה ּיוֹ ם ִה ַּג ְע ִּתי ַל ָ ּצ ֳהרוֹ ןֻּ .כ ָּלן ָהי ּו ְ ּב ַמ ַ ּצב ר ּו ַח טוֹ בּ ַ .ב ְתיָ ה ְו ֵׁשיְ נִ י ל ֹא ִה ְפ ִסיק ּו ְל ַה ְח ִליף ֲח ָויוֹ ת ,מ ּו ִסי ָא ְמ ָרה ֶׁש ִהיא ִק ְ ּב ָלה ֲהמוֹ ן דְּ ֵמי ֲחנֻ ָּכהַ ,ו ֲע ִדי ְו ׁש ַֹהם ִס ְּפר ּו ֶׁש ֵח ִצי ֵמ ַה ַחג ֵהן ָהי ּו ֵא ֶצל ִא ָּמא ֶׁש ָּל ֶהן ּו ַב ֵח ִצי ַה ּ ֵׁשנִ י ֵא ֶצל ַא ָ ּבא. "מה ִא ָּת ְך? ָמה ַ ּב ְתיָ ה נִ ְּס ָתה ְל ַה ֲע ִביר נוֹ ֵשׂ א ְו ָׁש ֲא ָלה אוֹ ִתיָ : ַא ְּת ָע ִשׂ ית ַ ּב ֲחנֻ ָּכה?"ַ .ה ַּמ ָ ּב ִטים ֶׁשל ֻּכ ָּלן ֻה ְפנ ּו ֵא ַליִ .ה ְר ַּג ְׁש ִּתי ֶׁש ַה ְּל ָחיַ יִ ם ֶׁש ִּלי בּ וֹ ֲערוֹ תְ ,ו ֶׁש ִאם אוֹ ִציא ִמ ִּלים ֵמ ַה ֶּפה ֲאנִ י ָ ּבט ּו ַח ֶא ְב ֶּכה. ְל ַמ ָ ּז ִלי ,טוֹ ִבי ָק ְר ָאה ְל ֻכ ָּלן ֶל ֱאכֹל – ַּת ּפ ּו ֵחי ֲא ָד ָמה ִעם ְק ִציצוֹ ת ְו ָס ַלט יְ ָרקוֹ ת .נָ ַׁש ְמ ִּתי ִל ְר ָו ָחה. ִס ַּפ ְר ִּתי ְל ַב ְתיָ ה ְ ּב ֶׁש ֶקט ּו ִב ְק ָצ ָרה ֶׁש ָהיָ ה ַחג נִ ְפ ָלא ּו ָמ ֵלא ֲח ָויוֹ ת. "אז ָל ָּמה ל ֹא ָענִ ית? ְו ָל ָּמה ַא ְּת נִ ְר ֵאית ָּכל ַ ּב ְתיָ ה ָׁש ֲא ָלהָ : ק ִשׁי יָ ַׁשנְ ִּתי ֵמרֹב ָּכ ְך ֲעצ ּו ָבה ַו ֲעיֵ ָפה?"ּ ֶ .ב ֱא ֶמת ָּכל ַה ַּליְ ָלה ְ ּב ֹ ַמ ְח ָׁשבוֹ תָ .ח ַׁש ְב ִּתי ֵא ְ יך ַל ֲענוֹ ת ָל ּהּ ,ו ַב ּסוֹ ף ָא ַמ ְר ִּתי ְ ּב ַפ ְׁשט ּות: "זה ַה ּיוֹ ם ָה ַא ֲחרוֹ ן ֶׁש ִּלי ַ ּב ָ ּצ ֳהרוֹ ן". ֶ ְ ְ "מה?! ָל ָּמה? ָּכל ָּכך נִ ְק ַׁש ְרנ ּו ֵא ַליִ ךַ ,א ְּת ַ ּב ְתיָ ה ָהיְ ָתה ֲהמ ּו ָמהָ . יפה ּפֹה ָל ֲא ִו ָירה ְויֵ ׁש ָל ְך ַר ְעיוֹ נוֹ ת נֶ ֱה ָד ִריםְ ,ו ַא ְּת ָּכל ָּכךְ מוֹ ִס ָ ְמנֻ ֶּמ ֶסת ּו ְמ ַענְ יֶ נֶ ת!". יכה ַ ּב ָ ּצ ֳהרוֹ ן – ַה ֲח ֵברוֹ ת? ִהיא נִ ְּס ָתה ְלנַ ֵח ׁש ָל ָּמה ֲאנִ י ל ֹא ַמ ְמ ִׁש ָ ָהא ֶֹכל? א ּו ַלי ֲאנִ י עוֹ ֶב ֶרת דִּ ָירה אוֹ ֵ ּבית ֵס ֶפר? יָ כ ְֹל ִּתי ִּכ ְמ ַעט ִל ְראוֹ ת ֵא ְ יך ַה ַּמ ְח ָׁשבוֹ ת ָעפוֹ ת ָ ּבר ׁ ֹאש ֶׁשל ַ ּב ְתיָ ה ְ ּב ֶק ֶצב ְמ ַס ְח ֵררּ ,ו ְכ ֵדי ֶׁש ַּת ְפ ִסיק ְל ַה ֲעלוֹ ת ַר ְעיוֹ נוֹ ת ָא ַמ ְר ִּתי ָל ּה יקה ַל ֲעבֹדָ ,אז "פ ׁש ּוט ִא ָּמא ֶׁש ִּלי ִה ְפ ִס ָ ְ ּב ֶׁש ֶקטַ ,מ ָּמ ׁש ָ ּבא ֶֹזןָּ : ֵאין צ ֶֹר ְך ֶׁש ֵא ֵל ְך ַל ָ ּצ ֳהרוֹ ןָ .ל ֵכן ַההוֹ ִרים ֶׁש ִּלי דִּ ְ ּבר ּו ִעם טוֹ ִבי ֶׁש ֶא ֱעזֹבֶ .זה ֶ ּב ֱא ֶמת ְמאוֹ ד ֲח ָבל ִליַ .מ ָּמ ׁש נִ ְק ַׁש ְר ִּתי ַל ָ ּבנוֹ ת ָּכאן ְו ָל ֲא ִו ָירה ַה ְּמיֻ ֶח ֶדת". "א ְּת ל ֹא ַ ּב ְתיָ ה ָׁש ְת ָקה ַּכ ָּמה ְׁשנִ ּיוֹ ת ּו ִמ ָ ּיד ָא ְמ ָרה ְ ּב ֶה ְח ֵל ִט ּי ּותַ : יְ כוֹ ָלה ְס ָתם ָּכ ָכה ַל ֲעזֹב ּו ְל ֵה ָע ֵלםֲ .אנַ ְחנ ּו ֻמ ְכ ָרחוֹ ת ַל ֲעשׂ וֹ ת ָלךְ ְמ ִס ַ ּבת ִס ּי ּום ּו ְל ִה ָּפ ֵרד ִמ ֵּמ ְך ְּכמוֹ ֶׁש ָ ּצ ִר ְ יך". יבה אוֹ ִתי עוֹ ד יוֹ ֵתר. ַה ַּמ ְח ָׁש ָבה ַעל ְמ ִס ַ ּבת ִס ּי ּום ַרק ֶה ֱע ִצ ָ יפה ַל ְח ׁשֹב ֶׁשעוֹ ד ֶא ְחזֹר ְול ֹא ַל ֲעשׂ וֹ ת ְמ ִס ַ ּבת ִס ּי ּום ֲאנִ י ַמ ֲע ִד ָ ֶׁש ַּת ְר ֶאה ִלי ֶׁש ֶ ּזה ּוֶ ,זה נִ גְ ַמר. "אנִ י ֶא ְר ֶאה ֶא ְת ֶכן עוֹ ד ַ ּב ַה ְפ ָסקוֹ ת"ָ ,א ַמ ְר ִּתי ְל ַב ְתיָ הּ ,ו ָבר ׁ ֹאש ֲ "אנִ י ְמ ַק ָ ּוה ֶׁש ִּת ְתיַ ֲחס ּו הוֹ ַס ְפ ִּתיֲ ,א ָבל ל ֹא ֵה ַע ְז ִּתי לוֹ ַמר ְ ּבקוֹ לֲ : ֵא ַלי ַל ְמרוֹ ת ֶׁש ֲאנִ י ְק ַט ָ ּנה ִמ ֶּכן". יע ְל ֻכ ָּלן"ָ ,א ְמ ָרה ַ ּב ְתיָ הַ ,ו ֲאנִ י ָא ַמ ְר ִּתי: יכה ְלהוֹ ִד ַ "א ְּת ְצ ִר ָ ַ "אנִ י ל ֹא ְמ ֻס ֶּג ֶלתַּ .ת ִּג ִידי ַא ְּת". ֲ ַ ּב ְתיָ ה ָק ָמה ,דָּ ְפ ָקה ַעל ַה ּ ֻׁש ְל ָחן ְו ָא ְמ ָרה ְל ֻכ ָּלן ִ ּב ְד ָר ָמ ִט ּי ּות: "הוֹ ָד ָעה ֲח ׁש ּו ָבה! ֶא ְס ִּתי עוֹ ֶז ֶבת ֶאת ַה ָ ּצ ֳהרוֹ ןַ ,ה ּיוֹ ם ֶזה ַה ּיוֹ ם ָה ַא ֲחרוֹ ן ֶׁש ָּל ּהִ .מי ֶׁש ֶא ְס ִּתי ֶּת ְח ַסר ָל ּה – ֶׁש ָּת ִרים יָ ד". יהן ְו ִח ּק ּו ֵׁשיְ נִ י ַו ֲע ִדי ֵהנִ יפ ּו ֶאת ְׁש ֵּתי ַה ָ ּי ַדיִ םְ ,ו ֻכ ָּלן ִה ְס ַּת ְּכל ּו ֲע ֵל ֶ אוֹ ָתןִ .ה ַ ּב ְט ִּתי ְ ּב ֻכ ָּלן ְו ִה ְת ַר ַּג ְׁש ִּתי ָּכל ָּכ ְךּ ְ .ב ִליל ֶׁשל ְרגָ ׁשוֹ ת ִמ ֵּלא אוֹ ִתיִ .מ ַ ּצד ֶא ָחדֶ ,ע ֶצב ָּגדוֹ ל ִמ ָּכ ְך ֶׁש ֲאנִ י נִ ְפ ֶר ֶדת ֵמ ַה ָ ּבנוֹ ת ַה ִ ּנ ְפ ָלאוֹ ת ָה ֵא ֶּלהּ ,ו ִמ ַ ּצד ֵׁשנִ יִ ,שׂ ְמ ָחה ְּגדוֹ ָלה ַעל ַה ֲח ֵברוֹ ת ַה ֶ ּנ ֱה ָדרוֹ ת ֶׁשאוֹ ֲהבוֹ ת אוֹ ִתי ָּכל ָּכ ְך... 13 מ ת ח ת לפנס סּודֹוקּו 6 7 2 ּבּוע ֶק ֶסם ִר ַ חו ֶכעם ֹנו ֶחם ֹ 6 9 ּ ְ .2בעוֹ ד ִּכ ְב ַרת ... ַה ִּפּנָ ה ֶ ׁש ּלָ ֶ כ ם , ו ְ ַ ר ק ֶׁשּלָ ֶכם 6 2 ּ ִ .1בנְ יָ ִמין ... 2 3 5 ַה ְגדָּ רוֹ ת: 3 1 אוּף! ָ ּכל ַליְ ָלה ֲאנִ י חוֹ ֵלם ֶאת אוֹ תוֹ ֲחלוֹ ם ְמ ַע ְצ ֵ ּבן 9 8 7 4 ארי אלפרוביץ, ראשון לציון 1 ָ .3מה ... 1 5 8 7 9 חיים הלל וולף, תל אביב 7 5 8 ֲאנִ י נִ ְמ ָצא לֹא-יוֹ ֵד ַע- ֵאיפֹה ,ו ְּל ָפנַ י יֵ ׁש ֶ ּד ֶלת. ֲאנִ י ּדוֹ ֵחף וְ דוֹ ֵחף וְ דוֹ ֵחף ֶאת ַה ֶ ּד ֶלתֲ ,א ָבל ִהיא לֹא נִ ְפ ַּת ַחת 9 7 1 מודי כהן-סעידוב, נתניה ְמגַ ִּלים ֶאת ַה ָּפ ָר ָׁשה ָ ּכתוּב ַמ ּ ֶׁשה ּו ַעל ַה ֶ ּד ֶלת? ַוְה ָּשׁב ַּוע: מּומי, ֵה ָיכן ֻמ ְז ָּכר ַּב ָּפ ָר ָׁשה ַּב ַעל ַחּיִ ים ַע ְר ִ מֹופ ַיע? ְּוב ֵאיזֹו ָׂש ָפה הּוא ִ אכט ּגּוט" "ט ַר ְ ְּב ָרכֹות לְ ַע ְׂשרֹות ַה ָּפנָ ָס ִאים ֶׁש ָּשׁלְ חּו ִּפ ְתרֹונֹות לַ ָּמדֹור ְ בּוע ֶׁש ָע ַברָּ :דוִ ד לִ ֶיּב ְר ָמןְּ ,כ ַפר ַח ַּב"ד ּזֹוכה ַּב ָּשׁ ַ ַה ֶ ִּפ ְתרֹונֹות נִ ָּתן לְ ַה ִּגיׁש ַעד יֹום ֵׁשנִ י ,יח ֵט ֵבת שיע אורי רייצס, תל אביב ֵ ּכןּ ָ .כתוּב "מ ׁש ְֹך" ְ שני אלפרוביץ, ראשון לציון נא לשלוח בכתב ברור למספר פקס המערכת077-470-2736 : 14 15 ציור :חנה הרשקופ ַהּנַ ַער ֶׁשֹּלא נִ ְכנַ ע מגיש: ַה ֲח ִס ִידים ִ ּב ְכ ָלל לֹא ׁשוֹ ֲח ִטים ֶא ְצ ִלי .יֵ ׁש ָל ֶהם ֶאת ַה ּ ׁשוֹ ֵחט ֶׁש ָ ּל ֶהםֵ ,מ ֵע ֶבר ַל ִּפ ָ ּנה ֲע ִל ָילה יסטוֹ ִרית ִה ְ ְמ ַר ֶּת ֶקת ֶּפ ֶרק 7 ַּת ְק ִציר: בָּ ִעיר ְׁשוֵ ינְ ְציָ אן ילנָ א ִמ ְת ּגוֹ ֵרר ֶׁשבְּ וִ ְ נַ ַער יָ תוֹ ם בֶּ ן ַא ַחת ֶעשְׂ ֵרהַ .ה ַ ּנ ַער ָה ִע ּלוּי ַס ְק ָרן ְמאוֹ ד ְל ַה ִ ּכיר יהם ֶׁשל ֶאת ָא ְרחוֹ ֵת ֶ ידים ֶׁשבָּ ִעיר ַה ֲח ִס ִ יחה? ֶאה, ְס ִל ָ יתי ַרק ִל ְׁשאוֹ ל, ָר ִצ ִ ְל ַג ֵ ּבי ַה ֲח ִס ִידים... ַא ָּתה ְ ּבוַ ַ ּדאי ְמ ֻענְ יָ ן ָל ַד ַעת ַמ ּדו ַּע יֵ ׁש ָלנוַּ ,ה ֲח ִס ִידים, ׁשוֹ ֵחט נִ ְפ ָרד ַר ֵ ּבנ ּו ַה ָ ּגדוֹ לּ ַ ,ב ַעל ַה ַּתנְ יָ א, יטה ִּת ֵּקן ֶׁש ַ ּס ִ ּכינֵ י ַה ּ ְׁש ִח ָ יִ ְהי ּו ֻמ ְׁש ָחזוֹ ת ִמ ּ ְׁשנֵ י ַה ְ ּצ ָד ִדים ֶה ְמ ֵׁשְך יָ בֹוא...
© Copyright 2024