5165/17 os/SAS/pt 1 DG E 1A 1. Koska suunnitellut toimenpiteet

Euroopan unionin
neuvosto
Bryssel, 12. tammikuuta 2017
(OR. en)
5165/17
ENV 19
WTO 2
ILMOITUS: I/A-KOHTA
Lähettäjä:
Vastaanottaja:
Neuvoston pääsihteeristö
Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto
Kom:n asiak. nro: 15274/16 ENV 774 WTO 349 + ADD 1
Asia:
1.
Komission asetus (EU) …/…, annettu XXX, luonnonvaraisten eläinten ja
kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä annetun neuvoston
asetuksen (EY) N:o 338/97 muuttamisesta
= Päätös olla vastustamatta hyväksymistä
Koska suunnitellut toimenpiteet ovat asiaankuuluvan komitean lausunnon mukaiset, komissio
on toimittanut edellä mainitun ehdotuksen toteutettavista toimenpiteistä 1 neuvostolle
valvontaa varten neuvoston päätöksen 1999/468/EY 5 a artiklan 3 kohdan a alakohdassa
säädetyn menettelyn mukaisesti. 2
1
2
15274/16 – D048284/02
Neuvoston päätös 1999/468/EY, tehty 28.6.1999, menettelystä komissiolle siirrettyä
täytäntöönpanovaltaa käytettäessä (EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23), sellaisena kuin se on
muutettuna päätöksellä 2006/512/EY (EUVL L 200, 22.7.2006, s. 11).
5165/17
os/SAS/pt
DG E 1A
1
FI
2.
Ympäristötyöryhmä tarkasteli ehdotettuja toimenpiteitä epävirallista kirjallista menettelyä
käyttäen ja totesi, että neuvostolla ei ole perusteita vastustaa niiden hyväksymistä. 3
3.
Näin ollen pääsihteeristö ehdottaa, että pysyvien edustajien komitea suosittaisi, että neuvosto
vahvistaa, että ehdotettujen toimenpiteiden vastustamiselle ei ole perusteita. Tämä merkitsee
sitä, että jollei Euroopan parlamentti vastusta ehdotettuja toimenpiteitä, komissio voi
hyväksyä ne neuvoston päätöksen 1999/468/EY 5 a artiklan 3 kohdan d alakohdan
mukaisesti.
3
5 a artiklan 3 kohdan b alakohdan mukaan neuvosto voi määräenemmistöllä vastustaa
tällaisten toimenpiteiden hyväksymistä sillä perusteella, että ne ylittävät perussäädöksen
mukaisen täytäntöönpanovallan tai ovat ristiriidassa perussäädöksen tavoitteen tai sisällön
kanssa taikka eivät ole toissijaisuus- tai suhteellisuusperiaatteen mukaisia.
5165/17
os/SAS/pt
DG E 1A
2
FI