Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 6. februar 2017 (OR. en) 5987/17 AGRILEG 31 I/A-PUNKTSNOTE fra: til: Generalsekretariatet for Rådet De Faste Repræsentanters Komité/Rådet Tidl. dok. nr.: 5441/17 AGRILEG 12 + ADD 1 + ADD 2 Vedr.: KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) …/… af XXX om ændring af bilag II og V til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for bifenazat, daminozid og tolylfluanid i eller på visse produkter – Afgørelse om ikke at modsætte sig vedtagelsen (forskriftsprocedure med kontrol) 1. Med henblik på kontrol forelagde Kommissionen den 18. januar 2017 Europa-Parlamentet og Rådet et udkast til KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) …/… af XXX om ændring af bilag II og V til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for bifenazat, daminozid og tolylfluanid i eller på visse produkter 1. 2. Gruppen af Landbrugsråder og -attachéer fandt ved en uformel skriftlig procedure, at Rådet ikke har nogen grund til at modsætte sig vedtagelsen af udkastet til Kommissionens forordning. 1 EUT L 70 af 16.3.2005, s. 1 (artikel 14, 18, 45 og 49). 5987/17 ag/TM/hm DGB 2B 1 DA 3. De Faste Repræsentanters Komité opfordres derfor til: – at bekræfte enigheden i gruppen og – at henstille til Rådet, at det som A-punkt på dagsordenen bekræfter, at der ikke er nogen grund til at modsætte sig udkastet til foranstaltninger. 5987/17 ag/TM/hm DGB 2B 2 DA