Multinodular goiter: an unusual case presentation