Trinity
Trumpeter
Serving Christ Since 1901
Trinity
Lutheran Church
603 Classen
Norman, Oklahoma
73071
405-321-3443
Webpage:
www.tlcnorman.org
Article Submissions:
[email protected]
(due by 18th of the
month)
IN THIS ISSUE:
Pastor ....................... 1
LYF ............................ 2
LSF
Meetings / ............... 3
Reminders
Worship Schedule .... 4
Organ Update
Adult Inquirers ........... 5
LWML ....................... 6
Vicar ......................... 7
Seniors
IMPORTANT
REMINDERS
BIRTHDAYS AND
ANNIVERSARIES
CALENDAR
SERVANTS FOR THE
MONTH
January 2015
FROM THE PASTOR’S DESK
Dear Fellow Light-Bearers,
We are in the Epiphany
season from Tuesday January 6th -The
Epiphany of Our Lord
until Sunday –February
15th TheTransfiguration
of Our Lord.
The Star of the East guided the Magi.
The Star of the Scripture guides us today.
The Magi were Gentiles like us, who came
looking for the Jewish Messiah- the One
born King of the Jews. They bowed down
and worshipped Him and presented gifts of
gold, frankincense and myrrh.
We Gentile Christians confess the Nicene
Creed, week after week, year after year,
century after century. “I believe...in one
Lord Jesus Christ...God of God, Light of
Light, very God of very God. Who for us
and for our salvation, came down from
heaven, and was made incarnate by the
Holy Spirit and born of the virgin Mary."
Let all the nations rejoice! The
Epiphany of Our Lord is Jan. 6th - the 12th
day of Christmas!
This month we also consider the Godgiven gift and sanctity of human life. God
created human life from conception in our
mother’s womb and sustains us till the day
of our death. Christians must stand up in
defense of God’s gift of life and speak out
against abortion, infanticide, mercy-killing
and euthanasia, genocide and suicide.
Instead, we offer mercy and love for those in
hurt and in need.
What a glorious Lord we serve and how
powerful is the witness which these apostles
and saints gave to the crucified, risen and
ascended Lord Jesus Christ! May we rejoice
in the Gospel Light this Epiphany season
until that day when we see the King with our
own eyes returning on the clouds of heaven!
Our special coming major Festival Services
are also listed later in this newsletter. Plan
to join us!
-The Epiphany of Our Lord Tuesday Jan. 6th
(7:30 p.m. Festival Holy Communion)
- The Baptism of Our Lord –
Sun. Jan. 11th
(8:00 and 10:30 a.m. Communion)
-St. Timothy, Pastor and Confessor (1, 2 Tim) - Communion Service on
Thursday Jan. 15th
(9:30 a.m. Communion Service)
- Life Sunday - Jan. 25th
“The God-Given Sanctity of
Human Life”
(8:00 and 10:30 a.m. Communion)
During this month we also remember these
minor festivals:
- The Confession of St. Peter – Jan. 18th
- The Conversion of St. Paul - Jan. 25th
(Acts 9:1-22)
-St. Titus, Pastor and Confessor –
Jan. 26th (Titus)
In the Bright Morning Star -Jesus(Rev. 22:16),
Pastor Nehrenz
P.S. Check out our church webpage at
www.tlcnorman.org
Our church services can be listened to by
real streaming audio and much more!
Trinity Trumpeter
LYF News
2
LSF CORNER
Happy New Year LYF and family!
We hope you’ve all had a Merry Christmas and are
resolved to do as much with us as you can!
Registration for Journey in January, the high school
student-led youth retreat at Camp Lutherhoma for 9th12th graders is due on January 4th, the forms are in your
box. Contact Brianna or Eddie with any questions.
Wednesday, January 7th is our first Bible Study of the
year!
Sunday, January 11th we will be ice skating at the
Devon Ice Rink. Admission and skate rental is $8, but
you will also need money for lunch and for any snacks
or warm drinks you’ll want to buy at the rink. We will
leave directly after late service.
January 16th-18th is Journey in January at Camp
Lutherhoma, we will leave the church around 5 p.m. on
Friday. Be sure to bring dinner with you or have eaten
before we leave and pack lots of warm clothes because
it’s always chilly at Lutherhoma in January!!
Look ahead: 13th-15th, Fruitful in February. Both High
and Jr. High students can go to this weekend event.
Please get your registration forms in as soon as you
can. If you haven’t seen one in your box yet, be sure to
ask a youth director about your form!!
OPEN ADULT BIBLE STUDY –
Title: "C.F.W. Walther "
Tuesday evenings at 7:00 p.m.
-taught by Eldon Jupe
RESUMES JANUARY 13TH
Schedule:
-Time: 7:00 - 8:00 p.m.
-Refreshments provided
Materials:
-Participant books
-Teacher leads the class through the study
Plan to attend these new and powerful studies
taught by the Board of Elders.
Everyone is welcome, so invite a friend and attend.
Contact person and teacher: Elder Eldon Jupe
(447-1269).
LCMS U National Conference
Vicar Zimmerman will be leading a group of
our campus ministry students from January 48 to St. Louis, Missouri for "Taboo," the
National LCMS Campus Ministry Conference.
In addition to the OU students attending, the
group is planning to meetup to vanpool with
students from OSU to make the trek across
Missouri to St. Louis. This will be a great
time to connect with fellow state university
Lutheran students.
"Taboo" will directly address many of the
topics related to marriage, dating and sexuality
that every college student is bombarded with
on campus. The conference is designed to help
equip our students to stand their ground, to
stand for marriage and, yes, to dare to tackle
sexuality rather than leaving it to the world to
define. One of the speakers will be Vicar #1,
Rev. Dr. Peter Scaer.
As the group will be leaving on Sunday,
January 4, Vicar Zimmerman will be away
from normal office hours from Jan. 6-8.
Reminder: LSF will reconvene during the first
week of the Second Semester for our weekly
Bible Studies. Our first meeting will be on
Tuesday, January 13, starting at 6:30p for
dinner and Bible Study from 7-8p at the
Vicarage.
To the dear members of Trinity that have
helped with meals this first semester, thank
you. A sign-up sheet will be posted in the
information center for the Spring semester. If
you'd be willing to help again, or for new folks
to help out, please sign up. The students and
your Vicar appreciate it!
Trinity Trumpeter
BOARDS AND COUNCIL
Sunday, January 11
th
3
OKLAHOMA DISTRICT
INFORMATION:
We THANK YOU all for
serving in our congregation!
1:30 p.m.- Elders
6:00 p.m.- Council
See calendar for:
- Stewardship Board – Sun. Jan. 4th at 7:00 p.m.
- Education Board -Wed. Jan. 28th at 6:00 p.m.
- Evangelism Board – Tues. Jan. 6th at 6:45 p.m.
- School Board - Tues. Jan. 6th at 6:30 p.m.
- Board of Trustees – Sat. Jan. 10th at 9:30 a.m.
All Board members please note these times and
plan to attend.
SCHOOL/CHURCH STAFF
ADMINISTRATORS MEETING –
Wed. Jan. 28th 8:00 - 8:30 a.m.
TAKE DOWN CHURCH CHRISTMAS
DECORATIONS in the Sanctuary
Saturday Jan. 10th at 10:00 a.m.
Come help us – it will go quickly if you do!
SUNDAY MORNING BIBLE
CLASSES 9:15 AM
Join us at our Sunday morning Bible study at 9:15 a.m.
while your children and teens are in Sunday School.
Come and be with us for your growth in God’s Word!
WITH PASTOR:
“2nd Thessalonians”
WITH BOB LEE:
“Matthew”
VICAR ZIMMERMAN:
“A Look Ahead” at the next
Sunday’s Scripture Readings
NORMAN CIRCUIT PASTOR’S MONTHLY
STUDY GROUP
Thursday, January 15th - 9:00 a.m. - 3:00 p.m. here
at Trinity
OKLAHOMA DISTRICT CONVENTION
PLANNING MEETING
Wednesday Jan. 21st at Holy Trinity Lutheran
Church in Edmond.
Pastor Nehrenz is the 2nd VP of the District.
The District Convention will be April 17, 18 here
in Norman at the NCED on Hwy 9.
Our congregation is the host congregation for the
opening service.
Stay tuned for more information as we get closer
to the convention.
TRI-CIRCUIT FORUM AND
CONVOCATION
Saturday Jan. 10th at 10:00 a.m. at
St. John’s Lutheran Church in Moore.
Pastor and our Lay Delegate will attend.
We are choosing our Circuit Visitor for 2015-2017
and our representatives for the
Oklahoma District Board of Directors.
GREETERS WANTED
The Board of Evangelism is looking for
greeters to help on Sunday mornings. If
you are interested in being a greeter, the
sign up sheets are on the information desk
by the church entrance.
Trinity Trumpeter
4
1. The Epiphany of our Lord
Festival Communion Service
Tuesday Jan. 6th
Communion Service at 7:30 p.m.
-Jesus, the Son of God worship Him!
Come celebrate the 12th
Day of Christmas, the
coming of the Magi to the
Christ Child!
Timothy the young pastor
taught by the apostle Paul
to be a faithful and pious
pastor in God’s holy
church
2. The Baptism of our Lord
Festival Communion Service
Sunday Jan. 11th
Communion at 8:00 and 10:30 a.m.
-Jesus, the Beloved Son listen to Him!
He took our place in the
water to fulfill all
righteousness.
3. St. Timothy, Pastor and Confessor (1, 2 Tim)
Thursday Jan. 15th
9:30 am Communion Service (The
pastors of the Norman circuit will join
us.)
4. -Life Sunday - Jan. 25th
“The God-Given Sanctity of Human
Life”
8:00 and 10:30 a.m.
Divine Services
9:15 a.m. Life Sunday
Bible Study and Video
Hinners Organ Update:
** An Organ Committee has been formed by the Church Council. You will be receiving a mailing which will include
detailed information about the Hinners Organ we have purchased for use in our sanctuary. It will be renovated during
2015 and installed in our church in 2016.
**Silviya Mateva played the O.U. Hinners organ on October 20, 21 and 22 (Monday-Wednesday) from 6.30 to 7.30
pm. Everyone was welcome to come and hear OU's organ, which is very similar to our own Hinners. The address is:
Catlett Music Center, 500 W Boyd St., Norman.
** OU faculty led a tour of the OU organ workshop for Trinity members on Sunday, November 23, at 1:00 p.m. We
saw where Trinity's Hinners organ will be restored.
2101 W. Tecumseh Road, Suite C | Norman, OK
**To date, $36,003 has been donated toward the organ fund. To contribute toward the pipe organ's storage and
restoration, please write "Organ" on the memo line of your check. Contact Neal Schuster for more information.
Trinity Trumpeter
5
PASTOR’S NEW ADULT INQUIRERS CLASS STARTS THIS MONTH!!!
Invite your family and friends to an exciting educational opportunity here at Trinity Lutheran Church.
The title of this special ADULT INQUIRERS CLASS IS:
“CATECHESIS - THE CHRISTIAN FAITH!!”
This is a 14 lesson course in basic Christian doctrine
and the Lutheran faith.
Topics to be studied include:
Christ and the Bible
God and Creation
Holy Baptism
The Lord’s Supper
The Lord’s Prayer
The Work of the Holy Spirit
Justification, Angels, Sin
The 10 Commandments
Jesus Christ as Savior
The Last Things
If you have always had questions about various spiritual concerns, this is the class for you!
Whether you are interested in a review of you faith, or an introduction to Christian teaching, or desire
to pursue communicant membership in the LCMS,
this class will serve both purposes.
Come join us for the first lesson:
THURSDAY, JANUARY 15th from 7:30 P.M. - 9:00 p.m.
In the Fellowship Hall
(There will be refreshments and also, babysitting will be provided for those with children.)
I look forward to having you join us!
Call if you have questions and all you have to do is show up!
-------------------------------(clip here and send to Church Office)-------------------------------mail to:
Trinity Lutheran Church
603 Classen Norman, OK. 73071
However, THIS INFORMATION WOULD BE HELPFUL:
Your Name:_________________________________________
Person you will invite or bring:___________________________
Home and Work Phone number:_________________________
E-mail address_______________________________________
You can assist your congregation’s growth by inviting neighbors to attend this course!
I teach this twice per year and this is the main way that the LCMS increases its professing
communicant membership. (Like Jesus said, make disciples by teaching His doctrine and baptizing in
His name!)
Pastor David Nehrenz
e-mail to pastor at: [email protected]
Trinity Trumpeter
NEW YEAR –NEW MISSION GRANT
January’s Mission of the Month: Building Homes
and Hope in Haiti $100,000
The Lutheran Church Missouri Synod (LCMS) Office of
International Missions helps people in need in the clear
name of Jesus Christ. It is currently working to provide
permanent housing in Haiti through Building Homes
and Hope. The vision of the program is to build 300
homes in 5 locations over the next few years. These
locations will be small villages with homes, schools and
churches. Families may apply to own a home through a
loan or grant program. The LWML grant will help with
expenses involved in this program. Remember to pray
for: the people of Haiti, and continued support and
sponsorship for this program, so that more villages can
be built.
Prayer: Dear Heavenly Father, there is a great need to
fund the construction of homes in Haiti, providing
permanent housing to families. Bless this LWML grant,
dear Lord. We thank and praise You that this project
will be facilitated by a LCMS partner church in Haiti.
Thank you for the opportunity to help fund Building
Homes and Hope in Haiti. In the name of Jesus we
pray. Amen
MITES FOR MISSIONS: Mite Sunday is the first
Sunday of the month. The mites are used to fund the
mission grants approved by LWML at the Oklahoma
District and the National Level. Seventy-five percent
(75%) of the mites that you contribute are used by the
Oklahoma District, and twenty-five percent (25%) is
sent to the National LWML Organization. It’s amazing
how God uses all of these contributions to further His
Kingdom. Without evening leaving our home we can
be missionaries in prayer and giving our mites.
Save the dates!
MARCH 14, 2015 A TIME TO GROW: I Peter 2:2
Featuring Humorist Elaine Bickle
Oklahoma Christian Life Conference:Holy Trinity
Lutheran Church in Edmond
Cost $25 Childcare provided
Mark your calendar for next June 25-28 2015, to join
your sisters and brothers in Christ at the LWML
Convention in Des Moines, Iowa. We gather under the
theme Bountiful! Sow · Nourish · Reap to be equipped
by the Holy Spirit to work in the Father’s harvest field.
Go to www.lwml.org/events/conventions/2015-desmoines for more information.
6
Catch the bus to Des Moines!
Plans are underway for an Oklahoma District chartered
bus to the LWML Convention in Des Moines, Iowa, in
June of 2015. Prayerfully consider not only attending
the Convention but also riding the bus. Both will be
times of Christian growth, fun, and fellowship with
sisters in Christ. Approximate cost for the bus is $150.
IN THE WORD: Plan to attend Ruth Circle, which
meets the 3rd. Tuesday of the month at 9:30a.m. at
church, for a Bible study led by Pastor or Vicar.
Service
Are you wondering how you can serve at church? Have
you considered helping set up communion on Sunday?
Completing this task is a simple way to serve your
brothers and sisters in Christ at Trinity.
There is always a need for Sunday Morning Greeters
signup sheet is on the Welcome Center in the Narthex.
Thank You, Thank You!
Thanks to everyone who served by donating items for
Mary Abbott House. We collected 32 bears, 157 tubs
of play-doh, and 42 packages of markers. We also
tied 37 fleece blankets during two Wednesday evening
Soup Suppers. The fleece was purchased with $300
from Thrivent Financial for Lutherans.
Recycle: Are you wondering what to do with your 2014
calendars. Bring them to church; LWML at Trinity can
use them to decorate bags for Birth Choice. These
bags are filled with baby items for needy families.
Find out more about LWML at www.lwml.org and
www.oklwml.org you can read the Voice of Service on
line, (the OK quarterly newsletter), and the LWML
Quarterly Magazine. We also have copies of the LWML
Quarterly on the welcome center, help you to a copy.
LWML Officers at Trinity:
President: Susan Hartman, [email protected] Vice
President, Linda Philemore, [email protected]
Secretary: Sue Ebey, [email protected] Treasurer:
Beth Brown, [email protected] Member
Development: Mary
Cheatwood,[email protected] Mission Projects:
Chris Lee, [email protected] and Elizabeth
Amendt, [email protected] Historian Nancy Hartman
[email protected]
Trinity Trumpeter
FROM THE VICAR
A blessed new calendar year to you all here at Trinity!
By the conclusion of this month, I will be at the halfway point of my Vicarage residency / internship with
you all here in Norman, Oklahoma. The time is aflyin’. It has been a good experience overall, definitely
learning a lot of the day-to-day, week-to-week and
month-to-month on-the-ground life of a parish pastor.
I want to take this moment to personally thank our
pastor, Pastor Nehrenz for his supervision so far. Also,
many thanks to Jackie in the church office and all of
the kind folks of Trinity that have made being the 25th
vicar a solid experience so far. Thank you for the kind
gifts throughout the year and especially this Christmas
season!
That being said, I think that this is a good time to
review what a Vicar at Trinity Lutheran Church,
School and Campus Ministry actually does throughout
the week. As Pastor and I both take Mondays off and
are still available for emergency calls, it’s probably
easier to start with Tuesday and work through the
calendar.
Tuesday: Morning office/study hours, alternate with
Pastor for teaching religion lessons with the school
(9:20a-11:30a), while OU is in session, prepare for
Tuesday night dinner and Bible Study at the Vicarage,
host dinner and Bible Study from 6:30-8:00p,
occasionally have conversations and/or game nights
afterwards, one game night lasted until 10:30p (was a
great time!).
Wednesday: Morning office/study hours, alternate with
Pastor to lead Chapel for TLS, prepare for Sunday
Bible Study/sermon, make shut-in/hospital calls in
afternoon, teach Confirmation classes in evening,
Advent/Lenten midweek services.
Thursday: Morning office/study hours, once-a-month
Senior’s Luncheon, afternoon scheduled shutin/hospital calls.
Friday: Morning office/study hours, once-a-month
Senior’s Trip, once-a-month PGL evening activity,
afternoon scheduled shut-in/hospital calls, while OU is
in session, roughly twice per month fun nights with
LSF students.
Saturday: 9:30a -12 noon: English as a Second
Language Bible Study and session, final preparations
7
for Sunday services and Bible Study, on-call for
hospital and other emergencies, December had Sunday
School Christmas program rehearsals and Church
decorating.
Sunday: Arrive alongside Pastor at Trinity at 7:00a to
unlock the doors and turn on the lights and get Trinity
ready for the 8:00a service. Boards and Council
meetings as scheduled and occasional programming,
such as Christmas Caroling this past month.
This Vicarage provides a nice, varied calendar for a
wide amount of experiences. If I had to put a
percentage split between Church and Campus Ministry,
it’s about 75% congregation and 25% campus ministry.
It’s been a full first-half and I look forward to the
second-half working and living alongside of you here
at Trinity in Norman.
Peace in Christ, Vicar Zimmerman
SENIORS
Since Thursday, January 1, is New Year’s Day, our
senior gathering is scheduled for Thursday, January 8.
As usual, an inspiring devotional will be presented
followed by a tasty lunch and a thought-provoking
program. Following up on recent information on the
persecution of Christians provided by VOM (Voice of
the Martyrs) a short video will be shown entitled
"Island Jihad". This video was made by VOM workers
as they traveled through Indonesia, the most heavily
populated Muslim country in the world, interviewing
Christians who have endured extreme persecution but
who also told stories of their love for Jesus Christ.
Sadly, the occurrences of Christian persecution in the
modern-day world are becoming more frequent, and
we need to be aware of the circumstances facing many
of our brothers and sisters. Note the change of date for
the meeting, bring something edible, and come to enjoy
the fellowship of friends.
Friday, January 16 is the date of our next excursion.
The bus will leave the church at 10:45 to whisk us off
to Oklahoma City for a tour of the Harn Homestead
with its 110 year old Victorian house, a one-room
school house and other out buildings on this territorial
farm. Since the tour is scheduled for 1:30, we will have
lunch first at a place designated by J.B. Dufran. There
is an admission charge of $4.00 per person.
JANUARY
Anniversaries
Birthdays
Jennifer Wells
Tyler Wendte
Eric Burley
Vickie Zubialde
Anne Anderson
Tricia Curtis
Cody Sepulveda
Cheri Hunter
Leah Wiese
Jaide Hightower
Anna Law
Maryjane Ravelo
Jonathan Merchant
Becky Seewald
Audrey Lowman
Jennifer Weber
Griffin Marshall
Sacha Cason
Jim Rogers
Tammy Vogt
Greg Haxton
Brandon Barefoot
William Ebey
Doug Nash
Bobby Thomale
Melanie Maeder
Jeremy Conkling
Casey Kunard
Wendi Schuur
Robert Huntley
Thomas Madsen
Kim Hager
Grace Roley
Susan Hartman
Jill Tarver
John Baxter
Kathryn Brown
Alaina Nash
Nell Stehr
Hayes Venk
Alaina Weber
Janna Harper
Tami Cason
Joe Greene
Patricia Sepulveda
1/1
1/1
1/2
1/2
1/3
1/3
1/5
1/6
1/6
1/7
1/7
1/7
1/8
1/8
1/9
1/9
1/10
1/11
1/11
1/11
1/14
1/15
1/15
1/16
1/17
1/18
1/19
1/19
1/19
1/21
1/21
1/22
1/22
1/23
1/23
1/24
1/25
1/26
1/26
1/26
1/26
1/28
1/29
1/29
1/30
Billy & Marsha Buckmaster
Jim & Lois Bollinger
Jim & Grace Randol
Doug & Susan Nash
Brian & Annie Reiswig
Rhonda & Gary Hines
1/1/2005
1/2/1966
1/4/1969
1/8/1982
1/20/1989
1/25/2002
10
49
46
33
26
13
PLEASE MAKE THESE CHANGES / ADDITIONS /
DELETIONS TO YOUR CHURCH DIRECTORY
NEW MEMBERS
(Through Transfer of Membership)
Dan, Lindsay and Jack Schemm;
Cynthia Schemm
3213 Valley Brook
Norman, OK 73071
785-250-4541
Chuck, Vickie, Ally and C.J. Maurer
1315 E. Redbud Rd
Goldsby, OK 73093
971-4987
Charlotte Peterson
3730 Rock Creek Rd.
Apt 1015
Norman, OK 73072
638-6924
(New Membership through Adult Instruction)
Morgan Bradshaw
3000 E. Cemetery Road
Noble, OK 73068
761-6009
BIRTHS & BAPTISM
Dennis Gorman III, son of Dennis and Kandi Gorman Jr.,
was baptized on December 23rd.
Brooklyn Faith Johnson, daughter of
Nolan & Heather Johnson, born on November 4th,
was baptized on December 28th.
DEATH
Pray for the family of Nona Owensby who
passed away on December 1st
"THE LUTHERAN HOUR" RADIO BROADCAST
Can’t make it to Church? Listen to the Lutheran Hour! The
Lutheran Hour broadcasts in the Oklahoma City area Sunday
mornings at 9:00 am on BOTT radio station KQCV (800 AM).
Trinity Lutheran Church
603 Classen Blvd.
Norman, OK 73071-5048
Missouri Synod
Non-Profit Organization
U. S. Postage
PAID
Permit No. 38
Norman, Oklahoma
∗Return Service Requested
The Trinity Trumpeter
Affix Label here
God’s Servants
Trinity Staff
TRINITY LUTHERAN CHURCH
ACOLYTE
ELDER OF THE DAY
8:00 a.m.
Matt Brinkoetter
8:00 a.m.
Jim Hunter
10:30 a.m.
Alex Laffin
10:30 a.m.
Ron Barnes
OFFICE 321-3443
FAX 928-2686
PASTOR David Nehrenz 321-3443 or home 360-9396
[email protected] or [email protected]
429-9327
VICAR
[email protected]
ALTAR CARE
8:00 a.m.
SECRETARY Jackie Mullen
10:30 a.m.
S.S. Superintendent
Misty Sendelbach
Assistant Superintendent Tisha Merchant
TRINITY SCHOOL
GREETERS 1/25/15
8:00 a.m.
10:30 a.m. LCMS U/LSF
Epiphany January 6, 2015
Elder of the Day – Greg Laffin
Acolyte – Alex Laffin
Altar Care – Carol Cheatwood
321-3443
[email protected]
329-1503
[email protected]
School Administrator
Cheryl Anderson
[email protected]
Child Care Director
Carol Wendte
[email protected]
TLC School / Child Care Web:
tlsnorman.com
899-4831
778-5965
Youth Director
[email protected]
Brianna Brown
Eddie Pledger
[email protected]
[email protected]
ESL Dir. Emily Jerman 227-7874
[email protected]
Choir Director & Organist
Silviya Mateva
[email protected]
Custodians
Bill & Jackie Mullen
Trumpeter Editor
.
Trinity Church / Web Page
872-9591
Bobby Thomale
[email protected]
Julie Laffin
[email protected]