1. No category

2014
VOL.2
カメラバッグ / アクセサリー
http://www.artisan-n-artist.com
http://www.aaa1.co.jp
素材へのこだわり、技術の確かさ、縫製の細やかさ、
そういう小さな 違い を積み重ね、
使う人を思いながら、作り手は魂を注ぎ込む。
そして、
卓越した職人の技で、格別の仕上がりを実現させる。
本物を極める姿勢こそが、日本の誇り。
それこそが、Made in Japan にこだわる理由。
Meticulous choice of materials, unsurpassed craftsmanship
and precise sewing: by skilfully combining these attributes,
the very soul of the craftsmen is projected into the products
being made, always remembering the person who will
職人 (ARTISAN アルティザン ) の丹念な手仕事と、芸術家 (ARTIST アー
someday use that piece of art. The exceptional workmanship
ティスト ) の感性により生み出された揺るぎないクオリティ。機能性・デ
is a testimony of the attitude to pursue perfection, which is the
ザイン性・上質感を兼ね備えた ARTISAN&ARTIST の商品は、すべて日
pride of Japan.
And this is why we proudly embrace "Made in Japan".
本製です。プロフェッショナル・ユースの感覚を実感していただくために
誕生した、コスメポーチやバッグなど様々な商品が、国内外で多くのファン
に愛されています。
We produce quality products directly resulting from the diligent
handwork by an ARTISAN and the sensitivity of an ARTIST. All of
ARTISAN&ARTIST’S products are made in Japan, combining
functionality, tasteful design and high quality.
Well appreciated in Japan and around the world, various products
like our cosmetic pouches and bags were developed especially for
the user to experience that professional feel.
ICAM SERIES
With ever increasing information technology and its gadgets,
ARTISAN&ARTIST is perhaps singular in creating special designs to
accommodate an iPad and camera at the same time. These new bags
come with dedicated padded compartments for storing either an iPad or
MacBook. The bags are made of ballistic nylon and have waterproof
zippers. This series received the Good Design Award 2012 and the Gold
Prize of Digital Camera Grand-Prix 2013.
ボディとレンズ、さらにiPadやPCに必要なサイズを確保しつつ、無駄を削ぎ落と
した機能美は、独特なカッティングが特長。開口部が大きく開くので、バッグ内
にアクセスしやすく、中身の出し入れもスムーズ。肩にかけた時の腕への「あた
り」もありません。イージースライダー機能が付いたミラーレス一眼用のサイズ
も加わり、ラインナップがより充実。2012年グッドデザイン賞、デジタルカメラ
グランプリ2013受賞。
ICAM-1100
ICAM-3500
ICAM-6000
ICAM - 1100
ICAM - 210H
Body Size
W260×H205×D110mm / 660g
Body Size
Inner Size
W240×H100×D80mm
Pocket
Pocket
FR:1 / RE:1 / PC:1
Material
Material
PVC / Polyester / Leather / Nylon
Strap
Color
Black
Color
ICAM - 3500
Body Size
Easy Slider system
Black, Red
11
FR:1 / RE:1 / PC:1
Material
PVC / Polyester / Leather / Nylon
Color
Black
ICAM - 6000
Body Size
M
15
W370×H270×D150mm / 1,010g
Inner Size
W340×H140×D100mm
Pocket
FR:1 / RE:1 / PC:1
Material
PVC / Polyester / Leather / Nylon
Color
さ ら に デ ザ イ ン 性 も 追 求 す るこ と で
PVC / Polyester / Nylon / Leather
W290×H100×D90mm
Pocket
他の追随を許さない機能性。
FR:1
W310×H220×D130mm / 850g
Inner Size
CAMERA
BAGS
E
W200×H120×D80mm / 230g
Black
最 先 端 の カ メ ラ ラ イ フ を 実 現す る 。
On top of the unrivaled functionality,
excellent design is pursued
to realize the most advanced camera life.
Single-lens reflex camera body
High end
Mid-level
Entry-level
lens
Leica or
mirrorless
Mirrorless
camera body
Mirrorless lens
iPad
PC
(inch)
Pocket
FR : Front / RE : Rear
IN : Inner / SI : Side
5
GDR SERIES
RR SERIES
大きな開口部、安定した広い底面、たくさんのポケット―そんなガーデニング
The idea originated as a gardening bag featuring a wide opening with a
stable and wide bottom surrounded by many pockets. These features
were maintained and by adding a variable inner case, we now have a
camera bag for city use. The canopy is closable with a double zipper
system to keep the dust out. The outer bottom shell is made of
DOUSUGARD, offering superior durability and is particularly stain
resistant. The detachable shoulder pad comfortably distributes the
weight on the shoulder.
This newly developed ARTISAN&ARTIST concept for casual and
discreet camera bags employs the successful and patented
ARTISAN&ARTIST “Easy Slider” as a shoulder strap - the length can
be easily adjusted with just one finger. These bags are designed using
highest quality materials, making them the perfect casual yet
extremely stylish bag for everyday use.
バッグの特長はそのままに、取り外し・移動可能なインナーを配して、タウン
ユースのカメラバッグが完成。バッグの形状に沿った、ホコリ等が入りにくい形
状の天蓋はダブルファスナー。底面には耐久性・耐汚性に優れたドゥースガード
加工。着脱可能式のショルダーパッドが肩にかかる負担を軽減します。
ARTISAN&ARTISTから初登場のボディバッグ型カメラバッグ。ショルダースト
ラップは、指一本で長さを調整・固定できる「イージースライダー(実用新案取得
済)」。機能性とデザイン性を兼ね備えています。
RRN - 01C
GDR-212C
GDR-211C
GDR - 211C
Body Size
W250×H220×D150mm / 850g
Inner Size
W220×H140×D100mm
Pocket
FR:2 / RE:1 / IN:1 / SI:2
Material
Nylon / PVC
Color
Black
GDR - 212C
Body Size
Inner Size
Pocket
Material
Color
GDR-213C
NEW
Body Size
W270×H170×D120mm / 528g
Inner Size
W236×H143×D76mm
Pocket
FR:1 / RE:1 / PC:1
Material
Nylon / Leather
Color
Black
Strap
Easy Slider system
mini
M
M
W290×H280×D190mm / 1,280g
W280×H190×D130mm
FR:2 / RE:2 / IN:1 / SI:2
Nylon / PVC
Black
RR4 - 05C
GDR - 213C
Body Size
Inner Size
Pocket
Material
Color
W300×H215×D120mm / 631g
Inner Size
W270×H170×D85mm
Pocket
FR:1 / RE:1 / IN:1 / PC:1
Material
Nylon / Leather / Cotton
Color
Black
Strap
Easy Slider system
W350×H300×D200mm / 1,550g
W340×H220×D160mm
FR:2 / RE:1 / IN:1 / SI:2
Nylon / PVC
Black
Strap: Easy Slider system
6
Body Size
RR4 - 05
492g
カジュアルバッグタイプ(インナーなし)
7
ACAM SERIES
Putting great emphasis on materials and design, this is the very first
camera bag series to fulfil the 'Simple & Classic' theme. The main body
is made of #10 highly water and stain resistant canvas and the inner case
is made of a pile style nylon material. The inner partitions can be removed
or rearranged to accommodate a variety of items. With a focus on
functionality, these bags are especially appealing to camera owners who
wish to emphasise an entirely new image.
「シンプル＆クラシック」をテーマにしたARTISAN＆ARTIST初のカメラバッグ
シリーズ。本体には撥水性・防汚性に優れたキャンバス地を、背面のポケット部
分には色落ちしないナイロンを使用するなど、徹底的に素材と構造にこだわりま
した。クッション性のあるナイロンとベルクロテープのインナーが、自由なパー
ティションを可能にします。
MCAM SERIES
WCAM SERIES
"With the transition from film to digital, photographic equipment has
completely changed. We need a camera bag to meet the demand of this
new era." Such comments by professional photographers prompted our
efforts to develop a bag to fulfil such demands. The orthodox design of
the current camera bags is a result of three prototype stages and now
includes a highly water-repellent nylon material. It is surprisingly compact
and provides adequate space for a laptop. Enjoy using your
state-of-the-art camera while listening to your favourite music at the
same time, or directly store and review your photos during your shoot.
This is a series with a sporty and aggressive image – the heavy-duty
tarpaulin material used for the main body is water and light proof, adding
increased protection for the equipment inside. Furthermore, the
waterproof zippers protect the contents from sudden rain. If the inner
case is removed, the bag can be used for a wide range of applications. It
is a long-selling item favoured by both men and women.
「フィルムからデジタルへと、撮影機材は一変した。時代に即したカメラバッグ
が必要だ」。プロカメラマンのひと言から、開発がスタート。3度のプロトタイプ
スポーティでアグレッシブなシリーズ。本体に使用されているターポリン素材と
止水ファスナーで、防水性も十分。遮光性が高いのでカメラの劣化や故障を防
ぎ、汚れも拭き取りやすい。インナーを取り外せば、活用の幅も大きく広がる。
男性女性ともに人気の高いロングセラー。
作成を経て完成したカメラバッグは、撥水性の高いナイロン生地使用の正統派デ
ザイン。十分なPCスペースを有しながら、驚くほどコンパクトな仕上がり。
ACAM-7100
BGMを流しながらの撮影、撮ってすぐの画像確認やストレージなど、最先端のカ
メラライフをご堪能ください。
WCAM - 3500
ACAM-3000
ACAM-1000
MCAM-1000
MCAM-1100
ACAM-1100
MCAM - 1000
ACAM - 1000
W320×H210×D170mm / 970g
Inner Size
W300xH160xD90mm
Pocket
FR:2+1(inside5) / RE:1 / PC:2
Material
Nylon / Leather
Color
Black
W300×H200×D(90+80)mm / 840g
Body Size
Inner Size
W270×H140×D70mm
Inner Size
W270×H100×D60mm
Pocket
Pocket
RE:1 / IN:1
Material
Material
#10 Canvas / Nylon / Leather
Color
Color
Black
W310×H215×D135mm / 680g
W270×H140×D80mm
FR:1 / RE:1
#10 Canvas / Nylon / Leather
Black
Body Size
Body Size
Pocket
Material
Color
8
W250×H160×D125mm / 600g
W220×H140×D70mm
FR:1(inside2) / RE:1
#10 Canvas / Nylon / Leather
Black
Inner Size
Pocket
Material
Color
W300×H200×D100mm / 750g
W270×H140×D80mm
FR:3 / RE:1 / IN:1
#10 Canvas / Nylon / Leather
Black
W300×H150×D110mm
Pocket
FR:1 / RE:1 / IN:1
Material
PVC / Nylon / Leather
Color
Black
Inner Size
Body Size
Color
Inner Size
Pocket
W260×H190×D120mm / 640g
W240xH150xD80mm
M
11
MCAM - 1100
Color
ACAM - 7100
Inner Size
Body Size
Material
ACAM - 1100
W350×H220×D150mm / 800g
WCAM - 7500
ACAM - 3000
Body Size
Inner Size
E
Body Size
Body Size
Pocket
Material
M
W260×H190×D120mm / 720g
W240×H150×D100mm
FR:3 / RE:1 / IN:2
PVC / Nylon / Leather
Black
FR:2+1(inside5) / RE:1 / PC:1
Nylon / Leather
Black
WCAM - 8500
Body Size
Inner Size
Pocket
Material
Color
M
W280×H190×D150mm / 1,020g
W260×H150×D120mm
FR:3 / RE:1 / IN:2 / SI:4
PVC / Nylon / Leather
Black
9
CLCAMSERIES
COV SERIES
CCAM SERIES
This is a simple and classic bag made of canvas and high quality custom
processed leather. As the leather ages, this bag takes on an
ever-changing character making the CLCAM 1000 one of a kind. It's
simple and stylish design is easy to combine with the latest fashions and
color combinations of your favorite clothing. Removing the inner case
converts the bag into a very stylish and casual bag for your daily use.
Made of a very strong, highly water and stain resistant canvas, a
completely new and original camera bag design has made its appearance
on the market. For the first time, a tote-style bag has been adapted for
camera users to provide generous space for their photographic
equipment. The water resistant flap adds further protection for the
contents of the bag.
シンプルなクラシックモデルシリーズ。パラフィン加工を施した厚手の帆布と特
COVの由来は コンボイ 。 「丈夫で壊れない」イメージを、撥水性・防汚性の高
面には摩擦効果、色移行に強いドゥースガードを使用。スニーカーでも革靴でも
ルさで、アクティブな写真撮影を志向するユーザーに好評。特徴的な巾着型のイ
A new series of camera bags with never before seen features – the CCAM
series is a newly developed concept for casual and discreet camera bags.
They are made of water resistant washed canvas on the outside and
warm-coloured striped linen on the inside, giving the bags a mixture of
vintage yet stylish looks. By opening the zipper from one side to the other,
the bag can be expanded to increase the volume – removing the inner
case provides even more space for your equipment. The very functional
and multi-purpose bag also has a dedicated padded pocket for laptops.
Attached to the back of the bag, the shoulder strap provides increased
comfort and a perfect fit while carrying the bag across the body.
注革が使う程に風合いを増していき、高いエイジング効果が楽しめます。底と背
合わせられるシンプルなデザインです。
いキャンバス地で実現。十分な収納量ながら、トートバッグスタイルのカジュア
ンナーケースの上部は撥水仕様で、大切な機材たちをしっかり守ってくれる。イ
ワンウォッシュでユーズド感を出した帆布には、撥水加工が施されており、スト
ンナーを取り外せば、タウンユースにも。
ライプ柄の裏地、ワインレッドのインナーケースで、よりファッショナブルに。
マチ部分のファスナーを開くと、さらにスペースが生まれ、インナーを取り出せ
ばカジュアルバッグとしても使えます。たすき掛けにした際に体にフィットする
よう、ショルダーストラップが背中側に取り付けられていたり、iPad用のポケッ
トもついています。
COV-7000N
NEW
CLCAM-1000
Olive
COV-7500N
Black
NEW
11
COV - 7000N
E
CCAM - 7100
13
Body Size
W310×H230×D120mm / 1,000g
Body Size
W350×H270×D110mm / 1,085g
Body Size
W275×H210×D110~150mm / 770g
Inner Size
W290×H160×D80mm
Inner Size
W320×H200×D90mm
Inner Size
W254×H137×D89mm
Pocket
FR:2 / IN:3 / SI:1 / PC:1
Pocket
FR:1 / IN:3 / SI:2 / PC:1
Pocket
FR:2 / RE:1 / IN:1 / PC:1
Material
#8 Canvas / Nylon / Leather
Material
#6 Canvas / Nylon / Leather
Material
#6 Canvas / Leather / Nylon
Color
Navy
Color
Black
Color
Black, Olive
E
NEW
COV - 7500N
Body Size
Inner Size
Pocket
Material
Color
M
15
W380×H300×D160mm / 1,462g
W350×H250×D130mm
FR:1 / IN:3 / SI:2 / PC:1
#6 Canvas / Nylon / Leather
Black
Bag: CCAM-7100 (Olive) Strap:ACAM-38(Black)
10
11
GCAM SERIES
DCAM SERIES
IN2 SERIES
SYSTEM POUCHES
The first series being made of canvas, a new and more elegant series
was created using a more sophisticated and higher quality material –
leather. This gives the bags a highly distinguished and classy look to
satisfy the different needs of photographers while maintaining the basic
features expected in ARTISAN&ARTIST bags.
DOUSUGARD (polycarbonate coated nylon) is the material used for the
outer shell, making the DCAM series particularly scratch and moisture
resistant. The combined use of leather provides the bags with an elegant
look without compromising their light weight. The inner partitions are
removable and can be easily repositioned to adapt the compartment to
your equipment.
The IN2 series partitions can be used in a variety of bags to protect your
valuable camera and lenses. Your casual bag can be easily converted to
a camera bag by inserting one of these partitions.
These pouches can be attached to the camera bags listed below to
provide additional storage for small items.
They can be attached to most shoulder straps as well.
様々なバッグに対応するインナーIN2シリーズ。大切なカメラとレンズをしっかり
サイドポケットとしてアタッチメントできるシステムポーチ。
牛革を使用し、機能性とともにファッション性を追求。エレガントさとクラシッ
クな雰囲気を醸し出します。クッション性のあるインナーを取り外してデイリー
本体のナイロンには、防滴性が高くキズにも強いドゥースガード加工が施されてい
加工パッドなど、細かな気遣いも。サイズ展開も豊富なため、女性ファンも多い
プ。 インナーは着脱可能で、パーティション位置もベルクロテープで簡単に調節
バッグとして使う際も、その質感は健在。ショルダー部分に付けられた滑り止め
逸品。
W300×H200×D(90+80)mm / 950g
Inner Size
W270×H140×D70mm
DCAM-7100
DCAM-7000
DCAM-7200
RE:1 / IN:1
Material
Leather / Nylon
Color
Black
DCAM - 7000
E
W330×H270×D120~150mm / 1,170g
Inner Size
W300×H210×D(90+50)mm
Pocket
FR:3 / RE:1(inside2) / IN:1 / PC:1
Material
Nylon(Polycarbonate Coating) /
Leather / Nylon
Black
GCAM - 1100
Body Size
Inner Size
Pocket
Material
Color
FR:1(inside2) / RE:1
Leather / Nylon
Black
DCAM - 7100
Body Size
Inner Size
Material
Color
Body Size
Inner Size
Inner Size
Pocket
Material
Color
12
W260×H160×D95mm / 640g
W220×H140×D70mm
W260×H140×D80mm
Material
Nylon
Pocket
Material
Color
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
×
○
88
×
○
△*
×
×
○
○ Suitable
× Not suitable
△ Partially suitable
* The pouch is 1cm wider than the bag.
* バッグの背側にポーチが1cm出ます。
Body Size
Material
W80×H140×D40mm / 80g
Nylon(Polycarbonate Coating) / Leather / Nylon
IN2 - 1100
ACAM - 86
Body Size
Body Size
W220×H130×D80mm / 110g
Material
W200×H130×D75mm
W105×H155×D40mm / 110g
Nylon(Polycarbonate Coating) / Leather / Nylon
Nylon
E
W310×H220×D135mm / 800g
W260×H180×D90mm
FR:3 / RE:1 / IN:1
Nylon(Polycarbonate Coating) /
Leather / Nylon
Black
DCAM - 7200
Body Size
W280×H140×D90mm / 130g
Inner Size
Material
Pocket
GCAM - 7200
Body Size
81S 86
ACAM - 81S
IN2 - 1000
Inner Size
W250×H160×D140mm / 670g
W220×H140×D70mm
SKU
13
Body Size
Color
ショルダーストラップにも装着可能（滑り止め付き）。
ACAM-7100
DCAM-7000
DCAM-7100
DCAM-7200
I C A M-3500
I C A M-6000
可能。
W270×H100×D60mm
Pocket
しみいただけます。
ます。レザーとのコンビネーションにより、高級感を醸し出しながら軽量さもキー
GCAM - 1000
Body Size
守ります。お手持ちのバッグに入れて、オリジナルのカメラバッグとしてもお楽
W270×H180×D125mm / 640g
W220×H140×D70mm
IN2 - 7000
Body Size
Material
W315×H205×D70mm / 80g
Nylon
13
ACAM - 88
Body Size
Material
W140×H155×D40mm / 130g
Nylon(Polycarbonate Coating) / Leather / Nylon
PC Protector for DCAM-7000
FR:3 / RE:1 / IN:1
Nylon(Polycarbonate Coating) /
Leather / Nylon
Black
FR:3 / RE:1 / IN:1
Leather / Nylon / #6 Canvas
Black
ACAM-88 with DCAM-7000
13
LMB SERIES
LMB-T
NEW
Body Size
W140×H80×D40mm / 65.5g
Material
Leather / Polyester
Fit for
T
Color
Black, Brown
LMB-M7
Body Size
W135×H75×D32mm / 60g
Material
Leather(Italian) / Polyester
Fit for
M6TTL / M7
Color
Black, Dark Brown
LMB-M9N
LMB-M
Body Size
W143×H80×D40mm / 69g
Material
Leather(Italian) / Polyester
Fit for
M
Color
Black, Brown
Body Size
W140×H85×D38mm / 60g
Material
Leather(Italian) / Polyester
Fit for
M9 / ME / M Monochrom
Color
Black
LFB-M9
Body Size
W170×H105×D120mm / 130g
Material
Leather(Italian) / Polyester
Color
Black
*Please use in combination with LMB-M9N
(separately sold). LFB-M9 cannot be used by
itself.
※LMB-M9N（別売）と組み合わせてご使用下さい。
LFB-M9単品では使用出来ません。
LMB-234
ACCESSORIES
Body Size
W130×H70×D35mm / 30g
Material
Leather / Polyester
Fit for
M2 / M3 / M4 / M6 / MP
Color
Black
LMB-M9HGN
Body Size
W145×H90×D65mm / 90g
Material
Leather(Italian) / Polyester
Fit for
M9 / ME / M Monochrom
Color
Black
with handgrip
LFB-M9HGN
LMB-M3
カ メ ラ 本 来 の 魅 力 を 存 分 に 引き 出 し
よ り 存 在 感 を 際 立 た せ る た めに 。
To develop the allure unique to
Body Size
W135×H72×D30mm / 50g
Material
Leather(Italian) / Polyester
Fit for
M2 / M3 / M4 / M6 / MP
Color
Black, Dark Brown
Body Size
W165×H105×D120mm / 120g
Material
Leather(Italian) / Polyester
Color
Black
*Please use in combination with LMB-M9HGN
(separately sold). LFB-M9HGN cannot be used
by itself.
※LMB-M9HGN（別売）と組み合わせてご使用下さ
い。LFB-M9HGN単品では使用出来ません。
camera to its full extent,
and to highlight the existence of camera.
15
LMB SERIES
RELEASE BUTTONS
POUCH
*Our release buttons cannot be mounted on cameras with no screw for
release button.
※シャッターのネジがないカメラには取り付けられません。
LMB-X2
ACAM -90
Body Size
W130×H70×D40mm / 50g
Material
Leather(Italian) / Polyester
Fit for
X1 / X2
Color
Black, Bordeaux, Brown
Bordeaux
Body Size
W13×H3mm / 2.1g
Material
Plated brass
Color
Black Silver
*Until stock last.
ACAM-75
BLACK SILVER
Black
Brown
NEW
ACAM -60
Body Size
W140×H125×D105mm / 75g
Body Size
W165×H100×D95mm / 140g
Material
Cotton / Polyethylene
Material
PVC / Nylon
Color
Black, Red
Color
Black
Beige, Grey, Khaki
ACAM -61
Body Size
W165×H100×D95mm / 150g
Material
PVC / Nylon
Color
Black
ACAM -91
LMB-X2HG
Body Size
W130×H75×D52mm / 60g
Material
Leather(Italian) / Polyester
Fit for
X1 / X2
Color
Black
Body Size
W13×H3mm / 2.4g
Material
Plated brass / Crystal
Color
Black Silver, Red
ACAM-61
BLACK SILVER
ACAM-60
with handgrip
*Until stock last.
ACAM-76
RED
LMB-D6
ACAM -92
Body Size
W115×H75×D30mm / 56g
Body Size
W12×H2.5mm / 1.7g
Material
Leather(Italian) / Polyester
Material
Plated brass / Leather(Italian)
Fit for
D-Lux6
Color
Black, Silver
Color
Brown
(In brown color only)
*Until stock last.
W175×H130×D120mm / 102g
Material
Cotton / Polyethylene
Color
Black, Red
ACAM -63
*Until stock last.
Body Size
W180×H150×D100mm / 173g
Material
PVC / Nylon
Color
Black
BLACK
GI-MN
SILVER
16
NEW
Body Size
NEW
Body Size
W175×H120×D100mm / 72g
Material
Nylon
Color
Black
17
POUCH
A&A case series are made of soft and elastic material. Polychloroprene,
which is durable, cushioned and light wieght used for wet suit, is
employed as the base material. Furthermore, 41X series is designed to
have a high class taste by adding a different material of soft cowhide.
*Please bear in mind that the cases are not intended to fully protect the
camera or lens in the case from external shock when hit or dropped.
柔らかく伸縮性があるケースシリーズ。素材には、ウェットスーツなどに使用され
る、丈夫でクッション性が高く軽量なクロロプレーン素材を採用。
41Xシリーズには、ソフトな牛革という異素材を融合させて、高級感をプラスしま
した。
※傷や外部からの衝撃、落下などから、収納されたカメラやカメラレンズを完全に
保護することを保証するものではございません。予めご了承下さい。
ACAM-411X
ACAM-414X
ACAM-411
Body Size
W70×H120×D50mm / 60g
Material
Nylon / Chloroprene Rubber
Color
Black
ACAM-413X
ACAM-411X
Body Size
W70×H130×D50mm / 70.5g
Material
Leather / Nylon / Chloroprene Rubber
Color
Black
ACAM-413
Body Size
W170×H115×D40mm / 90g
Material
Nylon / Chloroprene Rubber
Color
Black
ACAM-413X
Body Size
W180×H115×D40mm / 96g
Material
Leather / Nylon / Chloroprene Rubber
Color
Black
ACAM-414X
18
592663 / KK
592670/ GRY
591727 / IND
ACAM-414
Body Size
W170×H110×D120mm / 143g
Body Size
W170×H110×D120mm / 120g
Material
Leather / Nylon / Chloroprene Rubber
Material
Nylon / Chloroprene Rubber
Color
Black
Color
Black
Integrating outstanding craftsmanship with a refusal to compromise on the demands of professionals,
ARTISAN&ARTIST creates accessories for those who make of photography into art.
EASY SLIDER
Easy Slider (registered as a utility model) - a new camera strap which
can be adjusted and fixed easily with one finger.
Just slide the D shape hook, upward when you want to shorten the
strap and downward when you want to lengthen it with your fingertips.
As you take off your finger from the hook, the strap is fixed at the right
length.
指一本でジャストな長さに調整・固定できる、まったく新しいカメラストラップ。そ
の名も「イージースライダー」
（実用新案取得済み）。
D字型フックを指先にひっかけ、縮めたいときは上に、伸ばしたいときは下にスラ
イドさせるだけ。フックを離せば、ピタッと調節した長さに固定される、優秀なカメ
ラストラップです。
ACAM-E25R
ACAM-E25
Size
L820~1,390×W24mm / 60.2g
Size
Material
Nylon / Leather / Polyester
Termination tape W10mm
Color
Black, Khaki, Red, Orange, Gray, Green
Material
Nylon / Leather / Polyester
Color
Black, Khaki, Red
L725~1,460×W24mm / 50g
Black
Khaki
Red
Orange
Gray
Green
Black
ACAM-E25S
Size
Red
L855~1,765×W24mm / 57.8g
Termination tape W6mm
Khaki
Material
Nylon / Leather / Polyester
Color
Beige, Pink, Purple
Purple
Pink
Beige
STRAPS
ACAM-E38R
さ り 気 な く も 、粋 に
Size
L870~1,700×W37mm / 104g
Size
Material
Nylon / Leather
Termination tape W11mm
Color
Black, Khaki
Material
Nylon / Leather
Color
Black, Khaki
かつ実用的にスタイリングしたカメラを手に
気の向くままシャッターを切ろう。
Hold the camera, practically styled,
casual but stylish,
ACAM-E38
Black
Black
Khaki
Khaki
L720~1,300×W37mm / 84.8g
release the shutter as you please.
Tape type
Ring type
Hasselblad
Compact digital camera
21
CLOTH type
ACAM-108
ACAM-120
NEW
ACAM-102
NEW
ACAM-103N
Size
L915×W20mm / 29.3g
Size
L910×W15(Center W30)mm / 39g
Size
L900×W20mm / 30g
Size
L370~1,080×W20mm / 40g
Material
Acrylic / Leather
Material
Cotton / Leather(Italian)
Material
Acrylic / Leather
Material
Acrylic / Leather(Italian)
Color
Black, Khaki, Red
Color
Beige×Black, Brown, Khaki
Khaki×Black, Brown, Khaki
Color
Black, Brown, Red
Color
Black, Ivory, Khaki, Red
Black
Beige× Black
Black
Black
Khaki
Beige× Brown
Brown
Ivory
Red
Beige× Khaki
Red
Khaki
with hand strap function
Red
Khaki×Black
Khaki×Brown
Khaki×Khaki
ACAM-114R
ACAM-116
ACAM-100
NEW
ACAM-110
Size
L825 ,355×W25mm / 38.7g
Size
L830~1,490×W20mm / 40g
Size
Material
Acrylic / Leather
Material
Acrylic / Leather(Italian)
Termination tape W10mm
Color
Black, Brown, Black×Black
Material
Acrylic / Leather(Italian) / Polyester
Color
Black, Brown, Khaki ,Red
Termination tape W10mm
Color
Black, Red
with a lense cap holder (49-67mm diameter lens cap)
Acrylic / Leather
Color
Black, Brown
Black
Brown
Black
Brown
Red
L900×W20mm / 36.1g
Material
*Until stock last.
Black
Black
L810~1,530×W25mm / 34.4g
Size
Brown
Black×Black
NEW
Color
Khaki
ACAM-114
Red
Size
L770~1,220×W20mm / 31.7g
Termination tape W9mm
Material
Acrylic / Leather / Polyester
Color
Black, Brown
Black
Brown
ACAM-295
ACAM-115
NEW
Size
L215×W20mm / 10.2g
Material
Acrylic / Leather
Color
Beige, Black, Red
Size
L915×W25mm / 32.4g
Material
Acrylic / Leather
Color
Black, Navy
ACAM-112
Size
*Until stock last.
L810~1,530×W38mm / 50.7g
Termination tape W10mm
Material
Acrylic / Leather(Italian) / Polyester
Color
Black, Red
Black
Black
Navy
Red
ACAM-505
Size
L700~1,420×W30mm / 70g
Material
Acrylic / Leather(Italian)
Fit fo
Hasselblad(Vsistem,Lunar,HV) / Canon EOS M
Color
Black Red
Beige
Black
22
Red
23
柔らかい革製カメラストラップ
LEATHER type
Soft leather camera strap
Simple design and high quality leather with red
polished edges.
The leather is so soft that the strap can be
comfortably wound around the wrist.
ACAM-262
ACAM-290
Size
L900×W12mm / 30g
Size
L200×W9mm / 20g
Material
Cordovan Leather
Material
Leather(Italian)
Color
Black
Color
Black, Dark Brown, Grey, Red
Black
Red
Grey
Dark Brown
*Grey:Until stock last.
ACAM-600N
Size
L855~1,505×W30mm / 63g
Termination tape W10mm
Material
Leather / Polyethylene
Color
Black, Brown, Orange
ACAM-250
Brown
ACAM-292R
L900×W12mm / 27g
Size
L900×W12mm / 40g
Size
L215×W20mm / 13.6g
Material
Leather
Material
Leather(Italian)
Material
Leather
Color
Black
Color
Black, Dark Brown, Grey, Red
Color
Black, Brown
ACAM-252
Black
ACAM-280
Size
Size
L1,050×W12mm / 30g
Material
Leather
Color
Black
Orange
Black
Dark Brown
Grey
Black
Red
Brown
*Grey:Until stock last.
ACAM-200
ACAM-255
ACAM-292
Size
L900×W12mm / 40g
Size
L940×W12mm / 40g
Size
Material
Leather(Wax Coated)
Material
Leather(Italian)
Termination tape W6mm
Color
Black
Color
Black, Brown
Material
Leather / Polyester
Color
Black, Brown
L225~300×W20mm / 12.8g
Black
Brown
Black
Brown
24
25
Company profile
Company name
Head office
絹
ARTISAN & ARTIST Co., Ltd.
Nakamura Bldg. 5F, 2-24-3 Ohashi, Meguro-ku, Tokyo 153-0044, Japan
TEL +81- (0)3 - 5430 - 3436
Established
Scope of Business
January 1991
1. Planning, Designing, Manufacturing and sales of ARTISAN&ARTIST and
RED LABEL brand products
2. Planning, Designing, Manufacturing and sales of accessories and
cosmetics goods
3. Planning/Designing/Development and manufacturing under OEM projects
[ Cosmetics line ]
Cosmetic pouches and accessories, make-up brushes,
make-up boxes and bags for professionals
[ Casual line ]
Tote bags, shoulder bags, rucksacks,
travel bags, bags and cases for smartphones and laptops
[ Camera line ]
Camera bags, camera straps, camera accessories, etc.
We have also collaborated with numerous brands:
KUMIHIMO ( SILK ) type
ACAM-310
adidas Japan K.K. / Canon Inc. / e'quipe Ltd.(RMK) / IPSA Co., Ltd.
JALUX Inc. / SHIPS LTD. / Shogakukan Inc.(DIME)
TAKARAJIMASHA, Inc.(Sweet) etc.
ACAM-306
NEW
Size
L980(±5)×W11mm / 39g
Size
L1,200(±5)×8φmm / 40g
Material
Silk / Leather(Italian)
Material
Silk / Leather(Italian)
Color
Black×Red, Black, Red
Color
Black, Red
会社概要
Black
Black
Red
Red
社名
アルティザン・アンド・アーティスト株式会社
本社
〒153 - 004 4 東京都目黒区大橋 2 - 24 - 3 中村ビル5F
TEL 03 - 5430 - 3436
設立
ACAM-305
Black×Red
業務内容
Termination tape W6mm
Material
Silk / Leather(Italian) / Polyester
Color
Black, Bule, Red
1. ブランドの企画・デザイン・製造・販売
2. 服飾・化粧雑貨の企画・デザイン・製造・販売
L830~1,170(±5)×8φmm / 30g
Size
1991 年 1 月
3. OEMの企画開発・デザイン・製造
Blue
[ コスメティックライン ]
コスメポーチ＆雑貨、化粧ブラシ
プロフェッショナル用メイクボックス＆バッグ
Red
[ カジュアルライン ]
ACAM-301
Size
L980(±5)×8φmm / 40g
Material
Silk / Leather(Italian)
Color
Black, Khaki, Silver, Red
スマートフォンやノートパソコン対応 バッグ&ケース
[ カメラライン ]
ACAM-302
Khaki
Silver
Red
トートバッグ、ショル ダーバッグ、リュック、トラベ ルバッグ
Black
Black
Size
L1,000(±5)×8φmm / 40g
Material
Silk / Leather(Italian)
Fit for
Hasselblad(Vsistem,Lunar,HV) / Canon EOS M
Color
Black, Red
カメラバッグ、カメラストラップ、カメラアクセサリー 他
企業とのコラボレーションも多数手がけています。
Black
●
アディダス ジャパン株式会社 ●
キヤノン株式会社
●
●
株式会社JALUX
株式会社シップス
●
株式会社宝島社
●
株式会社エキップ
●
●
株式会社イプサ
株式会社小学館
他
Red
[P2,3,26]
Photographer:Toshimi Matsuda
[P4,7,11,14,20,24]
26
Photographer:Shumpei Ohsugi
Styling:Tomoyuki Sasaki
Hair&make-up:Goichi Okiyama
Model:Yusuke Tada
2014.11/4CC02