OUR NEW PRODUCTS IN 2013 For the magic of Northern Africa, the cheerful laughter of children, delicious fragrance and relaxing browsing. A very special new product in 2013. Our outlook becomes a living inspiration. A love for good foods, passion and the many facets of cooking, and our desire to give people greater joie de vivre: in future, we will do even more to share with our partners and customers all the things that have shaped our outlook since 1888. With lots of fresh ideas, more dialogue and inspiring suggestions. Stay curious. You’re cordially invited to share your thoughts with us. Also at www.roesle.de or facebook.de/roesle 2 3 Art.-No. 91370 Tajine The magic of Northern Africa. Captured fresh in our new tajines. The traditional casserole from Northern Africa with its conical lid is made entirely of stainless steel, eliminating the need for soaking or tempering. Use it for a particularly nutrition-saving method for cooking meat, fish and vegetables. It is very easy to use, thanks to its ergonomically designed handles. It is dishwasher-safe and can be used on ceramic, electric, gas and induction stoves. And by the way: the pan can also be used alone as a serving pan. Art.-No. 95674 Cooking Spoon classical silicone Delicious foods with a flick of the wrist. The best of luck, with our new Cooking Spoon silicone. The Cooking Spoon with its round stainless steel handle and silicone-bonded spoon tip is perfect for use with coated-surface pots and pans. Its patented, particularly durable stainless steel and silicone bonding is heat-resistant to 260 °C / 500 °F. The flexible outer wire loop makes this utensil extraordinarily easy to handle. 4 5 Art.-No. 91373 Round Steamer Delectable flavour. Gentle and healthy cooking, with our new Round Steamer. The stainless steel pan with its tight-seal lid of unbreakable glass is the perfect utensil for gently slow-cooking or stewing meat, fish, poultry and vegetables without a loss of nutrients. The thermometer built into the lid can be used to monitor the cooking process, but it can also be easily removed. A grate with a silicone overlay keeps small-sized foods from slipping through the grate and sticking to the bottom of the pan. Art.-No. 91371 Stainless steel Smoker Very special taste. It’s simple to do it yourself, with our new Stainless steel Smoker. Smoking fish, for instance, is easy and quick with the high-quality, Stainless steel Smoker. The breakproof glass cover with all-round silicone sealing lip provides an absolutely airtight seal. Use the thermometer (included) to conveniently monitor the smoking process. Smoker insert and smoker chips are included, along with instructions and sample recipes. The smoker is dishwasher-safe and can be used on all conventional types of stove. 6 7 Art.-No. 19091 Cook Book Holder Browsing for recipes is a breeze. Our new Cook Book Holder – for Grandma’s cook book or tablet PC. The handy Cook Book Holder in a modern design is easy to handle and clean. Suitable for cook books of formats up to DIN A4 and weights of approx. 4 kg, it has versatile applications. But it is also a snap to use with tablet PCs. It can easily be folded together for space-saving storage. Art.-No. 15695 Salad Spinner Put a new spin on your salad. Our new Salad Spinner is beautiful and smart. Our Salad Spinner consists of the original RÖSLE stainless steel bowl, including the lid of unbreakable glass, basket insert and rotating plate. The crank drive with a 4:1 gear ratio ensures effective spin every time. The spin mechanism is positioned slightly off-centre on the lid to make the bowl easy to hold with one hand. Both are simple and require no major effort to use. The salad spinner can be completely disassembled; it can also be used separately as a mixing bowl or to serve foods. Like all the other parts, it is dishwasher-safe. 8 9 Art.-No. 12400 Children’s Baking Set The cheerful laughter of children. Lots of fun with our new Children’s Sets. The Children’s Baking Set consists of a whisk, pastry wheel, pastry brush and spatula. All items are completely functional and produced in the familiar RÖSLE quality. Their red handles make them an attractive sight in the kitchen, with room in the convenient holder for each tool. Naturally, all baking tools are dishwasher-safe and food-safe. The Children’s Baking Set is suitable for use by children 3 years of age and older. 10 Art.-No. 12406 Art.-No. 12407 Mixing Bowl Rolling pin The perfect addition to the Children’s Baking Set. Sturdy, light and scratch-resistant melamine mixing bowl. With spout, grip and non-slip base. Indispensable for baking. Sturdy, with smooth running bearings, made of reinforced plastic. Roller diameter 5.4 cm / 2.1 in., 15 cm / 5.9 in. wide. With plastic handles; suitable for use by children. 11 RÖSLE GmbH & Co. KG Johann-Georg-Fendt-Str. 38 87616 Marktoberdorf Germany www.roesle.de 05119 I ROY I 0213 I 1.0 Tel. +49 8342 912 0 Fax +49 8342 912 190