1. No category

LISTA DE PRODUCTOS
1
DPS TIPO "1" COMPACTOS SEGÚN UL 1449-3 y 2008 NEC Art 285 o CATEGORIA "C" SEGÚN
ANSI/IEEE C62.41.2-2002
SERIE
S50A120V1PN
S50A120V2PN
S50A120V3Y
S50A120V3YN
S50A240V3D
S50A277V3Y
CAPACIDAD
kA
50
50
50
50
50
50
CERTIFICADO
DESCRIPCION DEL DPS
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 3 modos de protección, LED verde indicador de estado, 1 fase + neutro + tierra, 3 hilos, 120
Vac, tiempo de respuesta inferior a 1 nanosegundo (1 ns). Encapsulado con proteccion NEMA 4X, 2 años de
garantia, fusible y proteccion termica individual por MOVs. Montaje flexible, kit de instalacion incluido con tres
modos de fijacion.
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 4 modos de protección, LED verde indicador de estado, 2 fases (fase partida) + neutro + tierra, 4
hilos, 240/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1 nanosegundo (1 ns). Encapsulado con proteccion NEMA
4X, 2 años de garantia, fusible y proteccion termica individual por MOVs. Montaje flexible, kit de instalacion
incluido con tres modos de fijacion.
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 4 modos de protección, LED verde indicador de estado, 3 fases + neutro, 4 hilos, conexión en
estrella 208/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1 nanosegundo (1 ns). Encapsulado con proteccion NEMA
4X, 2 años de garantia, fusible y proteccion termica individual por MOVs. Montaje flexible, kit de instalacion
incluido con tres modos de fijacion.
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED verde indicador de estado, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos,
conexión en estrella 208/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1 nanosegundo (1 ns). Encapsulado con
proteccion NEMA 4X, 2 años de garantia, fusible y proteccion termica individual por MOVs. Montaje flexible, kit
de instalacion incluido con tres modos de fijacion.
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED verde indicador de estado, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos,
conexión en estrella 208/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1 nanosegundo (1 ns). Encapsulado con
proteccion NEMA 4X, 2 años de garantia, fusible y proteccion termica individual por MOVs. Montaje flexible, kit
de instalacion incluido con tres modos de fijacion.
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 4 modos de protección, LED verde indicador de estado, 3 fases + neutro, 4 hilos, conexión en
estrella 480/277 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1 nanosegundo (1 ns). Encapsulado con proteccion NEMA
4X, 2 años de garantia, fusible y proteccion termica individual por MOVs. Montaje flexible, kit de instalacion
incluido con tres modos de fijacion.
S50A277V3YN
50
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 4 modos de protección, LED verde indicador de estado, 3 fases + neutro, 4 hilos, conexión en
estrella 480/277 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1 nanosegundo (1 ns). Encapsulado con proteccion NEMA
4X, 2 años de garantia, fusible y proteccion termica individual por MOVs. Montaje flexible, kit de instalacion
incluido con tres modos de fijacion.
S50A300VDCPV
S50A600VDCPV
S50A1000VDCPV
S50A300VDC
S50A600VDC
S50A1000VDC
50
UL1741 y
UL1449 Ed. 3
DPS para aplicaciones en DC, 300 Vdc, 600 Vdc y 1000 Vdc y para aplicaciones foto-voltaicas. Cumple con las
caracteristicas basicas del SPDee AC de presentación y sistema de indicación.
Equipos para importación, el Cliente debe consultar información para su especificación.
Vigente desde Mayo 15 de 2012
Calle 25 A No.43 B 69 Medellín PBX: 444 47 28 FAX: 262 76 96
[email protected] ;[email protected] ;[email protected]
Celular: 321 646 54 61
2
DPS TIPO "1" COMPACTOS SEGÚN UL 1449-3 y 2008 NEC Art 285 o CATEGORIA "C" SEGÚN
ANSI/IEEE C62.41.2-2002
SERIE
CAPACIDAD
kA
CERTIFICADO
DESCRIPCION DEL DPS
TE-01-XCS-10-4X
100
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 5 modos de protección, LED indicador de estado por fase, 2 fases + neutro + tierra, 4 hilos,
conexión fase partida, 240/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1 ns. Encapsulado protección NEMA 4X,
tamaño (8"x3"x3"), 10 años de garantía. Fusible y protección termica individual por MOVs.
TE-02-XCS-10-4X
100
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador de estado por fase, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos,
conexión estrella, 208Y/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1 ns. Encapsulado protección NEMA 4X,
tamaño (8"x3"x3"), 10 años de garantía. Fusible y protección termica individual por MOVs.
TE-04-XCS-10-4X
100
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador de estado por fase, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos,
conexión estrella, 480Y/277 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1 ns. Encapsulado protección NEMA 4X,
tamaño (8"x3"x3"), 10 años de garantía. Fusible y protección termica individual por MOVs.
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED verde indicador de estado por fase, LED rojo de servicio,
monitorea perdida de fase alternando LED y salida por contacto, circuitos de diagnostico aislados para eviar
daños por sobretensiones, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión trifasica estrella 208Y/120 Vac, tiempo
de respuesta inferior a 1 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (152x152x102 mm), 10 años garantia,
fusible y protección termica individual por MOVs. Filtro seguimiento de onda de CA con EMI / RFI hasta 50 dB
de 10 kHz a 100 MHz.
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED verde indicador de estado por fase, LED rojo de servicio,
monitorea perdida de fase alternando LED y salida por contacto, circuitos de diagnostico aislados para evitar
daños por sobretensiones, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión trifasica estrella 208Y/120 Vac, tiempo
de respuesta inferior a 1 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (152x152x102 mm), 10 años garantia,
fusible y protección termica individual por MOVs. Filtro seguimiento de onda de CA con EMI / RFI hasta 50 dB
de 10 kHz a 100 MHz.
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED verde indicador de estado por fase, LED rojo de servicio,
monitorea perdida de fase alternando LED y salida por contacto, circuitos de diagnostico aislados para evitar
daños por sobretensiones, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión trifasica estrella 480Y/277 Vac, tiempo
de respuesta inferior a 1 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (152x152x102 mm), 10 años garantia,
fusible y protección termica individual por MOVs. Filtro seguimiento de onda de CA con EMI / RFI hasta 50 dB
de 10 kHz a 100 MHz.
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED verde indicador de estado por fase, LED rojo de servicio,
monitorea perdida de fase alternando LED y salida por contacto, circuitos de diagnostico aislados para evitar
daños por sobretensiones, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión trifasica estrella 480Y/277 Vac, tiempo
de respuesta inferior a 1 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (152x152x102 mm), 10 años garantia,
fusible y protección termica individual por MOVs. Filtro seguimiento de onda de CA con EMI / RFI hasta 50 dB
de 10 kHz a 100 MHz.
TE-02-XDS-10-4X
TE-02-XDS-15-4X
TE-04-XDS-10-4X
TE-04-XDS-15-4X
100
150
100
150
Equipos para importación, el Cliente debe consultar información para su especificación.
Vigente desde Mayo 15 de 2012
Calle 25 A No.43 B 69 Medellín PBX: 444 47 28 FAX: 262 76 96
[email protected] ;[email protected] ;[email protected]
Celular: 321 646 54 61
3
DPS TIPO "2" COMPACTOS RIEL DIN SEGÚN UL 1449-3, CLASE II SEGÚN IEC y
CATEGORIA C, B & A SEGUN IEEE
SERIE
CAPACIDAD
kA
D120V1P
50
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, Riel DIN, aplicaciones DC/AC, indicador visual de operación, monofasico un polo 120 V.
D230V1P
50
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto, Riel DIN, aplicaciones DC/AC, indicador visual de operación, monofasico un polo 230 V.
D120V2P
50
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto Riel DIN, aplicaciones DC/AC, indicador visual de operación, dos (2) polos, fase partida
240/120 V.
D230V2P
50
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto fijación en Riel DIN, aplicaciones DC/AC, indicador visual de operación, dos (2) polos,
fase partida 460/230 V.
D120V3P
50
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto fijación en Riel DIN, aplicaciones DC/AC, indicador visual de operación, tres (3) polos,
conexión estrella 208Y/120 V.
D120V3PNG
50
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto fijación en Riel DIN, aplicaciones DC/AC, indicador visual de operación, cuatro (4) polos,
conexión estrella 208Y/120 V, protección de neutro.
D127V3PM
50
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto fijación en Riel DIN, aplicaciones DC/AC, indicador visual de operación, tres (3) polos,
conexión estrella 220Y/127 V. Con contactos auxiliares.
D127V3PNG
50
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto fijación en Riel DIN, aplicaciones DC/AC, indicador visual de operación, cuatro (4) polos,
conexión estrella 220Y/127 V, protección de neutro.
D127V3PNGM
50
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto fijación en Riel DIN, aplicaciones DC/AC, indicador visual de operación, cuatro (4) polos,
conexión estrella 220Y/127 V, protección de neutro y contactos auxiliares.
D240V3PD
50
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto fijación en Riel DIN, aplicaciones DC/AC, indicador visual de operación, tres (3) polos,
conexión delta 240 V.
D480V3PD
50
UL 1449 Ed. 3
Tipo compacto fijación en Riel DIN, aplicaciones DC/AC, indicador visual de operación, tres (3) polos,
conexión delta 480 V.
CERTIFICADO
DESCRIPCION DEL DPS
Vigente desde Mayo 15 de 2012
Calle 25 A No.43 B 69 Medellín PBX: 444 47 28 FAX: 262 76 96
[email protected] ;[email protected] ;[email protected]
Celular: 321 646 54 61
4
DPS LISTADOS UL 1449 SEGUNDA ED., RECONOCIDOS UL 1283 Y CUL, DISEÑO FABRICACION Y PRUEBAS SEGÚN ANSI/IEEE
C62.41.2-1991, NEMA LS1 YNEC 285.6
SERIE
CAPACIDAD
kA
TE/1C/NG
80
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 5 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 2 fases + neutro + tierra, 4 hilos, conexión
fase partida, 240/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica.
TE/1C/DC
?
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 5 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 2 fases + neutro + tierra, 4 hilos, conexión
fase partida, 240/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica. Incluye juego de contactos secos NA/NC.
TE/1C/100/NG
100
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 5 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 2 fases + neutro + tierra, 4 hilos, conexión
fase partida, 240/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica. Adicional tubo de gas al modo neutro tierra (40 kA)
TE/1C/120/NG
120
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 5 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 2 fases + neutro + tierra, 4 hilos, conexión
fase partida, 240/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica. Adicional tubo de gas al modo neutro tierra (40 kA)
TE/1C/150/NG
150
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 5 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 2 fases + neutro + tierra, 4 hilos, conexión
fase partida, 240/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica. Adicional tubo de gas al modo neutro tierra (40 kA)
TE/2C
80
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión
estrella, 208/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica.
TE/2C/NG
80
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión
estrella, 208/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica. Adicional tubo de gas al modo neutro tierra (40 kA)
TE/2C/100/NG
100
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión
estrella, 208/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica. Adicional tubo de gas al modo neutro tierra (40 kA)
TE/2C/120/NG
101
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión
estrella, 208/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica. Adicional tubo de gas al modo neutro tierra (40 kA)
TE/2C/150
150
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión
estrella, 208/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica.
TE/2C/150/NG
150
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión
estrella, 208Y/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica. Adicional tubo de gas al modo neutro tierra (40 kA)
TE/4C
80
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión
estrella, 480Y/277 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica.
TE/4C/NG
80
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión
estrella, 480Y/277 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica. Adicional tubo de gas al modo neutro tierra (40 kA)
TE/4C/100
100
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión
estrella, 480Y/277 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica.
TE/4C/100/NG
100
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3 fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión
estrella, 480Y/277 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns. Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía.
Desconexión termica. Adicional tubo de gas al modo neutro tierra (40 kA)
CERTIFICADO
Vigente desde Mayo 15 de 2012
DESCRIPCION DEL DPS
Calle 25 A No.43 B 69 Medellín PBX: 444 47 28 FAX: 262 76 96
[email protected] ;[email protected] ;[email protected]
Celular: 321 646 54 61
DPS LISTADOS UL 1449 SEGUNDA ED., RECONOCIDOS UL 1283 Y CUL, DISEÑO FABRICACION Y
PRUEBAS SEGÚN ANSI/IEEE C62.41.2-1991, NEMA LS1 YNEC 285.6
SERIE
TE/2XF
TE/2XF/120
TE/2XF/160
TE/2XF/240
CAPACIDAD
kA
80
120
160
240
CERTIFICADO
DESCRIPCION DEL DPS
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3
fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión estrella, 208Y/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns.
Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía. Desconexión termica en cada
modo, fusible individual para cada modo de protección, filtro de seguimiento de onda de AC con
filtrado EMI/RFI hasta 50 dB desde 100 kHz hasta 100 MHz.
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3
fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión estrella, 208Y/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns.
Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía. Desconexión termica en cada
modo, fusible individual para cada modo de protección, filtro de seguimiento de onda de AC con
filtrado EMI/RFI hasta 50 dB desde 100 kHz hasta 100 MHz.
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3
fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión estrella, 208Y/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns.
Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía. Desconexión termica en cada
modo, fusible individual para cada modo de protección, filtro de seguimiento de onda de AC con
filtrado EMI/RFI hasta 50 dB desde 100 kHz hasta 100 MHz.
UL 1449 Ed. 2
Tipo compacto, 7 modos de protección, LED indicador perdida de protección u operación correcta, 3
fases + neutro + tierra, 5 hilos, conexión estrella, 208Y/120 Vac, tiempo de respuesta inferior a 1/2 ns.
Encapsulado protección NEMA 4X, tamaño (8"x3"x3"), 5 años de garantía. Desconexión termica en cada
modo, fusible individual para cada modo de protección, filtro de seguimiento de onda de AC con
filtrado EMI/RFI hasta 50 dB desde 100 kHz hasta 100 MHz.
Vigente desde Mayo 15 de 2012
Calle 25 A No.43 B 69 Medellín PBX: 444 47 28 FAX: 262 76 96
[email protected] ;[email protected] ;[email protected]
Celular: 321 646 54 61
6
DPS TIPO "1" MODULAR SEGÚN UL 1449-3 y 2008 NEC Art 285 o CATEGORIA "C" SEGÚN
ANSI/IEEE C62.41.2-2002
DESCRIPCION
Serie XAS
Tipo modular, un (1) modulo, 7 modos de protección para trifasicos , filtro de seguimiento de onda de AC con filtrado EMI/RFI hasta 50 dB desde 10
Un (1) modulo kHz hasta 100 MHz, LED verde indicador de estado por fase, LED rojo indicador de servicio, indicador perdida de fase (alterna señal de LED y contacto
LN, LG y NG
FIGURA
seco), alarma audible con interruptor de silencio, detección de sobrevoltaje tierra-neutro, Test Function, circuitos de diagnosticos protegidos para
evitar daño por sobretensiones, doble juego de contactos auxiliares, tiempo de respuesta inferior a 1 ns, modulos remplazabes, fusibles de protección
independiente por TP-MOVs y protección termica, 10 años de garantía.
kA/Ø
100
150
200
250
300
400
500
Fases
Especificación Cofre
E1
Split PH
STD
3 PH
STD
Split PH
STD
3 PH
STD
Split PH
STD
3 PH
STD
Split PH
STD
3 PH
STD
Split PH
STD
3 PH
STD
Split PH
STD
3 PH
STD
Split PH
STD
3 PH
STD
4X
4S
Adicionales
FM
P1
X
D
T
MR
DESCRIPCION
Serie XAL
Tipo modular, un (1) modulo, 10 modos de protección para trifasicos , filtro de seguimiento de onda de AC con filtrado EMI/RFI hasta 50 dB desde 10
Un (1) modulo kHz hasta 100 MHz, LED verde indicador de estato por fase, LED rojo indicador de servicio, indicador perdida de fase (alterna señal de LED y contacto
seco), alarma audible con interruptor de silencio, detección de sobre voltaje tierra-neutro, Test Function, circuitos de diagnosticos protegidos para
evitar daño por sobre tensiones, doble juego de contactos auxiliares, tiempo de respuesta inferior a 1 nS., modulos remplazabes, fusibles de
LL, LN, LG ,y NG
protección independiente por MOVs y protección termica, 10 años de garantía.
FIGURA
kA/Ø
150
300
450
Fases
Especificación Cofre
E1
Split PH
STD
3 PH
STD
Split PH
STD
3 PH
STD
Split PH
STD
3 PH
4X
4S
Adicionales
FM
P1
X
D
T
STD
COFRE PARA SERIES XAS y XAL
E1: NEMA 1/12/3R/4 (Tamaño 12"x12"x7.5")
4X: NEMA 4X No-Metalico (Tamaño 14"x12"x6")
(Policarbonato, display interior, puerta lisa)
4S: NEMA 4X, acero inoxidable (Tamaño 12"x12"x6")
(Display empotrado en la tapa)
FM: NEMA 1, montaje empotrado (Tamaño 12"x12"x6")
P1: NEMA 1 pullbox "indoor" (Tamaño 12"x12"x 6") incluida la opción "E".
(Si se escoge adiconal "D" se incrementa tamaño cofre a 16"x16"x6" para
modelos mayores a 300 kA en serie XAS y para 450 kA en serie XAL)
ADICIONALES
X: Contador de eventos, LCD 6 digitos, incluye memeoria
EPROM libre de matenimiento para backup.
E: Display para visualización remota.
ruidorango
D: Seccionador Bussmann UL 98.
Seccionador
K: Seccionador Katko UL 508.
Seccionador
MR: Monitor Remoto
NOTA: SERIES DE DPS SOLO PARA IMPORTACION, TIEMPO DE ENTREGA30 a 40 DIAS.
Vigente desde Mayo 15 de 2012
MR
Calle 25 A No.43 B 69 Medellín PBX: 444 47 28 FAX: 262 76 96
[email protected] ;[email protected] ;[email protected]
Celular: 321 646 54 61
7
DESCRIPCION
Serie XBS
Dos (2) modulos
LN, LG ,y NG
FIGURA
Tipo modular, dos (2) modulos, 7 modos de protección para trifasicos , filtro de seguimiento de onda de AC con filtrado EMI/RFI hasta 50 dB
desde 10 kHz hasta 100 MHz, LED verde indicador de estado por fase, LED rojo indicador de servicio, indicador perdida de fase (alterna señal de
LED y contacto seco), alarma audible con interruptor de silencio, detección de sobrevoltaje tierra-neutro, Test Function, circuitos de diagnosticos
protegidos para evitar daño por sobretensiones, doble juego de contactos auxiliares, tiempo de respuesta inferior a 1 ns, modulos remplazabes,
fusibles de protección independiente por MOVs y protección termica, 10 años de garantía. Seccionador Bussmann UL 98.
kA/Ø
600
800
1000
Especificación Cofre
Fases
E1
4X
4S
Adicionales
FM
P1
X
D
T
Split PH
STD
STD
3 PH
STD
STD
Split PH
STD
STD
3 PH
STD
STD
Split PH
STD
STD
3 PH
STD
STD
MR
DESCRIPCION
Serie XBL
Dos (2) modulos
LL, LN, LG ,y NG
FIGURA
Tipo modular, dos (2) modulos, 10 modos de protección para trifasicos, filtro de seguimiento de onda de AC con filtrado EMI/RFI hasta 50 dB
desde 10 kHz hasta 100 MHz, LED verde indicador de estado por fase, LED rojo indicador de servicio, indicador perdida de fase (alterna señal de
LED y contacto seco), alarma audible con interruptor de silencio, detección de sobrevoltaje tierra-neutro, Test Function, circuitos de diagnosticos
protegidos para evitar daño por sobretensiones, doble juego de contactos auxiliares, tiempo de respuesta inferior a 1 ns, modulos remplazabes,
fusibles de protección independiente por TPMOVs y protección termica, 10 años de garantía. Seccionador Bussmann UL 98.
kA/Ø
600
900
Especificación Cofre
Fases
E1
4X
4S
Adicionales
FM
P1
X
D
Split PH
STD
STD
3 PH
STD
STD
Split PH
STD
STD
3 PH
STD
STD
ADICIONALES
X: Contador de eventos,
LCD 6 digitos, incluye
memeoria EPROM libre de matenimiento para
E: Display para visualización remota.
F: Filtro de ruidorango extendido y atenuasión
D: Seccionador Bussmann UL 98.
T: Seccionador Bussmann UL 98 con extensión de
K: Seccionador Katko UL 508.
S: Seccionador Katko UL 508 en cofre y extensión
MR: Monitor Remoto
CAFRE PARA SERIES XBS y XBL
E1: NEMA 1/12/3R/4 (Tamaño 20"x20x7.5")
4X: NEMA 4X No-Metalico (Tamaño 24"x24"x8")
(Fibra de vidrio, display empotrado en la puerta)
4S: NEMA 4X, acero inoxidable (Tamaño 20"x20"x7.5")
(Display empotrado en la tapa)
FM: NEMA 1, montaje empotrado (Tamaño 20"x20"x6")
P1: NEMA 1 pullbox "indoor" (Tamaño 20"x20"x 6") incluida la opción "E".
(No se incremetnta tamaño del cofre por adicionales T, K o S)
NOTA: SERIES DE DPS SOLO PARA IMPORTACION, TIEMPO DE ENTREGA 30 a 40 DIAS CALENDARIO.
|
Vigente desde Mayo 15 de 2012
Calle 25 A No.43 B 69 Medellín PBX: 444 47 28 FAX: 262 76 96
[email protected] ;[email protected] ;[email protected]
Celular: 321 646 54 61
T
MR
8
DPS TIPO "2" MODULAR, DISEÑADOS, FABRICADOS Y PROBADOS SEGÚN: UL 1449-3, NEC Art 285,
ANSI/IEEE C62.41.1-2002, C62.41.2-2002, NEMA LS-1, IEC 61643
DESCRIPCION
Serie HPS
LN, NG
FIGURA
Tipo modular, 7 modos de protección para los trifasicos , filtro de seguimiento de onda de AC con filtrado EMI/RFI hasta 50 dB desde 10 kHz
hasta 100 MHz, LED verde indicador de estado por fase, indicador perdida de fase (alterna señal de LED y contacto seco), circuitos de
diagnosticos protegidos para evitar daño por sobretensiones, tiempo de respuesta inferior a 1 ns, modulos remplazabes, fusibles de
protección independiente por MOVs y protección termica, 10 años de garantía.
kA/Ø
80
CX-120
CL-160
Fases
04
4X
Especificación Cofre
4S
FM
P1
AA/DC
Adicionales
SC
Split PH
STD
N.A./
N.A.
3 PH
STD
N.A./
N.A.
Split PH
STD
N.A./
N.A.
3 PH
STD
N.A./
N.A.
Split PH
STD
N.A./
N.A.
3 PH
STD
N.A./
N.A.
RM
DESCRIPCION
Serie HP
LN, NG
FIGURA
Tipo modular, un (1) modulo, 7 modos de protección para los trifasicos , filtro de seguimiento de onda de AC con filtrado EMI/RFI hasta 50 dB
desde 10 kHz hasta 100 MHz, LED verde indicador de estado por fase, LED rojo indicador de servicio, indicador perdida de fase (alterna señal
de LED y contacto seco), alarma audible con interruptor de silencio, detección de sobrevoltaje tierra-neutro, Test Function, circuitos de
diagnosticos protegidos para evitar daño por sobretensiones, doble juego de contactos auxiliares, tiempo de respuesta inferior a 1 ns,
modulos remplazabes, fusibles de protección independiente por MOVs y protección termica, 10 años de garantía.
kA/Ø
CL-120
CX-160
Fases
04
4X
Especificación Cofre
4S
FM
AA/DC
P1
Split PH
STD
STD/
3 PH
STD
STD/
Split PH
STD
STD/
3 PH
STD
STD/
Cumple Para HPS, HP y XGA
04: estandar, NEMA 1/3R/04712 (Tamaño 12"x12"x7.5")
4X: NEMA 4X No-Metalico (Tamaño 14"x12"x6")
(Policarbonato, display interior, puerta lisa)
4S: NEMA 4X, acero inoxidable (Tamaño 12"x12"x6")
(Display empotrado en la tapa)
FM: NEMA 1, montaje empotrado (Tamaño 12"x12"x6")
Adicionales
SC
RM
Adicionales
A (AA/DC): Alarma audibles y contactos auxiliares 240 V 5 amperios
SC: Contador de eventos
DC: Dos juegos de contactos auxiliares, 240 V, 1 amperio
2S: Doble contado de eventos (12"x12"x6" - Display empotrado en puerta.
RM: Monitor Remoto
NOTA: SERIES DE DPS SOLO PARA IMPORTACION, TIEMPO DE ENTREGA 30 a 40 DIAS CALENDARIO, PRECIO EN DOLARES AMERICANOS PARA
VENTA EN COLOMBIA
Vigente desde Mayo 15 de 2012
Calle 25 A No.43 B 69 Medellín PBX: 444 47 28 FAX: 262 76 96
[email protected] ;[email protected] ;[email protected]
Celular: 321 646 54 61
9
DESCRIPCION
Serie XGA
L-N, L-G, N-G
FIGURA
Tipo modular, tres (3) modulos, 7 modos de protección para trifasicos , filtro de seguimiento de onda de AC con filtrado EMI/RFI
hasta 50 dB desde 10 kHz hasta 100 MHz, LED verde, ambar y rojo indicador de estado por fase, LED rojo indicador de servicio,
indicador perdida de fase (alterna señal de LED y contacto seco), alarma audible con interruptor de silencio, Test Function, circuitos
de diagnosticos protegidos para evitar daño por sobretensiones, doble juego de contactos auxiliares, tiempo de respuesta inferior a 1
ns, modulos remplazabes, fusibles de protección independiente por MOVs y protección termica, 10 años de garantía.
kA/Ø
Fases
FIGURA
4S
Adicionales
FM
P1
(AA/DC)
STD
STD/
3 PH
STD
STD/
Split PH
STD
STD/
3 PH
STD
STD/
240
L-N, L-G, N-G
4X
Split PH
160
Serie XGA
Hibrido MOV/SAD
Especificación Cofre
04
SC
RM
Tipo modular, tres (3) modulo, 7 modos de protección para trifasicos , filtro de seguimiento de onda de AC con filtrado EMI/RFI
hasta 50 dB desde 10 kHz hasta 100 MHz, LED verde, ambar y rojo indicador de estado por fase, LED rojo indicador de servicio,
indicador perdida de fase (alterna señal de LED y contacto seco), alarma audible con interruptor de silencio, Test Function, circuitos
de diagnosticos protegidos para evitar daño por sobretensiones, doble juego de contactos auxiliares, tiempo de respuesta inferior a 1
ns, modulos remplazabes, fusibles de protección independiente por MOVs y protección termica, 10 años de garantía. Hibrido MOV y
SAD (Diodo de Silicona tipo Avalancha) para configuración de voltaje 240/120 V y 208Y/120 V.
kA/Ø
90
130
170
Fases
Especificación Cofre
04
4X
4S
Adicionales
FM
P1
(AA/DC)
Split PH
STD
STD/
3 PH
STD
STD/
Split PH
STD
STD/
3 PH
STD
STD/
Split PH
STD
STD/
3 PH
STD
STD/
Cumple Para HPS, HP y XGA
Adicionales
04: estandar, NEMA 1/3R/04712 (Tamaño 12"x12"x7.5")
4X: NEMA 4X No-Metalico (Tamaño 14"x12"x6")
(Policarbonato, display interior, puerta lisa)
4S: NEMA 4X, acero inoxidable (Tamaño 12"x12"x6")
(Display empotrado en la tapa)
FM: NEMA 1, montaje empotrado (Tamaño 12"x12"x6")
A (AA/DC): Alarma audibles y contactos auxiliares 240 V 5 amperios
SC: Contador de eventos
DC: Dos juegos de contactos auxiliares, 240 V, 1 amperio
2S: Doble contado de eventos (12"x12"x6" - Display empotrado en puerta.
RM: Monitor Remoto
Calle 25 A No.43 B 69 Medellín PBX: 444 47 28 FAX: 262 76 96
[email protected] ;[email protected] ;[email protected]
Celular: 321 646 54 61
SC
RM
10
DPS PARA APLICACIONES DE ALTA TENSIÓN SEGUN IEEE C62.41.2, CATEGORIAS A, B &C
DPS para protección equipos media tensión, modos de protección LL & LG (modo normal y modo común), cofre norma
NEMA 4 (IP66) en acero de calibre grueso. Supresor para conexión en paralelo, diseñado para la industria de Gas &
Petróleo, Tratamientos Agua (Potable y Residual), Química, Azucarera, Papelera, Alimentos y en general para la
protección a la entrada de equipos eléctricos de la industria pesada. Tamaño constructivo 31x31x15,5 cm, peso 29,5 kg sin
monitor y 34,5 kg con monitor. Maneja bajo voltaje residual para optimizar la protección, embebido en silicona inorgánica
no combustible a altas temperaturas y alta tolerancia a la expansión por gases. Siete (7) años de garantía para todos los
TVSS y un (1) año de garantía sobre los equipos de diagnostico.
Serie STMV
LN, NG
FIGURA
MODELOS
CAPACIDAD
kA
ST15MV12004
ST25MV12004
ST36MV12004
ST41MV12004
ST15MV24004
ST25MV24004
ST36MV24004
ST41MV24004
240
1500
2500
3600
4160
1500
2500
3600
4160
FASES PRECIO BASE
M6
3 PH
3 PH
DPS para protección equipos media tensión, multi TAP de voltaje, modos de protección LL & LG (modo normal y modo
comun), cofre norma NEMA 4 (IP66) en acero de calibre grueso. Supresor para conexión en paralelo, diseñado para la
industria de Gas & Petroleo, Tratamientos Agua (Potable y Residual), Quimica,Azucarera, Papelera, Alimentos y en
general para la protección a la entrada de equipos electricos de la industria pesada. Tamaño constructivo 41 x 35,5 x 15,5
cm, peso 34,5 kg. Maneja bajo voltaje residual para optimizar la protección, embebido en silicona inorganica no
combustible a altas temperaturas y alta tolerancia a la expansión por gases.
Serie STMT
LN, NG
FIGURA
120
OPCIONALES
VOLTAJE AC
MODELOS
CAPACIDAD
KA
STAMT1604
160
STBMT1604
160
MODELO
Serie VMP
VOLTAJE
Serie VCMP
VOLTAJE Y CORRIENTE
STFBBKV15A
Vigente desde Mayo 15 de 2012
FIGURA
VOLTAJE AC
Multi-Tap 1000,
1500, 2500 y
3600
Multi-Tap 1000,
200, 3000 y
4160
FASES
PRECIO BASE
DOLARES US
OPCIONALES EN US
M6
3 PH
3 PH
DESCRIPCION
Panel monitor de voltaje, 60 Hz, de 0 a 5.000 Vac, Input Impedance > 14 Mega Ohms, Input Load < 0,4
mA a voltaje maximo, exactitud a 55°C +/- 1%, maximo trasciente voltaje de entrada 40 kV, ptoteción del
cofre NEMA 4X en material no metalico, chapas de cierre en acero inoxidable, dimensiones 31x26x15,5
cm, peso 11,4 kg. Garantia 5 años.
Panel monitor de voltaje y corriente, 60 Hz, de 0 a 5.000 Vac, Input Impedance > 14 Mega Ohm, Input
Load < 0,4 mA a voltaje máximo, exactitud a 55°C +/- 1%, máximo transciente voltaje de entrada 40 kV,
máxima corriente de entrada al TC 200 A, corriente de salida del TC 0 a 100 mA, protección del cofre
NEMA 4X en material no metálico, chapas de cierre en acero inoxidable, dimensiones 31x26x15,5 cm,
peso 11,4 kg. Garantía 5 años.
Kit de fusibles para protección de los DPS de media tensión, modelos STMV y STMT. Está diseñado para la
desconexión de los DPS en el evento de fallo, evitando así la salida de línea de los equipos protegidos por
el cliente con el DPS. Cofre fabricado en policarbonato, protección NEMA 4X, de 47,6x35,6x27,9 cm,
chapas en acero inoxidable, con un peso de 15,9 kg incluidos el tendido de fusibles y sus bases. Máxima
tensión 5.500 Vac, corriente máxima 15 A. Aloja tres fusibles y sus respectivas bases, marca Bussmann
referencia 5.5CAV15E.
Calle 25 A No.43 B 69 Medellín PBX: 444 47 28 FAX: 262 76 96
[email protected] ;[email protected] ;[email protected]
Celular: 321 646 54 61
11
EQUIPOS COMPACTOS UL 1449 TERCERA EDICION
REFERENCIA
S50A120V1PN
S50A120V2PN
S50A120V3Y
S50A120V3YN
S50A277V3Y
TE-01-XCS-10-4X
TE-02-XCS-10-4X
TE-04-XCS-10-4X
TE-02-XDS-10-4X
TE-04-XDS-10-4X
TE-02-XDS-15-4X
TE-04-XDS-15-4X
D120V1P
D230V1P
D120V2P
D230V2P
D120V3P
D120V3PNG
D127V3PM
D127V3PNG
D127V3PNGM
D240V3PD
D480V3PD
VOLTAJE DE TRABAJO
120 Vac, 1φ
240Y/120 Vac, 3φ
208Y/120 Vac, 3φ
208Y/120 Vac, 3φ
480Y/277 Vac, 3φ
240/120 Vac, 2φ, S-Ph
208Y/120 Vac, 3φ
480Y/277 Vac, 3φ
208Y/120 Vac, 3φ
480Y/277 Vac, 3φ
208Y/120 Vac, 3φ
480Y/277 Vac, 3φ
120 Vac, 1φ
230 Vac, 1φ
120 Vac, 2φ, S-Ph
230 Vac, 2φ, S-Ph
208Y/120 Vac, 3φ
208Y/120 Vac, 3φ
220Y/127 Vac, 3φ
220Y/127 Vac, 3φ
220Y/127 Vac, 3φ
240 (Delta) Vac, 3φ
480 (Delta) Vac, 3φ
CAPACIDAD
DESCARGA
kA
50
50
50
50
50
100
100
100
100
100
150
150
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
L-N
600
600
600
600
1200
700
600
1200
700
1200
700
1200
600
800
600
800
600
600
500
600
600
L-G
1000
1000
700
700
1200
700
1200
700
1200
600
800
600
800
600
600
500
600
600
UL 1449 THIRD Edition Test Data
Voltage Protection Rating (VPR)
N-G
L-L
In
SCCR
600
1000
20 kA
200 kA
600
1000
20 kA
200 kA
1000
20 kA
200 kA
600
1000
20 kA
200 kA
2000
20 kA
200 kA
600
1000
20 kA
100 Ka
500
1000
20 kA
200 kA
1000
1800
20 kA
200 kA
600
1000
20 kA
200 kA
1200
2000
20 kA
200 kA
600
1000
20 kA
200 kA
1200
2000
20 kA
200 kA
20 kA
200 kA
20 kA
200 kA
600
20 kA
200 kA
800
20 kA
200 kA
600
20 kA
200 kA
600
20 kA
200 kA
500
20 kA
200 kA
600
20 kA
200 kA
600
20 kA
200 kA
800
20 kA
200 kA
1500
20 kA
200 kA
CLASIFICACION
MCOV
150
150
150
150
320
150
150
320
150
320
150
320
150
270
150
270
150
150
180
180
180
270
550
Tipo 1
Tipo 1
Tipo1
Tipo 1
Tipo 1
Tipo 1
Tipo 1
Tipo 1
Tipo 1
Tipo 1
Tipo 1
Tipo 1
Tipo 2
Tipo 2
Tipo 2
Tipo 2
Tipo 2
Tipo 2
Tipo 2
Tipo 2
Tipo 2
Tipo 2
Tipo 2
EQUIPOS MODULARES UL 1449 TERCERA EDICION
REFERENCIA
TE/2HPS/CX
TE/2HPS/CL
TE/4HPS/CL
TE/4XGA/04
VOLTAJE DE TRABAJO
208Y/120 Vac, 3φ
208Y/120 Vac, 3φ
480Y/277 Vac, 3φ
480Y/277 Vac, 3φ
CAPACIDAD
DESCARGA
kA
120
160
160
160
L-N
800
800
1200
900
UL 1449 THIRD Edition Test Data
Voltage Protection Rating (VPR)
L-G
N-G
L-L
In
SCCR
600
1200
5 kA
200 kA
600
1200
5 kA
200 kA
1000
1800
5 kA
200 kA
900
800
1500
5 kA
200 kA
CLASIFICACION
MCOV
150
150
320
320
Calle 25 A No.43 B 69 Medellín PBX: 444 47 28 FAX: 262 76 96
[email protected] ;[email protected] ;[email protected]
Celular: 321 646 54 61
Tipo 2
Tipo 2
Tipo 2
Tipo 2
Convenciones y Medidas DPS
12
CAJAS DE ENCERRAMIENTO
04 =
NEMA 4 no metálica (medidas: 14" x 12" x 6" (356x305x152 mm )) Policarbonato, pantalla detrás de la puerta frontal transparente.
TN =
NEMA 1/12/3R/4, (medidas: 12" x 12" x 7,5" (305x305x191 mm))
E1 =
NEMA 1/12/3R/4, (medidas: 12" x 12" x 7,5" (305x305x191 mm))
4X =
NEMA 4X no metálica (medidas: 14" x 12" x 6" (356x305x152 mm )) Policarbonato, pantalla detrás de la puerta frontal
transparente.
4S =
NEMA 4X de acero inoxidable (medidas: 14" x 12" x 6" (356x305x152 mm )).Pantalla detrás de la puerta.
FM =
NEMA 1, para montaje empotrado (medidas de la cavidad en la pared 12" x 12" (305x305 mm), profundidad 6" (152 mm)).
P1 =
NEMA 1, uso interior, admite cableado de paso (medidas: 12" x 12" x 6" (305x305x152 mm)), incluye pantalla para instalación
remota con 4 pies (1,2 m) de cable (se puede especificar otra longitud), (el seccionador rotativo opcional aumenta las medidas de
las cajas a 16 x 14 x 6” (406x356x152 mm) en los modelos > 300 kA).
Calle 25 A No.43 B 69 Medellín PBX: 444 47 28 FAX: 262 76 96
[email protected] ;[email protected] ;[email protected]
Celular: 321 646 54 61